architekturpreis für nachhaltiges bauen vergeben...architekturpreis für nachhaltiges bauen...
TRANSCRIPT
PRESSEMITTEILUNG
Zentralverband Sanitär Heizung Klima
Rathausallee 6, 53757 St. Augustin
Telefon 02241 9299-0
Telefax 02241 21351
www.wasserwaermeluft.de
06/2011
Architekturpreis für nachhaltiges Bauen vergeben
Sanitär-, Heizungs- und Klimahandwerk prämiert Deppisch Architekten aus Freising –
Gelungene Verbindung von Gebäudetechnik und Architektur
FFFFrankfurt/Sankt Augustinrankfurt/Sankt Augustinrankfurt/Sankt Augustinrankfurt/Sankt Augustin, 11117777. März 2011 . März 2011 . März 2011 . März 2011 Preisträger des diesjährigen
Europäischen Architekturpreises „Energie + Architektur“ sind die Deppisch
Architekten aus Freising. Die Auszeichnung erhielten sie für die Planung und
Realisierung des Neubaus eines Gästehauses für das Biohotel Hörger in
Hohenbercha bei München. Der Preis ist mit 10.000 Euro dotiert.
Die Gewinner nahmen die Auszeichnung bei der Preisverleihung im Rahmen
der Weltleitmesse ISH in Frankfurt persönlich entgegen. Ausgelobt hat den
Preis der Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK) in Kooperation mit
dem Bund Deutscher Architekten (BDA). „Das Biohotel in Hohenbercha
überzeugt durch ein ganzheitliches, integratives Architektur- und
energetisches Konzept, das nachhaltig, effizient und ressourcenschonend
umgesetzt werden konnte“, begründete BDA-Präsident Michael Frielinghaus
vor zahlreichen Gästen aus Politik und Wirtschaft die Entscheidung für die
Sieger. Vor allem der Einklang von Architektur und Natur habe die Jury
überzeugt.
Manfred Stather, Präsident des ZVSHK, sieht sich in der Arbeit seines
Verbandes bestärkt: „Für Bauherren und Modernisierer bildet die Forderung
nach Energieeinsparung schon heute einen ganz wesentlichen Faktor für ihre
Investitionsentscheidung. Der Fachhandwerker ist damit als Hersteller von
Energieeffizienz der ideale Partner von Architekten bei der Verwirklichung von
Bauprojekten, die gleichermaßen modernsten Gestaltungsansprüchen wie
strengen energetischen Anforderungen an Gebäudehülle und Gebäudetechnik
entsprechen.“
Ansprechpartner: Frank Ebisch, Pressesprecher ZVSHK , Fon: 02241 9299-114, Mobil:
0151 24156979, E-Mail: [email protected]
PRESSEMITTEILUNG
/ 2 / Zentralverband Sanität Heizung Klima
Rathausallee 6, 53757 St. Augustin
Telefon 02241 9299-0
Telefax 02241 21351
www.wasserwaermeluft.de
Pressemitteilung, Hintergrundinformation, Grusswort des Präsidenten Stather und Bilder
des Siegerobjekts stehen ab dem 17. März 2011 (13.00 Uhr) im Pressebereich unseres
Internetportals www.wasserwaermeluft.de
Preisträger des diesjährigen Europäischen Architekturpreises „Energie +
Architektur“: das Biohotel in Hohenbercha von Deppisch Architekten aus
Freising [Bild Sebastian Schels]