area pranzo salvaspazio-catálogo 2020

51
A R E A P R A N Z O 100% ITALY made in w w w . i d e a s g r o u p d e s i g n . c o m Salvaspazio 1

Upload: others

Post on 18-Jul-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

A R E A P R A N Z O 100%ITALYmade in

w w w . i d e a s g r o u p d e s i g n . c o m

Salvaspazio

1

Page 2: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

En este catálogo ofrecemos múltiples SOLUCIONES para resolver la escasez de espacio en cocinas, cocinas office o viviendas mono ambientes.

SOLUCIONES con ingeniosos mecanismos italianos, diseños pensados para enriquecer los ambientes y con materiales idóneos para un uso intensivo.

Mesas, barras, sillas plegables, módulos extraíbles BIGFOOT, creación de espacios reservados para almacenamiento, medidas especiales..

Una colección de artículos creados para optimizar el espacio y proporcionar confort en un área vital de la vivienda.

3

A R E A P R A N Z O

In this catalogue we offer multiple SOLUTIONS to solve the shortage of space in kitchens, office kitchens or single-room dwellings.

SOLUTIONS with ingenious Italian mechanisms, designs designed to enrich environments and with materials suitable for intensive use.

Tables, bars, folding chairs, removable BIGFOOT modules, creation of spaces reserved for storage, special sizes...

A collection of articles created to optimise space and provide comfort in a vital area of the home.

"El diseño no es solo lo que se ve o lo que se siente. Diseño es cómo funciona"

Steve Jobs

"Design is not just about what you see or what you feel. Design is how it works".

Steve Jobs

Page 3: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

Laminado ecológico · Ecologic laminated

Blanco GrisArdesiaTórtola Blancomatrix Cemento

Nogal NogalArdesia

Metal sablè epoxy · Sablèepoxy steel

Blanco GrisardesiaTórtola Chocolate

Modelos:

ALGUEROALGUERO PLUSBRENDGUNIEGUNIE PLUSLUIGISLIM

Características técnicas del acabado

5Oro Cobre

Carbón(solo modelo Alguero)

(solo modelo Slim)

Page 4: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

Melamina · Melamine

Modelos:

FORTUNEDORYSKAND

Blanco White

Roble cortezaBark oak

Olmo AnversaAnversa elm

Abeto cementoCement fir

Antracita Anthracite

Negro Black

Roble castañoWhite american oak

Roble tabacoSmoke oak

Fresno blancoWhite ash

WengèWenge

CanapaCanapa

Blanco White

Antracita Anthracite

Negro Black

MokaMokka

LinoLinen

CanapaCanapa

GrisGrey

Color RAL

RAL

BordeauxBordeaux

MostazaMustard

PistachoPistachio

Lacados · Lacquered

7

Page 5: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

Modelos:

FORTUNEDORYSKAND

cat. T

FumèFumè

TransparenteTransparent

cat. E cat. S

Transparente extraclaroExtraclear transparent

Fango Mud

Negro Black

Grafito Graphite

Cristal · Glass cat. C

Extrablanco Extrawhite

Champagne Champagne

Arena Sand

Cristal · Glass cat. CX

RAL

Color RAL

Metales · Metals

Blanco White

MokaMokka

Antracita Anthracite

Negro Black

ChampagneChampagne

RAL

Color RAL

9

Page 6: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

Fénix · Fenix

BlancoAlaskaWhite Alaska

Ottawa Gris LondresLondon grey

HPL · HPL estandard

Roble primitivo Primitive oak

RobleSavoia Savoiaoak

Robleantiguo Agedoak

Plata óxido Silveroxide

Bronceóxido Bronzeoxide

FresnoblancoWhite ash

CementocenizaCement ash

CementogrisGrey cement

BasaltocenizaBasalt ash

GrisvolcánVulcano grey

HPL · HPL plus

Modelos:FORLA

11

Características técnicas del acabado

Características técnicas del acabado

Page 7: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

13

Estructura aluminioAluminium structure

Blanco White

RAL9010

HPL serie

Blanco White

HPL plus

Gris hieloIce grey

BeigeBeige

Gris antracitaAnthracite grey

Roble MemphisMemphis oak

Roble carbónCarbon oak

Nogal SavoiaSavoy nut

Roble CaliforniaCalifornia oak

FENIX

Castor OttawaOttawa beaver

VerdeGreen

CacaoCacao

Gris LondresLondon grey

Gris oscuroDark grey

Modelos:

BIGFOOT

Características técnicas del acabado

Características técnicas del acabado

Page 8: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

15

Alguero pg. 40MESASTABLES

Alguero Plus pg. 42 Brend pg. 32 Deli pg. 28 Dory pg. 20

Fortune pg. 16 Gunie pg. 46 Gunie Plus pg. 56 Luigi pg. 66 Slim pg. 38Skand pg. 24

Forla pg. 60

BIGFOOT

Bigfoot pg. 82

SILLASCHAIRS

Fit pg. 76 Stan pg. 68 Zen pg. 72 Ghost pg. 80

Page 9: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

FORTUNE

Encimera: melamina o cristalExtensiones: melamina

Estructura: metal esmaltado

Top: melamine or glassExtensions: melamine

Structure: enameled steel

Mesa extensible cogida a pared · Extendable table fixed in wall

917

Page 10: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

19

Page 11: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

DORY

Encimera: melamina o cristalExtensiones: melamina

Estructura: metal esmaltado

Top: melamine or glassExtensions: melamine

Structure: enameled steel

Medidas · Sizes:90 x 55 / 105 / 155 / 205 x h.60

110 x 55 / 105 / 155 / 205 x h. 60

Mesa extensible cogida a pared · Extendable table fixed in wall

21

Page 12: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

23

Page 13: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

SKAND

Estructura (módulo): lacado

Guías de aluminio.

Encimera extensible (frente): melamina o lacado

Structure (module): melamine or lacquered

Aluminium guide.

Extensable top (front): melamine or lacquered

Módulo a pared con mesa extensible · Wall module with extendable table

Medidas · Sizes:90 x 45 / 155 x h.64

25

Page 14: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

27

Page 15: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

Movimiento de apertura · Opening movement

Mesa abatible sujeta a pared · Wall folding table

DELI

29

Melamina · Melamine (otros colores: consultar)

BlancoWhite

CottoRobleOak

Lacado · Lacquered (otros colores: consultar)

ArenaSand

MusgoMusk

BlancoWhite

AntracitaAnthracite

Page 16: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

31

Page 17: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

BREND

Console:Ecologic laminated

Bookshelf:Back: sablè epoxy steelShelves: Ecologic laminated

Consola cogida a pared convertible en mesaWall console transform in table

Medidas · SizesConsola: 110 x 20 x h.65 Librería: 110 x 20 x h.43

Consola:Laminado ecológico

Estantería:Trasera: metal sablè epoxyEstantes: laminado ecológico

33

Page 18: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

35

Page 19: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

37

Page 20: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

39

SLIMMesa abatible · Folding table

Encimera:Aluminio sablè epoxy

Top:Sablè epoxy alluminium

Medidas · SizesCerrado · Closed: 90 x 2,5Abierto · Opened: 90 x 50

Page 21: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

41

ALGUEROMesa plegable · Folding table

Medidas · SizesMesa: 90 x 34 /102 / 170 x 73Consola: 105 x 36 x 80

Estructura:Metal sablè epoxy

Encimera:Laminado ecológico

Estructure:Sablè epoxy steel

Top:Ecologic laminated

Page 22: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

43

ALGUERO PLUSMesa plegable · Folding table

Medidas · SizesCerrado · closed: 34 x 90 x 73Abierto · Opened: 90 x 170 x 73

Estructura y puerta lateral:Metal sablè epoxy

Encimera:Laminado ecológico

Estructure and lateral door:Sablè epoxy steel

Top:Ecologic laminated

Page 23: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

45

Page 24: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

47GUNIE

Page 25: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

49

GUNIEConsola transformable en mesa · Extendable console table

Medidas · Sizes90 x 45 / 105 / 165 / 225 / 285 x 75

120 x 45 / 105 / 165 / 225 / 285 x 75

Patas:Metal sablè epoxy

Encimera y extensiones:Laminado ecológico

Legs:Sablè epoxy steel

Top and extensions:Ecologic laminated

Page 26: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

51

Page 27: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

53

Page 28: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

55

Page 29: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

57

GUNIE PLUSConsola transformable en mesa · Extendable console table

Patas:Metal sablè epoxy

Encimera y extensiones:Laminado ecológico

Legs:Sablè epoxy steel

Top and extensions:Ecologic laminated

Medidas · Sizes90 x 45 / 105 / 165 / 225 / 285 x 75

120 x 45 / 105 / 165 / 225 / 285 x 75

Page 30: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

59

Page 31: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

61

FORLAConsola transformable en mesa · Extendable console table

Patas:Acero esmaltado (colores Fénix)

Encimera y extensiones:HPL o Fénix

Legs:Enameled Steel (Fenix colours)

Top and extensions:HPL or Fenix

Medidas · Sizes100 x 50 / 93,5 / 137 / 180,5 x 75100 x 50 / 93,5 / 137 / 180,5 / 224 / 267,5 / 311 x 75

Page 32: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

63

FORLA

Page 33: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

65

LUIGIConsola transformable en mesa · Extendable console table

Patas:Metal sablè epoxy

Encimera y extensiones:Laminado ecológico

Legs:Sablè epoxy steel

Top and extensions:Ecologic laminated Medidas · Sizes

90 x 45 / 105 / 165 / 225 / 285 x 75120 x 45 / 105 / 165 / 225 / 285 x 75

Page 34: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

67

LUIGI

Page 35: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

69

STANSilla plegable · Folding chair

Asiento y respaldo:Polipropileno

Estructura:Acero esmaltado a tono

Seat and back:Polypropylene

Structure:Enameled Steel same colour Medidas · Sizes: 46 x 46 x h.79

BlancoWhite

ArenaSand

AntracitaAnthracite

Page 36: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

71STAN

Page 37: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

73

ZENSilla plegable · Folding chair

Asiento y respaldo:Polipropileno

Estructura:Acero esmaltado a tono

Seat and back:Polypropylene

Structure:Enameled Steel same colour

BlancoWhite

ArenaSand

BorgoñaBourdeaux

AntracitaAnthracite

Medidas · Sizes: 45,5 x 46 x h.78

Page 38: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

75ZEN

Page 39: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

77

FITSilla plegable · Folding chair

Asiento y respaldo:Polipropileno

Estructura:Acero esmaltado color plata

Seat and back:Polypropylene

Structure:Enameled steel silver grey Blanco

WhiteArenaSand

BorgoñaBourdeaux

Medidas · Sizes: 43 x 46 x h.78

Page 40: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

79FIT

CARRO · TROLLEYCarro porta sillas · Trolley with chairs

Page 41: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

81

GHOSTEspejo con marco en metal sablè epoxyMirror with frame in sablè epoxy steel97 x h.193

Módulo librería en metal sablè epoxyLibrary module in sablè epoxy Steel30 x 18 x h.193

Soporte a pared para colgar sillasWall support for hanging chairs

Page 42: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

83

BIGFOOT · Laura

Page 43: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

85

BIGFOOT · Firenze

Page 44: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

87

BIGFOOT · Firenze

Page 45: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

89

BIGFOOT · Chianti

Page 46: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

91

BIGFOOT · Trastevere

Page 47: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

93

BIGFOOT · Sofia

Page 48: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

El laminado de alta presión ó HPL (High Pressure Laminates) es un material de alta tecnología que se fabrica mediante varias capas de fibras celulósicas, procedente de maderas jóvenes, totalmente renovables, tratadas con resinas fenólicas, añadiéndose a su vez una lámina de celulosa decorativa impregnada con resinas melamínicas termoendurecidas y una capa superficial translúcida (denominada Overlay).La polimerización de las resinas termoestables, hace de éste, un material inerte, es decir, que no reacciona en presencia de otras sustancias químicas ni cambia su estructura al ser sometido a altas temperaturas.

Las características del laminado HPL lo hacen comparable con la madera misma.Este laminado está exento de los defectos e imperfecciones que naturalmente se encuentran en los productos de madera maciza, ya que cada laminado es uniforme y consistente.Las encimeras elaboradas con HPL ofrecen siempre la misma excelente calidad.

De un árbol adulto solamente se puede aprovechar un 63% en madera sólida.Los laminados HPL utilizan más del 95% de la fibra celulósica de árboles cultivados en bosques renovables.

El laminado de alta presión o HPL tiene unas excepcionales características:9 Superficie mate (escasa reflectancia)9 Anti huella9 Resistente a la fricción regular9 Fácil de limpiar9 No atrae el polvo9 Alta resistencia al agua9 Higiénico9 Resistencia al impacto9 Resistencia a los arañazos y a la abrasión9 Propiedad anti bacterias9 Alta resistencia a disolventes ácidos y reactivos para uso doméstico9 Larga perdurabilidad del color y el acabado

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAEl HPL no requiere ningún mantenimiento especial más allá de la limpiezanormal.Su superficie compacta se puede limpiar y desinfectar fácilmente con agua caliente, vapor y todos los tipos de detergentes y desinfectantes para el hogar más comunes, siempre que no seanalcalinos.Solo se requieren algunas precauciones, como evitar el uso de ácidos o bases fuertes, evitar el roce con sustancias o instrumentos fuertemente abrasivos.

The HPL (High Pressure Laminates) is a high-tech material that is manufactured by several layers of cellulose fibers, from young woods, fully renewable, treated with phenolic resins, adding a sheet of decorative cellulose impregnated with thermosetting melamine resins and a translucent surface called Overlay.

The polymerization of thermosetting resins makes it an inert material, that is, it does not react in the presence of other chemical substances or change its structure when subjected to high temperatures.

The characteristics of the HPL laminate make it comparable with the wood itself.This laminate is free from defects and imperfections that are naturally found in solid wood products, since each laminate is uniform and consistent.The tops made with HPL always offer the same excellent quality.

Only 63% of solid wood can be harvested from an adult tree.HPL laminates use more than 95% of the cellulosic fiber of trees grown in renewable forests.

The high pressure laminate or HPL has exceptional characteristics:9Matt surface (low reflectance)9Anti-fingerprint9Resistant to regular friction9Easy to clean9Does not attract dust9High water resistance9Hygienic9 Impact resistance9Scratch and abrasion resistance9Anti-bacterial property9High resistance to acid solvents and reagents for domestic use9 Long lasting color and finish

MAINTENANCE AND CLEANINGThe HPL Compactop does not require any special maintenance beyond normalcleaning.Its compact surface can be easily cleaned and disinfected with hot water, steam and all common household detergents and disinfectants, provided they are not alkaline.Only a few precautions are required, such as avoiding the use of strong acids or bases, avoiding rubbing with strongly abrasive substances or instruments.

HPL (30 mm)

95

Page 49: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

Material innovador creado en Italia mediante una tecnología de alta precisión, idóneo para aplicar en el diseño de interiores: cocinas, hostelería, baños y muebles.La superficie exterior de FENIX NTM se obtiene con la aplicación de la nanotecnología y se caracteriza por el uso de resinas acrílicas que son endurecidas y fijadas a través de un proceso de Electron Beam Curing.Este tratamiento crea un escudo protector que da a la superficie del producto características químico-físicas, incluyendo una propiedad antibacteriana reforzada.Las pruebas realizadas muestran que las bacterias que se depositan en la superficie de FENIX NTM, además de no reproducirse en las 24 horas sucesivas, son eliminadas.Por lo tanto, este producto tienes efectos bactericidas y es antibacteriano con una reducción en la carga bacteriana de 99,74% en 24h.Este material tiene la propiedad de auto reparación mediante la acción de calor (ver vídeo)

Sus principales propiedades son:9 Superficie extremadamente mate (escasísima reflectancia)9 Reparación térmica de pequeñas rayaduras9 Anti huella9 Suave al tacto9 Antiestático9 Antioxidante libre de moho9 Resistente a la fricción regular9 Fácil de limpiar9 Hidrófugo9 Higiénico9 Apto para el contacto con los alimentos9 Resistencia al impacto9 Resistencia a los arañazos y a la abrasión9 Excelente intensidad y profundidad del color9 Resistencia al calor seco9 Propiedad anti bacterias9 Alta resistencia a disolventes ácidos y reactivos para uso doméstico

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAEl material FENIX no requiere mantenimiento especial más allá de la limpiezanormal.Su superficie compacta y no porosa se puede limpiar y desinfectar fácilmente con un paño húmedo, agua caliente, vapor y todos los tipos de detergentes y desinfectantes para el hogar más comunes siempre que no seanalcalinos.Solo se requieren algunas precauciones, como evitar el uso de ácidos o bases fuertes, evitar el roce con sustancias o instrumentos fuertemente abrasivos.

Innovative material created in Italy using high precision technology, ideal for application in interior design: kitchens, hotels, bathrooms and furniture in general. The exterior surface of FENIX NTM is obtained with the application of nanotechnology and is characterized by the use of acrylic resins that are hardened and fixed through an Electron Beam Curing process.This treatment creates a protective shield that gives the surface of the product chemical-physical characteristics, including a reinforced antibacterial property.The tests carried out show that the bacteria that are deposited on the surface of FENIX NTM, besides not reproducing in the following 24 hours, are eliminatedTherefore, this product has bactericidal effects and is antibacterial with a reduction in bacterial load of 99.74% in 24 hours.This material has the property of self-repair through the action of heat (see video)

Its main properties are:9 Extremely matt surface (very low reflectance)9 Thermal repair of small scratches9 Anti-fingerprint9 Soft to the touch9 Anti-static9 Mould free antioxidant9 Resistant to regular friction9 Easy to clean9 Water-repellent9 Hygienic9 Suitable for food contact9 Impact resistance9 Scratch and abrasion resistance9 Excellent colour depth and intensity9 Resistance to dry heat9 Anti-bacterial property9 High resistance to acid solvents and reagents for domestic use

MAINTENANCE AND CLEANINGThe FENIX material requires no special maintenance beyond normalcleaning.Its compact, non-porous surface can be easily cleaned and disinfected with a damp cloth, hot water, steam and all common household detergents and disinfectants as long as they are notalkaline.Only a few precautions are required, such as avoiding the use of strong acids or bases, avoiding rubbing with strongly abrasive substances or instruments.

FENIX (30 mm)

97

Page 50: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

99

Nuestros artículos están fabricados con paneles ecológicos de madera revestida con standard EPF – S que satisfacen los requisitos tanto en Europa como en USA respecto a la emisión de formaldehído.Este panel ecológico como material industrial es el primero en el mundo realizado con 100% de madera reciclada, evitando la tala de nuevos árboles.Ningún árbol ha sido talado para la producción de nuestros artículos.Se trata de un material “Made in Italy” de bajo impacto medio ambiental. Material reciclado y reciclable. Resultado de un proceso único en el mundo capaz de combinar de forma sinérgica la tecnología más avanzada existente y el absoluto respeto al medio ambiente.

Our products are manufactured with ecological panels of wood covered with standard EPF - S that satisfy the requirements in both Europe and the USA regarding the emission of formaldehyde.This ecological panel as industrial material is the first one in the world made with 100% recycled wood, avoiding the felling of new trees.No tree has been cut for the production of our articles.It is a "Made in Italy" material with low environmental impact. Recycled and recyclable material.The result of a unique process in the world capable of synergistically combining the most advanced technology and absolute respect for the environment.

Laminado ecológico · Ecologic laminated

Proceso de esmaltado en color mate mediante barnices en polvo epoxi fundidas sobre el metal a 180ºUn procedimiento donde el barniz penetra en los poros del metal garantizando un escudo perfecto y gran resistencia a la abrasión.

Enamel process in matt colours using epoxy powder coatings molten on the metal at 180ºA procedure where the varnish penetrates the pores of the metal ensuring a perfect shield and great resistance to abrasión

Metal sablè epoxy · Metal sablè epoxy

9 Acabado sofisticado

9 Sophisticated finishing

9 Fácil de limpiar

9 Easy to clean

9 Resistente

9 Effective resistance

9 Estabilidad del color ante rayor UV

9 Colour stable to UV light radiation

Page 51: AREA PRANZO Salvaspazio-Catálogo 2020

100%ITALYmade in

w w w . i d e a s g r o u p d e s i g n . c o m

Grupo IDEAS Italian Design s.l.c/ Pagesià, 2608172 – Sant Cugat del VallèsBarcelona (Spain)

Tel: (34) 93 763 77 [email protected]@ideasgroup.es