aristakes simavoryan
TRANSCRIPT
-
2009
-
941 (479.25) 63.3 (2)
360
,
941 (479.25) 63.3 (2)
360 - . , 2009. - 96 + 2 :
- - - -, , - - -,
-
ISBN 978-9939-9000-6-3
, 2009 , 2009
-
3
, - - XVIII-XX. , , , - - : , , , -, , -
- -
-
4
, , -
- -, ,
, - , , 2009. - (, , , , , , )
-
5
, , ...:
.
- ` - - , -
- : (1198-1375.) , XIII. XIV. - , , - , : - 1361. - ()1 (. unitores--, ) , , 2 1 , , 2002, 727 2 ., () , 2002, http://www.armeniancatholic.ru/pdf/armchurch.pdf
-
6
, - , - , -, - 1
, 2
1622. 15- , - , -, -, 17- , - , , 3 1 2 , 728 3 , 17-18- , ` : ., , 1680. ( ) , , 13- ( . , 1910, 459) . . , ( , (17-18- ), http://www.hayinfo.am/am/analytics/policy/39477.html:
-
7
, , - - - , , , - , - 1
, - , , - , , , , - , , - , - 2
- , , , -
: - -
1 ., . . 2 , , 1979, . 5, 162
-
8
` ,
1828. - (1829. 2), , 1
, ` ( ) , 1829. 15- 25 2
() , , .. 3
1 - , . . , ., ., , 1972, 75 2 ., XIX XX , , 2003, 184 3 ., 1829-1830. -, , 1997, 2, 286
-
9
1830. , 1829. - - - , , , 1
1830. - , - , , -
, - , - -
.. ...- -, -
1 ., . ., 185
-
10
, - 1
- ,
19- . 30- - , - , - , , , 19- . 40- ` . --, - , - ,
, ,
- -1 , 196
-
11
, 1 , , - , ,
, - , ., , -, ` - 1866. , - 2
1860-1880- - , ` - - , -, :
1 , 225 2 , , - , Directo-rium officii divini pro doecesi Tiranspolensi in Annum Domini, 1866, Hierarchia Roma-no-catholica, http://www.petergen.com/bovkalo/sp/tyraspol1866.html
-
12
-
, 1886. ` -
,
,
, ,
1
-
, ,
,
,- .,- ...
, -
, ,
, , -
2
-
, ,
,
, , -
, -
, -
1 .,, . 1, , 1983, 87 2 ., . ., 226
-
13
1 20-
1914. - - - -
- -, ` 150 - 20 , -, , , , , ,
, , , - ., - , - 2
.. 1 ., - . - -. " ", 1(2) 1999 ., http://www.ca-c.org/journal/cac-02-1999/st_19_mamulija.shtml: 2 ., -- , , 2001
-
14
, - ( - ..) , ... 1
1918. - - , , , - , ` - 300 2 - , - , , - 40 3
, , (, , -), 4 , , - - 1 ., , www.armeniancatholic.ru/ru/library/armenrus.html 2 ., 1918- -,, 1992, 129 3 ., . ., 352 4 , . . 1, . 1. . 242, .4-5, ., . ., 282
-
15
900 300 , 1:
2074 706 - , , , -, 880- 300-
, - 2
, - , - , - 3
, -, -
1 ., , , 2006, 502 2 , , , , , - , 3 , , , - -
-
16
- , .-. ... ( 7-8 ), ( 9000) - - , -, ... - , , , , , -, - - , 1
, , - , - , - 2
1 ., . ., 467-468 2 ., - , , , 1993, 86
-
17
1921.
-
1
, (
) -
, -
, -
2
, -
-
-
, , -
, ,
, ,
, , -
1 ., . ., 348 2 , 341
-
18
1 -
-2 -
. ,
,
-
, -
3
-
,
,
1 1962. - , , : - 2 . 2003. . 100 100 (95%- , , 30 60 . ) ( ., . ., 359) , , , , , -- 1990- . , ( ., , , 2006, 120) 3 ., . . 1, , -, 2002, . 1491:
-
19
, -
1
, ,
, -
(1939.)
-
,
,
1936-1937 -
, 2500 2
, - :
1 , ` - : 1928. 1937., , , ( ) () ( Roman Dzwonkowski SAC ''Losy duchowiestwa katolickiego w ZSSR 1917-1939. Martyrologium'', Lublin, 1998. . 479), - - ( ., , , 2008, 218) 1930. - , - 2 ., , , , 2002, 117
-
20
40, 36, 41 , - ( - ), . - , , ,
- - 1 ,
, - 1930. -
1930. - , , , , -, , , , , 1 , , -, , ., , , 2006, 505
-
21
1930-1991. -
1 . - , - , , -
- - - , - -
- - , 1991. - , : - -
1 , - ` 1988-1994. ,
-
22
-
-, , , , , ,
` , - - - - ,
-
23
. - 1 . 1856. 2008-2009. -
(. 1990.) 115 , -
2005., SIF-` - - , ,
1968. ` 2000 - 1987. - 1300 1991 -1 1950- - ( Yeilyayla, Gzelova) ` - - , -
-
24
. ` - 400 -, , , - , , 1960- . , , , , , `
1929. 1 . - 1887. , -, , - - 1977.
1987. 1387 1 - - 30-
17 , . ( . -) -1 ., , 2006, 96
-
25
, , -
1987. 1257 305 , 150 , ,
- , : , , 1: ,
.
, 1987. ` 2120 2 ,
1 ., -, http://www.aztagdaily.com/Archive/11-06-07/html/page4.htm 2 ., . ., 202
-
26
- 1830. . 1843., 1856.1 1937., 1980. 2
- , , 3 - : - 1944 - , 4,
1 , 479 2 ., . ., 575 3 - . ` , - ( ., , , 4 (68), 32) . , , , - : ., . ., 99 4 , , , , - , http://www.ahiskalilar.org/portal/modules.php?name=koylerimiz
-
27
, 1947-, - , - , . 2001. 180 , 7-8 - 1
(2009) 820 : 320
1929. ( 20 ), - , ` , , 2 . 1856. - -, ,
2004. 3
1 ., . ., 479 2 , 502-503 3 , http:/ /noyan-tapan.am/news.php?p=0&c=0&t=0&r=0&year=2004&month= 09&day=23&shownews=66421&LangID=4#66421
-
28
, 1991. 2550 , - - 2001. - 230-1
( )
1924. 36 - , - 20 ` 120
- , () . , , , , - 2
- - , .-
1 ., .., 503 2 , 2007, , 23, 25
-
29
N1 N2 , - 500-
- , 1987. 3630 1, ( -) , - - , , - , , -, , -,
- () 1843., 1990- . ` 50
1990. 800 -, - , -
.- 2
1 ., .., 339 2 ., , , 1993, 131
-
30
1851. - 1,
550 - , -
1930-
. 1999. ,
1502 ( - ) -- - , - : (, ), 2009. - , 3:
400 4 -1 2000. 89 2 88 , ., --- : -, http://www.azadakrum.org/azatagrum/articles/natnewsarticle04nov08a.html 3 , , 31.10.2008 4 . 1990- . , . ., 96
-
31
, -,
1928.
, - 1
53 2 300
()
1928. - - 300
1 , 96 2 ., , http://www.noravank.am/file/article/127_am.pdf
-
32
(, -, ) - , , - , , ,
19- . - - -1 - -
- , - 2 - , - -, - - , (, -) 1 ., . , 84-85 2 ., () , 9, 2002, http://www.armeniancatholic.ru/pdf/armchurch.pdf
-
33
- - , , , , -,
-, , , - , - 1, , (-, ) , , ( , - , ),
, , , - , -
1 , , , - ,
-
34
,
-, , , , , , - - . , -
( , , ) -, , , ( - ), , , , - , - , -, ` (), ()
-
35
- , ,
- -
- , , - , - , 19- .
. . , (- ..) , ... -, , - ...1
, - 2
- , - ,
1 ., . ., 84 2 ., , -- , , , . 36, 2008
-
36
-, - - - 1 1990- . - -
, - , , ` , , - 1995. - - -` 2 - , - -1 ., . ., 291 (.) 2 ,
-
37
, ` , 1
, 1999. , , , (, , , , ) 2 , , -, , - 6 -,
2005. , - , , 1893. - - - , . - , 3
1 - , , -, 2 ., - . - -. " ", 1(2) 1999., http://www.ca-c.org/journal/cac-02-1999/st_19_mamulija.shtml 3 ., , . - , / /, . , , 2005, . 112:
-
38
, (- ) , ,
, - 1, - , , - - , , , , , , - , . - . - -
1 ., : - , http://www.mashtots.ru/istoriya-armyan-kubani/nauchnye-raboty/frangi-istoriko-etnograficheskoe-issledovanie
-
39
, , : - 1992 : -, ... , - , 1
1992. - , , , - , , - - 2
- - ( ) , - (, ) , - ,
1 , 2007, , 23, 27 2 2009. 6- - , -
-
40
- -, , ` , , , ` , : , - , ( , , -)
- (, ) , - - , , , - ,
, - , -
-
41
, -
, - . - , -, , -
, , - . - , , ,
, - - - , , ,
-
42
, - , , - , , ,
. 1960-1970- . - , ( ) , ` - , -, - - , - , ,
- `
-
43
, - , , 1
.`
-, ( .- .. ) 2
3 , , , , , - - 4
- .. ,
1 , - 2 ., . . 3 , , - , , , - 4 ., , , , 1983, 85
-
44
50 1 ,
, - , - 2 ,
` - , - 3
, , - ` - , - , - : 19- . 4
1 , 85 2 ., . ., 86 3 ., , , 5, , 2009, 10 4 , 19- . , , - ., . ., 87
-
45
., - - - , - 1
2: - , , , -
, -, - , ., - , . - , (, , -, ) , 3
: , - , 4
1 ., , , , 2002, 471: 2 , , : 3 ., . . 4 http://www.azdiaspora.org/forum/index.php?topic=552.0
-
46
, - - , -
- , , , ` , - , ., , - , -, 1
-, , , , - , 2:
1950- . 1 ., . ., 84 2 ., -, http://www.aztagdaily.com/Archive/11-06-07/html/page4.htm
-
47
, 68- , - . - : : , , : , : - : , - , 1
-
- , -, , -
, , ,
, , ,
1
-
48
,
, -
- , 17-18- ., - , -, , , -, , 1
., - , . - , - 2
1886. , , , , , , :
1 ., . ., 476 2 ., . ., 84
-
49
1 ,
, - , , - , , , -
- , - , , ( , , , , ) , : -, . , , , -, 2
1 .., 1886. - // , 1989, , N 6, .114 2 ., , - , , 18, 2009
-
50
(, ), , 1930- , - . , : . ` (1890- .) - , ` , , , -, , - , ,
, -, : - , , 1910- . - , , ,
-
51
, - 1 ( - ), -
, , : , - , 1920- . , -
, - - - , 2
, -
1 1961. 2 ., . ., 234
-
52
, - - - - , - , , - , , -
2007. - 13- 87- : , , . , - - -, -, : - , . ` , ` , ` - : , , - ,- 1
1 ( 5), http://bagin.info/default.asp?Lang=_Ru&NewsID= 626&SectionID=-1&PagePosition=1&search=%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC&mode=allwords
-
53
` , - (1866.), - (1915.) (1961-1999.), - , , , , - , ` . ... , , 1 , , , , - - 2
, - , - : -, ,
1 , 1900, N124, 2, ., . ., 236 2 Directorium officii divini pro doecesi Tiranspolensi in Annum Domini, 1866, Hierarchia Romano-catholica, http://www.petergen.com/bovkalo/sp/tyraspol1866.html
-
54
, . , , ,- 1
, , - - - , 2
, - ( ) - - , ` -
, 1 ., .., 112 2 2002. 250 , 150 , , - , , -- , ` , , , http://www.regnum.ru/news/district-abroad/georgia/727399.html
-
55
, ,
, , ` - , - , , , , , , -
` , , - - ( ) , -
- , , , -1
1 , - http://hetq.am/am/society/georgia-catolic/
-
56
, , -
: - , , : , , , - , ( ) -, -, , ,- 73- -, - : , , , : , , - : , , -
, - , , , ,
-
57
,- - , , - - , - , , , , ,- 1
, - , - , . , - , -
-
2006. , , ,
1 , http://bagin.info/default.asp?Lang=_Am&NewsID=684&SectionID=1&RegionID=0&Date= 08/11/2009&PagePosition=52
-
58
, . , , 1:
, - . : , - , - , , , - ( ) -,
, . - , ,
, - , , -
, , , 1 , , 13,07, 2006
-
59
- - , , , -
-
60
-
( ) , , -
, - , , -, , , - ,
-
( , , - ) -
2002. - - - .
-
61
, - ( ) , - ,
- - - - - - - , - - , 2006. 1 - -
- , - -, , ( 1995. ),
1 : - , 20.10.2006, http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=9626
-
62
- - , - ` ,
, , -, , - (Ambassadeur du Vatican auprs des trois rpubliques du Sud-Caucase) . - - ( -, , - . - ..) , 1
, -, -` - ` , , , -
-, , , -, , 1 Florence Mardirossian, Gorgie: lEglise catholique prive de statut juridique, 18/07/2005, http://www.caucaz.com/home/breve_contenu.php?id=228
-
63
` ` ,
-, , , - 1
, ` - 2002. 14- -, , ( - -): , n - - , 9- - - 2- 2:
, , , : 2005. 5- 1509 -
1 , , 2004, . 94-95. 2 ., , , 2006, 71
-
64
, ` , , - - : , , , ` , , - , , - - : , -, ( )1:
, , -, . - , - ` -
-
- ,
1 , 72
-
65
- . - , . - . - , - , - (), 1 -
- , , - - (2003-2007.) , , - - , 2, , -, ,
1 Armenian Evangelical Churches, Institutions, Organizations, Pastors and Christian Workers Worldwide, 2009, http://www.amaa.org/Directory%20for%20website.pdf 2 , , , , 2007, 17
-
66
- -, , - - () , - . , -
- . - , , , - , 1,-
1 , , 20, 2009, 21
-
67
, , . : , -
, - - - (1980-1994.), (` ) 1:
1 , . , , : , : ` , , - : . -: : - , , , , , -: , , , ` : , , , - , , : - : - : , ` , : , , , , ( , http://www.natnews.info/feed.php?news=552&print&output_type=txt): - -
-
68
- - II - (1978-2005.), , - -
, ,
, - - , -, , . - , - , - , , , - , - , , - , -
-
69
,
- , , , ,
- - , -, ` - , ` - ( ) , , - - , , , ()
- - , , - -
-
70
, , , -, , , ()
- . , , -
, , ( )
, - -
, - ` - (18- ), -
-
71
, - -
- - , - , 2008-2009. ` - - 2008. 30- . - . - : - ( ) . - , - 1
- - - -1 , 2008, , 35, 21
-
72
( )1, (), , -
-- , - , , - , - , -
1
-
73
, -
- -
, , , -,
- , , , - - -
-
74
, -, ,
, - , - , , , - , -, - -
, , , , - , ,
, -, , -
-
75
, - -
- , , ,
- , ` , , - , - - . , - - , ,
-
76
- , , - - , -
-
77
1 -
,
( )
( )
-
78
2
1
1 ., , , 1993, 132: , , , , 1830- ( 132, )
( )
18-
,
1828-29.
-
79
3
1 , , , - 2 , -, 24/12/2008,http://www.newsgeorgia. ru/ human factor/20081224/151075847.html
1
( )
45-50
100 ()
(, ) (- ), ` 2000
, 150 2
-
80
4 1
1 The Eastern Catholic Churches 2008, Source:Annuario Pontificio, The Armenian Ca-tholic Church Patriarchat, http://www.cnewa.org/source-images/Roberson-eastcath-statistics/eastcatholic-stat08.pdf
1990. 2000. 2005. 2007. 2008. , , 15,000 12,000 10,000 12,000 12,000 , 2200 2200 10,000 10,000 10,000 , 2200 2000 2000 2000 2000 , 1500 1287 1276 6000 6000 , 15,000 17,000 17,000 17,000 17,500 , 4303 4000 4000 4000 4000 , , 4000 4000 4500 4500 4500 , 3700 3680 3670 3640 3650 , --- 280 740 800 800 , --- --- --- 0 0
, 30,000 30,000 30,000 30,000 30,000 , 650 600 400 400 350
-
81
1990. 2000. 2005. 2007. 2008. 30,000 12,000 12,000 12,000 12,000 . , --- 16,000 16,000 16,000 16,000 , --- 1000 515 842 806 , 34,000 36,000 36,000 36,000 36,000 , --- 220,000 220,000 220,000 390,000
1 142,853 362,047 368,101 375,182 539,806
1 1000 , (150 ), ( ), -
-
82
: -, , - - , - , :
, - - : - ( ), , -, -, : - 2008. ` - -
-
83
- - , , - - ,
, - : - -: ` , - , :
- -: -
-
84
, - , - , - -, , - , , - , - ,
- , 4 -
1.
2. 3. 4.
1. , -
-
85
( ` ) - , , -, , , , - ` , , - , ` - ,
2. , - - - - - , -: ` :
, - - , , 2008. 1- www.newsgeorgia.ru - - -
-
86
. , - - - ( -, ): , : ` . - - : ` 1:
- , - , 2007. 6- www.apsny.ge - ` . .- -
1 - http://www.newsgeorgia.ru/official_statement/20081001/151010794.html
-
87
` - - - - - -, -
- , -, , - ` www.apsny.ge 2008. 10-, ( , - ) , 1 www.medianews.ge 2009. 24- - , ` 22- - ( ) -, , ` 2
1 http://www.apsny.ge/2008/soc/1226341709.php 2 : http://www.medianews.ge/rus/news/15758.html
-
88
- : : - - : , , www.newsgeorgia.ru - , -- , . -- ( ) 1: ` www.geotimes.ge-, 2007. - . - - - 2
, - , , - - , - , :
1 - http://www.newsgeorgia.ru/official_statement/20081001/151010794.html 2 80 - http://www.geotimes.ge/index.php?m=home&newsid=5486
-
89
3. -, : , - : ` - , : , , : , - - : ` , :
2008. : , 2008. 28-, , . - , - ` - - - : -
-
90
, ., 1: :
2009. www.abkhazeti.info www.medianews.ge , , - : ` 2008. , - - , - : -, - , , , - :
- - -, - - -
1 Key points of the Georgian Parliaments Commission hearing on Augusts war http://georgia2008.net/2008/11/28/english-key-points-of-the-georgian-parliaments-commission-hearing-on-augusts-war/
-
91
, ` 1990- ., , 2000. ` -, , -, , 1:
www.apsny.ge 2009. , - , , ` - - , 2
, -, -
4. , -
- , 1 http://abkhazeti.info/news/1233179553.php; http://www.medianews.ge/rus/news/15139.html 2 - -- http://www.apsny.ge/2009/pol/1236030430.php
-
92
: ` - , - : - - , , ` -, - : , - :
2005. www.apsny.ge - - : , - - - : -, , , , 1:
- - , -
1 - http://www.apsny.ge/analytics/1134006438.php
-
93
- ` - - , , , , (-, , - ) - , ` - - . , - 2006. ` - - , - - , . , - , - , , ... ` , 1
1 .: http://www.civil.ge/rus/article.php?id=10618&search=%C4%E6%E0%E2%E0%F5%E5%F2%E8
-
94
, - , , , -` - , , , , , - , :
-
..... 3
........................................................................................... 3
......................................................................... 5
......................................................... 23
............................................................................. 32
- .................................................. 60
.......................................................................................... 73
1 - ....................... 77
2 ............... 78
3 ............................................................... 79
4 ....................................................... 80
............................................................... 82
....................................... 84
-
. (. . )
, 375106 , 23/1
www.noravank.am .- [email protected]
/ + (374 10) 44 04 73
, 6 . 400 Sylfaen