ÁrkÁd híradó ii/4

2012 . JÚNIUS 1. AZ ÁRKÁD SZEGED BEVÁSÁRLÓKÖZPONT HÍREI II. ÉVFOLYAM 4. SZÁM

Véradásaz ÁRKÁD-ban

A nyári hónapokban mégnagyobb szükség van a

véradók segítségére.Amennyiben lehetõsége

van rá, kérjük, június 22-éncsatlakozzon hozzánk, éssegítsen a rászorultakon!

2. oldal

Nyári kuponnapokA tavaszi

elektronikuskupon- akciósikerére tekintettel nyáron is

lesznek ÁRKÁD kuponnapok.Június 6–10-éig ismét

kedvezményes áronvásárolhatnak résztvevõ

üzleteinkben.3. oldal

2012

.

6724 Szeged, Londoni krt. 3.

Tour de ÁRKÁDJúnius 10-ére ragyogónapsütést rendeltünk.

Ekkor tartjuk ugyanis elsõkerékpártúránkat,

amelyre várjuk abringázás szerelmeseit.

Kerekezzenek velünk ezena vasárnapon!

3. oldal

Ke dve sO lva s ó !Végre beköszöntött a nyár! El-érkezett az utazások, a pihe-nés, a szabadságok idõszaka.A gyerekek hamarosan kezük-ben tartják bizonyítványaikat,és végre önfeledten élvezhetika vakációt. A felnõtteket – kü-lönösen a férfiakat – a foci-Ebés az olimpiai játékok kötik le.Arra gondoltunk, hogy kimoz-dítjuk Önöket a televíziók elõl,és olyan szabadtéri progra-mot biztosítunk valamennyi-üknek, amely az egész családörömére szolgál majd. AzÁRKÁD tetõparkolójára ten-gerparti hangulatot varázsol-tunk: júniusban kitárja kapuitÖnök elõtt az ÁRKÁD PLÁZS.Egészen augusztusig még la-zább lesz a nyár, ha bennün-ket választanak. A foci-Eb-tés az ötkarikás játékokatLED-falas kivetítõkön izgul-hatják majd végig. Jólesikmajd megpihenniük a kerék-pártúrát vagy a nyári nagybe-vásárlásaikat követõen itt aPLÁZS-on, ahol lesz strandfo-cibajnokság, hûsítõ koktélok,fehér homok, sztárfellépõkés persze gyermekprogramok.Legyen együtt szép nyarunk!

VIZSOLYI DÁNIELb ev á s á r l ó k ö z p on t - i ga zga t óÁRKÁD SzegedB evásárlóközpont

Augusztus 31-éignyitva áll Önök elõttaz ÁRKÁD PLÁZS!

igazi tengerparti hangulatbaöltözik. A friss levegõn fehérhomokos talajon élvezhetikmajd a nap simogatását, mi-közben LED-falon követhetikfigyelemmel kedvenc sportoló-ik teljesítményét. Aki szeretneegy napernyõ árnyékába rej-tõzve hûsítõ koktélt kortyolni:

megteheti. Aki frissítõ zuhanytszeretne venni: módja lesz rá!Esetleg strandfocizni szeretne?Csak toborozza össze barátait,mert versenyre is adunk lehe-tõséget. Keressük ugyanis azÁRKÁD PLÁZS strandfocibaj-nokait. Reméljük, valamennyi-en népes szurkolótáborral ér-

keznek a bajnokság fordulóira!Lesznek sztárfellépõk, híressé-gek is, akik dalaikkal, mûsora-ikkal szórakoztatják majd agyerekeket, felnõtteket. Kö-szöntsék velünk a nyarat! Vár-juk Önöket egészen augusztusvégéig az ÁRKÁD PLÁZS!Részletek a 4–5. oldalon

NYITVA TARTÁSBevásárlóközpont és parkolóHétfõ–szombat 6:15–2 2:00Vasárnap .........7:45–2 0:00

ÜzletekHétfõ–szombat 9:00 –20:00Vasárnap........ 10:00 –18:00

S PA RHé t f õ – s z o m b a t 7:00 –21:00Vasárnap..........8:00 –18:00

Media Markt, DeichmannHé t f õ – s z o m b a t 9:00 –20:00Vasárnap..........9:00 –18:00

ÁRKÁD Szeged,megközelíthetõségHelyi tömegközlekedésselMars tér: 2, 11, 13, 13A, 21, 60,60Y, 70, 83, 83A busz5, 9, 19 troliMars tér (Mikszáth u.):71, 71A, 74, 74A buszKálvária sugárút:36, 36Y busz, 3, 3F villamosTávolsági buszjáratokkal

PROGRAMA JÁNLÓ

LEGYÉL TE ISÁRKÁD SZEGED-

RA JONGÓ!Keresd az ÁRKÁD Szegedet

a Facebookon!Csatlakozz rajongóinkhoz,

hogy minden fontosinformációt megoszthassunk

egymással.Minden, ami aktuális, minden,

ami érdekes, minden, amiÁRKÁD Szeged!

Méglazábbny á r !

Június 1.–augusztus 31.: .......... ÁRKÁD PLÁZS– Tengerparti hangulat a tetõparkolón!

Június 6–10.: ............. ÁRKÁD nyári kuponnapok– Spóroljanak velünk!

Június 8.–július 1.: .......... St ra n d fo c i b a j n o k s á g– Kik lesznek az ÁRKÁD Plázs bajnokai?

Június 10.: .......................................... Tour de ÁRKÁD– Az elsõ közös kerékpártúránk!

Június 22.: .......................................................... V é ra d á s– Ön is segíthet!

Izgulják végig a foci-Eb-t és azolimpiai játékokat barátaikkal,családjukkal együtt az ÁRKÁDPLÁZS-on! A bevásárlóköz-pont tetõparkolója június 1-jén

2 I 2012 . JÚNIUS 1., PÉNTEK ÁRKÁD HÍRADÓ II. ÉVFOLYAM 4. SZÁM

Le g ó k i á l l í t á sVéradó napaz ÁRKÁD-banJÚNIUS 22-ÉN 14–18 ÓRÁIGVÁRJUK A VÉRADÓKAT

Június 22-én 14–18 óra között abevásárlóközpont ismét véradóprogramot tart. Sasvári Kriszti-na, a Magyar VöröskeresztCsongrád megyei igazgatója ésaz önkéntesek reménykednekabban, hogy a nyári hõség elle-nére is sokan jelentkeznekmajd segítõ szándékkal a vér-adásra. Különösen fontos ez anyári hónapokban, amikor fo-kozott szükség van a donorok,többek között az elsõ véradóksegítségére is. Szeretnénk mármost felhívni a látogatók fi-gyelmét arra, hogy a hõmérõ

mutatójának emelkedésévelarányosan nagyobb mennyisé-gû folyadékot kell bevinni szer-vezetükbe. Minimum 3 liter vi-zet meg kell inni a meleg napo-kon, fõleg, ha az ember vér-adásra is bejelentkezik.

A véradás helyszíne a tetõ-parkoló bejáratánál, a Londo-ni körút felõli oldalon lesz.Ezen az oldalon, a bejáratnálegy információs pultot állí-tunk fel, ahol önkéntesek issegítik majd a vöröskereszte-sek munkáját.

Támogatók: KFC, Biomix

„Adj vért, és mentsmeg három életet!”Egy egység teljes vér3 beteg életén segít-het!

A véradás hazánk-ban térítésmentes,emellett minden vér-adót 500 forint érték-ben étkezési utal-vány illet meg, ame-lyen tetszõlegesenvásárolhat élelmi-

az 50 kilogrammot . A nõkévente háromszor, a férfiakévente ötször adhatnak vért.Két véradás között minimum56 napnak kell eltelnie.

Tíz kérdés, tízválasz a véradásról1. A véradás egyben szû-rõvizsgálat is?Igen. A véradás után a min-tacsövekbe levett vért min-den alkalommal kivizsgál-ják. A kötelezõ tesztek aHIV, a hepatitis B, hepatitisC, a szifiliszkimutatás és avércsoport meghatározása.2. Mi a véradás menete?Ön megadja személyi ada-tait a nyilvántartáshoz, ki-tölt egy kérdõívet egészség-ügyi állapotáról. Az adat-felvételhez a személyi iga-zolványra és tajkártyára fel-tétlenül szükség van. Kül-földi állampolgár esetén út-levél és magyar tajkártyaszükséges. Elfogyaszt egy-két pohár teát, hogy a le-adandó folyadékot elõrepótolja szervezetében. La-boratóriumi és orvosi ki-vizsgálás következik. Ké-nyelmesen elhelyezkedik avérvételi ágyon. A sterilvérvételi zsákba 5 perc alattleveszik a vért, majd 5 percpihenõ következik.3. Lehet-e enni, alkohol-mentes folyadékot inni avéradás elõtt?Igen, lehet enni és nagyonfontos, hogy elegendõ fo-lyadékot igyon a donor.4. Mibõl áll a véradáselõtti orvosi vizsgálat?Az orvosi vizsgálat vér-nyomásmérésbõl, a szív ésa tüdõ meghallgatásából,a nyaki nyirokcsomók ta-pintásából, a látható nyál-kahártyák megtekintésé-bõl áll.

5. Az orvosi kivizsgáláselõtt milyen laboratóriu-mi vizsgálatokat kell el-végezni?A vér hemoglobin-koncent-rációjának mérése és elsõvéradóknál az elõzetes vér-csoport-meghatározás. Haa vizsgálat során eltérésttalálnak, akkor idõlegesenvagy véglegesen kizárják adonort a véradásból.6. Mit mérlegel az orvos?Fontos szempont, hogy avéradással ne ártsunk avéradónak, de a vérkészít-ményt kapó beteg maximá-lis biztonságáról is alaposvizsgálatok segítségévelgondoskodjunk.7. Mennyi vért gyûjteneka vérvétel során?Alkalmanként 450 ml ésmég három kémcsõnyi vérlevételére kerül sor.8. Hogyan történik a vér-adás?Steril, egyszer használatosmûanyag zsákba, vérvételirázómérleg segítségévelgyûjtik a teljes vért.9. Mennyi ideig tart a vér-adás?A teljes folyamat regisztrá-cióval, vizsgálatokkalegyütt kb. fél óra. Maga avéradás ideális esetben kb.5–10 percet vesz igénybe.10. Kell-e várni a véradásután?Igen, célszerû 5–10 percet pi-henni, ülni, valamint pótolnia folyadékveszteséget. Aján-lott a vérvétel helyszínén félliter folyadékot elfogyasztani.

DÉL-ALFÖLDI REGIONÁLIS RENDÉSZETI LÖVÉSZVERSENY

Profinfo – egy nyerõ csapat

A Profinfo Team Zrt. több mint10 éve tevékenykedik biztonsá-gi területen. Ma már országoslefedettséggel, öt területi igaz-gatóságon, közel ötszáz munka-társsal dolgozik. A kitûnõ refe-renciával rendelkezõ cég mun-katársai az ÁRKÁD Pécs és azÁRKÁD Szeged objektumvédel-mi feladatait látják el. Ez felet-tébb összehangolt tevékenysé-get igényel a bevásárlóközpontüzemeltetõ egységeivel, vala-mint a bevásárlóközpont üzlet-helyiségeinek bérlõivel, azokesetlegesen alkalmazott saját

biztonsági szolgálatával. Nincshelye az egyéni megoldások-nak, csak a csapatmunka ered-ményez sikert nagy területen,ahol összehangolt feladatvég-zésre van szükség. A ProfinfoTeam Zrt. büszke jól felkészült,a megbízók által is elismert csa-patára, amelynek tagjai közülCzirok János, Hódi Tamás és Csi -kesz Péter a 8. Dél-alföldi Regio-nális Rendészeti Lövészverse-nyen is bizonyította rátermett-ségét. A Szent György-kupátidén május 19-én tartották Kis-kunmajsán, a Hunor SE lõterén.

A verseny rendezõje a kiskun-majsai Hunor Sportegyesület,támogatója a Dél-alföldi RendõrSzakszervezet. Egyesületek tag-jai, rendvédelmi szervek alkal-mazottai, hallgatói vehettekrészt a kupán érvényes tartásiengedéllyel tartott önvédelmi,sport-, illetve szolgálati marok-lõfegyverrel. A versenyzõkegyénileg és csapatban hivata-los és sport kategóriában mér-hették össze lövésztudásukat.Az ÁRKÁD Szeged Bevásárló-központ és a Profinfo Zrt. ez-úton szeretne gratulálni a biz-

tonsági szolgálat versenyzõineka lövészversenyen elért kiválóhelyezésükhöz.

Sportkategória – csapat:I. helyezett: Czirok János,Hódi Tamás és Csikesz Péter– Profinfo Zrt./ÁRKÁD Sze-ged (Czirok János I. helyen,Hódi Tamás II. helyen, Csi-kesz Péter III. helyen végzett)

Pontlövészet: I. helye-zett: Hódi Tamás (ProfinfoZrt./ÁRKÁD Szeged)

II. helyezett: Csikesz Pé-ter (Profinfo Zrt./ÁRKÁDSzeged)

Jót játszottunk! – Legóban ishelybõl a legjobb volt az ÁRKÁD!

Májusban két héten át óriáslegófigurák, legószigetecskék,mozgó legófigurák, játszóhá-zak, legóépítõ verseny vártaaz apró játék rajongóit azÁRKÁD-ban. A ma ismert, mû-anyagból készült legó ebbenaz évben ünnepli 54. születés-napját. Az ÁRKÁD látogatóiegyütt ünnepelhették az év-fordulót: kicsik és nagyok isjót játszottak, legózhattak,duplózhattak a rendezvényidején. Aki úgy dönt, hogy bõ-víteni fogja az otthoni készle-tet, a Trend & Toys üzletbenés az Alexandra Könyváruház-ban bármikor beszerezheti alegújabb darabokat. S hogymilyen legószigetekben gyö-nyörködhettek látogatóink?Itt volt R2D2, a kis robot ésDarth Vader a Star Warsból,egy hatalmas Einstein-fejmozgó szempárral és még te-mérdek legócsoda!

STAR WARS LEGÓSZIGETKiállítók: Marosvári Péter,Talapa TiborA gyûjteményben megtalálha-tó volt az UCS Millenium Fal-con is, amely 5195 darabjávalminden idõk egyik legna-gyobb gyári legókészlete.

VÁROS (CITY) LEGÓSZIGETA várossziget közel 40 ezerelembõl állt, és mintegy 200figurát tartalmazott.

VIDÉK LEGÓSZIGETÉpítõk: Marosvári Péter,Kostyán Ákos, Talapa Tibor,Gazda DiánaA terepasztal falusias, vidékirészét 2010 óta építik. A Legoegyre több „vidékies” készle-

szert a beváltóhelyeken. Vér-adó lehet mindenki, akiegészséges, betöltötte a 18.életévét, de még nincs 65éves, és testsúlya meghaladja

Le g ó kv í z j á t é kAki szereti a legót, bizonyára szívesen játszott velünk, és ku-tatta a helyes válaszokat a kérdésekre. A helyes megfejtéstbeküldõk között ajándékot sorsolunk ki. A nyertest júniuselsõ hetében értesítjük, hogy átvehesse nyereményét. Addigis szeretnénk Önökkel megosztani a helyes válaszokat.1 Melyik országból származik a legó?Dánia2 . Melyek a legó alapszínei?piros, sárga, zöld, kék3. Készült-e ezekbõl a filmekbõl, történetekbõl legójá-ték? (Star Wars, Harry Potter, Pókember stb.)Ig e n4. A Bionicle legójátékból 3 részes film is készült, ha-zánkban DVD-n, VHS-en jelent meg.Ig a z5. Mi a Lego Duplo jele?piros nyuszi6. Melyik az a legójáték, amelyik a városi életet mutatjabe?Lego City7. A Bionicle jó hõseit TOA-nak hívják.Ig a z8. A Friends új, elsõsorban lányoknak szóló Lego-ter-mék.Ig a z9. A Lego Technic milyen játékokat jelent többségé-ben?Autót, kamiont, rakodógépet, traktort, targoncát, tûzoltó-autót10. Hány éves idén a legókocka?54 éves

tet hoz ki a Farm témakörben.Ezek jól beilleszthetõk a te-repasztalba.

VIKING FALU LEGÓSZIGETÉpítõ: Schauer BalázsEnnél a szigetnél a felhasználtelemek száma több mint 100ezer, mindez 16 négyzetméteralapterületen. A terepasztalonlátható volt piac, kereskedõha-jó, hadihajó, kovácsmûhely,pénzverde, bánya, farm, kikép-zõtábor és még sok más apróötlet és nagyszerû építmény.

GYÛJTEMÉNY LEGÓSZIGETKiállítók: Marosvári Péter,Talapa TiborVonatgyûjtemény, SpongyaBob és Batman, valamint aVerdák!

2012 . JÚNIUS 1., PÉNTEK I 3ÁRKÁD HÍRADÓII. ÉVFOLYAM 4. SZÁM

Ismét spórolhatnakÁRKÁD -kuponokkal!ELEKTRONIKUSKUPON-AKCIÓK AZ ÁRKÁD-BAN JÚNIUS 6–10-ÉIG

Elsõ kuponnapjainkat márci-usban rendeztük. Több mint50 üzletben vásárolhattakkedvezményes áron mind-azok, akik kinyomtatták ésvásárláskor bemutatták ku-ponjainkat a résztvevõ üzle-tekben. Június 6-án megkez-dõdnek az ÁRKÁD nyári ku-

Hogyan kellhasználniaz e-kuponokat?

ponnapjai. Akik szeretnénekolcsóbban hozzájutni a ki-szemelt nyári divatcikkek-hez, kattintsanak a www.ar-kadszeged.hu weboldalra.Mindazoknak, akik elõszörélnek az ÁRKÁD által nyúj-tott lehetõséggel, íme egy kisútmutató.

Kuponnyomt atóstand az ÁRKÁD-ban

1. Klikkeljen honla-punkra, a www.arkadsze-ged.hu weboldalra!

2 . Klikkeljen a Nyárikuponnapok felületre!

3. Válassza ki az Ön szá-mára érdekes kupont, és anyomtatóikonra kattintvamáris Öné a kedvezmé-nyes vásárlási lehetõség.

4. Minden kuponon ta-lálható egy „kupongyûjtõ-be” link. Amennyiben Öntöbb kupont szeretne egy-szerre kinyomtatni, a kí-vánt szelvényeket helyez-ze bele a kupongyûjtõbe,onnan ugyanis a kupon-gyûjtõre, majd a „kupo-nok nyomtatása” linkrekattintva egyszerre 3-4-5kupont is kinyomtathat.

5. A kinyomtatott ku-pont a kedvezményt kínálóüzletben vásárláskor mu-tassa be, majd adja át az el-adónak, így Ön máris ol-csóbban vásárolhatja mega kiválasztott terméket!

6. Fontos, hogy az érvé-nyességi idõn belül hasz-nálja el a kuponjait! Errevonatkozóan a kuponokjobb felsõ sarkában találutalást. Elõfordulhat,hogy a szelvény több üz-letben is beváltható, ezesetben a pontos címeketa kupon alatti „Elfogadó-helyek” rész tartalmazza.

JÚNIUS 6–10-ÉIG – VÉGIG A KUPONNAPOK ALATT

Akinek nincs otthon nyomta-tója, annak sincs oka aggoda-lomra. Ezúttal sem fog lema-radni a kedvezményes vásár-lás lehetõségérõl, ugyanis akuponnapok idején az ÁRKÁDI. szintjén, a Londoni körútibejáratnál, a Zara elõtti terü-

leten egy nyomtatóstandotépítünk fel. Önnek egyéb dol-ga sincs, mint odasétálni, ki-választani a kupont kínáló üz-letek közül a kedvencét, majdhoszteszeinkkel kinyomtattat-ni a kedvezményes vásárlásrafeljogosító kis szelvényt.

Kuponnapok: kívánc siakvagyunk az Ön véleményére isMivel az Önök véleménye fon-tos a számunkra, ezúttal is vár-juk tapasztalataikat az ÁRKÁDSzeged kuponnapokat illetõen.Az ÁRKÁD Szeged honlapján, awww.arkadszeged.hu oldalonaz [email protected] címreírhatnak, a www.napiakciok.huoldalon pedig a Vásárlói véle-mények rovatban oszthatjákmeg véleményüket, gondolatai-kat a többi kuponfelhasználó-val. Mindezt az egyes kuponok

alatt található „véleményküldõdobozok” segítségével is megte-hetik. És hogy miképp takaré-koskodhatnak olyankor, ami-kor nincs kuponakció? Erre isgondoltunk, hiszen ki ne szeret-ne napi szinten tájékozódniaz árakról, kedvezményekrõl,hogy pénzt takaríthasson meg?Bármilyen kérdése van akció-inkkal kapcsolatosan, awww.arkadszeged.hu oldalrakattintva felteheti! Klikkeljen a

„Kapcsolat” menüpontra, és [email protected] e-mailcímre küldött levelére kollégá-ink válaszolni fognak.

Amennyiben mindig elsõ-ként szeretne értesülni azÁRKÁD Szeged üzleteinekakcióiról, a bevásárlóköz-pont programjairól, felirat-kozhat hírlevelünkre is! Re-gisztrált tagjainknak idõn-ként 10–20, de akár 40 szá-zalékos kedvezményre jogo-

Tour de ÁRKÁD Szegeden– bringázzunk együttjúnius 10-én!

Aktuális információk a Facebookonnyiben Ön is szeretne népes rajongótábo-runkhoz tartozni, keresse az ÁRKÁDSzeged Facebook-oldalát. Legyünk folya-matosan kapcsolatban! Találkozzunk aFa c e b o o k o n !

Az ÁRKÁD Szeged rajongói tábora napon-ta értesül minden olyan akcióról, prog-ramról, amely a bevásárlóközpontban el-érhetõ. Számos játéknak is részesei lehet-nek, akik ÁRKÁD Szeged-fanok. Ameny-

Egyre népszerûbb a kerékpározás Szegeden. A Critical Mass is tömegesen mozgatja meg a bringásokat.

Június 10-én hagyományterem-tõ jelleggel indítjuk útjára elsõkerékpártúránkat, amelyreminden bringást nagy szeretet-tel várunk. A túra körülbelülegyórás lesz.

zónak, akit a helyszínen avisszaérkezéskor kisorso-lunk. A T-Mobile egy kerék-párra szerelhetõ iPhone-tar-tóval ajándékozza meg a sze-rencsés bringást. Ahhoz,hogy esélyes legyen az aján-dékokra, kérjük, jelentkezzen

személyesen az információspultnál. Akit érdekelnek to-vábbi részletek is azÁRKÁD Tourral kapcsolato-san, tegye fel kérdéseit azÁRKÁD Szeged Facebook-oldalán. Készséggel válaszo-lunk.

EZEN A TÚRÁN ÖN CSAKIS NYERHET – AKÁR EGY SZUPER BICAJT IS!

A túra menetrendjeRegisztráció: 9 órától az ÁRKÁD Rigó utcai oldalánál.Indulás: 10 órakor.Útvonal: Londoni krt.–Párizsi krt.–Berlini krt.–Brüsszelikrt.–Római krt.–Bertalan híd–Temesvári krt.–Székelysor–Belvárosi híd–Oskola u.–Dóm tér–Aradi vértanúktere–Tisza Lajos krt.–Kálvária sgt.–Londoni krt.Érkezés: ÁRKÁD Plázs, tetõparkoló.

Az útvonalat rendõri felveze-téssel kerekezzük végig. Akielõzetesen regisztrál, és nemvárja meg a túra napját a je-lentkezéssel, azt pólóval ésláthatósági pánttal ajándé-kozzuk meg. Az ÁRKÁD Tourta Cortesi, a T-Mobile és a Her-vis üzletünk is támogatja. ACortesi az ÁRKÁD Plázsonvendégül látja majd a célbaérõket. A Hervis egy kerék-párt ajánlott fel annak a túrá-

FOTÓ: SCHMIDT ANDREA

sító akciós ku-ponokat is kül-dünk, amelye-ket az ÁRKÁDSzeged kijelöltüzleteiben le-het beváltani. Shogy mi szük-séges a regiszt-rációhoz? Név,e-mail cím, aregisztráló ne-me, születésiéve, lakhelye.Re g i s z t r á l j o nfél perc alatt,hogy a jövõbenvelünk spórol-hasson!


Még lazább nyár!AUGUSZTUS 31-ÉIG NYITVA ÁLL ÖNÖK ELÕTT AZ ÁRKÁD PLÁZS!

ÁRKÁD PLÁZS– programözönegész nyáron

A legszuperebb tetõterasz!Idén nyárra egyedülálló ho-mokos, pálmafás hangulatotvarázsol Önöknek az ÁRKÁD.A PLÁZS az Európa-bajnokságés az olimpia ideje alatt is vár-ja a napfény és a sportok ra-jongóit.

A plázs elnevezés a franciaplage szóból ered, amely (ten-ger)partot jelent. Reményeinkszerint egy hatalmas buli ke-retében olyan évrõl évre is-métlõdõ rendezvénysorozatot

indítunk el, amelyre több tíz-ezer látogatót várunk az or-szág minden pontjáról.

Számos híres vendéget isvárunk a nyári programokidején; vezetõ médiumok kép-viselõi. Ismert televíziós csa-tornák, mint az M1, M2, DunaTv, RTL Klub és a TV2 is ér-deklõdéssel kíséri és látogatjamajd a PLÁZS-t, valamint szá-molnak be a hétközna-pinak nem nevezhetõ kezde-

ményezésrõl és programjaink-ról. Érkeznek majd a megasz-tárok, kiscsillagok, közked-velt celebek és azok, akikbenbenne van az a bizonyos Xfaktor.

A nyár szinte minden egyesnapjára tartogatunk valami iz-galmas programot. Az unalommessze elkerüli mindazokat,akik a PLÁZS-on járnak, tema-tikus napok és állandó prog-ramok színesítik a hetet.

Napont aismétlõdõprog ramok

H É T FÕ : M ozihétfõ

KEDD: Az ÁRKÁD üzleteinek bemutatkozása

S Z E R DA : Ka r a o k e s z e r d a

C SÜTÖRTÖK: Hu m o r c s ü t ö r t ö k

PÉNTEK–SZOM BAT: Fellépõ énekesek, zenekarok

VA SÁRNAP: Gyermekprogramok, családi sport- és ani-mációs programok

Június 1-jétõl augusztus 31-éig várja kedveslátogatóit az ÁRKÁD PLÁZS! Aki nem szeretnea négy fal közé zárkózni, aki szereti a nap-fényt és a tengerparti hangulatot, PLÁZS-un-

kon a helye! Simogató homok, ötméteres pál-mafák, hideg sör, hûsítõ koktélok, párakapuk,napozóágyak. Ezt kínálja Önöknek az ÁRKÁDtetõterasz a!

MINDENKI A SZEGEDI PLÁZSON LESZ A NYÁRON!

REGGELI TORNAEgy kis közös mozgás, hogyüdítõen induljon mindenegyes nap!

COCKTAIL HAPPY HOURFigyeljétek az ÁRKÁD Face-book-oldalát, a Szegedi Váro-si Televíziót, hallgassátok aRádió 88-at és megtudjátok,melyik órában lehet fél áronkapni a nap koktélját.

„AZ ÁRKÁD TÁNCA” – MICHELTÉLO: AI SE TE PEGOJúnius 4-én hétfõn este 18 óra-kor mindenki jöjjön el, hogyaz elsõk közt táncolhassa akoreográfiát, amit Neymartólés Ronaldótól tanultunk, smelyet nyár végére egész Sze-ged ismer majd.

Buli van aPLÁZS -onegészny á ron

Koriztál márf ü rd õ r u h á b a n?Július 1–14-éig ugyanis ingye-nes mûjégpályán csúszkálhat-nak a vendégek: ha úgy tartjakedvük, akár fürdõruhában is!

Wolf Kati, Takács Nikolas, aBack II Black, Dévényi Tibibácsi, Fluor Tomi már júniuselsõ napjaiban itt lesz aPLÁZS-on, és hamarosan fel-lép nálunk Tóth Vera, KoósRéka, Bach Szilvia és Éles Ist-

ván, a Triász zenekar, a GémAll formáció, Gáspár Laci,Varga Feri és Balássy Betty,Heincz Gábor, Mókus és Ve-res Mónika, az Animal Canni-bals, Ganxta Zolee és a Kartelés még sokan mások.

Egy igazán szerencsés péntekA Plázs színpadán, július13-án pénteken fellép a BobanMarkovic Orkestar!A fellépõkrõl folyamatosan tá-

jékozódhatnak honlapunkrólés a Facebookon.A programváltoztatás jogátfenntartjuk!

Sztárok a PLÁZS-on

Az ÁRKÁD PLÁZS TÁMOGATÓI:Heineken, Algida, Bomba energiaital, JTI Tobacco HungaryA programok szervezõje a Perfect Place Kft.

PLÁZS -tipp- Aki igazán jó bulit szeret-ne, szervezze az ÁRKÁDP LÁZS-ra!- A nálunk ünneplõ névna-posokat ingyenkoktéllalajándékozzuk meg.

- Kuponnapok június 6-10-ig!A nyári rövidnaci, saru ésszalmakalap kedvezményesbeszerzésének ideje!- Látogassanak el azAlexandra Könyváruházbais, ahol a kicsi gyerekeknekszínes olvasnivalókra buk-kanhatnak.

Wolf Kati

Fluor Tomi Takács Nikolas D é v é ny iTi b or

Éliás Junior


St ra n d fo c i -bajnokságaz ÁRKÁDPláz son

A bajnokság helyszíne:ÁRKÁD Szeged Plázs(ÁRKÁD tetõparkoló, a Coffee-shop Company feletti rész)A bajnokság ideje: 2012. jú-nius 8.–július 1.Csoportmérkõzések: június8.–június 19.16.30-kor és 17.10-korNegyeddöntõk: június2 1–24.18 órakorElõdöntõk: június 27–28.18 órakorDöntõ: július 1.18 órakor

Ne csak nézzék a fo-ci-Eb-t! Amennyibenbarátaik neveztek azÁRKÁD Strandfocibaj-nokságra, szurkoljanaknekik, hogy õk legye-nek az ÁRKÁD Plázsb a j n o ka i !

ÁRKÁD STRANDFOCI-

BAJNOKSÁG – A DÍJAKA bajnokságon 1–3. helye-zést elért csapatok része-sülnek díjban a következõkszerint:1. helyezett: bajnoki kupaés 120 ezer forint értékûÁRKÁD Szeged vásárlásiutalvány2. helyezett: 90 ezer forintértékû ÁRKÁD Szeged vá-sárlási utalvány3. helyezett: 60 ezer forintértékû ÁRKÁD Szeged vá-sárlási utalvány

Május 28-áig lehetett je-lentkezni arra a bajnokság-ra, amelyet az ÁRKÁD Sze-ged Bevásárlóközpont a Mar-keting Store Kft.-vel közösenrendezett meg Önöknek. Acsapatok közül a legjobb 16indulhat a bajnokságon. Azindulók a bajnokság kezdeteelõtt, június 1. és 6. közöttselejtezõ mérkõzések alap-ján kerülnek kiválasztásra.Maga a bajnokság a 2012-esfoci-Eb mintájára zajlik. En-nek megfelelõen mindencsapat egy Eb-n részt vevõország színeiben versenyezmajd. Hogy ki milyen színek-ben indul, az sorsolás alap-ján dõl el. Ezt követõen kap-ják a csapatok az adott or-szágot hirdetõ pólójukat amérkõzésekhez.

A mérkõzések idõpontjai,illetve az eredmények aw w w . a r k a d s z e g e d . h u /s t r a n d -foci oldalon folyamatosannyomon követhetõk.

A bajnokság programjánakváltoztatási jogát fenntartjuk.

Míg az ÁRKÁD-bajnoksá-gok mérkõzéseit élõben, afoci-Eb-t és az olimpiai játé-kokat LED-falakon kísérhe-tik szemmel a Plázs látoga-tói.

St ra n d r ö p l a b d a - b a j n o k s á gJúliusban indul strandröplabda-baj-nokságunk! Jelentkezni már most is

lehet, úgyhogy katt a honlapra arészletekért! www.arkadszeged.hu

Június 8.–július 1.

NAPRAKÉSZEN A MEGÚJULÓ ENERGIÁKBAN

Nyár, homok és napfény!

A HungaroSun Bt., egyízig-vérig magyar és szegedivállalkozás biztosít folyama-tos tusolási lehetõséget. KétSonnenkraft napkollektor ál-

lítja elõ a meleg vizet, amelyegy 300 literes tárolóban vár-ja, hogy 6 tusolófej alatt üdül-jenek fel a sportban megiz-zadt testek.

Ne feledje, ha energiát szeret-ne megtakarítani, válassza aMagyar Napot!HungaroSun – napraké-szen!

Gondoskodtunk a felfrissülésrõl is! Aki úgy érzi, hogy túl nagy a forróság, annak lesz lehetõsége egy kelle-mes zuhanyzásra. Ezen kívül párakapuk könnyû vízpermete hûsíti a levegõt.


A VILÁG KÖNYVEKBEN

Itt a nyár! Hová utazzunk?A nyári szabadságok idején sokan választanak külföldi célpontotutazásukhoz. Némelyek visszatérõ vendégek a horvát tengerpar-ton vagy Görögországban, esetleg valamelyik romantikus olaszvagy spanyol vidéken. Megint mások elsõ alkalommal vágnak ne-ki az útnak. Nekik mindenképpen ajánljuk, hogy térképezzék fela lehetõségeket a Thomas Cook utazási iroda segítségével.

üdülésünket, a választásban isbátran igénybe vehetjük a se-gítségét. Útikönyve mindenüdülõ esetében részletes leírás-sal szolgál a szállodák történe-térõl, lakosztályairól és szobái-ról, az étkezési lehetõségekrõl,a sportlétesítményekrõl, a vá-sárlási lehetõségekrõl, szóra-koztató programokról és a kör-nyék lehetõségeirõl. A különle-ges kalauzt több mint 700 szí-nes fénykép illusztrálja.Dél-Franciaország – Pro-vence és a Cote d'Azur (Ale-xandra Kiadó, 2008)Ez az útikönyv a világ egyiklegcsodálatosabb helyével, aköltõk, a szerelem, a lenyûgö-zõ tájak és az ízletes ételek ha-zájával, Provence-szal ismer-tet meg bennünket. Részletesinformációkat kapunk belõleszállási, étkezési lehetõségek-rõl, kulturális programokról,és hasznos segítséget ad ki-rándulások tervezéséhez.Róma (Alexandra Kiadó,2 011)Róma történelmi belvárosánakutcái manapság turisták ezrei-tõl hangosak. Nem is csoda, hi-szen van valami Rómában, amimegragadja az arra fogékonya-kat, hogy újra és újra a városbacsalogassa õket. Elõször is le-nyûgözõ a mûalkotások és azépítészet gazdagsága, a klasz-szikus épületektõl a rene-szánsz és a barokk nagy pápái-nak örökségéig. Ugyanakkor azÖrök Városban mindig akad újfelfedeznivaló, és érdemesmegfigyelni azt is, ahogy a pá-ratlan történelmi múlttal köny-nyedén és szórakoztatóan egy-beszövõdik a modern nagyvá-

rosi élet. S hogy mit találunk azútikalauzban? Gazdag áttekin-tést Róma múltjáról és jelené-rõl, alapos leírást Róma jelleg-zetes látnivalóiról és rejtett kin-cseirõl, kritikus felsorolást alegjobb szálláshelyekrõl, étter-mekrõl és bárokról. A kötet is-merteti Róma mûvészeti örök-ségét a legjelentõsebb építé-szeti és képzõmûvészeti alkotá-sok felsorolásával, és tartal-mazza a fontosabb mûvészetifesztiválokat és ünnepi rendez-

vényeket. Mindezt bámulatosrészletességgel, az elérhetõsé-gek, a nyitvatartási idõ és azárak feltüntetésével.Firenze és Toscana legszebbhelyei (Alexandra Kiadó,2 008)Az útikönyv az itáliai rene-szánsz fellegvárába kalauzoljael az olvasót. Feltárja Firenzeépítészeti és mûvészeti kincse-it, és részletes leírást ad minda modern, mind a régi, patináskávézókról, éttermekrõl, üzle-tekrõl és hotelekrõl. Bemutatjatovábbá Toscana legszebb tá-jait – köztük Pisát, Sienát, Luc-cát és Arezzót –, nagy hang-súlyt fektetve a vidék híres éte-leire és boraira.

Úton-útfélen: Olaszország –Festõi utak – Barátságosszállások – Igazi helyi ételek(Panemex Kiadó, 2011)Úton-útfélen: Spanyolor-szág – Festõi utak – Barátsá-gos szállások – Igazi helyiételek (Panemex Kiadó,201 2)Ez az autós útikönyv a fõutak-tól távol esõ vidékre kalauzoljaaz utazót: szép falvakba, meséstájakra, régi éttermekbe és ott-honos kis szállodákba. Az is-meretlen vidéki Olaszországotbemutató 24 autós túra mindenszakaszán kényelmes szállás és

kitûnõ ételek várják a vendége-ket. A 2–5 napos túrák kínálatá-ban mindig szerepel séta egyközépkori óvárosban vagy érin-tetlen vidéken; sokféle szabad-idõs program, valamint a helyiételeket és kézmûves munká-kat kínáló bolt. A postai irányí-tószámok a mûholdas navigáci-ót segítik. Az útikalauzban fel-tüntetett helyi közlekedési sza-bályok, részletes térképek és vi-lágos útvonalleírások mind a

Lendüljünk formába!Itt a strandszezon és a mini-szoknyák idõszaka. Egyre töb-bet láttatunk magunkból, ésbizony nem mindegy, hogyérezzük magunkat a bõrünk-ben. Hozza magát formába aDouglas Body Stylist termék-c saláddal!

A Douglas Body Stylistgondosan kiválogatott össze-tevõkkel formálja újra szilu-ettjét, és varázsolja bõrét isgyönyörûvé. A termékek töb-bek között feszesítõ és méreg-telenítõ koffeint, antioxidánsE-vitamint és a vérkeringéstfokozó hatással bíró escint,azaz vadgesztenye-kivonatottartalmaznak. Ezek és mégszámos más értékes összetevõgarantálja rövid idõn belül azeredményeket. Célzott hatás,válogatott alapanyagok, ered-ményorientált termékek: aDouglas Body Stylist a legjobbsegítség a bikiniszezonra valófelkészülésre. Keresse azÁRKÁD Douglas üzletében!

ARANYBARNA RAGYOGÁS A PLÁZSON

É lvez zea napsütést,de védje bõrét!A nap erõs sugarai-val szemben foko-zott védelmet nyújta Douglas Parfü-mériában kaphatóMoisturizing SunCare Lotion SPF 15hidratáló naptej.Ez a 15 faktoros ké-szítmény segít Ön-nek abban, hogybõre gyönyörû, in-tenzív aranybarna-ságban tündököl-jön. A naptej kettõsvédelemmel látjael a bõrt: UV-A ésUV-B szûrõi hatá-sosan védik a nap-sugárzás káros ha-tásaival szemben.A termék kettõshidratáló hatásátaz NMF ActivComplex ható-anyagnak köszön-heti, amely bizto-sítja a hatóanya-gok optimális be-szívódását a bõr ir-ha- és hámrétegei-be. A naptej inno-vatív AntyleuskineComplex-tartalmaDNA szinten védi abõrt a napsugár-zással szemben,míg A-, E- és F-vita-min-tartalma sem-legesíti a szabadgyököket. Mélybar-nító hatása ratani-akivonata által tudkiteljesedni, aB -karotin-tartalomés a diókivonat ha-

Szükség esetén ezt ismételjemeg többször is a napozásideje alatt.

Minden igény speciális, egyedimegoldást kíván. Ez a koncep-ciója a Douglas Body Stylist ter-mékcsaládnak, a Douglas elsõalakformáló termékvonalának,amely kizárólag a Parfümériá-ban érhetõ el. A Douglas ezzelaz új márkával kíván belépni azalakformálás világába, hogyezáltal minden nõt a lehetõ leg-jobb formába hozhasson. ADouglas BodyStylist nem egyegyszerû, narancs-bõr elleni készít-ményt tartalmazótermékvonal: min-den termék egy-egy speciális terü-letre összpontosít,a lehetõ leghatéko-nyabb megoldástkínálva: feszesebbfenék, megnöveltdekoltázs és kar-csú derék – ezek acélkitûzéseik. Al-kalmazza az alakí-tani kívánt testte-rületre speciálisankifejlesztett termé-ket!

tal ajánlott naptejelõnyös tulajdon-sága még, hogykönnyû összetéte-le révén nem ra-gad, és tökélete-sen beszívódik abõrbe. Élvezze atermék kényeztetõerejét!

A napozásmegkezdése elõtt30 perccel kenjebe bõrét a naptej-jel. A megfelelõvédelem érdeké-ben használatát anapozás alatt ésfürdés, zuhanyzásután ismételjemeg! Aki inkább anapolajok híve, aDeep Dark SunTanning Oil ter-mék lesz számáraa nyár igazi nagyslágere. Az olajdiókivonat- ésB -karotin-tartal-ma elõsegíti agyors és intenzívbarnulási folya-matot, aranybar-na bõrszínt bizto-sítva. A termékE-v i t a m i n - t a r t a l-ma hatásosan vé-di a bõrt a szabadgyökökkel szem-ben. Biztosítja abõr rugalmassá-gát és hidratáltsá-gát. Napfürdõzéselõtt egyenletesenkenje be a véden-dõ bõrfelületet.

tása ugyanis fokozottan ki-emeli az aranybarna bõrtó-nust. A Douglas Parfüméria ál-

A szervezett utak bár kevesebbkalanddal, ám annál nagyobbbiztonsággal járnak. A külföldiutazásra gyûjtött pénzt az Ex-clusive Change-ben válthatjákbe. Nagyobb összeg esetén ér-demes a pénzváltónál igényün-ket telefonon vagy személyesenelõre jelezni. Akár saját szerve-zésben, akár iroda által készül-nek a nagy nyaralásra, jól jöhet-nek olyan útikönyvek, amelyeksegítenek Önöknek abban,hogy megismerkedjenek azadott ország szokásaival, kultú-rájával, nevezetes látnivalóival.Az Alexandra Könyváruházajánlásával néhány olyan kiad-ványra szeretnénk felhívni a fi-gyelmüket, amelyek hosszúéveken át jó szolgálatot tehet-nek. A TimeOut-sorozat úti-könyvei például helyi szakértõkbevonásával készülnek. Az úti-kalauzok átfogó mûvészeti éskulturális körképet adnak, éselfogulatlan értékelésekkel gór-csõ alá veszik, hogy egy adotthelyen mi a legjobb, a legrosz-szabb, a legdivatosabb vagy ép-pen a leginkább túlértékelt.Kiss László: Angol–magyar,magyar–angol kéziszótár +Ajándék angol társalgásizsebkönyv utazóknak (ArtNouveau Kiadó, 2010)

Kiss László a legnevesebb ma-gyar szótárszerkesztõk egyike.Ebben a szótárban 34 ezer szó-cikk található. A szótárt köny-nyû kezelhetõség, modern szó-kincs, áttekinthetõ szerkezetjellemzi. Figyelemfelkeltõszimbólumok, pontos nyelvta-ni adatok, jelentéspontosítómagyarázatok, angol és ameri-kai szóhasználat, stílusminõsí-tések könnyítik a keresést.Steven B. Stern: A világ 100legjobb luxusüdülõje (Ale-xandra Kiadó, 2009)Mindenkinek más és más el-képzelése van az álomüdülés-rõl: van, akinek fényûzõ ten-gerparti koktélbár és bungalójut eszébe pálmafák alatt, egykék lagúna öblében. Másokarisztokratikus dél-franciaor-szági kastélyüdülõkbe képzelikmagukat, ahol megérint a palo-ták patinás nagyvilági csillogá-sa. Megint mások a buja délke-let-ázsiai vagy karibi paradicso-mokba indulnának. Steven B.Stern igazi világutazó, aki a lu-xusüdülõk közül is messze ki-emelkedõ létesítményekrõl ír.Többször felkereste és értékelteezeket az üdülõket, segítségé-vel részesei lehetünk a fantasz-tikus, egzotikus és félreesõ he-donista rejtekhelyekre tett uta-zásoknak. Ha pedig úgy adó-dik, hogy luxuskörnyezetbenszeretnénk eltölteni következõ

tökéletes autós nyaralás meg-szervezését segítik.Robin Gauldie: Görög szige-tek (Alexandra Kiadó, 2008)

Az útikönyvet a világ legjobbutazási szakértõi készítették.Megtalálható benne minden,ami a tökéletes utazáshozszükséges: a legfontosabb és akevésbé ismert látnivalók, sé-ta- és túraútvonalak könnyenáttekinthetõ térképekkel, tud-nivalók a helyi kultúráról ésszokásokról, nyaralási ötletekés tippek, alapvetõ informáci-ók A-tól Z-ig, vásárlási ötletek,étteremajánló, sport- és szóra-kozási lehetõségek.Horvátország (AlexandraKiadó, 2008)Ez az útikönyv átfogóan is-merteti meg olvasóját a para-

dicsomi adriai tengerparttal, azöldellõ belsõ országrésszel ésa nyüzsgõ fõvárossal, Zágráb-bal. Bemutatja a horvát kultú-ra egészét, a gasztronómiát, afesztiválokat és más kínálko-zó programokat, a zenei ésmûvészeti életet.Fucskár Ágnes–Fucskár Jó-zsef Attila: Horvátország ten-gernyi csodája (AlexandraKiadó, 2011)Horvátországról manapság el-sõsorban csodálatos kikapcso-lódást ígérõ tengerpartja juteszünkbe. Ám ez az ország en-nél jóval többet tartogat az irán-ta érdeklõdõk számára. Léleg-

zetelállító természeti kincsei,páratlan növény- és állatvilágamellett számos jelentõs mûem-lékkel is büszkélkedhet. A kötetmindezeket a látnivalókat egye-di fotókon keresztül mutatja benekünk – az ember szinte azon-nal kedvet kap, hogy felkere-kedjen déli szomszédunk cso-dáinak felfedezésére.


Fesztiválozni maga a nyaralás!Bár hazai fesztiválokról van szó, mégis azt érezzük minden egyesalkalommal, mintha egy teljesen más helyen, más országban ésmás környezetben lennénk. Nem is csoda… ezek a nyári mulatsá-gok pont azért olyan vonzók és hangulatteremtõk, mert teljesenkiszakítanak minket a hétköznapokból.

A fesztiválnapok töltenek felminket nyáron a sok munkaés gond terhelõ velejáróiután, itt találkozhatunk újrarégi ismerõsökkel, valamint– és talán ez a legfontosabb –minden évben új és érdekesemberekkel ismerkedünkmeg. Nem beszélve a temér-dek kulturális és szórakoztatóprogramról, külföldi fesztivál-társaink megismert szokásai-ról, a nyelvek gyakorlásárólés más népek szokásainak fel-fedezésérõl. A fesztivál azon-ban kõkemény túlélõtábor is.Abban az esetben, ha valakinem szeretne egy hétig sátor-ban aludni és másokkal meg-osztani „fürdõszobáját”, ha-mar kezdjen el szállást keres-ni, ugyanis szinte már most iskésõ. Azoknak viszont, akik-nek kihívást és mulatságotrejt a természetbe vonulás, akövetkezõ tippeket tudjuk ja-vasolni olcsón, helytakaréko-san és nem utolsósorban ké-nyelmesen.

A MEGFELELÕ FESZTIVÁL-A LV Ó H E LYSátrakat manapság bárhol le-het venni, és több árkategóri-ában is elég széles választéktalálható, viszont nem feltét-lenül a magas árkategória alegmegfelelõbb. Láttunk mártöbb tízezres sátrat az elsõ fel-verés alkalmával teljesenszétesni! Abban az esetben is,ha egyedül tervezzük az al-vást, kétszemélyes sátorral in-duljunk útnak! Kelleni fog aza kis plusztér! Keressük a Her-visben a megfelelõ sátrat!Amire viszont mindenképpcélszerû pénzt fordítani, az amegfelelõ méretû és vastagsá-gú sátortakaró fólia, ugyanisaz véd meg minket a szél, va-lamint a szél által pontosan asátorra zúduló esõ kellemet-len következményeitõl! Mivela föld általában kemény és hi-deg, feltétlenül be kell szerez-ni egy gumimatracot! Ezzel alépéssel máris sok nyûgtõlmegszabadulunk! Takarókénta legmelegebb és leginkábbhelytakarékos megoldás a vé-kony polárpléd. Csodálatosmeleget tud adni pillanatokalatt, és benn tartja a hõt: eb-bõl elég 2 darab vékonyabbvagy egy vastagabb, de in-kább a két vékony tesz jó szol-gálatot, hiszen akkoralul-felül takar, és melegítibulizásban kimerült és az estihidegben megdermedt tagja-inkat.

FÜRDÉS ÉS SZÉPÍTKEZÉSA FESZTIVÁLONA fesztiválokon a napi tisztál-kodások során két nagyobbproblémával kell szembenéz-nünk. Mire beér az ember azuhanyzóba, általában elfogya meleg víz – általában az el-sõként érkezõk is ezt tapasz-talják… ki érti ezt? Ruháinkatmagunkkal visszük, és vagyott öltözünk mindenki szemeláttára, vagy a sátorban tesz-szük mindezt. Elõtte érdemeskellõen kiszellõztetni, ugyan-is egy-egy meleg sátorban tör-ténõ öltözés után indulhatunkújra a jéghideg zuhanyzóba. Azuhanyzófülkék többsége ál-talában elég tisztának bizo-nyul, viszont ettõl függetlenülkötelezõ a papucsban fürdés,hiszen sosem lehet tudni! Ér-demes tehát beszerezni egyfürdõgumipapucsot is. Mindiglegyen nálunk fertõtlenítõkendõ, amellyel a lábunkattusolás után még egyszer áttö-röljük! Érdemes helytakaré-kosság céljából több pici tu-busos tusfürdõt magunkkalvinni, ugyanis nem mindenfülkében van elhelyezve tartó.Szappant vinni nem ajánla-tos, ugyanis ha beleesik a víz-be, nem érdemes kihalásznionnan. Ezeket a kis kiszerelé-sû tisztálkodási szereket a

Hamarosan lesz VOLT!MÁR JÚNIUS 26-ÁN INDULHATUNK A VOLT FESZTIVÁLRA!

Június 26-án –vagyis egy nap-pal a rendesfesztiválprog -ram kezdeteelõtt – már dél-után 2-kor ki-nyitja kapuit a20. VOLT Feszti-vál. Az elõreho-zott nyitás ösz-szefügg a jubi-leumi VOLT il-lusztris névsortfelvonultatómonstre gála-mûsorával,amely a We loveVOLT! címet vi-seli, utalva ez-zel a fellépõk és

adó, a Hõsök, Ka r d o s - Ho r v á t hJá n o s , a Kerekes Band, L ovasiAn d r á s , a Magna Cum Laude, aMoby Dick, a Neoton Família, aPál Utcai Fiúk, a Punnany Mas-sif, a Quimby és a We AreRockstars. A koncertek közöttegészen rövid, mindössze párperces átállásokra lehet számí-tani. Ilyenkor a LED-falakon akorábbi VOLT-ok pillanatai ele-venednek meg. A nagyszínpa-dos monstre koncertfolyamottûzijáték zárja majd. Eközben a

fesztivál másik nagyszínpadánMagyar DJ Allstars címmel alegnevesebb magyar DJ-k éslive actek váltják egymást este20 és reggel 6 óra között. Szín-padra lép Andro, Bernáthy Zsi-ga, Cadik, a Fine Cut Bodies,Naga és Palotai is.

Forrás: www.sziget.hu

A megszokottnál majd egy teljes nappal korábban kezdõ-dik az idei VOLT Fesztivál! A nyitónap a 20. VOLT Feszti-vál ünnepi gálamûsorának ad otthont. We Love VOLT!címmel két színpadon egy monstre koncertfolyam formá-jában 20 zenekar és tucatnyi DJ lép fel a legnépszerûbbdalaikkal, a legerõsebb szettekkel. A bérletvásárlók szá-mára ez a nap ajándék, a napijegyesek pedig mindössze5000 forintért vehetnek részt a programokon.

dm-ben, a Rossmannbankönnyen beszerezhetjük. Afürdõkonténerekben mindigtalálható konnektor, viszont anagy meleg miatt nem érde-mes hajszárítót használni.Amúgy is egészségesebb ahajnak a természetes szára-dás. Hajápolás céljából legyennálunk balzsam minden eset-ben, és ne feledkezzünk mega testápolásról sem! Bõrünketmég egy kis naptejjel sem ártóvni, hiszen több napon át kilesz téve az égetõ napsugarak-

minket! Egy hosszú nadrág,pulóver és széldzseki kötelezõa ruhatárba, nagy hasznátvesszük majd az esõs, hidegnapokon. A többi ruhanemûazonban mindenképp rövid-nadrágokból és topokból, pó-lókból álljon, ugyanis izzasztóhõség jellemzõ a fesztiválna-pokra. Kedvenc fesztiválnad-rágunk egy hosszú, meglehe-tõsen vékony, nagyon szellõsanyagból készült darab le-gyen: ez a leghasznosabb a bõrvédelme és a kényelem szem-

nak. Törülközõbõl szintén vi-gyünk kettõt, és fürdés utánadjunk neki a napon 10 perceta teljes száradásra. Az eddigi-eket összevetve tartunk 1 kö-zepesen nagy sporttáskánál.

FESZ TIVÁLSZERKÓTA TÁSKÁBA!A következõ táskába pedignem más kerül majd, mint aruhák, amelyek akár közel egyhétig kell, hogy szolgáljanak

Indul a fesztiválszezon!pontjából is. Cipõbõl érdemestöbb párat vinni a fürdõs pa-pucs mellé! Ne feledkezzünkmeg a saruról sem, amelyetnapközben a sétákhoz és vá-rosnézéshez használhatunk.Ám amint beindulnak az estikoncertek, semmiképp ne in-duljunk el nyitott cipõben!Borzasztóan fájdalmas tud len-ni, amikor többen is rálépnekaz ember lábujjára! Ételt nemajánlott vinni. Minden feszti-vál közelében találhatók ki-sebb-nagyobb élelmiszerüzle-tek, ahol pont azt a mennyisé-get vesszük meg mindenbõl,amire szükségünk van, vala-mint megússzuk több kiló ételés ital cipelését.

2012. június 2–24.: Gyereksziget – BUDAPEST, Óbu-dai- szigetSzombat–vasárnap 10.00–18.00 óráig2012. június 27–30.: VOLT Fesztivál – SOPRON2012. július 9–14.: Rockmaraton – PÉCS, Malomvölgyiarborétum2012. július 12–15.: Heineken Balaton Sound – BALA-TONZAMÁRDI2012. július 18–22.: Borsodi Hegyalja Fesztivál – RAKA-MA Z-TOKAJ2012. augusztus 2–5.: Factory Fesztivál – MISKOLC2012. augusztus (6–7.) 8–13.: Sziget Fesztivál – BUDA-PEST, Óbudai-sziget2012. augusztus 22–26.: SZIN – SZEGED

a fesztivál szoros kapcsolatára.A Telekom Nagyszínpadon este7-tõl 5 órán át a VOLT eddigi tör-ténetének igazán fontos szerep-lõi adják egymásnak a mikro-font. Az élõ koncerten fellépõsztárok kivétel nélkül 3–4 dal-lal, a legnagyobb slágereikkelszerepelnek majd.

A programban fellép többekközött az Anima SoundSystem, az Animal Cannibals, aBëlga, a Belmondo, a Brains, aCompact Disco, az Európa Ki-

A VOLT Fesztiválon fellép az idei Eurovíziós Dalfesztivál magyar döntõse, a Compact Disco is.

Indul a VOLT-vonat!

A GYSEV idén is indít VOLT-vo-natot, amely a fesztivál nulladiknapjától zárásig naponta indulBudapestrõl, a Keleti pályaud-varról Sopronba és vissza. A vo-natra jegyek vásárolhatók aVOLT Fesztivál kiemelt jegyiro-dáiban és online, ára felettébbkedvezõ: 56 százalékos kedvez-ménnyel váltható.

FOTÓ: MTI


nyunkat! Az ÁRKÁD Szegedutalványai 1000, 5000 és 10ezer forintos címletekbenkaphatók információs pul-tunknál, és több mint 50 üz-letünkben beválthatók.

Vásárlási utalványaink akiállítás napjától számítottegy évig érvényesek. Az utal-ványainkat elfogadó üzleteksora folyamatosan bõvül. Azelfogadóhelyeket az üzletekportálján vagy a kasszáknál

Az ÁRKÁD Szeged ajándék-utalványa ünnepek idejénkülönösen jó szolgálatot te-het. Amennyiben tiniknekszeretnének valamivel ked-veskedni, olykor nem köny-nyû eltalálni, minek is örül-nének igazán. Az ÁRKÁDSzeged Bevásárlóközpontvásárlási utalványa olyanajándék, amelyet mindazok-nak ajánlunk, akik bizonyta-lanok. Amennyiben a sza-

ÁRKÁD Szegedvásárlási utalvány

Az ÁRKÁD Szegedvásárlási utalványe l fo ga d ó h e lye i

576 KbyteAlexandraApacs ÉkszerboltB&TXBorgo CipõüzletBudmilC&ACalzedoniaCamel ActiveClassic Férfi DivatCoffe Shop CompanyDeichmannDiamond Óra-ÉkszerDockyardDouglasEgészség ForrásGeorgie’s ShoesH&MHarlemHeavy ToolsHe r b á r i aHe r v i sHu m a n i cId õ z ó n aIlona Praktikái AjándékboltIntimissimiJ. PressKe n v e l oK FCKlier FodrászatKö l y ö k p a r kLatin Negyed ÉdességLe v i ’ sL’ O c c i t a n eMarks & SpencerMayo ChixMedia MarktMissy jeansM onarchyNana CollectionNew YorkerOrsayPianino CukrászdaPr o m o dPumaRe n oRe t r oRo s s m a n nSaxoo LondonS PA RTally WeijlTamaris CipõüzletThomas Cook utazási irodaTom TailorTrend & ToysUlla PopkenVagabond

A változtatás jogátfenntartjuk!

ECE MARKETING AWARD 2011

Ismét magyar bevásárlóközpontnyerte a nemzetközi díjat!Az ECE Magyarországon öt,míg más 15 országgal együtte-sen összesen 183 bevásárló-központot üzemeltet. AzÁRKÁD Budapest, ÁRKÁDPécs, ÁRKÁD Gyõr, FórumDebrecen és az ÁRKÁD Szegedmellett már épül az ÁRKÁD 2is Budapesten. Az ECE2011-ben írta ki elsõként Mar-keting Award 2011 versenyét.A marketingversenyre mindenECE-bevásárlóközpont pályáz-hatott egy-egy olyan rendez-vénnyel, amelyet a legnépsze-rûbb, legkülönlegesebb, legsi-keresebb programjának tar-tott az adott esztendõben. Apályázókat három kategóriá-ban értékelték. A kereskedel-mi terület nagyságától függõ-en egy kategóriában nevezneka kisebb, közepes és a nagybevásárlóközpontok.

Az elsõ, azaz a 2011-es ver-senyt a nagy centerek kategó-riájában az ÁRKÁD BudapestBevásárlóközpont nyerte Állatinapok – Valentin-nap, kicsitmásképp elnevezésû egyhetesprogramjával. A rendezvénycélja az volt, hogy felhívja a fi-gyelmet az állatok kiszolgálta-tott helyzetére, és gazdát ke-ressenek a sok kis árva menhe-lyi kutyusnak, cicusnak. Azidei verseny gyõztese a köze-pes centerek kategóriájábanszintén magyar bevásárlóköz-pont lett. Az ÁRKÁD Pécs2011-es Street Art verseny –ÁRKÁD-reklám, ahogy a graffi-tisek látják rendezvényévelhozta el jól megérdemelt elsõdíját. A programsorozat egy-ben kulturális misszió volt.Megmutatni az embereknek,hogy a graffitis társadalomtagjai között szép számmalvannak mûvészi igénnyel fes-tõk. Rávilágítani, hogy a mû-vészi vénával megáldottak al-kotásaikkal sokat tehetnek azemberközpontú környezetért.Nem mindegy, hogy fiataljainkesélyegyenlõségének mértékemilyen szinten áll, milyen a jö-

võképük, milyen a szocializált-sági fokuk, az anyagi helyze-tük. Nem mindegy, hogy a tö-megkommunikáció, a médiamilyen értékrendet közvetít

a kép kompozíciójáról, azirányzatokról, a zenérõl, az öl-tözködésrõl. Barátságok szö-võdnek. Tetten érhetõ a meg-gyõzõ szép szó ereje, a graffiti-

Az elõzõ számunkban meg-jelent rejtvény helyes meg-fejtése: Alexandra Könyv-áruház ahol a könyv a nyerõ.A szerencsés nyertes: Hó d iZsuzsanna, Szeged. Ny e r e-ménye: közel 15 ezer Ft érté-kû Alexandra-könyvcsomag.

„ Azt kell keresnünk, amiösszeköt bennünket, és nem azt,ami szétválaszt, falakat épít!

számukra nap mint nap. Azengedélyezett graffitiverse-nyek alkalmából ezek a fiata-lok felszabadultan, önfeled-ten, elmélyülten, szórakozvafújják a festéket a falra, a kar-tonlapra. Megindul egyfajtagraffitiszakmai párbeszéd aszínek világáról, a fújófejekrõl,

azt, ami szétválaszt, falakatépít!

Bízunk benne, hogy a ha-gyomány folytatódik, és a jö-võ évi marketingversenyen is-mét díjazott lesz valamelyikmagyar bevásárlóközpont.

Gratulálunk testvér-bevá-sárlóközpontjaink sikeréhez!

mûvészet pozi-tív, nevelõ ha-tása. Azt kellkeresnünk, amiösszeköt ben-nünket, és nem

Köszöntjük új kollégáinkat

Raffai Bernadett a Szegedi Tudományegyetem nemzetközi tanulmányokmesterszakán elsõéves hallgató. Korábban hoszteszként tevékenykedettaz ÁRKÁD-ban, május óta pedig fõállásban látja el az információs munka-társ feladatait. Bízunk benne, hogy Bernadett sok hasznos információvaltudja majd segíteni Önöket, kedves vásárlóink!Karbantartó csapatunkat is új kolléga erõsíti. Tóthpözsi Zsolt 35éves. Korábban klíma- és villanyszerelõként dolgozott. Üdvözöljük Zsol-tot is az ÁRKÁD-teamben!

Nyer taz ÁRKÁD-dal

Hahner Klaudia centermenedzser büszke az elért eredményre.

Ajándékkártyánkról weboldalunkon, a www.arkad-szeged.hu honlapon, valamint információs kolléganõ-inknél is tájékozódhatnak.

bad vásárlási döntést szeret-nék átruházni nagyobb gyer-mekeikre, válasszák utalvá-

jól látható-an elhelye-zett matri-ca jelzi.Fo n t o studnivaló,hogy a fel-h a s z n á l á s-nál üzlete-ink pénztvissza nemtudnak fi-zetni. Érde-mes teháta kisebbcímleteketelõnybenrészesíteni.U t a l v á n y a-ink kizáró-lag azÁRKÁDSzeged üz-leteibentörténõ vá-sárlás ese-tén hasz-nálhatókfel, ugyan-

is az országban található vala-mennyi ÁRKÁD saját utal-vánnyal rendelkezik.

ÁrkÁd híradó ii/4

Documents