armaturen gl obe valves - andrex valves-technical... · u nbr ring n threaded g 13crmo4 -5 or ......

108

Upload: lydang

Post on 25-Dec-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

www.andrex-vg.com

1

TYPE

DESCRIPTION NOMINAL

PRESSURE TEMPERATURE DIAMETER STANDARD PAGE

V-142,

V-141 Stop globe valve PN6-PN25 up to 120°C DN15-DN150 PN-EN 3-4

V-111 Stop globe valve - angular PN6-PN40 up to 530°C DN15-DN250 PN-EN 5-6

V-127 Stop globe valve PN6-PN40 up to 560°C DN15-DN350 PN-EN 7-8

V-127R Stop globe valve with

regulating disc PN6-PN40 up to 560°C DN15-DN350 PN-EN 9-10

V-127N Stop valve with bellows PN6-PN40 up to 530°C DN15-DN300 PN-EN 11-12

V-127ND Stop valve with bellows for

chlorine PN6-PN40 up to 450°C DN15-DN100 PN-EN 13-14

V-153 Y-type stop globe valve PN6-PN40 up to 530°C DN15-DN200 PN-EN 15-16

V-444 Screw-down-non- return

valve - angular PN6-PN40 up to 530°C DN15-DN250 PN-EN 17-18

V-357 Screw-down-non-return

valve PN6-PN40 up to 530°C DN15-DN300 PN-EN 19-20

V-YEB40 Stop globe valve acid-proof

- angular PN6-PN40 up to 550°C DN15-DN250 PN-EN 21-22

V-YLB40 Stop globe valve acid-proof PN6-PN40 up to 550°C DN15-DN300 PN-EN 23-24

V-YNB40 Stop globe valve acid-proof

with bellows PN6-PN40 up to 550°C DN15-DN300 PN-EN 25-26

V-YZB40 Y-type stop globe valve

acid-proof PN6-PN40 up to 550°C DN15-DN200 PN-EN 27-28

V-

YYYEB40

Screw-down-non-return

valve acid-proof - angular PN6-PN40 up to 550°C DN15-DN250 PN-EN 29-30

V-YYYB40 Screw-down-non-return

valve acid-proof PN6-PN40 up to 550°C DN15-DN300 PN-EN 31-32

V-366 Stop globe valve - angular PN63 up to 560°C DN15-DN200 PN-EN 33-34

V-321 Stop globe valve PN63 up to 560°C DN15-DN200 PN-EN 35-36

V-321R Stop globe valve with

regulating disc PN63 up to 560°C DN15-DN200 PN-EN 37-38

V-321N Stop valve with bellows PN63 up to 560°C DN15-DN200 PN-EN 39-40

V-YEB63 Stop globe valve acid-proof

- angular PN63 up to 550°C DN15-DN200 PN-EN 41-42

V-YLB63 Stop globe valve acid-proof PN63 up 550°C DN15-DN200 PN-EN 43-44

V-350 Screw-down-non-return

valve PN63 up to 560°C DN15-DN200 PN-EN 45-46

V-311 Stop globe valve PN100 up to 560°C DN15-DN200 PN-EN 47-48

V-311R Stop globe valve with

regulating disc PN100 up to 560°C DN15-DN200 PN-EN 49-50

V-311N Stop valve with bellows PN100 up to 560°C DN15-DN200 PN-EN 51-52

V-YLB100 Stop globe valve acid-proof PN100 up to 550°C DN15-DN200 PN-EN 53-54

V-649 Stop globe valve PN160 up to 560°C DN15-DN200 PN-EN 55-56

V-649R Globe valve with regulating

disc PN160 up to 560°C DN15-DN200 PN-EN 57-58

V-649N Stop valve with bellows PN160 up to 560°C DN15-DN200 PN-EN 59-60

V-YLB160 Stop globe valve acid-proof PN160 up to 550°C DN15-DN200 PN-EN 61-62

V-YEB250 Stop globe valve acid-proof

- angular PN250 up to 560°C DN15,25,150 PN-EN 63-64

www.andrex-vg.com

2

V-537 Stop globe valve PN250 up to 600°C DN10-DN100 PN-EN 65-66

V-537U Stop globe valve PN250 up to 600°C DN10-DN100 PN-EN 67-68

V-537E Stop globe valve PN250 up to 670°C DN10-DN100 PN-EN 69-70

V-584 Stop globe valve PN250 up to 670°C DN15-DN100 PN-EN 71-72

V-YRB250 Stop globe valve acid-proof PN250 up to 550°C DN15-DN125 PN-EN 73-74

V-YRB320 Stop globe valve acid-proof PN320 up to 550°C DN6-DN10 PN-EN 75-76

V-530 Stop globe valve PN320 up to 600°C DN10-DN100 PN-EN 77-78

V-530U Stop globe valve PN320 up to 600°C DN10-DN100 PN-EN 79-80

V-530E Stop globe valve PN320 up to 670°C DN10-DN100 PN-EN 81-82

V-583 Stop globe valve PN320 up to 670°C DN10-DN100 PN-EN 83-84

V-583U Stop globe valve PN320 up to 600°C DN15-DN100 PN-EN 85-86

V-586 Zawór zaporowy prosty PN320 up to 600°C DN6-DN10 PN-EN 87-88

V-533 Screw-down

non-return valve PN320 up to 600°C DN15-DN125 PN-EN 89-90

V-560 Stop globe valve PN400 up to 600°C DN10-DN100 PN-EN 91-92

V-560U Stop globe valve PN400 up to 600°C DN10-DN100 PN-EN 93-94

V-560E Stop globe valve PN400 up to 670°C DN10-DN100 PN-EN 95-96

V-573 Stop globe valve PN400 up to 600°C DN10-DN100 PN-EN 97-98

V-886 Stop globe valve PN400 up to 600°C DN6-DN10 PN-EN 99-100

V-588 Stop globe valve PN420 up to 570°C DN6-DN10 PN-EN 101-102

V-YB420 Stop globe valve PN420 up to 550°C DN6-DN10 PN-EN 103-104

V-130 Manometer valve PN420 up to 560°C DN4 PN-EN 105-106

www.andrex-vg.com

3

STOP GLOBE VALVE

V-142; V-141

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -150 mm;

Pressure - 25 bar (flanges may be drilled for PN 6, 10, 16, 25 bar);

Temperature - up to 120°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media and

engine fuel, sea water.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others/ drive type

Example:V-142 / --- / --- / ---

Example: V-141 / S / U / IP

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Others Sign Drive type Sign

Standard - flanged --- (P250GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard --- --- Lever ---

Butt weld ends S PTFE ring P Sea

version WM

Pneumatic

piston IP

Socket weld SW 16Mo3 or

G20Mo5 U NBR ring N

Threaded G 13CrMo4-5 or

G17CrMo5-5 A STELLIT ring L

APPLICATION:

Quick-closing valves are used for immediate shut-off of a medium in a pipeline. These valves can be

mounted to a pipe-line in any position. The valve can be released manually or by pneumatic actuator.

Dp

Dz

f

g.

L

Do

doxn

A

H

R

hH

1

R

Do

Dp

Dz

f

g.

L

A

h

HL

H1

doxn

„V-142”

„V-142IP”

„V-141”

„V-141IP”

www.andrex-vg.com

4

MATERIALS:

Versions Standard U A WM Other versions

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 450

OC -

Body, bonnet

DN 15-50

(P250GH)

C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

(P250GH)

C22.8

(1.0460)

(P250GH) C22.8, 16Mo3,

13CrMo4-5

Body, bonnet

DN 65-150

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

G17CrMo5-5

(1.7357)

GP240GH

(1.0619)

GP240GH, G20Mo5,

G17CrMo5-5

Seat ring G 18 8 Mn(1.4370) Stellit lub CW306G

Disc DN 15-50 X30Cr13

(1.4028)

X30Cr13

(1.4028)

13CrMo4-5

(1.7335)

X17CrNi16-2

(1.4057) CW306G

Disc DN 65-150 P250GH

(1.0460)

P250GH

(1.0460)

13CrMo4-5

(1.7335)

P250GH

(1.0460) CW306G

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit lub CW306G lub PTFE

lub NBR

Stem X20Cr13

(1.4021)

X17CrNi16-2

(1.4057)

X39CrMo17-1

(1.4122)

X17CrNi16-2

(1.4057) BT9 lub CW306G

Packing rings,

gasket Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Cat. No. DN Dz Dp Do do n L g. f H H1 A R h Weight

Cat. No. L H H1 Weight

142 142IP 141 141IP

142

142IP

15 95 45 65 14 4 130 16 2 160 115 145 100 9 3,20 4,40

141

141IP

90 175 130 3,50 4,70

20 105 58 75 14 4 150 18 2 160 115 145 100 9 3,80 5,00 95 175 130 4,10 5,30

25 115 68 85 14 4 160 18 2 160 115 145 100 9 4,00 5,20 100 175 130 4,20 5,40

32 140 78 100 18 4 180 18 2 205 150 150 160 12 10,20 11,40 105 250 195 10,30 11,50

40 150 88 110 18 4 200 18 3 210 155 150 160 12 11,80 13,00 115 260 200 12,00 13,20

50 165 102 125 18 4 230 20 3 225 170 150 160 12 13,50 14,70 125 270 215 13,80 15,00

65 185 122 145 18 8 290 22 3 310 255 170 210 17 25,30 26,80 145 280 225 25,80 27,30

80 200 138 160 18 8 310 24 3 350 295 170 210 19 29,10 30,60 155 300 245 29,70 31,20

100 235 162 190 22 8 350 24 3 390 335 210 270 22 46,00 47,50 175 360 305 48,00 49,50

125 270 188 220 26 8 400 26 3 430 375 230 300 31 56,50 58,00 200 380 325 57,00 58,50

150 300 218 250 26 8 480 28 3 490 430 260 300 38 71,00 72,50 225 530 475 71,50 73,00

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 25 25 25 25 25 25 18 15 13 8 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 25 25 25 25 25 24 21 20 19 18 15 11 9 7 6 - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 25 25 25 25 25 25 25 24 23 21 18 16 14 11 9 7 6 5

GP240GH

(1.0619) 25 23 20 18 16 15 14 13 12 8 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 25 23 21 19 18 17 16 15 14 14 12 8 - - - - - -

G17CrMo5-5

(1.7357) 25 25 25 25 24 23 22 20 19 18 15 11 10 9 8 - - -

www.andrex-vg.com

5

DN125-250

L

H

Dp

Dz

g.

f

L d

Dkh

30°60°

do×n

Do

d Dz

Dw

SGX15CrNiMn188

PTFE, NBR

DN 15 - 80 DN 100 - 250

"SW" Socket

weld

"G"

Throttle plug

"Q"

Equilibrating disc

DN 125-250 Tmax 200°°°°C

"S"

Throttle plug

"RR"

Throttle plug

"R"

STOP GLOBE VALVE - ANGULAR

V-111

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -250 mm;

Pressure - 40 bar (flanges may be drilled for PN 6, 10, 16, 25 bar);

Temperature - up to 530°C (with PTFE sealing up to ≤ 200°C);

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media and

engine fuel, sea water.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others

Example: V-111 / k / --- / --- / ---

Example: V-111 / S / U / R / WM

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

Standard - flanged --- (P250GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard --- ---

Butt weld ends S Throttle plug R Sea version WM

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U Throttle plug RR

Threaded G Throttle plug Q

PTFE ring P

NBR ring N

STELLIT ring L

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device. For regulation the version „R” with throttling plug should be applied.

www.andrex-vg.com

6

MATERIALS:

Versions Standard U Standard U

Parts TMAX 450

OC TMAX 530

OC TMAX 450

OC TMAX 530

OC

DN 15 - 80 DN 100 - 250

Body , bonnet (P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370) or Stellit , or CW306G

Disc X30Cr13 (1.4028) , X17CrNi16-2 (1.4057) , P245GH (1.0352) , CW306G

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) or Stellit , CW306G , PTFE , NBR

Stem X17CrNi16-2 (1.4057) , X20Cr13 (1.4021) , BT9 , CW306G

Packing rings,

gasket Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN

Standard - flanged With butt weld ends

PN 40 PN 16

Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dp Do do n Dz Dw Weight

15 95 45 65 14 4 90 16 2 153 15 120 3,90 95 45 65 14 4 22 17 2,30

20 105 58 75 14 4 95 18 2 153 15 120 4,40 105 58 75 14 4 28 22 2,20

25 115 68 85 14 4 100 18 2 153 15 120 4,90 115 68 85 14 4 35 28,5 2,30

32 140 78 100 18 4 105 18 2 240 17 160 8,50 140 78 100 18 4 44 37 4,70

40 150 88 110 18 4 115 18 3 250 22 160 9,10 150 88 110 18 4 50 43 4,80

50 165 102 125 18 4 125 20 3 255 26 160 12,40 165 102 125 18 4 62 54 6,70

65 185 122 145 18 8 145 22 3 290 30 200 24,50 185 122 145 18 4 77 69 17,20

80 200 138 160 18 8 155 24 3 320 36 250 32,80 200 138 160 18 8 91 81 23,90

100 235 162 190 22 8 175 24 3 360 50 320 55,50 220 158 180 18 8 117 104 43,80

125 270 188 220 26 8 200 26 3 390 58 280 67,00 250 184 210 18 8 144 130,5 50,80

150 300 218 250 26 8 225 28 3 440 70 320 88,50 285 212 240 22 8 172 156,5 68,60

200 375 285 320 30 12 275 34 3 515 92 400 150,00 340 268 295 22 12 223 204,5 114,20

250 450 345 385 33 12 325 38 3 590 130 400 245,00 405 320 355 26 12 278 256,5 196,60

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 40 40,0 37,1 35,2 33,3 30,5 27,6 25,7 23,8 13,1 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 40 40,0 40,0 40,0 40,0 39,0 34,3 32,4 30,5 29,5 22,4 17,7 14,5 11,2 9,0 - - -

GP240GH

(1.0619) 40 40,0 37,1 35,2 33,3 30,5 27,6 25,7 23,8 13,1 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 40 40,0 40,0 40,0 40,0 39,0 34,3 32,4 30,5 29,5 22,4 17,7 14,5 11,2 9,0 - - -

www.andrex-vg.com

7

do×n

H

L

Dp

d

Dz

f

g.

Do

DN 125-300

Dkh

Dz

Dw

30°60°

d

DN 15 - 50 DN 65 - 300

"S"

"SW"

"G"

Tmax 200°°°°C Equilibrating disc

DN 125-300

Socket

weld

PTFE, NBR

SGX15CrNiMn188

STOP GLOBE VALVE

V-127

CHARACTERISTIC: Diameter - 15 -350 mm;

Pressure - 40 bar (flanges may be drilled for PN 6, 10, 16, 25 bar);

Temperature - up to 560°C (with PTFE sealing up to ≤ 200°C);

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media and

engine fuel, sea water.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others/ drive type

Example: V-127 / k / --- / --- / ---

Example: V-127 / S / U / R / WM

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Others Sign Drive type Sign

Standard - flanged k (P250GH) C 22.8 or GP240GH

--- Standard --- --- Hand wheel ---

Butt weld ends S PTFE P Sea version

WM AUMA drive

NA

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5

U NBR N NWA drive NW

Threaded G 13CrMo4-5 or G17CrMo5-5

A STELLIT L MODACT drive

NM

Titan T Pneumatic drive

NP

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device.

www.andrex-vg.com

8

MATERIALS: Versions Standard U A WM Other versions

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 450

OC -

Body, bonnet

DN 15-50

(P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

(P250GH) C22.8

(1.0460)

(P250GH) C22.8, 16Mo3,

13CrMo4-5

Body, bonnet

DN 65-300

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

G17CrMo5-5

(1.7357)

GP240GH

(1.0619) GP240GH, G20Mo5, G17CrMo5-5

Seat ring G 18 8 Mn(1.4370) Stellit lub CW306G

Disc DN 15-50 X30Cr13

(1.4028)

X30Cr13

(1.4028)

13CrMo4-5

(1.7335)

X17CrNi16-2

(1.4057) CW306G

Disc DN 65-300 P250GH

(1.0460)

P250GH

(1.0460)

13CrMo4-5

(1.7335)

P250GH

(1.0460) CW306G

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit lub CW306G lub PTFE lub

NBR

Stem X20Cr13

(1.4021)

X17CrNi16-2

(1.4057)

X39CrMo17-1

(1.4122)

X17CrNi16-2

(1.4057) BT9 lub CW306G

Packing rings, gasket Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN

Standard - flanged With butt weld ends

PN 40 PN 16

Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dp Do do n Dz Dw Weight

15 95 45 65 14 4 130 16 2 155 13 120 3,80 95 45 65 14 4 22 17 2,40

20 105 58 75 14 4 150 18 2 155 13 120 4,50 105 58 75 14 4 28 22 2,50

25 115 68 85 14 4 160 18 2 155 13 120 5,00 115 68 85 14 4 35 28,5 2,80

32 140 78 100 18 4 180 18 2 195 15 160 9,50 140 78 100 18 4 44 37 6,20

40 150 88 110 18 4 200 18 3 205 19 160 10,70 150 88 110 18 4 50 43 5,90

50 165 102 125 18 4 230 20 3 215 24 160 12,80 165 102 125 18 4 62 54 8,10

65 185 122 145 18 8 290 22 3 245 30 200 28,40 185 122 145 18 4 77 69 17,50

80 200 138 160 18 8 310 24 3 300 40 250 36,70 200 138 160 18 8 91 81 23,50

100 235 162 190 22 8 350 24 3 402 45 320 52,50 220 158 180 18 8 117 104 40,80

125 270 188 220 26 8 400 26 3 436 55 280 70,20 250 184 210 18 8 144 130,5 67,70

150 300 218 250 26 8 480 28 3 496 65 320 106,50 285 212 240 22 8 172 156,5 86,60

200 375 285 320 30 12 600 34 3 576 75 400 207,20 340 268 295 22 12 223 204,5 171,40

250 450 345 385 33 12 730 38 3 590 130 400 325,00 405 320 355 26 12 278 256,5 276,60

300 515 410 450 33 16 850 42 3 730 205 600 530,00 460 370 410 26 12 329 306,5 456,00

350 515 410 450 33 16 850 42 4 730 205 600 620,00 520 - 470 26 16 362 336,5 -

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 40 40,0 37,1 35,2 33,3 30,5 27,6 25,7 23,8 13,1 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 40 40,0 40,0 40,0 40,0 39,0 34,3 32,4 30,5 29,5 22,4 17,7 14,5 11,2 9,0 - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 40 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 39,8 38,1 36,2 34,3 29,3 26,1 22,0 17,9 14,9 11,6 9,3 7,6

GP240GH

(1.0619) 40 40,0 37,1 35,2 33,3 30,5 27,6 25,7 23,8 13,1 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 40 40,0 40,0 40,0 40,0 39,0 34,3 32,4 30,5 29,5 22,4 17,7 14,5 11,2 9,0 - - -

G17CrMo5-5

(1.7357) 40 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 39,8 38,1 36,2 34,3 29,3 26,1 22,0 17,9 14,9 11,6 9,3 7,6

www.andrex-vg.com

9

d

60°

Dz

Dp

L

g.

f

do×n

Dk

Hh

d

Do

30°

Dw

Dz

DN 125-300

DN 10 - 50 DN 65 - 300

"G"

Socket

weld

"S"

"SW"

STOP GLOBE VALVE WITH REGULATING DISC

V-127R

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -350 mm;

Pressure - 40 bar (flanges may be drilled for PN 6, 10, 16, 25 bar);

Temperature - up to 560°C (with PTFE sealing up to ≤ 200°C);

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media and

engine fuel, sea water.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others/ drive type

Example: V-127 /--- / --- / R / ---

Example: V-127 / k / U / R / WM

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Others Sign Drive type Sign

Standard - flanged k (P250GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard R --- Hand wheel ---

Butt weld ends S Sea

version WM AUMA drive NA

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U NWA drive NW

Threaded G 13CrMo4-5 or

G17CrMo5-5 A

MODACT

drive NM

Pneumatic

drive NP

APPLICATION:

Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve can be used as a regulating device.

www.andrex-vg.com

10

MATERIALS: Versions Standard U A WM Other versions

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 450

OC -

Body, bonnet

DN 15-50

(P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

(P250GH) C22.8

(1.0460)

(P250GH) C22.8, 16Mo3,

13CrMo4-5

Body, bonnet

DN 65-300

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

G17CrMo5-5

(1.7357)

GP240GH

(1.0619) GP240GH, G20Mo5, G17CrMo5-5

Seat ring G 18 8 Mn(1.4370) Stellit lub CW306G

Disc DN 15-50 X30Cr13

(1.4028)

X30Cr13

(1.4028)

13CrMo4-5

(1.7335)

X17CrNi16-2

(1.4057) CW306G

Disc DN 65-300 P250GH

(1.0460)

P250GH

(1.0460)

13CrMo4-5

(1.7335)

P250GH

(1.0460) CW306G

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit lub CW306G lub PTFE lub

NBR

Stem X20Cr13

(1.4021)

X17CrNi16-2

(1.4057)

X39CrMo17-1

(1.4122)

X17CrNi16-2

(1.4057) BT9 lub CW306G

Packing rings, gasket Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN

Standard - flanged With butt weld ends

Kvs PN 40 PN 16

Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dp Do do n Dz Dw Weight

15 95 45 65 14 4 130 16 2 155 13 120 3,80 95 45 65 14 4 22 17 2,40 3,02

20 105 58 75 14 4 150 18 2 155 13 120 4,50 105 58 75 14 4 28 22 2,50 4,99

25 115 68 85 14 4 160 18 2 155 13 120 5,00 115 68 85 14 4 35 28,5 2,80 9,87

32 140 78 100 18 4 180 18 2 195 15 160 9,50 140 78 100 18 4 44 37 6,20 13,87

40 150 88 110 18 4 200 18 3 205 19 160 10,70 150 88 110 18 4 50 43 5,90 22,26

50 165 102 125 18 4 230 20 3 215 24 160 12,80 165 102 125 18 4 62 54 8,10 43,41

65 185 122 145 18 8 290 22 3 245 30 200 28,40 185 122 145 18 4 77 69 17,50 79,6

80 200 138 160 18 8 310 24 3 300 40 250 36,70 200 138 160 18 8 91 81 23,50 114,62

100 235 162 190 22 8 350 24 3 402 45 320 52,50 220 158 180 18 8 117 104 40,80 188,4

125 270 188 220 26 8 400 26 3 436 55 280 70,20 250 184 210 18 8 144 130,5 67,70 294,38

150 300 218 250 26 8 480 28 3 496 65 320 106,50 285 212 240 22 8 172 156,5 86,60 423,9

200 375 285 320 30 12 600 34 3 576 75 400 207,20 340 268 295 22 12 223 204,5 171,40 753,6

250 450 345 385 33 12 730 38 3 590 130 400 325,00 405 320 355 26 12 278 256,5 276,60 -

300 515 410 450 33 16 850 42 3 730 205 600 530,00 460 370 410 26 12 329 306,5 456,00 -

350 515 410 450 33 16 850 42 4 730 205 600 620,00 520 - 470 26 16 362 336,5 - -

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8 (1.0460)

40 40,0 37,1 35,2 33,3 30,5 27,6 25,7 23,8 13,1 - - - - - - - -

16Mo3 (1.5415)

40 40,0 40,0 40,0 40,0 39,0 34,3 32,4 30,5 29,5 22,4 17,7 14,5 11,2 9,0 - - -

13CrMo4-5 (1,7335)

40 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 39,8 38,1 36,2 34,3 29,3 26,1 22,0 17,9 14,9 11,6 9,3 7,6

GP240GH (1.0619)

40 40,0 37,1 35,2 33,3 30,5 27,6 25,7 23,8 13,1 - - - - - - - -

G20Mo5 (1.5419)

40 40,0 40,0 40,0 40,0 39,0 34,3 32,4 30,5 29,5 22,4 17,7 14,5 11,2 9,0 - - -

G17CrMo5-5 (1.7357)

40 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 39,8 38,1 36,2 34,3 29,3 26,1 22,0 17,9 14,9 11,6 9,3 7,6

www.andrex-vg.com

11

f

g.

L

Dz

Dp

doxn

Do

Hh Dk

H

L

Dz

g.

f

Dp

do x n

Dk

Do

30°60°

d

Dw

Dz

DN 15 ÷ 100 DN 125 ÷ 300

"S"

Equilibrating disc

DN 125-300

Rubber disc

Tmax 120°°°°C

With PTFE, NBR

ring Tmax 200°°°°C "SW"

Socket

weld

Throttle plug

"R"

Throttle plug

"RR"

Throttle plug

"Q"

STOP VALVE WITH BELLOWS

V-127N CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -300 mm;

Pressure - 40 bar (flanges may be drilled for PN 6, 10, 16, 25 bar);

Temperature - up to 530°C (with rubber sealing up to < 120°C, with PTFE sealing up to ≤ 200°C);

Medium - water, steam and especially to toxic or poisonous media which may be harmful

for human beings or environment and other non-toxic, non aggressive

liquid and gas media and engine fuel.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others

Example: V-127N / --- / --- / --- / ---

Example: V-127N / S / U / P / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

Standard - flanged --- (P250GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard --- ------ ---

Butt weld ends S PTFE ring P

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U NBR ring N

With rubber ring G

Throttle plug R

Throttle plug RR

Throttle plug Q

APPLICATION: The valves are designed for water, steam and especially to toxic or poisonous media which may be

harmful for human beings or environment. The valves with rubber or PTFE sealing should be used for natural

gas, hydrogen and other gaseous media.

www.andrex-vg.com

12

MATERIALS:

Versions Standard U Standard U

Parts TMAX 450ºC TMAX 530ºC TMAX 450ºC TMAX 530ºC

DN 15 - 50 DN 65 - 300

Body, bonnet (P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370)

Disc X20Cr13 (1.4021) , X17CrNi16-2 (1.4057) , P245GH (1.0352)

Stem X20Cr13 (1.4021) , X17CrNi16-2 (1.4057)

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370), PTFE, NBR, rubber

Bellows X6CrNiTi18-10 (1.4541)

Gasket Grafit + austenite

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN

Standard - flanged With butt weld ends

PN 40 PN 16

Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dp Do do n Dz Dw Weight

15 95 45 65 14 4 130 16 2 210 12 120 4,20 95 45 65 14 4 22 17 2,50

20 105 58 75 14 4 150 18 2 210 12 120 4,90 105 58 75 14 4 28 22 2,60

25 115 68 85 14 4 160 18 2 210 12 120 5,70 115 68 85 14 4 35 28,5 3,00

32 140 78 100 18 4 180 18 2 260 14 160 9,50 140 78 100 18 4 44 37 5,60

40 150 88 110 18 4 200 18 3 270 14 160 10,20 150 88 110 18 4 50 43 5,70

50 165 102 125 18 4 230 20 3 280 16 160 13,20 165 102 125 18 4 62 54 7,40

65 185 122 145 18 8 290 22 3 320 18 200 28,70 185 122 145 18 4 77 69 21,00

80 200 138 160 18 8 310 24 3 370 18 250 38,20 200 138 160 18 8 91 81 28,75

100 235 162 190 22 8 350 24 3 405 22 320 57,20 220 158 180 18 8 117 104 44,75

125 270 188 220 26 8 400 26 3 570 40 280 95,00 250 184 210 18 8 144 130,5 78,00

150 300 218 250 26 8 480 28 3 610 45 320 122,00 285 212 240 22 8 172 156,5 100,90

200 375 285 320 30 12 600 34 3 670 50 400 205,00 340 268 295 22 12 223 204,5 166,70

250 450 345 385 33 12 730 38 3 684 55 400 355,00 405 320 355 26 12 278 256,5 299,50

300 515 410 450 33 16 850 42 3 830 85 600 560,00 460 370 410 26 12 329 306,5 486,00

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 40 40,0 37,1 35,2 33,3 30,5 27,6 25,7 23,8 13,1 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 40 40,0 40,0 40,0 40,0 39,0 34,3 32,4 30,5 29,5 22,4 17,7 14,5 11,2 9,0 - - -

GP240GH

(1.0619) 40 40,0 37,1 35,2 33,3 30,5 27,6 25,7 23,8 13,1 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 40 40,0 40,0 40,0 40,0 39,0 34,3 32,4 30,5 29,5 22,4 17,7 14,5 11,2 9,0 - - -

www.andrex-vg.com

13

f

g.

L

Dz

Dp

bdoxn

d1

d2

Do

Hh Dk

„D’’

STOP VALVE WITH BELLOWS

V-127ND

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -100 mm;

Pressure - 40 bar (flanges may be drilled for PN 6, 10, 16, 25 bar);

Temperature - up to 450°C ;

Medium - water, steam and especially to toxic or poisonous media which may be harmful for

human beings or environment and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media

and engine fuel.

Because of the cone shape of the disk as also stellite surface of the disc the valve is specially recommended for

chlorine medium.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others

Example: V-127ND / --- / --- / --- / ---

Example: V-127ND / D / --- / --- / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

Standard - flanged --- (P250GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard --- ------ ---

Flanged with spline '' D '' D

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow where the fully tightens is required. The valve is

not supposed to be used as a regulating device. For regulation the version „R” with throttling plug should be

applied.

www.andrex-vg.com

14

MATERIALS:

Versions Standard

Parts TMAX 450ºC

DN 15 - 50 DN 65 - 100

Body, bonnet (P250GH) C22.8

(1.0460)

GP240GH

(1.0619)

Seat ring STELLIT

Disc X20Cr13 (1.4021) , P245GH (1.0352)

Stem X20Cr13 (1.4021) , X17CrNi16-2 (1.4057)

Disc ring STELLIT

Bellows X6CrNiTi18-10 (1.4541)

Gasket Grafit + austenite

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN

Standard - flanged Flanged with spline

'' D '' PN 40 PN 16

Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dp Do do n d1 d2 b

15 95 45 65 14 4 130 16 2 210 12 120 4,20 95 45 65 14 4 40 28 3

20 105 58 75 14 4 150 18 2 210 12 120 4,90 105 58 75 14 4 51 35 3

25 115 68 85 14 4 160 18 2 210 12 120 5,70 115 68 85 14 4 58 42 3

32 140 78 100 18 4 180 18 2 260 14 160 9,50 140 78 100 18 4 66 50 3

40 150 88 110 18 4 200 18 3 270 14 160 10,20 150 88 110 18 4 76 60 3

50 165 102 125 18 4 230 20 3 280 16 160 13,20 165 102 125 18 4 88 72 3

65 185 122 145 18 8 290 22 3 320 18 200 28,70 185 122 145 18 4 110 94 3

80 200 138 160 18 8 310 24 3 370 18 250 38,20 200 138 160 18 8 121 105 3

100 235 162 190 22 8 350 24 3 405 22 320 57,20 220 158 180 18 8 150 128 3,5

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C

22.8

(1.0460)

40 40,0 37,1 35,2 33,3 30,5 27,6 25,7 23,8 13,1 - - - - - - - -

GP240GH

(1.0619) 40 40,0 37,1 35,2 33,3 30,5 27,6 25,7 23,8 13,1 - - - - - - - -

www.andrex-vg.com

15

f

g.

L

Dp

Dz d

doxn

h

H

h

Do

Dk

SGX15CrNiMn188

PTFE, NBR

d

60°

30°

Dw

Dz

Tmax 200°°°°C Throttle plug

„R”

Equilibrating disc

DN 125-200

Throttle plug

„RR”

Throttle plug

„Q”

Socket

weld

"SW"

DN 15 - 50 DN 65 -200

"S"

"G"

Y-TYPE STOP GLOBE VALVE

V-153 CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -200 mm;

Pressure - 40 bar (flanges may be drilled for PN 6, 10, 16, 25 bar);

Temperature - up to 530°C (with PTFE sealing up to ≤ 200°C);

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media and

engine fuel, sea water.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others

Example: V-153 / --- / --- / --- / ---

Example: V-153 / S / U / R / WM

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

Standard - flanged --- (P250GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard --- ---

Butt weld ends S Throttle plug R Sea version WM

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U Throttle plug RR

Threaded G Throttle plug Q

PTFE ring P

NBR ring N

STELLIT ring L

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device. For regulation the version „R” with throttling plug should be applied.

www.andrex-vg.com

16

MATERIALS:

Versions Standard U Standard U

Parts TMAX 450

OC TMAX 530

OC TMAX 450

OC TMAX 530

OC

DN 15 - 50 DN 65 - 200

Body , bonnet (P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

GP240GH

1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370) or Stellit , or CW306G

Disc X30Cr13 (1.4028) , X17CrNi16-2 (1.4057) , P245GH (1.0352) , CW306G

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) or Stellit , CW306G , PTFE , NBR

Stem X17CrNi16-2 (1.4057) , X20Cr13 (1.4021) , BT9 , CW306G

Packing rings,

gasket Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN

Standard - flanged With butt weld ends

PN 40 PN 16

Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dp Do do n Dz Dw Weight

15 95 45 65 14 4 130 16 2 178 13 120 3,90 95 45 65 14 4 22 17 2,30

20 105 58 75 14 4 150 18 2 178 13 120 4,50 105 58 75 14 4 28 22 2,50

25 115 68 85 14 4 160 18 2 178 13 120 5,00 115 68 85 14 4 35 28,5 2,60

32 140 78 100 18 4 180 18 2 225 15 160 8,70 140 78 100 18 4 44 37 4,90

40 150 88 110 18 4 200 18 3 235 19 160 10,50 150 88 110 18 4 50 43 6,20

50 165 102 125 18 4 230 20 3 245 24 160 12,50 165 102 125 18 4 62 54 7,70

65 185 122 145 18 8 290 22 3 270 30 200 32,00 185 122 145 18 4 77 69 24,70

80 200 138 160 18 8 310 24 3 325 40 250 42,50 200 138 160 18 8 91 81 33,60

100 235 162 190 22 8 350 24 3 440 45 320 61,30 220 158 180 18 8 117 104 49,60

125 270 188 220 26 8 400 26 3 487 55 280 85,40 250 184 210 18 8 144 130,5 69,30

150 300 218 250 26 8 480 28 3 550 65 320 133,00 285 212 240 22 8 172 156,5 113,00

200 375 285 320 30 12 600 34 3 648 75 400 198,00 340 268 295 22 12 223 204,5 162,20

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 40 40,0 37,1 35,2 33,3 30,5 27,6 25,7 23,8 13,1 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 40 40,0 40,0 40,0 40,0 39,0 34,3 32,4 30,5 29,5 22,4 17,7 14,5 11,2 9,0 - - -

GP240GH

(1.0619) 40 40,0 37,1 35,2 33,3 30,5 27,6 25,7 23,8 13,1 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 40 40,0 40,0 40,0 40,0 39,0 34,3 32,4 30,5 29,5 22,4 17,7 14,5 11,2 9,0 - - -

www.andrex-vg.com

17

SGX15CrNiMn188

PTFE, NBR

L

Dp

Dz

f

g.

Dk

Do

doxn

LH

h

d

d Dz

Dw

30°60°

SCREW-DOWN-NON- RETURN VALVE - ANGULAR

V-444

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -250 mm;

Pressure - 40 bar (flanges may be drilled for PN 6, 10, 16, 25 bar);

Temperature - up to 530°C (with PTFE sealing up to ≤ 200°C);

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media and

engine fuel, sea water.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others

Example:V-444 / --- / --- / --- / ---

Example: V-444 / S / U / P / WM

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

Standard - flanged --- (P250GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard --- ---

Butt weld ends S PTFE ring P Sea version WM

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U NBR ring N

Threaded G STELLIT ring L

APPLICATION:

The valves are designed to keep pipeline safe from returning the medium. Screw-down-non-return valve

can be used as a stop globe valve to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a regulating

device.

Socket

weld

"SW" "G" Tmax 200°°°°C

"S"

DN 15 - 80 DN 100 - 250

www.andrex-vg.com

18

MATERIALS:

Versions Standard U Standard U

Parts TMAX 450

OC TMAX 530

OC TMAX 450

OC TMAX 530

OC

DN 15 - 80 DN 100 - 250

Body, bonnet (P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370) or Stellit , or CW306G

Disc X30Cr13 (1.4028) , X17CrNi16-2 (1.4057) , P245GH (1.0352) , CW306G

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) or Stellit , CW306G , PTFE , NBR

Stem X17CrNi16-2 (1.4057) , X20Cr13 (1.4021) , BT9 , CW306G

Packing rings,

gasket Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN

Standard - flanged With butt weld ends

PN 40 PN 16

Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dp Do do n Dz Dw Weight

15 95 45 65 14 4 90 16 2 153 15 120 3,90 95 45 65 14 4 22 17 2,30

20 105 58 75 14 4 95 18 2 153 15 120 4,40 105 58 75 14 4 28 22 2,20

25 115 68 85 14 4 100 18 2 153 15 120 4,90 115 68 85 14 4 35 28,5 2,30

32 140 78 100 18 4 105 18 2 240 17 160 8,50 140 78 100 18 4 44 37 4,70

40 150 88 110 18 4 115 18 3 250 22 160 9,10 150 88 110 18 4 50 43 4,80

50 165 102 125 18 4 125 20 3 255 26 160 12,40 165 102 125 18 4 62 54 6,70

65 185 122 145 18 8 145 22 3 290 30 200 24,50 185 122 145 18 4 77 69 17,20

80 200 138 160 18 8 155 24 3 320 36 250 32,80 200 138 160 18 8 91 81 23,90

100 235 162 190 22 8 175 24 3 360 50 320 55,50 220 158 180 18 8 117 104 43,80

125 270 188 220 26 8 200 26 3 390 58 280 67,00 250 184 210 18 8 144 130,5 50,80

150 300 218 250 26 8 225 28 3 440 70 320 88,50 285 212 240 22 8 172 156,5 68,60

200 375 285 320 30 12 275 34 3 515 92 400 150,00 340 268 295 22 12 223 204,5 114,20

250 450 345 385 33 12 325 38 3 590 130 400 245,00 405 320 355 26 12 278 256,5 196,60

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 40 40,0 37,1 35,2 33,3 30,5 27,6 25,7 23,8 13,1 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 40 40,0 40,0 40,0 40,0 39,0 34,3 32,4 30,5 29,5 22,4 17,7 14,5 11,2 9,0 - - -

GP240GH

(1.0619) 40 40,0 37,1 35,2 33,3 30,5 27,6 25,7 23,8 13,1 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 40 40,0 40,0 40,0 40,0 39,0 34,3 32,4 30,5 29,5 22,4 17,7 14,5 11,2 9,0 - - -

Permissible working pressure directed under the disc when the valve is closed.

DN [мм] 125 150 200 250

Pmax [bar] 33 21 14 10

www.andrex-vg.com

19

SCREW-DOWN-NON-RETURN VALVE

V-357

CHARACTERISTIC: Diameter - 15 -300 mm;

Pressure - 40 bar (flanges may be drilled for PN 6, 10, 16, 25 bar);

Temperature - up to 530°C (with PTFE sealing up to ≤ 200°C);

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media and

engine fuel, sea water.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others

Example: V-367 / --- / --- / --- / ---

Example: V-357 / S / U / P / WM

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

Standard - flanged --- (P250GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard --- ---

Butt weld ends S PTFE ring P Sea version WM

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U NBR ring N

Threaded G STELLIT ring L

APPLICATION: The valves are designed to keep pipeline safe from returning the medium. Screw-down

non-return valve can be used as a stop globe valve to open and stop the flow. The valve is not supposed to be

used as a regulating device.

Dk

g.

f

30°60°

do×n

Do

SGX15CrNiMn188

PTFE, NBR

Socket

weld

"SW" "G" Tmax 200°°°°C

DN 15 - 50 DN65 - 300

"S"

www.andrex-vg.com

20

MATERIALS:

Versions Standard U Standard U

Parts TMAX 450

OC TMAX 530

OC TMAX 450

OC TMAX 530

OC

DN 15 - 50 DN 65 - 300

Body, bonnet (P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370) or Stellit , or CW306G

Disc X30Cr13 (1.4028) , X17CrNi16-2 (1.4057) , P245GH (1.0352) , CW306G

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) or Stellit , CW306G , PTFE , NBR

Stem X17CrNi16-2 (1.4057) , X20Cr13 (1.4021) , BT9 , CW306G

Packing rings,

gasket Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN

Standard - flanged With butt weld ends

PN 40 PN 16

Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dp Do do n Dz Dw Weight

15 95 45 65 14 4 130 16 2 155 13 120 3,80 95 45 65 14 4 22 17 2,40

20 105 58 75 14 4 150 18 2 155 13 120 4,50 105 58 75 14 4 28 22 2,50

25 115 68 85 14 4 160 18 2 155 13 120 5,00 115 68 85 14 4 35 28,5 2,80

32 140 78 100 18 4 180 18 2 195 15 160 9,50 140 78 100 18 4 44 37 6,20

40 150 88 110 18 4 200 18 3 205 19 160 10,70 150 88 110 18 4 50 43 5,90

50 165 102 125 18 4 230 20 3 215 24 160 12,80 165 102 125 18 4 62 54 8,10

65 185 122 145 18 8 290 22 3 245 30 200 28,40 185 122 145 18 4 77 69 17,50

80 200 138 160 18 8 310 24 3 300 40 250 36,70 200 138 160 18 8 91 81 23,50

100 235 162 190 22 8 350 24 3 402 45 320 52,50 220 158 180 18 8 117 104 40,80

125 270 188 220 26 8 400 26 3 436 55 280 70,20 250 184 210 18 8 144 130,5 67,70

150 300 218 250 26 8 480 28 3 496 65 320 106,50 285 212 240 22 8 172 156,5 86,60

200 375 285 320 30 12 600 34 3 576 75 400 207,20 340 268 295 22 12 223 204,5 171,40

250 450 345 385 33 12 730 38 3 590 130 400 325,00 405 320 355 26 12 278 256,5 276,60

300 515 410 450 33 16 850 42 3 730 205 600 530,00 460 370 410 26 12 329 306,5 456,00

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C

22.8

(1.0460)

40 40,0 37,1 35,2 33,3 30,5 27,6 25,7 23,8 13,1 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 40 40,0 40,0 40,0 40,0 39,0 34,3 32,4 30,5 29,5 22,4 17,7 14,5 11,2 9,0 - - -

GP240GH

(1.0619) 40 40,0 37,1 35,2 33,3 30,5 27,6 25,7 23,8 13,1 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 40 40,0 40,0 40,0 40,0 39,0 34,3 32,4 30,5 29,5 22,4 17,7 14,5 11,2 9,0 - - -

Permissible working pressure directed under the disc when the valve is closed.

DN [мм] 125 150 200 250 300

Pmax [bar] 33 21 14 10 6

www.andrex-vg.com

21

do×n

L

Lf

g.

Dz

Dp

d

Dk

Hh

Do

DN125-250

Dw

Dzd

60°

30°

PTFE, NBR

DN 15 - 80 DN 100 - 250

"SW" Socket

weld

"G"

Throttle plug

"Q"

Equilibrating disc

DN 125-250 Tmax 200°°°°C

"S"

Throttle plug

"RR"

Throttle plug

"R"

STOP GLOBE VALVE ACID-PROOF

ANGULAR V-YEB40 CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -250 mm;

Pressure - 40 bar (flanged may be drilled for 6, 10, 16, 25, bar)

Temperature - up to 250°C for acids, bases and other aggressive media;

- up to 550°C for non-toxic media; (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - acids, liquors, water, steam and other non-toxic and non aggressive liquid and

gas media, engine fuel.

VERSIONS: type - body material / ends / disc and disc ring / others

Example: V-YEB40 / --- / --- / ---

Example: V-YEA40 / S / R / ---

Type - body material Sign Ends Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

X6CrNi18-10

or GXCrNi19-10 V-YEB40

Standard - flanged --- Standard --- ------ ---

Butt weld ends S Throttle plug R

X2CrNoMo17-12-2

or GX5CrNiMo19-11-2 V-YEA40

Socket weld SW Throttle plug RR

Threaded G Throttle plug Q

PTFE ring P

NBR ring N

APPLICATION:

Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device. For regulation the version „R” with throttling plug should be applied.

www.andrex-vg.com

22

MATERIALS:

Versions YEB40 YEA40 YEB40 YEA40

Parts DN 15 - 80 DN 100 - 250

Body, bonnet X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

GX5CrNi19-10

(1.4308)

GX5CrNiMo19-11-2

(1.4408)

DIsc X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Stem X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Packing rings,

gasket Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN

Standard - flanged With butt weld ends

PN 40 PN 16

Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dp Do do n Dz Dw Weight

15 95 45 65 14 4 90 16 2 153 15 120 3,90 95 45 65 14 4 22 17 2,30

20 105 58 75 14 4 95 18 2 153 15 120 4,40 105 58 75 14 4 28 22 2,20

25 115 68 85 14 4 100 18 2 153 15 120 4,90 115 68 85 14 4 35 28,5 2,30

32 140 78 100 18 4 105 18 2 240 17 160 8,50 140 78 100 18 4 44 37 4,70

40 150 88 110 18 4 115 18 3 250 22 160 9,10 150 88 110 18 4 50 43 4,80

50 165 102 125 18 4 125 20 3 255 26 160 12,40 165 102 125 18 4 62 54 6,70

65 185 122 145 18 8 145 22 3 290 30 200 24,50 185 122 145 18 4 77 69 17,20

80 200 138 160 18 8 155 24 3 320 36 250 32,80 200 138 160 18 8 91 81 23,90

100 235 162 190 22 8 175 24 3 360 50 320 55,50 220 158 180 18 8 117 104 43,80

125 270 188 220 26 8 200 26 3 390 58 280 67,00 250 184 210 18 8 144 130,5 50,80

150 300 218 250 26 8 225 28 3 440 70 320 88,50 285 212 240 22 8 172 156,5 68,60

200 375 285 320 30 12 275 34 3 515 92 400 150,00 340 268 295 22 12 223 204,5 114,20

250 450 345 385 33 12 325 38 3 590 130 400 245,00 405 320 355 26 12 278 256,5 196,60

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material Medium PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C

bar

X6CrNiTi18-10

(1.4541) aggressive

media

40 40,0 39,6 37,3 35,4 33,7 - - - - - - - - - - -

GX5CrNi19-10

(1.4308) 40 40,0 36,3 32,7 29,9 27,6 - - - - - - - - - - -

X6CrNiTi18-10

(1.4541) non

aggressive

media

40 40,0 39,6 37,3 35,4 33,7 31,8 30,6 29,7 29,0 28,7 28,3 28,0 27,8 27,5 27,2 27,0

GX5CrNi19-10

(1.4308) 40 40,0 36,3 32,7 29,9 27,6 25,7 24,5 23,8 23,3 23,0 22,8 22,0 19,5 18,9 18,0 17,5

www.andrex-vg.com

23

d

60°

Dz

Dp

L

g.

f

do×n

Dk

Hh

d

Do

30°

Dw

Dz

PTFE, NBR

DN 125-300

DN 15 - 50 DN 65 - 300

"S"

"SW"

"G"

Tmax 200°°°°C Throttle plug

"R"

Equilibrating disc

DN 125-300

Socket

weld

Throttle plug

"RR"

Throttle plug

"Q"

STOP GLOBE VALVE ACID-PROOF

V-YLB40

CHARACTERISTIC: Diameter - 15 -300 mm;

Pressure - 40 bar (flanged may be drilled for 6, 10, 16, 25, bar)

Temperature - up to 250°C for acids, bases and other aggressive media;

- up to 550°C for non-toxic media; (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - acids, liquors, water, steam and other non-toxic and non aggressive liquid and

gas media, engine fuel.

VERSIONS: type - body material / ends / disc and disc ring / others

Example: V-YLB40 / --- / --- / ---

Example: V-YLA40 / S / R / ---

Type - body material Sign Ends Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign Others Sign

X6CrNi18-10

or GX5CrNi19-10 V-YLB40

Standard - flanged --- Standard --- Hand wheel --- ------ ---

Butt weld ends S Throttle plug R AUMA drive NA

X2CrNiMo17-12-2

or GX5CrNiMo19-11-2 V-YLA40

Socket weld SW Throttle plug RR NWA drive NW

Threaded G Throttle plug Q MODACT drive NM

PTFE ring P Pneumatic drive NP

NBR ring N

APPLICATION:

Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device. For regulation the version „R” with throttling plug should be applied.

www.andrex-vg.com

24

MATERIALS: Versions V-YLB40 V-YLA40 V-YLB40 V-YLA40

Parts DN 15 - 50 DN 65 - 300

Body, bonnet X6CrNiTi18-10

(1.4541) X2CrNiMo17-12-2

(1.4404) GX5CrNi19-10

(1.4308) GX5CrNiMo19-11-2

(1.4408)

Disc X6CrNiTi18-10

(1.4541) X2CrNiMo17-12-2

(1.4404) X6CrNiTi18-10

(1.4541) X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Stem X6CrNiTi18-10

(1.4541) X2CrNiMo17-12-2

(1.4404) X6CrNiTi18-10

(1.4541) X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Packing rings, gasket Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN

Standard - flanged With butt weld ends

PN 40 PN 16

Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weigh

t Dz Dp Do do n Dz Dw Weigh

t 15 95 45 65 14 4 130 16 2 155 13 120 3,80 95 45 65 14 4 22 17 2,40

20 105 58 75 14 4 150 18 2 155 13 120 4,50 105 58 75 14 4 28 22 2,50

25 115 68 85 14 4 160 18 2 155 13 120 5,00 115 68 85 14 4 35 28,5 2,80

32 140 78 100 18 4 180 18 2 195 15 160 9,50 140 78 100 18 4 44 37 6,20

40 150 88 110 18 4 200 18 3 205 19 160 10,70 150 88 110 18 4 50 43 5,90

50 165 102 125 18 4 230 20 3 215 24 160 12,80 165 102 125 18 4 62 54 8,10

65 185 122 145 18 8 290 22 3 245 30 200 28,40 185 122 145 18 4 77 69 17,50

80 200 138 160 18 8 310 24 3 300 40 250 36,70 200 138 160 18 8 91 81 23,50

100 235 162 190 22 8 350 24 3 402 45 320 52,50 220 158 180 18 8 117 104 40,80

125 270 188 220 26 8 400 26 3 436 55 280 70,20 250 184 210 18 8 144 130,5 67,70

150 300 218 250 26 8 480 28 3 496 65 320 106,50 285 212 240 22 8 172 156,5 86,60

200 375 285 320 30 12 600 34 3 576 75 400 207,20 340 268 295 22 12 223 204,5 171,40

250 450 345 385 33 12 730 38 3 590 130 400 325,00 405 320 355 26 12 278 256,5 276,60

300 515 410 450 33 16 850 42 3 730 205 600 530,00 460 370 410 26 12 329 306,5 456,00

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material Medium PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C

bar

X6CrNiTi18-10

(1.4541) aggressive

media

40 40,0 39,6 37,3 35,4 33,7 - - - - - - - - - - -

GX5CrNi19-10

(1.4308) 40 40,0 36,3 32,7 29,9 27,6 - - - - - - - - - - -

X6CrNiTi18-10

(1.4541) non

aggressive

media

40 40,0 39,6 37,3 35,4 33,7 31,8 30,6 29,7 29,0 28,7 28,3 28,0 27,8 27,5 27,2 27,0

GX5CrNi19-10

(1.4308) 40 40,0 36,3 32,7 29,9 27,6 25,7 24,5 23,8 23,3 23,0 22,8 22,0 19,5 18,9 18,0 17,5

Kv “R”

DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300

V-YLB39R 3,8 6,2 8,7 15,5 27 38 69 104 165 240 332 570 959 1580

www.andrex-vg.com

25

f

g.

L

Dz

Dp

doxn

Do

Hh Dk

H

L

Dz

g.

f

Dp

do x n

Dk

Do

30°60°

d

Dw

Dz

DN 15 ÷ 100 DN 125 ÷ 300

"S"

Equilibrating disc

DN 125-300

Rubber disc

Tmax 120°°°°C

With PTFE, NBR

ring Tmax 200°°°°C "SW"

Socket

weld

STOP GLOBE VALVE ACID-PROOF

WITH BELLOWS V-YNB40

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -300 mm;

Pressure - 40 bar (flanged may be drilled for 6, 10, 16, 25, bar);

Temperature - up to 250°C for acids, bases and other aggressive media;

- up to 550°C for non-toxic media; (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - acids, liquors, water, steam and other non-toxic and non aggressive liquid and gas

media, engine fuel.

VERSIONS: type body material / ends / disc and disc rings / others

Example: V-YNB40 / --- / --- / ---

Example: V-YNA40 / S / P / ---

Type - body material Sign Ends Sign Disc and disc rings Sign Others Sign

X6CrNi18-10 or GX5CrNi19-10

V-YNB40 Standard - flanged --- Standard --- ------ ---

Butt weld ends S PTFE ring P

X2CrNiMo17-12-2 or GX5CrNiMo19-11-2

V-YNA40 Socket weld SW NBR ring N

Rubber ring G

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device. For regulation the version „R” with throttling plug should be applied.

www.andrex-vg.com

26

MATERIALS:

Versions YNB40 YNA40 YNB40 YNA40

Parts DN 15 - 50 DN 65 - 300

Body , bonnet X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

GX5CrNi19-10

(1.4308)

GX5CrNiMo19-11-2

(1.4408)

Disc X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Stem X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Bellows X6CrNiTi18-10 (1.4541)

Gasket Grafit + austenit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN

Standard - flanged With butt weld ends

PN 40 PN 16

Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dp Do do n Dz Dw Weight

15 95 45 65 14 4 130 16 2 210 12 120 4,20 95 45 65 14 4 22 17 2,50

20 105 58 75 14 4 150 18 2 210 12 120 4,90 105 58 75 14 4 28 22 2,60

25 115 68 85 14 4 160 18 2 210 12 120 5,70 115 68 85 14 4 35 28,5 3,00

32 140 78 100 18 4 180 18 2 260 14 160 9,50 140 78 100 18 4 44 37 5,60

40 150 88 110 18 4 200 18 3 270 14 160 10,20 150 88 110 18 4 50 43 5,70

50 165 102 125 18 4 230 20 3 280 16 160 13,20 165 102 125 18 4 62 54 7,40

65 185 122 145 18 8 290 22 3 320 18 200 28,70 185 122 145 18 4 77 69 21,00

80 200 138 160 18 8 310 24 3 370 18 250 38,20 200 138 160 18 8 91 81 28,75

100 235 162 190 22 8 350 24 3 405 22 320 57,20 220 158 180 18 8 117 104 44,75

125 270 188 220 26 8 400 26 3 570 40 280 95,00 250 184 210 18 8 144 130,5 78,00

150 300 218 250 26 8 480 28 3 610 45 320 122,00 285 212 240 22 8 172 156,5 100,90

200 375 285 320 30 12 600 34 3 670 50 400 205,00 340 268 295 22 12 223 204,5 166,70

250 450 345 385 33 12 730 38 3 684 55 400 355,00 405 320 355 26 12 278 256,5 299,50

300 515 410 450 33 16 850 42 3 830 85 600 560,00 460 370 410 26 12 329 306,5 486,00

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material Medium PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C

bar

X6CrNiTi18-10

(1.4541) aggressive

media

40 40,0 39,6 37,3 35,4 33,7 - - - - - - - - - - -

GX5CrNi19-10

(1.4308) 40 40,0 36,3 32,7 29,9 27,6 - - - - - - - - - - -

X6CrNiTi18-10

(1.4541) non

aggressive

media

40 40,0 39,6 37,3 35,4 33,7 31,8 30,6 29,7 29,0 28,7 28,3 28,0 27,8 27,5 27,2 27,0

GX5CrNi19-10

(1.4308) 40 40,0 36,3 32,7 29,9 27,6 25,7 24,5 23,8 23,3 23,0 22,8 22,0 19,5 18,9 18,0 17,5

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404) aggressive

media

40 40,0 40,0 39,0 37,0 37,0 - - - - - - - - - - -

GX5CrNiMo19-11-2

(1.4408) 40 40,0 35,0 33,0 30,0 29,0 - - - - - - - - - - -

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404) non

aggressive

media

40 40,0 40,0 39,0 37,0 37,0 35,0 33,0 32,0 31,0 31,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0

GX5CrNiMo19-11-2

(1.4408) 40 40,0 35,0 33,0 30,0 29,0 28,0 26,0 25,0 24,0 24,0 23,0 23,0 22,0 22,0 22,0 22,0

www.andrex-vg.com

27

L

f

g.

doxn

30°60°

Dz

Dw

d

PTFE, NBR

Dz

Dp d

h

H

Do

h

DkSocket

weld

"SW"

DN 15 - 50 DN 65 -200

"S"

Tmax 200°°°°C Throttle plug

„R”

Equilibrating disc

DN 125-200

Throttle plug

„RR”

Throttle plug

„Q”

"G"

Y-TYPE STOP GLOBE VALVE ACID-PROOF

V-YZB40

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -200 mm;

Pressure - 40 bar (flanged may be drilled for 6, 10, 16, 25, bar)

Temperature - up to 250°C for acids, bases and other aggressive media;

- up to 550°C for non-toxic media; (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - acids, liquors, water, steam and other non-toxic and non aggressive liquid and

gas media, engine fuel.

VERSIONS: type - body material / ends / disc and disc ring / others

Example: V-YZB40 / --- / --- / ---

Example: V-YZA40 / S / P / ---

Type - body material Sign Ends Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

X6CrNi18-10

or GX5CrNi19-10 V-YZB40

Standard - flanged --- Standard --- ------ ---

Butt weld ends S Throttle plug R

X2CrNiMo17-12-2

or GX5CrNiMo19-11-2 V-YZA40

Socket weld SW Throttle plug RR

Threaded G Throttle plug Q

PTFE ring P

NBR ring N

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device. For regulation the version „R” with throttling plug should be applied.

www.andrex-vg.com

28

MATERIALS:

Versions YZB40 YZA40 YZB40 YZA40

Parts DN 15 - 50 DN 65 - 200

Body, bonnet X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

GX5CrNi19-10

(1.4308)

GX5CrNiMo19-11-2

(1.4408)

Disc X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Stem X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Packing rings Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN

Standard - flanged With butt weld ends

PN 40 PN 16

Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dp Do do n Dz Dw Weight

15 95 45 65 14 4 130 16 2 178 13 120 3,90 95 45 65 14 4 22 17 2,30

20 105 58 75 14 4 150 18 2 178 13 120 4,50 105 58 75 14 4 28 22 2,50

25 115 68 85 14 4 160 18 2 178 13 120 5,00 115 68 85 14 4 35 28,5 2,60

32 140 78 100 18 4 180 18 2 225 15 160 8,70 140 78 100 18 4 44 37 4,90

40 150 88 110 18 4 200 18 3 235 19 160 10,50 150 88 110 18 4 50 43 6,20

50 165 102 125 18 4 230 20 3 245 24 160 12,50 165 102 125 18 4 62 54 7,70

65 185 122 145 18 8 290 22 3 270 30 200 32,00 185 122 145 18 4 77 69 24,70

80 200 138 160 18 8 310 24 3 325 40 250 42,50 200 138 160 18 8 91 81 33,60

100 235 162 190 22 8 350 24 3 440 45 320 61,30 220 158 180 18 8 117 104 49,60

125 270 188 220 26 8 400 26 3 487 55 280 85,40 250 184 210 18 8 144 130,5 69,30

150 300 218 250 26 8 480 28 3 550 65 320 133,00 285 212 240 22 8 172 156,5 113,00

200 375 285 320 30 12 600 34 3 648 75 400 198,00 340 268 295 22 12 223 204,5 162,20

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material Medium PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C

bar

X6CrNiTi18-10

(1.4541) aggressive

media

40 40,0 39,6 37,3 35,4 33,7 - - - - - - - - - - -

GX5CrNi19-10

(1.4308) 40 40,0 36,3 32,7 29,9 27,6 - - - - - - - - - - -

X6CrNiTi18-10

(1.4541) non

aggressive

media

40 40,0 39,6 37,3 35,4 33,7 31,8 30,6 29,7 29,0 28,7 28,3 28,0 27,8 27,5 27,2 27,0

GX5CrNi19-10

(1.4308) 40 40,0 36,3 32,7 29,9 27,6 25,7 24,5 23,8 23,3 23,0 22,8 22,0 19,5 18,9 18,0 17,5

www.andrex-vg.com

29

Dk

Dz

Dp

L

HL

g. f

d

h

60°30°

Dw

Dzd

Do

doxn

PTFE, NBR

SCREW-DOWN-NON-RETURN VALVE ACID-PROOF

ANGULAR V-YYYEB40

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -250 mm;

Pressure - 40 bar (flanged may be drilled for 6, 10, 16, 25, bar)

Temperature - up to 250°C for acids, bases and other aggressive media;

- up to 550°C for non-toxic media; (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - acids, liquors, water, steam and other non-toxic and non aggressive liquid and

gas media, engine fuel.

VERSIONS: type - body material / ends / disc and disc ring / others

Example: V-YYYEB40 / --- / --- / ---

Example: V-YYYEA40 / S / P / ---

Type - body material Sign Ends Sign Disc and disc rings Sign Others Sign

X6CrNi18-10

or GX5CrNi19-10 V-YYYEB40

Standard –flanged --- Standard --- ------ ---

Butt weld ends S PTFE ring P

X2CrNiMo17-12-2

or Gx5CrNiMo19-11-2 V-YYYEA40

Socket weld SW NBR ring N

Threaded G

APPLICATION: The valves are designed to keep pipeline safe from returning the medium. Screw-down-non-return valve

can be used as a stop globe valve to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a regulating

device.

"S"

"SW" Socket

weld

"G"

DN 100 - 250 DN 15 - 80

Tmax 200°°°°C

www.andrex-vg.com

30

MATERIALS:

Versions V-YYYEB40 V-YYYEA40 V-YYYEB40 V-YYYEB40

Parts DN 15 - 80 DN 100 - 250

Body , bonnet X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

GX5CrNi19-10

(1.4308)

GX5CrNiMo19-11-2

(1.4408)

Disc X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Stem X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Spring X6CrNiTi18-10 (1.4541)

Packing rings,

gasket Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN

Standard - flanged With butt weld ends

PN 40 PN 16

Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dp Do do n Dz Dw Weight

15 95 45 65 14 4 90 16 2 153 15 120 3,90 95 45 65 14 4 22 17 2,30

20 105 58 75 14 4 95 18 2 153 15 120 4,40 105 58 75 14 4 28 22 2,20

25 115 68 85 14 4 100 18 2 153 15 120 4,90 115 68 85 14 4 35 28,5 2,30

32 140 78 100 18 4 105 18 2 240 17 160 8,50 140 78 100 18 4 44 37 4,70

40 150 88 110 18 4 115 18 3 250 22 160 9,10 150 88 110 18 4 50 43 4,80

50 165 102 125 18 4 125 20 3 255 26 160 12,40 165 102 125 18 4 62 54 6,70

65 185 122 145 18 8 145 22 3 290 30 200 24,50 185 122 145 18 4 77 69 17,20

80 200 138 160 18 8 155 24 3 320 36 250 32,80 200 138 160 18 8 91 81 23,90

100 235 162 190 22 8 175 24 3 360 50 320 55,50 220 158 180 18 8 117 104 43,80

125 270 188 220 26 8 200 26 3 390 58 280 67,00 250 184 210 18 8 144 130,5 50,80

150 300 218 250 26 8 225 28 3 440 70 320 88,50 285 212 240 22 8 172 156,5 68,60

200 375 285 320 30 12 275 34 3 515 92 400 150,00 340 268 295 22 12 223 204,5 114,20

250 450 345 385 33 12 325 38 3 590 130 400 245,00 405 320 355 26 12 278 256,5 196,60

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA

Body material Medium PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C

bar

X6CrNiTi18-10

(1.4541) aggressive

media

40 40,0 39,6 37,3 35,4 33,7 - - - - - - - - - - -

GX5CrNi19-10

(1.4308) 40 40,0 36,3 32,7 29,9 27,6 - - - - - - - - - - -

X6CrNiTi18-10

(1.4541) non

aggressive

media

40 40,0 39,6 37,3 35,4 33,7 31,8 30,6 29,7 29,0 28,7 28,3 28,0 27,8 27,5 27,2 27,0

GX5CrNi19-10

(1.4308) 40 40,0 36,3 32,7 29,9 27,6 25,7 24,5 23,8 23,3 23,0 22,8 22,0 19,5 18,9 18,0 17,5

Permissible working pressure directed under the disc when the valve is closed. DN [мм] 125 150 200 250

Pmax [bar] 33 21 14 10

www.andrex-vg.com

31

30°60°

Do

Dk

do×n

g.

f

PTFE, NBR

Socket

weld

"SW" "G" Tmax 200°°°°C

DN 15 - 50 DN65 - 300

"S"

SCREW-DOWN-NON-RETURN VALVE

ACID-PROOF V-YYYB40

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -300 mm;

Pressure - 40 bar (flanges may be drilled for PN 6, 10, 16, 25 bar);

Temperature - up to 250°C for acids, bases and other aggressive media;

- up to 550°C for non-toxic; (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - acids, liquors, water, steam and other non-toxic and non aggressive liquid and

gas media, engine fuel.

VERSIONS: type - body material / ends / disc and disc ring / others

Example: V-YYYB40 / --- / --- / ---

Example: V-YYYA40 / S / P / ---

Type - body material Sign Ends Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

X6CrNi18-10

or GX5CrNi19-10 V-YYYB40

Standard - flanged --- Standard --- ------ ---

Butt weld ends S PTFE ring P

X2CrNiMo17-12-2

or GX5CrNiMo19-11-2 V-YYYA40

Socket weld SW NBR ring N

Threaded G

APPLICATION:

The valves are designed to keep pipeline safe from returning the medium. Screw-down-non-return valve

can be used as a stop globe valve to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a regulating

device.

www.andrex-vg.com

32

MATERIALS:

Versions V-YYYB40 V-YYYA40 V-YYYB40 V-YYYA40

Parts DN 15 - 50 DN 65 - 300

Body , bonnet X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

GX5CrNi19-10

(1.4308)

GX5CrNiMo19-11-2

(1.4408)

Disc X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Stem X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Spring X6CrNiTi18-10 (1.4541)

Packing rings, gasket Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN

Standard - flanged With butt weld ends

PN 40 PN 16

Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dp Do do n Dz Dw Weight

15 95 45 65 14 4 130 16 2 155 13 120 3,80 95 45 65 14 4 22 17 2,40

20 105 58 75 14 4 150 18 2 155 13 120 4,50 105 58 75 14 4 28 22 2,50

25 115 68 85 14 4 160 18 2 155 13 120 5,00 115 68 85 14 4 35 28,5 2,80

32 140 78 100 18 4 180 18 2 195 15 160 9,50 140 78 100 18 4 44 37 6,20

40 150 88 110 18 4 200 18 3 205 19 160 10,70 150 88 110 18 4 50 43 5,90

50 165 102 125 18 4 230 20 3 215 24 160 12,80 165 102 125 18 4 62 54 8,10

65 185 122 145 18 8 290 22 3 245 30 200 28,40 185 122 145 18 4 77 69 17,50

80 200 138 160 18 8 310 24 3 300 40 250 36,70 200 138 160 18 8 91 81 23,50

100 235 162 190 22 8 350 24 3 402 45 320 52,50 220 158 180 18 8 117 104 40,80

125 270 188 220 26 8 400 26 3 436 55 280 70,20 250 184 210 18 8 144 130,5 67,70

150 300 218 250 26 8 480 28 3 496 65 320 106,50 285 212 240 22 8 172 156,5 86,60

200 375 285 320 30 12 600 34 3 576 75 400 207,20 340 268 295 22 12 223 204,5 171,40

250 450 345 385 33 12 730 38 3 590 130 400 325,00 405 320 355 26 12 278 256,5 276,60

300 515 410 450 33 16 850 42 3 730 205 600 530,00 460 370 410 26 12 329 306,5 456,00

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material Medium PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C

bar

X6CrNiTi18-10

(1.4541) aggressive

media

40 40,0 39,6 37,3 35,4 33,7 - - - - - - - - - - -

GX5CrNi19-10

(1.4308) 40 40,0 36,3 32,7 29,9 27,6 - - - - - - - - - - -

X6CrNiTi18-10

(1.4541) non

aggressive

media

40 40,0 39,6 37,3 35,4 33,7 31,8 30,6 29,7 29,0 28,7 28,3 28,0 27,8 27,5 27,2 27,0

GX5CrNi19-10

(1.4308) 40 40,0 36,3 32,7 29,9 27,6 25,7 24,5 23,8 23,3 23,0 22,8 22,0 19,5 18,9 18,0 17,5

Permissible working pressure directed under the disc when the valve is closed.

DN [mm] 125 150 200 250 300

Pmax [bar] 33 21 14 10 6

www.andrex-vg.com

33

×

30°60°

d Dz

Dw

SGX15CrNiMn188

PTFE, NBR

Socket

weld

”G”

”SW”

Throttle plug ”R” Equilibrating disc DN 65 ÷ 200

DN 50 ÷ 200 DN 15 ÷ 50

”S”

Throttle plug ”RR” Throttle plug ”Q” Tmax 200°°°°C

STOP GLOBE VALVE - ANGULAR

V-366

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -200 mm;

Pressure - 100 bar;

Temperature - up to 560°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media and

engine fuel.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-366 / --- / --- / --- / ---

Example: V-366 / S / U / R / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard - flanged --- (P250GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard --- Hand wheel ---

Butt weld ends S Throttle plug R AUMA drive NA

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U Throttle plug RR NWA drive NW

Threaded G 13CrMo4-5 or

G17CrMo5-5 A Throttle plug Q MODACT drive NM

STELLIT ring L

APPLICATION:

Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device. For regulation the version „R” with throttling plug should be applied.

www.andrex-vg.com

34

MATERIALS:

Versions Standard U A Other versions

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC -

Body, bonnet

DN 15-50

(P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

(P250GH) C22.8, 16Mo3,

13CrMo4-5

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit

Disc DN 15-50 X30Cr13

(1.4028)

X30Cr13

(1.4028)

13CrMo4-5

(1.7335) X30Cr13, 13CrMo4-5

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit

Stem X20Cr13

(1.4021)

X17CrNi16-2

(1.4057)

X39CrMo17-1

(1.4122) BT9

Gasket Grafit + austenite

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS: Standard - flanged

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight

15 15 105 45 75 14 4 105 20 2 175 13 120 5,40

20 20 130 58 90 18 4 115 22 2 215 13 120 9,70

25 24 140 68 100 18 4 115 24 2 215 13 120 10,60

32 30 155 78 110 22 4 130 24 2 245 16 160 15,60

40 38 170 88 125 22 4 130 28 3 245 18 160 17,30

50 47 195 102 145 26 4 150 30 3 300 22 180 29,00

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 100 100,0 92,8 88,0 83,3 76,1 69,0 64,2 59,5 32,8 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 100 100,0 100,0 100,0 100,0 97,6 85,7 80,9 76,1 73,8 56,0 44,2 36,1 28,0 22,3 - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 100 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 99,5 95,2 90,4 85,7 73,4 65,2 54,9 44,7 37,1 29,0 23,3 19,0

www.andrex-vg.com

35

hH

Dp

Dz

L

Dk

f

g

do n

Do

60°

Dzd

30°

Dw

DN 15 ÷ 40

DN 50 ÷ 200

Tmax 200°°°°C

"SW"

"G"

Equilibrating disc

DN 100-200

Socket

weld

"S"

SGX15CrNiMn188

PTFE, NBR

STOP GLOBE VALVE

V-321

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -200 mm;

Pressure - 63 bar;

Temperature - up to 560°C (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media and

engine fuel.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-321 / --- / --- / --- / ---

Example: V-321 / S / U / P / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard - flanged --- (P2550GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard --- Hand wheel ---

Butt weld ends S PTFE ring P AUMA drive NA

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U NBR ring N NWA drive NW

Threaded G 13CrMo4-5 or

G17CrMo5-5 A STELLIT ring L MODACT drive NM

Pneumatic drive NP

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device. For regulation the version „R” with throttling plug should be applied.

www.andrex-vg.com

36

MATERIALS:

Versions Standard U A Other versions

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC -

Body, bonnet

DN 15-40

(P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

(P250GH) C22.8, 16Mo3,

13CrMo4-5

Body, bonnet

DN 50-200

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

G17CrMo5-5

(1.7357)

GP240GH, G20Mo5,

G17CrMo5-5

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit

Disc DN 15-50 X30Cr13

(1.4028)

X30Cr13

(1.4028)

13CrMo4-5

(1.7335) X30Cr13, 13CrMo4-5

Disc DN 65-200 P250GH

(1.0460)

P250GH

(1.0460)

13CrMo4-5

(1.7335) P250GH, 13CrMo4-5

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit, PTFE, NBR

Stem X20Cr13

(1.4021)

X17CrNi16-2

(1.4057)

X39CrMo17-1

(1.V-3212) BT9

Gasket Grafit + austenite

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard - flanged With butt weld ends

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dw L Weight

15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 160 13 120 5,40 22 17 160 3,00

20 19 130 58 90 18 4 230 22 2 160 13 120 9,80 28 22 160 3,00

25 23 140 68 100 18 4 230 24 2 160 13 120 10,80 35 28,5 160 3,00

32 30 155 78 110 22 4 260 24 2 210 16 160 15,00 44 36,5 230 9,30

40 38 170 88 125 22 4 260 28 3 210 18 160 15,70 50 43 230 9,50

50 45 180 102 135 22 4 300 26 3 250 22 200 30,70 62 54 300 19,90

65 62 205 122 160 22 8 340 26 3 290 30 250 46,00 77 69 340 30,90

80 73 215 138 170 22 8 380 28 3 300 40 320 62,00 91 81 380 48,70

100 94 250 162 200 22 8 430 30 3 500 55 360 121,50 117 104 430 95,10

125 120 295 188 240 26 8 500 34 3 600 65 400 168,00 144 130,5 500 137,90

150 144 345 218 280 33 8 550 36 3 700 70 500 251,00 172 156,5 550 201,10

200 195 415 285 345 36 12 650 42 3 900 100 600 290,00 223 204,5 650 215,00

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 63 63,0 58,5 55,5 52,5 48,0 43,5 40,5 37,5 20,7 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 63 63,0 63,0 63,0 63,0 61,5 54,0 51,0 48,0 46,5 35,3 27,9 22,8 17,7 14,1 - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 63 63,0 63,0 63,0 63,0 63,0 62,7 60,0 57,0 54,0 46,2 41,1 34,6 28,2 23,4 18,3 14,7 12,0

GP240GH

(1.0619) 63 63,0 58,5 55,5 52,5 48,0 43,5 40,5 37,5 20,7 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 63 63,0 63,0 63,0 63,0 61,5 54,0 51,0 48,0 46,5 35,3 27,9 22,8 17,7 14,1 - - -

G17CrMo5-5

(1.7357) 63 63,0 63,0 63,0 63,0 63,0 62,7 60,0 57,0 54,0 46,2 41,1 34,6 28,2 23,4 18,3 14,7 12,0

www.andrex-vg.com

37

do n

L

Dz

Dk

f

Dp

g

H

Do

h

60°

Dzd

30°

Dw

DN 15 ÷ 40

DN 50 ÷ 200 "SW"

"G"

Socket

weld

"S"

STOP GLOBE VALVE WITH REGULATING DISC

V-321R

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -200 mm;

Pressure - 63 bar;

Temperature - up to 560°C (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media and

engine fuel.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-321 / --- / --- / R / ---

Example: V-321 / S / U / R / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard - flanged --- (P2550GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard R Hand wheel ---

Butt weld ends S AUMA drive NA

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U NWA drive NW

Threaded G 13CrMo4-5 or

G17CrMo5-5 A MODACT drive NM

Pneumatic drive NP

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve can be used as a regulating device.

www.andrex-vg.com

38

MATERIALS:

Versions Standard U A Other versions

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC -

Body, bonnet

DN 15-40

(P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

(P250GH) C22.8, 16Mo3,

13CrMo4-5

Body, bonnet

DN 50-200

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

G17CrMo5-5

(1.7357)

GP240GH, G20Mo5,

G17CrMo5-5

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit

Disc DN 15-50 X30Cr13

(1.4028)

X30Cr13

(1.4028)

13CrMo4-5

(1.7335) X30Cr13, 13CrMo4-5

Disc DN 65-200 P250GH

(1.0460)

P250GH

(1.0460)

13CrMo4-5

(1.7335) P250GH, 13CrMo4-5

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit, PTFE, NBR

Stem X20Cr13

(1.4021)

X17CrNi16-2

(1.4057)

X39CrMo17-1

(1.V-3212) BT9

Gasket Grafit + austenite

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard - flanged With butt weld ends Kvs

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dw L Weight

15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 160 13 120 5,40 22 17 160 3,00 3,02

20 19 130 58 90 18 4 230 22 2 160 13 120 9,80 28 22 160 3,00 4,99

25 23 140 68 100 18 4 230 24 2 160 13 120 10,80 35 28,5 160 3,00 9,87

32 30 155 78 110 22 4 260 24 2 210 16 160 15,00 44 36,5 230 9,30 13,87

40 38 170 88 125 22 4 260 28 3 210 18 160 15,70 50 43 230 9,50 22,26

50 45 180 102 135 22 4 300 26 3 250 22 200 30,70 62 54 300 19,90 43,41

65 62 205 122 160 22 8 340 26 3 290 30 250 46,00 77 69 340 30,90 79,6

80 73 215 138 170 22 8 380 28 3 300 40 320 62,00 91 81 380 48,70 114,62

100 94 250 162 200 22 8 430 30 3 500 55 360 121,50 117 104 430 95,10 188,4

125 120 295 188 240 26 8 500 34 3 600 65 400 168,00 144 130,5 500 137,90 294,38

150 144 345 218 280 33 8 550 36 3 700 70 500 251,00 172 156,5 550 201,10 423,9

200 195 415 285 345 36 12 650 42 3 900 100 600 290,00 223 204,5 650 215,00 753,6

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 63 63,0 58,5 55,5 52,5 48,0 43,5 40,5 37,5 20,7 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 63 63,0 63,0 63,0 63,0 61,5 54,0 51,0 48,0 46,5 35,3 27,9 22,8 17,7 14,1 - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 63 63,0 63,0 63,0 63,0 63,0 62,7 60,0 57,0 54,0 46,2 41,1 34,6 28,2 23,4 18,3 14,7 12,0

GP240GH

(1.0619) 63 63,0 58,5 55,5 52,5 48,0 43,5 40,5 37,5 20,7 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 63 63,0 63,0 63,0 63,0 61,5 54,0 51,0 48,0 46,5 35,3 27,9 22,8 17,7 14,1 - - -

G17CrMo5-5

(1.7357) 63 63,0 63,0 63,0 63,0 63,0 62,7 60,0 57,0 54,0 46,2 41,1 34,6 28,2 23,4 18,3 14,7 12,0

www.andrex-vg.com

39

d

Dz

Dw

30°60°

Dz

Dp

L

f

g.

doxn

H

Do

Dkh

STOP VALVE WITH BELLOWS

V-321N

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -200 mm;

Pressure - 63 bar

Temperature - up to 560°C (with rubber sealing up to < 120°C, with PTFE sealing up to ≤ 200°C);

Medium - water, steam and especially to toxic or poisonous media which may be harmful

for human beings or environment and other non-toxic, non aggressive

liquid and gas media and engine fuel.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others

Example: V-321N / --- / --- / --- / ---

Example: V-321N / S / U / P / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

Standard - flanged --- (P250GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard --- ------ ---

Butt weld ends S PTFE ring P Stem BT9 T

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U NBR ring N

Threaded G 13CrMo4-5

or G17CrMo5-5 A

Rubber ring G

STELLIT ring L

APPLICATION:

Stop globe valve is designed to open and stop the flow where the fully tightness is required. The valve is not

supposed to be used as a regulating device. For regulation the version „R” with throttling plug should be applied.

DN 15 ÷ 80

"S"

Equilibrating disc

DN 100 ÷ 200

With rubber ring

Tmax 120°°°°C

With PTFE or

NBR ring

Tmax 200°°°°C "SW"

Socket

weld

"G"

www.andrex-vg.com

40

MATERIALS:

Versions Standard U A Standard U A

Parts TMAX 450

OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 450

OC TMAX 530

OC TMAX 550

OC

DN 15 - 40 DN 50 - 200

Body, bonnet

(P250GH)

C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

G17CrMo5-5

(1.7357)

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370) or Stellit

Disc X20Cr13 (1.4021) , X17CrNi16-2 (1.4057) , P245GH (1.0352) , 13CrMo4-5 (1.7335)

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) or Stellit , or PTFE , NBR , rubber

Stem X20Cr13 (1.4021) , X17CrNi16-2 (1.4057) , BT9 ,

Bellows X6CrNiTi18-10 (1.4541)

Gasket Grafit + austenite

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight “S”

Dz Dw L Weight

15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 235 13 120 5,70 22 17 160 3,30

20 19 130 58 90 18 4 230 22 2 285 13 120 10,10 28 22 160 3,30

25 23 140 68 100 18 4 230 24 2 285 13 120 11,10 35 28,5 160 3,30

32 30 155 78 110 22 4 260 24 2 315 16 160 15,40 44 36,5 230 9,70

40 38 170 88 125 22 4 260 28 3 315 18 160 16,10 50 43 230 9,90

50 45 180 102 135 22 4 300 26 3 340 22 200 31,30 62 54 300 20,50

65 62 205 122 160 22 8 340 26 3 415 30 250 46,60 77 69 340 31,50

80 73 215 138 170 22 8 380 28 3 505 40 320 62,90 91 81 380 49,60

100 94 250 162 200 22 8 430 30 3 645 55 360 122,50 117 104 430 96,10

125 120 295 188 240 26 8 500 34 3 720 65 400 169,50 144 130,5 500 139,40

150 144 345 218 280 33 8 550 36 3 795 70 500 254,00 172 156,5 550 204,10

200 195 415 285 345 36 12 650 42 3 1155 90 600 295,00 223 204,5 650 220,00

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 63 63,0 58,5 55,5 52,5 48,0 43,5 40,5 37,5 20,7 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 63 63,0 63,0 63,0 63,0 61,5 54,0 51,0 48,0 46,5 35,3 27,9 22,8 17,7 14,1 - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 63 63,0 63,0 63,0 63,0 63,0 62,7 60,0 57,0 54,0 46,2 41,1 34,6 28,2 23,4 18,3 14,7 12,0

GP240GH

(1.0619) 63 63,0 58,5 55,5 52,5 48,0 43,5 40,5 37,5 20,7 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 63 63,0 63,0 63,0 63,0 61,5 54,0 51,0 48,0 46,5 35,3 27,9 22,8 17,7 14,1 - - -

G17CrMo5-5

(1.7357) 63 63,0 63,0 63,0 63,0 63,0 62,7 60,0 57,0 54,0 46,2 41,1 34,6 28,2 23,4 18,3 14,7 12,0

www.andrex-vg.com

41

do×n

L

Lf

g.

Dz

Dp

d

Dk

Hh

Do

Dw

Dzd

60°

30°

DN125-200

DN 15 - 80 DN 100 - 200

"SW" złącze

spawane

"G"

Throttle plug

"Q"

DN 125-200 Tmax 200°°°°C

"S"

Throttle plug

"RR"

Throttle plug

"R"

STOP GLOBE VALVE ACID-PROOF - ANGULAR V-YEB63

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15-200 mm;

Pressure - 63 bar;

Temperature - up to 250°C for acids, bases and other aggressive media;

- up to 550°C for non-toxic media; (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - acids, liquors, water, steam and other non-toxic and non aggressive liquid

and gas media, engine fuel.

VERSIONS: type - body material / ends / disc and disc ring / others

Example: V-YEB63 / --- / --- / ---

Example: V-YEA63 / S / R / ---

Type - body material Sign Ends Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign Others Sign

X6CrNi18-10

or GX5CrNi19-10 V-YEB63

Standard -

flanged --- Standard --- Hand wheel --- ------ ---

Butt weld ends S Throttle plug R AUMA drive NA

X2CrNiMo17-12-2

or GX5CrNiMo19-11-2 V-YEA63

Socket weld SW Throttle plug RR NWA drive NW

Threaded G Throttle plug Q MODACT drive NM

PTFE ring P Pneumatic drive NP

NBR ring N

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as regulating

device. For regulation the version "R" with throttling plug should be applied.

www.andrex-vg.com

42

MATERIALS:

Version V-YEB63 V-YEA63 V-YEB63 V-YEA63

Parts DN 15 - 40 DN 50 - 200

Body, bonnet X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

GX5CrNi19-10

(1.4308)

GX5CrNiMo19-11-2

(1.4408)

Disc X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Stem X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Gasket Grafit + austenite

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN

Standard - flanged

PN 63

Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight

20 130 58 90 18 4 15 22 2 153 18 120 4,40

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material Medium PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C

bar

X6CrNiTi18-10

(1.4541) aggressive

media

63 63,0 62,4 58,8 55,8 53,1 - - - - - - - - - - -

GX5CrNi19-10

(1.4308) 63 63,0 57,3 51,6 47,1 43,5 - - - - - - - - - - -

X6CrNiTi18-10

(1.4541) non

aggressive

media

63 63,0 62,4 58,8 55,8 53,1 50,1 48,3 46,8 45,7 45,2 44,7 44,1 43,8 43,3 42,8 42,6

GX5CrNi19-10

(1.4308) 63 63,0 57,3 51,6 47,1 43,5 40,5 38,7 37,5 36,7 36,1 36,0 34,6 30,7 29,7 28,3 27,6

www.andrex-vg.com

43

do n

L

Dz

Dk

f

Dp

g

H

Do

h

PTFE, NBR

60°

Dzd

30°

Dw

DN 15 ÷ 40

DN 50 ÷ 200

Tmax 200°°°°C

"SW"

"G"

Throttle plug „R” Equilibrating disc

DN 100-200

Socket

Weld

"S"

Throttle plug „RR” Throttle plug „Q”

STOP GLOBE VALVE ACID-PROOF V-YLB63

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -200 mm;

Pressure - 63 bar;

Temperature - up to 250°C for acids, bases and other aggressive media;

- up to 550°C for non-toxic media; (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - acids, liquors, water, steam and other non-toxic and non aggressive liquid and

gas media, engine fuel.

VERSIONS: type - body material / ends / disc and disc ring / others

Example: V-YLB63 / --- / --- / ---

Example: V-YLA63 / S / R / ---

Type - body material Sign Ends Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Others Sign

X6CrNi18-10

or GX5CrNi19-10 V-YLB63

Standard -

flanged --- Standard --- Hand wheel --- ------ ---

Butt weld ends S Throttle plug R AUMA drive NA

X2CrNiMo17-12-2

or GX5CrNiMo19-11-2 V-YLA63

Socket weld SW Throttle plug RR NWA drive NW

Threaded G Throttle plug Q MODACT drive NM

PTFE ring P Pneumatic drive NP

NBR ring N

APPLICATION:

Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as regulating

device. For regulation the version "R" with throttling plug should be applied.

www.andrex-vg.com

44

MATERIALS:

Version V-YLB63 V-YLA63 V-YLB63 V-YLA63

Parts DN 15 - 40 DN 50 - 200

Body, bonnet X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

GX5CrNi19-10

(1.4308)

GX5CrNiMo19-11-2

(1.4408)

Disc X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Stem X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Gasket Grafit + austenite

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard - flanged With butt weld ends

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dw L Weight

15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 160 13 120 5,40 22 17 160 3,00

20 19 130 58 90 18 4 230 22 2 160 13 120 9,80 28 22 160 3,00

25 23 140 68 100 18 4 230 24 2 160 13 120 10,80 35 28,5 160 3,00

32 30 155 78 110 22 4 260 24 2 210 16 160 15,00 44 36,5 230 9,30

40 38 170 88 125 22 4 260 28 3 210 18 160 15,70 50 43 230 9,50

50 45 180 102 135 22 4 300 26 3 250 22 200 30,70 62 54 300 19,90

65 62 205 122 160 22 8 340 26 3 290 30 250 46,00 77 69 340 30,90

80 73 215 138 170 22 8 380 28 3 300 40 320 62,00 91 81 380 48,70

100 94 250 162 200 22 8 430 30 3 500 55 360 121,50 117 104 430 95,10

125 120 295 188 240 26 8 500 34 3 600 65 400 168,00 144 130,5 500 137,90

150 144 345 218 280 33 8 550 36 3 700 70 500 251,00 172 156,5 550 201,10

200 195 415 285 345 36 12 650 42 3 900 100 600 290,00 223 204,5 650 215,00

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material Medium PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C

bar

X6CrNiTi18-10

(1.4541) aggressive

media

63 63,0 62,4 58,8 55,8 53,1 - - - - - - - - - - -

GX5CrNi19-10

(1.4308) 63 63,0 57,3 51,6 47,1 43,5 - - - - - - - - - - -

X6CrNiTi18-10

(1.4541) non

aggressive

media

63 63,0 62,4 58,8 55,8 53,1 50,1 48,3 46,8 45,7 45,2 44,7 44,1 43,8 43,3 42,8 42,6

GX5CrNi19-10

(1.4308) 63 63,0 57,3 51,6 47,1 43,5 40,5 38,7 37,5 36,7 36,1 36,0 34,6 30,7 29,7 28,3 27,6

www.andrex-vg.com

45

SCREW-DOWN-NON-RETURN VALVE

V-350

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -200 mm;

Pressure - 63 bar ;

Temperature - up to 560°C (with PTFE sealing up to ≤ 200°C);

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive media and engine fuel,

sea water.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others

Example: V-350 / --- / --- / --- / ---

Example: V-350 / S / U / P / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

Standard - flanged --- (P250GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard --- ---

Butt weld ends S PTFE ring P

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U NBR ring N

Threaded G 13CrMo4-5 or

G17CrMo5-5 A STELLIT ring L

APPLICATION: The valves are designed to keep pipeline safe from returning the medium. Screw-down-non-return valve

can be used as a stop globe valve to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a regulating

device.

Dk

g.

f

30°60°

do×n

Do

SGX15CrNiMn188

PTFE, NBR

Socket

weld

"SW" Thread

"G" Tmax 200°°°°C

DN 15 - 40 DN50 - 200

"S"

www.andrex-vg.com

46

MATERIALS:

Versions Standard U A Standard U A

Parts TMAX 450

OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 450

OC TMAX 525

OC TMAX 550

OC

DN 15 - 40 DN 50 - 200

Body, bonnet

(P250GH)

C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

G17CrMo5-5

(1.7357)

Seat ring G18 8 Mn (1.4370) or Stellit 6

Disc X30Cr13 (1.4028) , X17CrNi16-2 (1.4057) , P250GH (1.0460) , 13CrMo4-5 (1.7335)

Disc ring G18 8 Mn (1.4370) or Stellit 6, or PTFE , NBR

Stem X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrMo17-1 (1.4122), BT9

Packing rings,

gasket Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard - flanged With butt weld ends

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dw L Weight

15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 160 13 120 5,40 22 17 160 3,00

20 19 130 58 90 18 4 230 22 2 160 13 120 9,80 28 22 160 3,00

25 23 140 68 100 18 4 230 24 2 160 13 120 10,80 35 28,5 160 3,00

32 30 155 78 110 22 4 260 24 2 210 16 160 15,00 44 36,5 230 9,30

40 38 170 88 125 22 4 260 28 3 210 18 160 15,70 50 43 230 9,50

50 45 195 102 145 26 4 300 28 3 250 22 200 30,70 62 54 300 19,90

65 62 220 122 170 26 8 340 30 3 290 30 280 46,00 77 69 340 30,90

80 73 230 138 180 26 8 380 32 3 300 40 360 62,00 91 81 380 48,70

100 94 265 162 210 30 8 430 36 3 500 55 360 121,50 117 104 430 95,10

125 120 315 188 250 33 8 500 40 3 600 65 400 168,00 144 130,5 500 137,90

150 144 355 218 290 33 12 550 44 3 700 70 500 251,00 172 156,5 550 201,10

200 195 430 285 360 36 12 650 52 3 900 100 600 295,00 223 204,5 650 218,00

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 63 63,0 58,5 55,5 52,5 48,0 43,5 40,5 37,5 20,7 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 63 63,0 63,0 63,0 63,0 61,5 54,0 51,0 48,0 46,5 35,3 27,9 22,8 17,7 14,1 - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 63 63,0 63,0 63,0 63,0 63,0 62,7 60,0 57,0 54,0 46,2 41,1 34,6 28,2 23,4 18,3 14,7 12,0

GP240GH

(1.0619) 63 63,0 58,5 55,5 52,5 48,0 43,5 40,5 37,5 20,7 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 63 63,0 63,0 63,0 63,0 61,5 54,0 51,0 48,0 46,5 35,3 27,9 22,8 17,7 14,1 - - -

G17CrMo5-5

(1.7357) 63 63,0 63,0 63,0 63,0 63,0 62,7 60,0 57,0 54,0 46,2 41,1 34,6 28,2 23,4 18,3 14,7 12,0

Permissible working pressure directed under the disc when the valve is closed.

DN [мм] 65 80 100 125 150 200

Pmax [bar] 63 49 48 45 43 40

www.andrex-vg.com

47

hH

Dp

Dz

L

Dk

f

g

do n

Do

60°

Dzd

30°

Dw

SGX15CrNiMn188

PTFE, NBR

DN 15 ÷ 40

DN 50 ÷ 200

Tmax 200°°°°C

"SW"

"G"

Throttle plug

„R”

Equilibrating disc

DN 100-200

Socket

Weld

"S"

Throttle plug

„RR”

Throttle plug

„Q”

STOP GLOBE VALVE V-311

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -200 mm;

Pressure - 100 bar;

Temperature - up to 560°C (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media and

engine fuel.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-311 / --- / --- / --- / ---

Example: V-311 / S / U / R / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard - flanged --- (P250GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard --- Hand wheel ---

Butt weld ends S Throttle plug R AUMA drive NA

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U Throttle plug RR NWA drive NW

Threaded G 13CrMo4-5 or

G17CrMo5-5 A Throttle plug Q MODACT drive NM

PTFE ring P Pneumatic drive NP

NBR ring N

STELLIT ring L

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device. For regulation the version „R” with throttling plug should be applied.

www.andrex-vg.com

48

MATERIALS: Versions Standard U A Other versions

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC -

Body, bonnet

DN 15-40

(P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

(P250GH) C22.8, 16Mo3,

13CrMo4-5

Body, bonnet

DN 50-200

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

G17CrMo5-5

(1.7357)

GP240GH, G20Mo5,

G17CrMo5-5

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit

Disc DN 15-50 X30Cr13

(1.4028)

X30Cr13

(1.4028)

13CrMo4-5

(1.7335) X30Cr13, 13CrMo4-5

Disc DN 65-200 P250GH

(1.0460)

P250GH

(1.0460)

13CrMo4-5

(1.7335) P250GH, 13CrMo4-5

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit

Stem X20Cr13

(1.4021)

X17CrNi16-2

(1.4057)

X39CrMo17-1

(1.4122) BT9

Gasket Grafit + austenite

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS: Standard - flanged With butt weld ends

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dw L Weight

15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 160 13 120 5,40 22 17 160 3,00

20 19 130 58 90 18 4 230 22 2 160 13 120 9,80 28 21,5 160 3,00

25 23 140 68 100 18 4 230 24 2 160 13 120 10,80 35 28,5 160 3,00

32 30 155 78 110 22 4 260 24 2 210 16 160 15,00 44 36 230 9,30

40 38 170 88 125 22 4 260 28 3 210 18 160 15,70 50 43 230 9,50

50 45 195 102 145 26 4 300 28 3 250 22 200 30,70 62 54 300 19,90

65 62 220 122 170 26 8 340 30 3 290 30 280 46,00 77 69 340 30,90

80 73 230 138 180 26 8 380 32 3 300 40 360 62,00 91 81 380 48,70

100 94 265 162 210 30 8 430 36 3 500 55 360 121,50 117 104 430 95,10

125 120 315 188 250 33 8 500 40 3 600 65 400 168,00 144 127 500 137,90

150 144 355 218 290 33 12 550 44 3 700 70 500 251,00 172 154 550 201,10

200 195 430 285 360 36 12 650 52 3 900 100 600 295,00 223 199,5 650 218,00

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 100 100,0 92,8 88,0 83,3 76,1 69,0 64,2 59,5 32,8 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 100 100,0 100,0 100,0 100,0 97,6 85,7 80,9 76,1 73,8 56,0 44,2 36,1 28,0 22,3 - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 100 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 99,5 95,2 90,4 85,7 73,4 65,2 54,9 44,7 37,1 29,0 23,3 19,0

GP240GH

(1.0619) 100 100,0 92,8 88,0 83,3 76,1 69,0 64,2 59,5 32,8 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 100 100,0 100,0 100,0 100,0 97,6 85,7 80,9 76,1 73,8 56,0 44,2 36,1 28,0 22,3 - - -

G17CrMo5-5

(1.7357) 100 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 99,5 95,2 90,4 85,7 73,4 65,2 54,9 44,7 37,1 29,0 23,3 19,0

www.andrex-vg.com

49

do n

L

Dz

Dk

f

Dp

g

H

Do

h

60°

Dzd

30°

Dw

DN 15 ÷ 40

DN 50 ÷ 200 "SW"

"G"

Socket

weld

"S"

STOP GLOBE VALVE WITH REGULATING DISC

V-311R

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -200 mm;

Pressure - 100 bar;

Temperature - up to 560°C (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media and

engine fuel.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-311R / --- / --- / R / ---

Example: V-311R / S / U / R / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard - flanged --- (P2550GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard R Hand wheel ---

Butt weld ends S AUMA drive NA

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U NWA drive NW

Threaded G 13CrMo4-5 or

G17CrMo5-5 A MODACT drive NM

Pneumatic drive NP

APPLICATION:

Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve can be used as a regulating device.

www.andrex-vg.com

50

MATERIALS:

Versions Standard U A Other versions

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC -

Body, bonnet

DN 15-40

(P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

(P250GH) C22.8, 16Mo3,

13CrMo4-5

Body, bonnet

DN 50-200

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

G17CrMo5-5

(1.7357)

GP240GH, G20Mo5,

G17CrMo5-5

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit

Disc DN 15-50 X30Cr13

(1.4028)

X30Cr13

(1.4028)

13CrMo4-5

(1.7335) X30Cr13, 13CrMo4-5

Disc DN 65-200 P250GH

(1.0460)

P250GH

(1.0460)

13CrMo4-5

(1.7335) P250GH, 13CrMo4-5

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit, PTFE, NBR

Stem X20Cr13

(1.4021)

X17CrNi16-2

(1.4057)

X39CrMo17-1

(1.4122) BT9

Gasket Grafit + austenite

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS: Standard - flanged With butt weld ends

Kvs DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dw L Weight

15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 160 13 120 5,40 22 17 160 3,00 3,02

20 19 130 58 90 18 4 230 22 2 160 13 120 9,80 28 21,5 160 3,00 4,99

25 23 140 68 100 18 4 230 24 2 160 13 120 10,80 35 28,5 160 3,00 9,87

32 30 155 78 110 22 4 260 24 2 210 16 160 15,00 44 36 230 9,30 13,87

40 38 170 88 125 22 4 260 28 3 210 18 160 15,70 50 43 230 9,50 22,26

50 45 195 102 145 26 4 300 28 3 250 22 200 30,70 62 54 300 19,90 43,41

65 62 220 122 170 26 8 340 30 3 290 30 280 46,00 77 69 340 30,90 79,6

80 73 230 138 180 26 8 380 32 3 300 40 360 62,00 91 81 380 48,70 114,62

100 94 265 162 210 30 8 430 36 3 500 55 360 121,50 117 104 430 95,10 188,4

125 120 315 188 250 33 8 500 40 3 600 65 400 168,00 144 127 500 137,90 294,38

150 144 355 218 290 33 12 550 44 3 700 70 500 251,00 172 154 550 201,10 423,9

200 195 430 285 360 36 12 650 52 3 900 100 600 295,00 223 199,5 650 218,00 753,6

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 100 100,0 92,8 88,0 83,3 76,1 69,0 64,2 59,5 32,8 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 100 100,0 100,0 100,0 100,0 97,6 85,7 80,9 76,1 73,8 56,0 44,2 36,1 28,0 22,3 - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 100 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 99,5 95,2 90,4 85,7 73,4 65,2 54,9 44,7 37,1 29,0 23,3 19,0

GP240GH

(1.0619) 100 100,0 92,8 88,0 83,3 76,1 69,0 64,2 59,5 32,8 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 100 100,0 100,0 100,0 100,0 97,6 85,7 80,9 76,1 73,8 56,0 44,2 36,1 28,0 22,3 - - -

G17CrMo5-5

(1.7357) 100 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 99,5 95,2 90,4 85,7 73,4 65,2 54,9 44,7 37,1 29,0 23,3 19,0

www.andrex-vg.com

51

d

Dz

Dw

30°60°

Dz

Dp

L

f

g.

doxn

H

Do

Dkh

DN 15 ÷ 80

"S"

Equilibrating disc

DN 100 ÷ 200

With rubber

ring Tmax 120°°°°C

With PTFE or NBR ring

Tmax 200°°°°C "SW" "G"

Socket

Weld

STOP VALVE WITH BELLOWS

V-311N

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -200 mm;

Pressure - 100 bar

Temperature - up to 560°C (with rubber sealing up to < 120°C, with PTFE sealing up to ≤ 200°C);

Medium - water, steam and especially to toxic or poisonous media which may be harmful

for human beings or environment and other non-toxic, non aggressive

liquid and gas media and engine fuel.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others

Example: V-311N / --- / --- / --- / ---

Example: V-311N / S / U / P / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

Standard - flanged --- (P250GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard --- ------ ---

Butt weld ends S PTFE ring P

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U NBR ring N

Threaded G 13CrMo4-5

or G17CrMo5-5 A

Rubber ring G

STELLIT ring L

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow where the fully tightness is required. The valve is

not supposed to be used as a regulating device. For regulation the version „R” with throttling plug should be

applied.

www.andrex-vg.com

52

MATERIALS:

Versions Standard U A Standard U A

Parts TMAX 450

OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 450

OC TMAX 530

OC TMAX 550

OC

DN 15 - 40 DN 50 - 200

Body, bonnet

(P250GH)

C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

G17CrMo5-5

(1.7357)

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370) or Stellit

Disc X20Cr13 (1.4021) , X17CrNi16-2 (1.4057) , P245GH (1.0352) , 13CrMo4-5 (1.7335)

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) or Stellit , or PTFE , NBR , rubber

Stem X20Cr13 (1.4021) , X17CrNi16-2 (1.4057)

Bellows X6CrNiTi18-10 (1.4541)

Gasket Grafit + austenite

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight “S”

Dz Dw L Weight

15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 235 13 120 5,70 22 17 160 3,30

20 19 130 58 90 18 4 230 22 2 285 13 120 10,10 28 21,5 160 3,30

25 23 140 68 100 18 4 230 24 2 285 13 120 11,10 35 28,5 160 3,30

32 30 155 78 110 22 4 260 24 2 315 16 160 15,40 44 36 230 9,70

40 38 170 88 125 22 4 260 28 3 315 18 160 16,10 50 43 230 9,90

50 45 195 102 145 26 4 300 28 3 340 22 200 32,30 62 54 300 21,50

65 62 220 122 170 26 8 340 30 3 415 30 280 48,60 77 69 340 33,50

80 73 230 138 180 26 8 380 32 3 505 40 360 65,90 91 81 380 52,60

100 94 265 162 210 30 8 430 36 3 645 55 360 126,50 117 104 430 100,10

125 120 315 188 250 33 8 500 40 3 720 65 400 175,50 144 127 500 145,40

150 144 355 218 290 33 12 550 44 3 795 70 500 260,00 172 154 550 210,10

200 195 430 285 360 36 12 650 52 3 1155 90 600 302,00 223 199,5 650 225,00

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 100 100,0 92,8 88,0 83,3 76,1 69,0 64,2 59,5 32,8 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 100 100,0 100,0 100,0 100,0 97,6 85,7 80,9 76,1 73,8 56,0 44,2 36,1 28,0 22,3 - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 100 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 99,5 95,2 90,4 85,7 73,4 65,2 54,9 44,7 37,1 29,0 23,3 19,0

GP240GH

(1.0619) 100 100,0 92,8 88,0 83,3 76,1 69,0 64,2 59,5 32,8 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 100 100,0 100,0 100,0 100,0 97,6 85,7 80,9 76,1 73,8 56,0 44,2 36,1 28,0 22,3 - - -

G17CrMo5-5

(1.7357) 100 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 99,5 95,2 90,4 85,7 73,4 65,2 54,9 44,7 37,1 29,0 23,3 19,0

www.andrex-vg.com

53

do n

L

Dz

Dk

f

Dp

g

H

Do

h

PTFE, NBR

60°

Dzd

30°

Dw

DN 15 ÷ 40

DN 50 ÷ 200

Tmax 200°°°°C

"SW"

"G"

Throttle plug „R” Equilibrating disc

DN 100-200

socket

weld

"S"

Throttle plug „RR” Throttle plug „Q”

STOP GLOBE VALVE ACID-PROOF V-YLB100

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -200 mm;

Pressure - 100 bar;

Temperature - up to 250°C for acids, bases and other aggressive media;

- up to 550°C for non-toxic media; (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - acids, liquors, water, steam and other non-toxic and non aggressive media,

engine fuel and sea water

VERSIONS: type - body material / ends / disc and disc ring / others

Example: V-YLB100 / --- / --- / ---

Example: V-YLA100 / S / R / ---

Type - body material Sign Ends Sign Disc and disc

ring Sign Drive type Sign Others Sign

X6CrNi18-10

or GX5CrNi19-10 V-YLB100

Standard -

flanged --- Standard --- Hand wheel --- ------ ---

Butt weld ends S Throttle plug R AUMA drive NA

X2CrNiMo17-12-2

or GX5CrNiMo19-11-2 V-YLA100

Socket weld SW Throttle plug RR NWA drive NW

Threaded G Throttle plug Q MODACT drive NM

PTFE ring P

Pneumatic

drive NP

NBR ring N

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as regulating

device. For regulation the version "R" with throttling plug should be applied.

www.andrex-vg.com

54

MATERIALS:

Version V-YLB100 V-YLA100 YLB100 V-YLA100

Parts DN 15 - 40 DN 50 - 200

Body, bonnet X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

GX5CrNi19-10

(1.4308)

GX5CrNiMo19-11-2

(1.4408)

Disc X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Stem X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Gasket Grafit + austenite

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard - flanged With butt weld ends

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dw L Weight

15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 160 13 120 5,40 22 17 160 3,00

20 19 130 58 90 18 4 230 22 2 160 13 120 9,80 28 21,5 160 3,00

25 23 140 68 100 18 4 230 24 2 160 13 120 10,80 35 28,5 160 3,00

32 30 155 78 110 22 4 260 24 2 210 16 160 15,00 44 36 230 9,30

40 38 170 88 125 22 4 260 28 3 210 18 160 15,70 50 43 230 9,50

50 45 195 102 145 26 4 300 28 3 250 22 200 30,70 62 54 300 19,90

65 62 220 122 170 26 8 340 30 3 290 30 280 46,00 77 69 340 30,90

80 73 230 138 180 26 8 380 32 3 300 40 360 62,00 91 81 380 48,70

100 94 265 162 210 30 8 430 36 3 500 55 360 121,50 117 104 430 95,10

125 120 315 188 250 33 8 500 40 3 600 65 400 168,00 144 127 500 137,90

150 144 355 218 290 33 12 550 44 3 700 70 500 251,00 172 154 550 201,10

200 195 430 285 360 36 12 650 52 3 900 100 600 295,00 223 199,5 650 218,00

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material Medium PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C

bar

X6CrNiTi18-10

(1.4541) aggressive

media

100 100,0 99,0 93,3 88,5 84,2 - - - - - - - - - - -

GX5CrNi19-10

(1.4308) 100 100,0 90,9 81,9 74,7 69,0 - - - - - - - - - - -

X6CrNiTi18-10

(1.4541) non

aggressive

media

100 100,0 99,0 93,3 88,5 84,2 79,5 76,6 74,2 72,6 71,5 70,9 70,0 69,5 68,7 68,0 67,6

GX5CrNi19-10

(1.4308) 100 100,0 90,9 81,9 74,7 69,0 64,2 61,4 59,5 58,3 57,5 57,1 55,0 48,7 47,2 45,0 43,8

www.andrex-vg.com

55

hH

Dp

Dz

L

Dk

f

g

do n

Do

60°

Dzd

30°

Dw

Socket

weld

”G”

”SW”

Throttle plug ”R”

Equilibrating disc

DN 65 ÷ 200

DN 50 ÷ 200 DN 15 ÷ 40

”S”

Throttle plug ”RR” Throttle plug ”Q”

STOP GLOBE VALVE

V-649

CHARACTERISTIC: Diameter - 15 -200 mm;

Pressure - 160 bar;

Temperature - up to 560°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media and

engine fuel.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-649 / --- / --- / --- / ---

Example: V-649 / S / U / R / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard - flanged --- (P250GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard --- Hand wheel ---

Butt weld ends S Throttle plug R AUMA drive NA

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U Throttle plug RR NWA drive NW

Threaded G 13CrMo4-5 or

G17CrMo5-5 A Throttle plug Q MODACT drive NM

STELLIT ring L Pneumatic drive NP

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device. For regulation the version „R” with throttling plug should be applied.

www.andrex-vg.com

56

MATERIALS:

Versions Standard U A Other versions

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC -

Body, bonnet

DN 15-40

(P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

(P250GH) C22.8, 16Mo3,

13CrMo4-5

Body, bonnet

DN 50-200

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

G17CrMo5-5

(1.7357)

GP240GH, G20Mo5,

G17CrMo5-5

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit

Disc DN 15-50 X30Cr13

(1.4028)

X30Cr13

(1.4028)

13CrMo4-5

(1.7335) X30Cr13, 13CrMo4-5

Disc DN 65-200 P250GH

(1.0460)

P250GH

(1.0460)

13CrMo4-5

(1.7335) P250GH, 13CrMo4-5

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit

Stem X20Cr13

(1.4021)

X17CrNi16-2

(1.4057)

X39CrMo17-1

(1.4122) BT9

Gasket Grafit + austenite

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard - flanged With dutt weld ends DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dw L Weight

15 15 105 45 75 14 4 210 20 2 175 13 120 5,40 22 17 160 3,00

20 20 130 58 90 18 4 230 22 2 215 13 120 9,70 28 21 160 3,00

25 24 140 68 100 18 4 230 24 2 215 13 120 10,60 35 27 160 2,80

32 30 155 78 110 22 4 260 24 2 245 16 160 15,60 44 34,5 230 10,10

40 38 170 88 125 22 4 260 28 3 245 18 160 17,30 50 43 230 9,40

50 47 195 102 145 30 4 300 30 3 300 22 180 29,00 62 52,5 300 8,70

65 63 220 122 170 26 8 340 34 3 330 30 280 47,80 77 65 340 16,00

80 78 230 138 180 26 8 380 36 3 375 40 360 62,00 91 76,5 380 23,00

100 95 265 162 210 30 8 430 40 3 520 55 360 112,00 117 98,5 430 55,00

125 120 315 188 250 33 8 500 44 3 600 65 400 165,00 144 120,5 500 70,00

150 145 355 218 290 33 12 550 44 3 700 70 500 251,00 172 144,5 550 174,00

200 195 430 285 360 36 12 650 60 3 900 110 600 295,00 223 189 650 220,00

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 160 160,0 137,1 133,3 125,7 116,5 102,8 99,0 91,4 52,5 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 160 160,0 160,0 160,0 160,0 148,5 129,5 121,9 114,2 110,4 83,6 70.8 56,3 44,9 35,8

13CrMo4-5

(1,7335) 160 160,0 160,0 160,0 160,0 160,0 148,5 137,1 129,5 121,9 111,3 104,3 88,3 71,6 59,4 46,4 37,3 30,4

GP240GH

(1.0619) 160 160,0 137,1 133,3 125,7 116,5 102,8 99,0 91,4 52,5 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 160 160,0 160,0 160,0 160,0 148,5 129,5 121,9 114,2 110,4 83,6 70.8 56,3 44,9 35,8 - - -

G17CrMo5-5

(1.7357) 160 160,0 160,0 160,0 160,0 160,0 148,5 137,1 129,5 121,9 111,3 104,3 88,3 71,6 59,4 46,4 37,3 30,4

www.andrex-vg.com

57

do n

L

Dz

Dk

f

Dp

g

H

Do

h

60°

Dzd

30°

Dw

DN 15 ÷ 40

DN 50 ÷ 200 "SW"

"G"

Socket

Weld

"S"

GLOBE VALVE WITH REGULATING DISC

V-649R

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -200 mm;

Pressure - 160 bar;

Temperature - up to 560°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media and

engine fuel.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-649 / --- / --- / --- / R

Example: V-649 / S / U / --- / R

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard - flanged --- (P250GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard R Hand wheel ---

Butt weld ends S AUMA drive NA

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U NWA drive NW

Threaded G 13CrMo4-5 or

G17CrMo5-5 A MODACT drive NM

Pneumatic drive NP

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve can be used as a regulating device.

www.andrex-vg.com

58

MATERIALS:

Versions Standard U A Other versions

Parts TMAX 450OC TMAX V-649

OC TMAX 560

OC -

Body, bonnet

DN 15-40

(P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

(P250GH) C22.8, 16Mo3,

13CrMo4-5

Body, bonnet

DN 50-200

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

G17CrMo5-5

(1.7357)

GP240GH, G20Mo5,

G17CrMo5-5

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit

Disc DN 15-50 X30Cr13

(1.4028)

X30Cr13

(1.4028)

13CrMo4-5

(1.7335) X30Cr13, 13CrMo4-5

Disc DN 65-200 P250GH

(1.0460)

P250GH

(1.0460)

13CrMo4-5

(1.7335) P250GH, 13CrMo4-5

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) Stellit

Stem X20Cr13

(1.4021)

X17CrNi16-2

(1.4057)

X39CrMo17-1

(1.4122) BT9

Gasket Grafit + austenite

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS: Standard - flanged With dutt weld ends

Kvs DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dw L Weight

15 15 105 45 75 14 4 210 20 2 175 13 120 5,40 22 17 160 3,00 3,02

20 20 130 58 90 18 4 230 22 2 215 13 120 9,70 28 21 160 3,00 4,99

25 24 140 68 100 18 4 230 24 2 215 13 120 10,60 35 27 160 2,80 9,87

32 30 155 78 110 22 4 260 24 2 245 16 160 15,60 44 34,5 230 10,10 13,87

40 38 170 88 125 22 4 260 28 3 245 18 160 17,30 50 43 230 9,40 22,26

50 47 195 102 145 30 4 300 30 3 300 22 180 29,00 62 52,5 300 8,70 43,41

65 63 220 122 170 26 8 340 34 3 330 30 280 47,80 77 65 340 16,00 79,6

80 78 230 138 180 26 8 380 36 3 375 40 360 62,00 91 76,5 380 23,00 114,62

100 95 265 162 210 30 8 430 40 3 520 55 360 112,00 117 98,5 430 55,00 188,4

125 120 315 188 250 33 8 500 44 3 600 65 400 165,00 144 120,5 500 70,00 294,38

150 145 355 218 290 33 12 550 44 3 700 70 500 251,00 172 144,5 550 174,00 423,9

200 195 430 285 360 36 12 650 60 3 900 110 600 295,00 223 189 650 220,00 753,6

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 649°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 160 160,0 137,1 133,3 125,7 116,5 102,8 99,0 91,4 52,5 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 160 160,0 160,0 160,0 160,0 148,5 129,5 121,9 114,2 110,4 83,6 70.8 56,3 44,9 35,8

13CrMo4-5

(1,7335) 160 160,0 160,0 160,0 160,0 160,0 148,5 137,1 129,5 121,9 111,3 104,3 88,3 71,6 59,4 46,4 37,3 30,4

GP240GH

(1.0619) 160 160,0 137,1 133,3 125,7 116,5 102,8 99,0 91,4 52,5 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 160 160,0 160,0 160,0 160,0 148,5 129,5 121,9 114,2 110,4 83,6 70.8 56,3 44,9 35,8 - - -

G17CrMo5-5

(1.7357) 160 160,0 160,0 160,0 160,0 160,0 148,5 137,1 129,5 121,9 111,3 104,3 88,3 71,6 59,4 46,4 37,3 30,4

www.andrex-vg.com

59

"G"

60°

30°

Dw

Dz

d

Socket

weld

"SW"

Equilibrating disc

DN 65 ÷ 200

"S"

DN 15 ÷ 50

STOP VALVE WITH BELLOWS

V-649N

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -200 mm;

Pressure - 160 bar;

Temperature - up to 560°C;

Medium - water, steam and especially to toxic or poisonous media which may be harmful

for human beings or environment and other non-toxic, non aggressive

liquid and gas media and engine fuel.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others

Example: V-649N / --- / --- / --- / ---

Example: V-649N / S / U / P / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

Standard - flanged --- (P250GH) C 22.8

or GP240GH ---

Standard --- ------ ---

Butt weld ends S STELLIT ring L

Socket weld SW 16Mo3 or G20Mo5 U

Threaded G 13CrMo4-5 or G17CrMo5-5 A

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow where the fully tightness is required. The valve is

not supposed to be used as a regulating device. For regulation the version „R” with throttling plug should be

applied.

www.andrex-vg.com

60

MATERIALS:

Versions Standard U A Standard U A

Parts TMAX 450

OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 450

OC TMAX 530

OC TMAX 550

OC

DN 15 - 40 DN 50 - 200

Body, bonnet

(P250GH)

C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

GP240GH

(1.0619)

G20Mo5

(1.5419)

G17CrMo5-5

(1.7357)

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370) or Stellit

Disc X20Cr13 (1.4021) , X17CrNi16-2 (1.4057) , P250GH (1.0460) , 13CrMo4-5 (1.7335)

Disc ring G 18 8 Mn (1.4370) or Stellit

Stem X20Cr13 (1.4021) , X17CrNi16-2 (1.4057)

Bellows X6CrNiTi18-10 (1.4541)

Gasket Grafit + austenite

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight “S”

Dz Dw L Weight

15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 235 13 120 5,70 22 17 160 3,30

20 19 130 58 90 18 4 230 22 2 285 13 120 10,10 28 21 160 3,30

25 23 140 68 100 18 4 230 24 2 285 13 120 11,10 35 27 160 3,30

32 30 155 78 110 22 4 260 24 2 315 16 160 15,40 44 34,5 230 9,70

40 38 170 88 125 22 4 260 28 3 315 18 160 16,10 50 43 230 9,90

50 45 195 102 145 30 4 300 30 3 340 22 200 32,30 62 52,5 300 21,50

65 62 220 122 170 26 8 340 34 3 415 30 280 48,60 77 65 340 33,50

80 73 230 138 180 26 8 380 36 3 505 40 360 65,90 91 76,5 380 52,60

100 94 265 162 210 30 8 430 40 3 645 55 360 126,50 117 98,5 430 100,10

125 120 315 188 250 33 8 500 44 3 720 65 400 175,50 144 120,5 500 145,40

150 144 355 218 290 33 12 550 50 3 795 70 500 260,00 172 144,5 550 210,10

200 195 430 285 360 36 12 650 60 3 1155 90 600 302,00 223 189 650 225,00

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 160 160,0 137,1 133,3 125,7 116,5 102,8 99,0 91,4 52,5 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 160 160,0 160,0 160,0 160,0 148,5 129,5 121,9 114,2 110,4 83,6 70.8 56,3 44,9 35,8

13CrMo4-5

(1,7335) 160 160,0 160,0 160,0 160,0 160,0 148,5 137,1 129,5 121,9 111,3 104,3 88,3 71,6 59,4 46,4 37,3 30,4

GP240GH

(1.0619) 160 160,0 137,1 133,3 125,7 116,5 102,8 99,0 91,4 52,5 - - - - - - - -

G20Mo5

(1.5419) 160 160,0 160,0 160,0 160,0 148,5 129,5 121,9 114,2 110,4 83,6 70.8 56,3 44,9 35,8 - - -

G17CrMo5-5

(1.7357) 160 160,0 160,0 160,0 160,0 160,0 148,5 137,1 129,5 121,9 111,3 104,3 88,3 71,6 59,4 46,4 37,3 30,4

www.andrex-vg.com

61

d

60°

Dz

Dp

L

g.

f

do×n

Dk

Hh

d

Do

30°

Dw

Dz

PTFE, NBR

DN 125-300

DN 15 - 50 DN 65 - 200

"S"

"SW"

"G"

Tmax 200°°°°C Throttle plug

"R"

Equilibrating disc

DN 125-200

Socket

weld

Throttle plug

"RR"

Throttle plug

"Q"

STOP GLOBE VALVE ACID-PROOF

V-YLB160

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -200 mm;

Pressure - 160 bar;

Temperature - up to 250°C for acids, bases and other aggressive media;

- up to 550°C for non-toxic media; (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - acids, liquors, water, steam and other non-toxic and non aggressive liquid and

gas media, engine fuel.

VERSIONS: type - body material / ends / disc and disc ring / others

Example: Y-YLB160 / --- / --- / ---

Example: Y-YLA160 / S / R / ---

Type - body material Sign Ends Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

X6CrNi18-10

or GX5CrNi19-10 V-YLB160

Standard - flanged --- Standard --- ------ ---

Butt weld ends S Throttle plug R

X2CrNiMo17-12-2

or GX5CrNiMo19-11-2 V-YLA160

Socket weld SW Throttle plug RR

Threaded G Throttle plug Q

PTFE ring P

NBR ring N

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device. For regulation the version „R” with throttling plug should be applied.

www.andrex-vg.com

62

MATERIALS:

Versions V-YLB160 V-YLA160 V-YLB160 V-YLA160

Parts DN 15 - 50 DN 65 - 300

Body, bonnet X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

GX5CrNi19-10

(1.4308)

GX5CrNiMo19-11-2

(1.4408)

Disc X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Stem X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Packing rings,

gasket Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Stzndard - flanged With butt weld ends

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Weight Dz Dw L Weight

15 15 105 45 75 14 4 210 20 2 175 13 120 5,40 22 17 160 3,05

20 20 130 58 90 18 4 230 22 2 215 13 120 9,70 28 21 160 3,05

25 24 140 68 100 18 4 230 24 2 215 13 120 10,60 35 27 160 3,10

32 30 155 78 110 22 4 260 24 2 245 16 160 15,60 44 34,5 230 9,40

40 38 170 88 125 22 4 260 28 3 245 18 160 17,30 50 43 230 9,90

50 47 195 102 145 30 4 300 30 3 300 22 180 29,00 62 52,5 300 20,90

65 63 220 122 170 26 8 340 34 3 330 30 280 47,80 77 65 340 31,90

80 78 230 138 180 26 8 380 36 3 375 40 360 62,00 91 76,5 380 49,70

100 95 265 162 210 30 8 430 40 3 520 55 360 112,00 117 98,5 430 97,10

125 120 315 188 250 33 8 500 44 3 600 65 400 165,00 144 120,5 500 139,90

150 145 355 218 290 33 12 550 44 3 700 70 500 251,00 172 144,5 550 205,10

200 195 430 285 360 36 12 650 60 3 900 110 600 295,00 223 189 650 220,00

TECHNICAL DATA:

Body material Medium PN

Nominal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C

bar

X6CrNiTi18-10

(1.4541) Aggressive

media

160 160 159 149 142 135 - - - - - - - - - - -

GX5CrNi19-10

(1.4308) 160 160 122 109 95 89 - - - - - - - - - - -

X6CrNiTi18-10

(1.4541) Non

Aggressive

media

160 160 159 149 142 135 127 123 119 116 115 113 113 113 113 112 108

GX5CrNi19-10

(1.4308) 160 160 122 109 95 89 84 78 72 67 64 61 - - - - -

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404) Aggressive

media

160 160 160 156 149 147 - - - - - - - - - - -

GX5CrNiMo19-11-2

(1.4408) 160 160 129 116 103 95 - - - - - - - - - - -

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404) Non

Aggressive

media

160 160 160 156 149 147 138 132 129 125 123 122 122 121 121 121 121

GX5CrNiMo19-11-2

(1.4408) 160 160 129 116 103 95 88 84 80 78 78 77 - - - - -

www.andrex-vg.com

63

STOP GLOBE VALVE ACID-PROOF

ANGULAR V-YEB250

CHARACTERISTIC: Diameter - 15, 25,150 mm;

Pressure - 250 bar

Temperature - up to 250°C for acids, bases and other aggressive media;

- up to 560°C for non-toxic media; (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - acids, liquors, water, steam and other non-toxic and non aggressive liquid and

gas media, engine fuel.

VERSIONS: type - body material / ends / disc and disc ring / others

Example: V-YEB250 / --- / --- / ---

Example: V-YEA250 / S / P / ---

Type - body material Sign Ends Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

X6CrNi18-10

or GX5CrNi19-10 V-YEB250

Standard - flanged --- Standard --- ------ ---

Butt weld ends S PTFE ring P

X2CrNiMo17-12-2

or GX5CrNiMo19-11-2 V-YEA250

Socket weld SW NBR ring N

Threaded G

APPLICATION: The stop globe valves are designed to keep pipeline safe from returning the medium.

www.andrex-vg.com

64

MATERIALS:

Versions V-YEB250 V-YEA250 V-YEB250 V-YEA250

Parts DN 15 - 50 DN 65 - 125

Body, bonnet X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

GX5CrNi19-10

(1.4308)

GX5CrNiMo19-11-2

(1.4408)

Disc X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Spring X6CrNiTi18-10 (1.4541)

Gasket Graphit

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Butt weld ends H h Dk

Flanged

DN No d Dz Dp Dw L Weight DN Dz Dp Do do n L g. f Weight

15 I 14 22 17 15 115 9,00 240 20 200 - - - - - - - - - -

25 I 24 40 29 26 130 10,00 240 22 200 - - - - - - - - - -

150 I 145 180 151 148 350 155,00 100

0 75 400 150 390 218 320 36 12 350 68 3 160,00

Other diameters under construction.

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material Medium PN

Nominal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C

bar

X6CrNiTi18-10

(1.4541) Aggressive

media

250 250 248 233 221 211 - - - - - - - - - - -

GX5CrNi19-10

(1.4308) 250 238 191 170 149 140 - - - - - - - - - - -

X6CrNiTi18-10

(1.4541) Non

Aggressive

media

250 250 248 233 221 211 199 192 186 182 180 177 177 176 176 175 169

GX5CrNi19-10

(1.4308) 250 238 191 170 149 140 131 122 113 104 98 95 - - - - -

www.andrex-vg.com

65

"SW"

DN 10 ÷ 15

"K"

DN 20 ÷ 50 DN 65 ÷ 100

STOP GLOBE VALVE

V-537

CHARACTERISTIC:

Diameter - 10 -100 mm;

Pressure - 250 bar;

Temperature - up to 600°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-537 / --- / --- / --- / ---

Example: V-537 / K / U / L / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard-butt weld ends --- (P250GH) C 22.8 --- Standard --- Hand wheel ---

Socket weld SW 16Mo3 U Stellit ring L AUMA drive NA

Flange by DIN or ANSI, or Threaded K 13CrMo4-5 A NWA drive NW

10CrMo9-10 B MODACT drive NM

14MoV6-3 C Pneumatic drive NP

APPLICATION: Stop globe valve (V-537) is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device. For regulation the version (V-584) with throttling plug should be applied.

Dz

Do

do x n

Dp

fg.

socket

weld

www.andrex-vg.com

66

MATERIALS:

Versions Standard U A B C

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 600

OC TMAX 570

OC

Body (P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Bonnet DN 15-25 13CrMo4-5 (1.7335) DN 32-100 G17CrMo5-5

(1.7357)

Stem DN 15-65 X39CrNi17-1 (1.4122), X22CrMoV12-1 (1.4923)

Disc DN 80-100 C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Seat ring BT9;Stellit

Upper stem X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrNi17-1 (1.4122)

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard – Butt weld ends H h Dk

DN d Dz Dw L Weight

10 10 20 12 160 - 205 12 140

15 14 22 16

20 20

28 19,5 160 - 266 19 200 18

25 24 35 26,5

32 30 44 32,5

300 - 418 23 360 40

38 50 38,5

36

50 44

62 45 42

65 62

77 59,5 340 - 714 45 GNR 700 56

80 76 117 93 380 - 637 36 GNR 500

100 92 144 116,5 430 - 720 50 GNR 500

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 600°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 250 250,0 232,1 220,2 208,3 190,4 172,6 160,7 148,8 82,1 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 250 250,0 250,0 250,0 250,0 244,0 214,2 202,3 190,4 184,5 140,2 110,7 70,2 55,9 - - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 250 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 248,8 238,0 226,1 214,2 183,5 163,0 111,9 92,8 72,6 47,6 39,2 -

14MoV6-3

(1.7715) 250 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 248,8 241,7 239,9 229,8 177,4 156,0 134,5 102,4 86,9 -

10CrMo9-10

(1.7380) 250 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 244,0 232,1 220,2 184,5 160,7 122,6 107,1 92,8 69,0 60,7 40,4

www.andrex-vg.com

67

"SW"

DN 10 ÷ 15

"K"

DN 20 ÷ 50 DN 65 ÷ 100

STOP GLOBE VALVE

V-537U

CHARACTERISTIC:

Diameter - 10 -100 mm;

Pressure - 250 bar;

Temperature - up to 600°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-537U / --- / --- / --- / ---

Example: V-537U / K / U / L / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard-butt weld ends --- (P250GH) C

22.8 --- Standard --- Hand wheel ---

Socket weld SW 16Mo3 U Stellit ring L AUMA drive NA

Flange by DIN or ANSI, or

Threaded K

13CrMo4-5 A NWA drive NW

10CrMo9-10 B MODACT drive NM

14MoV6-3 C Pneumatic drive NP

APPLICATION:

Stop globe valve (V-537U) is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as

a regulating device. For regulation the version (V-584) with throttling plug should be applied.

Dz

Do

do x n

Dp

fg.

Socket

weld

www.andrex-vg.com

68

MATERIALS:

Versions Standard U A B C

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 600

OC TMAX 570

OC

Body (P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Bonnet DN 15-25 13CrMo4-5 (1.7335) DN 32-125 G17CrMo5-5 (1.7357)

Stem DN 15-65 BT9

Disc DN 80-125 C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Seat ring BT9;Stellit

Upper stem X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrNi17-1 (1.4122)

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS: Standard – Butt weld ends

H h Dk DN d Dz Dw L Weight

10 10 20 12 160 - 205 12 140

15 14 22 16

20 20

28 19,5 160 - 266 19 200 18

25 24 35 26,5

32 30 44 32,5

300 - 418 23 360 40

38 50 38,5

36

50 44

62 45 42

65 62

77 59,5 340 - 714 45 GNR 700 56

80 76 117 93 380 - 637 36 GNR 500

100 92 144 116,5 430 - 720 50 GNR 500

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 600°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 250 250,0 232,1 220,2 208,3 190,4 172,6 160,7 148,8 82,1 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 250 250,0 250,0 250,0 250,0 244,0 214,2 202,3 190,4 184,5 140,2 110,7 70,2 55,9 - - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 250 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 248,8 238,0 226,1 214,2 183,5 163,0 111,9 92,8 72,6 47,6 39,2 -

14MoV6-3

(1.7715) 250 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 248,8 241,7 239,9 229,8 177,4 156,0 134,5 102,4 86,9 -

10CrMo9-10

(1.7380) 250 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 244,0 232,1 220,2 184,5 160,7 122,6 107,1 92,8 69,0 60,7 40,4

www.andrex-vg.com

69

"SW"

DN 10 ÷ 15

"K"

DN 20 ÷ 50 DN 65 ÷ 100

STOP GLOBE VALVE

V-537E

CHARACTERISTIC:

Diameter - 10 -100 mm;

Pressure - 250 bar;

Temperature - up to 670°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-537 / --- / --- / --- / ---

Example: V-537 / SW / E / L / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard-butt weld ends --- (P250GH) C 22.8 --- Standard --- Hand wheel ---

Socket weld SW 16Mo3 U Stellit ring L AUMA drive NA

13CrMo4-5 A NWA drive NW

10CrMo9-10 B MODACT drive NM

14MoV6-3 C

X10CrMoVNb9-1 E

APPLICATION:

Stop globe valve (V-537) is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be

used as a regulating device. For regulation the version (V-584) with throttling plug should be applied.

Dz

Do

do x n

Dp

fg.

socket

weld

www.andrex-vg.com

70

MATERIALS:

Versions E

Parts TMAX 670OC

Body X10CrMoVNb9-1 (1.4903)

Bonnet G17CrMo4-5 (DN32-65) or 13CrMo4-5 (DN10-25 and 80-100)

Stem DN 15-65 X22CrMoV12-1

Disc DN 80-125 X10CrMoVNb9-1 (1.4903) + Disc ring G18 8 Mn

Seat ring ВТ9 (10-50) ; Stellit or G18 8 Mn (DN65-100)

Upper stem X17CrNi16-2

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard – Butt weld ends H h Dk

DN d Dz Dw L Weight

10 10 20 12 160 - 205 12 140

15 14 22 16

20 20

28 19,5 160 - 266 19 200 18

25 24 35 26,5

32 30 44 32,5

300 - 418 23 360 40

38 50 38,5

36

50 44

62 45 42

65 62

77 59,5 340 - 714 45 GNR 700 56

80 76 117 93 380 - 637 36 GNR 500

100 92 144 116,5 430 - 720 50 GNR 500

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 580°°°°C 590°°°°C 600°°°°C 610°°°°C 620°°°°C 630°°°°C 640°°°°C 650°°°°C 660°°°°C 670°°°°C

bar

X10CrMoVNb9-1

(1.4903) 250 250,0 239,0 218,0 198,0 179,0 160,0 143,0 126,0 112,0 99,0 87,0 77,0 67,0 58,0 50,0 43,0

www.andrex-vg.com

71

"SW"

DN 10 ÷ 15

"K"

DN 20 ÷ 50 DN 65 ÷ 100

STOP GLOBE VALVE

V-584

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -100 mm;

Pressure - 250 bar;

Temperature - up to 670°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-584 / --- / --- / --- / ---

Example: V-584 / K / U / L / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard-butt weld ends --- (P250GH) C 22.8 --- Standard --- Hand wheel ---

Socket weld SW 16Mo3 U Stellit ring L AUMA drive NA

Flange by DIN or ANSI, or Threaded K 13CrMo4-5 A NWA drive NW

10CrMo9-10 B MODACT drive NM

14MoV6-3 C

Pneumatic

drive NP

X10CrMoVNb9-10 E

APPLICATION: Stop globe valve with throttle plug is designed to open and stop the flow. The valve is supposed to be

used as a regulating device.

Dz

Do

do x n

Dp

fg.

Socket

weld

www.andrex-vg.com

72

MATERIALS: Versions Standard U A B C E

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 600

OC TMAX 570

OC TMAX 670

OC

Body

(P250GH)

C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

X10CrMoVNb9-10

(1.4903)

Bonnet DN 15-25 13CrMo4-5 (1.7335) DN 32-125 G17CrMo5-5 (1.7357)

Stem DN 15-65 X39CrNi17-1 (1.4122), X22CrMoV12-1 (1.4923)

Disc DN 80-125 C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

X10CrMoVNb9-10

(1.4903)

Seat ring ВТ9 or Stellit

Upper stem X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrNi17-1 (1.4122)

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard – Butt weld ends H h Dk

DN d Dz Dw L Weight

10 10 20 12 150 - 205 12 140

15 14 22 16

20 20

28 19,5 160 - 266 19 200 18

25 24 35 26,5

32 30 44 32,5

300 - 418 23 360 40

38 50 38,5

36

50 44

62 45 42

65 62

77 59,5 340 - 714 45 GNR 700 56

80 76 117 93 380 - 637 36 GNR 500

100 92 144 116,5 430 - 720 50 GNR 500

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 600°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 250 250,0 232,1 220,2 208,3 190,4 172,6 160,7 148,8 82,1 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 250 250,0 250,0 250,0 250,0 244,0 214,2 202,3 190,4 184,5 140,2 110,7 70,2 55,9 - - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 250 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 248,8 238,0 226,1 214,2 183,5 163,0 111,9 92,8 72,6 47,6 39,2 -

14MoV6-3

(1.7715) 250 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 248,8 241,7 239,9 229,8 177,4 156,0 134,5 102,4 86,9 -

10CrMo9-10

(1.7380) 250 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 250,0 244,0 232,1 220,2 184,5 160,7 122,6 107,1 92,8 69,0 60,7 40,4

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 580°°°°C 590°°°°C 600°°°°C 610°°°°C 620°°°°C 630°°°°C 640°°°°C 650°°°°C 660°°°°C 670°°°°C

bar

X10CrMoVNb9-1

(1.4903) 250 250 239,0 218,0 198,0 179,0 160,0 143,0 126,0 112,0 99,0 87,0 77,0 67,0 58,0 50,0 43,0

www.andrex-vg.com

73

L

Dk

Hh

30°

45°

d

Dz

Dw

Dp

Dp

Dz

fg.

L

do x n

Do

H

Dkh

Socket

weld

"K"

"SW"

"K"

DN 80 ÷ 125 DN 15 ÷ 65

STOP GLOBE VALVE ACID-PROOF

V-YRB250

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -125 mm;

Pressure - 250 bar;

Temperature - up to 250°C for acids, bases and other aggressive media;

- up to 550°C for non-toxic media; (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - acids, liquors, water, steam and other non-toxic and non aggressive liquid and

gas media, engine fuel.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-YRB250 / --- / --- / ---

Example: V-YRB250 / SW / L / ---

Type - body material Sign Ends Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

X6CrNi18-10

or GX5CrNi19-10 V-YRB250 Standard - BW --- Standard --- ------ ---

X2CrNiMo17-12-2

or GX5CrNiMo19-11-2 V-YRA250

Socket weld SW Stellit L

Flanged K

APPLICATION: Stop globe valve (V-YRB250) is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used

as a regulating device. For regulation the version with throttling plug should be applied.

www.andrex-vg.com

74

MATERIALS: Versions V-YRB250 V-YRA250 V-YRB250 V-YRA250

Parts DN 15 - 65 DN 80 - 125

Body, bonnet X6CrNiTi18-10

(1.4541) X2CrNiMo17-12-2

(1.4404) GX5CrNi19-10

(1.4308) GX5CrNiMo19-11-2

(1.4408)

Disc X6CrNiTi18-10

(1.4541) X2CrNiMo17-12-2

(1.4404) X6CrNiTi18-10

(1.4541) X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Stem X6CrNiTi18-10

(1.4541) X2CrNiMo17-12-2

(1.4404) X6CrNiTi18-10

(1.4541) X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Packing rings, gasket Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard – butt weld ends H h Dk

Flanged "K"

DN d Dz Dw L Weight DN Dz Dp Do do n L g. f Weight

15 14 22 16 160 9,00 235 15 160 15 130 45 90 18 4 230 26 2 13,70

20 20 28 19,5 160 9,00 240 15 200 20 150 58 105 22 4 260 28 2 16,30

25 24 35 26,5 160 9,00 240 15 200 25 150 68 105 22 4 260 28 2 18,30

32 32 44 32,5 300 30,00 365 27 320 32 - - - - - 300 - -

40 38 50 38,5 300 30,00 365 27 320 40 185 88 135 26 4 300 34 3 45,20

50 44 62 45 300 30,00 365 27 360 50 200 102 150 26 8 350 38 3 47,00

65 62 77 59,5 340 40,00 450 30 360 65 230 122 180 26 8 400 42 3 71,30

80 76 117 93 380 70,00 580 40 400 80 255 138 200 30 8 450 46 3 107,50

100 92 144 116,5 430 90,00 620 55 400 100 300 162 235 33 8 520 54 3 157,50

125 112 172 138,5 500 125,00 670 65 400 125 340 188 275 33 12 600 60 3 220,90

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material Medium PN

Nominal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C bar

X6CrNiTi18-10

(1.4541) Aggressive

media

250 250 248 233 221 211 - - - - - - - - - - -

GX5CrNi19-10

(1.4308) 250 238 191 170 149 140 - - - - - - - - - - -

X6CrNiTi18-10

(1.4541) Non

Aggressive

media

250 250 248 233 221 211 199 192 186 182 180 177 177 176 176 175 169

GX5CrNi19-10

(1.4308) 250 238 191 170 149 140 131 122 113 104 98 95 - - - - -

www.andrex-vg.com

75

STOP GLOBE VALVE ACID-PROOF

V-YRB320

CHARACTERISTIC:

Diameter - 6-10mm;

Pressure - 320 bar;

Temperature - up to 250°C for acids, bases and other aggressive media;

- up to 550°C for non-toxic media; (with PTFE sealing up to 200°C);

Medium - acids, liquors, water, steam and other non-toxic and non aggressive liquid and

gas media, engine fuel.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-YRB320 / --- / ---

Example: V-YRB320 / L / ---

Type - body material Sign Ends Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

X6CrNi18-10

or GX5CrNi19-10 V-YRB320 Standard --- Standard --- ------ ---

X2CrNiMo17-12-2

or GX5CrNiMo19-11-2 V-YRA320

Stellit L

APPLICATION:

Stop globe valve (V-YRB320) is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to

be used as a regulating device. For regulation the version with throttling plug should be applied.

L

Dk

H

45°

1d

d

h

www.andrex-vg.com

76

MATERIALS:

Versions V-YRB320 V-YRA320

Parts DN 6-10

Body, bonnet X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Disc X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Stem X6CrNiTi18-10

(1.4541)

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404)

Packing rings,

gasket Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN d d1 d2 M L H h Dk Weight

6 6 8 12 M27 x 2 160 150 12 100 2,50

8 8 12 16 M27 x 2 160 150 12 100 2,50

10 10 14 18 M27 x 2 160 150 12 100 2,50

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material Medium PN

Nominal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C

bar

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

Aggressive

media 320 320 317 299 283 270 - - - - - - - - - - -

X6CrNiTi18-10

(1.4541)

Non

Aggressive

media

320 320 317 299 283 270 254 245 238 232 230 227 226 226 225 224 216

www.andrex-vg.com

77

"SW"

DN 10 ÷ 15

"K"

DN 20 ÷ 50 DN 65 ÷ 100

STOP GLOBE VALVE

V-530

CHARACTERISTIC:

Diameter - 10 -100 mm;

Pressure - 320 bar;

Temperature - up to 600°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-530 / --- / --- / --- / ---

Example: V-530 / K / U / L / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard-butt weld ends --- (P250GH) C 22.8 --- Standard --- Hand wheel ---

Socket weld SW 16Mo3 U Stellit ring L AUMA drive NA

Flange by DIN or ANSI, or

Threaded K

13CrMo4-5 A NWA drive NW

10CrMo9-10 B MODACT drive NM

14MoV6-3 C Pneumatic drive NP

APPLICATION: Stop globe valve (V-530) is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device. For regulation the version (V-583) with throttling plug should be applied.

Dz

Do

do x n

Dp

fg.

Socket

weld

www.andrex-vg.com

78

MATERIALS:

Versions Standard U A B C

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 600

OC TMAX 570

OC

Body (P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Bonnet DN 15-25 13CrMo4-5 (1.7335) DN 32-125 G17CrMo5-5 (1.7357)

Stem DN 15-65 X39CrNi17-1 (1.4122), X22CrMoV12-1 (1.4923)

Disc DN 80-125 C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Seat ring BT9; Stellit

Upper stem X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrNi17-1 (1.4122)

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard – końcówka do spawania H h Dk

DN d Dz Dw L Masa

10 10 20 12 160 - 205 12 140

15 14 22 15

20 20 28 19 160 - 266 19 200

25 24 35 24

32 30 44 31,5

300 - 418 23 360 40 38 50 36

50 44 77 59,5

65 62 91 68 340 - 714 45 GNR 700

80 76 117 87,5 380 - 637 36 GNR 500

100 92 144 109,5 430 - 720 50 GNR 500

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 600°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 320 320,00 297,10 281,90 266,60 243,80 220,90 205,70 190,40 105,10 -

16Mo3

(1.5415) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 312,30 274,20 259,00 243,80 236,10 179,50 141,70 89,90 71,60 -

13CrMo4-5

(1,7335) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 318,40 304,70 289,50 274,20 234,90 208,70 143,20 118,80 92,90 60,90 50,20 -

14MoV6-3

(1.7715) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 318,50 309,30 307,00 294,10 227,00 199,60 172,20 131,00 111,20 -

10CrMo9-10

(1.7380) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 312,30 297,10 281,90 236,10 205,70 156,90 137,10 118,80 88,30 77,70 51,8

www.andrex-vg.com

79

"SW"

DN 10 ÷ 15

"K"

DN 20 ÷ 50 DN 65 ÷ 100

STOP GLOBE VALVE

V-530U

CHARACTERISTIC:

Diameter - 10 -100 mm;

Pressure - 320 bar;

Temperature - up to 600°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-530U / --- / --- / --- / ---

Example: V-530U / K / U / L / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard-butt weld ends --- (P250GH) C 22.8 --- Standard --- Hand wheel ---

Socket weld SW 16Mo3 U Stellit ring L AUMA drive NA

Flange by DIN or ANSI, or Threaded K 13CrMo4-5 A NWA drive NW

10CrMo9-10 B MODACT drive NM

14MoV6-3 C Pneumatic drive NP

APPLICATION:

Stop globe valve (V-530U) is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as

a regulating device. For regulation the version (V-563) with throttling plug should be applied.

Dz

Do

do x n

Dp

fg.

Socket

weld

www.andrex-vg.com

80

MATERIALS:

Versions Standard U A B C

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 600

OC TMAX 570

OC

Body (P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Bonnet DN 15-25 13CrMo4-5 (1.7335) DN 32-125 G17CrMo5-5 (1.7357)

Stem DN 15-65 BT 9

Disc DN 80-125 C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Seat ring BT9; Stellit

Upper stem X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrNi17-1 (1.4122)

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard – butt weld ends H h Dk

DN d Dz Dw L Weight

10 10 20 12 160 - 205 12 140

15 14 22 15

20 20 28 19 160 - 266 19 200

25 24 35 24

32 30 44 31,5

300 - 418 23 360 40 38 50 36

50 44 77 59,5

65 62 91 68 340 - 714 45 GNR 700

80 76 117 87,5 380 - 637 36 GNR 500

100 92 144 109,5 430 - 720 50 GNR 500

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 600°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 320 320,00 297,10 281,90 266,60 243,80 220,90 205,70 190,40 105,10 -

16Mo3

(1.5415) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 312,30 274,20 259,00 243,80 236,10 179,50 141,70 89,90 71,60 -

13CrMo4-5

(1,7335) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 318,40 304,70 289,50 274,20 234,90 208,70 143,20 118,80 92,90 60,90 50,20 -

14MoV6-3

(1.7715) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 318,50 309,30 307,00 294,10 227,00 199,60 172,20 131,00 111,20 -

10CrMo9-10

(1.7380) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 312,30 297,10 281,90 236,10 205,70 156,90 137,10 118,80 88,30 77,70 51,8

www.andrex-vg.com

81

"SW"

DN 10 ÷ 15

"K"

DN 20 ÷ 50 DN 65 ÷ 100

STOP GLOBE VALVE

Y-530E

CHARACTERISTIC:

Diameter - 10 -100 mm;

Pressure - 320 bar;

Temperature - up to 670°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example:V-530E / --- / --- / --- / ---

Example: V-530E / SW / E / L / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign Standard-butt weld ends --- (P250GH) C 22.8 --- Standard --- Hand wheel ---

Socket weld SW 16Mo3 U Stellit ring L AUMA drive NA

13CrMo4-5 A NWA drive NW

10CrMo9-10 B MODACT drive NM

14MoV6-3 C Pneumatic drive NP

X10CrMoVNb9-1 E

APPLICATION: Stop globe valve (V-530E) is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device. For regulation the version (V-583) with throttling plug should be applied.

Dz

Do

do x n

Dp

fg.

Socket

weld

www.andrex-vg.com

82

MATERIALS:

Versions E

Parts TMAX 670OC

Body X10CrMoVNb9-1 (1.4903)

Bonnet X10CrMoVNb9-1 (1.4903)

Stem DN 15-65 X8CrNiMoBNb1616 (1.4986)

Disc DN 80-125 X10CrMoVNb9-1 (1.4903)

Seat ring ВТ9 lub Stellit

Upper stem X39CrNi17-1 (1.4122)

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard – końcówka do spawania H h Dk

DN d Dz Dw L Masa

10 10 20 12 160 - 205 12 140

15 14 22 15

20 20 28 19 160 - 266 19 200

25 24 35 24

32 30 44 31,5

300 - 418 23 360 40 38 50 36

50 44 77 59,5

65 62 91 68 340 - 714 45 GNR 700

80 76 117 87,5 380 - 637 36 GNR 500

100 92 144 109,5 430 - 720 50 GNR 500

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 580°°°°C 590°°°°C 600°°°°C 610°°°°C 620°°°°C 630°°°°C 640°°°°C 650°°°°C 660°°°°C 670°°°°C

bar

X10CrMoVNb9-1

(1.4903) 320 320,0 320,0 293,7 252,9 228,5 204,1 182,8 161,5 143,2 126,5 111,2 99,0 85,3 74,7 64,0 54,9

www.andrex-vg.com

83

"SW"

DN 10 ÷ 15

"K"

DN 20 ÷ 50 DN 65 ÷ 100

STOP GLOBE VALVE

V-583

CHARACTERISTIC:

Diameter - 10 -100 mm;

Pressure - 320 bar;

Temperature - up to 670°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-583 / --- / --- / --- / ---

Example: V-583 / K / U / L / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard-butt weld ends --- (P250GH) C 22.8 --- Standard --- Hand wheel ---

Socket weld SW 16Mo3 U Stellit ring L AUMA drive NA

Flange by DIN or ANSI, or

Threaded K

13CrMo4-5 A NWA drive NW

10CrMo9-10 B MODACT drive NM

14MoV6-3 C

Pneumatic drive NP X10CrMoVNb9-10 E

APPLICATION: Stop globe valve with throttle plug is designed to open and stop the flow. The valve is supposed to be

used as a regulating device.

Dz

Do

do x n

Dp

fg.

Socket

weld

www.andrex-vg.com

84

MATERIALS:

Versions Standard U A B C E

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 600

OC TMAX 570

OC TMAX 670

OC

Body

(P250GH)

C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

X10CrMoVNb9-

10

(1.4903)

Bonnet DN 15-25 13CrMo4-5 (1.7335) DN 32-125 G17CrMo5-5 (1.7357)

Stem DN 15-65 X39CrNi17-1 (1.4122), X22CrMoV12-1 (1.4923)

Disc DN 80-125 C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

X10CrMoVNb9-

10

(1.4903)

Seat ring ВТ9 or Stellit

Upper stem X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrNi17-1 (1.4122)

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard – Butt weld ends H h Dk

DN d Dz Dw L Weight

10 10 20 12 160 - 205 12 140

15 14 22 15

20 20 28 19 160 - 266 19 200

25 24 35 24

32 30 44 31,5

300 - 418 23 360 40 38 50 36

50 44 77 59,5

65 62 91 68 340 - 714 45 GNR 700

80 76 117 87,5 380 - 637 36 GNR 500

100 92 144 109,5 430 - 720 50 GNR 500

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 600°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 320 320,00 297,10 281,90 266,60 243,80 220,90 205,70 190,40 105,10 -

16Mo3

(1.5415) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 312,30 274,20 259,00 243,80 236,10 179,50 141,70 89,90 71,60 -

13CrMo4-5

(1,7335) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 318,40 304,70 289,50 274,20 234,90 208,70 143,20 118,80 92,90 60,90 50,20 -

14MoV6-3

(1.7715) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 318,50 309,30 307,00 294,10 227,00 199,60 172,20 131,00 111,20 -

10CrMo9-10

(1.7380) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 312,30 297,10 281,90 236,10 205,70 156,90 137,10 118,80 88,30 77,70 51,8

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 580°°°°C 590°°°°C 600°°°°C 610°°°°C 620°°°°C 630°°°°C 640°°°°C 650°°°°C 660°°°°C 670°°°°C

bar

X10CrMoVNb9-1

(1.4903) 320 320,0 320,0 293,7 252,9 228,5 204,1 182,8 161,5 143,2 126,5 111,2 99,0 85,3 74,7 64,0 54,9

www.andrex-vg.com

85

"SW"

DN 10 ÷ 15

"K"

DN 20 ÷ 50 DN 65 ÷ 100

STOP GLOBE VALVE

V-583U

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -100 mm;

Pressure - 320 bar;

Temperature - up to 600°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-583U / --- / --- / --- / ---

Example: V-583U / K / U / L / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard-butt weld ends --- (P250GH) C 22.8 --- Standard --- Hand wheel ---

Socket weld SW 16Mo3 U Stellit ring L AUMA drive NA

Flange by DIN or ANSI, or Threaded K 13CrMo4-5 A NWA drive NW

10CrMo9-10 B MODACT drive NM

14MoV6-3 C Pneumatic

drive NP

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is supposed to be used as a regulating

device.

Dz

Do

do x n

Dp

fg.

Socket

weld

www.andrex-vg.com

86

MATERIALS:

Versions Standard U A B C

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 600

OC TMAX 570

OC

Body (P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Bonnet DN 15-25 13CrMo4-5 (1.7335) DN 32-125 G17CrMo5-5

(1.7357)

Stem DN 15-65 BT9,

Disc DN 80-125 C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Seat ring ВТ9 or Stellit

Upper stem X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrNi17-1 (1.4122)

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard – Butt weld ends H h Dk

DN d Dz Dw L Weight

10 10 20 12 160 - 205 12 140

15 14 22 15

20 20 28 19 160 - 266 19 200

25 24 35 24

32 30 44 31,5

300 - 418 23 360 40 38 50 36

50 44 77 59,5

65 62 91 68 340 - 714 45 GNR 700

80 76 117 87,5 380 - 637 36 GNR 500

100 92 144 109,5 430 - 720 50 GNR 500

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 600°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 320 320,00 297,10 281,90 266,60 243,80 220,90 205,70 190,40 105,10 -

16Mo3

(1.5415) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 312,30 274,20 259,00 243,80 236,10 179,50 141,70 89,90 71,60 -

13CrMo4-5

(1,7335) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 318,40 304,70 289,50 274,20 234,90 208,70 143,20 118,80 92,90 60,90 50,20 -

14MoV6-3

(1.7715) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 318,50 309,30 307,00 294,10 227,00 199,60 172,20 131,00 111,20 -

10CrMo9-10

(1.7380) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 312,30 297,10 281,90 236,10 205,70 156,90 137,10 118,80 88,30 77,70 51,8

www.andrex-vg.com

87

STOP GLOBE VALVE

V-586

CHARACTERISTIC:

Diameter - 6 -10 mm;

Pressure - 320 bar;

Temperature - up to 600°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive media and engine fuel.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others

Example: V-586 / --- / --- / --- /---

Example: V-586 / S / A / --- /---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

Standard- threaded --- (P250GH) C 22.8 --- Standard --- ------ ---

Butt weld ends S 16Mo3 U Stellit ring L

13CrMo4-5 A

10CrMo9-10 B

14MoV6-3 C

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device.

Dk

L

Dk

H

45°

1d

d

h

Hh

L 1

L

dM d

2d

1

Standard "S"

www.andrex-vg.com

88

MATERIALS:

Versions Standard U A B C

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 600

OC TMAX 570

OC

Body, bonnet (P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.7335)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Stem X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrNi17-1 (1.4122)

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370) or Stellit

Upper Stem X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrNi17-1 (1.4122)

Packing rings Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN d d1 d2 M L L1 H h Dk Weight

6 6 8 12 M27 x 2 130 170 150 12 100 2,50

8 8 12 16 M27 x 2 130 170 150 12 100 2,50

10 10 14 18 M27 x 2 130 170 150 12 100 2,50

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 600°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 320 320,00 297,10 281,90 266,60 243,80 220,90 205,70 190,40 105,10 -

16Mo3

(1.5415) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 312,30 274,20 259,00 243,80 236,10 179,50 141,70 89,90 71,60 -

13CrMo4-5

(1,7335) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 318,40 304,70 289,50 274,20 234,90 208,70 143,20 118,80 92,90 60,90 50,20 -

14MoV6-3

(1.7715) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 318,50 309,30 307,00 294,10 227,00 199,60 172,20 131,00 111,20 -

10CrMo9-10

(1.7380) 320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 312,30 297,10 281,90 236,10 205,70 156,90 137,10 118,80 88,30 77,70 51,8

www.andrex-vg.com

89

SCREW-DOWN-NON-RETURN VALVE

V-533

CHARACTERISTIC:

Diameter - 15 -125 mm;

Pressure - 320 bar ;

Temperature - up to 600°C (with PTFE sealing up to ≤ 200°C);

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media and

engine fuel, sea water.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others

Example: V-533 / --- / --- / --- / ---

Example: V-533 / SW / U / L / NA

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Actuator Sign

Standard – butt weld ends --- (P250GH) C 22.8 --- Standardowy --- Hand wheel ---

Socket weld SW 16Mo3 U Stellit L AUMA NA

Flanged K 13CrMo4-5 A NWA-1 NW

10CrMo9-10 B MODACT NM

14MoV6-3 C Pneumatic drive NP

APPLICATION:

The valves are designed to keep pipeline safe from returning the medium. Screw-down-non-return valve

can be used as a stop globe valve to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a regulating

device.

Dk Dk

Do

do x n

L

Dz

Dp

gf

H

45.0°30°

Dw

Dp

Dz

H

L

www.andrex-vg.com

90

MATERIALS: Versions Standard U A B C

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 600

OC TMAX 570

OC

Body (P250GH) C22.8

(1.0460) 16Mo3

(1.5415) 13CrMo4-5

(1.7335) 10CrMo9-10

(1.7380) 14MoV6-3 (1.7715)

Bonnet DN 15-25 13CrMo4-5 (1.7335) DN 32-125 G17CrMo5-5

(1.7357)

Steam DN 15-65 X39CrNi17-1 (1.4122), X22CrMoV12-1 (1.4923)

Disc DN 80-125 (P250GH) C22.8

(1.0460) 16Mo3

(1.5415) 13CrMo4-5

(1.7335) 10CrMo9-10

(1.7380) 14MoV6-3 (1.7715)

Seat ring ВТ9 or Stellit

Upper steam X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrNi17-1 (1.4122)

Spring 51CrV4 (1.2241)

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard – butt weld ends H h Dk

Flanged "K"

DN Ends No d Dz Dp Dw L Weight DN Dz Dp Do do n L g. f Weight

15 I 14 28 19 16 160 9,00 235 15 160 15 130 45 90 18 4 230 26 2 13,70

20

I 20 34 26,5 23,5

160 9,00 240 15 200 20 150 58 105 22 4 260 30 2 16,30 II 20 34 27,5 24,5

III 20 30 25 22

25

I 24 40 29 26 160

9,00 240 15 200 25 160 68 115 22 4 260 34 2 18,30 II 24 40 30 27

III 24 40 32 29

32 I 32 44,5 36 33,3 300 30,00 365 27 320 32 - - - - - 300 - -

40 I 38 54 45 41,4 300 30,00 365 27 320 40 195 88 145 26 4 300 38 3 45,20

50

I 48 72 65 61

300 30,00 365 27 360 50 210 102 160 26 8 350 42 3 47,00

II 48 72 61 57

III 44 72 58 54

IV 48 78 64 60

V 48 78 60 56

VI 44 78 58 54

VII 44 78 55 51

65 I 62 90 71 68 340 40,00 450 30 360 65 255 122 200 30 8 400 51 3 71,30

80 I 76 115 90 86 380 70,00 580 40 400 80 275 138 220 30 8 450 55 3 107,50

100 I 92 133 109 101 430 90,00 620 55 400 100 335 162 265 36 8 520 65 3 157,50

125 I 112 159 141 124 500 125,00 670 65 400 125 380 188 310 36 12 600 75 3 220,90

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature 20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 600°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8 (1.0460)

320 320,00 297,10 281,90 266,60 243,80 220,90 205,70 190,40 105,10 -

16Mo3 (1.5415)

320 320,00 320,00 320,00 320,00 312,30 274,20 259,00 243,80 236,10 179,50 141,70 89,90 71,60 -

13CrMo4-5 (1,7335)

320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 318,40 304,70 289,50 274,20 234,90 208,70 143,20 118,80 92,90 60,90 50,20 -

14MoV6-3 (1.7715)

320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 318,50 309,30 307,00 294,10 227,00 199,60 172,20 131,00 111,20 -

10CrMo9-10 (1.7380)

320 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 312,30 297,10 281,90 236,10 205,70 156,90 137,10 118,80 88,30 77,70 51,8

www.andrex-vg.com

91

"SW"

DN 10 ÷ 15

"K"

DN 20 ÷ 50 DN 65 ÷ 100

STOP GLOBE VALVE

V-560

CHARACTERISTIC:

Diameter - 10 -100 mm;

Pressure - 400 bar;

Temperature - up to 600°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-560 / --- / --- / --- / ---

Example: V-560 / SW / U / L / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard-butt weld ends --- (P250GH) C 22.8 --- Standard --- Hand wheel ---

Socket weld SW 16Mo3 U Stellit ring L AUMA drive NA

13CrMo4-5 A NWA drive NW

10CrMo9-10 B MODACT drive NM

14MoV6-3 C Pneumatic drive NP

APPLICATION:

Stop globe valve (V-560) is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device. For regulation the version (V-573) with throttling plug should be applied.

Dz

Do

do x n

Dp

fg.

Socket

weld

www.andrex-vg.com

92

MATERIALS:

Versions Standard U A B C

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 600

OC TMAX 570

OC

Body (P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Bonnet DN 15-25 13CrMo4-5 (1.7335) DN 32-125 G17CrMo5-5 (1.7357)

Stem DN 15-65 X39CrNi17-1 (1.4122), X22CrMoV12-1 (1.4923)

Disc DN 80-125 C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Seat ring BT9; Stellit

Upper stem X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrNi17-1 (1.4122)

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard – końcówka do spawania H h Dk

Kołnierzowe „K”

DN d Dz Dw L Masa Dz Dp Do do n L g f

10 10 20 10 160 - 205 12 140

- - - - - - - -

15 14 28 17 145 45 100 22 4 230 30 2

20 20 35 21,5 160 - 266 19 200

- - 260

25 24 44 29 180 68 130 26 4 260 38 2

32 30 50 33

300 - 418 23 360

- - 300

40 38 62 40 220 88 165 30 4 300 48 3

50 44 77 49,5 235 102 180 30 8 350 52 3

65 62 91 62 340 - 714 45 GNR 700 290 122 225 33 8 400 64 3

80 76 117 81 380 - 637 36 GNR 500 305 138 240 33 8 450 68 3

100 92 144 102 430 - 720 50 GNR 500 370 162 295 39 8 520 80 3

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 600°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 400 400,00 371,38 352,38 333,25 304,75 276,13 257,13 238,00 131,38 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 400 400,00 400,00 400,00 400,00 390,38 342,75 323,75 304,75 295,13 224,38 177,13 112,38 89,50 - - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 400 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 398,00 380,88 361,88 342,75 293,63 260,88 179,00 148,50 116,13 76,13 62,70 -

14MoV6-3

(1.7715) 400 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 398,10 386,70 383,80 367,60 283,80 249,50 215,20 163,80 139,00 -

10CrMo9-10

(1.7380) 400 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 390,38 371,38 352,38 295,13 257,13 196,13 171,38 148,50 110,38 97,13 64,8

www.andrex-vg.com

93

"SW"

DN 10 ÷ 15

"K"

DN 20 ÷ 50 DN 65 ÷ 100

STOP GLOBE VALVE

V-560U

CHARACTERISTIC:

Diameter - 10 -100 mm;

Pressure - 400 bar;

Temperature - up to 600°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example:V-560U / --- / --- / --- / ---

Example: V-560U / SW / U / L / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard-butt weld ends --- (P250GH) C 22.8 --- Standard --- Hand wheel ---

Socket weld SW 16Mo3 U Stellit ring L AUMA drive NA

13CrMo4-5 A NWA drive NW

10CrMo9-10 B MODACT drive NM

14MoV6-3 C Pneumatic drive NP

APPLICATION:

Stop globe valve (V-560U) is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as

a regulating device. For regulation the version (V-573) with throttling plug should be applied.

Dz

Do

do x n

Dp

fg.

Socket

weld

www.andrex-vg.com

94

MATERIALS:

Versions Standard U A B C

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 600

OC TMAX 570

OC

Body (P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Bonnet DN 15-25 13CrMo4-5 (1.7335) DN 32-125 G17CrMo5-5 (1.7357)

Stem DN 15-65 BT 9

Disc DN 80-125 C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Seat ring BT9; Stellit

Upper stem X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrNi17-1 (1.4122)

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard – Butt weld ends H h Dk

Flanged „K”

DN d Dz Dw L Weight Dz Dp Do do n L g f

10 10 20 10 160 - 205 12 140

- - - - - - - -

15 14 28 17 145 45 100 22 4 230 30 2

20 20 35 21,5 160 - 266 19 200

- - 260

25 24 44 29 180 68 130 26 4 260 38 2

32 30 50 33

300 - 418 23 360

- - 300

40 38 62 40 220 88 165 30 4 300 48 3

50 44 77 49,5 235 102 180 30 8 350 52 3

65 62 91 62 340 - 714 45 GNR 700 290 122 225 33 8 400 64 3

80 76 117 81 380 - 637 36 GNR 500 305 138 240 33 8 450 68 3

100 92 144 102 430 - 720 50 GNR 500 370 162 295 39 8 520 80 3

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 600°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 400 400,00 371,38 352,38 333,25 304,75 276,13 257,13 238,00 131,38 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 400 400,00 400,00 400,00 400,00 390,38 342,75 323,75 304,75 295,13 224,38 177,13 112,38 89,50 - - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 400 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 398,00 380,88 361,88 342,75 293,63 260,88 179,00 148,50 116,13 76,13 62,70 -

14MoV6-3

(1.7715) 400 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 398,10 386,70 383,80 367,60 283,80 249,50 215,20 163,80 139,00 -

10CrMo9-10

(1.7380) 400 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 390,38 371,38 352,38 295,13 257,13 196,13 171,38 148,50 110,38 97,13 64,8

www.andrex-vg.com

95

"SW"

DN 10 ÷ 15

"K"

DN 20 ÷ 50 DN 65 ÷ 100

STOP GLOBE VALVE

V-560E

CHARACTERISTIC:

Diameter - 10 -100 mm;

Pressure - 400 bar;

Temperature - up to 670°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-560 / --- / --- / --- / ---

Example: V-560 / SW / E / L / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard-butt weld ends --- (P250GH) C 22.8 --- Standard --- Hand wheel ---

Socket weld SW 16Mo3 U Stellit ring L AUMA drive NA

13CrMo4-5 A NWA drive NW

10CrMo9-10 B MODACT drive NM

14MoV6-3 C Pneumatic drive NP

X10CrMoVNb9-1 E

APPLICATION: Stop globe valve (V-560) is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device. For regulation the version (V-573) with throttling plug should be applied.

Dz

Do

do x n

Dp

fg.

Socket

weld

www.andrex-vg.com

96

MATERIALS:

Versions E

Parts TMAX 670OC

Body X10CrMoVNb9-1 (1.4903)

Bonnet X10CrMoVNb9-1 (1.4903)

Stem DN 15-65 X8CrNiMoBNb1616 (1.4986)

Disc DN 80-125 X10CrMoVNb9-1 (1.4903)

Seat ring ВТ9 or Stellit

Upper stem X39CrNi17-1 (1.4122)

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard – Butt weld ends H h Dk

Flanged „K”

DN d Dz Dw L Weight Dz Dp Do do n L g f

10 10 20 10 160 - 205 12 140

- - - - - - - -

15 14 28 17 145 45 100 22 4 230 30 2

20 20 35 21,5 160 - 266 19 200

- - 260

25 24 44 29 180 68 130 26 4 260 38 2

32 30 50 33

300 - 418 23 360

- - 300

40 38 62 40 220 88 165 30 4 300 48 3

50 44 77 49,5 235 102 180 30 8 350 52 3

65 62 91 62 340 - 714 45 GNR 700 290 122 225 33 8 400 64 3

80 76 117 81 380 - 637 36 GNR 500 305 138 240 33 8 450 68 3

100 92 144 102 430 - 720 50 GNR 500 370 162 295 39 8 520 80 3

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 580°°°°C 590°°°°C 600°°°°C 610°°°°C 620°°°°C 630°°°°C 640°°°°C 650°°°°C 660°°°°C 670°°°°C

bar

X10CrMoVNb9-1

(1.4903) 400 400,0 400,0 367,1 316,1 285,6 255,1 228,5 201,9 179,0 158,1 139,0 123,8 106,7 93,3 80,0 68,6

www.andrex-vg.com

97

"SW"

DN 10 ÷ 15

"K"

DN 20 ÷ 50 DN 65 ÷ 100

STOP GLOBE VALVE

V-573

CHARACTERISTIC:

Diameter - 10 -100 mm;

Pressure - 400 bar;

Temperature - up to 600°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive liquid and gas media.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / drive type

Example: V-573 / --- / --- / --- / ---

Example: V-573 / SW / U / L / ---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Drive type Sign

Standard-butt weld ends --- (P250GH) C 22.8 --- Standard --- Hand wheel ---

Socket weld SW 16Mo3 U Stellit ring L AUMA drive NA

13CrMo4-5 A NWA drive NW

10CrMo9-10 B MODACT drive NM

14MoV6-3 C Pneumatic drive NP

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is supposed to be used as a regulating

device.

Dz

Do

do x n

Dp

fg.

Socket

weld

www.andrex-vg.com

98

MATERIALS:

Versions Standard U A B C

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 600

OC TMAX 570

OC

Body (P250GH) C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Bonnet DN 15-25 13CrMo4-5 (1.7335) DN 32-125 G17CrMo5-5

(1.7357)

Stem DN 15-65 X39CrNi17-1 (1.4122), X22CrMoV12-1 (1.4923)

Disc DN 80-125 C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.5415)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Seat ring ВТ9 or Stellit

Upper stem X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrNi17-1 (1.4122)

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

Standard – Butt weld ends H h Dk

Flanged „K”

DN d Dz Dw L Weight Dz Dp Do do n L g f

10 10 20 10 150 - 205 12 140

- - - - - - - -

15 14 28 17 145 45 100 22 4 230 30 2

20 20 35 21,5 160 - 266 19 200

- - 260

25 24 44 29 180 68 130 26 4 260 38 2

32 30 50 33

300 - 418 23 360

- - 300

40 38 62 40 220 88 165 30 4 300 48 3

50 44 77 49,5 235 102 180 30 8 350 52 3

65 62 91 62 340 - 714 45 GNR 700 290 122 225 33 8 400 64 3

80 76 117 81 380 - 637 36 GNR 500 305 138 240 33 8 450 68 3

100 92 144 102 430 - 720 50 GNR 500 370 162 295 39 8 520 80 3

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 600°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 400 400,00 371,38 352,38 333,25 304,75 276,13 257,13 238,00 131,38 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 400 400,00 400,00 400,00 400,00 390,38 342,75 323,75 304,75 295,13 224,38 177,13 112,38 89,50 - - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 400 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 398,00 380,88 361,88 342,75 293,63 260,88 179,00 148,50 116,13 76,13 62,70 -

14MoV6-3

(1.7715) 400 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 398,10 386,70 383,80 367,60 283,80 249,50 215,20 163,80 139,00 -

10CrMo9-10

(1.7380) 400 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 390,38 371,38 352,38 295,13 257,13 196,13 171,38 148,50 110,38 97,13 64,8

www.andrex-vg.com

99

STOP GLOBE VALVE

V-886

CHARACTERISTIC:

Diameter - 6 -10 mm;

Pressure - 400 bar;

Temperature - up to 600°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non aggressive media and engine fuel.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others

Example: V-886 / --- / --- / --- /---

Example: V-886 / S / A / --- /---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

Standard- threaded --- (P250GH) C 22.8 --- Standard --- ------ ---

Butt weld ends S 16Mo3 U Stellit ring L

13CrMo4-5 A

10CrMo9-10 B

14MoV6-3 C

APPLICATION:

Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device.

Dk

L

Dk

H

45°

1d

d

h

Hh

L 1

L

dM d

2d

1

Standard "S"

www.andrex-vg.com

100

MATERIALS:

Versions Standard U A B C

Parts TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 560

OC TMAX 600

OC TMAX 570

OC

Body, bonnet

(P250GH)

C22.8

(1.0460)

16Mo3

(1.7335)

13CrMo4-5

(1.7335)

10CrMo9-10

(1.7380)

14MoV6-3

(1.7715)

Stem X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrNi17-1 (1.4122)

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370) or Stellit

Upper Stem X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrNi17-1 (1.4122)

Packing rings Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN d d1 d2 M L L1 H h Dk Weight

6 6 8 12 M27 x 2 130 170 150 12 100 2,50

8 8 12 16 M27 x 2 130 170 150 12 100 2,50

10 10 14 18 M27 x 2 130 170 150 12 100 2,50

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 560°°°°C 570°°°°C 600°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 400 400,00 371,38 352,38 333,25 304,75 276,13 257,13 238,00 131,38 - - - - - - - -

16Mo3

(1.5415) 400 400,00 400,00 400,00 400,00 390,38 342,75 323,75 304,75 295,13 224,38 177,13 112,38 89,50 - - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 400 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 398,00 380,88 361,88 342,75 293,63 260,88 179,00 148,50 116,13 76,13 62,70 -

14MoV6-3

(1.7715) 400 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 398,10 386,70 383,80 367,60 283,80 249,50 215,20 163,80 139,00 -

10CrMo9-10

(1.7380) 400 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 390,38 371,38 352,38 295,13 257,13 196,13 171,38 148,50 110,38 97,13 64,8

www.andrex-vg.com

101

Dz

Dw

Do

L

h

Dk

H

STOP GLOBE VALVE

V-588

CHARACTERISTIC:

Diameter - 6 -10 mm;

Pressure - 420 bar;

Temperature - up to 570°C;

Medium - water, steam and other non-toxic and non aggressive media.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others

Example: V-588 / --- /--- / --- / ---

Example: V-588 / --- / A /T /---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc ring Sign Others Sign

Standard --- (P250GH) C 22.8 --- Standard - X30Cr13 --- ------ ---

13CrMo4-5 A Tytanic BT-9 T

APPLICATION: Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device.

www.andrex-vg.com

102

MATERIALS:

Versions Standard A

Parts TMAX 450OC TMAX 560

OC

Body , bonnet (P250GH) C22.8

(1.0460)

13CrMo4-5

(1.7335)

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370)

Disc X30Cr13 (1.4028) , BT-9 ,

Stem X20Cr13 (1.4021)

Packing rings Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN Do Dw Dz L H h Dk Weight

6 6 8,4 10,2 120 75 5 60 0,70

8 8 10,4 12,0 120 75 5 60 0,70

10 9,6 12,0 13,7 120 75 5 60 0,70

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C 570°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 420 420,0 389,9 370,0 349,9 320,0 289,9 270,0 249,9 137,9 - - - - - - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 420 420,0 420,0 420,0 420,0 420,0 417,9 399,9 380,0 359,9 308,3 273,9 188,0 155,9 121,9 100,9 79,9 65,8

www.andrex-vg.com

103

Dz

Dw

Do

L

h

Dk

H

STOP GLOBE VALVE

V- YB420

CHARACTERISTIC:

Diameter - 6 -10 mm;

Pressure - 420 bar;

Temperature - up to 250°C for acids, bases and other aggressive media;

up to 550°C non-toxic and non aggressive media;

Medium - acids, liquors, water, steam and other non-toxic and non aggressive media.

VERSIONS: type body material / ends / disc and disc rings / others

Example: V-YB420 / --- / --- /---

Example: V-YA420 / --- /T / ---

Type body material Sign Ends Sign Disc and disc rings Sign Others Sign

X6CrNiTi18-10 V-YB420 Standard --- Standard - X2CrNiMo17-12-2 ------ ---

X2CrNiMo17-12-2 V-YA420 Tytanic BT-9 T

APPLICATION:

Stop globe valve is designed to open and stop the flow. The valve is not supposed to be used as a

regulating device.

www.andrex-vg.com

104

MATERIALS: Versions V-YB420 V-YA420

Parts TMAX 250OC TMAX 250

OC

Body , bonnet X6CrNiTi18-10 (1.4541) X2CrNiMo17-12-2 (1.4404)

Seat ring -

Disc X2CrNiMo17-12-2 (1.4404), BT-9 ,

Stem X2CrNiMo17-12-2 (1.4404)

Packing rings Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

DIMENSIONS:

DN Do Dw Dz L H h Dk Weight

6 6 8,4 10,2 120 75 5 60 0,70

8 8 10,4 12,0 120 75 5 60 0,70

10 9,6 12,0 13,7 120 75 5 60 0,70

Dimensions in mm; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material Medium PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 510°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C

bar

X6CrNiTi18-10

(1.4541) aggressive

media

420 420,0 415,9 391,9 371,9 353,9 - - - - - - - - - - -

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404) 420 420,0 397,9 362,0 333,9 313,9 - - - - - - - - - - -

X6CrNiTi18-10

(1.4541) non

aggressive

media

420 420,0 415,9 391,9 371,9 353,9 333,9 321,9 311,9 304,8 301,3 297,9 294,0 291,9 288,7 285,6 283,8

X2CrNiMo17-12-2

(1.4404) 420 420,0 397,9 362,0 333,9 313,9 289,9 277,9 269,9 262,9 259,1 255,9 255,9 255,9 254,9 254,9 254,9

www.andrex-vg.com

105

MANOMETER VALVE

V-130

CHARACTERISTIC:

Diameter - 4 mm;

Pressure - 420 bar for temperature 20°С;

Temperature - up to 560°C;

Medium - water, steam and other non-toxic, non-aggressive media.

VERSIONS: type / ends / body material / disc and disc ring / others

Example: V-130 / A / --- / --- /---

Ends Sign Body material Sign Disc and disc rings Sign Others Sign

Standard-threaded --- (P250GH) C 22.8 --- Standard --- ------ ---

13CrMo4-5 A

APPLICATION: The manometer valves are designed to connect the working or control-manometer to a pipeline in any

time.

www.andrex-vg.com

106

MATERIALS:

Versions Standard A

Parts TMAX 450OC TMAX 560

OC

Body , bonnet (P250GH) C22.8

(1.0460)

13CrMo4-5

(1.7335)

Seat ring G 18 8 Mn (1.4370)

Stem, disc X17CrNi16-2 (1.4057)

Packing rings Grafit

Wheel Cast iron

Special materials on request; modifications reserved.

TECHNICAL DATA:

Body material PN

Maximal working pressure at working temperature

20°°°°C 100°°°°C 150°°°°C 200°°°°C 250°°°°C 300°°°°C 350°°°°C 400°°°°C 450°°°°C 480°°°°C 500°°°°C 520°°°°C 530°°°°C 540°°°°C 550°°°°C 560°°°°C 570°°°°C

bar

(P250GH)C 22.8

(1.0460) 420 420,0 389,9 370,0 349,9 320,0 289,9 270,0 249,9 137,9 - - - - - - - -

13CrMo4-5

(1,7335) 420 420,0 420,0 420,0 420,0 420,0 417,9 399,9 380,0 359,9 308,3 273,9 188,0 155,9 121,9 100,9 79,9 65,8

IMPORTANT:

Before the test steam gauge is installed the valve must be closed.

In order to provide valve’s reliability the following suggestions must be observed:

• medium flowing through the valve is supposed to be clean out of any mechanical impurities;

• the valve must be protected from any mechanical damages during its work;

• nominal parameters marked on the valve must be observed.

The manufacturer can change the construction.

Valves are designed according to PN-82/M-42300.