arnaldo pomodoro (russian)
TRANSCRIPT
Художники вооружены определенной способностью
абсорбировать и выражать все, что их окружает, иногда даже
не понимая, куда они движутся. Каждый художник
должен понимать и ценить эту способность.
Вы не должны верить во вдохновение: используйте
подсказки и энергии, получаемые в разных ситуациях и случаях, в самые неожиданные моменты.
Осмотритесь и понаблюдайте за тем, что вас окружает. Сад – это
зеркало общества и его отношения с природой. Это также мифическое
пространство, где возможно сотрудничество художника и
архитектора, полное фантазии и свободы.
Для городской среды необходима художественная изобретательность. Она требует объединенной работы
скульптора и архитектора; это интересная и возбуждающая
работа, но в то же время сложная и проблематичная для обеих сторон.
Скульптура, преображая место, в которое ее поставили, является
ценным свидетельством своей эпохи. Она достигает цели, создавая в себе
контекст, чтобы служить исторической меткой, помогающей нам помнить и расти. В этом секрет искусства, дар,
которого мы все должны держаться.