Årsberetning 1928 1929

M U S I K S E L S K A B E T „ H A R M O N I E N '

Aarsberetning Sæsong 1928—29.

„ H a r m o n i e n " har i sæsongen 1928/29 a v h o l d t 56 konserter — m o t i f o r r i g e sæsong 55. — Konser terne har hat et antal b e s ø k e n d e av 22 470 — m o t 24 203 f o r r i g e aar. —

Skolekor tene har været benyt te t av 2776 skolebarn — m o t i f j o r 5099. H e r t i l er d o g at bemerke at der i f jor b lev a v h o l d t 3 speciel le skolekonserter , h v i l k e t man iaar i k k e har k u n n e t g jøre , ide t der i k k e meldte s ig barn n o k , saa man k u n d e paaregne en r i m e l i g indtægt .

G j e n n e m s n i t l i g bi l let indtægt p r . konser t iaar er k r . 634.40 — m o t i f jo r k r . 685.60. G j e n n e m s n i t l i g antal b e s ø k e n d e er 402 — m o t i f jo r 429. D e n samlede bi l let indtægt er for sæsongen 1928/29 k r . 3 5 5 2 9 . — . F o r sæsongen 1927/28 var t i l svarende indtægt k r . 39763 .50 , her i er i n k l u d e r t kr . 4350. .

fra K r i n g k a s t i n g e n . D e t rene b i l l e t sa lg var altsaa k r . 35 413.50. F o r sæsongen 1928/29 var der i k k e avslut tet nogen k o n t r a k t med K r i n g k a s t i n g e n ,

ide t man har hat d e n m e n i n g , at k r i n g k a s t i n g av konserterne i k k e indebar nogen f o r d e l for „ H a r m o n i e n " .

For k o m m e n d e sæsong har man d o g forsøksvis ig jen indgaat et k o n t r a k t s f o r h o l d . U t g i f t e r n e har været h o l d t nogenlunde indenfor budget te ts ramme. S o m det v i l

er indres , var de t te i f jo r opsat m e d et forvente t u n d e r s k u d paa k r . 9 5 0 0 . — t i l t r o d s for at man hadde b u d g e t t e r t m e d en bi l let indtægt av k r . 47 5 0 0 . — o g en indtægt v e d k r i n g kast ingen av k r . 4250 .—.

M e d de opnaadde indtægter var de t selvfølgel ig u m u l i g at faa e n d o g ti lnærmelsesvis en saa g u n s t i g balanse, som b u d g e t t e r t , o g d e t er k u n d e r v e d at man — efter lange forhandl inger — f o r u t e n rentene f i k t i l ladelse t i l at anvende k r . 10 000 av Pengelot ter ie ts m i d l e r , samt d e r v e d at Hansa B r y g g e r i sk jænket en gave paa k r . 7000 .— som t i l s k u d t i l d r i f t e n — at regnskapet n o g e n l u n d e k u n d e balansere.

D e r mangler k r . 417.10 som er overført i ny r e g n i n g .

1

Bergens k o m m u n e har ogsaa for aaret 1928/29 av kinematografernes overskua 1 t i l sagt en b e v i l g n i n g av k r . 20 000.

« H a r m o n i e n " er i disse vanskel ige t i d e r — som det v i l f remgaa — for en væsent l ig d e l avhængig av stat, k o m m u n e o g p r i v a t e b idragsydere . O g for de g i v n e b e v i l g n i n g e r o g gaver er man D e n norske Stat , Bergens k o m m u n e , Hansa B r y g g e r i o g andre b idragsydere s tor tak s k y l d i g , l ikeledes takkes H e r r Einar K a l a n d , Notecentra lens o g C . Rabes konsert -bureauer for grat is f o r m i d l i n g av b i l l e t t e r n e .

Ogsaa for 1929/30 har man maattet opg jøre b u d g e t t e t m e d et s tørre u n d e r s k u d k r . 9130.

M a n har forsk je l l ige planer o p p e for o m m u l i g at skaffe større indtægter . D e t k a n v e l tænkes at de t te v i l lykkes i nogen g r a d , m e n sandsynl ig er d e t at man ig jen maa f o r søke at faa de t o f f e n t l i g e t i l at y d e m i d l e r i den utstrækning som det er nødvendig, for at ho lde d r i f t e n av S y m f o n i o r k e s t r e t gaaende i d e n nuværende f o r m .

B e r g e n 2 1 . n o v e m b e r 1928.

M U S I K S E L S K A B E T «HARMONIEN"

erling Qjestland. p. t. formand.

Fremlagt i repræsentantskapsmøte 2 ' / i l 1929.

C. £Bang.

2

Oversigt over 10de sæsong. 1 . P r o g r a m k o m i t e e n s i n d b e r e t n i n g , v e d Sverre Jordan. 2. Regnskap over dr i f tens 9de s æ s o n g . 3 . — „ Bergens k o m m u n e s f o n d t i l et fast byorkes ter . 4 . — „ D e t norske Penge lo t ter i s f o n d . 5 . — „ Jubi læumsfondet . 6. — „ E d v a r d G r i e g s f o n d o g C h r . S i n d i n g s f o n d . 7. — „ Præmiefondet , B y g g e f o n d e t , Pensionsfondet . 8. O r k e s t r e t s m e d l e m m e r o g deres i n s t r u m e n t . 9. „ H a r m o n i e n " s orkesterskole .

10. „ H a r m o n i e n " s k o r .

Musikse lskapet . . H a r m o n i e n " 1 9 2 8 - 2 9 .

S t y r e :

Ingeniør E r l i n g G jes t land ( f o r m . ) . S k i b s m . E y o l f B e r g - O l s e n (vicef . ) . A r k i t e k t Schak B u l l . K o m p o n i s t Sverre Jordan. F a b r i k e i e r A n d r e a s T . Behrens. K j ø b m a n d T h o r o l f S u n d t . M u s i k e r H e n r y Bonnevie .

V a r a m æ n d . Di rektør Hans H a r b i t z . S k i b s m . Johan B o l l m a n n . Direktør A r v e A r v e s e n .

N i c o l a y K i e d i n g . Ingeniør R a l p h W i l s o n . Sk ibsreder Einar Engelsen.

R e v i s o r :

Johs. Severud .

P r o g r a m k o m i t é : Kapelmester H a r a l d H e i d t K o m p o n i s t Sverre Jordan . S k i b s m . Eyol f B e r g - O l s e n .

F o r r e t n i n g s f ø r e r : A n n a Steffensen.

R e p r æ s e n t a n t s k a p : Borgermester C . Bang ( f o r m a n d ) . B ø r s k o m m i s s æ r J ø r g e n B l y d t . S tatsminister Joh. L u d w . M o w i n c k e l . K jøbmand O l a v Sverre Ni lssen . Sk ibsreder H a l f d a n K u h n l e .

— Jacob K j ø d e . K jøbmand F i n n de Lange . T a n d l æ g e Y . Rolseth . A r k i t e k t Jens B u l l . Di rektør W . M u r s t a d . Fu ldmægt ig A l b . N i c . A r n e v i g . F r u Johanne V o g t . B a n k s e k r e t æ r C . K a m s t r u p . K jøbmand G . Asb jørnsen . M u s i k e r A x e l Sandst røm.

— K u r t H o r n .

V a r a m æ n d : Sk ibsreder Einar Engelsen. Kapelmester J. L . M o w i n c k e l j n r . F r k . A g n e s Rabe. S k i b s m æ g l e r Einar G r i e g . K jøbmand S i g u r d W e r n ø e . F r u M a r i e H v o s l e f Isdahl . D i s p o n e n t R. W a a g e . O v e r l æ r e r D a n i e l V a t n e . F a b r i k e i e r J. Sannem. Bestyrer S i g u r d S o g n n æ s . M u s i k e r Hans G o r i n g .

Oversigt over sæsongens kunstneriske forløp. T i l s a m m e n b lev g i t 56 orkesterkonser ter o g / k a m m e r m u s i k a f t e n . Konser terne fa ldt i

fø lgende g r u p p e r : 6 mandags-abonnementskonserter , 18 torsdagskonserter (her i indbefa t te t kammermusikaf tenen , den undtagelsesvis ekstra arrangerte koropførelse paa en t i r sdag o g én — paa a n m o d n i n g fra D e n nationale Scene — (fra torsdag t i l f redag for lagt konser t ) , 32 hel l igdagsmat ineer (derav én ju ledagskonsert , t o passionskonserter — langfredag o g første paaskedag en syt tende mai-matiné, o g en frilufts-matiné paa u t s t i l l i n g e n ) .

„ H a r m o n i e n " s k o r m e d v i r k e t v e d 10 konserter . Selskapets d i r i g e n t H a r a l d H e i d e d i r i g e r t e 41 konser ter ; k o r d i r i g e n t e n S v e r r e

J o r d a n 6, — J. L . M o w i n c k e l j r . d i r i g e r t e 5, - - O l a v K i e l l a n d 2 o g G r i i n e r-H e g g e 2 konserter . Desuten m e d v i r k e t T r u m p y - K n u t z e n som d i r i g e n t for „Olavs -k o r e t " v e d 7, — J i m J o h a n n e s s e n som d i r i g e n t for en jazzavdel ing v e d 1 konsert , o g mandssangforeningen „ B r a g e " under s in d i r i g e n t organis t H e g g e n v e d 1 .

D e r blev b l . a. g i t : 1 Gr iegmat iné , — 1 f insk aften, — 1 norsk-svensk aften, — 1 be lg isk af ten, — 1 norsk af ten , — 1 T s c h a i k o w s k y a f t e n , — 3 Schuber tmindekonser ter , — 1 matiné v i e t norsk f o l k e m u s i k , — 1 danseaften o g 1 dansematiné. T i l s a m m e n k o m 117 k o m p o n i s t e r t i l o r d e , hvorav 18 norske . ( F o r r i g e s æ s o n g 108 o g 17).

Følgende solister medvirket:

K l a v e r : Oscar A d l e r , E l i sabeth H a l s - A n d e r s e n , A s t r i d B e r w a l d , W a l t e r B o n i n i , S i g n y C l e v e , M i s i Fr i cker , Ignaz F r i e d m a n , Fr . B a c k e r - G r ø n d a h l , B i r g e r H a m m e r , Sverre Jordan, George de Martens , D a g n y S o l h e i m .

V i o l i n : A r v e A r v e s e n , A n d r e a s B e h r e n d , A r n e B jørndal , A l b e r t S p a l d i n g . B r a t s c h : T i b o r N e y . C e l l o : K u r t M u l l e r , Y r j ø Se l in . S a n g : T h e o d o r A n d r e s e n , C a r i n E d e l b e r g , M a r l i n E t i c h , M i c h a i l G i t o w s k y , H u l d a F r i s k - G r a n ,

A n n a Hage ls tam, S i g u r d H o f f , A n n a H o f s e t h , K r . Ihle , L e i f Jespersen, I n g r i d Reed-M o h n , H a l d i s Helén-Nilsen, T o r i l O r r e , G u d r u n Sophie Schiøtz , H e n r i e t t e S t r i n d b e r g , C a r l S t ruve , E r l i n g Torstensen.

X y l o p h o n : H e r m a n Berge . D a n s : Inger F r i i s . D e k l a m a t i o n o g f o r e d r a g : M a g d a Blanc, d r . Just B i n g . Ta lere v e d 17de mai -mat ineen : E r l i n g G jes t land , o g professor Krogness . V e d kammermusikaf tenen m e d v i r k e t : D a g n y S o l h e i m , V i c t o r Schuster , J im Johannessen,

H e n r y Bonnevie , K u r t M u l l e r . E m i l Mader .

Følgende norske kompositioner op)ørtes:

A l n æ s : Sange m e d orkes ter : „ D i k t e r " . „ V e d S y r i n t i d " . B u l l : I ensomme stunder . — A d a g i o re l ig ioso . S æ t e r j e n t e n s søndag. C l e v e : K l a v e r k o n s e r t nr . I . E g g e n : Sange m e d orkes ter : „Ikke enhver som siger t i l m i g : H e r r e . " — „ S o v barn ,

Jesus, l i l l e . " G r i e g : K l a v e r k o n s e r t i a - m o l l . — „ P e r G y n t s u i t e n nr . I . " L y r i s k suite . — N o r s k e danse

nr . I o g I V (2 g . ) . —r S y m f o n i s k dans nr. I I . — M o r g e n s t e m n i n g , „Anitras d a n s " , o g «Arabisk d a n s " av „ P e r G y n t " - m u s i k k e n . — Brudefø lget drager f o r b i (2 g . ) . Vaaren (2 g . ) , Hjertesaar, V e d Rondane, for s t rykeorkester . „Landk jending" for mandskor o g or kester. — Sange m e d orkes ter . : „En svane" , „ F r a M o n t e P i n c i o " . — Sange m e d k l a v e r : „En d r ø m " , „ V æ r hi lset I d a m e r " , „ J e g v i l ha m i g en h jer tensk jær" .

H a l l : „Ver la ine" - su i te . H a l v o r s e n : N o r s k rapsodi nr. I I . — „ V e s l e m ø y " o g „ B r u r e m a r s j " , for v i o l i n m e d orkester .

4

H e i d e : E legie . S y m f o n i nr . I . — Sange m e d orkes ter : „ B l o n d e n æ t t e r " (2 g . ) . — «Hvorfor hy ler de sorte

h u n d e . " (2 g ) . H u r u m : Jeg t o k m i n nystemte c i thar i h æ n d e . Irgens-Jensen: Passacaglia (2 g . ) . J o r d a n : Sange m e d orkes ter : „ J e g d r ø m t e " — „Christkindleins W i e g e n l i e d " , „ 0 g se h u n

k o m . " Sang m e d k l a v e r : «Flyvende Ø r n . " K j e r u l f : B o n d e i d y l . L u n d , S i g n e : F r e d s k l o k k e r n e 1918. N o r d r a a k : Ja, v i elsker. N e u p e r t - G r i e g : Res ignat ion . Polonaise fra H o l b e r g s t i d . S laa t ter : B jø l les laat ten, — Huldres laa t , — Nøringen. S i n d i n g : S y m f o n i nr . I I I . —• K l a v e r k o n s e r t i Des -dur . - R o n d o i n f i n i t o . — Fr i ih l ingsrauschen.

— Sang m e d o r k e s t e r : «Ein W e i b " . S v e n d s e n : N o r s k kunstnerkarneval . — S y m f o n i nr . I — «Zorahayda" . N o r s k e rapsodier nr . I ,

I I (2 g . ) , I I I o g I V . - I f j o l g j e t f e g j e i t i n (2 g . ) . S æ v e r u d : Finale av symfoni nr . I . — S y m f o n i nr . I I .

Følgende utenlandske kompositioner opførtes: A d a m : O u v . «Ni i rnbergerdukken" . A l f v é n : M i d s o m m e r v a k a (2 g . ) . A l p a e i t s : H e r l e v i n g ( G r o t i d ) . A m b r o s i a n s k lovsang. A u b e r t , D . F . E . : O u v . « B r o n c e h e s t e n " .

— L o u i s : Sui te breve , opus 6. Bach, J. S . : B r a n d e n b u r g i s k konsert i F - d u r (3 g . ) . — T o alt-arier av «Mat thæuspass ionen . "

— « A g n u s D e i " av „ H o h e messe." K o n s e r t for 2 k laverer i C - d u r . B e e t h o v e n : S y m f o n i nr . I I I , nr . V I I I (2 g . ) , nr . I X (4 g . ) . — V i o l i n k o n s e r t (2 g . ) . — K l a v e r

konser t nr . V (2 g . ) . — O u v . « E g m o n t " . — O u v . « L e o n o r e " nr . I I I (3 g . ) . B e r l i o z : O u v . « K o n g L e a r . " B e r w a l d : K l a v e r k o n s e r t i D - d u r . B i z e t : F o r s p i l t i l I I I akt av « C a r m e n " . — Fantasi over m o t i v e r fra «Per le f i skerne" . B l a n k e n b u r g : Gladia torernes avskeds-marsj . de B o e c k : Heksedans av « E t v i n t e r e v e n t y r . " B o r o d i n : Fyrs t Gal i tzkys-ar ie o g Fyrs t Igors arie av «Fyrst I g o r " (2 g . ) . B r a h m s : Ungarske danse nr . I I , I I I o g X . — Sang med orkes ter : «Meine L iebe ist g r i i n . " M i l l s o g B r o w n : „Madele ine" -va ls . B r u c h : « K o l N i d r e i " for cel lo m e d orkester . C h o p i n : K l a v e r k o n s e r t i e -mol l (2 g.) . — S ø r g e m a r s c h . Devreese : V a r i a t i o n s symphoniques sur une théme p o p u l a i r e eccossaise. D e s w e r t : Ce l lokonser t nr . I I . „Det store g l o r i a " ( m i d d e l a l d e r s k h y m n e for g u t t e k o r a Capella). D v o r a k : S y m f o n i nr . V ( « A u s der neuen W e l t " ) . — Slavisk dans nr . V I . E l g a r : G a v o t t e . — Salut d 'amour . — Enfants d ' u n reve . E r w i n : « J e g kysser Eders haand, m a d a m e " , tango . F r a n c k : M e l o d i . F r i e d m a n n : S lavisk r a p s o d i . G a d e : O u v . «Ef terk lange av O s s i a n . " G a n n e : A r l e q u i n a d e . G i l s o n : Fantasi over kanadiske f o l k e m e l o d i e r .

5

fl

G l a z o u n o w : Konser tva ls . G l i n k a : O u v . «Rusland o g L u d m i l l a . " G r a i n g e r : Irsk f o l k e m e l o d i . G r e t s c h a n i n o w : Sang m e d orkes ter : «Tr i s te est le s t e p p e . " G r u b e r : « G l a d e j u l " ( for g u t t e k o r a capel la) . G u a r a n t e : „Suppl i ca t ion" -va l s . G u n g l : « D i e H y d r o p a t h e n " - v a l s . H a l l e v y : Rechas arie av « J ø d i n d e n " . H a n d e l : C o n c e r t o grosso nr . X , X I V (2 g.) o g X V . — L a r g o . — Kalebs arie av „ J o s v a " .

(2 g . ) , — Haraphas arie av « S a m s o n " (2 g . ) . A l t a r i e ( « E r w e i d e t " ) av « M e s s i a s " . H a n n i k a i n e n : T r e fo lkeviser m e d orkester f ra Tavas t land . H a y d n : Ce l lokonser t . H e a g n e y : « C l o s e t o y o u r hear t " fox .

— o g Steele : „Ev'ry l i t t l e w h i l e " fox. H e r t e l : B r a v o u r p o l k a (m/ xylophonsolo).J H e r z e r : « H o c h H e i d e c k s b u r g " marsch. H o n e g g e r : Pastorale d 'E té . J å rne fe l t : P r e l u d i u m . — Sang m e d k l a v e r : , , E n drommares sang t i l l i f v e t " . Julesange: « D e t k i m e r n u t i l ju le fes t " , « E t b a r n er født i B e t l e h e m " o g «Dei l ig er j o r d e n "

( g u t t e k o r m e d orkester ) . K a l m å n : Fantasi over m o t i v e r f ra « B a j a d e r e n " . — P o t p . over « H o l l æ n d e r p i k e n " . — Fedoras

entre av «Cirkuspr insessen" (2 g . ) . K a r l : „Muss iman"-marsch . K i l p i n e n : F e m sange m e d orkester av « F j a l l s å n g e r " . K r e i s l e r : « L i e b e s f r e u d " . L e h å r : Va ls av opere t ten „ E v a " — Paganinis entre-arie av o p e r e t t e n « P a g a n i n i " . L e o n c a v a l l o : Fantasi over m o t i v e r f ra « B a j a z z o " . L i a d o w : « D e n f o r t r y l l e d e s j ø " . L i s z t : K l a v e r k o n s e r t i Es-dur . — Polonaise i E d u r . — R a p s o d i nr . I I . K l a v e r s o l o : Rap

sodi nr . X I I . M a s c a g n i : O p e r a e n «Cavaller ia Rust i cana" som konsertopførelse (6 g . ) . — Sic i l iana av

«Caval ler ia" . Massenet : « E l e g i " for sang m e d orkester . M e l a r t i n : Sange m e d orkes ter : « O , h e r r e " , o g «Mademoise l le R o c o c o " . M e n d e l s s o h n : O u v . «F ingalshulen" . — A l t a r i e av « E l i a s " . M o u s s o r g s k y : Heksesabbat (2 g . ) . — Fantasi over m o t i v e r fra «Bor is G o d o u n o w " . — Inter -

mezzo (2 g . ) . — Scherzo (2 g . ) . - T y r k i s k marsch (2 g . ) . — Mef is tos sang m e d orkester (2 g . ) .

M o z a r t : O u v . « T i t u s " (2 g . ) . — O u v . «Tryl le f lø i ten" (2 g . ) . — O u v . « F i g a r o s b r y l l u p " . — Concer tante s y m p h o n i e for v i o l i n o g bratsch m e d orkester . — S y m f o n i nr . X X X V : A r i e av «Tryl le f lø i ten" . —

Pease o g N e l s o n : «Miss i s ippi " (2 g . ) . N i c h o l l s : « A l l a h " . — «My rock a b y e - b a b y " - f o x . Nie lsen , C a r l : «Pan o g S y r i n x " (2 g . ) . — Hanedans av « M a s k e r a d e " . N o r d q u i s t : Sang m e d k l a v e r : „ D e t var en g å n g . " O f f e n b a c h : O u v . « D e n skjønne H e l e n e " . — A r i e av « D e n skjønne H e l e n e " (2 g . ) . — Barca-

role av «Hoffmanns e v e n t y r " . P a l m g r e n : Va l s . Peter : „ K o s a k p o s t " - g a l l o p ( m e d x y l o p h o n s o l o ) . P r e t o r i u s : «En rose er u t s p r u n g e t " ( g u t t e k o r a capel la) .

6

P i e r r e : „ L e s d i a b o I i n " - v a l s ( x y l o p h o n s o l o ) . P o p p e r : G a v o t t e nr . I I ( for cel lo m e d orkes ter ) . P u c c i n i : B u t t e r f l y ' s entre av «But ter f ly" . — M i m i s arier av «La B o h é m e " ( i I . akt o g I I I . ak t ) .

Taarnar ien av „ T o s c a " . P u r c e l l : Sui te . Rameau: Sui te av operaen « C a s t o r o g P o l l u x " . R e i n d e l : U n g a r s k r a p s o d i . R e s p i g h i : K l a v e r k o n s e r t ( i n m o d o m i s o l i d i o ) . Sang m e d orkester „ N e b b i e " . R i c h a r d y : Spansk r a p s o d i . R i m s k y - K o r s a k o f f : Dronningens dans av fantastisk indtogsmarsch av « L e coq d ' o r " . R o s s i n i : F igaros arie av « B a r b e r e n " . R u b i n s t e i n : Bajaderedans o g Lysenes dans (2 g . ) . S a i n t - S a é n s : Marsch m i l i t a i r e o g A f t e n s t e m n i n g av „Suite A l g e r i e n n e " . — Svanen. —

S y n d f l o d e n . S c h a r w e n k a : A n d a n t e re l ig ioso . S c h u b e r t : O u v . «D jævlens l y s t s l o t " (2 g . ) . — S y m f o n i i h - m o l l (2 g . ) . — S y m f o n i i c - m o l l .

— Bal le tmusik av „ R o s a m u n d e " (2 g . ) . — A v e M a r i a . — K l a v e r k v i n t e t t . — S t rykek v a r t e t t i a - m o l l . — Sange m e d orkes ter : « E r l k o n i g " (2 g.) , «Du bis t d ie R u h " (3 g.) , « D i e A l l m a c h t " (2 g ) , « G r e t c h e n am S p i n n r a d e " . — Sange m e d k l a v e r : « D i e junge N o n n e " (2 g.) , « D e r T o d u n d das M å d c h e n " (2 g . ) , «Ras t lose L i e b e " (2 g . ) .

S c h u m a n n : K l a v e r k o n s e r t i a - m o l l . S c r i a b i n e : N o c t u r n e . S i b e l i u s : T a p i o l a (2 g . ) . — S y m f o n i nr. I I . - V å r s a n g . — F in landia . — Elegie . — Valse

t r i s te (2 g . ) . — L e m m i n k a i n e n drager h jemad. — Sang m e d o r k e s t e r : «Hostkvå l l " . S tavenhagen : K l a v e r k o n s e r t i h - m o l l . S te f fan : Munchhausens romance av o p e r e t t e n «Mi inchhausen" . S t e n h a m m e r : K l a v e r k o n s e r t nr . I I . Strauss, Johan : Persisk marsch. — Radetzskymarsch. — P e r p e t u m m o b i l e . — Czardas av

« F l a g g e r m u s e n " (2 g , ) . Va l sene : W i e n e r b l u t , K i i n s t l e r l e b e n , Spharenklånge , Geschichten aus d e m W i e n e r w a l d .

Strauss, R i c h a r d : D o n Juan . Suppe: O u v . «Let K a v a l l e r i " . — O u v . «Digter o g b o n d e " . T h o m a s : O u v . « M i g n o n " . T s c h a i k o w s k y : O u v . , ,1812". — Fantas iouv. « R o m e o o g J u l i e " . — A n d a n t e cantabi le . —

S y m f o n i nr . V I (Pathét ique) . V e r d i : T r i u m f marsch av „ A i d a " . Renatos arie av « M a s k e b a l l e t " . W a g n e r : M a r c h av « T a n n h a u s e r " . — F o r s p i l t i l „ L o h e n g r i n " . W a g n e r - L i s z t : O u v . « T a n n h a u s e r " (k laverso lo) . W a l l a c e : „Mari tana"-ouverture . W a y n e : „ R a m o n a " - v a l s . W e b e r : O u v . « O b e r o n " . W i d o r : Serenade. Y r a d i e s : L a paloma.

A v de opførte verker kan — b l a n d t de større k o m p o s i t i o n e r — noteres at H u r u m s : S y m f o n i nr . I f i k s in u r o p f ø r e l s e ; førsteopførelser i Bergen f i k b l . a. Pauline H a 11 s: V e r -la ine-sui te , I r g e n s-J e n s e n s : Passacaglia, — Signe L u n d s : F r e d s k l o k k e r n e 1 9 1 8 . — A l p a e r t s : H e r l e v i n g , — Louis A u b e r t s : Sui te breve , — B e r w a l d s : K l a v e r k o n s e r t , — d e B o e c k s : , Heksedans, - D e e v r e e s e s : V a r i a t i o n e r , — G i l s o n s : Fantasi , — H o n e g g e r s : Pastorale d 'Éte , — R e s p i g h i : K laverkonser t , — S i b e l i u s ' s : Tap io la , — S t a v e n h a g e n s : K laverkonser t , — tre concer t i grossi av H a n d e l , — S c h u b e r t s : S y m f o n i i c - m o l l , m . f l .

Bergens Symfoniorkesters regnskap

Lønninger H o n o r a r e r t i l solister o g g jes tedir igenter Orkes ter fors te rkning , o v e r t i d o g n o t e s k r i v n i n g N o t e r etc K o n t r o l o g lokal le ie Reklame T r y k n i n g Konser tbureauutg i f t e r Diverse o m k o s t n i n g e r

! r en tekonto

Kroner

7,514 132

08 31

Kroner Øre

143,316 02 14,062 34

4,019 30 1,666 11 6,870 62 7,495 24 1,940 40 1,298 20

7,381 77

188,050 00

Revidert:

Johs. Severud.

„Harmonien"s status

Kroner Øre Kroner Øre

305 56 — 468 14 773 70

Kassabeholdning (vekslepenge) 500 00

M e d l e m s k o n t i n g e n t 1928/29, ant. erh 3,000 00

G a r a n t i t i l s k u d 1928/29 750 00 82,439 24

H v o r a v dækket av Bergens k o m m u n e for 1927/28 20,000 00

62,439 24 20,000 00

— y d e r l i g e r e d r i f t s t i l s k u d av Penge lo t ter ie t for 1928/29 10,000 00 Udækket u n d e r s k u d 1928/29 417 10 92,856 34

97,880 04

Revidert:

Johs. Severud.

8

for sæsongen % 1928-3 1/8 1929.

Symfonikonserter Populærkonserter Abonnementskonserter Partoutkort Garderobeavgift

-;- utgifter t i l bet jening

Programsalg -~- utgifter t i l t r y k n i n g o g salg

Mottat av «Bergens kommunes f o n d t i l et fast b y o r k e s t e r " — - „Harmonien"s jubi læumsfond — - «Pengelotteriets f o n d " — - «Edv. Griegs f o n d " — - „Harmonien"s orkes ter fond — - „C. Kroepel iens f o n d "

Medlemskontingent Underskud kr . 86,917.10, h v o r a v d æ k k e s v e d :

Pengelotteriets dr i f t s t i l skud Forventet yderligere d r i f t s t i l s k u d av Pengelot ter ie t

t i lskud av Bergens k o m m u n e Hansa Bryggeris gave t i l d r i f t e n Garantitilskud

pr. 1. sept. 1929.

Kroner Øre Kroner

11,232 10,360 12,876

1,060 2,103 50 1,076 00 1,027 2,779 28 1,764 50 1,014

27,100 00 1,014

15,825 00 10,481 62

3,300 00 1,300 00 2,380 00 60,386

3,175

48,750 00 10,000 00 20,000 00

7,000 00 750 00

86,500 00 417 10 86,917

188,050

Øre

50

78

62 00

10

00

Bergens kommune, laan Driftsfond

9

Bergens kommunes fond til et fast byorkester (Harmonien) fra 1 G / 2 — 3 1 / i 2 1928.

I n d t æ g t :

M o t t a t fondets k a p i t a l v e d kæmneren 16. febuar

B. Indtægter:

1 . Masseutbyt te k r . 4,121.48 2. U t b y t t e av værdipapirer k r , 25,642.50

:• a v g „ 769.28

3. B a n k r e n t e r 24,873.22

1,716.94

U t g i f t :

A . U t b e t a l t e renter

B. Beholdning:

1 massen k r . 100,296.42 Bergens k o m m u n e o b l i g a t i o n e r „ 381,000.00

C . S p æ r r e t i n d s k u d „ 21,037.76

505,872 54

30,711

536,584

34,250 00

502,334 18

536,584 18

Bergens o v e r f o r m y n d e r i , d e n 29. j u l i 1929.

Mn. Tønnesen.

Det attesteres at det indtægtsførte utbytte samt den opførte massebeholdning stemmer med overformynderiets bøker. Fondets værdipapirer er forevist og fundet iorden.

Bergen , d . s. o.

Nils Haugen, revisionschef.

10

Det norske Pengelotteris fond. Regnskap for 1928.

Januar 1 . K a p i t a l f o n d e t . A n Beholdning

- avsat av Pengelotter iets o v e r s k u d for 1928—32, 12 trækninger å k r . 3,750

- Vio av renteavkastningen for 1928

December 3 1 . Pr. Beholdning: Restanser:

Renter av k r . 25,000.00 k r . 625.00 Renter av s tatsobl igat ioner k r . 49,000.00 „ 1,347.50

- Ihændehaverobligationer (Stats- o g Bergens k o m m u n e ) - Pantobligationer - Bankindskud k r . 117.882.37 - Herfra gaar „ H a r m o n i e n " s andel av desember t rækn. „ 3,750.00

k r . 114,132.37 Avsat t i l revis jon i 1927 k r . 46.53

— „ — i 1927 „ 58.52 Harmoniens fl/io av renterne „ 10,481.62 10,586.67

Krone

207,853

45,000 1,164

254,018

Øre

58

00 62

20

Kroner

1,972 101,000

47,500

J l03,545

254,018

januar 1 . R e n t e f o n d e t . An Beholdning:

Avsat t i l revis jon k r . 46.53 «Harmoniens" k r e d i t „ 8,334.41

- Renter av statsobl igat ioner , Bergens k o m m u n e o b l i g a t i o n e r , pant obligationer og b a n k i n d s k u d k r . 11,769.69

- Herfra gaar renter av „ H a r m o n i e n " s andel i t rækningen „ 61.67

Februar 15. Pr. «Harmonien"

- Administras jonsutgifter

Desember 3 1 . Pr. Avsat til fondet, Vio av k r . 11,646.24

- Balance: Avsat t i l revis jon i 1927 k r . 46.53

— „ - i h e n h o l d t i l l o v av 14/s 1926 Va °/o av kr . 11,704.76 „ 58.52

«Harmonien" t i l g o d e 10,481.62

Kroner

8,380

11,708

Ø.c

94

02

Øre

8,334 j 4 1 3 26

1,164 62

20,088 96

10,586

20,088

67

96

11

Musikselskapet „Harmonien"s Regnskap for aaret

I n d t æ g t :

A . Beholdning den 10. mai 1928

B. Renter i regnskapsaaret:

1 . A v ihændehaverobl igat ioner 2. A v b a n k i n d s k u d ifølge bevidnelse 1

C. U t b y t t e av akt ier el ler andre værdipapirer .

D . A n d r e indtægter

Kroner Øre

12,679 50 1,577 04

Kroner Øre

541,788 : 02

14,256 54

0 00

0 | 00

556,044 j 56

Edvard Griegs fond.


I n d t æ g t :

A. Beholdning fra 1927:

26,500 00 — , , — i Nordnæsgaten 10 22,000 00

— „ — i Nøstegaten 5 a 3,000 00

— „ — i Engen 20 29,000 00

— „ — i Joh . Brunsgate 4 20,000 00 3 K r e d i t f o r e n i n g s o b l . , 2den serie, I s t e a v d . nr . 1071/73 å k r . 1000 3,000 00 Indest . i Bergens P r i v a t b a n k t i l h . K a p i t a l k o n t o 835 55

„ — , , — „ Rentekonto 3,869 97 1 A O orvc 52

B. Renter i 1928:

108,205 52

5 % av Johs. Brunsgate 4 1,000 00 — , , — Skot tega ten 21 a 1,325 00 — , , — Nordnæsgaten 1,100 00 — „ — Nøstegaten 5 a 150 00 — „ — Engen 20 1,450 00 — „ — K r e d i t f o r e n i n g s o b l . k r . 38.50 + k r . 90.00 128 50

Bankindskud 123 34 5 276 84

113,482 U l

36

12

jubilæumsfond. 1928 ( 1 0 / 5 — : ! 1 / i 2 ) .

U t g i f t :

A . Utbe t a l t e p o r t i o n e r i f l . k v i t t e r i n g B. Forsk je l l ige u t g i f t e r C. Regnskaps førerens løn

D . Beholdning ved regnskapsaarets utgang:

1 . Ihændehaverobl . i f l . specif is . b i l a g 2. B a n k i n d s k u d i f l . speci f is . b i l a g 3. Restanser ( H g s d . k o m . o b l . f. f. 3 0 / i 2 28)

Kroner

434,680 | 00 108,960 06

325 00

Kroner

12,079 0

Øre

50 00

0 00

543,965

556,044

06

56

Regnskap for 1928.

U t g i f t : A. Utbetalte portioner:

Ti l „Den Nat ionale Scene" .... „ . . H a r m o n i e n "

B. Forskjellige utgifter:

Andel i boksleie

C. Regnskapsførerens løn

D. Beholdning:

Iste pr. p a n t o b l . i S k o t t e g a t e n 21 a — „ — i Nordnæsgaten 10 — „ — i N ø s t e g a t e n 5 — , , — i E n g e n 20 — „ — i Johs. Brunsgate 4

3 Kredi t foreningsobl . 6 °/o, 2den serie, I s t e a v d . , nr . 1071/73 å k r . 1000 Indestaaende i Bergens P r i v a t b a n k t i l h . K a p i t a l k o n t o

— — , , — „ Rentekonto Kontantbeholdning

Kroner

2,500 3,620

130

Øre

00 00 00

26,500 00 22,000 00

3,000 00 29,000 00 20,000 00

3,000 00 835 55

2,876 34 15 47

Kroner

6,250

5

0

107,227

113,482

Øre

00

00

00

36

36

Bergen , • ̂ = = 1929. ° 17. januar

13

Chr. Sindings fond.

I n d t æ g t :

A. Beholdning fra forrige aar

B. Renter av obligation nr. 1991 4 % a v g i f t

Masseutbytte

Kroner

1,200

36

1,164

00

00

00 55 08

25,033

Øre

77

1,219 08

26,252 85

Bergens o v e r f o r m y n d e r i , d e n 29 j u l i 1929.

(Sgn.) Andr. Tennessen.

E. W e l t z i n .

C. Kroepeliens legat.

I n d t æ g t :

A. Beholdning (mottat av C. Kroepeliens dødsbo den 18h 1928):

I s t e p r . p a n t e o b l i g a t i o n i Hol lændergaten 4 Paa løpne renter 111 a t i l 1 5 / 7 1928 B a n k b e h o l d n i n g

B a n k b o k t i l h . C . K r o e p e l i e n s gravs ted t i l v e d l i k e h o l d av samme

B. Renter i 1928:

5 °/o av pant i Hol lændergaten 4 fra 15/?— Renter av b a n k i n d s k u d t i l h . l e g a t k a p i t a l e n .

,, — „ — gravstedet

C. Andre indtægter:

K u r s g e v i n s t v e d kjøp av 4 o b l . i Bergens k o m m . laan av 1920 for legatkapita lens m i d l e r

K u r s g e v i n s t v e d kjøp av en d o . for gravstedets m i d l e r

Kroner Øre Ki

60,000 | 00 283 33

4,035

1,216 36

8

20 5

68

67 88 28

00 00

64,319 1,000

1,261

25

66,605

Øre

01 00

83

00

84

14

Regnskap for 1928.

U t g i f t :

A. Utbetaling av renter

B. Beholdning:

1 . I massen 2. O b l . i H a u k e l a n d s v e i 49

C. Revisionsavg. 1927

Det attesteres at det indtægtsførte masseutbytte samt den opførte beholdning- stemmer med overformynderiets bøker. Legatets obligation er forevist og fundet iorden.

Bergen , d . s. o .

(Sgn.) Nils Haugen, revisionscbef.

Kroner Øre Kroner

1,200

Øre

80

1,046 24,000

02 00

25,046 02 25,046 02

6 03

26,252 85

Regnskap for 1928.

U t g i f t :

A. Utbetalte portioner


Omkostninger ved kjøp av 4 o b l . , Bergens k o m m . 6V2 % , laan av 1920 for legatkapitalens m i d l e r

Omkostninger ved kjøp av 1 o b l . , d o . d o . for legatets m i d l e r


D. Beholdning:

Iste pr. panteobligation i Hol lændergaten 4 4 obl. Bergens k o m m . laan 6 7 * > av 1920, l i t r . B , nr . 484, 1 d o . d o . ,

l i t r . B, nr. 484, t i l h . henholdsvis legatkapi ta len o g gravstedet ... Bankindskud t i l h . legatkapitalen

— » — legatets ren tekonto — „ — gravstedet

Kontantbeholdning t i l h . rentekonto

Kroner * Øre

29 8

60,000

5,000 339

1,220 5 3

59 23

00

00 01 38 05 58

Kron

37 0

82 00

66,568

66,605

_02

84

15

„Harmoniens" præmiefond. - . - . - ....


I n d t æ g t :

A. Beholdning fra 1927: 15,000 00

— „ — i Magnus Barfotsgate 4 25,000 00 10,000 00

12 s tk . K r e d i t f o r e n i n g s o b l . 5 °/o I s t e serie, 2den a v d . nr . 6 8 3 0 A i å k r . 1,000.00 12,000 00 3,261 34

219 05 65,480 39 65,480 39

B. Renter i 1928:

A v K r e d i t f o r e n i n g s o b l i g a t i o n e r 600 00 M a g n u s Barfotsgate 4 1,250 00 Solheimsgate 21 500 00 N u b b e b a k k e n 7 750 00 B a n k i n d s k u d 207 83 3,307 83 207 83 3,307 83

C. Andre indtægter: 83

Ti l fældig gave (fra regnskapsføreren) 14 53 14 53

68,802 75

„Harmonien"s byggefond. K a p i t a l p r . 1 . januar 1928 k r . 11,066.81 Renter av ob l iga t ioner _ 613.50

— - b a n k i n d s k u d 29.00

K a p i t a l p r . 1 . januar 1929:

D e forenede norske K r e d i t f o r e n i n g e r s 6 °/° o b l i g a t i o n paalydende 11,000.00, k jøpesum k r . 10,990.00

I n d s k u d i Bergens p r i v a t b a n k „ 719.31 >, r 11 709 3 1

kr . 11,709.31 kr . 11,709.31

Revidert

Johs. Severud.

16

Regnskap for 1928.

U t g i f t :

A. Utdelte portioner:

Ingen


Postporto for pengebrev. B i l . 1 Avgift t i l statskassen — Foreningsbanken: A n d e l i boksle ie .


D. Beholdning:

Iste pr. pantobl igat ion i N u b b e b a k k e n 7 — „ — i M a g n u s Barfotsgate 4 — „ — i Solheimsgate 21

12 stk. K r e d i t f c - n i n g s o b l . 5 % I s t e serie, 2den a v d . n r . c 8 3 l , / 4 i å k r . 1,000.00 Indestaaende i Bergens P r i v a t b a n k Kontantbeholdning

Kroner

0 16

5

Øre

15,000 25,000 10,000 12,000

6,769 11

60 13 00

00 00 00 00 17 85

Kroner Øre

00

21 73

0 00

68,781 02

68,802 75

„Harmonien"s pensionsfond. Kapital pr. 1 . januar 1928 k r . Renter fra kinematografene p r . 1116 29 „

— av obligationer „ bankindskud „ Kapital pr . 1 . januar 1929:

Tilgode av kinematografene k r . 110 649.12 De forenede norske kredi t foreningers 6 °/° ob\., paalydende

19 000, kjøpesum „ 18 960.00 Indskud i Bergens Pr ivatbank „ 8 1 4 5 . 6 4 137 754.76

130 007.66 6 638.94

954.00 154.16

k r . 137 754.76 k r . 137 754.76

Revidert

Johs. Severud.

17

Orkestrets medlemmer og deres instrument. Instrument.

V i c t o r Schuster , I s t e konsertmester I s t e v i o l i n .

J im Johannessen » Ø d o n V a s a r h e l y i » A x e l Sandstrøm » H a n s G o r i n g „ K a r l G jesdahl 2den v i o l i n . F r i t z W e i s b a c h » — Bjarne M i k k e l s e n „ — G u n n a r H a l s e t h O l a f Foss Bergesen „ — E r l i n g K n u t s e n » — H e n r y Bonnevie Bratsch . J . L . M o w i n c k e l j n r A n t o n Be lsky — K a r l D o m — K u r t M u l l e r C e l l o . Sverre Johnsen — John Larsson — E m i l M a d e r Bass. A. Vieth — Ingva ld O l s e n — Fr i tz M u l l e r F iø i te . Ernst H o f f — K a m i e l V e r d o o d t O b o e . Bela T h o r m a — Fr i tz H o f f m a n n K l a r i n e t t . H e n n i n g R e h n b e r g — O t t o H a u b o l d Fagot . O l a f Hansen — O t t o Schnabel H o r n . K u r t H o r n — M o n r a d N y h e i m — W i l h e l m T h o m s e n — Vladas Dapschuss T r o m p e t . Æ e x a n d e r Lazis — W i l h e l m S c h m i d t Posaune. A l f r e d Poker — G u i d o Jahn — Georges de Martens H a r p e . O t t o Z i e g l e r Paukeslager, slagverk.

R e g i s ø r : O t t o Schnabel . O r k e s t e r t j e n e r : K r i s t i a n J ø r g e n s e n .

18

Regnskap for „Harmonien"s Orkesterskole. Sæsong 1928—29.

I n d t æ g t :

Overført fra forrige aar Ole Bull-fondets t i l skud Tilskud av Bergens kommune Gave Skolepenge Bankrenter og diverse indtægter

U t g i f t :

Lederhonorar Undervisning Leie, lys og varme Sydneshaugens skole Annoncer Noter etc Diverse utgifter Avsætning t i l nødvendig indkjøp av ins t rumenter

127 2,500 1,000

50 710 112

4,500

2,000 821 620 235

9 554 259

40 00 00 00 00 74

14

00 00 00 58 60 74 22

4,500 i 14

Revidert:

Johs. Severud.

„Harmonien"s Orkesterskole har ogsaa i forløpne s æ s o n g kunnet konstatere at skolens v i r k s o m h e t omfattes med stor interesse, idet først o g f remst O l e B u l l - f o n d e t — i l i k h e t m e d t i d l i g e r e s æ s o n g e r — bevi lget kr. 2,500.00 t i l skolens d r i f t , en b e v i l g n i n g man har det bedste haap ogsaa at kunne paa-regne i f remt iden , da O l e B u l l - f o n d e t s styre har f u n d e t skolens v i r k e at være overensstemmende med O l e Bul l s ønske .

A v Bergens k o m m u n e b lev der t i l skolens d r i f t bev i lge t k r . 1,000.00 i l ikhet med tidligere aar, et be løp man l ikeledes haaper at kunne g jøre r e g n i n g m e d ogsaa f r e m t i d i g .

Som gave t i l skolens d r i f t har man fra en interessert p r i v a t m a n d mottat kr . 50.—. H e r r H e n r y Bonnevie har ogsaa forløpne sæsong været skolens leder. Skolen har i s æ s o n g e n s løp været besøkt av 30 elever, som har betal t en maanedlig

kontingent av k r . 5.00. I den utstrækning det har været beret t iget har de elever, hvis agt det er at b l i musikere , faat he l t el ler de lv is grat is u n d e r v i s n i n g paa sit instrument . U n d e r visning er b l i t g i t t i l 1 k l a r i n e t , 1 basun, 1 t r o m p e t , 1 cel lo o g 6 v i o l i n e r . S o m lærere har fungeret symfoniorkestrets bedste kræfter .

A v skolens elever gaar atter en i n d i symfoniorkes t re t (basun) saaledes at der nu i , .Harmonien"s orkester s i t ter 5 av orkesterskolens elever.

I sæsongens løp har skolen hat f em o f f e n t l i g e optrædener , to i k r i n g k a s t i n g e n , en konsertreise t i l O d d a , en m e d v i r k e n i teatret f o r u t e n den aarl ige avs lutningskonsert i „ L o g e n " .

Styret for „ H a r m o n i e n " s O r k e s t e r s k o l e re t ter sin bedste tak t i l alle d e m som v e d bidrag og interessert arbeide har s tøt te t saken.

I s tyret for „ H a r m o n i e n " s O r k e s t e r s k o l e , september 1929.

Joachim Grieg. Harald Heide. Eyolf Berg-Olsen.

19

Aarsberetning for „Harmonien"s Kor. 1928/29.

M a n møttes t i l ny s æ s o n g s arbeide 3 1 . august . F ø r s t e i n d s t u d e r i n g var Mascagnis opera „Caval ler ia R u s t i c a n a " som opførtes 6 gange (2., 3., 6., 9., 1 1 . o g 13. desember) m e d f ruerne S t r i n d b e r g , Helen N i l s e n , Reed M o h n o g herrerne T h e o d o r A n d r e s e n o g L e i f Jespersen som solister. A n d e n i n d s t u d e r i n g var korsatsen i Beethovens n iende s y m f o n i , som b lev paabegyndt 1 1 . januar. — S y m f o n i e n opførtes f i re gange (14., 15., 18. o g 2 1 . a p r i l ) m e d fruerne S t r i n d b e r g , H o f s e t h o g herrerne E r i c h o g H o f f som solister .

K o r d i r i g e n t e n Sverre Jordan ledet samtl ige i n d s t u d e r i n g e r o g d i r i g e r t e „Caval ler ia Rust icana" -opføre lserne . K a p e l m e s t e r H e i d e d i r i g e r t e opføre lserne av „ 9 d e s y m f o n i " . — S a m t i d i g med i n d s t u d e r i n g e n av denne sym fo ni paabegyndtes i n d s t u d e r i n g e n av M o n r a d Johansens k o r v e r k „ V o l u s p a a " som b l i r korets repræsentat ionsnummer v e d „ H a r m o n i e n " s jubi læumskonserter høsten 1929. V e d denne i n d s t u d e r i n g b lev k o r e t fors terket m e d i k k e saa faa nye s temmer , h v o r a v endel mandsstemmer fra , , 0 1 a v s k o r e t " . - - K o r e t s antal har i sæsongen var iere t fra 145 t i l 160 s temmer.

I s æ s o n g e n avholdtes ia l t 71 prøver , samtl ige i Nygaards skole . Saavel efter førsteopførelsen av „ C a v a l l e r i a " som efter Beethovens niende symfoni

a v h o l d t k o r e t fest paa G r a n d H o t e l T e r m i n u s , h v o r f o r u t e n k o r e t ogsaa d e l t o k solister, d i r i g e n t o g , , H a r m o n i e n " s styre. — Paa vaarparten arrangertes en u t f l u g t t i l Postmannalagets fer iehjem paa , , S k o r p e n " , u n d e r h v i l k e n korets sekretær , hr . Kols tø , h o l d t et or ienterende foredrag o m E d d a d i k t n i n g e n „ V o l u s p a a " .

D e n aarlige genera l forsaml ing avholdtes 26. september 1928 m e d følgende v a l g : E. W e r n e r ( formand) , frøknerne G r a p e o g S ø r e n s e n o g herrerne Kols tø o g Rasmussen. — Som varamænd valgtes f r u Gør ing o g herrerne W i e d e r s t r ø m o g S o l b e r g .

„ H a r m o n i e n " s k o r har i den forløpne sæsong o p n a a d d at b l i he l t f r i d e n gjæld som s t o d ig jen fra anskaffelsen av Ingol f S c h j ø t t s buste, h v i l k e t væsent l ig skyldes t i d l i g e r e kor-m e d l e m f r k . A n n a Flo 's generøs i te t .

I aarets løp avholdtes 4 s tyremøter . G r u n d e t forandrede arbeidsvi lkaar maatte hr . W e r n e r paa vaarparten t række sig t i lbake fra f o r m a n d s s t i l l i n g e n . S o m fungerende for m a n d for den resterende d e l av sæsongen r y k k e t hr . A n d r e a s Rasmussen o p .

Bergen i september 1929.

Andreas Rasmussen, fungerende formand.

20

Årsberetning 1928 1929

Documents