FILIERE

22

Batimat

Art Céramique : regards croisés… Acte 2Six artistes, acteurs de l’exposition Art Céramique qui prendra Batimat pour théâtre, vous ont été présentés dans notre précédente édition. Ils seront onze au total. Voici les cinq autres à vos yeux dévoilés…

Batimat est, sans conteste, le lieu où se pense l’Ar-

chitecture de demain. La pré-sence de l’Art y est essentielle. De tous temps, les villes ont rayonné par leur culture et la vitalité de leurs artistes. En accueillant Art Céramique, l’ex-position d’Art contemporain sur carrelage, Batimat accom-pagne un évènement inédit et Référence CARRELAGE se place au cœur de la rencontre entre artistes et professionnels du bâtiment, leur permettant de se rapprocher, de se décou-vrir et d’explorer ensemble de nouvelles solutions d’aména-gement. De fait, Référence CARRELAGE remplit une fois encore sa mission au sein de la fi lière : créer et entretenir un forum où les rencontres devien-nent possibles et fructueuses. En effet, réunir en un même lieu des artistes, des fabricants de carrelage et de produits de pose, des prescripteurs et des

entreprises de mise en œuvre ne peut que favoriser l’éclo-sion de projets. Les possibi-lités de fresques murales sont infi nies. Les associer aux car-relages qui en garantissent la pérennité, confère à l’Art une dimension plus populaire, sans limite créative : de la déco-ration des tours aux façades d’immeubles, des boutiques aux centres commerciaux, du métro aux gares ferroviaires... et, pour évoquer le domaine privatif, des salles de bains ou de toute autre pièce à vivre... En outre, le mariage art pictu-ral et céramique apporte une valeur ajoutée indéniable aux projets architecturaux, offrant aux maîtres d’œuvre et aux maîtres d’ouvrage l’opportu-nité de concevoir des ouvrages personnalisés, uniques en leur genre. L’Art dans la ville est donc un enjeu économique pour tous les acteurs du bâtiment. Les

occasions de rencontres avec les artistes sont rares. Art Céra-mique, exposition réunissant onze artistes contemporains de renom qui développent des fresques murales sur des car-reaux industriels, est une pre-mière mondiale. Elle prendra toute son ampleur dans une manifestation comme Batimat, dont l’impact sur la vie de la cité n’est plus à démontrer. Cette manifestation atteste que la création contemporaine et le monde du bâtiment peuvent travailler en synergie... pour le bien de tous.

V.D.

- Projet conçu par Laurent Betrémieux et Véronique Debrumetz

- Onze artistes : Laurent Betrémieux, Joël Brisse, Erró, Guy Ferrer, Fred Kleinberg, Fabrice

Malzieu, Miss.Tic, Pascal Pillard, Emmanuelle Renard, Sophie Thomassin, Irina Volkonskii

- Surface d’exposition : 64 m²

- Surface exposée : plus de 100 m² développés d’œuvres sur carreaux céramiques

- Lieu : Batimat, Porte de Versailles, Paris, hall 7.2, stand C84

- Dates : du 2 au 7 novembre 2009

- Horaires : de 9 à 19 heures (17 heures le samedi)

Art Céramique

en détail

Laurent Betrémieux

© J

ean

-Mic

hel

Var

iot

© D

R©

DR

Guy Ferrer

Joël Brisse

Fabrice Malzieu

Pascal Pillard

© R

od

rig

o R

oja

s©

Cla

ud

e P

ost

el

Sophie Thomassin

© P

asca

le M

aig

nan

23

Vit et travaille à Paris et à Pondichéry en Inde.

La peinture de Fred Kleinberg pourrait se définir en deux mots

illustrant une nouvelle tendance picturale : expressionnisme

contemporain. En effet, sans renier les pères de l’expression-

nisme, Fred Kleinberg s’est également nourri de tout ce qui

constitue notre culture contemporaine : pop art, BD, multi-

média… pour construire un langage pictural très personnel.

Dans sa peinture, l’humain a une place primordiale. Il s’agit

pour Fred Kleinberg d’exprimer son sentiment de la condition

humaine dans notre époque, avec un regard d’aujourd’hui.

http://www.kleinberg-renard.com

Fred Kleinberg

Vit et travaille à Paris et à Pondichéry en Inde.

Elle expose depuis 1985 en France comme à l’étranger. Depuis

près de vingt ans qu’elle montre son travail, Emmanuelle

Renard a volontiers associé dans sa peinture une dimension

onirique et une observation aiguë du vécu quotidien. Chez elle,

pensée mythique et pensée plastique ont tôt fusionné, servies

par des techniques originales mises au point par l’artiste elle-

même, comme les papiers saturés d’huile des deux côtés,

dans les années 80. Dans sa peinture tragique (mais « pas

forcément triste » précise-t-elle), elle n’entend rien prouver,

mais faire participer à ce qu’elle a éprouvé. Elle y réussit avec

une élégance qui n’a rien de détaché. Emmanuelle Renard

possède au plus haut point cet accent radicalement nou-

veau, que l’on appelle tout simplement un style.

http://www.kleinberg-renard.com

Emmanuelle Renard

© C

ou

rtes

y G

aler

ie P

ola

d H

ard

ou

in,

Par

is.

© E

mm

anu

elle

Ren

ard

Never a dull moment, huile sur toile, 180x150 cm, 2009.

© F

red

Kle

inb

erg

Paysage urbain, technique mixte sur toile, 200x200 cm, 2007.

© B

ertr

and

Rie

ger

FILIERE

24

Batimat

Erró s’appelle en réalité Gudmundur Gudmundsson. Il est né

en 1932 à Olafsvik, en Islande. À dix ans, il a été fasciné par

les œuvres d’art reproduites dans un catalogue du musée

d’Art Moderne de New York. Dès lors, la peinture est devenue

pour lui une véritable passion et la vocation de toute une

vie. Dès l’âge de 19 ans, il entre à l’école des beaux arts de

Reykjavik, puis poursuit ses études de peinture à Oslo. Dans

les années 50, Erró fait plusieurs voyages en Espagne, en

Italie, en France et en Allemagne. En 1954, il fait des études à

l’Académie des beaux-arts de Florence et en 1955, il s’inscrit

à l’école de mosaïque byzantine de Ravenne (Italie). C’est

vers cette époque qu’il commence à exposer ses œuvres,

surtout à Paris où il s’installe en 1958. Au fil des années, Erró

a participé à des centaines d’expositions, et il est aujourd’hui

représenté dans la plupart des grands musées du monde,

notamment au Centre Pompidou à Paris.

Erró

Irina Volkonskii, artiste déracinée,

vit à Paris où elle dessine, sculpte et

peint. Son regard s’est d’abord porté

sur le ciel où elle « rêve, un temps,

astronaute ». Persuadée que l’art

peut descendre dans la rue, elle a

fabriqué des bijoux strassés où les

objets du quotidien ne redoutent pas

le rêve. Elle aime les marchés et leur

déferlante de vie. En 2006, elle en

reconstitue l’atmosphère au Centre

national d’art et de culture Georges

Pompidou, pour vendre des bijoux à la

criée. Et depuis, elle réalise plusieurs

installations dont Cœur Blindé, qui à

ce jour reste sa plus belle œuvre. Elle

la proclame « ambassadrice de son travail » puisque qu’elle prend aujourd’hui une

grande place dans son cœur. www.irinavolkonskii.org

Irina Volkonskii

© D

R

Sans titre, série Play-back, pein-ture glycé-rophtalique sur toile, 55x38 cm, 2006.

© A

rnau

d B

ani

Cœur blindé, sculpture, peinture époxy, résine, matières mixtes, 82x82 cm, 2008.

© F

abri

ce M

alzi

eu

© G

aler

ie L

ou

is C

arré

et

Cie

25

En 1985, Miss.Tic pose son premier pochoir noir et blanc

dans une rue du XIVe arrondissement parisien. Depuis plus de

20 ans, ses pochoirs de femmes et ses jeux de mots poétiques

font partie du paysage urbain de la capitale. Après les murs,

ses œuvres se sont invitées dans de célèbres galeries.

http://www.missticinparis.com

Miss.Tic©

Stu

dio

Har

cou

rt

© M

iss.

Tic

Et l’amour, mon amour, pochoir, Exposition Go Homme, été 2009.

PHASELIANCE5, Rue Jean LONGUET - 92290 CHATENAY MALABRY

Téléphone mobile : 06 83 10 49 79 Téléphone fixe : 09 51 71 40 26* ( *prix d’une communication locale )Email : contact@phaseliance.fr Site internet : http://www.phaseliance.fr/

Produits innovants pour les luminaires et l’éclairage: éclairages à LED’s, design contemporain, niches lumineuses, ciel étoilé…

Courant faible (réseaux, diffusion sonore, multimédia, télévision)

Pilotage des fonctions confort, communication,automatismes et sécurité dans la maison.

PARTENAIRE DE

L’EXPO ÉVÈNEMENT

“ART CÉRAMIQUE”

BATIMAT 2009

STAND 7.2 C84