artesanÍa punta · 20mm hd-ml-d98-20** hd-ml-d95-20** indicaciones datos tÉcnicos composiciÓn...

12
DISCOS DE ZIRCONIO Y CERA ARTESANÍA PUNTA 4DESIGN.indd 1 30/1/20 15:21

Upload: others

Post on 07-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ARTESANÍA PUNTA · 20mm HD-ML-D98-20** HD-ML-D95-20** INDICACIONES DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN Densidad postsinterizado (g/cm3) >2.6 CTE: (25-500 ºC) 6.07 ± 0.01 Capas 5 Fuerza

DISCOS DE ZIRCONIO Y CERA

ARTESANÍAPUNTA

4DESIGN.indd 1 30/1/20 15:21

Page 2: ARTESANÍA PUNTA · 20mm HD-ML-D98-20** HD-ML-D95-20** INDICACIONES DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN Densidad postsinterizado (g/cm3) >2.6 CTE: (25-500 ºC) 6.07 ± 0.01 Capas 5 Fuerza

4DES

IGN

ÍNDICE 03 | QUIÉNES SOMOS // 06 | NUEVO HIGH DEFINITION MULTICAPA // 07 | T0P TRANSLUCENT MULTICAPA // 08 | SUPER TRANSLUCENT MULTICAPA // 09 | SUPER TRANSLUCENT COLOR // 10 | HIGH TRANSLUCENT WHITE // 11 | DISCOS DE CERA WAX

SIN LA LABOR DEL PROTÉSICO, LA TECNOLOGÍA NO BASTA. Y SIN LA MEJOR TECNOLOGÍA, NO PODEMOS HACER EL MEJOR TRABAJO.

4DESIGN.indd 2 30/1/20 15:21

Page 3: ARTESANÍA PUNTA · 20mm HD-ML-D98-20** HD-ML-D95-20** INDICACIONES DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN Densidad postsinterizado (g/cm3) >2.6 CTE: (25-500 ºC) 6.07 ± 0.01 Capas 5 Fuerza

4DES

IGN

Hablamos el mismo lenguaje. El lenguaje de la precisión, de la tecnología, de los materiales más avanzados. El lenguaje de los resultados, de la funcionalidad, de la rapidez, de la estética, de la belleza. De la satisfacción.

Para ello, desarrollamos una línea de productos destinados a que puedas realizar el mejor trabajo posible, y en las mejores condiciones. Investigamos, evolucionamos,

seleccionamos y, finalmente, ponemos a tu disposición el resultado de todo este proceso: un resultado que no es nada sin tu trabajo, sin la labor del profesional, del especialista en busca de la excelencia.

En 4DESIGN nos mueven los mismos objetivos, las mismas aspiraciones. El mejor trabajo posible. Y la satisfacción del cliente final.

DE ESPECIALISTA A ESPECIALISTA

03

4DESIGN.indd 3 30/1/20 15:21

Page 4: ARTESANÍA PUNTA · 20mm HD-ML-D98-20** HD-ML-D95-20** INDICACIONES DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN Densidad postsinterizado (g/cm3) >2.6 CTE: (25-500 ºC) 6.07 ± 0.01 Capas 5 Fuerza

35% Incisal30% Transición

35% Dentina

04

Adecuado para restauraciones anteriores y pónticos de una pieza con una estructura multicapa gradual.

Adecuado para coronas y puentes con una estructura multicapa gradual.

Super Translucent MULTICAPATop Translucent MULTICAPA

Dureza: 600 Dureza: 1.100

Translucidez: 40-49% Translucidez: 30-39%

Tª recomendada: 1450ºc Tª recomendada: 1530ºc

Grosor: 14 / 18 / 22mm Grosor: 14 / 18 / 22mm

A1 A2 A3 A3.5 B1 A1 A2 A3 A3.5 B1 B2 D2C2 D3

zirconio

4DESIGN.indd 4 30/1/20 15:21

Page 5: ARTESANÍA PUNTA · 20mm HD-ML-D98-20** HD-ML-D95-20** INDICACIONES DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN Densidad postsinterizado (g/cm3) >2.6 CTE: (25-500 ºC) 6.07 ± 0.01 Capas 5 Fuerza

Adecuado para coronas y puentes sin necesidad de colorear.

High Definition MULTICAPA

Dureza: 600/1.000

Translucidez: 47%

Tª recomendada: 1480ºc

Grosor: 14 / 18 / 20mm

A1 A2 A3 B1 C2 D2

HD

05

Adecuado para el diseño de estructura y cofias con una fuerza superior.

High Translucent WHITE

Dureza: 1.200

Translucidez: 30-39%

Tª recomendada: 1530ºc

Grosor: 10 / 12 / 14 / 18 / 22 / 25 / 30mm

Blanco

HT

Adecuado para coronas y puentes sin necesidad de colorear.

Super Translucent COLOR

Dureza: 1.100

Translucidez: 30-39%

Tª recomendada: 1530ºc

Grosor: 14 / 18 / 22mm

ST

A1 A2 A3 A3.5 A4 B1 B2 B3 B4 C2 C3

4DESIGN.indd 5 30/1/20 15:21

Page 6: ARTESANÍA PUNTA · 20mm HD-ML-D98-20** HD-ML-D95-20** INDICACIONES DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN Densidad postsinterizado (g/cm3) >2.6 CTE: (25-500 ºC) 6.07 ± 0.01 Capas 5 Fuerza

ESPESOR DIÁMETRO 98 DIÁMETRO 95

14mm HD-ML-D98-14** HD-ML-D95-14**

18mm HD-ML-D98-18** HD-ML-D95-18**

20mm HD-ML-D98-20** HD-ML-D95-20**

INDICACIONES

DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN

Densidad postsinterizado (g/cm3) >2.6

CTE: (25-500 ºC) 6.07 ± 0.01

Capas 5

Fuerza de flexión a 3 puntos postsinterizado 1º capa > 600 (MPa)

Fuerza de flexión a 3 puntos postsinterizado 5º capa > 1000 (MPa)

Envejecimiento acelerado de la supericie de la fase monolítica

< 10%

Solubilidad química (ug/cm2) < 100

Test de citotoxicidad Nivel 0

Radioactividad (Bq/g) < 0.1

Temperatura de sinterizado Recomendada: 1480ºC

HIGH DEFINITION MULTICAPA Disco de óxido de zirconio multicapa de súper translucidez con efecto “cut back” transición de color.

Adecuado para coronas y puentes con una estructura multicapa gradual con dos durezas.

ZrO2 + HfO

286.3% 94.2%

Y2O

35.8~9.7%

Al2O

3≤0.5%

Fe2O

3≤0.5%

Er2O

3≤2%

Otros óxidos ≤0.5%

Pónticos 2-5 piezas

Coronas

Puente Catilever

Recomendado No recomendadoRecomendado salvo en pacientes con bruxismo

Pónticos > 5 piezas

FASES

1_Fresado 3_Glaseado 4_Resultado2_Sinterizado

A1 A2 A3 B1 D2C2

06

HD

4DESIGN.indd 6 30/1/20 15:21

Page 7: ARTESANÍA PUNTA · 20mm HD-ML-D98-20** HD-ML-D95-20** INDICACIONES DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN Densidad postsinterizado (g/cm3) >2.6 CTE: (25-500 ºC) 6.07 ± 0.01 Capas 5 Fuerza

INDICACIONES

Recomendado

Densidad postsinterizado (g/cm3) ≤ 6,0

CTE (25-500 ºC) (10,5 ±1,0) x 10-6K-1

Fuerza de flexión a 3 puntos postsinterizado

> 600 (MPa)

Envejecimiento acelerado de la superficie de la fase monoclínica

< 5%

Translucidez media (1mm.) 40-49%

Solubilidad química postsinterizado (ug/cm2)

< 100

Test de citotoxicidad Nivel 0

Radioactividad (Bq/g) < 0,1

Temperatura de sinterizado1400~1470º C

Recomendada: 1450º C

FASES

1_Fresado 3_Glaseado 4_Resultado2_Sinterizado

TOP TRANSLUCENT MULTICAPA

Pónticos 2-3 piezas

Corona telescópica

Coronas ESPESOR DIÁMETRO 98

14mm TT-ML-D98-14**

18mm TT-ML-D98-18**

22mm TT-ML-D98-22**Carillas

A1 A2 A3 A3.5 B1

Adecuado para restauraciones anteriores con una estructura multicapa gradual.

DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN

ZrO2 + HfO

2+ Y

2O

386,3% 94,2%

Y2O

35,8~9,7%

Al2O

3≤ 0,5%

Fe2O

3≤ 0,5%

Er2O

3≤ 2%

Otros óxidos ≤ 0,5%

Disco de óxido de zirconio multicapa de top translucidez.

07

4DESIGN.indd 7 30/1/20 15:21

Page 8: ARTESANÍA PUNTA · 20mm HD-ML-D98-20** HD-ML-D95-20** INDICACIONES DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN Densidad postsinterizado (g/cm3) >2.6 CTE: (25-500 ºC) 6.07 ± 0.01 Capas 5 Fuerza

Puente Inlay

Pónticos 2-4 piezas

Puente Maryland

Coronas

Corona telescópica

Puente Catilever

INDICACIONES

DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN

Densidad postsinterizado (g/cm3) 6,08 ± 0,01

CTE (25-500 ºC) (10,5 ±1,0) x 10-6K-1

Fuerza de flexión a 3 puntos postsinterizado

> 1100 (MPa)

Envejecimiento acelerado de la superficie de la fase monoclínica

< 15%

Translucidez media (1mm.) 30-39%

Solubilidad química postsinterizado (ug/cm2)

< 100

Test de citotoxicidad Nivel 0

Radioactividad (Bq/g) < 0,1

Temperatura de sinterizado1400~1580º C

Recomendada: 1530º C

FASES

4_Resultado1_Fresado 3_Glaseado2_Sinterizado

SUPER TRANSLUCENT MULTICAPADisco de óxido de zirconio multicapa de súper translucidez.

Polvo de zirconio nanométrico ≥ 98%

Fe2O

3< 0,3%

Pr2O

3< 0,2%

Er2O

3< 1,0%

Otros óxidos < 0,5%

Adecuado para coronas y puentes con una estructura multicapa gradual.

Recomendado

A1 A2 A3 A3.5 B1 B2 C2 D2 D3

ESPESOR DIÁMETRO 98 DIÁMETRO 95

14mm ST-ML-D98-14** -

18mm ST-ML-D98-18** ST-ML-D95-18**

22mm ST-ML-D98-22** ST-ML-D95-22**

25mm ST-ML-D98-25** -

08

4DESIGN.indd 8 30/1/20 15:21

Page 9: ARTESANÍA PUNTA · 20mm HD-ML-D98-20** HD-ML-D95-20** INDICACIONES DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN Densidad postsinterizado (g/cm3) >2.6 CTE: (25-500 ºC) 6.07 ± 0.01 Capas 5 Fuerza

ST

Puente Inlay

Pónticos 2-5 piezas

Puente Maryland

Coronas

Corona telescópica

Puente Catilever

INDICACIONES

DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN

Densidad postsinterizado (g/cm3) 6,08 ± 0,01

CTE (25-500 ºC) (10,5 ±1,0) x 10-6K-1

Fuerza de flexión a 3 puntos postsinterizado

> 1100 (MPa)

Envejecimiento acelerado de la superficie de la fase monoclínica

< 15%

Translucidez media (1mm.) 30-39%

Solubilidad química postsinterizado (ug/cm2)

< 100

Test de citotoxicidad Nivel 0

Radioactividad (Bq/g) < 0,1

Temperatura de sinterizado1400~1580º C

Recomendada: 1530º C

FASES

SUPER TRANSLUCENT COLORDisco de óxido de zirconio coloreado de súper translucidez.

Adecuado para coronas y puentes sin necesidad de colorear.

Pónticos > 5 piezas

4_Resultado1_Fresado 3_Glaseado2_Sinterizado

Recomendado No recomendadoRecomendado salvo en pacientes con bruxismo

Polvo de zirconio nanométrico ≥ 98%

Fe2O

3< 0,3%

Pr2O

3< 0,2%

Er2O

3< 1,0 %

Otros óxidos < 0,5%

A1 A2 A3 A3.5 A4 B1 B2 B3 B4 C2 C3

ESPESOR DIÁMETRO 98

14mm ST-COLOR-D98-14**

18mm ST-COLOR-D98-18**

22mm ST-COLOR-D98-22**

09

4DESIGN.indd 9 30/1/20 15:21

Page 10: ARTESANÍA PUNTA · 20mm HD-ML-D98-20** HD-ML-D95-20** INDICACIONES DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN Densidad postsinterizado (g/cm3) >2.6 CTE: (25-500 ºC) 6.07 ± 0.01 Capas 5 Fuerza

2_Coloreado 7_Resultado1_Fresado 6_Glaseado3_Secado 5_Carga de cerámica

4_Sinterizado

HT

DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN

Densidad postsinterizado (g/cm3) 6,07 ± 0,01

CTE (25-500 ºC) (10,5 ±1,0) x 10-6K-1

Fuerza de flexión a 3 puntos postsinterizado

> 1200 (MPa)

Envejecimiento acelerado de la superficie de la fase monoclínica

< 10%

Translucidez media (1mm.) 30-39%

Solubilidad química postsinterizado (ug/cm2)

< 100

Test de citotoxicidad Nivel 0

Radioactividad (Bq/g) < 0,1

Temperatura de sinterizado1400~1580º C

Recomendada: 1530º C

FASES

HIGH TRANSLUCENT WHITEDisco de óxido de zirconio blanco de alta translucidez.

Puente Inlay

Pónticos 2-5 piezas

Puente Maryland

Cofias

Corona telescópica

Puente Catilever

Pónticos > 5 piezas

INDICACIONES

ZrO2 + HfO

2+ Y

2O

3≥ 99%

Y2O

34,5~6%

Al2O

3≤ 0,5%

Otros óxidos ≤ 0,5%

ESPESOR DIÁMETRO 98 DIÁMETRO 95

10mm HT-D98-10 -

12mm HT-D98-12 -

14mm HT-D98-14 HT-D95-14

18mm HT-D98-18 HT-D95-18

22mm HT-D98-22 HT-D95-22

25mm HT-D98-25 HT-D95-25

30mm HT-D98-30 -

10

Adecuado para el diseño de estructuras y cofias con una fuerza superior.

Recomendado No recomendadoRecomendado salvo en pacientes con bruxismo

4DESIGN.indd 10 30/1/20 15:21

Page 11: ARTESANÍA PUNTA · 20mm HD-ML-D98-20** HD-ML-D95-20** INDICACIONES DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN Densidad postsinterizado (g/cm3) >2.6 CTE: (25-500 ºC) 6.07 ± 0.01 Capas 5 Fuerza

Especialmente diseñado para la tecnología CAD CAM dental, con hombro y diámetro universal de 98mm. Las propiedades óptimas de la cera permiten quemarla al 100%, sin dejar residuos y dando lugar a superficies lisas y moldeadas. Sus características optimizadas dan paso a formas incluso muy delicadas, excluyendo la contracción o distorsión de la pieza fresada. La cera es estable en volumen, permitiendo acabados de márgenes absolutamente exactos y ajustes perfectos.

DISCO DE CERA WAX100% calcinable.

w

DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN

Tª de fusión 108ºC

Tª de trabajo 106 - 115ºC

Penetración a 25ºC 0,1 mm

Viscosidad 500 - 1000 MPa

Densidad 0,95 g/ml

Componente principal:- Parafina

Impurezas, estabilizadores:- Ninguno

ARTÍCULO ESPESOR DIÁMETRO

BEIGE-D98-20 W20 mm 98 mm

GRIS-D98-20 W

Beige Gris

11

4DESIGN.indd 11 30/1/20 15:21

Page 12: ARTESANÍA PUNTA · 20mm HD-ML-D98-20** HD-ML-D95-20** INDICACIONES DATOS TÉCNICOS COMPOSICIÓN Densidad postsinterizado (g/cm3) >2.6 CTE: (25-500 ºC) 6.07 ± 0.01 Capas 5 Fuerza

Para más información contacta con nuestro equipo:Información técnica: [email protected] comercial: [email protected]

4DESIGN.indd 12 30/1/20 15:21