artículo camp tarragona traducido

2
La Pineda acoge el encuentro anual de la Asociación Síndrome de Angelman Durante el fin de semana las familias de los afectados por esta enfermedad rara han compartido experiencias y ratos de ocio. El Síndrome de Angelman es una enfermedad neurogenética que forma parte de las denominadas “enfermedades raras”. Se caracteriza por retraso mental severo, afectación grave del habla, ataxia y/o temblores en las extremidades. Son también comunes la microcefalia y las convulsiones. Este fin de semana el Gran Hotel La Hacienda de la Pineda ha acogido el encuentro anual de la Asociación Síndrome de Angelman (ASA), una entidad que reúne familias de todo el territorio español. En total han asistido 170 personas de la asociación, entre padres e hijos. Trabajo y Ocio Según Diego Arrese, vicepresidente de la entidad y padre de una niña diagnosticada con el síndrome, estos encuentros son muy beneficiosos para los padres de niños afectados, ya que permite compartir experiencias y recibir orientación sobre esta enfermedad. “Al fin y al cabo, en determinadas circunstancias, los padres somos los que mejores conocemos el SA” afirma. El encuentro empezó el viernes 4 de septiembre cuando los asociados de toda España fueron llegando al hotel. Al día siguiente pasaron el día juntos en PortAventura y ayer domingo celebraron la asamblea de la asociación y escucharon una ponencia sobre un proyecto argentino vinculado al SA. Durante el fin de semana también se ha presentado el libro “Vivir con un ángel”. Se trata de un conjunto de 25 relatos que narran, en forma de testimonio personal, la experiencia de 25 familias con un niño afectado por esta enfermedad rara. Tal como explica Diego Arrese, la finalidad de esta publicación es doble: por una parte recaudar fondos para la investigación de la enfermedad. Y por otra “difundir el SA y ser una guía útil para padres recién diagnosticados, puesto que podrán encontrar información desde la perspectiva de padres con hijos de edades distintas”. El libro se puede comprar al precio de 12euros a través de la página web de la asociación: www.angelman-asa.org Niños que son como ángeles El síndrome de Angelman fue descrito en 1965 por el doctor Harry Angelman y afecta a 1 de cada 20.000 a 30.000 bebés. En la asociación los niños afectados se describen como “ángeles”, porque los niños diagnosticados son muy sociables, sonrientes y de aspecto feliz.

Upload: asa2015

Post on 22-Jan-2018

145 views

Category:

Social Media


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Artículo camp tarragona traducido

La Pineda acoge el encuentro anual de la Asociación Síndrome de Angelman

Durante el fin de semana las familias de los afectados por esta enfermedad rara han

compartido experiencias y ratos de ocio.

El Síndrome de Angelman es una enfermedad neurogenética que forma parte de las

denominadas “enfermedades raras”. Se caracteriza por retraso mental severo, afectación

grave del habla, ataxia y/o temblores en las extremidades. Son también comunes la

microcefalia y las convulsiones.

Este fin de semana el Gran Hotel La Hacienda de la Pineda ha acogido el encuentro anual de

la Asociación Síndrome de Angelman (ASA), una entidad que reúne familias de todo el

territorio español. En total han asistido 170 personas de la asociación, entre padres e hijos.

Trabajo y Ocio

Según Diego Arrese, vicepresidente de la entidad y padre de una niña diagnosticada con el

síndrome, estos encuentros son muy beneficiosos para los padres de niños afectados, ya

que permite compartir experiencias y recibir orientación sobre esta enfermedad. “Al fin y al

cabo, en determinadas circunstancias, los padres somos los que mejores conocemos el SA”

afirma.

El encuentro empezó el viernes 4 de septiembre cuando los asociados de toda España

fueron llegando al hotel. Al día siguiente pasaron el día juntos en PortAventura y ayer

domingo celebraron la asamblea de la asociación y escucharon una ponencia sobre un

proyecto argentino vinculado al SA.

Durante el fin de semana también se ha presentado el libro “Vivir con un ángel”. Se trata de

un conjunto de 25 relatos que narran, en forma de testimonio personal, la experiencia de

25 familias con un niño afectado por esta enfermedad rara. Tal como explica Diego Arrese,

la finalidad de esta publicación es doble: por una parte recaudar fondos para la

investigación de la enfermedad. Y por otra “difundir el SA y ser una guía útil para padres

recién diagnosticados, puesto que podrán encontrar información desde la perspectiva de

padres con hijos de edades distintas”. El libro se puede comprar al precio de 12euros a

través de la página web de la asociación: www.angelman-asa.org

Niños que son como ángeles

El síndrome de Angelman fue descrito en 1965 por el doctor Harry Angelman y afecta a 1 de

cada 20.000 a 30.000 bebés. En la asociación los niños afectados se describen como

“ángeles”, porque los niños diagnosticados son muy sociables, sonrientes y de aspecto

feliz.

Page 2: Artículo camp tarragona traducido

La Asociación se creó en 1996 con el objetivo de facilitar la comunicación entre familias,

proporcionando apoyo, asesoramiento e información, profundizar en el conocimiento del

SA estimulando la investigación en todos los niveles, y conseguir una mejor calidad de vida

para los afectados. Asimismo, ASA también trabaja para fomentar actividades de

formación, investigación e intercambio de proyectos, y colabora con instituciones públicas y

privadas en los estudios y/o trabajos conjuntos que favorezcan el conocimiento de esta

problemática.

“Al tratarse de una enfermedad rara poco común la investigación se lleva a cabo

principalmente en Estados Unidos y Australia. Y desde la Asociación estamos muy

pendientes de ellas” asegura Diego Arrese. A día de hoy la Asociación Síndrome de

Angelman está formada por más de 130 familias.