asian: annual report 2011
DESCRIPTION
annual reportTRANSCRIPT
![Page 1: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/2.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
สารบญ
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
หนา สารจากคณะกรรมการบรษท 1รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ 2สวนท 1 บรษททออกหลกทรพย 3 1. ขอมลทวไป 3 2. ปจจยความเสยง 6 3. ลกษณะการประกอบธรกจ 8 4. การประกอบธรกจของแตละสายผลตภณฑ 11 5. ทรพยสนทใชในการประกอบธรกจ 18 6. ขอพพาททางกฎหมาย 19 7. โครงสรางเงนทน 20 8. การจดการ 21 8.1โครงสรางการจดการ 21 8.2 รายชอคณะกรรมการแตละชด 23 8.3 การกำกบดแลกจการ 24 8.4บคลากร 28 9. การควบคมภายใน 29 10. รายการระหวางกน 30 11.ฐานะการเงนและผลการดำเนนงาน 31เอกสารแนบ 1รายละเอยดเกยวกบกรรมการผบรหารและผมอำนาจควบคมของบรษท 40เอกสารแนบ 2รายละเอยดเกยวกบกรรมการของบรษทยอย 44สวนท 2 งบการเงน 45
![Page 3: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/3.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
![Page 4: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/4.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
1
( )
2551
SWAP
( YIELD ) YIELD 6%
2551 100
320
2551
( )
( )
( )
สารจากคณะกรรมการบรษท
ป2554 เศรษฐกจหลายๆประเทศเผชญกบปญหาตางๆ เชนปญหาวกฤตทางการเงนหนสาธารณะรวมทงประสบกบภยธรรมชาตโดยเฉพาะอยางยงในประเทศอตสาหกรรมขนาดใหญเชนประเทศสหรฐอเมรกาสหภาพยโรปและประเทศญปนซงสงผลกระทบตอภาวะเศรษฐกจของบรษทคคา รวมทงความผนผวนของคาเงนบาทในระหวางป สงผลตอการดำเนนงานของ บรษทหองเยนเอเชยนซฟดจำกด(มหาชน)และบรษทยอย ในป2554บรษทมรายไดจากการขาย10,511.8ลานบาทเพมขน309.3ลานบาทหรอคดเปนอตรารอยละ3.0เมอเทยบกบป 2553 ซงบรษทมรายไดจากการขาย 10,202.5 ลานบาท อยางไรกด แมวาปรมาณการขายผลตภณฑอาหารทะเลแชแขงของบรษทจะมปรมาณลดลงเนองจากบรษทเนนขายสนคาทสรางผลกำไรไมเนนขายปรมาณมากเชนทผานมาโดยบรษทมการปรบราคาขายเพมขน สงผลใหมยอดขายเพมขนจากปกอน รวมทงมการควบคมประสทธภาพในกระบวนการผลตทำใหตนทนลดลงสงผลใหบรษทมกำไรขนตนเพมขนจากปกอนทอตรารอยละ6.3เปนอตรารอยละ8.5ประกอบกบมคาใชจายขายและบรหารลดลง62.3ลานบาทหรออตรารอยละ10.3 โดยคาใชจายหลกทลดลงไดแกคาใชจายในการสงออกสงผลใหบรษทมกำไรสทธ 229.9ลานบาทเมอเทยบกบปกอนซงมกำไรสทธ185.6ลานบาทโดยกำไรสทธเพมขน44.3ลานบาทคดเปนอตรารอยละ23.9 ในสวนของบรษทยอย ซงดำเนนธรกจแปรรปปลาทนานน ในครงปแรกมการเตบโตอยางตอเนอง ทงในสวนของยอดขายและกำลงผลต ทำใหสามารถทำกำไรได แตในครงปหลงประสบกบปญหาราคาวตถดบทปรบตวสงขนตามราคาตลาดโลก ทำใหบรษทตองชะลอการผลตลงสงผลใหผลการดำเนนงานในชวงดงกลาวไมดเทาทควร นอกจากน การดำเนนการของธรกจอาหารสตว ซงเปนอตสาหกรรมตอเนองจากธรกจแปรรปสตวนำแชแขงและปลาทนาในป 2554 ทผานมานบวาประสบความสำเรจอยางดเยยม มแนวโนมการเตบโตสงทงยอดขาย และสวนแบงทางการตลาด เปนผลเนองมาจากคณภาพของผลตภณฑทสงกวาคแขง บรษทยงมงเนนในการพฒนาประสทธภาพในการบรหารจดการและการปฏบตงาน การคนควาผลตภณฑใหมๆ การขยายตลาดอยางตอเนอง รวมทงการบรหารความเสยงดานอตราแลกเปลยนทเขมงวด เพอมงหวงใหบรษทมกำไรอยางตอเนองและสมำเสมอ ถงแมวาบรษทยงมการลงทนอยางตอเนอง เพอผลประโยชนในระยาวของผถอหนผมพระคณทกทาน แตเนองจากบรษทไดงดจายเงนปนผลเปนระยะเวลาหลายปแลวดงนนในป2554บรษทจงเหนสมควรใหมการจายเงนปนผลจากผลการดำเนนการในป2554ใหแกผถอหนทกทาน ขาพเจาในฐานะตวแทนคณะกรรมการบรษทขอขอบคณผบรหารและพนกงานทกทานของกลมบรษทเอเชยนทสละแรงกายและแรงใจรวมกนฝาฟนอปสรรคในป 2554 จนผานมาไดดวยด และขอขอบคณทานผถอหนทกทานทไดใหความไววางใจและสนบสนนกลมบรษทเอเชยนดวยดตลอดมา
บรษทหองเยนเอเชยนซฟดจำกด(มหาชน)
(นายสมศกดอมรรตนชยกล)ประธานกรรมการบรษทฯ
1
![Page 5: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/5.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
1
( )
2551
SWAP
( YIELD ) YIELD 6%
2551 100
320
2551
( )
( )
( )
รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ
เอกสารแนบ 3
เรยนผถอหน คณะกรรมการตรวจสอบ บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) ประกอบดวยกรรมการอสระ 3 ทาน ดงรายนามตอไปน 1.นายศรชยสาครรตนกล ประธานกรรมการตรวจสอบ (ดำรงตำแหนงตงแต13พฤษภาคม2553จนถง12กมภาพนธ2555) 2.นางวไลฉททนตรศม กรรมการตรวจสอบ (ดำรงตำแหนงตงแต10สงหาคม2553จนถงปจจบน) 3.นางเยาวณเครอองอาจนกล กรรมการตรวจสอบ (ดำรงตำแหนงตงแต15พฤษภาคม2551จนถงปจจบน) ในป2554คณะกรรมการตรวจสอบมการประชม8ครงโดยไดพจารณาเรองตางๆดงน 1.กำกบดแลงานตรวจสอบภายใน และประเมนประสทธภาพการควบคมภายในของบรษทใหเปนไปตามแผนงานทไดรบอนมต และใหมความรดกมและเพยงพอ ตลอดจนตดตามผลความคบหนาของการดำเนนการแกไขตามรายงานการตรวจสอบภายใน นอกจากน ยงไดกำกบดแลการปฏบตงานของ บรษท โฮรเวธ (ประเทศไทย) จำกด ทไดรบมอบหมายใหดำเนนการตรวจสอบภายในระบบการปฏบตงานหลกๆของกลมบรษทโดยเรมตงแตเดอนสงหาคม2552และตลอดป2554 จากรายงานผลการตรวจสอบของบรษทโฮรเวธ (ประเทศไทย) จำกด คณะกรรมการตรวจสอบมความเหนวา ระบบการควบคมภายในของบรษทและบรษทยอยมความเพยงพอและเหมาะสม 2.สอบทานงบการเงนและงบการเงนรวมประจำป2553งบการเงนระหวางกาล3ไตรมาสป2554ของบรษทรวมทงไดประชมรวมกบผสอบบญชพบวางบการเงนของบรษทและบรษทยอย ไดจดทำขนตามมาตรฐานการบญชทรบรองโดยทวไปมการแสดงรายการและเปดเผยขอมลในสาระสำคญอยางเพยงพอ 3.เสนอแตงตงและพจารณาคาตอบแทนประจำปของผสอบบญช
(นายศรชยสาครรตนกล)ประธานกรรมการตรวจสอบ
(ดำรงตำแหนง13พค.53ถง12กพ.55)
2
![Page 6: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/6.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
1
( )
2551
SWAP
( YIELD ) YIELD 6%
2551 100
320
2551
( )
( )
( )สวนท 1
บรษททออกหลกทรพย
1. ขอมลทวไป บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) ประกอบธรกจ :แปรรปสตวนำแชแขงเพอการสงออกวนทกอตงบรษทฯ :27กนยายน2525ทนทออกและเรยกชำระแลว :361.82ลานบาท(มลคาหนละ1บาท)เลขทะเบยนบรษทฯ :0107536001061(เดมเลขทบมจ.180)เวบไซต :http://www.asianseafoods.co.thโรงงานแหงแรก :เลขท742ซอยกลวยนำไทถนนอาจณรงคแขวงคลองเตยเขตคลองเตย กรงเทพฯ10110 โทรศพท(02)249-7113,(02)249-5255,(02)249-9324 โทรสาร(02)249-5256,(02)249-3605,(02)249-3675โรงงานแหงท2และสำนกงานใหญ :เลขท55/2หมท2ถนนพระราม2ตำบลบางกระเจาอำเภอเมอง จงหวดสมทรสาคร74000 โทรศพท(034)822204-7,(034)822700-6 โทรสาร(034)822407,(034)822698-9,(034)822706บรษทยอยแหงท 1 บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (สราษฎรธาน) จำกด ประกอบธรกจ :แปรรปสตวนำแชแขงเพอการสงออกวนทกอตงบรษทฯ :18สงหาคม2536ทนจดทะเบยน :100ลานบาท(มลคาหนละ10บาท)สำนกงานใหญ :เลขท55/2หมท2ถนนพระราม2ตำบลบางกระเจาอำเภอเมอง จงหวดสมทรสาคร74000 โทรศพท(034)822204-7,(034)822700-6 โทรสาร(034)822407,(034)822698-9,(034)822706โรงงาน :เลขท57หมท4ตำบลทาสะทอนอำเภอพนพนจงหวดสราษฎรธาน84130 โทรศพท(077)276888 โทรสาร(077)276811,(077)276822,(077)276833สดสวนการถอหน :บรษทหองเยนเอเชยนซฟดจำกด(มหาชน)ถอหน100%
3
![Page 7: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/7.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
บรษทยอยแหงท 2 บรษท เอเชยน อะไลอนซ อนเตอรเนชนแนล จำกด ประกอบธรกจ :แปรรปสตวนำโดยเฉพาะปลาทนาบรรจกระปองปลาทนาแชแขงและ ผลตภณฑพลอยไดอาทอาหารสตวบรรจกระปองและปลาปนวนทกอตงบรษทฯ :15มนาคม2548ทนจดทะเบยน :1,200ลานบาท(มลคาหนละ10บาท)สำนกงานใหญ :เลขท55/2หมท2ถนนพระราม2ตำบลบางกระเจาอำเภอเมอง จงหวดสมทรสาคร74000 โทรศพท(034)822204-7,(034)822700-6 โทรสาร(034)822407,(034)822698-9,(034)822706โรงงาน :เลขท8/8หมท3ถนนพระราม2ตำบลบานบออำเภอเมอง จงหวดสมทรสาคร74000 โทรศพท(034)845566-8,(034)845575-91 โทรสาร(034)845547,(034)845593สดสวนการถอหน :บรษทหองเยนเอเชยนซฟดจำกด(มหาชน)ถอหน100% บรษทยอยแหงท 3 บรษท เอเชยน ฟด จำกด ประกอบธรกจ :โรงงานผลตอาหารสตวนำวนทกอตงบรษทฯ :19สงหาคม2531ทนจดทะเบยน :345ลานบาท(มลคาหนละ100บาท)สำนกงานใหญ :เลขท55/2หมท2ถนนพระราม2ตำบลบางกระเจาอำเภอเมอง จงหวดสมทรสาคร74000 โทรศพท(034)822204-7,(034)822700-6 โทรสาร(034)822407,(034)822698-9,(034)822706โรงงาน :เลขท239หมท3ถนนเพชรเกษมกม.180-181ตำบลทายางอำเภอทายาง จงหวดเพชรบร76130 โทรศพท(032)437922-4 โทรสาร(032)437134-5สดสวนการถอหน :บรษทหองเยนเอเชยนซฟดจำกด(มหาชน)ถอหน100%
4
![Page 8: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/8.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
บรษทยอยแหงท 4 บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (ศรราชา) จำกด ประกอบธรกจ :แปรรปสตวนำแชแขงวนทกอตงบรษทฯ :2กมภาพนธ2532ทนจดทะเบยน :272ลานบาท(มลคาหนละ100)สำนกงานใหญ :เลขท55/2หมท2ถนนพระราม2ตำบลบางกระเจาอำเภอเมอง จงหวดสมทรสาคร74000 โทรศพท(034)822204-7,(034)822700-6 โทรสาร(034)822407,(034)822698-9,(034)822706โรงงาน :เลขท211หมท10ซอยสขาภบาล8ถนนสขมวทตำบลบงอำเภอศรราชา จงหวดชลบร20230 โทรศพท(038)760303-5 โทรสาร(038)340192สดสวนการถอหน :บรษทเอเชยนฟดจำกดถอหน100%บคคลอางอง (1) นายทะเบยนหลกทรพย บรษทศนยรบฝากหลกทรพย(ประเทศไทย)จำกด ชน4,7อาคารตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย เลขท62ถนนรชดาภเษกแขวงคลองเตยเขตคลองเตยกรงเทพฯ10110 โทรศพท(02)229-2800โทรสาร(02)359-1259(2) ผสอบบญช บรษทหองเยนเอเชยนซฟดจำกด(มหาชน) 1. นางสาวจนตนามหาวนชสำนกงานสอบบญชซแอนดเอ ทะเบยนผสอบบญชรบอนญาตเลขท4687 2. นางจนตนาเตชะมนตรกลสำนกงานสอบบญชซแอนดเอ ทะเบยนผสอบบญชรบอนญาตเลขท5131 บรษทยอย 4 บรษท นางสาวอารยามหาวนชสำนกงานสอบบญชซแอนดเอ ทะเบยนผสอบบญชรบอนญาตเลขท4995 สำนกงานสอบบญชซแอนดเอ เลขท2210/51ถนนนราธวาสราชนครนทรแขวงชองนนทรเขตยานนาวา กรงเทพฯ10110 โทร.(02)678-0750-4โทรสาร(02)678-0661 Email:[email protected]
5
![Page 9: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/9.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
1
( )
2551
SWAP
( YIELD ) YIELD 6%
2551 100
320
2551
( )
( )
( )
2. ปจจยความเสยง
2.1 ปจจยความเสยงเรองการบรหารตนทนวตถดบ บรษทเปนอตสาหกรรมทมวตถดบเปนตนทนรอยละ80 โดยประมาณของตนทนขาย วตถดบ ไดแก ปลากง ปลาหมกและปลาทนา เปนสนคาเกษตร (Commodity products) ทมการขนลงของราคาตามอปสงคและอปทานในตลาด และหากมการเกงกำไรของราคาวตถดบตางๆ เหลานน จะทำใหราคามการเปลยนแปลงอยางรวดเรว ดงนนการจดหาวตถดบ และการบรหารการจดเกบและระดบการหมนเวยนของวตถดบคงคลงอยางมประสทธภาพจะทำใหบรษทไดเปรยบคแขงขนทงจากภายในประเทศและตางประเทศ โดยเฉพาะคแขงขนจากตางประเทศ เชน จน เวยดนาม อนเดย อนโดนเซย และ ฟลปปนส เปนตน ซงมความไดเปรยบดานคาแรงงานทตำและมแหลงวตถดบทอดมสมบรณกวาประเทศไทย บรษทไดกำหนดแนวทางการจดหาวตถดบและการบรหารการจดเกบ และระดบการหมนเวยนของวตถดบคงคลง เพอใหการดำเนนงานเปนไปอยางมประสทธภาพไวดงน n การตดตามขอมลขาวสาร บรษทไดจดใหมบคลากรประจำตามแหลงวตถดบตางๆ ในประเทศเพอจดหาและตดตามขอมลขาวสารเกยวกบสภาวะตลาดของวตถดบตางๆ อยางใกลชดประกอบกบประสบการณและความเชยวชาญในการดำเนนธรกจอาหารทะเลแชแขงของผบรหารกวา30ปทำใหบรษทสามารถคาดการณและตดสนใจไดทนทเมอมเหตการณเปลยนแปลง n การสำรองวตถดบบรษทมการสงซอวตถดบ/ผลตสนคาบางประเภทเพอสำรองไวไดแก (1) ปลาทราย บรษทจะสงซอปลาทรายสำรองไวในกรณทราคาปลาทรายตำลงมาก หรอเปนการปองกนปรมาณการผลตทไมแนนอน เนองจากปลาทราย (หรอเรยกอกชอหนงวา “ปลาเหดโคน”) เปนสตวนำทะเลทอาศยอยบนพนทรายรมชายฝงและไมสามารถเพาะเลยงเองไดดงนนจงไมสามารถควบคมปรมาณผลผลตตามธรรมชาต (2) กงแชแขง โดยปกตบรษทจะสงซอวตถดบกตอเมอไดรบคำสงซอสนคา ยกเวนกรณทราคากงในตลาดตำมากโดยจะสำรองไวบางสวนของปรมาณการผลตกงแชแขง (3) ปลาหมกแชแขง บรษทจะสำรองปลาหมกในกรณเดยวกนกบปลาทราย แตจะมปรมาณสำรองจำนวนไมมากนกเมอเทยบกบปลาทราย n การจดหาแหลงวตถดบโดยตรงจากเกษตรกรใหมๆ ในหลายๆ พนทเพอใหครอบคลมพนทในประเทศและมการทำสญญาซอลวงหนากบเกษตรกรเพอลดความเสยงในการหาวตถดบในอนาคต n การนำเขาวตถดบ บรษทจะนำเขาวตถดบในกรณทวตถดบภายในประเทศมราคาสงมากเมอเทยบกบราคาในตลาดตางประเทศหรอในกรณทปรมาณวตถดบภายในประเทศไมมหรอไมเพยงพอตอความตองการ2.2 ปจจยความเสยงดานอตราแลกเปลยน บรษทมรายไดจากการสงออกสนคารอยละ 76 ทำใหรายไดทไดรบสวนใหญเปนสกลเงนตราตางประเทศ โดยสวนใหญเปนรายไดในรปของสกลเงนเหรยญสหรฐและสวนทเหลอในรปสกลเงนเยน ทำใหบรษทมความเสยงดานอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ อยางไรกตามบรษทมการนำเขาวตถดบจากตางประเทศ จงสามารถนำรายไดสวนทเปนเงนสกลเดยวกนไปชำระคาวตถดบดงกลาวไดและบรษทไดมการปองกนความเสยงดงกลาวโดยทำสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาและในภาวะทคาเงนบาทมความผนผวนบรษทจะตองมการตดตามคาเงนอยางใกลชด
6
![Page 10: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/10.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
2.3 ปจจยความเสยงในการกดกนทางการคาในตลาดตางประเทศ ผลของการเปดเสรทางการคาในตลาดการคาโลก ทำใหเกดการแขงขนการสงออกอยางรนแรง มการนำมาตรการทางภาษและมาตรการทไมใชภาษมาใชกดกนทางการคาในบางประเทศเชน - การทตลาด EU และตลาดสงออกหลายประเทศ กำหนดมาตรการคมเขมการตรวจเชอโรค และสารตกคางในสนคาจำพวกสตวนำรวมถงมาตรฐานใหมๆเพอควบคมการสงออก - การทสหรฐอเมรกาเรยกเกบภาษปองกนการทมตลาดจากผสงออกประเทศไทยทำใหตนทนสงออกกงไปสหรฐอเมรกาเพมขนอยางไรกตามอตราภาษปองกนการทมตลาดของไทยมแนวโนมลดลงมาโดยตลอด บรษทไดนำระบบการตรวจสอบและควบคมคณภาพและความปลอดภยของอาหาร (BRITISH RETAILCONSORTIUMSTANDARD:BRC),ระบบมาตรฐานISO9001,ISO14001,ISO18001,ISO17025,HACCP,IFS,BAPและมาตรฐานHALALซงเปนระบบมาตรฐานสากลทไดรบการยอมรบในอตสาหกรรมอาหารมาใชในกระบวนการผลตเพอควบคมคณภาพผลตภณฑจนเปนทยอมรบจากประเทศผนำเขาแลว สวนแนวทางแกไข การเรยกเกบภาษปองกนการทมตลาดนน บรษทไดจางทปรกษาเพอเตรยมขอมลในการทบทวนอตราภาษปองกนการทมตลาดแลวเพอควบคมไมใหอตราภาษการทมตลาดดงกลาวสงเกนกวาในปจจบน2.4 ปจจยความเสยงในการตออายสญญาเชาของโรงงานแหงท 1 บรษทเชาพนทกบการทาเรอแหงประเทศไทย เพอเปนทตงของโรงงานผลตอาหารทะเลแชแขงและถอวาเปนโรงงานแหงแรกของบรษททเปดดำเนนการปจจบนโรงงานแหงนใชสำหรบการผลตปลาทรายแชแขงเปนหลกอยางไรกดในปจจบนการทาเรอไดอนมตการตอสญญาเชากบบรษทเปนทเรยบรอยแลว 2.5 ปจจยความเสยงทางดานการเงน บรษทมเงนกยมระยะยาวจำนวน1,368ลานบาทและมยอดคงเหลอณ31ธนวาคม2554จำนวน854.1ลานบาทซงจะถงกำหนดชำระภายใน1ปจำนวน282ลานบาทโดยมขอตกลงกบสถาบนการเงนเจาหนวาจะตองดำรงอตราหนสนทมภาระดอกเบยจายตอทนไมใหเกน2เทาหากไมสามารถดำรงอตราสวนทางการเงนดงกลาวไดจะมผลกระทบตอสภาพคลองทางการเงนของบรษท กรณทผใหกเรยกเงนกคนกอนกำหนดเวลา ทงนในป 2554 บรษทผอนชำระคนเงนกและดอกเบยตรงตามกำหนดเวลาและดแลอตราสวนตางๆทางการเงนเปนอยางดผใหกทกรายจงไมมการเรยกคนเงนกกอนกำหนดแตอยางใด
7
![Page 11: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/11.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
1
( )
2551
SWAP
( YIELD ) YIELD 6%
2551 100
320
2551
( )
( )
( )
3. ลกษณะการประกอบธรกจ
3.1 การเปลยนแปลง และพฒนาการทสำคญในรอบ 5 ปทผานมา • พ.ศ. 2550 บรษทมการเปลยนแปลงทมผบรหารระดบสงของบรษทรวม4ทานจากเดม เปนนายสมศกด สถตธำมรงคนายยงยทธภวชรานนท นายเอกราช พรรณสงข และนายวลลภ ลอมลม ซงเปนผบรหารททำงานกบบรษทมานาน มประสบการณทงดานการตลาดและการผลต รวมทงมความรความสามารถในธรกจอาหารเปนอยางด เพอรองรบนโยบายการปรบปรงประสทธภาพ และพฒนาระบบงานตางๆ • พ.ศ. 2551 บรษทจดใหมสำนกบรหารงานอยแหงเดยวกน เพอใหสามารถตดตอแลกเปลยนขอมลขาวสารกนไดอยางรวดเรวทกโรงงาน รวมทงเพมอำนาจในการตอรองราคาวตถดบและวสดตางๆ ทำใหลดตนทนและคาใชจายตางๆ ไดเปนอยางมาก รวมทงการแลกเปลยนขอมลระหวางฝายจดซอและฝายขายทรวดเรวทำใหซอวตถดบไดในราคาทตำกวาราคาขายทตกลงกบลกคาจนสามารถทำกำไรไดมากในปน • พ.ศ. 2552 บรษทมบคลากรทมประสบการณในอตสาหกรรมแปรรปทนา ไดแก นายชยพร หวงนตยสข เขามาเปนทปรกษาของบรษทเอเชยนอะไลอนซอนเตอรเนชนแนลจำกดทงนนายชยพรหวงนตยสขเคยเปนผบรหารของบรษททอยในอตสาหกรรมทนาเปนเวลากวา 20 ป (10 ปในประเทศ และอก 10 ปในประเทศสหรฐอเมรกา) กอนมารวมงานกบบรษท นายชยพรหวงนตยสข ดำรงตำแหนงผอำนวยการฝายปฏบตการ (CHIEF OPERATING OFFICER) ของบรษท ชคเคนออฟเดอะซ(CHICKEN OF THE SEA) ประเทศสหรฐอเมรกา และเปนผทมประสบการณสง ซงครอบคลมถงการจดซอจดหาวตถดบ(ปลาทนา)การวางแผนการผลตการผลตตลอดจนการบรหารสนคาคงคลงดานการตลาดและทางดานโลจสตกสนอกจากนดวยเปนผทอยในวงการปลาทนา ทำใหนายชยพร หวงนตยสข มสายสมพนธกบบคคลตางๆ ในอตสาหกรรมแปรรปปลาทนา อาทเชนผขาย ผซอ หนวยงานราชการหรอหนวยงานทกำกบดแลในแวดวงปลาทนาทงใน และตางประเทศเปนอยางดซงจะเปนประโยชนอยางยงตอการบรหารงานของบรษทเอเชยนอะไลอนซอนเตอรเนชนแนลจำกด • พ.ศ. 2553 บรษท เอเชยน ฟด จำกด เพมกำลงการผลต ขยายโรงงาน และไดรบอนมตจากสำนกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทนในการยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรเพมเตมมกำหนดเวลาแปดปสำหรบการผลตปละ100,000ตน
8
![Page 12: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/12.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
•พ.ศ. 2554 ในเดอนมนาคม 2554 บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (สราษฎรธาน) จำกด ทจงหวดสราษฎรธาน ซงเปนบรษทยอยไดประสบปญหาอทกภยทำใหเกดความเสยหายตอสนคา โรงงาน และเครองจกร โดยหลงจากทบรษทประกนภยไดตรวจสอบและประเมนความเสยหายแลวไดตกลงจายคาความเสยหายสำหรบมลคาของทรพยสนของบรษทซงอยภายในวงเงนประกนภยคมครองทงจำนวน บรษท หองเยนอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) เพมกำลงการผลต ขยายโรงงาน และไดรบอนมตจากสำนกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทนในการยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมมกำหนดเวลาแปดปสำหรบบรการหองเยนความจประมาณ12,000ตนสนคา บรษท เอเชยนอะไลอนซ อนเตอรเนชนแนล จำกด เพมกำลงการผลต ขยายโรงงาน และไดรบอนมตจากสำนกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทนในการยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมรวมไมเกนรอยละ 100 ของเงนลงทนไมรวมคาทดนและทนหมนเวยนมกำหนดเวลาแปดปสำหรบการผลตอาหารสตวเลยง ปละประมาณ12,000ตน
9
![Page 13: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/13.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
3.2 ภาพรวมการประกอบธรกจ (ก) ลกษณะของผลตภณฑหลกของ บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย นอกจากทรายงานในหวขอ 4 “การประกอบธรกจ” แลว บรษทและบรษทยอยยงมการประกอบธรกจทไมใชผลตภณฑหลกอกคอธรกจหองเยนรบฝากแช อนงธรกจหองเยนรบฝากแชและโรงผลตนำแขงดงกลาว เปนการดำเนนการเพอรองรบธรกจหลกของบรษท ซงหากมกำลงการผลตเหลอจงจะใหบรการแกลกคาภายนอก (ข) ลกษณะของลกคา ผลตภณฑของบรษทและบรษทยอยนอกจากกลมอาหารสตวนำทจำหนายในประเทศเปนหลกแลวบรษทสงไปจำหนายตลาดตางประเทศเปนหลกโดยมตลาดทสำคญคอสหรฐอเมรกาญปนสหภาพยโรปออสเตรเลยและตะวนออกกลางเปนตน (ค) สดสวนรายไดของสายผลตภณฑ
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย สดสวนการจำหนายตามสายผลตภณฑ
ลานบาท
สายผลตภณฑ
บรษท
% การถอหน 2552 2553 2554
ของ ASIAN ในประเทศ สงออก ในประเทศ สงออก ในประเทศ สงออก 1.อาหารแชแขง ASIAN - 465.2 4,534.5 681.3 3,385.7 822.6 2,967.1 และบรรจกระปองSURAT 100 3.9 1,714.2 21.7 1,950.4 76.5 1,983.3 SRIRACHA 100* 0.8 219.7 - 88.8 - - AAI 100 288.0 1,111.7 274.6 1,819.4 294.1 2,070.52.อาหารสตว FEED 100 1,639.3 0.5 1,964.2 12.9 2,266.5 25.4 3.ธรกจอนๆ ASIAN& - 107.3 - 104.7 - 73.8 - SRIRACHA
หกรายการระหวางกน 105.3 - 101.3 - 68.0 -
รวมทกสายผลตภณฑ 2,399.2 7,580.6 2,945.2 7,257.2 3,465.5 7,046.3 หมายเหต ASIAN คอบรษทหองเยนเอเชยนซฟดจำกด(มหาชน) SURAT คอบรษทหองเยนเอเชยนซฟด(สราษฎรธาน)จำกด AAI คอบรษทเอเชยนอะไลอนซอนเตอรเนชนแนลจำกด FEED คอบรษทเอเชยนฟดจำกด SRIRACHA คอบรษทหองเยนเอเชยนซฟด(ศรราชา)จำกด *บรษทเอเชยนฟดจำกดถอหน100%
10
![Page 14: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/14.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
1
( )
2551
SWAP
( YIELD ) YIELD 6%
2551 100
320
2551
( )
( )
( )
4. การประกอบธรกจของแตละสายผลตภณฑ
4.1 ลกษณะผลตภณฑหรอบรการ ผลตภณฑหลกของ บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) ดำเนนธรกจประเภทอตสาหกรรมแปรรปสตวนำแชแขงโดยสงออกภายใตเครองหมายการคาของลกคาเปนสวนใหญ และมเครองหมายการคาของบรษท คอ TCC, SAKURA และ ASIANSEAFOODSผลตภณฑของบรษทแบงออกเปน3ประเภทใหญๆคอ 1.ผลตภณฑปลาทรายแชแขงไดแกปลาทรายสดทแลแบบผเสอ 2.ผลตภณฑกงแชแขงไดแกกงแปรรปสดแชแขงกงแปรรปตมแชแขงและกงปะแปงแชแขงกงปะแปงทอด แชแขง 3. ผลตภณฑปลาหมกแชแขง ไดแก ปลาหมกทงตว ปลาหมกลอกหนง และปลาหมกแล ปลาหมกทอด ปลาหมกยาง ผลตภณฑของ บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (สราษฎรธาน) จำกด บรษทหองเยนเอเชยนซฟด(สราษฎรธาน)จำกดดำเนนธรกจประเภทอตสาหกรรมแปรรปสตวนำแชแขงโดยสงออกภายใตเครองหมายการคาของลกคาเปนสวนใหญ และมเครองหมายการคาของบรษท คอ ASP, TCC ผลตภณฑหลกของบรษทแบงออกเปน5ประเภทใหญๆคอ 1. ผลตภณฑปลาหมกแชแขงไดแกปลาหมกทงตวปลาหมกลอกหนงและปลาหมกแล 2.ผลตภณฑกงแชแขงไดแกกงแปรรปสดแชแขงและกงแปรรปตมแชแขง 3.ผลตภณฑหอยแชแขงไดแกเนอหอยลายลวกแชแขงและเนอหอยแมลงภลวกแชแขง 4.ผลตภณฑทะเลรวม 5.ผลตภณฑปลาไข ผลตภณฑหลกของ บรษท เอเชยน อะไลอนซ อนเตอรเนชนแนล จำกด บรษท เอเชยน อะไลอนซ อนเตอรเนชนแนล จำกด ดำเนนธรกจประเภทอตสาหกรรมแปรรปปลาทนา โดยสงออกภายใตเครองหมายการคาของลกคาเปนสวนใหญและมเครองหมายการคาของบรษทคอOCEANUSผลตภณฑหลกของบรษทแบงออกเปน4ประเภทใหญๆคอ 1.ผลตภณฑปลาทนากระปองและถงPouch 2.ผลตภณฑเนอทนาแชแขง 3.ผลตภณฑอาหารสตวเลยงกระปอง 4.ผลตภณฑปลาปนสำหรบทำอาหารสตว
11
![Page 15: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/15.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
ผลตภณฑหลกของ บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (ศรราชา) จำกด บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (ศรราชา) จำกด ดำเนนธรกจประเภทอตสาหกรรมแปรรปสตวนำแชแขง และการรบจางผลต ผลตภณฑหลกของ บรษท เอเชยน ฟด จำกด บรษท เอเชยน ฟด จำกด ดำเนนธรกจประเภทอตสาหกรรมผลตอาหารสตวนำ โดยสวนใหญเปนการขายในประเทศภายใตเครองหมายการคาของบรษทคอASIANFEED ขอจำกดในการประกอบธรกจ บรษทยอยแหงหนงทผลตปลาทนาอาจมขอจำกดในการหาวตถดบได หากปลาทนาทจบไดทวโลกมปรมาณลดลงหรอมการแยงกนซอวตถดบดงกลาวจนทำใหวตถดบมราคาสงจนไมสามารถขายได การไดรบการสงเสรมการลงทน บรษทและบรษทยอยไดรบสทธพเศษจากการไดรบการลงทนเพอการอตสาหกรรมตามพระราชบญญตสงเสรมการลงทนพ.ศ.2520ดงน จำนวน บตรสงเสรมการลงทน
ประเภทโครงการ โครงการ เลขทบตรฯ วนท -บรษทหองเยนเอเชยนซฟดจำกด(มหาชน) -กจการหองเยน 1 1887(3)/2548 17สงหาคม2548 -กจการผลตอาหารพรอม 1 1651(3)/2549 26มกราคม2548 รบประทานจากสตวนำ แชแขงและสตวนำแชแขง -กจการหองเยนหรอ 1 1982(3)/2554 1กมภาพนธ2554 กจการหองเยนและขนสง หองเยน -บรษทหองเยนเอเชยนซฟด(สราษฎรธาน)จำกด -กจการผลตอาหารจากสตว 1 1579(2)/2546 3กนยายน2546 นำแชแขงและสตวนำ แชแขง- บรษทเอเชยนอะไลอนซอนเตอรเนชนแนลจำกด -กจการผลตอาหารทะเล 1 1604(2)/2549 16พฤศจกายน2548 บรรจภาชนะผนก ผลตอาหารสตวและปลาปน -ผลตอาหารสตวเลยงหรอ 1 1920(2)/2554 2พฤษภาคม2554 สวนผสมอาหารสตว (PETFOOD) -บรษทเอเชยนฟดจำกด -ผลตอาหารสตวหรอ 1 1658(2)/2554 14ธนวาคม2553 สวนผสมอาหารสตว
12
![Page 16: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/16.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
บรษทและบรษทยอย ไดรบสทธพเศษ เชน 1. ไดรบยกเวนอากรขาเขาสำหรบเครองจกรตามทคณะกรรมการพจารณาอนมต 2.ไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมแปดป นบแตวนท เรมมรายไดจากการประกอบกจการนนๆ 3.ไดรบลดหยอนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมในอตรารอยละ หาสบของอตราปกตเปนเวลาหาปนบจากวนทพนกำหนดระยะเวลาตามขอ2 4.ไดรบอนมตใหหกเงนไดพงประเมนเปนจำนวนเทากบรอยละหาของรายไดจากการประกอบกจการทไดรบการ สงเสรมเพอการสงออกทเพมขนจากปกอนเปนเวลาสบปนบแตวนทมรายไดจากการประกอบกจการนนๆ4.2 การตลาดและภาวะการแขงขน ลกษณะของตลาดสนคาอาหารทะเลแชแขงเพอการสงออก เปนตลาดทมการแขงขนสง เนองจากมผผลตสนคาชนดและประเภทเดยวกนกบไทยเปนจำนวนมาก ในขณะเดยวกนตลาดกขนอยกบอปสงคและอปทาน (Demand& Supply) และขนอยกบสภาวะเศรษฐกจของประเทศผซอซงตลาดสวนใหญยงเปนของผซอ ทงประเทศผผลตตางๆ ยงมปรมาณทไมมแนวโนมจะลดลง ความตองการซอจำกดอยเพยงไมกประเทศ ยอมทำใหเกดการแขงขนในดานราคา การจำหนายสตวนำทะเลแชแขงภายในประเทศสวนใหญเปนการจำหนายผานศนยการคาภตตาคารสำหรบผซอสนคาในตางประเทศนน ไดแก ตวแทนจำหนาย (Dealer) ผนำเขา (Importer) ซงอาจทำหนาทเปนตวกลาง (Broker) และหรอผขายสง(Wholesaler)ไปพรอมกน ขอไดเปรยบและกลยทธในการแขงขนของบรษท • ปลาทราย บรษทมคนงานทมความสามารถและความเชยวชาญในการแลปลาทรายซงถอเปนเทคนคเฉพาะทำใหคแขงอนทจะผลตปลาทรายแขงกบบรษทนนทำไดยากลำบาก ประกอบกบบรษทสามารถซอวตถดบไดเกอบทงหมดในตลาด โดยบรษทมผจดหาหรอจำหนายวตถดบทอยตามแหลงตางๆ ตามชายทะเลทมความสมพนธอนดมาเปนเวลานาน ซงผจดหาหรอจำหนายวตถดบสวนมากมความพอใจทจะขายปลาทรายใหกบบรษท เนองจากบรษทมการรบซอในปรมาณทสมำเสมอแนนอน มการชำระเงนทรวดเรวตรงตอเวลา ทำใหบรษทสามารถซอปลาทรายไดมากกวาผผลตรายอนจงถอไดวาเปนการตดโอกาสของผทจะเขามาเปนผประกอบการรายใหมในสวนของผลตภณฑปลาทรายแชแขง นอกจากแหลงวตถดบภายในประเทศแลว บรษทยงสรางเสรมความสมพนธทดกบผจดหาหรอจำหนายวตถดบจากตางประเทศเพอเปนแหลงสำรองเพอใหมวตถดบเพยงพอ อนงบรษทไมมความเสยงจากการพงพงบคลากรดงกลาว เพราะบรษทมพนกงานทมทกษะมความชำนาญในเรองนมากเพยงพอ และสามารถฝกหดพนกงานใหมเพมเตมไดอยางตอเนอง อกทงพนกงานเหลานลวนเปนพนกงานททำงานกบบรษทมานานมความซอสตยจงรกภกดและมความผกพนกบบรษทอยางแนบแนน
13
![Page 17: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/17.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
• กง 1. บรษทมฐานของลกคาทยาวนานและสามารถเพมศกยภาพของการจดจำหนายโดยสรางสนคาใหมควบคกนไปดวย 2.บรษทมนโยบายผลตสนคามลคาเพมอยางตอเนอง และเพมขนทกป โดยเนนงานวจยและการนวตกรรม จงมการลงทนเพมในสวนนทกปโดยเปรยบเทยบกบยอดขายและผลการดำเนนการ 3. บรษทตระหนกถงความสำคญของคณภาพและความปลอดภยของสนคาทผลตขน จงไดมการนำระบบตรวจสอบควบคมคณภาพและความปลอดภยของอาหารโดยไดรบการรบรองจากBRC, ISO,HALAL, IFS,BAFซงเปนระบบมาตรฐานสากลทไดรบการยอมรบในอตสาหกรรมอาหารอนหมายรวมถงระบบคณภาพ “การวเคราะหอนตรายและการควบคมจดวกฤตในกระบวนการผลต” (HACCP) มาใชในการผลตสนคาเพอใหไดคณภาพและมาตรฐานตรงตามสขลกษณะทมความปลอดภยตอผบรโภคและเปนทพอใจของลกคา 4.ทางดานการตลาดบรษทมความตรงตอเวลาซอสตยและการบรการทดตอลกคาในการสงมอบสนคาทำใหลกคาสามารถซอสนคาจากบรษทไดอยางตอเนองซงเปนประวตทดของบรษท 5. บรษทมนโยบายหาลกคาประจำเพม และขายตรงถงผบรโภคคนสดทาย เพอเปนการเพมความสามารถในการแขงขนทางดานการตลาด 6. การจดหาแหลงวตถดบใหตรงตอความตองการในการผลต โดยครอบคลมพนททวประเทศ รวมทงมการจดหาแหลงวตถดบโดยเชอมโยงกบหวงโซทางธรกจอกดวย • ปลาหมก 1. บรษทมผจดหา หรอผจำหนายวตถดบ (Suppliers) อยในแหลงตางๆ ทงฝงอนดามน และอาวไทย ทำใหมประสทธภาพในการรวบรวมวตถดบไดทง2แหลง 2.บรษทไดดำเนนการพฒนาผลตภณฑ และเพมมลคาในสนคาใหเปนทยอมรบจากประเทศผนำเขาเพอเพมศกยภาพการแขงขนในตลาดโลก • สนคาใหม ไดแกสนคาประเภทสำเรจรปและกงสำเรจรปเพอชวยรองรบรปแบบใหม และพฒนาผลตภณฑสำหรบสนคาหลกและสนคารองในปจจบนบรษทมงเนนดานการวจยคนควาและพฒนาผลตภณฑใหมๆเพอใหมสนคาใหมออกจำหนายอยางตอเนอง • นโยบายราคาของบรษท นโยบายในการตงราคาขนกบสภาวะราคาในตลาดโลกอยางไรกดราคาขายจะถกกำหนดโดยกลไกของตลาด บรษทมนโยบายมงเนนผลตสนคาทมคณภาพสง เนองจากผลตภณฑคณภาพสงมราคาทคอนขางด นอกจากนในภาวะทตลาดออนตวราคาสนคาทวไปลดลงผซอมกเลอกซอสนคาทมคณภาพสงกอนดงนนความตองการสนคาคณภาพสงจงไมลดลงมากนก • ผลของฤดกาลทกระทบตอการดำเนนธรกจของบรษท ปจจบนประเทศไทยสามารถเลยงกงกลาดำ และกงขาว จงทำใหมวตถดบปอนโรงงานไดตลอดป แตวตถดบจะมราคาสงในชวงตนป เพราะผเพาะเลยงกงจะไมเลยงกงในฤดหนาวเพราะมโรคระบาดไดงาย ในสวนปลาหมกนนจะขนอยกบฤดกาลกลาวคอ ปลาหมกจะมปรมาณมากในชวงฤดฝน แตถามมรสมซงทำใหเรอประมงไมสามารถออกทะเลได กอาจทำใหปรมาณปลาหมกทจบไดลดลง
14
![Page 18: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/18.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
สวนในดานการจำหนายนน ปรมาณยอดขายปลาทรายจะขนสงในชวงเดอนกมภาพนธ – พฤษภาคมและเดอนสงหาคม – ตลาคม ของทกป เพราะตรงกบชวงเทศกาลของญปนทนยมกนเทมประ โดยผลตภณฑกงแชแขงจะมยอดจำหนายสงชวงตงแตเดอนมถนายน–ธนวาคมสำหรบผลตภณฑอาหารสตวมยอดจำหนายสงในชวงไตรมาสท2-3 • ลกษณะของลกคาและความสมพนธระหวางลกคากบบรษท ผลตภณฑปลาทรายแชแขง บรษทสงไปจำหนายทประเทศญปนทงหมด ซงมลกคาจากประเทศญปนทสงซอสนคาจากบรษทประมาณ 30 ราย ลกคาสวนใหญเปนลกคาเกาทตดตอกนมานาน ซงลกคาดงกลาวมความเชอถอในคณภาพทไดมาตรฐานของผลตภณฑของบรษท ในสวนผลตภณฑกงแชแขงบรษทสงไปจำหนายทสหรฐอเมรกาญปนสหภาพยโรปออสเตรเลยและจำหนายในประเทศ โดยยอดสงออกป 2554 บรษทสงไปจำหนายทสหรฐอเมรการอยละ 55 ญปนรอยละ 25 สหภาพยโรปรอยละ 10ออสเตรเลยและอนๆประมาณรอยละ10ของมลคาการจำหนายทงหมด ในสวนผลตภณฑปลาหมก บรษทสงไปจำหนายทสหภาพยโรป ญปน และอนๆ โดยคดเปนสดสวนรอยละ 60รอยละ15และรอยละ25ตามลำดบ • การจำหนาย และชองทางการจำหนาย - การจำหนาย ผลตภณฑของบรษทและบรษทยอย สงสนคาไปจำหนายตางประเทศ ประมาณรอยละ 76 ของมลคาการจำหนายทงหมดและอกประมาณรอยละ24 เปนการจำหนายภายในประเทศ ในสวนของตลาดตางประเทศนนตลาดทสำคญคอประเทศญปนสหรฐอเมรกาและยโรป - ชองทางการจำหนาย บรษทจะจำหนายสนคาโดยตรงใหกบลกคา หรอจำหนายผานผนำเขา โดยสามารถแบงลกษณะของลกคาไดเปน4ประเภทดงน 1.ผคาสง(Wholesaler)เปนผคาสงรายใหญทนำเขาเองเพอจำหนายใหแกรานคาปลกและภตตาคาร 2.ผนำเขา(Importer)ผนำเขาจะจำหนายใหแกผคาสง(WholesalerChain)และภตตาคาร 3.โรงงานแปรรป (Re-processor) ผซอสนคาไปทำการผลตอกทอดหนง หรอนำไปบรรจหบหอใหม และจำหนายใหผคาปลกซปเปอรมารเกตภตตาคารซงสนคาสวนใหญคอผลตภณฑปลาทรายแชแขง 4. เครอขายรานอาหาร(RestaurantChain)ผซอจะซอโดยตรงเพอปอนใหกบรานอาหารของตวเอง • โอกาสและอปสรรคในอตสาหกรรม ธรกจผลตสนคาอาหารทะเลแชแขงเพอการสงออกมการแขงขนกนคอนขางสงตงแตการเลอกซอวตถดบไป จนถงการจำหนายสนคาซงจากปจจยแหงความสำเรจทบรษทมอยประกอบกบขอไดเปรยบ และกลยทธในการแขงขนของบรษททไดกลาวมาแลวนนรวมกบการทบรษทมความสมพนธอนดกบผจดหาผจำหนายวตถดบและลกคาซงสวนใหญเปนความสมพนธทมมานานนบ10ปทำใหบรษทมโอกาสและชองทางทดในการดำเนนธรกจ ในธรกจผลตสนคาอาหารทะเลแชแขงเพอการสงออกของบรษทไดมการสงเสรมการและพฒนาสายพนธ กงกลาดำเพอใหไดผลผลตทมคณภาพและมปรมาณผลผลตเพมขนโดยการสงเสรมในนโยบายดานราคากบเกษตรกรโดยตรง นอกจากนปจจบนการเพาะเลยงกงขาว (VANNAMEI) ไดมสดสวนการขยายการเลยงเพมขนทกป อกทงไดมการพฒนาพนธกงทมคณภาพสงอยางตอเนอง เพอทำใหกงทจบไดมคณภาพและปรมาณมากขน ราคาโดยทวไปจะตำกวากงกลาดำ จงทำใหลกคานยมบรโภคกงขาว(VANNAMEI)มากขน สำหรบอปสรรคอนๆไดเปดเผยไวแลวในหวขอ “ปจจยความเสยง”
15
![Page 19: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/19.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
• สภาพการแขงขน การแขงขนในตลาดโลก คแขงทสำคญของไทยในปจจบนนมหลายประเทศ เชน ประเทศอนโดนเซย จน อนเดย เวยดนาม และเอกวาดอรซงประเทศเหลานมขอไดเปรยบในดานพนทจบสตวนำทะเลและเนอทในการใชเพาะเลยงกงทมากกวาอยางไรกตามประเทศไทยกไดเปรยบในดานของเทคนคการเลยง การปองกนโรค ซงทำใหผลผลตสงกวาเดม อกทงสาธารณปโภคพนฐานและการขนสงทดกวาในการนำวตถดบไปยงโรงงานผลตประกอบกบแรงงานทมความชำนาญงานมากกวา ทำใหผลตภณฑของไทยมคณภาพและไดมาตรฐานดงนนจงทำใหประเทศไทยยงสามารถแขงขนอยในตลาดโลกได แนวโนมการเจรญเตบโตและการพฒนาของอตสาหกรรม เนองจากอปทาน (Supply) ของอาหารทะเลแชเยอกแขงถกกำหนดราคาโดยผบรโภคขนสดทาย ทำใหราคาสนคาดงกลาวไมสามารถเพมสงขนตามตนทนวตถดบทเพมขน ประกอบกบตนทนการตรวจสอบคณภาพสนคากเพมสงขนอยางตอเนองจากการทแตละประเทศประกาศขอกำหนดสารตกคางในอาหารทเขมงวดขนทกป สงผลใหธรกจอาหารทะเลแชเยอกแขงนมความยากลำบากในการทำกำไรเพมขน4.3 การจดหาผลตภณฑหรอบรการ 4.3.1 การจดหาวตถดบ ก. แหลงทมาของวตถดบ บรษทและบรษทยอย ไมมการพงพงการซอวตถดบจากผจำหนายรายหนงรายใดเกนกวารอยละ 30 ของมลคาการซอวตถดบ ยกเวนการนำเขาปลาทนาของบรษทยอยทตองพงพาผจบปลารายใหญซงมกองเรอจบปลาอยทวมหาสมทร วตถดบของบรษท คอ กงขาว กงกลาดำ ปลาทรายและปลาหมก จากขอมลการสงซอวตถดบ บรษทมมลคาการสงซอวตถดบรวมทกประเภทจากแหลงในประเทศประมาณรอยละ 90 ของมลคาการสงซอวตถดบทงหมด จำนวนผจำหนายวตถดบประมาณ190รายรายละเอยดเกยวกบขอมลวตถดบมดงน - กงขาวและกงกลาดำ บรษทและบรษทยอยรบซอวตถดบกง จากการเพาะเลยงของเกษตรกรผทำฟารมกงตามชายฝงทะเลทวประเทศทงหมดแหลงวตถดบทสำคญคอจงหวดสราษฎรธานจนทบรตราดสตลเปนตน การสงซอวตถดบจากแหลงขางตนบรษทมการสงซอวตถดบหลายลกษณะคอสงซอจากแพปลาและรบซอจากบอโดยผานพอคาคนกลางรวมทงการรบซอจากบอโดยตรง - ปลาทราย บรษทซอวตถดบปลาทรายทงในประเทศและตางประเทศ สวนการสงซอวตถดบปลาทรายจากภายในประเทศมการสงซอวตถดบแบงเปน2ลกษณะคอการสงซอจากแพปลาและรบซอจากพอคาทองถนโดยมแหลงวตถดบทสำคญคอจงหวดระนองสงขลาตรงสตลเปนตนสวนการสงซอปลาทรายจากตางประเทศคอประเทศเวยดนามจนปากสถานเปนตน - ปลาหมก บรษทและบรษทยอย ซอวตถดบปลาหมกจากแหลงธรรมชาตในประเทศทงหมด แหลงวตถดบทสำคญคอชายทะเลฝงอาวไทยและทะเลอนดามน อนงการซอวตถดบจากพอคาทองถนมประโยชนอยางยง เนองจากบรษทจะมความคลองตวมากกวาในดานขอมลขาวสารจงทำใหสามารถจดซอวตถดบไดตรงตามความตองการของฝายผลตอยางไรกตามบรษทจำเปนตองซอจากแพปลาดวยเพอใหไดปรมาณมากพอและสามารถครอบคลมแหลงวตถดบไดทวประเทศ - ปลาทนาบรษทยอยมการนำเขาปลาทนาจากผจบปลารายใหญซงมกองเรอจบปลาอยทวมหาสมทรแตดวยความสมพนธของผบรหารกบผจบปลารายใหญทำใหบรษทยอยสามารถนำเขาปลาทนาไดเพยงพอตอการผลต
16
![Page 20: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/20.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
ข. ปญหาเกยวกบวตถดบ เปดเผยไวแลวในหวขอ“ปจจยความเสยง”และ“โอกาสและอปสรรคในอตสาหกรรม” 4.4 ผลกระทบตอสงแวดลอม ก. ระบบบำบดนำเสย บรษทและบรษทยอยทกโรงงาน ไดผานการตรวจรบรองมาตรฐานบอบำบดนำเสยแลววาเปนไปตามมาตรฐานทกระทรวงอตสาหกรรมกำหนด ข. ผลกระทบของกระบวนการผลต และวตถดบเหลอใชทมตอสงแวดลอม -ไมม–
17
![Page 21: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/21.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
1
( )
2551
SWAP
( YIELD ) YIELD 6%
2551 100
320
2551
( )
( )
( )
5. ทรพยสนทใชในการประกอบธรกจ
ก. สนทรพยของบรษท หองเยนเอเชยนซฟด จำกด (มหาชน) ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 ลกษณะสนทรพย มลคาตามบญช (ลานบาท) 1.ทดนทตงโรงงาน 499.68 2.อาคารและสวนปรบปรงทดนและอาคาร 455.32 3.เครองจกรและอปกรณ (1)เครองจกรและอปกรณ 219.72 (2)เครองตกแตงและเครองใชสำนกงาน 8.07 (3)ยานพาหนะ 14.21 (4)งานระหวางกอสรางและเครองจกรระหวางตดตง 9.82 251.82 รวม 1,206.82 ข. สนทรพยของบรษทและบรษทยอย ทง 4 บรษท ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 ลกษณะสนทรพย มลคาตามบญช (ลานบาท) 1.ทดนทตงโรงงาน 687.21 2.อาคารและสวนปรบปรงทดนและอาคาร 938.19 3.เครองจกรและอปกรณ (1)เครองจกรและอปกรณ 786.31 (2)เครองตกแตงและเครองใชสำนกงาน 18.18 (3)ยานพาหนะ 74.86 (4)งานระหวางกอสรางและเครองจกรระหวางตดตง 74.98 954.33 รวม 2,579.73 ค. หนาทและภาระผกพนของบรษท -ไมม-ง. การใชทรพยสนเปนหลกประกนการกเงนยม ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 ทดนพรอมสงปลกสรางพรอมทงเครองจกร และอปกรณของบรษทและบรษทยอยสวนใหญเปนหลกทรพยคำประกนสนเชอระยะยาวทไดรบจากธนาคารพาณชยจ. นโยบายการลงทนในบรษทยอย บรษทจะลงทนในบรษททดำเนนธรกจประเภทเดยวกบบรษท เพอกระจายกำลงการผลตของบรษท หรอสนบสนนการผลตของบรษท หรอเปนบรษทยอยทมแนวโนมการเตบโตทางธรกจทดโดยบรษทจะมกรรมการหรอผบรหารของบรษทเขาไปมสวนรวมในการบรหารจดการบรษทยอยดงกลาวเพอใหนโยบายของบรษทยอยดงกลาวสอดคลองกบนโยบายของบรษท
18
![Page 22: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/22.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
1
( )
2551
SWAP
( YIELD ) YIELD 6%
2551 100
320
2551
( )
( )
( )
6. ขอพพาททางกฎหมาย
บรษทหรอบรษทยอยไมมขอพพาททางกฎหมายทเปนสาระสำคญตอการดำเนนกจการของบรษทหรอบรษทยอย
19
![Page 23: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/23.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
1
( )
2551
SWAP
( YIELD ) YIELD 6%
2551 100
320
2551
( )
( )
( )
7. โครงสรางเงนทน
7.1 หลกทรพยของบรษท ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 บรษทมทนจดทะเบยน และเรยกชำระแลว 361,820,468 บาท แบงเปนหนสามญ361,820,468หนมลคาหนละ1บาท7.2 ผถอหน ณ วนท ชอผถอหน 30 ธนวาคม 2554 หมายเหต
จำนวนหน %
1. นายสมศกด อมรรตนชยกล 162,762,814 44.98 กลมตระกลอมรรตนชยกล
2. นายสมชาย อมรรตนชยกล 47,610,000 13.16 กลมตระกลอมรรตนชยกล
3. นายชาญ อมเรศ 15,508,910 4.29
4. นายวญญ พชญพงศา 14,000,000 3.87
5. น.ส.นลนรตน วนชจกรวงศ 13,720,000 3.79
6. นายพงศพฒน วนชจกรวงศ 13,720,000 3.79
7. น.ส.สรรตน ตนตเฉลมสน 9,284,684 2.57
8. นางจรญญา อมรรตนชยกล 7,778,300 2.15 กลมตระกลอมรรตนชยกล
9. นายเอนก พเชฐพงศา 7,000,000 1.94
10.นางพทยา พเชฐพงศา 7,000,000 1.94
11.บรษทไทยเอนวดอารจำกด 6,733,824 1.86
12.ผถอหนรายยอยอนๆ 56,701,936 15.66
จำนวนหนทงหมด (หน) 361,820,468 100.00
มลคาทตราไวตอหน (บาท) 1 หมายเหต -กลมตระกลอมรรตนชยกลมจำนวนหนรวมทงสน218.15ลานหนคดเปนรอยละ60.29 -ผถอหนสญชาตไทยรอยละ99.94และผถอหนสญชาตตางดาวรอยละ0.067.3 นโยบายการจายเงนปนผล (1) บรษทหองเยนเอเชยนซฟดจำกด(มหาชน)มนโยบายจะจายเงนปนผลใหแกผถอหนโดยคำนงถงการทบรษทจะตองรกษาสดสวนทางการเงนและการดำรงสภาพคลองใหมศกยภาพเพยงพอทจะรองรบการเปลยนแปลงของสภาพการณทางเศรษฐกจ และสภาวการณทางการเงน ทงภายในประเทศและตางประเทศ เพอความพรอมและความอยรอดในการแขงขนการสงออกทงนเพอยงประโยชนสงสดใหกบผถอหนและบรษทเปนสวนรวมอกดวย (2) บรษทยอยจะจายเงนปนผลใหกบบรษทฯ หากไมจำเปนตองขยายกำลงการผลตหรอปรบปรงประสทธภาพในการดำเนนงานและตองใหทประชมคณะกรรมการบรษทฯเหนชอบดวย
20
![Page 24: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/24.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
1
( )
2551
SWAP
( YIELD ) YIELD 6%
2551 100
320
2551
( )
( )
( )
8. การจดการ
8.1 โครงสรางการจดการ โครงสรางของกรรมการบรษท ประกอบดวยคณะกรรมการ 3 ชด ดงน
8.1.1คณะกรรมการบรษท
8.1.2คณะกรรมการบรหาร
8.1.3คณะกรรมการตรวจสอบ
8.1.1 คณะกรรมการบรษท
ก. อำนาจหนาทของคณะกรรมการบรษท
(1) ปฏบตหนาทภายใตขอบเขตของกฎหมาย วตถประสงค และขอบงคบของบรษทรวมทงปฏบตตามมต
ของทประชมผถอหนของบรษท
(2) กำหนดนโยบายและทศทางการบรหารงานตลอดจนตรวจสอบผลการดำเนนงานของคณะกรรมการบรหาร
(3) มอำนาจในการแตงตง/ถอดถอนกรรมการบรหารและกรรมการผจดการ
(4) พจารณาอนมตการลงทนในธรกจอนๆการรวมทนการจดตงบรษทใหมและการขายเงนลงทน
(5)จดใหมการทำงบดลและงบบญชกำไรขาดทน ณ วนสนปของรอบบญช เพอเสนอตอทประชมผถอหน
เพอพจารณาอนมต
ข. การแตงตงคณะกรรมการบรษท
คณะกรรมการบรษท ประกอบดวยบคคลทไดรบแตงตงจากทประชมผถอหน ปจจบนมจำนวน 9 ทาน ซงใน
คณะกรรมการบรษททง9ทานดงกลาวมกรรมการอสระรวม3ทาน
-การแตงตงและถอดถอนกรรมการใหทประชมผถอหนเลอกตงกรรมการตามหลกเกณฑและวธการดงตอไปน
(1)ผถอหนคนหนงมคะแนนเสยงเทากบหนงหนตอหนงเสยง
(2)ผถอหนแตละคนจะตองใชคะแนนเสยงทมอยทงหมดตามขอ 1 เลอกตงบคคลคนเดยว หรอหลายคน
เปนกรรมการกไดแตจะแบงคะแนนเสยงใหแกผใดมากนอยเพยงใดไมได
(3)บคคลซงไดรบคะแนนเสยงสงสดตามลำดบลงมาเปนผไดรบการเลอกตงเปนกรรมการเทาจำนวน
กรรมการทจะพงม หรอจะพงเลอกตงในครงนน ในกรณทบคคลซงไดรบการเลอกตงในลำดบถดลงมาม
คะแนนเสยงเทากนเกนจำนวนกรรมการทจะพงมหรอจะพงเลอกตงในครงนนใหประธานเปนผออกเสยง
ชขาด
ทประชมผถอหนอาจลงมตใหกรรมการคนใดออกจากตำแหนงกอนถงคราวออกตามวาระไดดวยคะแนนเสยงไม
นอยกวาสามในสของจำนวนผถอหน ซงมาประชมและมสทธออกเสยงและมหนนบรวมกนไดไมนอยกวากงหนงของจำนวนหนทถอ
โดยผถอหนทมาประชมและมสทธออกเสยง
21
![Page 25: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/25.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
8.1.2 คณะกรรมการบรหาร
ก. อำนาจหนาทของคณะกรรมการบรหาร
(1)กำหนดแนวทางการปฏบตงานและแผนงานทางธรกจ รวมทงตดตามผลการดำเนนงานดงกลาวให
สอดคลองกบนโยบายและแผนงานของบรษท
(2)พจารณาอนมตในเรองตางๆทเกยวกบการดำเนนธรกจปกตของบรษทหรอนำเสนอคณะกรรมการบรษท
เพอพจารณาอนมตในเรองทมผลตอการเปลยนแปลงอยางสำคญแกบรษท
(3)กำกบ ดแล และตรวจสอบการปฏบตงานของกรรมการผจดการและฝายบรหารตางๆ ใหเปนไปตาม
นโยบายและแผนงานทางธรกจ
(4)พจารณาอนมตงบประมาณประจำป
(5)พจารณาอนมตการกหรอใหกยมเงน หรอการขอสนเชอใดๆ จากสถาบนการเงน หรอการเขาเปน
ผคำประกน ในวงเงนไมเกน 300 ลานบาท ตอสญญา ตลอดจนพจารณามอบหมายใหบคคลหนงหรอ
หลายคนมอำนาจในการลงนามในเอกสารทเกยวของกบการเบกจายในแตละรายการ และรวมถงกำหนด
วงเงนอนมตในการเบกจายแตละครงตามอำนาจหนาททกำหนด
(6)ปฏบตหนาทอนๆตามทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท
ข. การแตงตงคณะกรรมการบรหาร
คณะกรรมการบรหาร ประกอบดวย กรรมการทมสวนเกยวของกบการบรหารงานประจำหรอกรรมการผมอำนาจ
ลงนามผกพนบรษทซงไดรบการแตงตงโดยทประชมคณะกรรมการบรษทปจจบนมจำนวน6ทาน
8.1.3 คณะกรรมการตรวจสอบ
ก. อำนาจหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบ
คณะกรรมการตรวจสอบของบรษท มหนาทและขอบเขตความรบผดชอบ และตองรายงานตอคณะกรรมการ
บรษทดงตอไปน
(1)ดแลรายงานทางการเงนของบรษทใหตรงตอความเปนจรงครบถวนเพยงพอและเชอถอได
(2)ดแลใหบรษทมระบบการควบคมภายในทเหมาะสมและมประสทธภาพ
(3)พจารณาคดเลอกและเสนอแตงตงผสอบบญชของบรษทพรอมทงคาธรรมเนยมการสอบบญชประจำป
(4)ดแลใหบรษทปฏบตตามขอกำหนดและกฎหมายทเกยวของ
(5)ดแลไมใหเกดความขดแยงทางผลประโยชนระหวางบคคลทเกยวโยงกน
(6)ปฏบตการอนใดตามทกฎหมายกำหนดหรอคณะกรรมการของบรษทมอบหมาย
ข. การแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบ
คณะกรรมการตรวจสอบประกอบดวยกรรมการบรษททไมมสวนเกยวของกบการบรหารงานประจำซงไดรบการ
แตงตงโดยทประชมคณะกรรมการบรษทปจจบนมจำนวน3ทาน
22
![Page 26: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/26.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
ค. วาระการดำรงตำแหนง
คณะกรรมการตรวจสอบ มวาระอยในตำแหนงตามวาระทเหลออยของการเปนกรรมการบรษท กรรมการ
ตรวจสอบซงพนจากตำแหนงตามวาระอาจไดรบการแตงตงใหมอกได
ในกรณทตำแหนงกรรมการตรวจสอบวางลงเพราะเหตอนนอกจากถงคราวออกตามวาระ ใหคณะกรรมการบรษท
แตงตงบคคลทมคณสมบตครบถวนเปนกรรมการตรวจสอบ เพอใหกรรมการตรวจสอบมจำนวนอยางนอยครบตามท
ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยกำหนด โดยบคคลทเขาเปนกรรมการตรวจสอบแทน อยในตำแหนงไดเพยงเทาวาระทยงเหลออย
ของการเปนกรรมการบรษท
8.2 รายชอของคณะกรรมการแตละชด
(1) คณะกรรมการบรษท
1. นายสมศกด อมรรตนชยกล ประธานกรรมการบรษท
2. นายสมชาย อมรรตนชยกล กรรมการบรษท
3. นายสมศกด สถตธำมรงค กรรมการบรษท
4. นายเอกราช พรรณสงข กรรมการบรษท
5. นายวลลภ ลอมลม กรรมการบรษท
6. นางสรย จนทรสวสด กรรมการบรษท
7. นายศรชย สาครรตนกล กรรมการอสระ
8. นางเยาวณ เครอองอาจนกล กรรมการอสระ
9. นางวไล ฉนทนตรศม กรรมการอสระ
(2) คณะกรรมการบรหาร
1. นายสมศกด อมรรตนชยกล ประธานกรรมการบรหาร
2. นายสมชาย อมรรตนชยกล รองประธานกรรมการบรหาร
3. นายสมศกด สถตธำมรงค กรรมการบรหาร
4. นายเอกราช พรรณสงข กรรมการบรหาร
5. นายวลลภ ลอมลม กรรมการบรหาร
6. นางสรย จนทรสวสด กรรมการบรหาร
(3) คณะกรรมการตรวจสอบ
1. นายศรชย สาครรตนกล ประธานกรรมการตรวจสอบ
2. นางเยาวณ เครอองอาจนกล กรรมการตรวจสอบ
3. นางวไล ฉททนตรศม กรรมการตรวจสอบ
23
![Page 27: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/27.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
(4) ผบรหาร
1. นายสมศกด อมรรตนชยกล กรรการผจดการใหญและกรรมการผจดการ
โรงงาน(สมทรสาคร)
2. นายสมชาย อมรรตนชยกล กรรมการผจดการ(กลวยนำไท)
3. นายวลลภ ลอมลม ผชวยกรรมการผจดการใหญสายอาหารสตวนำ
4. นายพรศกด ลมบญยประเสรฐ ผชวยกรรมการผจดการใหญและเลขานการบรษท
5. นายสมศกด สถตธำมรงค ผชวยกรรมการผจดการฝายโรงงาน(สมทรสาคร)
6. นายเอกราช พรรณสงข ผชวยกรรมการผจดการฝายการตลาด(สมทรสาคร)
7. นางสรย จนทรสวสด ผชวยกรรมการผจดการฝายจดซอ(สมทรสาคร)
ขอมลกรรมการและผบรหาร เปดเผยขอมลไวใน เอกสารแนบ 1
8.3 การกำกบดแลกจการ
ก. นโยบายการกำกบดแลกจการของบรษท
คณะกรรมการของบรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) คำนงถงภาระหนาทความรบผดชอบทมตอผล
ประโยชนสงสดของผถอหนรวมถงผลกระทบทมตอสงคมประเทศชาตตลอดจนผมสวนไดสวนเสยอน เชน พนกงาน ลกคา และ
เจาหน จงไดกำหนดนโยบายสำหรบการกำกบดแลกจการของบรษท เพอให กรรมการผบรหารพนกงานของบรษทยดถอปฏบต
โดยเครงครด ทงน เพอใหเกดความโปรงใสและมความยตธรรมตอผมสวนไดเสยดวยโดยกำหนดนโยบายการกบดแลกจการท
สำคญไว6ขอดงน
(1)สทธและความเทาเทยมกนของผถอหน
(2)สทธของผมสวนไดเสยกลมตางๆ
(3)คณะกรรมการของบรษท
(4)การเปดเผยขอมลและความโปรงใส
(5)การควบคมและบรหารความเสยง
(6) จรยธรรมธรกจ
ข. รายงานการปฏบตตามหลกการกำกบดแลกจการทด
1) นโยบายการกำกบดแลกจการทด
บรษทไดมการจดทำนโยบายเกยวกบการกำกบดแลกจการไว6ขอหลกดงกลาวแลวในหวขอ“นโยบายการกำกบ
ดแลกจการของบรษท” โดยบรษทไดดำเนนการตามนโยบายการกำกบดแลกจการในขอท 1 ถง 5 แลว และกำลงดำเนนการตาม
นโยบายการกำกบดแลกจการขอท6ตอไป
2) ผถอหน
บรษทมนโยบายใหความสำคญตอประโยชนสงสดของผถอหนและมการปฏบตแกผถอหนทกรายอยางเทาเทยมกน
รบฟงความคดเหนและคำแนะนำจากผถอหนทกทาน ละเวนการกระทำใดๆ ทเปนการจำกดโอกาสในการรบรสารสนเทศของบรษท
และการเขาประชมของผถอหน นอกจากนบรษทไดใหความสำคญในการเปดเผยขอมลขาวสารทถกตอง ครบถวน ทนเวลา ผาน
ระบบสารสนเทศของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย
24
![Page 28: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/28.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
3) สทธของผมสวนไดเสยกลมตาง ๆ
บรษทไดดำเนนงานโดยคำนงถงสทธความเปนธรรมของผถอหนพนกงานลกคาและผเกยวของกบบรษทเพอให
เกดความโปรงใส และมการปฏบตดวยดตอผมสวนไดเสยกลมตางๆ ดงกลาวอยางสมำเสมอ เชน การเปดเผยขอมลธรกรรมท
สำคญและขออนมตผถอหนการใหคาจางทเปนธรรมแกพนกงาน การสงสนคาตามขอกำหนดคณภาพและกำหนดเวลาสงมอบ รวม
ทงการชวยเหลอสงคมและองคกรสาธารณกศลเปนตน
4) การประชมผถอหน
บรษทไดปฏบตตามขอกำหนดของกฎหมายและขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยรวมไปถงขอกำหนด
ของสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย (กลต.) อยางครบถวน รวมทงบรษทไดจดสรรเวลาอยาง
เพยงพอในการลงทะเบยนผถอหน และเปดโอกาสใหผถอหนซกถาม หรอแสดงความเหนใดๆ กอนการลงคะแนนเสยงอนมตวาระ
ตางๆ
5) ภาวะผนำและวสยทศน
บรษทมการกำหนดอำนาจหนาท ความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษทและฝายจดการไวอยางชดเจนรวมทง
คณะกรรมการบรษทมการมอบหมายใหคณะกรรมการบรหารตดตามผลการปฏบตงานของฝายจดการเปนประจำทกเดอน และมการ
ประชมแผนการดำเนนงานของบรษทและบรษทยอยรวมกนทกเดอนเพอกำหนดแนวทางการดำเนนธรกจใหสอดคลองกน
6) ความขดแยงทางผลประโยชน
บรษทมการปรบปรงระบบงาน ทเกยวของกบการซอ-ขายใหมความโปรงใสโดยมการกำหนดราคากลางซอวตถดบ
การเปรยบเทยบราคาซอกอนการอนมตซอการประมลขายเศษวตถดบและสนทรพยถาวรทเลกใชโดยมฝายตรวจสอบภายในดำเนน
การสอบทานระบบการควบคมอยางสมำเสมอเปนตน
นอกจากนบรษทไดมการกำหนดนโยบายหามผบรหารของบรษทนำขอมลภายในของบรษทไปใชเพอประโยชนสวน
ตนและพวกพอง รวมทงมการจำกดผใชขอมลทางการเงน เพอปองกนขอมลรวไหลกอนมการเผยแพรทางระบบสารสนเทศของ
ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย
7) จรยธรรมธรกจ
บรษทพยายามสรางจตสำนกทดของผบรหาร โดยใหบรหารงานอยางโปรงใสซอสตยยตธรรมและ ไมเอาเปรยบ
ผอนเพอใหมการปฏบตตอกนดวยดดวยเหตดวยผลอยางสมำเสมอ
8) การถวงดลของกรรมการทไมเปนผบรหาร
คณะกรรมการของบรษท มจำนวน 9 ทาน ประกอบดวยกรรมการทเปนฝายบรหารจดการจำนวน 6 ทาน และ
กรรมการทไมไดเปนผบรหารจำนวน 3 ทาน โดยคณะกรรมการดงกลาวมหนาทดแลการดำเนนงานของบรษทใหเปนไปอยางโปรงใส
และเปนธรรมตอผถอหนรวมไปถงผมสวนไดเสยกลมตางๆ
25
![Page 29: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/29.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
9) การรวมหรอแยกตำแหนงของประธานกรรมการกบกรรมการผจดการ
บรษทไดแตงแตงกรรมการบรษท เพอดำรงตำแหนงประธานกรรมการบรษท และกรรมการผจดการเปนบคคล
เดยวกนเนองจากเปนบคคลทมความรความสามารถเฉพาะในธรกจนโดยตรง
10) คาตอบแทนกรรมการ
บรษทกำหนดคาตอบแทนกรรมการตามผลการดำเนนงานและหนาทความรบผดชอบโดยบรษทไดขออนมตจากท
ประชมผถอหนแลวดงน
ก. คาตอบแทนในฐานะกรรมการบรษท ประจำป 2554
คณะกรรมการบรษท เบยประชม (บาท)
1.นายสมศกด อมรรตนชยกล ประธานกรรมการบรษท 100,000
2.นายสมชาย อมรรตนชยกล กรรมการบรษท 100,000
3.นายสมศกด สถตธำมรงค (แตงตง28ธ.ค.50) กรรมการบรษท 100,000
4.นายเอกราช พรรณสงข (แตงตง7ม.ค.51) กรรมการบรษท 100,000
5.นายวลลภ ลอมลม (แตงตง7ม.ค.51) กรรมการบรษท 100,000
6.นางสรย จนทรสวสด (แตงตง16พ.ย.52) กรรมการบรษท 100,000
7.นายศรชย สาครรตนกล (แตงตง13พ.ค.53) ประธานกรรมการตรวจสอบ 320,000
8.นางเยาวณ เครอองอาจนกล (แตงตง15พ.ค.51) กรรมการตรวจสอบ 250,000
9.นางวไล ฉททนตรศม (แตงตง10ส.ค.53) กรรมการตรวจสอบ 220,000
ข. คาตอบแทนผบรหาร ประจำป 2554 บรษทจายคาตอบแทนใหผบรหาร ดงน
จำนวน (คน ) ระดบบรหาร เงนเดอนและโบนสตอป (บาท)
7 ผชวยกรรมการผจดการขนไป 37,842,600
11) การประชมคณะกรรมการบรษท
บรษทมกำหนดการประชมคณะกรรมการบรษทโดยปกตทก 3 เดอน มการกำหนดวาระการประชมและนำสง
จดหมายนดประชม พรอมทงเอกสารลวงหนากอนการประชม เพอใหคณะกรรมการมขอมลอยางเพยงพอและใชเวลาพจารณา
ขอมลไดอยางรอบคอบ
26
![Page 30: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/30.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
ในป 2554 มการประชมคณะกรรมการบรษทรวม 6 ครง และการประชมคณะกรรมการตรวจสอบรวม 8 ครง โดย
กรรมการแตละทานมการเขารวมประชมสรปไดดงน
จำนวนครงทเขารวมประชม (ครง)
รายชอ คณะกรรมการบรษท คณะกรรมการตรวจสอบ
มการประชม 6 ครง มการประชม 8 ครง
1. นายสมศกด อมรรตนชยกล 6 ไมไดเปนกรรมการตรวจสอบ
2. นายสมชาย อมรรตนชยกล 5 ไมไดเปนกรรมการตรวจสอบ
3. นายสมศกด สถตธำมรงค 6 ไมไดเปนกรรมการตรวจสอบ
4. นายเอกราช พรรณสงข 4 ไมไดเปนกรรมการตรวจสอบ
5. นายวลลภ ลอมลม 6 ไมไดเปนกรรมการตรวจสอบ
6. นางสรย จนทรสวสด 6 ไมไดเปนกรรมการตรวจสอบ
7. นายศรชย สาครรตนกล 5 8
8. นางเยาวณ เครอองอาจนกล 6 8
9. นางวไล ฉททนตรศม 5 7
12) คณะอนกรรมการ
บรษทมคณะกรรมการบรหาร และคณะกรรมการตรวจสอบชวยกำกบดแลการดำเนนงานของบรษท ใหเปนไปตาม
แผนและกลนกรองงานใหคณะกรรมการบรษท เพอใหเปนไปตามวตถประสงคทกำหนดไว นอกจากนบรษทไดจดใหมอนกรรมการ
ทมาจากผบรหารเพอรบผดชอบเรองสำคญตางๆอาทอนกรรมการประสทธภาพอนกรรมการประมลอนกรรมการควบคมสนเชอ
เปนตน
13) ระบบการควบคมและการตรวจสอบภายใน
ฝายตรวจสอบภายในไดดำเนนการวางระบบควบคม และแนะนำใหมการปรบปรงแกไขในหนวยงานทเขาไป
ตรวจสอบ เพอเพมประสทธภาพในการควบคมภายในปองกนความเสยงทอาจกอใหเกดความเสยหายตอบรษทและสรางมลคาเพม
ในระบบงานทตรวจสอบ
14) รายงานคณะกรรมการบรษท
คณะกรรมการบรษทไดใหความเหนชอบเกยวกบงบการเงนของบรษทและบรษทยอย รวมทงผลการดำเนนงาน
และภาวะตลาดทสำคญในป2554ตามทผสอบบญชรบอนญาตรบรองแลว
15) ความสมพนธกบผลงทน
บรษทไดจดทำเวบไซต และเปดเผยขอมลงบการเงน รวมทงสารสนเทศผานทางระบบออนไลน (On-line) ของ
ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ใหแกผลงทน ซงผลงทนสามารถตดตอสอสารกบบรษทไดทผชวยกรรมการผจดการใหญ และ
เลขานการบรษทโทรศพท(034)822700-6ตอ2111และอเมล[email protected]
27
![Page 31: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/31.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
8.4 บคลากร
ก. จำนวนพนกงาน ณ วนท 31 ธนวาคม 2554
(หนวย : คน)
ASIAN SURAT AAI FEED SRIRACHA รวม
พนกงาน 2,421 782 1,357 356 262 5,178
หมายเหต:พนกงานโรงงานทำงาน1กะ8ชวโมง(8.00น-17.00น)และอาจมการทำงานลวงเวลา1-4ชวโมง
ข. ผลตอบแทนของพนกงาน ประจำป 2554
(หนวย : ลานบาท)
ASIAN SURAT AAI FEED SRIRACHA รวม
ผลตอบแทนรวม 337 162 216 47 29 791
ASIAN คอบรษทหองเยนเอเชยนซฟดจำกด(มหาชน)
SURAT คอบรษทหองเยนเอเชยนซฟด(สราษฎรธาน)จำกด
AAI คอบรษทเอเชยนอะไลอนซอนเตอรเนชนแนลจำกด
FEED คอบรษทเอเชยนฟดจำกด
SRIRACHA คอบรษทหองเยนเอเชยนซฟด(ศรราชา)จำกด
28
![Page 32: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/32.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
1
( )
2551
SWAP
( YIELD ) YIELD 6%
2551 100
320
2551
( )
( )
( )
9. การควบคมภายใน
ในป 2554 คณะกรรมการบรษทฯ ยงคงใหความสำคญในเรองการปรบปรงระบบการควบคมภายในของบรษทและบรษทยอยใหมความเพยงพอและเหมาะสมอยางตอเนองโดยมการดำเนนการดงน 1. คณะกรรมการตรวจสอบไดอนมตและบรรจหวขอการสอบทานการปฏบตงานตามระบบควบคมภายในไวในแผนงานฝายตรวจสอบภายในป 2554 และพจารณาอตรากำลงคนในฝายตรวจสอบภายในใหเหมาะสมจากการตดตามผลพบวาระบบปฏบตงานเปนไปตามระบบควบคมภายในโดยรวมมจดบกพรองเพยงเลกนอยและดำเนนการใหตรวจตดตามแกไขโดยฝายตรวจสอบภายใน 2. คณะกรรมการตรวจสอบกำกบและรบทราบรายงานผลการปฏบตงานตรวจตดตามประเดนทเสนอปรบปรงระบบงานบรษทและบรษทยอยครงท1ของบรษทโฮรเวธ(ประเทศไทย)จำกดตามสญญาทบรษทไดวาจางไวพบวาประเดนทเสนอปรบปรงสวนใหญไดรบการปรบแกเสรจสมบรณแลวเหลอเพยงบางประเดนยอยเลกนอยทกำลงตดตามใหเสรจสนตอไป 3. คณะกรรมการตรวจสอบไดทบทวนกฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบ การปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบใหมทมผลบงคบใชของฝายบญช 4. ไดดำเนนการสรรหาเพอใหไดมาซงระบบปฏบตงานผานโปรแกรมสำเรจรปททรงประสทธภาพและสามารถจะนำมาใชอยางมประสทธผลไดโดยเรวระบบดงกลาวมการกำหนดขนตอนและวธปฏบตงานทสอดคลองและมการควบคมภายในอยางรดกม นอกจากนบรษทยงไดเชญทปรกษาเพอชวยวางแผนและอบรมพนกงานภายในฝายตรวจสอบภายในซงเปนการสนบสนนและสงเสรมใหงานของฝายเปนไปอยางรอบคอบและรดกมยงขน ในป 2554 น รายงานผลของฝายตรวจสอบภายในพบขอบกพรองกรณเลกนอยและไดทำการแกไขเสรจสนพรอมรายงานใหคณะกรรมการบรษทฯทราบอยางสมำเสมอ
29
![Page 33: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/33.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
1
( )
2551
SWAP
( YIELD ) YIELD 6%
2551 100
320
2551
( )
( )
( )
10. รายการระหวางกน
รายการธรกจกบกจการทเกยวของกน บคคลหรอกจการทเกยวของกน หมายถง บคคลหรอกจการทสามารถควบคมบคคลหรอกจการอน หรอสามารถใชอทธพลอยางเปนสาระสำคญในการตดสนใจดานการเงนหรอการดำเนนงานของบคคลหรอกจการอน ความสมพนธระหวางบรษทและบรษททเกยวของกน มดงน ชอบรษท ประเภทธรกจ ลกษณะความสมพนธ - บรษทหองเยนเอเชยนซฟด -แปรรปสตวนำแชแขง - เปนบรษทยอยของบรษท (สราษฎรธาน)จำกด -บรษทเอเชยนอะไลอนซ -ผลตอาหารทะเลบรรจภาชนะผนก -เปนบรษทยอยของบรษท อนเตอรเนชนแนลจำกด อาหารสตวและปลาปน -บรษทเอเชยนฟดจำกด -ผลตอาหารสตว -เปนบรษทยอยของบรษท -บรษทหองเยนเอเชยนซฟด -แปรรปสตวนำแชแขงและรบจาง -เปนบรษทยอยทถอหนโดย (ศรราชา)จำกด แปรรปสตวนำแชแขง บรษทเอเชยนฟดจำกด บรษทและบรษทยอยมรายการธรกจทสำคญกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน รายการธรกจดงกลาวเปนไปตามเงอนไขทางการคาและเกณฑตามทตกลงกนระหวางบรษทและบรษทเหลานนโดยสามารถสรปไดดงน
(หนวย : ลานบาท) งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
สำหรบปสนสด ณ วนท 31 ธนวาคม
2554 2553 2554 2553 นโยบายการกำหนดราคา รายการธรกจกบบรษทยอย (ตดออกจากงบการเงนรวมแลว) ขายสนคา - - 94.0 149.3 ตนทนบวกกำไรสวนเพม ซอวตถดบ - - 221.6 875.3 ตนทนบวกกำไรสวนเพม รายไดคาบรการหองเยน - - 68.0 38.9 ราคาตามสญญา คาขนสงรบ - - 8.0 7.0 อตราตามตกลงรวมกน ดอกเบยรบ - - 14.4 8.3 อตราเงนกถวเฉลยของ ธนาคารพาณชย รายไดคาเชา - - 9.7 7.2 ราคาตามสญญา คาจางผลตสนคา - - 7.4 14.8 ตนทนบวกกำไรสวนเพม รายไดคาบรการ - - - 1.9 ราคาตลาด รายไดคาบรหารจดการ - - 27.1 53.7 ราคาตามสญญา
30
![Page 34: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/34.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
1
( )
2551
SWAP
( YIELD ) YIELD 6%
2551 100
320
2551
( )
( )
( )
11. ฐานะการเงนและผลการดำเนนงาน
11.1 รายงานการสอบบญช (1) ชอผสอบบญช บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) 1)นางสาวจนตนามหาวนชสำนกงานสอบบญชซแอนดเอ ทะเบยนผสอบบญชรบอนญาตเลขท4687 2)นางจนตนาเตชะมนตรกลสำนกงานสอบบญชซแอนดเอ ทะเบยนผสอบบญชรบอนญาตเลขท5131 บรษทยอย 4 บรษท นางสาวอารยามหาวนชสำนกงานสอบบญชซแอนดเอ ทะเบยนผสอบบญชรบอนญาตเลขท4995 สำนกงานสอบบญช ซ แอนด เอ เลขท2210/51ถนนนราธวาสราชนครนทรแขวงชองนนทรเขตยานนาวากรงเทพฯ10110 โทรศพท02-6780750-4โทรสาร02-6780661 Email:[email protected] (2) รายงานการตรวจสอบของผสอบบญช ในระยะ 3 ป ทผานมา ผสอบบญชไดใหความเหนในรายงานของผสอบบญชรบอนญาตตองบการเงนในระยะ3ปทผานมาแบบไมมเงอนไขและมความเหนวางบการเงนของบรษทแสดงฐานะการเงนผลการดำเนนงาน และกระแสเงนสดของบรษทโดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป (3) นโยบายการบญชทสำคญ สามารถตรวจดไดจากหมายเหตประกอบงบการเงน
31
![Page 35: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/35.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย งบแสดงฐานะการเงนรวม
ณ วนท 31 ธนวาคม
สนทรพย
(หนวย : พนบาท) สนทรพย 2552 2553 2554 สนทรพยหมนเวยน % % %
เงนสดและเงนฝากธนาคาร 103,053 2.21 34,962 0.71 39,309 0.68
ลกหนการคา-สทธ 776,143 16.63 791,797 16.04 691,052 11.86
ลกหนอน 73,658 1.58 38,877 0.79 50,853 0.87
สนคาคงเหลอ-สทธ 1,569,850 33.64 1,650,159 33.44 2,443,741 41.96
ลกหนตามสญญาซอขายเงนตรา
ตางประเทศลวงหนา - - 14,721 0.30 - -
รวมสนทรพยหมนเวยน 2,522,704 54.06 2,530,516 51.28 3,224,955 55.37
ทดนอาคารและอปกรณ-สทธ 2,126,995 45.57 2,380,037 48.23 2,579,731 44.29
สนทรพยอน-สทธ 17,341 0.37 24,488 0.49 19,930 0.34
รวมสนทรพย 4,667,040 100.00 4,935,041 100.00 5,824,616 100.00
32
![Page 36: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/36.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย งบแสดงฐานะการเงนรวม
ณ วนท 31 ธนวาคม
หนสนและสวนของผถอหน
(หนวย : พนบาท) หนสนและสวนของผถอหน 2552 2553 2554 หนสนหมนเวยน % % %
เงนเบกเกนบญชและเงนกยม
จากสถาบนการเงน 1,219,988 26.14 1,427,005 28.92 2,277,418 39.10
เจาหนการคา 356,057 7.63 427,121 8.65 358,183 6.15
เจาหนอน 160,784 3.44 207,761 4.21 217,003 3.73
สวนของเงนกยมระยะยาวท
ถงกำหนดชำระภายในหนงป 311,200 6.67 245,800 4.98 282,000 4.84
เจาหนตามสญญาซอขายเงนตรา
ตางประเทศลวงหนา 8,473 0.18 - - 77,605 1.33
ภาษเงนไดคางจาย 4,440 0.10 2,928 0.06 - -
รวมหนสนหมนเวยน 2,060,942 44.16 2,310,615 46.82 3,212,209 55.15
เงนกยมระยะยาว–สทธ 1,017,600 21.80 838,729 17.00 572,100 9.82
ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน - - - - 63,790 1.10
หนสนอน 1,377 0.03 12,973 0.26 25,466 0.44
รวมหนสน 3,079,919 65.99 3,162,317 64.08 3,873,565 66.51
สวนของผถอหน
หนทออกและชำระเตมมลคาแลว 361,820 7.75 361,820 7.33 361,820 6.21
สวนเกนมลคาหน 552,814 11.85 552,814 11.20 552,814 9.49
กำไรสะสม
จดสรรแลว
สำรองตามกฎหมาย 41,000 0.88 41,000 0.83 41,000 0.70
ยงไมไดจดสรร 452,783 9.70 638,381 12.94 816,738 14.02
องคประกอบอนของสวนของผถอหน 178,704 3.83 178,709 3.62 178,679 3.07
สวนของผถอหน – สทธ 1,587,121 34.01 1,772,724 35.92 1,951,051 33.49
รวมหนสนและสวนของผถอหน 4,667,040 100.00 4,935,041 100.00 5,824,616 100.00
33
![Page 37: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/37.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย งบกำไรขาดทนเบดเสรจรวม
สำหรบแตละปสนสด ณ วนท 31 ธนวาคม
(หนวย : พนบาท) งบกำไรขาดทน 2552 2553 2554
% % %
รายไดจากการขายและบรการ 9,979,757 100.0010,202,475 100.00 10,511,761 100.00
ตนทนขายและบรการ 9,199,675 92.18 9,558,164 93.68 9,613,943 91.46
กำไร (ขาดทน) ขนตน 780,082 7.82 644,311 6.32 897,818 8.54
รายไดอน 53,936 0.54 61,004 0.59 126,238 1.20
กำไรจากอตราแลกเปลยนและ
สญญาอนพนธ 13,680 0.14 230,396 2.26 - -
กำไร (ขาดทน) กอนคาใชจาย 847,698 8.50 935,711 9.17 1,024,056 9.74
คาใชจายในการขาย 464,109 4.65 493,828 4.84 385,574 3.67
คาใชจายในการบรหาร 102,984 1.03 110,436 1.08 156,347 1.49
คาตอบแทนผบรหาร 19,794 0.20 35,086 0.34 39,972 0.38
ขาดทนจากอตราแลกเปลยนและ
สญญาอนพนธ - - - - 61,794 0.58
คาใชจายอน 6,379 0.06 - - - -
รวมคาใชจาย 593,266 5.94 639,350 6.26 643,687 6.12
กำไร (ขาดทน) กอนตนทนทางการเงนและ
ภาษเงนได 254,432 2.56 296,361 2.91 380,369 3.62
ตนทนทางการเงน 131,331 1.32 102,307 1.00 148,857 1.42
กำไร (ขาดทน) กอนภาษเงนได 123,101 1.24 194,054 1.91 231,512 2.20
ภาษเงนไดนตบคคล 9,789 0.10 8,455 0.08 1,639 0.01
กำไร (ขาดทน) สทธ 113,312 1.14 185,599 1.83 229,873 2.19
กำไรสทธตอหน
กำไรตอหนขนพนฐาน(บาท) 0.31 0.51 0.64
34
![Page 38: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/38.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย งบกระแสเงนสดรวม
สำหรบแตละปสนสด ณ วนท 31 ธนวาคม
(หนวย : พนบาท)
งบกระแสเงนสดรวม 2552 2553 2554
กระแสเงนสดจากกจกรรมดำเนนงาน
กำไร(ขาดทน)สทธ 123,101 194,053 231,512
คาเสอมราคาและคาตดจำหนาย 207,386 204,152 170,535
คาเผอหนสงสยจะสญ (2,673) (23,344) (6,628)
ขาดทนจากการปรบมลคาของสนคา (14,604) (17,404) 16,485
(กำไร)ขาดทนจากการจำหนายสนทรพยถาวร 1,758 (691) (6,824)
(กำไร)ขาดทนจากอตราแลกเปลยนทยงไมเกดขนจรง (6,802) (27,618) 10,929
(กำไร)ขาดทนจากการทำสญญาซอขายเงนตราตางประเทศ
ลวงหนาทยงไมเกดขนจรง 8,473 (14,721) 77,605
ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน - - 12,273
ตนทนทางการเงน 131,331 102,307 148,857
กำไรจากการดำเนนงานกอนการเปลยนแปลง
ในสนทรพยและหนสนดำเนนงาน 447,970 416,734 654,744
สนทรพยดำเนนงานลดลง(เพมขน)
ลกหนการคา (54,070) 7,109 113,630
ลกหนอนกจการทไมเกยวของกน (25,384) 32,557 1,168
สนคาคงเหลอ 136,632 (62,905) (810,068)
ลกหนตามสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา 438 (8,473) 14,721
สนทรพยไมหมนเวยนอน (670) 25 (5,594)
หนสนดำเนนงานเพมขน(ลดลง)
เจาหนการคา 53,073 70,909 (70,069)
เจาหนอนกจการทไมเกยวของกน 43,256 42,800 (6,865)
หนสนไมหมนเวยนอน 330 3,999 (3,560)
เงนสดรบ (จาย) จากกจกรรมดำเนนงาน 601,575 502,755 (111,893)
เงนสดจายตนทนทางการเงน (144,477) (100,708) (139,835)
เงนสดจายภาษเงนไดนตบคคล (20,706) (14,711) (10,742)
เงนสดสทธไดมาจาก (ใชไปใน) กจกรรมดำเนนงาน 436,392 387,336 (262,470)
35
![Page 39: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/39.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
งบกระแสเงนสดรวม 2552 2553 2554
กระแสเงนสดจากกจกรรมลงทน
ซอสนทรพยถาวร (142,476) (443,258) (328,642)
เงนรบจากการจำหนายสนทรพยถาวร 107,550 1,500 7,863
ซอสนทรพยไมมตวตน (294) (505) (60)
เงนรบจากการจำหนายอสงหารมทรพยเพอการลงทน - - 4,072
เงนสดสทธไดมาจาก (ใชไปใน) กจกรรมลงทน (35,220) (442,263) (316,767)
กระแสเงนสดจากกจกรรมจดหาเงน
เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน
เพมขน(ลดลง) (232,759)235,314834,437
จายชำระคนเงนก (300,000) - -
จายชำระหนสนตามสญญาเชาทางการเงน - (4,277)(20,424)
เงนกยมระยะยาวเพมขน 1,280,000 66,929 21,071
ชำระเงนกยมระยะยาว (1,086,320) (311,200) (251,500)
เงนปนผล -
เงนสดสทธ (ใชไปใน) ไดมาจากกจกรรมจดหาเงน (339,079) (13,234) 583,584
ผลกระทบจากอตราแลกเปลยนในเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด (219) 64 -
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพมขน(ลดลง)สทธ 61,874 (68,097) 4,347
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดณวนตนงวด 41,179 103,053 34,962
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ณ วนปลายงวด 103,053 34,956 39,309
36
![Page 40: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/40.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
อตราสวนทางการเงนทสำคญ (จากงบการเงนรวม) 2552 2553 2554
อตราสวนสภาพคลอง (LIQUIDITY) อตราสวนสภาพคลอง(เทา) อตราสวนสภาพคลองหมนเรว(เทา)อตราสวนหมนเวยนลกหนการคา(เทา)ระยะเวลาเกบหนเฉลย(วน)อตราสวนหมนเวยนสนคาคงเหลอ(เทา) ระยะเวลาขายสนคาเฉลย(วน)อตราสวนหมนเวยนเจาหน(เทา)ระยะเวลาชำระหน(วน)วงจรเงนสด(วน)อตราสวนแสดงความสามารถในการหากำไร อตรากำไรขนตน(%)อตรากำไรสทธ(%)อตราผลตอบแทนผถอหน(%)อตราสวนแสดงประสทธภาพในการดำเนนงาน อตราผลตอบแทนจากสนทรพย(%)อตราผลตอบแทนจากสนทรพยถาวร(%)อตราการหมนของสนทรพย(เทา)อตราสวนวเคราะหนโยบายทางการเงน อตราสวนหนสนตอสวนของผถอหน(เทา)อตราสวนความสามารถชำระดอกเบย(เทา)ขอมลตอหน มลคาตามบญชตอหน(บาท)กำไรสทธตอหน(บาท)อตราการเตบโต สนทรพยรวม(%)หนสนรวม(%)รายไดจากการขายหรอบรการ(%)คาใชจายในการขายและบรหาร(%)กำไรสทธ(%)
1.22 0.43 13.35 27 5.64 64 27.88 13 78 7.82 1.14 7.40 2.39 5.08 2.10 1.94 1.83 4.39 0.31 (3.09) (7.84) 21.02 13.14 (63.20)
1.10 0.38 9.72 37 5.94 61 24.41 15 83 6.32 1.82 10.47 3.87 8.24 2.13 1.78 2.90 4.90 0.51 5.74 2.68 2.23 7.77 63.79
1.00 0.24 10.60 34 4.70 77 24.48 15 96 8.54 2.19 11.78 4.27 9.27 1.95 1.99 2.56 5.39 0.64 18.03 22.49 3.03 0.68 23.85
37
![Page 41: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/41.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
11.2 คำอธบายและการวเคราะหฐานะการเงนและผลการดำเนนงาน (ก) ผลการดำเนนงาน การขาย ยอดขายโดยรวมของบรษทและบรษทยอยเพมขน 309.3 ลานบาท หรอคดเปนรอยละ 3.0 เนองจากเนนขายสนคาทสรางผลกำไรไมเนนขายปรมาณมากเชนทผานมาทำใหปรมาณสงออกกงแชแขงในปนลดลงแตราคาขายเพมขนรวมทงมการควบคมประสทธภาพในกระบวนการผลตทำใหตนทนลดลงสงผลใหมกำไรขนตนเพมขนจากปกอนทรอยละ6.3เปนรอยละ8.5 สวนบรษทยอยทผลตอาหารสตวนำสามารถขายสนคาไดเพมขนคดเปนอตรารอยละ15.3หรอเพมขน303.5ลานบาททำใหในปนมกำไรสทธหลงหกภาษ54.7ลานบาทเนองจากสนคาทผลตไดมคณภาพทดทำใหสามารถแขงขนในตลาดได บรษทยอยซงดำเนนธรกจแปรรปปลาทนามยอดขายเพมขน 291.8 ลานบาท คดเปนอตรารอยละ 12.8 เนองจากในชวง 7 เดอนแรก มคำสงซอจากลกคาประเทศสหรฐอเมรกาเพมขนเปนจำนวนมาก แตในชวง 2 ไตรมาสหลงมการลดกำลงการผลตลง เนองจากราคาวตถดบทนาปรบตวสงขนตามราคาตลาดโลกประกอบกบความผนผวนของคาเงนบาท ทำใหการผลตและสงออกทนากระปองชะลอตวลง การผลตและการบรหาร ตามรายงานผลการดำเนนงานรวมของบรษทประจำปสนสดณ วนท 31 ธนวาคม 2554 บรษทและบรษทยอย มกำไรสทธหลงหกภาษเงนไดนตบคคล 229.9 ลานบาท เพมขน 44.3 ลานบาท จากชวงระยะเวลาเดยวกนของปกอน ทมกำไรสทธ185.6ลานบาทเนองจาก 1) กำไรขนตนเพมขนจากปกอน 253.5 บาท คดเปนอตรารอยละ 39.3 เนองจากบรษทมยอดขายเพมขน รวมทงม การปรบกระบวนการผลตใหมประสทธภาพเพมขนทำใหมตนทนลดลง 2) บรษทมรายไดอนเพมขน 65.2 ลานบาท หรอรอยละ 106.9 ประกอบดวยรายไดจากคดความ 23.6 ลานบาท รายไดจากการตอบโตการทมตลาด39.2ลานบาทและรายไดอนๆ2.4ลานบาท 3) คาใชจายในการขายและบรหารลดลง 62.3 ลานบาท หรอเทากบรอยละ 10.3 สวนใหญเปนคาใชจายเกยวกบการ สงออกทลดลงเนองจากบรษทมปรมาณการสงออกทลดลง 4)อยางไรกด ในป 2554 บรษทมตนทนทางการเงนทเพมขน 46.5 ลานบาท หรอรอยละ 45.5 เนองจากมเงนกยม ระยะสนเพมขนรวมทงอตราดอกเบยมการปรบตวสงขน (ข) ฐานะการเงน สนทรพยบรษทมสนทรพยรวม5,824.6ลานบาทเพมขนจากปกอน889.6ลานบาทคดเปนรอยละ18.0เนองจากบรษทและบรษทยอยมสนคาคงเหลอและทดนอาคารและอปกรณเพมขนโดยสวนใหญเนองมาจากการลงทนเพมในอาคารและเครองจกรรวมทงมการเกบสตอกวตถดบเพมขนเนองจากราคาวตถดบมแนวโนมเพมสงขน หนสนบรษทมหนสนรวม3,873.6ลานบาทเพมขนจากปกอน711.3ลานบาทคดเปนรอยละ22.5เนองจากบรษทมการกยมระยะสนเพอใชในการซอวตถดบและใชในการดำเนนงาน สวนของผถอหนบรษทมสวนของผถอหน1,951.1ลานบาทเพมขนจากปกอน178.4ลานบาทคดเปนอตรารอยละ10.1เปนผลมาจากกำไรสทธจากการดำเนนงานประจำป2554
38
![Page 42: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/42.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
สภาพคลองทางการเงน 1) อตราสวนสภาพคลองของบรษทลดลง เนองจากบรษทและบรษทยอยมหนสนระยะสนเพมขนสำหรบใชในการซอ วตถดบและดำเนนงาน 2) ความสามารถทำกำไรเพมขนเนองจากบรษทและบรษทยอยอก3แหงสามารถทำกำไรไดยกเวนบรษทยอยทผลต ปลาทนาทยงขาดทนประมาณ49ลานบาทเนองจากราคาวตถดบผนผวนในชวง2ไตรมาสหลง 3) ความสามารถในการบรหารสนทรพยเพมขนจากปกอนเนองจากบรษทและบรษทยอยสามารถทำกำไรเพมขน 4) ความสามารถในการชำระหนลดลงเนองมาจากการเพมขนของภาระหนระยะสนจากปกอนและอตราดอกเบยปรบตว สงขน 5) คาใชจายการขายบรหารลดลงในอตรารอยละ10.3สาเหตหลกมาจากคาใชจายในการสงออกลดลงตามปรมาณการ สงออกทลดลง11.3 คาตอบแทนของผสอบบญชสำหรบป 2554 คาตรวจสอบบญช บรษท บรษทยอย 4 บรษท คาตรวจสอบงบการเงนประจำปและคาสอบทาน 950,000บาท 1,550,000บาทงบการเงนรายไตรมาส คาบรการอน
คารบรองงบสงBOI 80,000บาท 160,000บาท
39
![Page 43: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/43.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
ค
วามส
มพนธ
ทาง
ช
อ-นา
มสกล
อ
าย คณ
วฒทา
งการ
ค
รอบค
รวระ
หวาง
ปร
ะสบก
ารณ
ทำงา
น ต
ำแหน
ง (ป)
ศก
ษาสง
สด
ก
รรมก
ารแล
ะ
ผบ
รหาร
น
ายสม
ศกด
อมรร
ตนชย
กล
52
-ปรญ
ญาตรรฐศ
าสตร
-R
oleofC
hairm
anProgram
นอ
งชาย
44.98
2542
-ปจจบน
-กรรม
การผ
จดการใหญ
/CEO
ก
รรมก
ารผจ
ดการใหญ/
มหาวทย
าลยรามคำแห
งรน
9/200
3นายส
มชาย
บม
จ.หองเยนเอเชย
นซฟ
ดแล
ะบรษ
ทยอย
ก
รรมก
ารผจ
ดการโ
รงงาน(สม
ทรสาคร
)
อมรรตน
ชยกล
นาย
สมชา
ย อม
รรตน
ชยกล
57
-ม
ธยมศ
กษาตอน
ตน
-
พชาย
13.16
2535
-ปจจบน
-รอ
งประธานก
รรมก
ารบร
หาร/
กรรมก
ารผจ
ดการ(สาขากลว
ยนำไท)
โรงเร
ยนวด
มหาธาต
นายส
มศกด
กรรม
การผ
จดการ(สาขากลว
ยนำไท)
อมรรตน
ชยกล
บม
จ.หองเยนเอเชย
นซฟ
ด น
ายวล
ลภ ล
อมลม
46
-ป
รญญาตร
-
-
0.03
พ.ศ.25
43-255
0-ผจ
ดการโ
รงงานบจ
ก.หอ
งเยน
เอเชยน
ซฟด
ผชว
ยกรรมก
ารผจ
ดการใหญ
วท
ยาศาสต
รบณฑต
(สราษฎ
รธาน)
สายอาหา
รสตว
นำ
มห
าวทย
าลยส
งขลา
25
50-2
552
-ผช
วยกรรม
การผ
จดการบม
จหอ
งเยน
เอเชยน
ซฟด
นค
รนทร
2552
-ปจจบน
-ผ
ชวยก
รรมก
ารผจ
ดการใหญสายอาหา
รสตว
นำ
บจ
ก.เอเชยน
ฟด
-กรรม
การบ
รษทบม
จ.หอ
งเยน
เอเชยน
ซฟด
น
ายพร
ศกด
ลมบญ
ยประ
เสรฐ
54
-ปรญ
ญาตรบญ
ช
-Dire
ctorA
ccreditatio
n-
0.05
25
41-2
546
-กรรม
การฝ
ายการเงน
บจก
.ไทยส
แตรท
จค
ผชว
ยกรรมก
ารผจ
ดการใหญ/
บณ
ฑตจฬ
าลงกรณ
Prog
ram(DAP)ป255
1
แค
ปปตอ
ลเลข
านการบ
รษท
มห
าวทย
าลย
รน76/25
51
2552
-ปจจบน
-กรรม
การอ
สระ/ก
รรมก
ารตร
วจสอ
บบม
จ.
-ประกาศน
ยบตร
ขนสง
ไดอจ
คอร
ปเรชน
สอบบ
ญชจฬ
าลงกรณ
2552
-ปจจบน
-กรรม
การอ
สระ/ก
รรมก
ารตร
วจสอ
บบม
จ.
มาสเตอ
รแอด
25
53-ป
จจบน
-ผช
วยกรรม
การผ
จดการใหญ
/เลขานก
ารบร
ษท
บม
จ.หอ
งเยน
เอเชยน
ซฟด
เอกส
ารแน
บ 1
1
()
255
1
SW
AP
(
YIE
LD
)
Y
IELD
6
%
2
551
100
3
20
2
551
()
(
)
()
1. ร
ายละ
เอยด
ของก
รรมก
าร แ
ละผบ
รหาร
รายล
ะเอยด
เกยว
กบกร
รมกา
ร ผ
บรหา
รและ
ผมอ
ำนาจ
ควบค
มของ
บรษท
การผ
านหล
กสตร
อบรม
ของ
สมาค
มสงเ
สรมส
ถาบน
กรรม
การ
บรษท
ไทย
(IO
D)หร
ออนๆ
สดสว
น ถอ
หนใน
บร
ษท(%
)
40
![Page 44: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/44.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
41
ค
วามส
มพนธ
ทาง
ช
อ-นา
มสกล
อ
าย คณ
วฒทา
งการ
ค
รอบค
รวระ
หวาง
ปร
ะสบก
ารณ
ทำงา
น ต
ำแหน
ง (ป)
ศก
ษาสง
สด
ก
รรมก
ารแล
ะ
ผ
บรหา
ร น
ายสม
ศกด
สถตธ
ำมรง
ค45
-ป
รญญาโท
-Dire
ctorC
ertificate
-
0.03
25
41-ป
จจบน
-ผช
วยกรรม
การผ
จดการฝ
ายโรงงาน(สม
ทรสาคร
)ผ
ชวยก
รรมก
ารผจ
ดการฝา
ยโรงงาน
มห
าวทย
าลยอ
สสมช
ญ
Prog
ramรน14
4/25
54
ธ.ค.25
50-ปจจบน
-กรรม
การบ
รษทบม
จ.หอ
งเยน
เอเชยน
ซฟด
(สม
ทรสาคร
)
บร
หารธรกจ
นาย
เอกร
าช พ
รรณ
สงข
41
-ปรญ
ญาโทการต
ลาด
-Dire
ctorC
ertificate
-
-ม.ย.25
47-ป
จจบน
-ผ
ชวยก
รรมก
ารผจ
ดการบจก
.หองเยน
ผชว
ยกรรมก
ารผจ
ดการฝา
ยการตล
าด
มห
าวทย
าลยน
วคาสเซล
Prog
ramรน15
0/25
54
เอเชยน
ซฟด(สราษฎ
รธาน)
(สม
ทรสาคร
)
ประเทศ
องกฤ
ษ
เม.ย.255
2-ปจจบน
-ผช
วยกรรม
การผ
จดการบจ
ก.เอ
เชยน
อะ
ไลอน
ซอน
เตอร
เนชน
แนล
ม.ค.25
51-ป
จจบน
-กรรมก
ารบร
ษทบมจ
.หองเยนเอเชย
นซฟ
ด
ก.ย.25
53-ป
จจบน
-ผ
ชวยก
รรมก
ารผจ
ดการฝา
ยการตล
าด
(สมท
รสาคร)
นาง
สรย
จนทร
สวสด
49
-ม
ธยมศ
กษาตอน
ปลาย
-Dire
ctorC
ertificate
-
0.03
25
36-254
2-ผจ
ดการฝา
ยจดซ
อวตถ
ดบบมจ
.หองเยนเอเชย
นซฟ
ดผ
ชวยก
รรมก
ารผจ
ดการฝา
ยจดซ
อ
กศน.จงหว
ดสราษฎ
รธาน
Prog
ramรน14
4/25
54
2542
-ปจจบน
-ผช
วยกรรม
การผ
จดการจด
ซอวต
ถดบ-จ
ดซอ
(สม
ทรสาคร
)
ทว
ไปบจก
.หองเยนเอเชย
น(สราษฎ
รธาน)
25
42-ปจจบน
-ผ
ชวยก
รรมก
ารผจ
ดการฝา
ยจดซ
อ(สมท
รสาคร)
พ.ย.25
52-ป
จจบน
-กรรมก
ารบร
ษทบมจ
.หองเยนเอเชย
นซฟ
ด น
ายศร
ชย ส
าครร
ตนกล
63
-ป
รญญาโท
-Dire
ctorC
ertificate
-
-25
20-
253
7-ธน
าคารแห
งประเทศไทย
-กรรมก
ารอส
ระ/
ทางเศร
ษฐศาสต
รProg
ram(D
CP)ป25
45
2537
-25
47
-รอ
งผจด
การท
วไปบร
รษทเงนทน
อตสาหก
รรมแ
หง
ประธานก
รรมก
ารตร
วจสอ
บ
มหาวทย
าลยแ
หงรฐซาร
-Internatio
nalB
oardand
ปร
ะเทศ
ไทย
สหพน
ธสาธารณรฐ
Dire
ctorSem
inarจดโดย
25
42-
2544
-กรรม
การผ
จดการใหญ
บมจ
.บางจากป
โตรเลย
ม
เยอร
มน
Swedish
Academyof
2547
–255
2
-รอ
งกรรมก
ารผจ
ดการธนาคารเพอ
การส
งออก
และ
-ปรญ
ญาบตร
หลกส
ตร
Dire
ctorsป25
41
นำเขาแหง
ประเทศ
ไทย
ปองกนร
าชอาณาจกร
25
52-ป
จจบน
-ทป
รกษาดานก
ารบร
หารและ
พฒนาองคก
ร
ภาคร
ฐรวมเอก
ชน
สำนก
งานก
องทน
สนบส
นนการส
รางเสร
มสขภ
าพ
(ปรอ
.)รน
ท13
วทย
าลย
25
53-ป
จจบน
-การต
รวจส
อบกรรมก
ารสร
รหาและ
พจารณา
ปองกนร
าชอาณาจกร
คาตอ
บแทน
บมจ
.ธนาคารไทย
เครด
ตเพอ
รายย
อย
พ.ค.25
53-ป
จจบน
-กรรมก
ารอส
ระ/
ประธานกรรม
การต
รวจส
อบ
บม
จ.หอ
งเยน
เอเชยน
ซฟด
พ.ค.25
53-ปจจบน
-กรรม
การน
โยบายองคก
ารกระจายเสยง
แล
ะแพร
ภาพส
าธารณะแ
หงปร
ะเทศ
ไทย
การผ
านหล
กสตร
อบรม
ของ
สมาค
มสงเ
สรมส
ถาบน
กรรม
การ
บรษท
ไทย
(IO
D)หร
ออนๆ
สดสว
น ถอ
หนใน
บร
ษท(%
)
![Page 45: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/45.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
ค
วามส
มพนธ
ทาง
ช
อ-นา
มสกล
อ
าย คณ
วฒทา
งการ
ค
รอบค
รวระ
หวาง
ปร
ะสบก
ารณ
ทำงา
น ต
ำแหน
ง (ป)
ศก
ษาสง
สด
ก
รรมก
ารแล
ะ
ผ
บรหา
ร น
างเย
าวณ
เครอ
องอา
จนกล
59
-ปรญ
ญาโทบช
ม.
-Dire
ctorC
ertificate
-
-25
46-2
548
-ผต
รวจส
อบอาวโสบม
จ.ปน
ซเมน
ตไทย
ก
รรมก
ารอส
ระ/
กรรม
การต
รวจส
อบ
(การเงน)จฬา
ลงกรณ
Prog
ram(D
CP)ป25
44
2549
-255
0-ผจ
ดการระบบ
บญชแ
ละวางแผน
ภาษ
มหาวทย
าลย
บม
จ.ปน
ซเมน
ตไทย
พ.ค.25
51-ป
จจบน
-กรรมก
ารอส
ระ/
กรรม
การต
รวจส
อบ
บม
จ.หอ
งเยน
เอเชยน
ซฟด
น
างวไ
ล ฉท
ทนตร
ศม
59
-ปรญ
ญาโทการบ
ญช
-Dire
ctorC
ertificate
-
-25
43-2
551
-ผช
วยกรรม
การผ
จดการใหญ
สายการเงน
ก
รรมก
ารอส
ระ/
กรรม
การต
รวจส
อบ
มห
าวทย
าลยธ
รรมศ
าสตร
Prog
ram(D
CP)ป25
44
แล
ะบญชบม
จ.สห
วรยาสต
ลอนด
สตร
-D
CPR
efresherC
ourse
2552
-ปจจบน
-Dire
ctorH
ortonInternationalC
o.,L
td.
ป25
49
ส.ค.25
53-ปจจบน
-กรรม
การอ
สระ/ก
รรมก
ารตร
วจสอ
บ
บม
จ.หอ
งเยน
เอเชยน
ซฟด
ม.ย.25
54-ปจจบน
-เลขาธก
ารสภาวช
าชพบ
ญชในพ
ระบร
มราชปถ
มภ
การผ
านหล
กสตร
อบรม
ของ
สมาค
มสงเ
สรมส
ถาบน
กรรม
การ
บรษท
ไทย
(IO
D)หร
ออนๆ
สดสว
น ถอ
หนใน
บร
ษท(%
)
ประว
ตการ
ทำผด
กฎหม
ายขอ
งกรร
มการ
และผ
บรหา
รของ
บรษท
คณะก
รรมก
ารแล
ะผบร
หารของ
บรษท
ทกทา
นไมมป
ระวต
การก
ระทำ
ผดกฎ
หมายในระยะ
10
ปทผ
านมาแ
ละไมม
ประวตก
ารถก
พพากษา
ถงทส
ดใหเปน
บคคล
ลมละ
ลาย
หรอ
กระท
ำผดเกย
วกบท
รพยโดย
ทจรต
42
![Page 46: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/46.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
2. กรรมการของ ASIAN ทดำรงตำแหนงเปนกรรมการ และผบรหารในบรษทยอย
รายชอ ASIAN SURAT AAI SRIRACHA FEED
1.นายสมศกดอมรรตนชยกล P P P P P
2.นายสมชายอมรรตนชยกล E,D D D D D
3.นายสมศกดสถตธำมรงค E,D D D
4.นายเอกราชพรรณสงข E,D D D D
5.นายวลลภลอมลม E,D D D
6.นางสรยจนทรสวสด E,D D D
7.นายศรชย สาครรตนกล D
8.นางเยาวณ เครออองอาจนกล D
9.นางวไล ฉททนตรศม D
หมายเหต:P=ประธานกรรมการบรษท,E=กรรมการบรหาร,D=กรรมการบรษท
43
![Page 47: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/47.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
เอกสารแนบ 2
1
( )
2551
SWAP
( YIELD ) YIELD 6%
2551 100
320
2551
( )
( )
( )
รายละเอยดเกยวกบกรรมการของบรษทยอย
คณะกรรมการ ของบรษทยอยทง 4 บรษท บรษทยอย
SURAT AAI SRIRACHA FEED
1.นายสมศกด อมรรตนชยกล กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ
2.นายสมชาย อมรรตนชยกล กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ
3.นายสมศกด สถตธำมรงค - - กรรมการ กรรมการ
4.นายเอกราช พรรณสงข - กรรมการ กรรมการ กรรมการ
5.นายวลลภ ลอมลม - กรรมการ กรรมการ -
6.นางสรย จนทรสวสด - - กรรมการ กรรมการ
รายชอกรรมการ
หมายเหต SURAT คอบรษทหองเยนเอเชยนซฟด(สราษฎรธาน)จำกด AAI คอบรษทเอเชยนอะไลอนซอนเตอรเนชนแนลจำกด SRIRACHA คอบรษทหองเยนเอเชยนซฟด(ศรราชา)จำกด FEED คอบรษทเอเชยนฟดจำกด
44
![Page 48: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/48.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
50
( )
( )
31 2551 ( )
( )
( ) ( ) 31
2550 28 2551
4 31 2551 2,425.49
50.37 4,017.05 47.79
31 2551 ( ) ( )
( ) 4687
: 6 2552
รายงานของผสอบบญชรบอนญาต
เสนอตอผถอหนของ บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) ขาพเจาไดตรวจสอบงบแสดงฐานะการเงนรวม ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 งบกำไรขาดทนเบดเสรจรวม งบแสดง การเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวมและงบกระแสเงนสดรวม สำหรบปสนสดวนเดยวกนของ บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย และไดตรวจสอบงบการเงนเฉพาะกจการของ บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) ดวยเชนกน ซงผบรหารของกจการเปนผรบผดชอบตอความถกตองและครบถวนของขอมลในงบการเงนเหลาน สวนขาพเจาเปนผรบผดชอบในการแสดงความเหนตองบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบของขาพเจา งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ สำหรบ ปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2553 ของ บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย และเฉพาะกจการของ บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) ตรวจสอบโดยผสอบบญชอนในสำนกงานเดยวกน ซงแสดงความเหนอยางไมมเงอนไขตามรายงานลงวนท 22 กมภาพนธ 2554 ขาพเจามไดตรวจสอบงบการเงนของบรษทยอยทง 4 แหง ซงงบการเงนของบรษทยอยนนไดรวมอยในงบการเงนรวม โดยมยอดสนทรพยรวมอยในงบการเงนรวม ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 จำนวนประมาณ 3,195.44 ลานบาท หรอคดเปนรอยละ 54.86 ของสนทรพยรวม (31 ธนวาคม 2553 : 2,634.18 ลานบาท หรอคดเปนรอยละ 53.16) และมรายไดรวมอยในงบกำไรขาดทนรวม สำหรบปสนสดวนเดยวกนเปนจำนวนประมาณ 6,717.10 ลานบาท หรอคดเปนรอยละ 63.14 ของรายไดรวม (31 ธนวาคม 2553 : 6,289.04 ลานบาท ตามลำดบ หรอคดเปนรอยละ 59.93) งบการเงนของบรษทยอยดงกลาวตรวจสอบโดยผสอบบญชทานอนในสำนกงานเดยวกน ซงขาพเจาไดรบรายงานการตรวจสอบจากผสอบบญชของบรษทยอยนนแลว ดงนนการรายงานของขาพเจาในสวนทเกยวของกบจำนวนเงนและรายการตางๆ ของบรษทยอยดงกลาว ซงรวมอยในงบการเงนรวมน จงถอตามรายงานการตรวจสอบของผสอบบญชทานอนนน ขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไปซงกำหนดใหขาพเจาตองวางแผนและปฏบตงานเพอใหไดความเชอมนอยางมเหตผลวางบการเงนแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำคญหรอไม การตรวจสอบรวมถงการใชวธการทดสอบหลกฐานประกอบรายการทงทเปนจำนวนเงนและการเปดเผยขอมลในงบการเงน การประเมนความเหมาะสมของหลกการบญชทกจการใชและประมาณการเกยวกบรายการทางการเงนทเปนสาระสำคญ ซงผบรหารเปนผจดทำขน ตลอดจนการประเมนถงความเหมาะสมของการแสดงรายการทนำเสนอในงบการเงนโดยรวม ขาพเจาเชอวาการตรวจสอบดงกลาวใหขอสรปทเปนเกณฑอยางเหมาะสมในการแสดงความเหนของขาพเจา จากการตรวจสอบของขาพเจาและรายงานของผสอบบญชอน ขาพเจาเหนวางบการเงนขางตนนแสดงฐานะการเงน ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 ผลการดำเนนงานและกระแสเงนสด สำหรบปสนสดวนเดยวกนของ บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย และเฉพาะกจการของ บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) โดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป
45
![Page 49: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/49.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
ตามทอธบายไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ 2, 3 และ 4 กจการไดใชมาตรฐานการรายงานทางการเงนทออกและปรบปรงใหม ซงมผลบงคบใชตงแตวนท 1 มกราคม 2554 งบการเงนสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2553 ซงแสดงเปรยบเทยบไดปรบปรงใหมแลว
สำนกงานสอบบญช ซ แอนด เอ
(นางจนตนา เตชะมนตรกล)
ผสอบบญชรบอนญาต เลขท 5131
กรงเทพมหานคร : วนท 24 กมภาพนธ 2555
46
![Page 50: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/50.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย
งบแสดงฐานะการเงน
ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553
(หนวย : บาท)
หมายเหต งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ 2554 2553 2554 2553
สนทรพย สนทรพยหมนเวยน เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 6 39,309,036 34,961,780 12,849,247 11,823,892 ลกหนการคาและลกหนอน 7 ลกหนการคา กจการทเกยวของกน 10,917,853 4,523,275 กจการทไมเกยวของกน 938,326,282 1,045,700,156 224,427,673 313,923,414 หก คาเผอหนสงสยจะสญ (247,274,662) (253,902,529) (337,832) - ลกหนการคา-สทธ 691,051,620 791,797,627 235,007,694 318,446,689 ลกหนอน กจการทเกยวของกน 5 14,410,693 37,392,581 กจการทไมเกยวของกน 50,853,143 38,877,461 19,639,444 12,126,906 รวมลกหนอน 50,853,143 38,877,461 34,050,137 49,519,487 รวมลกหนการคาและลกหนอน 741,904,763 830,675,088 269,057,831 367,966,176 เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน 5 459,470,011 62,863,774 สนคาคงเหลอ-สทธ 8 2,443,741,452 1,650,158,614 1,157,290,184 776,151,829
ลกหนตามสญญาซอขายเงนตราตางประเทศ ลวงหนา 14,720,769 9,802,452 รวมสนทรพยหมนเวยน 3,224,955,251 2,530,516,251 1,898,667,273 1,228,608,123 สนทรพยไมหมนเวยน เงนลงทนในบรษทยอย-สทธ 9 1,145,000,000 1,100,000,000 อสงหารมทรพยเพอการลงทน-สทธ 10 10,557,859 13,460,359 ทดน อาคารและอปกรณ-สทธ 11 2,579,731,105 2,380,036,539 1,206,827,379 1,177,583,795 สนทรพยไมมตวตน-สทธ 2,221,692 2,474,472 2,221,692 2,474,472 สนทรพยไมหมนเวยนอน 7,150,668 8,553,844 6,750,334 8,100,666 รวมสนทรพยไมหมนเวยน 2,599,661,324 2,404,525,214 2,360,799,405 2,288,158,933 รวมสนทรพย 5,824,616,575 4,935,041,465 4,259,466,678 3,516,767,056
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
- - -
-
-
- - -
-
-
-
-
-
47
![Page 51: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/51.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย
งบแสดงฐานะการเงน
ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553
(หนวย : บาท)
หมายเหต งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ 2554 2553 2554 2553
หนสนและสวนของผถอหน หนสนหมนเวยน เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสน จากสถาบนการเงน 12 2,277,418,248 1,427,004,780 1,458,183,633 803,599,233 เจาหนการคาและเจาหนอน เจาหนการคา กจการทเกยวของกน 5 - - 7,530,417 26,705,722 กจการทไมเกยวของกน 358,183,427 427,120,778 45,709,745 51,026,430 รวมเจาหนการคา 358,183,427 427,120,778 53,240,162 77,732,152 เจาหนอน กจการทเกยวของกน 5 - - 1,056,565 1,948,746 กจการทไมเกยวของกน 207,430,510 205,196,985 83,118,375 75,856,795 รวมเจาหนอน 207,430,510 205,196,985 84,174,940 77,805,541 รวมเจาหนการคาและเจาหนอน 565,613,937 632,317,763 137,415,102 155,537,693 เงนกยมระยะสนจากกจการ ทเกยวของกน 5 - - 106,600,000 317,700,000 เจาหนตามสญญาซอขายเงนตราตางประเทศ ลวงหนา 77,605,359 - 48,170,820 - สวนของหนสนระยะยาวทถงกำหนด ชำระภายในหนงป 13 282,000,000 245,800,000 262,400,000 236,800,000 หนสนตามสญญาเชาทางการเงนสวนทถง กำหนดชำระภายในหนงป-สทธ 14 9,571,648 2,565,134 2,159,552 1,488,875 หนสนหมนเวยนอน ภาษเงนไดนตบคคลคางจาย - 2,927,910 - - รวมหนสนหมนเวยน 3,212,209,192 2,310,615,587 2,014,929,107 1,515,125,801
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
48
![Page 52: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/52.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
หมายเหต งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ 2554 2553 2554 2553
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย
งบแสดงฐานะการเงน
ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553
(หนวย : บาท)
หนสนไมหมนเวยน เงนกยมระยะยาว-สทธ 13 572,100,000 838,729,000 518,400,000 780,800,000 หนสนตามสญญาเชาทางการเงน-สทธ 14 23,649,782 7,596,955 4,580,414 4,303,011 ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน 15 63,790,155 - 36,608,921 - หนสนไมหมนเวยนอน 1,815,763 5,375,573 1,815,763 5,375,573 รวมหนสนไมหมนเวยน 661,355,700 851,701,528 561,405,098 790,478,584 รวมหนสน 3,873,564,892 3,162,317,115 2,576,334,205 2,305,604,385 สวนของผถอหน ทนเรอนหน ทนจดทะเบยน หนสามญ 361,820,468 หน มลคาหนละ 1 บาท 361,820,468 361,820,468 361,820,468 361,820,468 ทนออกจำหนายและชำระแลว หนสามญ 361,820,468 หน มลคาหนละ 1 บาท 361,820,468 361,820,468 361,820,468 361,820,468 สวนเกนทน สวนเกนมลคาหนสามญ 552,813,994 552,813,994 552,813,994 552,813,994 กำไรสะสม จดสรรแลว สำรองตามกฎหมาย 41,000,000 41,000,000 41,000,000 41,000,000 ยงไมไดจดสรร 816,738,008 638,381,340 559,659,691 87,689,889 องคประกอบอนของสวนของผถอหน 178,679,213 178,708,548 167,838,320 167,838,320 รวมสวนของผถอหน 1,951,051,683 1,772,724,350 1,683,132,473 1,211,162,671 รวมหนสนและสวนของผถอหน 5,824,616,575 4,935,041,465 4,259,466,678 3,516,767,056
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
49
![Page 53: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/53.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย
งบกำไรขาดทนเบดเสรจ
สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553
(หนวย : บาท)
หมายเหต งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ 2554 2553 2554 2553
รายไดจากการขายและบรการ 10,511,761,342 10,202,474,991 3,997,158,599 4,257,283,640
ตนทนขายและบรการ (9,613,943,075) (9,558,164,364) (3,635,637,758) (4,153,457,617)
กำไร(ขาดทน)ขนตน 897,818,267 644,310,627 361,520,841 103,826,023
รายไดอน 126,238,289 61,003,946 146,922,191 103,564,462
กำไรจากอตราแลกเปลยนและสญญาอนพนธ
ทางการเงน - 230,396,253 - 110,696,326
รายไดเงนปนผล - - 399,997,200 -
กำไร(ขาดทน)กอนคาใชจาย 1,024,056,556 935,710,826 908,440,232 318,086,811
คาใชจายในการขาย (385,573,961) (493,828,383) (141,442,410) (185,286,687)
คาใชจายในการบรหาร (156,347,387) (110,436,318) (58,200,577) (50,267,875)
คาตอบแทนผบรหาร (39,971,650) (35,085,500) (34,918,370) (30,240,500)
ขาดทนจากอตราแลกเปลยนและสญญาอนพนธ
ทางการเงน (61,794,286) - (49,673,948) -
รวมคาใชจาย (643,687,284) (639,350,201) (284,235,305) (265,795,062)
กำไร(ขาดทน)กอนตนทนทางการเงนและภาษเงนได 380,369,272 296,360,625 624,204,927 52,291,749
ตนทนทางการเงน (148,857,304) (102,307,224) (121,816,475) (88,742,485)
กำไร(ขาดทน)กอนภาษเงนได 231,511,968 194,053,401 502,388,452 (36,450,736)
ภาษเงนไดนตบคคล (1,638,759) (8,454,611) - -
กำไร(ขาดทน)สทธสำหรบป 229,873,209 185,598,790 502,388,452 (36,450,736)
กำไรขาดทนเบดเสรจอน
ผลกำไร(ขาดทน)จากการวดมลคาเงนลงทนเผอขาย (29,335) 4,123 - -
กำไร(ขาดทน)เบดเสรจอนสำหรบป (29,335) 4,123 - -
กำไร(ขาดทน)เบดเสรจรวมสำหรบป 229,843,874 185,602,913 502,388,452 (36,450,736)
กำไร(ขาดทน)ตอหน
กำไร(ขาดทน)ตอหนขนพนฐาน 0.64 0.51 1.39 (0.10)
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
50
![Page 54: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/54.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
บรษท
หอง
เยนเ
อเชย
น ซฟ
ด จำ
กด (
มหาช
น) แ
ละบร
ษทยอ
ย
งบแส
ดงกา
รเปล
ยนแป
ลงใน
สวนข
องผ
ถอหน
สำหร
บปสน
สดวน
ท 31
ธนว
าคม
2554
และ
255
3
(หนว
ย : บ
าท)
งบกา
รเงนร
วม
อง
คประ
กอบอ
นของ
สวนข
องผถ
อหน
กำไร
ขาดท
นเบด
เสรจ
อน
กำ
ไร(ข
าดทน
)ทยง
ไมเก
ดขนจ
รง
จาก
การเป
ลยนแ
ปลงม
ลคา
ท
นเรอ
นหนท
ออก
สวน
เกนม
ลคา
ก
ำไรส
ะสม
ส
วนเก
นทน
ยตธ
รรมข
องเง
นลงท
น
และช
ำระแ
ลว
หนส
ามญ
จดสร
รแลว
ยง
ไมได
จดสร
ร
จา
กการ
ตราค
าทดน
ใน
หลกท
รพยเ
ผอขา
ย รว
ม
ยอดค
งเหลอ
ณ ว
นท 3
1 ธน
วาคม
255
3 36
1,82
0,46
8 55
2,81
3,99
4 41
,000
,000
63
8,38
1,34
0 17
8,85
6,98
8 (1
48,4
40)
1,77
2,72
4,35
0 ผล
สะสม
จากก
ารเป
ลยนแ
ปลงน
โยบา
ย
การบ
ญชเ
กยวก
บผลป
ระโย
ชนพน
กงาน
(หมา
ยเหต
4)
-
-
-
(5
1,51
6,54
1)
-
-
(51,
516,
541)
กำ
ไรขา
ดทนเ
บดเส
รจรว
มสำห
รบงว
ด -
-
-
229,
873,
209
-
(2
9,33
5)
229,
843,
874
ยอดค
งเหลอ
ณ ว
นท 3
1 ธน
วาคม
255
4 36
1,82
0,46
8 55
2,81
3,99
4 41
,000
,000
81
6,73
8,00
8 17
8,85
6,98
8 (1
77,7
75)
1,95
1,05
1,68
3 ยอ
ดคงเห
ลอ ณ
วนท
31
ธนวา
คม 2
552
361,
820,
468
552,
813,
994
41,0
00,0
00
452,
782,
550
178,
856,
988
(152
,563
) 1,
587,
121,
437
กำไร
ขาดท
นเบด
เสรจ
รวมส
ำหรบ
งวด
-
-
-
18
5,59
8,79
0 -
4,12
3 18
5,60
2,91
3
ยอดค
งเหลอ
ณ ว
นท 3
1 ธน
วาคม
255
3 36
1,82
0,46
8 55
2,81
3,99
4 41
,000
,000
63
8,38
1,34
0 17
8,85
6,98
8 (1
48,4
40)
1,77
2,72
4,35
0
หม
ายเห
ตประ
กอบง
บการ
เงนเป
นสวน
หนงข
องงบ
การเง
นน
51
![Page 55: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/55.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
งบกา
รเงนเ
ฉพาะ
กจกา
ร
องคป
ระกอ
บอน
ขอ
งสวน
ของผ
ถอหน
กำ
ไรขา
ดทนเ
บดเส
รจอน
ทนเรอ
นหนท
ออก
สวน
เกนม
ลคา
ก
ำไรส
ะสม
สว
นเกน
ทน
แ
ละชำ
ระแล
ว
หนสา
มญ
จด
สรรแ
ลว
ยงไม
ไดจด
สรร
จากก
ารตร
าคาท
ดน ร
วม
บรษท
หอง
เยนเ
อเชย
น ซฟ
ด จำ
กด (
มหาช
น) แ
ละบร
ษทยอ
ย
งบแส
ดงกา
รเปล
ยนแป
ลงใน
สวนข
องผ
ถอหน
สำหร
บปสน
สดวน
ท 31
ธนว
าคม
2554
และ
255
3
(หนว
ย : บ
าท)
ยอดค
งเหลอ
ณ ว
นท 3
1 ธน
วาคม
255
3
361
,820
,468
5
52,8
13,9
94
41,0
00,0
00
87,
689,
889
1
67,8
38,3
20
1,21
1,16
2,67
1
ผลสะ
สมจา
กการ
เปลย
นแปล
งนโย
บายก
ารบญ
ช
เกยว
กบผล
ประโ
ยชนพ
นกงา
น
(ห
มายเ
หต 4
)
-
-
-
(3
0,41
8,65
0)
-
(3
0,41
8,65
0)
กำไร
ขาดท
นเบด
เสรจ
รวมส
ำหรบ
งวด
-
-
-
502,
388,
452
-
502,
388,
452
ยอดค
งเหล
อ ณ
วนท
31
ธนวา
คม 2
554
36
1,82
0,46
8
552
,813
,994
4
1,00
0,00
0
559
,659
,691
1
67,8
38,3
20
1,68
3,13
2,47
3
ยอดค
งเหลอ
ณ ว
นท 3
1 ธน
วาคม
255
2
361
,820
,468
55
2,81
3,99
4
41,
000,
000
12
4,14
0,62
5
167
,838
,320
1,
247,
613,
407
กำ
ไรขา
ดทนเ
บดเส
รจรว
มสำห
รบงว
ด
-
-
-
(3
6,45
0,73
6)
-
(3
6,45
0,73
6)
ยอดค
งเหล
อ ณ
วนท
31
ธนวา
คม 2
553
3
61,8
20,4
68
552,
813,
994
4
1,00
0,00
0
87,
689,
889
1
67,8
38,3
20
1,21
1,16
2,67
1
หมาย
เหตป
ระกอ
บงบก
ารเงน
เปนส
วนหน
งของ
งบกา
รเงนน
52
![Page 56: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/56.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย
งบกระแสเงนสด
สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ 2554 2553 2554 2553
กระแสเงนสดจากกจกรรมดำเนนงาน กำไร(ขาดทน)สทธกอนภาษ 231,511,968 194,053,401 502,388,452 (36,450,736) รายการปรบกระทบยอดกำไรสทธเปนเงนสดไดมา (ใชไป)จากกจกรรมดำเนนงาน คาเสอมราคาและคาตดจำหนาย 170,535,079 204,152,370 67,853,674 96,055,074 โอนกลบคาเผอหนสงสยจะสญ (6,627,867) (23,343,978) 337,832 (16,327,318) ขาดทน(โอนกลบ)การลดมลคาของสนคา คงเหลอ 16,484,783 (17,404,409) (3,972,471) 3,664,539 (กำไร)ขาดทนจากการจำหนายสนทรพยถาวร (6,824,392) (690,785) (4,724,075) (567,142) (กำไร)ขาดทนจากอตราแลกเปลยน ทยงไมเกดขนจรง 10,928,655 (27,618,707) 6,175,694 (18,944,628) (กำไร)ขาดทนทยงไมเกดขนจรงจาก สญญาอนพนธทางการเงน 77,605,359 (14,720,769) 48,170,820 (9,802,452) ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน 12,273,614 - 6,190,271 - ตนทนทางการเงน 148,857,304 102,307,224 121,816,475 88,742,485 กำไร(ขาดทน)จากการดำเนนงานกอนการเปลยนแปลง ในสนทรพยและหนสนดำเนนงาน 654,744,503 416,734,347 744,236,672 106,369,822 สนทรพยดำเนนงาน(เพมขน)ลดลง ลกหนการคา 113,630,310 7,108,690 85,618,329 88,920,326 ลกหนอนกจการทเกยวของกน - - 22,981,889 (29,536,024) ลกหนอนกจการทไมเกยวของกน 1,167,721 32,556,613 (3,175,882) 4,724,185 สนคาคงเหลอ (810,067,621) (62,904,717) (377,165,883) 45,909,998 ลกหนตามสญญาซอขายเงนตราตางประเทศ ลวงหนา 14,720,769 (8,472,826) 9,802,452 (3,282,074) สนทรพยไมหมนเวยนอน (5,594,484) 24,570 1,350,332 88,360
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
53
![Page 57: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/57.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ 2554 2553 2554 2553
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย
งบกระแสเงนสด
สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 (หนวย : บาท)
กระแสเงนสดจากกจกรรมดำเนนงาน หนสนดำเนนงานเพมขน(ลดลง) เจาหนการคา (70,069,026) 70,909,475 (24,696,662) (23,425,045) เจาหนอนกจการทเกยวของกน - - (892,182) 925,716 เจาหนอนกจการทไมเกยวของกน (6,865,278) 42,800,394 2,154,265 6,237,047 หนสนไมหมนเวยนอน (3,559,809) 3,998,477 (3,559,809) 3,998,477 เงนสดรบ(จาย)จากการดำเนนงาน (111,892,915) 502,755,023 456,653,521 200,930,788 เงนสดจายตนทนทางการเงน (139,835,386) (100,707,880) (116,746,651) (86,730,246) เงนสดจายภาษเงนไดนตบคคล (10,741,746) (14,711,315) (4,336,658) (2,399,110) เงนสดสทธไดมา(ใชไป)จากกจกรรมดำเนนงาน (262,470,047) 387,335,828 335,570,212 111,801,432 กระแสเงนสดจากกจกรรมลงทน เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน - - (396,606,237) 69,366,865 ซอสนทรพยถาวร (328,642,001) (443,258,415) (88,576,808) (257,032,221) เงนสดรบจากการจำหนายสนทรพยถาวร 7,863,262 1,500,469 5,570,531 953,646 ซอสนทรพยไมมตวตน (59,950) (504,900) (59,950) (504,900) เงนสดจายเพอลงทนในบรษทยอย - - (45,000,000) - เงนสดรบจากการจำหนายอสงหารมทรพยเพอการลงทน 4,072,225 - - - เงนสดสทธไดมา(ใชไป)จากกจกรรมลงทน (316,766,464) (442,262,846) (524,672,464) (187,216,610) กระแสเงนสดจากกจกรรมจดหาเงน เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจาก สถาบนการเงนเพมขน(ลดลง) 834,436,914 235,320,454 646,133,689 91,963,474 เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน - - (211,100,000) 267,700,000 เงนสดจายชำระในหนสนตามสญญาเชา ทางการเงน (20,424,168) (4,277,527) (8,106,096) (2,803,721) เงนสดรบจากเงนกยมระยะยาว 21,071,000 66,929,000 - - ชำระคนเงนกยมระยะยาว (251,500,000) (311,200,000) (236,800,000) (311,200,000) เงนสดสทธไดมา(ใชไป)จากกจกรรมจดหาเงน 583,583,746 (13,228,073) 190,127,593 45,659,753 ผลกระทบจากอตราแลกเปลยนในเงนสดและ รายการเทยบเทาเงนสด 21 63,651 14 63,666 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพมขน(ลดลง)สทธ 4,347,256 (68,091,440) 1,025,355 (29,691,759) เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ณ วนตนงวด 34,961,780 103,053,220 11,823,892 41,515,651 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ณ วนปลายงวด 39,309,036 34,961,780 12,849,247 11,823,892
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
54
![Page 58: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/58.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย
หมายเหตประกอบงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ
สำหรบป สนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553
1. ขอมลทวไป
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) (“บรษท”) จดตงเปนบรษทมหาชนและมภมลำเนาในประเทศไทย
บรษทดำเนนธรกจหลกในการแปรรปสตวนำแชแขงและบรการรบฝากหองเยน โดยมทอยจดทะเบยน คอ เลขท 55/2
ถนนพระราม 2 ตำบลบางกระเจา อำเภอเมองสมทรสาคร จงหวดสมทรสาคร
2. เกณฑในการจดทำงบการเงน
2.1 งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการไดจดทำขนตามหลกการบญชทรบรองทวไป ภายใตพระราชบญญตการบญช
พ.ศ. 2543 ซงหมายความถงมาตรฐานการบญชทออกภายใตพระราชบญญตการบญช พ.ศ. 2547 และขอกำหนด
ของคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยวาดวยการจดทำและนำเสนอรายงานทางการเงนภายใต
พระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย
2.2 รปแบบการนำเสนองบการเงนของบรษทสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 ไดจดทำขนตามประกาศ
กรมพฒนาธรกจการคาลงวนท 28 กนยายน 2554 เรอง กำหนดรายการยอทตองมในงบการเงน พ.ศ. 2554 ซงม
ผลบงคบใชสำหรบงบการเงนทมรอบระยะเวลาบญชทเรมในหรอหลงวนท 1 มกราคม 2554 เปนตนไป
2.3 งบกำไรขาดทนสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 ไดแสดงตามแบบจำแนกคาใชจายตามหนาทแบบ
หลายขน รวมทงการแสดงตนทนทางการเงน ซงเปนตามประกาศของกรมพฒนาธรกจการคาวาดวยรปแบบของงบการเงน
พ.ศ. 2554 ลงวนท 28 กนยายน 2554 ซงมผลบงคบใชตงแตวนท 1 มกราคม 2554
2.4 งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการฉบบภาษาองกฤษจดทำขนตามกฎหมายทเปนภาษาไทยในกรณทมความหมาย
ขดแยงกนหรอมความแตกตางกนในการตความระหวางสองภาษา ใหใชงบการเงนตามกฎหมายฉบบภาษาไทยเปนหลก
2.5 งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการไดจดทำขนโดยใชเกณฑราคาทนเดมในการวดมลคาขององคประกอบของ
งบการเงน ยกเวนรายการบางประเภทซงใชมลคายตธรรมตามทอธบายในนโยบายบญช
2.6 ในการจดทำงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการใหสอดคลองกบหลกการบญชทรบรองทวไปในประเทศไทยกำหนด
ใหฝายบรหารตองประมาณการและมสมมตฐาน ซงมผลกบมลคาของสนทรพยและหนสนทรายงานไวในงบการเงน การ
เปดเผยขอมลเกยวกบสนทรพยทอาจเกดขนและหนสนทอาจเกดขน ณ วนทในงบการเงน รายไดและคาใชจายในงวดท
รายงานไวในงบการเงน ถงแมวาตวเลขประมาณการไดจดทำขนดวยความเขาใจทดทสดในเหตการณและสงทไดกระทำไป
ในปจจบน ดงนนผลทเกดขนจรงอาจแตกตางไปจากประมาณการ
55
![Page 59: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/59.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
2.7 เกณฑในการจดทำงบการเงนรวม
ก) ในการจดทำงบการเงนรวมถอเกณฑบรษทซง บรษท หองเยนเอเชยนซฟด จำกด (มหาชน) มอำนาจในการควบคม
ข) สนทรพย หนสน และผลการดำเนนงานของบรษทยอยไดรวมอยในงบการเงนรวมตงแตวนทเขาซอกจการจนถงวนท
ขายหรอเลกกจการ
ค) รายการและยอดคงเหลอระหวางบรษทและบรษทยอย ตลอดจนรายการกำไรหรอขาดทนทยงไมเกดขนจรง ซงเปน
ผลจากรายการระหวางกนของกจการทอยในบรษทและบรษทยอยไดตดออกจากงบการเงนรวมแลว
ง) งบการเงนรวมนไดจดทำขนโดยรวมงบการเงนของ บรษท หองเยนเอเชยนซฟด จำกด (มหาชน) และบรษทยอย
ดงตอไปน
รอยละของสนทรพย รอยละของรายได
ทรวมอยใน ทรวมอยในรายไดรวม
จดตงขน อตรารอยละ สนทรพยรวม สำหรบปสนสด
ชอบรษท ลกษณะธรกจ ในประเทศ ของการถอหน ณ วนท 31 ธนวาคม วนท 31 ธนวาคม
รอยละ รอยละ รอยละ
2554 2553 2554 2553 2554 2553
บรษทยอยทถอหนโดยบรษท
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด
(สราษฎรธาน) จำกด แปรรปสตวนำแชแขง ไทย 100 100 16 14 19 19
บรษท เอเชยน ผลตอาหารทะเล ไทย 100 100 22 23 23 21
อะไลอนซ อนเตอร บรรจภาชนะผนก,
เนชนแนล จำกด อาหารสตวและปลาปน
บรษท เอเชยน ผลตอาหารสตว ไทย 100 100 16 15 22 19
ฟด จำกด
บรษทยอยทถอหนโดย
บรษท เอเชยน ฟด จำกด
บรษท หองเยน แปรรปสตวนำแชแขง ไทย 100 100 1 1 0 1
เอเชยน ซฟด และรบจางแปรรป
(ศรราชา) จำกด สตวนำแชแขง
56
![Page 60: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/60.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
3. มาตรฐานการบญช
3.1 การปฏบตตามมาตรฐานการบญชใหม
บรษทไดปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบปรบปรงและมาตรฐานการบญชใหมทออกโดยสภาวชาชพบญช ดงน
มาตรฐานการบญช/มาตรฐานรายงานทางการเงน วนทมผลบงคบใช
มาตรฐานการบญช
ฉบบท 1 (ปรบปรง 2552) การนำเสนองบการเงน 1 มกราคม 2554
ฉบบท 2 (ปรบปรง 2552) สนคาคงเหลอ 1 มกราคม 2554
ฉบบท 7 (ปรบปรง 2552) งบกระแสเงนสด 1 มกราคม 2554
ฉบบท 8 (ปรบปรง 2552) นโยบายการบญช การเปลยนแปลงประมาณการทางบญช 1 มกราคม 2554
และขอผดพลาด
ฉบบท 10 (ปรบปรง 2552) เหตการณภายหลงรอบระยะเวลารายงาน 1 มกราคม 2554
ฉบบท 11 (ปรบปรง 2552) สญญากอสราง 1 มกราคม 2554
ฉบบท 16 (ปรบปรง 2552) ทดน อาคารและอปกรณ 1 มกราคม 2554
ฉบบท 17 (ปรบปรง 2552) สญญาเชา 1 มกราคม 2554
ฉบบท 18 (ปรบปรง 2552) รายได 1 มกราคม 2554
ฉบบท 19 ผลประโยชนพนกงาน 1 มกราคม 2554
ฉบบท 23 (ปรบปรง 2552) ตนทนการกยม 1 มกราคม 2554
ฉบบท 24 (ปรบปรง 2552) การเปดเผยขอมลเกยวกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน 1 มกราคม 2554
ฉบบท 26 การบญชและการรายงานโครงการผลประโยชนเมอออกจากงาน 1 มกราคม 2554
ฉบบท 27 (ปรบปรง 2552) งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ 1 มกราคม 2554
ฉบบท 28 (ปรบปรง 2552) เงนลงทนในบรษทรวม 1 มกราคม 2554
ฉบบท 29 การรายงานทางการเงนในสภาพเศรษฐกจทเงนเฟอรนแรง 1 มกราคม 2554
ฉบบท 31 (ปรบปรง 2552) สวนไดเสยในกจการรวมคา 1 มกราคม 2554
ฉบบท 33 (ปรบปรง 2552) กำไรตอหน 1 มกราคม 2554
ฉบบท 34 (ปรบปรง 2552) งบการเงนระหวางกาล 1 มกราคม 2554
ฉบบท 36 (ปรบปรง 2552) การดอยคาของสนทรพย 1 มกราคม 2554
ฉบบท 37 (ปรบปรง 2552) ประมาณการหนสน หนสนทอาจเกดขน 1 มกราคม 2554
และสนทรพยทอาจเกดขน
ฉบบท 38 (ปรบปรง 2552) สนทรพยไมมตวตน 1 มกราคม 2554
ฉบบท 40 (ปรบปรง 2552) อสงหารมทรพยเพอการลงทน 1 มกราคม 2554
57
![Page 61: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/61.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
3.1 การปฏบตตามมาตรฐานการบญชใหม (ตอ)
มาตรฐานการบญช/มาตรฐานรายงานทางการเงน วนทมผลบงคบใช
มาตรฐานการรายงานทางการเงน
ฉบบท 2 การจายโดยใชหนเปนเกณฑ 1 มกราคม 2554
ฉบบท 3 (ปรบปรง 2552) การรวมธรกจ 1 มกราคม 2554
ฉบบท 5 (ปรบปรง 2552) สนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขายและการดำเนนงานทยกเลก 1 มกราคม 2554
ฉบบท 6 การสำรวจและประเมนคาแหลงทรพยากรแร 1 มกราคม 2554
การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงน
ฉบบท 15 สญญากอสรางอสงหารมทรพย 1 มกราคม 2554
การตความมาตรฐานการบญช
ฉบบท 31 รายได - รายการแลกเปลยนเกยวกบบรการโฆษณา 1 มกราคม 2554
มาตรฐานการบญชขางตนไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำคญตองบการเงนสำหรบงวดปจจบนยกเวนมาตรฐานการ
บญช ฉบบท 19 เรองผลประโยชนพนกงาน ตามทกลาวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ 4
สาระสำคญทควรทราบเกยวกบมาตรฐานการบญชทสำคญทมผลบงคบใชในระหวางงวดมดงน
มาตรฐานการบญชฉบบท 1 (ปรบปรง 2552) กจการสามารถเลอกแสดงงบกำไรขาดทนเบดเสรจแบบงบเดยว
หรอแบบสองงบ (งบกำไรขาดทนและงบกำไรขาดทนเบดเสรจ) ในกรณทกจการมการปรบปรงยอนหลงหรอการจด
ประเภทรายการใหมกจการตองแสดงงบแสดงฐานะการเงน ณ ตนงวดของงวดทนำมาเปรยบเทยบลาสด นอกเหนอจาก
การแสดงงบ ณ วนสนงวดปจจบนและ ณ วนสนงวดกอน อยางไรกดสำหรบงบการเงนซงมรอบระยะเวลาบญชทเรมใน
หรอหลงวนท 1 มกราคม 2554 และเปนรอบระยะเวลาบญชแรกทกจการนำมาตรฐานการบญชฉบบท 1 (ปรบปรง
2552) มาใชแตกจการสามารถเลอกทจะแสดงงบแสดงฐานะการเงนเพยงสองงบโดยไมแสดงงบแสดงฐานะการเงน
ณ ตนงวดของงวดทนำมาเปรยบเทยบ
มาตรฐานการบญชฉบบท 16 (ปรบปรง 2552) กำหนดใหกจการตองรวมตนทนทประมาณในเบองตนสำหรบการ
รอ การขนยายและการบรณะสถานทตงของสนทรพยซงเปนภาระผกพนของกจการเปนสวนหนงของราคาทนของ
สนทรพย กจการตองคดคาเสอมราคาสำหรบสวนประกอบของทดน อาคารและอปกรณแตละสวนแยกตางหากจากกน
เมอสวนประกอบแตละสวนนนมตนทนทมนยสำคญเมอเทยบกบตนทนทงหมดของสนทรพยนน มาตรฐานทมการ
ปรบปรงใหมกำหนดใหกจการตองทบทวนอายการใหประโยชน มลคาคงเหลอและวธการคดคาเสอมราคาอยางนอยทสด
ทกสนรอบปบญช
มาตรฐานการบญชฉบบท 19 เกยวของกบการบญชสำหรบผลประโยชนพนกงาน ซงสามารถจดประเภทได 4
ประเภท ไดแก ก) ผลประโยชนระยะสน ข) ผลประโยชนหลงออกจากงาน รวมถงโครงการสมทบเงน และโครงการ
ผลประโยชนพนกงาน ค) ผลประโยชนระยะยาวอน และ ง) ผลประโยชนเมอเลกจาง มาตรฐานการบญชฉบบนกำหนด
ใหวดมลคาโครงการผลประโยชนพนกงานและผลประโยชนระยะยาวอน โดยใชวธคดลดแตละหนวยทประมาณการไว
มาตรฐานการบญชฉบบท 40 (ปรบปรง 2552) ใหขอกำหนดสำหรบการแสดงรายการและการวดมลคาของ
อสงหารมทรพยเพอการลงทน กจการตองแสดงรายการอสงหารมทรพยเพอการลงทนเปนรายการแยกตางหากใน
งบแสดงฐานะการเงน กจการ สามารถวดมลคาไดสองวธ คอ วธราคาทนและวธมลคายตธรรม สำหรบวธมลคายตธรรม
กจการตองรบรผลตางจากการเปลยนแปลงในมลคายตธรรมในงบกำไรขาดทน
58
![Page 62: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/62.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
3.2 มาตรฐานการบญชใหมทออกในระหวางงวดแตยงไมมผลบงคบใช
ในระหวางงวดปจจบนสภาวชาชพบญชไดออกมาตรฐานการบญชใหมตามทระบขางลางน มาตรฐานการบญช
ดงกลาว มผลบงคบใชสำหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมในหรอหลงวนท 1 มกราคม 2556
มาตรฐานการบญช/มาตรฐานรายงานทางการเงน วนทมผลบงคบใช
มาตรฐานการบญช
ฉบบท 12 ภาษเงนได 1 มกราคม 2556
ฉบบท 20 (ปรบปรง 2552) การบญชสำหรบเงนอดหนนจากรฐบาลและการเปดเผยขอมล
เกยวกบความชวยเหลอจากรฐบาล 1 มกราคม 2556
ฉบบท 21 (ปรบปรง 2552) ผลกระทบจากการเปลยนแปลงของอตราแลกเปลยนเงนตรา
ตางประเทศ 1 มกราคม 2556
การตความมาตรฐานการบญช
ฉบบท 10 ความชวยเหลอจากรฐบาล - กรณทไมมความเกยวของ
อยางเฉพาะเจาะจงกบกจกรรมดำเนนงาน 1 มกราคม 2556
ฉบบท 21 ภาษเงนได - การไดรบประโยชนจากสนทรพยทไมไดคดคาเสอม
ราคาทตราคาใหม 1 มกราคม 2556
ฉบบท 25 ภาษเงนได - การเปลยนแปลงสถานภาพทางภาษของกจการ
หรอของผถอหน 1 มกราคม 2556
ผบรหารของบรษทคาดวาจะนำมาตรฐานการบญชและการตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนขางตนมาเรมถอ
ปฏบตกบงบการเงนของบรษทเมอมาตรฐานดงกลาวมผลบงคบใช
ผบรหารของบรษทไดประเมนและเหนวามาตรฐานการบญชใหมและการตความมาตรฐานการบญชทมการปรบปรง
ดงกลาวจะไมมผลกระทบทเปนสาระสำคญตองบการเงนทนำเสนอยกเวนมาตรฐานดงตอไปนทผบรหารของกจการอย
ระหวางการประเมนผลกระทบจากการปฏบตตาม
มาตรฐานการบญชฉบบท 12 เกยวของกบภาษเงนได ซงรวมถงภาษเงนไดของงวดปจจบนและภาษเงนไดรอการ
ตดบญชหนสนหรอสนทรพยภาษเงนไดของงวดปจจบนคำนวณจากจำนวนทคาดวาจะตองจายแก หรอไดรบคนจาก
หนวยงานจดเกบภาษโดยใชอตราภาษและกฎหมายภาษอากรทบงคบใชอยหรอทคาดวาจะมผลบงคบใชภายในสนรอบ
ระยะเวลาทรายงานภาษเงนไดรอการตดบญชคำนวณโดยอางองจากผลแตกตางชวคราวของฐานภาษของสนทรพยหรอ
หนสน และมลคาตามบญชของสนทรพยหรอหนสนนนดวยอตราภาษสำหรบงวดทกจการคาดวาจะไดรบประโยชนจาก
สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชหรอในงวดทกจการคาดวาจะตองจายชำระหนสนภาษ โดยใชอตราภาษและกฎหมาย
ภาษอากรทบงคบใชอยหรอทคาดไดคอนขางแนวาจะมผลบงคบใชภายในสนรอบระยะเวลาทรายงาน
59
![Page 63: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/63.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
4. นโยบายการบญช
4.1 การรบรรายไดและคาใชจาย
รายไดจากการขายสนคาและบรการทใหกบลกคาเปนจำนวนเงนสทธจากการรบคน สวนลดและภาษขาย (ถาม)
รายไดจากการขายสนคารบร เมอมการสงมอบและผขายยอมรบสนคาโดยผซอไดรบโอนความเสยงและ
ผลตอบแทนทเปนสาระสำคญของความเปนเจาของสนคาใหกบผซอแลว
รายไดจากการใหบรการรบรเมอใหบรการแลว
ดอกเบยรบรบรเปนรายไดตามระยะเวลาทพงรบ โดยคำนงถงอตราผลตอบแทนทแทจรงและรายไดอนรบรตาม
เกณฑคงคาง
ตนทนขายและคาใชจายรบรตามเกณฑคงคาง
4.2 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดแสดงในงบดลดวยราคาทน เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ประกอบดวย
เงนสดในมอ เงนฝากธนาคารประเภทจายคนเมอทวงถาม หรอเงนลงทนระยะสนอนทมสภาพคลองสงในการเปลยนมอ
สง ซงมอายไมเกน 3 เดอน นบจากวนทไดมาและไมนำไปเปนหลกทรพยคำประกนใด ๆ
4.3 ลกหนการคาและคาเผอหนสงสยจะสญ
ลกหนการคาวดมลคาเรมแรกดวยราคาทน และจะวดมลคาตอมาดวยมลคาสทธทคาดวาจะไดรบ
บรษทและบรษทยอยตงคาเผอหนสงสยจะสญเทากบจำนวนหนทคาดวาจะเรยกเกบจากลกหนไมได ทงนโดยการ
ประมาณจากประสบการณในการเรยกเกบหนควบคกบการวเคราะหฐานะในปจจบนของลกหน
หนสงสยจะสญและหนสญทเกดขนในระหวางปจะรบรในงบกำไรขาดทนโดยถอเปนสวนหนงของคาใชจายในการ
บรหาร
4.4 สนคาคงเหลอ
สนคาสำเรจรป สนคาระหวางผลตและวตถดบแสดงมลคาตามราคาทนถวเฉลย หรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแต
ราคาใดจะตำกวา
วสดสนเปลองแสดงมลคาตามราคาทน (วธเขากอน ออกกอน) หรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใดจะตำกวา
ตนทนในการซอประกอบดวยราคาซอและคาใชจายทางตรงทเกยวกบการซอสนคานน เชน คาขนสงหกดวยสวนลด
และเงนทไดรบคนจากการซอสนคา (ถาม)
ตนทนของสนคาสำเรจรปและงานระหวางทำ ประกอบดวย คาวตถดบ คาแรงงานทางตรง คาใชจายอนทางตรงและ
คาโสหยการผลตซงปนสวนตามเกณฑการดำเนนงานตามปกต
บรษทและบรษทยอยตงคาเผอการลดมลคาสนคาสำหรบสนคาเกา ลาสมย หรอเสอมสภาพ รวมถงมลคาสนคา
ณ วนสน งวดบญช (มลคาสทธทคาดวาจะไดรบ) ทตำกวาราคาทน
60
![Page 64: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/64.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
4.5 เงนลงทน
เงนลงทนในบรษทยอยในงบการเงนเฉพาะกจการ แสดงดวยราคาทนและปรบดวยคาเผอการดอยคาของสนทรพย
ตามวธราคาทน (ถาม) รายไดจากเงนลงทนในบรษทยอยจะรบรเมอมการประกาศจายเงนปนผล
เงนลงทนจะรบรเปนสนทรพยดวยจำนวนตนทนของเงนลงทน ณ วนทบรษทมสทธในเงนลงทน ตนทนของเงน
ลงทน ประกอบดวยรายจายซอเงนลงทนและคาใชจายโดยตรงทงสนทบรษทจายเพอใหไดมาซงเงนลงทนนน
เงนลงทนชวคราวจากการลงทนในหนวยลงทนของกองทนรวมถอเปนเงนลงทนเผอขาย แสดงในงบดลดวยมลคา
ยตธรรม ณ วนททวดมลคา
รายการกำไร(ขาดทน)ทยงไมเกดขนจรงจากการเปลยนแปลงมลคายตธรรมของเงนลงทนเผอขายจะรวมไวในสวน
ของผถอหน จนกระทงจำหนายหลกทรพยจงบนทกการเปลยนแปลงมลคานนในงบกำไรขาดทน
บรษทจะทดสอบการดอยคาของเงนลงทนเมอมขอบงชวาเงนลงทนนนอาจมการดอยคาเกดขน หากราคาตามบญช
ของเงนลงทนสงกวามลคาทคาดวาจะไดรบคน กลมบรษทจะบนทกรายการขาดทนจากการดอยคาไวในงบกำไรขาดทน
การจำหนายเงนลงทน ผลตางระหวางผลตอบแทนสทธทไดรบจากการจำหนายเมอเปรยบเทยบกบราคาตามบญช
ของเงนลงทนนนจะบนทกรวมอยในงบกำไรขาดทน กรณทจำหนายเงนลงทนทถอไวในตราสารหนหรอตราสารทนชนด
เดยวกนออกไปบางสวน ราคาตามบญชของเงนลงทนทจำหนายจะใชวธถวเฉลยถวงนำหนกดวยราคาตามบญชจากจำนวน
ทงหมดทถอไว
บรษทใชวธถวเฉลยถวงนำหนกในการคำนวณ ตนทนของเงนลงทน
4.6 ทดน อาคารและอปกรณ และคาเสอมราคา
ทดนแสดงมลคาตามราคาทตใหม อาคารและอปกรณแสดงมลคาตามราคาทนหกคาเสอมราคาสะสม และคาเผอ
การดอยคาของสนทรพย (ถาม)
บรษทและบรษทยอยบนทกมลคาเรมแรกของทดนในราคาทน ณ วนทไดสนทรพยมา หลงจากนนบรษทและ
บรษทยอยจดใหมการประเมนราคาทดนโดยผประเมนราคาอสระและบนทกสนทรพยดงกลาวในราคาทตใหม ทงนบรษท
และบรษทยอยจดใหมการประเมนราคาสนทรพยดงกลาวเปนครงคราวเพอมใหราคาตามบญช ณ วนทในงบดลแตกตาง
จากมลคายตธรรมอยางมสาระสำคญ
บรษทและบรษทยอยบนทกสวนตางซงเกดจากการตราคาสนทรพยดงตอไปน
- บรษทและบรษทยอยบนทกราคาตามบญชของสนทรพยทเพมขนจากการตราคาใหมในบญช “สวนเกนทนจากการ
ตราคาสนทรพย” ในสวนของผถอหนในงบดล อยางไรกตาม หากสนทรพยนนเคยมการตราคาลดลงและ
บรษทยอยไดรบรราคาทลดลงเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทนแลวสวนทเพมจากการตราคาใหมนจะถกรบรเปน
รายไดไมเกนจำนวนทเคยลดลงซงรบรเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทนปกอนแลว
- บรษทและบรษทยอยรบรราคาตามบญชของสนทรพยทลดลงจากการตราคาใหมเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทน
อยางไรกตามหากสนทรพยนนเคยมการตราคาเพมขนและยงมยอดคงคางของบญช “สวนเกนทนจากการตราคา
สนทรพย” อยในสวนของผถอหน สวนทลดลงจากการตราคาใหมจะถกนำไปหกออกจาก “สวนเกนทนจากการ
ตราคาสนทรพย” ไมเกนจำนวน ซงเคยตราคาเพมขนของสนทรพยชนดเดยวกน และสวนทเกนจะรบรเปน
คาใชจายในงบกำไรขาดทน คาเสอมราคาของอาคารและอปกรณคำนวณจากราคาทนโดยวธเสนตรงตามอายการ
ใชงานโดยประมาณดงน
สวนปรบปรงทดน 5 - 25 ป
อาคารและสวนปรบปรงอาคาร 5 - 30 ป
เครองจกรและอปกรณ 5 - 20 ป
เครองตกแตงและเครองใชสำนกงาน 5 ป
ยานพาหนะ 5 - 10 ป
61
![Page 65: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/65.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
4.6 ทดน อาคารและอปกรณ และคาเสอมราคา (ตอ)
คาเสอมราคารวมอยในการคำนวณผลการดำเนนงาน
ไมมการคดคาเสอมราคาสำหรบทดนและสนทรพยระหวางตดตง
มลคาซาก และอายการใหประโยชนของสนทรพยไดทบทวนและแกไขตามความเหมาะสม ณ วนทในงบดล
ในกรณทราคาตามบญชสงกวามลคาทคาดวาจะไดรบคน ราคาตามบญชจะถกปรบลดใหเทากบมลคาทคาดวาจะได
รบคน
เมอมการขายหรอเลกใชงานสนทรพย บรษทและบรษทยอยจะบนทกตดราคาทนและคาเสอมราคาสะสมของ
สนทรพย นนออกจากบญชและรบรผลกำไรหรอขาดทนจากการจำหนายสนทรพย ทงน ผลกำไรหรอขาดทนจากการ
จำหนายสนทรพยคำนวณโดยการเปรยบเทยบสงตอบแทนทไดรบกบราคาตามบญช
การซอมแซมและบำรงรกษาจะรบรในงบกำไรขาดทนเบดเสรจในระหวางงวดบญชทเกดขน ตนทนในการปรบปรงให
ดขนอยางเปนสาระสำคญจะถกรวมไวในราคาตามบญชของสนทรพยเมอมความเปนไปไดคอนขางแนทประโยชนเชง
เศรษฐกจในอนาคตทบรษทจะไดรบมมลคาสงเกนกวามาตรฐานการใหประโยชนทเคยประเมนไวจากสนทรพยทมอยเดม
ตนทนในการปรบปรงดงกลาวจะถกตดคาเสอมราคา ตลอดอายการใหประโยชนทเหลออยของสนทรพยทเกยวของ
บรษทและบรษทยอยรบรตนทนการกยม ซงไดแก ดอกเบยจายหรอคาใชจายทางการเงนอนทเกยวของโดยตรงจาก
การไดมาของสนทรพยทเกดจากการกอสรางหรอการผลตสนทรพยทเขาเงอนไข เพอใหสนทรพยอยในสภาพพรอมทจะ
ใชไดตามประสงคไดบนทกรวมเปนตนทนของสนทรพย
4.7 สนทรพยไมมตวตน
โปรแกรมคอมพวเตอร
สทธการใชโปรแกรมคอมพวเตอร โดยทซอมาบนทกเปนสนทรพยไมมตวตนดวยตนทนในการไดมาและการ
ดำเนนการใหโปรแกรมคอมพวเตอรนนสามารถนำมาใชงานไดตามประสงค โดยจะตดจำหนายโดยวธเสนตรงตลอดอาย
การใหประโยชนโดยประมาณเปนระยะเวลา 5 ป
สนทรพยไมมตวตน บนทกดวยราคาทนและจะไมมการตราคาเพม แตจะทบทวนราคาตามบญชใหมในแตละปและ
ปรบปรงหากมการดอยคาเกดขน
4.8 การดอยคาของสนทรพย
ยอดสนทรพยคงเหลอตามบญชของบรษทและบรษทยอยจะไดรบการทบทวน ณ ทกวนทในงบดลวามขอบงชเรอง
การดอยคาหรอไมในกรณทมขอบงชจะทำการประมาณมลคาสนทรพยทคาดวาจะไดรบคน
การรบรขาดทนจากการดอยคา เมอมลคาตามบญชของสนทรพย หรอมลคาตามบญชของหนวยสนทรพยทกอให
เกดเงนสดสงกวามลคาทจะไดรบคน ขาดทนจากการดอยคาบนทกในงบกำไรขาดทน
การคำนวณมลคาทคาดวาจะไดรบคน
มลคาทคาดวาจะไดรบคน หมายถง ราคาขายสทธของสนทรพย หรอมลคาจากการใชของสนทรพย แลวแตมลคา
ใดจะสงกวาในการประเมนมลคาจากการใชของสนทรพยเกดจากประมาณการกระแสเงนสดทจะไดรบในอนาคตจะคดลด
เปนมลคาปจจบนโดยใชอตราคดลดกอนคำนวณภาษเงนไดเพอใหสะทอนมลคาทอาจประเมนไดในตลาดปจจบนซงแปรไป
ตามเวลาและความเสยงทมตอสนทรพย สำหรบสนทรพยทไมกอใหเกดกระแสเงนสดรบซงสวนใหญเปนหนวยแยกอสระ
จากสนทรพยอนใหพจารณามลคาทคาดวาจะไดรบคนใหสอดคลองกบหนวยสนทรพยทกอใหเกดเงนสดทสนทรพยนนม
ความเกยวของดวย
การกลบรายการดอยคา
บรษทและบรษทยอยจะกลบรายการบญชขาดทนจากการดอยคาหากมการเปลยนแปลงประมาณการทใชในการ
คำนวณมลคาทคาดวาจะไดรบคน
62
![Page 66: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/66.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
4.8 การดอยคาของสนทรพย (ตอ)
บรษทและบรษทยอยจะกลบรายการบญชขาดทนจากการดอยคาเพยงเพอใหมลคาตามบญชของสนทรพยไมเกน
กวามลคาตามบญชภายหลงหกคาเสอมราคาหรอคาตดจำหนาย เชนเดยวกบในกรณทไมเคยมการบนทกขาดทนจากการ
ดอยคามากอน
4.9 สญญาเชาระยะยาว – กรณบรษทเปนผเชา
สญญาเชา อาคาร และอปกรณทความเสยงและผลตอบแทนของความเปนเจาของสวนใหญไดโอนไปใหกบผเชาถอ
เปนสญญาเชาการเงน สญญาเชาการเงนจะบนทกเปนรายจายฝายทนดวยมลคายตธรรมของสนทรพยทเชา หรอมลคา
ปจจบนของจำนวนเงนทตองจายตามสญญาเชาแลวแตมลคาใดจะตำกวา
ภาระผกพนตามสญญาเชาหกคาใชจายทางการเงนจะบนทกเปนหนสนระยะยาวสวนดอกเบยจายจะบนทกใน
งบกำไรขาดทน
สนทรพยทไดมาตามสญญาเชาการเงนจะคดคาเสอมราคาตลอดอายการใชงานของสนทรพยทเชา แตหากมความ
ไมแนนอนในสทธการเปนเจาของเมอสญญาสนสดจะคำนวณคาเสอมราคาตามอายการใชงานของสนทรพยทเชาหรออาย
ของสญญาแลวแตระยะเวลาใดจะตำกวา
สญญาระยะยาวเพอเชาสนทรพยโดยทความเสยงและผลตอบแทนของความเปนเจาของ สวนใหญตกอยกบ
ผใหเชาจะจดเปนสญญาเชาดำเนนงาน เงนทตองจายภายใตสญญาเชาดำเนนงาน (สทธจากสงตอบแทนจงใจทไดรบจาก
ผใหเชา) จะบนทกในงบกำไรขาดทนโดยใชวธเสนตรงตลอดอายสญญาเชานน
คาใชจายทเกดขนจากการยกเลกสญญาเชาดำเนนงานกอนหมดอายการเชา เชน เบยปรบทตองจายใหกบผใหเชาจะ
บนทกเปนคาใชจายในรอบระยะเวลาบญชทการยกเลกนนเกดขน
4.10 ประมาณการหนสน
บรษทและบรษทยอยจะบนทกประมาณการหนสน เมอเกดภาระผกพนในปจจบนตามกฏหมายหรอโดยอนมานจาก
ผลสบเนองมาจากเหตการณในอดต ภาระผกพนดงกลาวคาดวาจะสงผลใหตองใชทรพยากรเพอจายชำระตามภาระผกพน
และสามารถประมาณการจำนวนทตองจายไดอยางนาเชอถอ เมอไดจายชำระประมาณการหนสนไปแลวหากแนใจวาจะได
รบคน อยางแนนอนใหบนทกรายจายทจะไดรบคนเปนสนทรพยแยกตางหาก
4.11 เครองมอทางการเงน
สนทรพยทางการเงนทแสดงในงบดลประกอบดวย เงนสดและเงนฝากสถาบนการเงน ลกหนการคา เงนจาย
ลวงหนาหนสนทางการเงนทแสดงอยในงบดลประกอบดวย เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน เจาหนการคา เงนกยม
ระยะยาว นโยบายบญชเฉพาะสำหรบแตละรายการไดแสดงเปดเผยไวในแตละหวขอทเกยวของ
4.12 การแปลงคาเงนตราตางประเทศ
รายการทรวมอยในงบการเงนของบรษทและบรษทยอยวดมลคาโดยใชสกลเงนบาท
บรษทและบรษทยอยแปลงคารายการทเปนเงนตราตางประเทศทเกดขนใหเปนเงนบาท โดยใชอตราแลกเปลยน
ณ วนทเกดรายการและแปลงคาสนทรพยและหนสนทเปนตวเงนทเปนเงนตราตางประเทศ ณ วนทในงบดลใหเปน
เงนบาทโดยอตราแลกเปลยน ณ วนทในงบดล รายการกำไรและขาดทนทเกดจากรบหรอจายชำระทเปนเงนตรา
ตางประเทศ และทเกดการแปลงคาสนทรพยและหนสนทเปนตวเงนดงกลาวไดบนทกทนทในงบกำไรขาดทน
4.13 กำไร(ขาดทน)ตอหนขนพนฐาน
กำไร(ขาดทน)ตอหนขนพนฐานคำนวณโดยการหารกำไร(ขาดทน)สทธสำหรบงวดบญชดวยจำนวนถวเฉลย
ถวงนำหนกของหนสามญตามระยะเวลาทออกและเรยกชำระแลว
63
![Page 67: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/67.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
4.14 สำรองตามกฎหมาย
บรษทใหญ
ภายใตบทบญญตของมาตรา 116 แหงพระราชบญญตบรษทมหาชนจำกด พ.ศ. 2535 บรษทตองจดสรรกำไรสทธ
ประจำป สวนหนงไวเปนทนสำรองตามกฎหมายไมนอยกวารอยละหาของกำไรสทธประจำป หกดวยยอดขาดทนสะสม
ยกมา (ถาม) จนกวาทนสำรองนจะมจำนวนไมนอยกวารอยละสบของทนจดทะเบยนสำรองตามกฎหมายดงกลาวไม
สามารถนำไปจายเปนเงนปนผลได
บรษทยอย
บรษทยอยจะตองจดสรรกำไรสทธอยางนอยรอยละหา เปนสำรองตามกฏหมายทกครงทประกาศจายเงนปนผล
จนกวาสำรองตามกฏหมายจะมเทากบรอยละสบของทนจดทะเบยน สำรองนจะนำไปจายเงนปนผลไมได
4.15 การจายเงนปนผล
เงนปนผลจายทบนทกในงบการเงนเฉพาะกจการในรอบระยะเวลาบญช ซงทประชมผถอหนของบรษทไดอนมตการ
จายเงนปนผล
4.16 ภาษเงนได
บรษทและบรษทยอยบนทกภาษเงนไดโดยคำนวณจากกำไรสทธทางภาษตามกฎหมายภาษอากร
4.17 คาตอบแทนผบรหาร
คาตอบแทนผบรหารนเปนผลประโยชนทจายใหแกผบรหารของบรษท ประกอบดวยคาตอบแทนทเปนตวเงน ไดแก
เงนเดอนและผลประโยชนทเกยวของ รวมไปถงผลประโยชนตอบแทนในรปอน ทงนผบรหารของบรษท หมายถง บคคล
ทกำหนดตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย
4.18 ผลประโยชนพนกงาน
ในระหวางงวดป 2554 บรษทและบรษทยอยไดเปลยนแปลงนโยบายบญชทสำคญตามทกลาวในหมายเหต 3.1
เนองจากบรษทและบรษทยอยนำมาตรฐานการบญชใหมมาถอปฏบต
มาตรฐานการบญชขางตนกำหนดใหกจการรบรผลประโยชนทใหกบพนกงานเปนคาใชจายเมอกจการไดรบบรการ
จางงานจากพนกงานแลวโดยเฉพาะอยางยงกจการจะตองประเมนและบนทกหนสนเกยวกบผลประโยชนของพนกงาน
เนองจากเกษยณอายและผลประโยชนระยะยาวอนทใหกบพนกงาน โดยใชการคำนวณโดยนกคณตศาสตรประกนภย ซง
เดมบรษทและบรษทยอยรบรผลประโยชนทใหกบพนกงานดงกลาวเมอเกดรายการ
บรษทและบรษทยอยไดเปลยนแปลงนโยบายการบญชดงกลาวในปปจจบนและรบรหนสนในชวงทเปลยนแปลง
โดยบนทกปรบกบกำไรสะสม ณ วนตนงวดของงวดปจจบน
ผลกระทบสะสมจากการเปลยนแปลงนโยบายบญชดงกลาวไดแสดงไวในหวขอ “ผลสะสมจากการเปลยนแปลง
นโยบายบญชในการบนทกผลประโยชนพนกงาน” ในงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนแลวโดยมรายละเอยด
ดงน
(หนวย : บาท)
งบการเงน งบการเงน
รวม เฉพาะกจการ
กำไร(ขาดทน)สะสม
กำไร(ขาดทน)สะสม ยอดคงเหลอ ณ 31 ธนวาคม 2553 กอนการเปลยนแปลงนโยบายบญช 638,381,340 87,689,889
ผลสะสมของการเปลยนแปลงนโยบายบญชผลประโยชนพนกงาน (51,516,541) (30,418,650)
กำไร(ขาดทน)สะสม ยอดคงเหลอ ณ 31 ธนวาคม 2553 หลงการเปลยนแปลงนโยบายบญช 586,864,799 57,271,239
64
![Page 68: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/68.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
4.18 ผลประโยชนพนกงาน (ตอ)
(หนวย : บาท)
งบการเงน งบการเงน
รวม เฉพาะกจการ
ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน
ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 63,790,155 36,608,921
นโยบายบญชทเกยวของกบผลประโยชนพนกงาน มดงน
ผลประโยชนระยะสน
เงนเดอน คาจาง โบนส และเงนสมทบกองทนประกนสงคมและเงนสมทบเขากองทนสำรองเลยงชพ รบรเปนคา
ใชจายเมอเกดรายการ
ผลประโยชนหลงออกจากงานของพนกงาน (โครงการสมทบเงน)
บรษทใหญและพนกงานไดรวมกนจดตงกองทนสำรองเลยงชพ ซงประกอบดวยเงนทพนกงานจายสะสมและเงนท
บรษทจายสมทบใหเปนรายเดอน สนทรพยของกองทนสำรองเลยงชพไดแยกออกจากสนทรพยของบรษท เงนทบรษท
จายสมทบกองทนสำรองเลยงชพบนทกเปนคาใชจายในปทเกดรายการ
บรษทและบรษทยอยมภาระสำหรบเงนชดเชยทตองจายใหแกพนกงานเมอออกจากงานตามกฎหมายแรงงาน ซง
บรษท และบรษทยอยถอวาเงนชดเชยดงกลาวเปนโครงการผลประโยชนหลงออกจากงานสำหรบพนกงาน
บรษทและบรษทยอยคำนวณหนสนตามโครงการผลประโยชนหลงออกจากงานของพนกงานโดยใชวธคดลดแตละ
หนวยทประมาณการไว (Projected Unit Credit Method) โดยผเชยวชาญอสระไดทำการประเมนภาระผกพนดงกลาว
ตามหลกคณตศาสตรประกนภย ซงหลกการประมาณการดงกลาวตองใชขอสมมตทหลากหลายรวมถงขอสมมตเกยวกบ
อตราคดลดอตราการขนเงนเดอนในอนาคต อตราการเปลยนแปลงในจำนวนพนกงาน อตราการมรณะ และอตราเงนเฟอ
ผลกำไรหรอขาดทนจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภย (Actuarial gains and losses) สำหรบ
โครงการผลประโยชนหลงออกจากงานของพนกงานจะรบรทนทในกำไรขาดทนเบดเสรจอน
4.19 อสงหารมทรพยเพอการลงทน
ตงแตวนท 1 มกราคม 2554 บรษทใหญไดนำมาตรฐานการบญชฉบบท 40 เรองอสงหารมทรพยเพอการลงทนมา
ถอปฏบต ดงนนในประหวางป 2554 บรษทจงไดมการเปลยนแปลงรายการบญชของป 2553 จากบญชทดนทไมไดใชใน
การดำเนนงาน-สทธ โดยในป 2554 เปนบญชอสงหารมทรพยเพอการลงทน
ในระหวางป 2554 บรษทเพมเตมนโยบายบญชเกยวกบอสงหารมทรพยเพอการลงทนมดงน
อสงหารมทรพยเพอการลงทน คอ อสงหารมทรพยทถอไวเพอหาประโยชนจากรายไดคาเชาระยะยาว หรอจากการ
เพมมลคาของสนทรพยหรอทงสองอยาง และไมไดมไวเพอใชในการดำเนนงานของบรษทจะบนทกเปนอสงหารมทรพย
เพอการลงทน
อสงหารมทรพยเพอการลงทน ไดแก ทดนทถอครองไวโดยยงมไดระบวตถประสงคของการใชในอนาคต บรษท
ใหญไมไดระบวาจะใชทดนนนเปนอสงหารมทรพยทมไวใชงานหรอเพอขายในระยะสน
อสงหารมทรพยเพอการลงทนวดมลคาเรมแรกดวยราคาทนซงรวมถงตนทนในการทำรายการ และวดมลคาภายหลง
การรบรดวยราคาทนหกผลขาดทนจากการดอยคาสะสม (ถาม)
ตนทนทเกดขนภายหลงจะบนทกรวมในมลคาตามบญชของสนทรพยกตอเมอมความเปนไปไดคอนขางแนวากลม
บรษท จะไดรบประโยชนเชงเศรษฐกจในอนาคตจากตนทนนน และสามารถวดราคามลคาตนทนไดอยางนาเชอถอ ตนทน
ในการซอมแซมและบำรงรกษาจะรบรเปนคาใชจายเมอเกดรายการ
65
![Page 69: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/69.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
5. รายการธรกจกบกจการทเกยวของกน
บคคลหรอกจการทเกยวของกน หมายถง บคคลหรอกจการทสามารถควบคมบคคลหรอกจการอน หรอสามารถใช
อทธพลอยางเปนสาระสำคญในการตดสนใจดานการเงนหรอการดำเนนงานของบคคลหรอกจการอน
ความสมพนธระหวางบรษทและบรษททเกยวของกนมดงน
ชอบรษท ประเภทธรกจ ลกษณะความสมพนธ
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (สราษฎรธาน) จำกด แปรรปสตวนำแชแขง เปนบรษทยอยของบรษท
บรษท เอเชยน อะไลอนซ อนเตอรเนชนแนล จำกด ผลตอาหารทะเลบรรจภาชนะผนก เปนบรษทยอยของบรษท
อาหารสตว และปลาปน
บรษท เอเชยน ฟด จำกด ผลตอาหารสตว เปนบรษทยอยของบรษท
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด (ศรราชา) จำกด แปรรปสตวนำแชแขง และรบจางแปรรป เปนบรษทยอยทถอหนโดย
สตวนำแชแขง บรษท เอเชยน ฟด จำกด
บรษทและบรษทยอยมรายการธรกจทสำคญกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน รายการธรกจดงกลาวเปนไปตามเงอนไข
ทางการคาและเกณฑตามทตกลงกนระหวางบรษทและบรษทเหลานน โดยสามารถสรปไดดงน
(หนวย : ลานบาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม
2554 2553 2554 2553 นโยบายการกำหนดราคา
รายการธรกจกบบรษทยอย
(ตดออกจากงบการเงนรวมแลว)
ขายสนคา - - 94.0 149.3 ตนทนบวกกำไรสวนเพม
ซอวตถดบ - - 221.6 875.3 ตนทนบวกกำไรสวนเพม
รายไดคาบรการหองเยน - - 68.0 38.9 ราคาตามสญญา
รายไดคาบรการ - - - 1.9 ราคาตลาด
รายไดคาเชา - - 9.7 7.2 ราคาตามสญญา
รายไดคาบรหารจดการ - - 27.1 53.7 ราคาตามสญญา
รายไดคาจางผลตสนคา - - 2.0 - ตนทนบวกกำไรสวนเพม
คาขนสงรบ - - 8.0 7.0 อตราตามตกลงรวมกน
ดอกเบยรบ - - 14.4 8.3 อตราเงนกถวเฉลยของธนาคาร
พาณชย
เงนปนผลรบ - - 400.0 - ตามหมายเหตขอท 9
คาขนสงจาย - - 3.6 - อตราตามตกลงรวมกน
ดอกเบยจาย - - 16.6 6.9 อตราเงนกถวเฉลยของธนาคาร
พาณชย
คาจางผลตสนคา - - 7.4 14.8 ตนทนบวกกำไรสวนเพม
66
![Page 70: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/70.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
5. รายการธรกจกบกจการทเกยวของกน (ตอ)
ยอดคงคางระหวางบรษทและบรษททเกยวของกน ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 มดงน
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
ลกหนการคากจการทเกยวของกน
บรษทยอย
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (สราษฎรธาน) จำกด - - 7,221,945 2,149,733
บรษท เอเชยน อะไลอนซ อนเตอรเนชนแนล จำกด - - 3,695,908 2,373,542
รวมลกหนการคากจการทเกยวของกน - - 10,917,853 4,523,275
ลกหนอนกจการทเกยวของกน
บรษทยอย
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (สราษฎรธาน) จำกด - - 7,500,592 5,528,885
บรษท เอเชยน อะไลอนซ อนเตอรเนชนแนล จำกด - - 3,218,380 1,164,800
บรษท เอเชยน ฟด จำกด - - 3,301,721 29,920,067
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (ศรราชา) จำกด - - 390,000 778,829
รวมลกหนอนกจการทเกยวของกน - - 14,410,693 37,392,581
เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน
บรษทยอย
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (สราษฎรธาน) จำกด - - 430,611,387 48,000,000
บรษท เอเชยน ฟด จำกด - - 70,694,850 56,700,000
รวมเงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน - - 501,306,237 104,700,000
หก คาเผอหนสงสยจะสญสำหรบเงนใหกยมแกบรษทยอย - - (41,836,226) (41,836,226)
รวมเงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน-สทธ - - 459,470,011 62,863,774
เจาหนการคากจการทเกยวของกน
บรษทยอย
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (สราษฎรธาน) จำกด - - 6,917,951 26,705,722
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (ศรราชา) จำกด - - 612,466 -
รวมเจาหนการคา-กจการทเกยวของกน - - 7,530,417 26,705,722
67
![Page 71: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/71.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
5. รายการธรกจกบกจการทเกยวของกน (ตอ)
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
เจาหนอนกจการทเกยวของกน
บรษทยอย
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (สราษฎรธาน) จำกด - - 273,797 293,142
บรษท เอเชยน อะไลอนซ อนเตอรเนชนแนล จำกด - - 779,256 935,983
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (ศรราชา) จำกด - - 3,512 719,621
รวมเจาหนอน-กจการทเกยวของกน - - 1,056,565 1,948,746
เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน
บรษทยอย
บรษท เอเชยน อะไลอนซ อนเตอรเนชนแนล จำกด - - 106,600,000 317,700,000
เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน-สทธ - - 106,600,000 317,700,000
ในระหวางป 2554 เงนใหกยมแกกจการทเกยวของกนมการเคลอนไหวดงตอไปน
(หนวย : บาท)
ยอดคงเหลอ ยอดคงเหลอ
ณ วนท 31 ในระหวางป ณ วนท 31
ธนวาคม 2553 เพมขน ลดลง ธนวาคม 2554
เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน
บรษทยอย
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (สราษฎรธาน) จำกด 48,000,000 1,248,100,000 (865,488,613) 430,611,387
บรษท เอเชยน ฟด จำกด 56,700,000 628,400,000 (614,405,150) 70,694,850
รวม 104,700,000 1,876,500,000 (1,479,893,763) 501,306,237
หก คาเผอหนสงสยจะสญสำหรบเงนใหกยมแกบรษทยอย (41,836,226) - - (41,836,226)
เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน-สทธ 62,863,774 1,876,500,000 (1,479,893,763) 459,470,011
68
![Page 72: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/72.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
5. รายการธรกจกบกจการทเกยวของกน (ตอ)
ในระหวางป 2554 เงนกยมจากกจการทเกยวของกนมการเคลอนไหวดงตอไปน
(หนวย : บาท)
ยอดคงเหลอ ยอดคงเหลอ
ณ วนท 31 ในระหวางป ณ วนท 31
ธนวาคม 2553 เพมขน ลดลง ธนวาคม 2554
เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน
บรษทยอย
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (สราษฎรธาน) จำกด - 6,000,000 (6,000,000) -
บรษท เอเชยน อะไลอนซ อนเตอรเนชนแนล จำกด 317,700,000 1,338,100,000 (1,549,200,000) 106,600,000
เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน-สทธ 317,700,000 1,344,100,000 (1,555,200,000) 106,600,000
คาตอบแทนผบรหาร
สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 บรษทจายคาตอบแทนใหกบผบรหารในงบการเงนรวม จำนวน
39.97 ลานบาท และ 35.09 ลานบาท ตามลำดบ (งบการเงนเฉพาะกจการ : 34.92 ลานบาท และ 30.24 ลานบาท)
หนสนทอาจจะเกดขน
ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 บรษทใหญคำประกนวงเงนสนเชอกบธนาคารทไดใหสนเชอแกบรษทยอยใน
วงเงน 851 ลานบาท และ 227 ลานบาท ตามลำดบ
6. เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 ประกอบดวยรายละเอยดดงน
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
เงนสด 886,175 609,993 122,446 155,930
เงนฝากธนาคาร 38,422,861 34,351,787 12,726,801 11,667,962
รวม 39,309,036 34,961,780 12,849,247 11,823,892
เงนฝากออมทรพยมอตราดอกเบยลอยตวตามอตราทธนาคารกำหนด
69
![Page 73: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/73.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
7. ลกหนการคา-สทธ
ยอดคงเหลอของลกหนการคา ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 แยกตามอายหนทคงคางนบจากวนทถงกำหนด
ชำระไดดงน
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม
ลกหนการคา ลกหนการคา รวม
กจการทเกยวของกน กจการทไมเกยวของกน
2554 2553 2554 2553 2554 2553
อายหนคางชำระ
ยงไมถงกำหนดชำระ - - 493,058,336 572,962,796 493,058,336 572,962,796
คางชำระ
ไมเกน 3 เดอน - - 167,062,305 207,748,531 167,062,305 207,748,531
3 - 6 เดอน - - 26,737,917 3,106,963 26,737,917 3,106,963
6 - 12 เดอน - - 2,049,673 7,475,761 2,049,673 7,475,761
เกน 12 เดอน ขนไป - - 249,418,051 254,406,105 249,418,051 254,406,105
รวม - - 938,326,282 1,045,700,156 938,326,282 1,045,700,156
หก คาเผอหนสงสยจะสญ - - (247,274,662) (253,902,529) (247,274,662) (253,902,529)
ลกหนการคา-สทธ - - 691,051,620 791,797,627 691,051,620 791,797,627
(หนวย : บาท)
งบการเงนเฉพาะกจการ
ลกหนการคา ลกหนการคา รวม
กจการทเกยวของกน กจการทไมเกยวของกน
2554 2553 2554 2553 2554 2553
อายหนคางชำระ
ยงไมถงกำหนดชำระ 4,262,440 4,523,275 183,950,222 255,729,754 188,212,662 260,253,029
คางชำระ
ไมเกน 3 เดอน 6,655,413 - 38,071,370 48,339,495 44,726,783 48,339,495
3 - 6 เดอน - - 44,918 2,091,377 44,918 2,091,377
6 - 12 เดอน - - 91 7,379,356 91 7,379,356
เกน 12 เดอนขนไป - - 2,361,072 383,432 2,361,072 383,432
รวม 10,917,853 4,523,275 224,427,673 313,923,414 235,345,526 318,446,689
หก คาเผอหนสงสยจะสญ - - (337,832) - (337,832) -
ลกหนการคา-สทธ 10,917,853 4,523,275 224,089,841 313,923,414 235,007,694 318,446,689
70
![Page 74: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/74.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
8. สนคาคงเหลอ-สทธ
สนคาคงเหลอ-สทธ ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 ประกอบดวยรายละเอยดดงน
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
สนคาสำเรจรป 1,356,687,149 1,083,768,570 449,049,491 516,160,756
สนคาระหวางผลต 644,348,158 160,359,607 588,877,645 122,067,993
วตถดบ 360,841,553 326,084,947 111,449,691 120,938,977
ภาชนะบรรจและหบหอ 80,233,851 56,081,755 13,700,549 14,793,626
อะไหลและวสดโรงงาน 19,030,930 15,361,453 4,323,130 1,549,116
สนคาระหวางทาง 86,281,717 95,699,405 7,878,977 22,603,132
รวม 2,547,423,358 1,737,355,737 1,175,279,483 798,113,600
หก คาเผอการลดลงของมลคาสนคาคงเหลอ (103,681,906) (87,197,123) (17,989,299) (21,961,771)
สนคาคงเหลอ-สทธ 2,443,741,452 1,650,158,614 1,157,290,184 776,151,829
9. เงนลงทนในบรษทยอย-สทธ
เงนลงทนในบรษทยอย-สทธ ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 ประกอบดวยรายละเอยดดงน
งบการเงนเฉพาะกจการ
ทนเรยกชำระแลว (บาท) สดสวนเงนลงทน (%) ราคาทน (บาท)
ชอบรษท 2554 2553 2554 2553 2554 2553
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด 100,000,000 100,000,000 100 100 100,000,000 100,000,000
(สราษฎรธาน) จำกด
บรษท เอเชยน อะไลอนซ 1,200,000,000 1,200,000,000 100 100 1,199,993,000 1,199,993,000
อนเตอรเนชนแนล จำกด
บรษท เอเชยน ฟด จำกด 345,000,000 300,000,000 100 100 320,000,000 275,000,000
รวม 1,619,993,000 1,574,993,000
หก คาเผอการดอยคาของมลคาเงนลงทนในบรษทยอย (474,993,000) (474,993,000)
เงนลงทนในบรษทยอย-สทธ 1,145,000,000 1,100,000,000
บรษทใหญ
ในระหวางงวดบญชป 2554 บรษทไดจายเงนเพมทนให บรษท เอเชยน ฟด จำกด จำนวน 45 ลานบาท ซงตามรายงาน
การประชมใหญสามญผถอหนประจำป 2554 เมอวนท 20 เมษายน 2554 ผถอหนไดรบทราบการเพมทนจดทะเบยนใน
บรษท เอเชยน ฟด จำกด จากทนจดทะเบยนเดม 300 ลานบาท เปน 345 ลานบาท ในวนท 29 เมษายน 2554 เพอเปนไป
ตามเงอนไขของบตรสงเสรมการลงทน
บรษทยอย
ตามรายงานการประชมวสามญผถอหนของ บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (สราษฎรธาน) จำกด ครงท 1/2554 เมอวนท
16 สงหาคม 2554 มมตจายปนผลประจำป 2553 แกผถอหนจำนวน 10,000,000 หน ในอตราหนละ 40 บาท โดยจาย
จากผลกำไรสะสม ณ วนท 31 ธนวาคม 2553
71
![Page 75: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/75.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
10. อสงหารมทรพยเพอการลงทน-สทธ
อสงหารมทรพยเพอการลงทน-สทธ ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 ประกอบดวยรายละเอยดดงน
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม
2554 2553
ทดนและสงปลกสราง 17,532,419 21,142,419
หก คาเผอการดอยคาของสนทรพย (6,974,560) (7,682,060)
อสงหารมทรพยเพอการลงทน-สทธ 10,557,859 13,460,359
ทดนและสงปลกสรางขางตนเปนทดนซงยดจากลกหนของบรษทยอยแหงหนง
72
![Page 76: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/76.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
11. ท
ดน อ
าคาร
และอ
ปกรณ
-สทธ
(หนว
ย : บ
าท)
ง
บการ
เงนร
วม
สน
ทรพย
ซงแส
ดง
ต
ามรา
คาตใ
หม
สนท
รพยซ
งแสด
งตาม
ราคา
ทน
อา
คารแ
ละ
เครอ
งตกแ
ตง
สนทร
พย
สว
นปรบ
ปรง
สวนป
รบปร
ง เค
รองจ
กร
แ
ละเค
รองใ
ช
ระ
หวาง
ตดตง
ทด
น
ทดน
อ
าคาร
และ
แ
ละอป
กรณ
สำ
นกงา
น ย
านพา
หนะ
แ
ละกอ
สราง
ร
วม
ราคา
ทน/ร
าคาท
ตใหม
31 ธ
นวาค
ม 25
53
675
,941
,469
95
,497
,431
1,
364,
827,
537
2,
204,
800,
312
10
4,69
2,87
1
144
,948
,459
2
13,2
27,6
62
4,80
3,93
5,74
1
ซอเพ
ม 1
1,26
6,41
8
2,5
92,3
59
6,20
0,67
9
113,
948,
625
10
,740
,942
43
,316
,301
1
84,0
60,1
86
372,
125,
510
จำ
หนาย
-
-
-
(22,
769,
270)
(4
,215
,901
) (1
2,78
3,53
0)
-
(39,
768,
701)
โอ
นเขา
(ออก
) -
-
201,
422,
279
11
0,79
5,33
0
710,
369
9,
378,
320
(3
22,3
06,2
98)
- 31
ธนว
าคม
2554
6
87,2
07,8
87
98,
089,
790
1
,572
,450
,495
2,
406,
774,
997
11
1,92
8,28
1
184
,859
,550
7
4,98
1,55
0
5,13
6,29
2,55
0
คาเส
อมรา
คาสะ
สม
31 ธ
นวาค
ม 25
53
-
59
,848
,983
62
0,25
4,26
4 1,
547,
017,
673
92,0
92,5
03
104,
685,
779
- 2
,423
,899
,202
คา
เสอม
ราคา
สำหร
บป
-
2,
277,
023
49,9
65,2
59
94,2
23,1
68
5,70
9,74
1 18
,047
,158
-
170,
222,
349
คาเส
อมรา
คาสำ
หรบส
วนทจ
ำหนา
ย -
-
-
(20,
772,
356)
(4
,058
,227
) (1
2,72
9,52
3)
-
(37,
560,
106)
31
ธนว
าคม
2554
-
62,1
26,0
06
670,
219,
523
1,
620,
468,
485
93
,744
,017
1
10,0
03,4
14
- 2
,556
,561
,445
คา
เผอก
ารดอ
ยคา
31 ธ
นวาค
ม 25
54
-
-
-
-
-
-
-
- 31
ธนว
าคม
2553
-
-
-
-
-
-
-
- มล
คาสท
ธตาม
บญช
31 ธ
นวาค
ม 25
54
687,
207,
887
35,9
63,7
84
902,
230,
972
786,
306,
512
18,1
84,2
64
74,8
56,1
36
74,9
81,5
50
2,57
9,73
1,10
5 31
ธนว
าคม
2553
67
5,94
1,46
9 35
,648
,448
74
4,57
3,27
3 65
7,78
2,63
9 12
,600
,368
40
,262
,680
21
3,22
7,66
2 2,
380,
036,
539
คาเส
อมรา
คาสำ
หรบป
25
54 (1
44.2
ลาน
บาท
รวมอ
ยในต
นทนก
ารผล
ต สว
นทเห
ลอรว
มอยใ
นคาใ
ชจาย
ในกา
รขาย
และบ
รหาร
)
170,
222,
349
25
53 (1
78.3
ลาน
บาท
รวมอ
ยในต
นทนก
ารผล
ต สว
นทเห
ลอรว
มอยใ
นคาใ
ชจาย
ในกา
รขาย
และบ
รหาร
)
203,
846,
749
73
![Page 77: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/77.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
11. ท
ดน อ
าคาร
และอ
ปกรณ
-สทธ
(ตอ
)
(ห
นวย
: บาท
)
ง
บการ
เงนเ
ฉพาะ
กจกา
ร
สน
ทรพย
ซงแส
ดง
ต
ามรา
คาตใ
หม
สนท
รพยซ
งแสด
งตาม
ราคา
ทน
อา
คารแ
ละ
เครอ
งตกแ
ตง
สนทร
พย
สวนป
รบปร
ง สว
นปรบ
ปรง
เครอ
งจกร
แ
ละเค
รองใ
ช
ระ
หวาง
ตดตง
ทด
น
ทดน
อ
าคาร
และ
แ
ละอป
กรณ
สำ
นกงา
น ย
านพา
หนะ
แ
ละกอ
สราง
ร
วม
ราคา
ทน/ร
าคาท
ตใหม
31
ธนว
าคม
2553
4
99,6
81,8
41
43,
330,
594
5
23,6
06,5
90
662
,968
,376
43
,162
,069
8
0,07
3,82
9
185
,636
,476
2,
038,
459,
775
ซอ
เพม
-
-
1
,728
,708
2
8,55
1,96
9
3,8
96,1
30
6,2
86,0
76
57,
168,
102
97
,630
,985
จำ
หนาย
-
-
-
(3,2
90,5
79)
-
(9,8
58,0
49)
-
(13,
148,
628)
โอ
นเขา
(ออก
) -
-
181
,428
,794
5
0,84
6,71
4
710
,369
-
(
232,
985,
877)
-
31 ธ
นวาค
ม 25
54
499
,681
,841
4
3,33
0,59
4
706
,764
,092
73
9,07
6,48
0
47,
768,
568
7
6,50
1,85
6
9,8
18,7
01
2,12
2,94
2,13
2
คาเส
อมรา
คาสะ
สม
31 ธ
นวาค
ม 25
53
-
2
4,46
8,90
6
247
,223
,177
4
84,6
36,8
06
37,
376,
813
6
7,17
0,27
8
-
860,
875,
980
คา
เสอม
ราคา
สำหร
บป
-
1,
347,
733
2
1,72
9,44
6
37,
217,
383
2
,319
,426
4
,926
,957
-
67,5
40,9
45
คาเส
อมรา
คาสำ
หรบส
วนทจ
ำหนา
ย -
-
-
(2,4
98,1
21)
-
(9,8
04,0
51)
-
(12,
302,
172)
31
ธนว
าคม
2554
-
25,
816,
639
2
68,9
52,6
23
519
,356
,068
3
9,69
6,23
9
62,
293,
184
-
916,
114,
753
มล
คาสท
ธตาม
บญช
31 ธ
นวาค
ม 25
54
499
,681
,841
1
7,51
3,95
5
437
,811
,469
21
9,72
0,41
2
8,0
72,3
29
14,
208,
672
9
,818
,701
1,
206,
827,
379
31
ธนว
าคม
2553
4
99,6
81,8
41
18,
861,
688
2
76,3
83,4
13
178
,331
,570
5
,785
,256
1
2,90
3,55
1
185
,636
,476
1,
177,
583,
795
คา
เสอม
ราคา
สำหร
บป
2554
(59.
7 ลา
นบาท
รวม
อยใน
ตนทน
การผ
ลต ส
วนทเ
หลอร
วมอย
ในคา
ใชจา
ยในก
ารขา
ยและ
บรหา
ร)
67
,540
,945
25
53 (8
7.5
ลานบ
าท ร
วมอย
ในตน
ทนกา
รผลต
สวน
ทเหล
อรวม
อยใน
คาใช
จายใ
นการ
ขายแ
ละบร
หาร)
95,7
49,4
54
74
![Page 78: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/78.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
11. ทดน อาคารและอปกรณ-สทธ (ตอ)
ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 ตามงบการเงนรวม บรษทและบรษทยอยมทดนพรอมสงปลกสรางพรอมทง
เครองจกรและอปกรณโดยสวนใหญเปนหลกทรพยคำประกนสนเชอทไดรบจากธนาคารพาณชยระยะยาวตามหมายเหต
ประกอบงบการเงนขอท 13
หากบรษทแสดงมลคาของทดน ดวยวธราคาทน มลคาสทธตามบญช ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 จะเปน
ดงน
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
ทดน 504,350,897 497,084,480 331,843,521 331,843,521
ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 บรษทมอาคารและอปกรณจำนวนหนงซงตดคาเสอมราคาหมดแลวแตยงใชงานอย ราคาทน
ของสนทรพยดงกลาวมจำนวนเงนประมาณ 1,065 ลานบาท (2553 : 975 ลานบาท) (งบการเงนเฉพาะกจการ : 523
ลานบาท 2553 : 454 ลานบาท)
12. เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน
เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 ประกอบดวย
รายละเอยดดงน
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
อตราดอกเบย 2554 2553 2554 2553
เงนเบกเกนบญชธนาคาร ตามตลาดเงน 15,033,024 6,327 12,840,809 6,327
ตวสญญาใชเงน ตามตลาดเงน 401,434,186 615,189,868 178,000,000 565,189,868
เจาหนทรสตรซท ตามตลาดเงน 1,786,251,038 768,938,091 1,267,642,824 238,403,038
เงนกยมเพอการสงออก ตามตลาดเงน 75,000,000 42,870,494 - -
รวม 2,277,718,248 1,427,004,780 1,458,483,633 803,599,233
ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 บรษทใหญคำประกนวงเงนสนเชอใหแกบรษทยอยในวงเงน 851 ลานบาท
และ 227 ลานบาท ตามลำดบ
75
![Page 79: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/79.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
13. งนกยมระยะยาว-สทธ
เงนกยมระยะยาว-สทธ ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 ประกอบดวยรายละเอยดดงน
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม
เงนก อตราดอกเบย การชำระคน 2554 2553
(รอยละตอป)
1) เงนกสกลบาทจำนวนรวม 1,280 ลานบาท 3.37%-4.84% ชำระคนทก 3 เดอน
เรมตงแตป 2552 ถงป 2557 780,800,000 1,017,600,000
2) เงนกสกลบาทจำนวนรวม 88 ลานบาท 4.63%-5.63% ชำระคนทก 3 เดอน
เรมตงแตป 2553 ถงป 2558 73,300,000 66,929,000
รวม 854,100,000 1,084,529,000
หก สวนของหนสนระยะยาวทถงกำหนดชำระภายในหนงป (282,000,000) (245,800,000)
เงนกยมระยะยาว-สทธ 572,100,000 838,729,000
ณ วนท 21 สงหาคม 2552 บรษทไดทำสญญาเงนกใหมโดยเปนการใหกรวมของธนาคารพาณชย 3 แหง วงเงนรวม
1,280 ลานบาท วงเงนกดงกลาวไดนำไปชำระเงนกระยะยาวและเงนกระยะสนบางสวนของธนาคาร
ณ วนท 21 ตลาคม 2553 บรษท เอเชยนฟด จำกด ไดทำสญญาเงนกใหมโดยเปนการใหกของธนาคารพาณชย 1 แหง
วงเงนรวม 88 ลานบาท วงเงนกดงกลาวไดนำไปเพอซอเครองจกร
ภายใตสญญาเงนกยม บรษทและบรษทยอยตองปฏบตตามเงอนไขบางประการตามทระบในสญญา เชน อตราสวนการ
ถอหนของผถอหนรายใหญ การคำประกนหนสนหรอเขารบอาวลตวสญญาใชเงนแกบคคลหรอนตบคคลใดๆ การจาย
เงนปนผล การรวมหรอควบบรษทเขากบบรษทอน และการดำรงอตราสวนทางการเงนบางประการใหเปนไปตามสญญา เปนตน
วงเงนกดงกลาวคำประกนโดยการจำนองทดนพรอมสงปลกสรางพรอมทงเครองจกรและอปกรณโดยสวนใหญตาม
หมายเหตประกอบงบการเงนขอท 11
(หนวย : บาท)
งบการเงนเฉพาะกจการ
เงนก อตราดอกเบย การชำระคน 2554 2553
(รอยละตอป)
เงนกสกลบาทจำนวนรวม 1,280 ลานบาท 3.37%-4.84% ชำระคนทก 3 เดอน
เรมตงแตป 2552 ถงป 2557 780,800,000 1,017,600,000
รวม 780,800,000 1,017,600,000
หก สวนของหนสนระยะยาวทถงกำหนดชำระภายในหนงป (262,400,000) (236,800,000)
เงนกยมระยะยาว-สทธ 518,400,000 780,800,000
76
![Page 80: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/80.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
13. เงนกยมระยะยาว-สทธ (ตอ)
การเปลยนแปลงของบญชเงนกยมระยะยาวสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 มรายละเอยดดงน
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 1,084,529,000 1,017,600,000
บวก รบเงนกยมระยะยาว 21,071,000 -
หก จายคนเงนกยมระยะยาว (251,500,000) (236,800,000)
ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 854,100,000 780,800,000
14. หนสนตามสญญาเชาทางการเงน-สทธ
หนสนตามสญญาเชาทางการเงน-สทธ ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 ประกอบดวยรายละเอยดดงน
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
จำนวนเงนขนตำทตองจายตามสญญา 37,154,335 11,367,130 7,452,261 6,289,142
หก ดอกเบยจายในอนาคต (3,245,300) (862,875) (488,964) (448,771)
ภาษซอรอตดจาย (687,605) (342,166) (223,331) (48,485)
หนสนตามสญญาเชาทางการเงน 33,221,430 10,162,089 6,739,966 5,791,886
หก หนสนตามสญญาเชาทางการเงนชำระภายในหนงป (9,571,648) (2,565,134) (2,159,552) (1,488,875)
หนสนตามสญญาเชาทางการเงน-สทธ 23,649,782 7,596,955 4,580,414 4,303,011
บรษทใหญ
บรษทใหญไดทำสญญาเชาซอยานพาหนะกบบรษทหลายแหงโดยกำหนดชำระคนเปนงวดทกเดอน จำนวน 48 งวดๆ ละ
ประมาณ 0.01-0.11 ลานบาท อตราดอกเบยคงทรอยละ 2.05% - 2.45% ตอป หรออตราดอกเบยทแทจรงรอยละ
3.92% - 4.74% ตอป โดยกรรมสทธในสนทรพยจะโอนเปนของบรษทเมอไดจายชำระคางวดครบถวนแลว และมกรรมการ
บรษทเปนผคำประกน
บรษทยอย
บรษทยอยไดทำสญญาเชาซอยานพาหนะกบบรษทหลายแหงโดยกำหนดชำระคนเปนงวดทกเดอน จำนวน 48 งวดๆ ละ
ประมาณ 0.01-0.09 ลานบาท อตราดอกเบยคงทรอยละ 2.05% - 3.70% ตอป หรออตราดอกเบยทแทจรงรอยละ
4.10% - 6.94% ตอป โดยกรรมสทธในสนทรพยจะโอนเปนของบรษทเมอไดจายชำระคางวดครบถวนแลว และมกรรมการ
บรษทเปนผคำประกน
77
![Page 81: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/81.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
15. ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน
ภาระผกพนผลประโยชนพนกงานมดงน
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
งบแสดงฐานะการเงน
ผลประโยชนบำเหนจบำนาญ 63,790,155 - 36,608,921 -
งบกำไรขาดทนเบดเสรจ
ผลประโยชนบำเหนจบำนาญ 12,273,614 - 6,190,271 -
รายการเคลอนไหวของโครงการผลประโยชนระหวางป มดงน
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
ณ วนท 1 มกราคม 51,516,542 - 30,418,650 -
ตนทนบรการปจจบน 10,212,951 - 4,973,525 -
ตนทนดอกเบย 2,060,662 - 1,216,746 -
ณ วนท 31 ธนวาคม 63,790,155 - 36,608,921 -
จำนวนทรบรในงบกำไรขาดทนเบดเสรจ มดงน
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
ตนทนบรการปจจบน 10,212,952 - 4,973,525 -
ตนทนดอกเบย 2,060,662 - 1,216,746 -
รวม (แสดงเปนสวนหนงของคาใชจาย
ทเกยวกบพนกงาน) 12,273,614 - 6,190,271 -
บรษทและบรษทยอยเลอกปรบผลกระทบจากการนำนโยบายการบญชใหมเกยวของกบการบญชสำหรบผลประโยชน
พนกงานมาใชโดยปรบกบยอดกำไรสะสมตนงวดทงจำนวน ดรายละเอยดเพมเตมในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ 4.18
78
![Page 82: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/82.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
15. ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน (ตอ)
ขอสมมตฐานหลกในการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยทใชเปนดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
อตราคดลด รอยละ 4 - รอยละ 4 -
อตราเงนเฟอ รอยละ 3 - รอยละ 3 -
อตราการเพมขนของเงนเดอนทคาดไว รอยละ 5 - รอยละ 5 -
16. สวนเกนทนจากการตราคาทดน
สวนเกนทนจากการตราคาทดน ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 ประกอบดวยรายละเอยดดงน
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
ยอดคงเหลอตนป 178,856,988 178,856,988 167,838,320 167,838,320
บวก ตราคาเพม - - - -
ยอดคงเหลอปลายป 178,856,988 178,856,988 167,838,320 167,838,320
สวนเกนทนจากการตราคาสนทรพยดงกลาวไมสามารถนำมาหกกบขาดทนสะสมและไมสามารถจายเปนเงนปนผลได
17. สำรองตามกฎหมาย
เพอใหเปนไปตามมาตรา 116 แหงพระราชบญญตบรษทมหาชนจำกด พ.ศ. 2535 บรษทตองจดสรรกำไรสทธประจำป
สวนหนงไวเปนทนสำรองไมนอยกวารอยละ 5 ของกำไรสทธประจำปหกดวยยอดขาดทนสะสมยกมา (ถาม) จนกวาทนสำรองน
จะมจำนวนไมนอยกวารอยละ 10 ของทนจดทะเบยน สำรองตามกฎหมายดงกลาวไมสามารถนำไปจายเงนปนผลได
18. ภาษเงนไดนตบคคล
ภาษเงนไดนตบคคลทแสดงอยในงบกำไรขาดทนรวมเปนภาษเงนไดของบรษทยอย ซงคำนวณขนจากกำไรของสวนงานท
ไมไดรบสทธพเศษยกเวนภาษเงนไดนตบคคลจากคณะกรรมการสงเสรมการลงทน ภายหลงการบวกหรอหกรายการปรบปรงตาม
ประมวลรษฎากรแลว
79
![Page 83: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/83.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
19. การสงเสรมการลงทน
บรษทและบรษทยอยไดรบสทธพเศษทางภาษจากคณะกรรมการสงเสรมการลงทน ทงนภายใตเงอนไขทกำหนด
บางประการ โดยมรายละเอยดดงน
ประเภท เลขท
ชอบรษท โครงการ บตรสงเสรม วนท สทธประโยชนหลก
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด กจการหองเยน 1887(3)/2548 17 ส.ค. 2548 ไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไร
จำกด (มหาชน) สทธจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรม
เปนระยะเวลา 8 ป นบแตวนเรมมรายได
จากการประกอบกจการนน
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด ผลตอาหาร 1651(3)/2549 26 ม.ค. 2548 ไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไร
จำกด (มหาชน) พรอมรบประทาน สทธจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรม
จากสตวนำแชแขง เปนระยะเวลา 8 ป นบแตวนเรมมรายได
และสตวนำแชแขง จากการประกอบกจการนน
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด กจการหองเยน 1982(3)/2554 1 ก.พ. 2554 ไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไร
จำกด (มหาชน) หรอกจการ สทธจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรม
หองเยนและ เปนระยะเวลา 8 ป นบแตวนเรมมรายได
ขนสงหองเยน จากการประกอบกจการนน
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด ผลตอาหารจาก 1579(2)/2546 3 ก.ย. 2546 ไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไร
(สราษฎรธาน) จำกด สตวนำแชแขง สทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการ
สงเสรมรวมกนไมเกนรอยละ 100 ของเงน
ลงทนไมรวมคาทดนและทนหมนเวยนเปน
ระยะเวลา 8 ป นบแตวนทเรมมรายได
จากการประกอบกจการนน
บรษท เอเชยน ฟด จำกด ผลตอาหารสตว 1658(2)/2554 14 ธ.ค. 2553 ไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบ
หรอสวนผสม กำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบ
อาหารสตว การสงเสรมรวมกนไมเกนรอยละ 100 ของ
เงนลงทนไมรวมคาทดนและทนหมนเวยนเปน
ระยะเวลา 8 ป นบแตวนทเรมมรายได
จากการประกอบกจการผลตอาหารสตว
80
![Page 84: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/84.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
19. การสงเสรมการลงทน (ตอ)
ประเภท เลขท
ชอบรษท โครงการ บตรสงเสรม วนท สทธประโยชนหลก
บรษท เอเชยนอะไลอนซ ผลตอาหาร 1604(2)/2549 16 พ.ย. 2548 ไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไร
อนเตอรเนชนแนล จำกด ทะเลบรรจ สทธจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรม
ภาชนะผนก เปนระยะเวลา 8 ป นบแตวนเรมมรายไดจาก
ผลตอาหาร การประกอบกจการการผลตอาหารทะเลบรรจ
สตวและปลาปน ภาชนะผนก และไดรบยกเวนภาษเงนได
นตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบ
กจการทไดรบการสงเสรมรวมกนไมเกนรอยละ
100 ของเงนลงทน ไมรวมคาทดนและทน
หมนเวยนเปนระยะเวลา 8 ป นบแตวนทเรมม
รายไดจากการประกอบกจการการผลตอาหาร
สตวและปลาปน
บรษท เอเชยนอะไลอนซ ผลตอาหารสตว 1920(2)/2554 2 พ.ค. 2554 ไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบ
อนเตอรเนชนแนล จำกด หรอสวนผสม กำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบ
อาหารสตว การสงเสรมรวมกนไมเกนรอยละ 100 ของ
เงนลงทนไมรวมคาทดนและทนหมนเวยนเปน
ระยะเวลา 8 ป นบแตวนทเรมมรายไดจากการ
ประกอบกจการผลตอาหารสตวเลยง
รายไดของบรษทสำหรบปจำแนกตามกจการทไดรบการสงเสรมการลงทนและไมไดรบการสงเสรมการลงทนสามารถสรป
ไดดงตอไปน
(หนวย : บาท)
งบการเงนเฉพาะกจการ
กจการทไดรบการสงเสรม กจการทไมไดรบการสงเสรม รวม
2554 2553 2554 2553 2554 2553
รายไดจากการขายและบรการ
รายไดจากการขายและ
บรการในประเทศ 138,694,401 54,960,134 880,062,766 820,694,729 1,018,757,167 875,654,863
รายไดจากการสงออก 1,368,650,633 1,323,846,964 1,609,750,799 2,057,781,813 2,978,401,432 3,381,628,777
รวมรายไดจากการขาย 1,507,345,034 1,378,807,098 2,489,813,565 2,878,476,542 3,997,158,599 4,257,283,640
81
![Page 85: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/85.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
20. ขอมลเพมเตมเกยวกบคาใชจายจำแนกตามลกษณะ
งบการเงนสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 มขอมลเกยวกบคาใชจายจำแนกตามลกษณะ ดงน
(หนวย : บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
การเปลยนแปลงในสนคาสำเรจรปและงานระหวางทำ (756,907,130) 17,640,277 (399,698,387) 74,091,662
ขาดทน(โอนกลบ)จากการลดมลคาสนคา 16,484,783 (17,404,409) (3,972,472) 3,664,539
วตถดบและวสดสนเปลองใชไป 8,844,324,176 8,166,274,320 3,411,641,581 3,444,140,309
คาตอบแทนผบรหาร 39,971,650 35,085,500 34,918,370 30,240,500
คาใชจายผลประโยชนพนกงาน 762,051,369 682,173,960 308,030,052 294,138,030
คาเสอมราคาและคาตดจำหนาย 170,535,079 204,152,370 67,853,674 96,055,074
ขาดทนจากอตราแลกเปลยนและสญญาอนพนธทางการเงน 61,794,286 - 49,673,948 -
คาใชจายอน 1,119,376,146 1,109,592,547 451,426,297 476,922,565
รวม 10,257,630,359 10,197,514,565 3,919,873,063 4,419,252,679
21. กำไร(ขาดทน)ตอหนขนพนฐาน
กำไร(ขาดทน)ตอหนขนพนฐาน คำนวณโดยหารกำไร(ขาดทน)สทธสำหรบปดวยจำนวนถวเฉลยถวงนำหนกของหนสามญ
ทออกอยในระหวางป
22. กองทนสำรองเลยงชพ
บรษท บรษทยอยและพนกงานไดรวมกนจดตงกองทนสำรองเลยงชพขนตามพระราชบญญตกองทนสำรองเลยงชพ
พ.ศ. 2530 โดยบรษท บรษทยอยและพนกงานจะจายสมทบเขากองทนเปนรายเดอนในอตรารอยละ 2 - 3 ของเงนเดอน
สำหรบพนกงานทเขาทำงานกอนวนท 1 กมภาพนธ 2549 และรอยละ 2 ของเงนเดอนสำหรบพนกงานทเขาทำงานตงแตวนท
1 กมภาพนธ 2549 กองทนสำรองเลยงชพนบรหารโดยบรษทหลกทรพยจดการกองทน ทสโก จำกด และจะจายใหแกพนกงาน
เมอพนกงานนนออกจากงานตามระเบยบวาดวยกองทนของบรษท และบรษทยอย ในระหวางป 2554 บรษท และบรษทยอย
ไดจายเงนสมทบกองทนเปนจำนวนเงน 1,967,440 บาท และเฉพาะกจการเปนจำนวนเงน 1,048,690 บาท (2553 :
1,504,473 บาท และเฉพาะกจการ : 844,613 บาท)
82
![Page 86: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/86.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
23. ข
อมลท
างกา
รเงน
จำแน
กสวน
งาน
บร
ษทแล
ะบรษ
ทยอย
ดำเน
นกจก
ารใน
3 ส
วนงา
นหลก
คอ
(1)
ธรกจ
อาหา
รแชแ
ขงแล
ะบรร
จกระ
ปอง
(2)
ธรกจ
อาหา
รสตว
(3)
ธรก
จอน
ๆ แล
ะดำเนน
ธรกจ
ในสว
นงาน
ทาง
ภมศา
สตรท
งการ
ขายใ
นและ
ตางป
ระเท
ศ ขอ
มลทา
งการ
เงนจ
ำแนก
ตามส
วนงา
นของ
บรษท
และ
บรษท
ยอยส
ำหรบ
ปสนส
ดวนท
31
ธนวา
คม 2
554
และ
2553
มดง
ตอไป
น
งบกา
รเงน
รวม
(ห
นวย
: พนบ
าท)
ธร
กจอา
หารแ
ชแขง
และบ
รรจก
ระปอ
ง ธ
รกจอ
าหาร
สตว
ธ
รกจอ
น ๆ
กา
รตดร
ายกา
รบญ
ช
ในป
ระเท
ศ ตา
งประ
เทศ
ในป
ระเท
ศ ต
างปร
ะเทศ
ใน
ประเ
ทศ ตา
งประ
เทศ
ระ
หวาง
กน
งบ
การเ
งนรว
ม
สำ
หรบป
สนสด
วนท
31 ธ
นวาค
ม
25
54
2
553
2554
25
53
2
554
2
553
2
554
2
553
2
554
2
553
255
4 25
53 2
554
2553
2
554
2
553
รายไ
ดจาก
ภายน
อก
1,193
,162
9
78,07
5
7,020
,955
7,2
44,02
2
2,266
,459
1,9
64,11
7
25,3
66
12,86
1
5,81
9
3,400
-
-
-
-
10
,511,7
61
10,20
2,475
รา
ยไดร
ะหวา
งสวน
งาน
556,4
59
1,28
9,548
-
-
-
8
3
-
-
67,9
70
38,84
5
-
-
(624
,429)
(1
,328,4
76)
-
- รา
ยไดท
งสน
1,74
9,62
1
2,26
7,62
3
7,02
0,95
5
7,2
44,0
22
2,2
66,4
59
1,9
64,2
00
25,
366
1
2,86
1
73,
789
4
2,24
5
-
-
(624
,429
) (1
,328
,476
) 1
0,51
1,76
1 1
0,20
2,47
5
กำไร(
ขาดท
น)จา
กการ
ดำ
เนนง
านภา
ยนอก
17
2,221
1
35,01
3
528
,894
33
6,048
1
91,32
8
171
,087
1,4
64
1,121
3,9
11
1,04
2
-
-
-
-
897
,818
64
4,311
รา
ยไดแ
ละคา
ใชจา
ยทไม
ไดปน
สวน
:
รายไ
ดอน
126,2
38
61,0
04
กำ
ไรจาก
อตรา
แลกเ
ปลยน
และส
ญญาอ
นพนธ
ทางก
ารเงน
-
230,3
96
คา
ใชจา
ยในก
ารขา
ย
(3
85,57
4)
(493
,828)
คาใช
จายใ
นการ
บรหา
ร
(1
56,34
7)
(110
,436)
คาตอ
บแทน
ผบรห
าร
(39,9
72)
(35,0
86)
ขา
ดทนจ
ากอต
ราแล
กเปล
ยนแล
ะสญญ
าอนพ
นธทา
งการ
เงน
(61,7
94)
-
คาใช
จายอ
น
-
-
ตน
ทนทา
งการ
เงน
(148
,857)
(1
02,30
7)
ภา
ษเงน
ไดนต
บคคล
(1
,639)
(8
,455)
กำ
ไร(ข
าดทน
)สทธ
22
9,87
3
185,
599
งบกา
รเงน
รวม
(ห
นวย
: พนบ
าท)
ธร
กจอา
หารแ
ชแขง
และบ
รรจก
ระปอ
ง
ธร
กจอา
หารส
ตว
ธร
กจอน
ๆ
กา
รตดร
ายกา
รบญ
ช งบ
การเ
งนรว
ม
ณ
วนท
31
ธนวา
คม
25
54
2
553
2
554
25
53
25
54
25
53 2
554
2
553
25
54 25
53
ทดน
อาคา
รและ
อปกร
ณ-ส
ทธ
1,495
,694
1,4
16,26
5
372
,339
25
5,721
6
02,74
9
593,1
48
108,9
49
114
,903
2
,579,7
31
2,380
,037
สน
ทรพย
อน
4,740
,312
3,8
47,71
1
493
,483
3
71,26
4
13,67
2
7,557
(2
,002,5
82)
(1,67
1,528
) 3,2
44,88
5
2,555
,004
สน
ทรพย
รวม
6,23
6,00
6
5,26
3,97
6
865,
822
6
26,9
85
616
,421
60
0,70
5
(1,8
93,6
33)
(1,5
56,6
25)
5,82
4,61
6
4,93
5,04
1
บร
ษทแล
ะบรษ
ทยอย
ใชเก
ณฑใ
นการ
กำหน
ดราค
าระห
วางก
นตาม
ทกลา
วไวใ
นหมา
ยเหต
ประก
อบงบ
การเงน
ขอ 5
83
![Page 87: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/87.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
24. ภาระผกพนและหนสนทอาจเกดขน
24.1 ภาระผกพนเกยวกบรายจายฝายทน
ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 บรษทและบรษทยอยมรายจายฝายทน ดงน
(หนวย : ลานบาท)
2554 2553
บรษทใหญ
ทดนอาคารและอปรณ - 50.25
สนทรพยไมมตวตน 1.10 1.10
รวม 1.10 51.35
24.2 ภาระผกพนเกยวกบสญญาเชาดำเนนงาน
ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 บรษทและบรษทยอยมภาระผกพนในการจายคาเชาตามสญญาเชาทดน
อาคารคลงสนคาและอปกรณ ดงน
(หนวย : ลานบาท)
2554 2553
จายชำระภายใน
1 ป 14.4 8.4
2 ถง 5 ป 23.2 1.4
24.3 การคำประกน
(1) ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 บรษทคำประกนวงเงนสนเชอใหแกบรษทยอยในวงเงน 851 ลานบาท
และ 227 ลานบาท ตามลำดบ
(2) ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 บรษทและบรษทยอยมหนงสอคำประกนซงออกโดยธนาคารในนามบรษท
และบรษทยอยเหลออยเปนจำนวน 45.7 ลานบาท และ 43.1 ลานบาท ตามลำดบ (เฉพาะกจการ :24.3 ลานบาท
และ 25.3 ลานบาท ตามลำดบ) ซงเกยวเนองกบการคำประกนการใชกระแสไฟฟา และคำประกนการขายสนคา
ของบรษทและบรษทยอย
(3) ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 บรษทมหนงสอคำประกน ซงออกโดยธนาคารในนามบรษทเหลออยเปน
จำนวน 3.63 ลานเหรยญสหรฐ และ 3.55 ลานเหรยญสหรฐ ตามลำดบ เพอการนำเขากงตอกรมศลกากรใน
ประเทศสหรฐอเมรกา
(4) บรษทไดนำเชคจำนวน 20 ลานบาท เปนหลกทรพยคำประกนการชำระเงนคาซอกงจากสมาชกชมรมผคากงแหง
หนง ซงเปนหลกทรพยคำประกนตามปกตธรกจของบรษท
84
![Page 88: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/88.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
24.4 คดความและขอพพาททางการคา
24.4.1 บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) ฟองรอง
บรษท หองเยนเอเชยนซฟด จำกด (มหาชน) ฟองรองลกคารายหนงทศาลแขวงสหรฐ สำหรบแขวง
แคลฟอรเนยกลางฝายตะวนตก ซงรวมกบอดตผบรหารของบรษทคนหนงในขอหาเกยวกบสนบนและการ
ละเมดทเกยวของโดยบรษทไดมการเจรจาตอรองและไดทำสญญาประนประนอมกบลกคารายดงกลาวในเดอน
มถนายน 2554 ซงลกคาไดชำระเงนใหบรษทแลวจำนวน 1 ลานเหรยญสหรฐ และจะชำระใหอกจำนวน
4 ลานเหรยญสหรฐบวกดอกเบย 3.5% ตอป โดยผอนชำระ 48 งวดๆ ละ 89,424 เหรยญสหรฐ เรมผอน
งวดแรกในเดอนสงหาคม 2554
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน) ฟองรองอดตผบรหารของบรษทคนหนงทศาลแรงงานกลาง
(ศาลจงหวดสมทรสาคร) เมอวนท 12 พฤษภาคม 2554 ในขอหาเกยวกบการฝาฝนและละเมดไมปฏบตตาม
สญญาจางงานและขอบงคบเกยวกบการทำงาน โดยเรยกรบคานายหนาจากลกคา ซงมมลคาฟองรองจากการ
กระทำดงกลาวเปนจำนวนเงนรวม 165.65 ลานบาท โดยอยระหวางกระบวนการสบพยานของศาล
24.4.2 บรษท เอเชยน อะไลอนซ อนเตอรเนชนแนล จำกด (บรษทยอย) ถกฟองรอง
ในเดอนมนาคม 2554 บรษท เอเชยน อะไลอนซ อนเตอรเนชนแนล จำกด ซงเปนบรษทยอยของบรษทได
รบคำรองและหมายนดไตสวนคำรองในวนท 11 กรกฎาคม 2554 จากศาลทรพยสนทางปญญาและการคาระหวาง
ประเทศในคดเกยวกบการผดสญญาซอขายสนคาใหแกลกคาตางประเทศรายหนง โดยลกคาไดยนคำรองตอ
อนญาโตตลาการ และไดมคำพพากษาใหบรษทชำระเงนจำนวน 1.21 ลานเหรยญสหรฐ (ประมาณ 38.16 ลานบาท)
พรอมคาฤชาธรรมเนยม ซงบรษทยอยไดอยระหวางการดำเนนคดคาน คความแถลงวาขอใหนำคดนเขาสระบบไกลเกลย
โดยนดไกลเกลยครงแรก ในวนท 27 มกราคม 2555 และนดไกลเกลยครงท 2 ในวนท 6 มนาคม 2555 ถาตกลงกน
ไมไดจะนำคดเขาสศาล โดยศาลจะพจารณาในวนเดยวกน ทงนผลของคดยงไมสนสดบรษทยอยจงยงไมไดบนทก
ประมาณการหนสนจากคด
24.5 เงนชดเชยคาประกนความเสยหาย
ณ วนท 30 มนาคม 2554 สาขาของ บรษท หองเยนเอเชยนซฟด (สราษฎรธาน) จำกด ทจงหวด
สราษฎรธานซงเปนบรษทยอยไดประสบปญหาอทกภยทำใหเกดความเสยหายตอสนคา โรงงาน และเครองจกร ซงบรษท
ประกนไดจายคาเสยหายสำหรบมลคาของทรพยสนของบรษทซงอยภายในวงเงนประกนภยคมครองทงจำนวนแลว
24.6 หนสนทอาจเกดขน
กระทรวงพาณชยสหรฐอเมรกาอยในระหวางการทบทวนอตราคาธรรมเนยมตอบโตการทมตลาด (Anti-
dumping : AD) สำหรบกงสงออกจากประเทศไทยไปสหรฐอเมรกา ในชวงระยะเวลาตงแตวนท 1 กมภาพนธ 2553
ถง 31 มกราคม 2554 (ชวงทบทวนท 6) และมแนวโนมวาอตราคาธรรมเนยมดงกลาวอาจเพมขน ซงอาจเปนภาระกบ
บรษท บรษทไมไดบนทกคาใชจายดงกลาวในบญช เนองจากอตราดงกลาวเปนการประมาณการ ไมไดประกาศอยางเปน
ทางการ และในทางกลบกน ถาอตราดงกลาวลดลงบรษทกจะมรายไดเพมขน
85
![Page 89: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/89.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
25. เครองมอทางการเงน
25.1 นโยบายการบรหารความเสยง
เครองมอทางการเงนทสำคญของบรษทและบรษทยอยตามทนยามอยในมาตรฐานการบญชฉบบท 48 “การแสดง
รายการและการเปดเผยขอมลสำหรบเครองมอทางการเงน” ประกอบดวย เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ลกหนการคา
และตวเงนรบและเงนกยมระยะยาว บรษทและบรษทยอยมความเสยงทเกยวของกบเครองมอทางการเงนดงกลาว และม
นโยบายการบรหารความเสยงดงน
ความเสยงดานการใหสนเชอ
บรษทและบรษทยอยมความเสยงดานการใหสนเชอทเกยวเนองกบลกหนการคาและตวเงนรบ ฝายบรหารควบคม
ความเสยงนโดยการกำหนดใหมนโยบายและวธการในการควบคมสนเชอทเหมาะสม ดงนนบรษทและบรษทยอย จงไม
คาดวาจะไดรบความเสยหายทเปนสาระสำคญจากการใหสนเชอ นอกจากน การใหสนเชอของบรษทและบรษทยอยไมม
การกระจกตว เนองจากบรษทและบรษทยอยมฐานของลกคาทหลากหลายและมอยจำนวนมากราย จำนวนเงนสงสดท
บรษทและบรษทยอยอาจตองสญเสยจากการใหสนเชอคอมลคาตามบญชของลกหนการคาและตวเงนรบทแสดงอยใน
งบดล
ความเสยงจากอตราดอกเบย
บรษทและบรษทยอยมความเสยงจากอตราดอกเบยทสำคญอนเกยวเนองกบเงนฝากสถาบนการเงน เงนเบกเกนบญช
หนกและเงนกยมระยะยาวทมดอกเบย อยางไรกตาม เนองจากสนทรพยและหนสนทางการเงนสวนใหญมอตราดอกเบยทปรบ
ขนลงตามอตราตลาดหรอมอตราดอกเบยคงทซงใกลเคยงกบอตราตลาดในปจจบน ความเสยงจากอตราดอกเบยของบรษทและ
บรษทยอยจงอยในระดบตำ
ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 สนทรพยและหนสนทางการเงนทสำคญสามารถจดตามประเภทอตราดอกเบย
ดงน
86
![Page 90: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/90.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
25
.1 น
โยบา
ยการ
บรหา
รควา
มเสย
ง (ต
อ)
(หนว
ย : ล
านบา
ท)
งบกา
รเงน
รวม
อต
ราดอ
กเบย
ปรบข
นลง
ตาม
ราคา
ตลาด
ไม
มอตร
าดอก
เบย
รว
ม
อต
ราดอ
กเบย
25
54
2
553
2
554
25
53
25
54
25
53
2
554
25
53
(รอ
ยละต
อป)
(ร
อยละ
ตอป)
สน
ทรพย
ทางก
ารเงน
เงนสด
และร
ายกา
รเทยบ
เทาเง
นสด
39.3
1
34.
96
-
-
39.
31
34.
96
0.20
- 0.
75
0.12
5 - 0
.50
ลกหน
การค
าไมเก
ยวขอ
งกน-
สทธ
-
-
691.
05
791.
80
691
.05
79
1.80
-
-
รว
ม 3
9.31
3
4.96
69
1.05
7
91.8
0
730
.36
8
26.7
6
หน
สนทา
งการ
เงน
เงนกย
มระย
ะสนจ
ากสถ
าบนก
ารเงน
2,
277.
42
1,42
7.00
-
-
2
,277
.42
1
,427
.00
M
OR, M
LR แ
ละ
MOR
, MLR
และ
1.83
- 6.
80
1.41
- 5.
60
เจาหน
การค
าไมเก
ยวขอ
งกน
-
-
358
.18
4
27.1
2
358
.18
4
27.1
2
- -
เงนกร
ะยะย
าว
854
.10
1
,084
.53
-
-
8
54.1
0
1,0
84.5
3
ดหมา
ยเหต
ดห
มายเ
หต
ขอท
13
ขอท
13
รว
ม 3
,131
.52
2,
511.
53
358
.18
4
27.1
2
3,4
89.7
0
2,9
38.6
5
87
![Page 91: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/91.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
25.1 นโยบายการบรหารความเสยง (ตอ)
ความเสยงจากอตราแลกเปลยน
บรษทและบรษทยอยมความเสยงจากอตราแลกเปลยนทสำคญอนเกยวเนองจากการซอหรอขายสนคาเปนเงนตรา
ตางประเทศ บรษทและบรษทยอยไดตกลงทำสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา ซงสวนใหญมอายสญญาไมเกน
หนงปเพอใชเปนเครองมอในการบรหารความเสยง
ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 บรษทและบรษทยอยมยอดคงเหลอของสนทรพยและหนสนทางการเงน
ทเปนสกลเงนตราตางประเทศ ดงน
อตราแลกเปลยนเฉลย
สนทรพยทางการเงน (ลาน) หนสนทางการเงน (ลาน) (บาทตอหนวยเงนตราตางประเทศ)
2554 2553 2554 2553 2554 2553
เหรยญสหรฐอเมรกา 11.91 16.53 18.15 24.49 31.6912 30.1513
เยน 45.07 88.06 94.86 50.81 0.408417 0.370500
เหรยญออสเตรเลย 0.09 - - - 32.1971 30.7226
ยโร - - 1.55 2.20 41.0274 39.9394
ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 บรษทและบรษทยอยมสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา
คงเหลอดงน
จำนวนเงน ระยะเวลา อตราแลกเปลยนตามสญญา
(ลาน) (เดอน) (บาทตอหนวยเงนตราตางประเทศ)
ณ วนท 31 ธนวาคม 2554
สญญาขายเงนตราตางประเทศลวงหนา
เหรยญสหรฐอเมรกา 65.72 1 - 6 30.21805 - 31.5060
เยน 90.00 5 - 6 0.39770 - 0.40387
ณ วนท 31 ธนวาคม 2553
สญญาซอเงนตราตางประเทศลวงหนา
เหรยญสหรฐอเมรกา 11.23 3 - 6 30.1300 - 31.0655
เยน 135.00 6 0.36500 - 0.36993
ยโร 0.78 6 - 8 39.4400 - 39.8300
สญญาขายเงนตราตางประเทศลวงหนา
เหรยญสหรฐอเมรกา 43.29 3 - 6 29.7050 - 32.4696
88
![Page 92: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/92.jpg)
บรษท หองเยนเอเชยน ซฟด จำกด (มหาชน)
25.1 มลคายตธรรมของเครองมอทางการเงน
เนองจากสนทรพยและหนสนทางการเงนสวนใหญของบรษทและบรษทยอยจดอยในประเภทระยะสน เงนกยมม
อตราดอกเบยใกลเคยงกบอตราดอกเบยในตลาด บรษทจงประมาณมลคายตธรรมของสนทรพยและหนสนทางการเงนใกลเคยง
กบมลคาตามบญชทแสดงในงบแสดงฐานะการเงน
มลคายตธรรม หมายถง จำนวนเงนทผซอและผขายตกลงแลกเปลยนสนทรพยกนในขณะททงสองฝายมความ
รอบรและเตมใจในการแลกเปลยนและสามารถตอรองราคากนไดอยางเปนอสระในลกษณะทไมมความเกยวของกน วธการ
กำหนดมลคายตธรรมขนอยกบลกษณะของเครองมอทางการเงน มลคายตธรรมจะกำหนดจากราคาตลาดลาสด หรอกำหนดขน
โดยใชเกณฑการวดมลคาทเหมาะสม
26. การจดประเภทรายการในงบการเงน
บรษทไดมการจดประเภทรายการบญชบางรายการในงบการเงนสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2553 ใหมเพอให
สอดคลองกบการจดประเภทรายการบญชในปปจจบน ซงไมมผลกระทบตอกำไร(ขาดทน)สทธ หรอสวนของผถอหน
27. การอนมตงบการเงน
งบการเงนนไดรบอนมตจากคณะกรรมการของบรษทแลวเมอวนท 24 กมภาพนธ 2555
89
![Page 93: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/93.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
50
( )
( )
31 2551 ( )
( )
( ) ( ) 31
2550 28 2551
4 31 2551 2,425.49
50.37 4,017.05 47.79
31 2551 ( ) ( )
( ) 4687
: 6 2552
Report of Independent Certified Public Accountants
To the shareholders of Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited I have audited the accompanying consolidated statements of financial position of Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited and its subsidiaries as at December 31, 2011, and the related consolidated statements of comprehensive income, changes in shareholders’ equity and cash flows for the years then ended, and the separate financial statements of Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited for the same periods. These financial statements are the responsibility of the management of the company and its subsidiaries as to their correctness and the completeness of the presentation. My responsibility is to express an opinion on these financial statements based on my audit. The consolidated financial statements of Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited and its subsidiaries, and the separate financial statements of Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited for the year ended December 31, 2010, as presented herein for comparative purposes, were audited by another auditor in our firm who expressed an unqualified opinion on those statements, under his report dated February 22, 2011. I did not audit the financial statements of a subsidiary company amount 4 companies, which were included in the consolidated financial statements with total assets as at December 31, 2011 of approximately Baht 3,195.44 Million, representing 54.86 percent of the consolidated total (December 31, 2010 : 2,634.18 Million, representing 53.16 percent) and total revenues for the year then ended of approximately Baht 6,717.10 Million, representing 63.14 percent of the consolidated total (December 31, 2010 : 6,289.04 Million, representing 59.93 percent). The financial statements of this subsidiary company were audited by other auditor in our firm and I have obtained the audit report from that auditor. Therefore, my report, related to any amounts and particulars of this subsidiary company as included in the consolidated financial statements, is based solely upon the audit report of that auditor. I conducted my audit in accordance with generally accepted auditing standards. Those standards require that I plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free of material misstatement. An audit includes examining, on a test basis, evidence supporting the amounts and disclosures in the financial statements. An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by management, as well as evaluating the overall financial statement presentation. I believe that my audit provides a reasonable basis for my opinion. In my opinion, based on my audit and the report of the other auditor, the financial statements referred to above present fairly, in all material respects, the financial position of Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited and its subsidiaries and of Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited as at December 31, 2011, the results of their operations, and cash flows for the year then ended, in accordance with generally accepted accounting principles.
90
![Page 94: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/94.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
As explained in notes 2, 3 and 4 to the financial statements, with effect from January 1, 2011, the company has adopted certain new and revised financial reporting standards. The financial statements for the year ended December 31, 2010, which are included in the accompanying financial statements for comparative purposes, have been restated accordingly.
C&A Accounting Firm
(Mrs. Chintana Techamontrikul) Certified public accountant (Thailand) no. 5131
Bangkok : February 24, 2012
91
![Page 95: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/95.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited and Its Subsidiaries Statement of Financial Position
As at December 31, 2011 and 2010 (Unit :Baht)
Consolidated financial statements Separate financial statements
Note 2011 2010 2011 2010 Assets Current assets Cash and cash equivalents 6 39,309,036 34,961,780 12,849,247 11,823,892
Trade and other receivables
Trade accounts receivable 7
Related parties - - 10,917,853 4,523,275
Unrelated parties 938,326,282 1,045,700,156 224,427,673 313,923,414
Less : Allowance for doubtful accounts (247,274,662) (253,902,529) (337,832) -
Trade accounts receivable-net 691,051,620 791,797,627 235,007,694 318,446,689
Other accounts receivable
Related parties 5 - - 14,410,693 37,392,581
Unrelated parties 50,853,143 38,877,461 19,639,444 12,126,906
Total other accounts receivable 50,853,143 38,877,461 34,050,137 49,519,487
Total trade and other receivables 741,904,763 830,675,088 269,057,831 367,966,176
Short-term loans to related parties 5 - - 459,470,011 62,863,774
Inventories-net 8 2,443,741,452 1,650,158,614 1,157,290,184 776,151,829
Forward exchange contracts receivables - 14,720,769 - 9,802,452
Total current assets 3,224,955,251 2,530,516,251 1,898,667,273 1,228,608,123 Non-current assets Investments in subsidiaries-net 9 - - 1,145,000,000 1,100,000,000
Investment property-net 10 10,557,859 13,460,359 - -
Property, plant and equipment-net 11 2,579,731,105 2,380,036,539 1,206,827,379 1,177,583,795
Intangible assets-net 2,221,692 2,474,472 2,221,692 2,474,472
Other non-current assets 7,150,668 8,553,844 6,750,334 8,100,666
Total non-current assets 2,599,661,324 2,404,525,214 2,360,799,405 2,288,158,933 Total assets 5,824,616,575 4,935,041,465 4,259,466,678 3,516,767,056
The accompanying notes are an integral part of the financial statements
92
![Page 96: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/96.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited and Its Subsidiaries Statement of Financial Position
As at December 31, 2011 and 2010 (Unit :Baht)
Consolidated financial statements Separate financial statements
Note 2011 2010 2011 2010 Liabilities and shareholders’ equity Current liabilities Bank overdrafts and short-term loans from
financial institutions 12 2,277,418,248 1,427,004,780 1,458,183,633 803,599,233
Trade and other payables
Trade accounts payable
Related parties 5 - - 7,530,417 26,705,722
Unrelated parties 358,183,427 427,120,778 45,709,745 51,026,430
Total trade accounts payable 358,183,427 427,120,778 53,240,162 77,732,152
Other accounts payable
Related parties 5 - - 1,056,565 1,948,746
Unrelated parties 207,430,510 205,196,985 83,118,375 75,856,795
Total other accounts payable 207,430,510 205,196,985 84,174,940 77,805,541
Total trade and other payables 565,613,937 632,317,763 137,415,102 155,537,693
Short-term loans from related
parties-net 5 - - 106,600,000 317,700,000
Forward exchange contracts payables 77,605,359 - 48,170,820 -
Current portion of long-term
liabilities 13 282,000,000 245,800,000 262,400,000 236,800,000
Current portion of liabilities under
financial lease agreement-net 14 9,571,648 2,565,134 2,159,552 1,488,875
Other current liabilities
Accrued corporate income tax - 2,927,910 - -
Total current liabilities 3,212,209,192 2,310,615,587 2,014,929,107 1,515,125,801
The accompanying notes are an integral part of the financial statements
93
![Page 97: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/97.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited and Its Subsidiaries Statement of Financial Position
As at December 31, 2011 and 2010 (Unit :Baht)
Consolidated financial statements Separate financial statements
Note 2011 2010 2011 2010 Non-current liabilities Long-term loans-net 13 572,100,000 838,729,000 518,400,000 780,800,000
Liabilities by contract of financial
leased-net 14 23,649,782 7,596,955 4,580,414 4,303,011
Employee benefit obligations 15 63,790,155 - 36,608,921 -
Other non-current liabilities 1,815,763 5,375,573 1,815,763 5,375,573
Total non-current liabilities 661,355,700 851,701,528 561,405,098 790,478,584 Total liabilities 3,873,564,892 3,162,317,115 2,576,334,205 2,305,604,385 Shareholders’ equity Share capital Registered
361,820,468 ordinary shares
of Baht 1 each 361,820,468 361,820,468 361,820,468 361,820,468
Issued and paid up share capital
361,820,468 ordinary shares
of Baht 1 each 361,820,468 361,820,468 361,820,468 361,820,468
Premium capital Premium on ordinary shares 552,813,994 552,813,994 552,813,994 552,813,994
Retained earnings Appropriated
Legal reserve 41,000,000 41,000,000 41,000,000 41,000,000
Unappropriated (deficit) 816,738,008 638,381,340 559,659,691 87,689,889
Other components of equity 178,679,213 178,708,548 167,838,320 167,838,320
Total shareholders’ equity 1,951,051,683 1,772,724,350 1,683,132,473 1,211,162,671 Total liabilities and shareholders’ equity 5,824,616,575 4,935,041,465 4,259,466,678 3,516,767,056
The accompanying notes are an integral part of the financial statements
94
![Page 98: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/98.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited and Its Subsidiaries Statements of Comprehensive Income
For the years ended December 31, 2011 and 2010 (Unit : Baht)
Consolidated financial statements Separate financial statements
Note 2011 2010 2011 2010 Sales and service income 10,511,761,342 10,202,474,991 3,997,158,599 4,257,283,640
Cost of sales and services (9,613,943,075) (9,558,164,364) (3,635,637,758) (4,153,457,617)
Gross (loss) profit 897,818,267 644,310,627 361,520,841 103,826,023 Other income 126,238,289 61,003,946 146,922,191 103,564,462
Gains from exchange rate and
derivative contracts - 230,396,253 - 110,696,326
Dividend - - 399,997,200 -
Earnings (loss) before expenses 1,024,056,556 935,710,826 908,440,232 318,086,811 Selling expenses (385,573,961) (493,828,383) (141,442,410) (185,286,687)
Administrative expenses (156,347,387) (110,436,318) (58,200,577) (50,267,875)
Management benefit expenses (39,971,650) (35,085,500) (34,918,370) (30,240,500)
Losses from exchange rate and
derivative contracts (61,794,286) - (49,673,948) -
Total expenses (643,687,284) (639,350,201) (284,235,305) (265,795,062) Earnings (loss) before finance cost and corporate income tax 380,369,272 296,360,625 624,204,927 52,291,749 Finance cost (148,857,304) (102,307,224) (121,816,475) (88,742,485)
Earnings (loss) before corporate income tax 231,511,968 194,053,401 502,388,452 (36,450,736) Corporate income tax (1,638,759) (8,454,611) - -
Earnings (loss) for the year 229,873,209 185,598,790 502,388,452 (36,450,736)
Other comprehensive income Gains (losses) on remeasuring available-for-sale
investments (29,335) 4,123 - -
Other comprehensive income (expense) for the year (29,335) 4,123 - - Total comprehensive income (expense) for the year 229,843,874 185,602,913 502,388,452 (36,450,736) Earnings (loss) per share Earnings (loss) for the year 0.64 0.51 1.39 (0.10)
The accompanying notes are an integral part of the financial statements
95
![Page 99: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/99.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
Asi
an S
eafo
ods C
olds
tora
ge P
ublic
Com
pany
Lim
ited
and
Its S
ubsi
diar
ies
Stat
emen
ts o
f Cha
nge
in S
hare
hold
ers’
Equ
ity
For
the
year
s end
ed D
ecem
ber
31, 2
011
and
2010
(U
nit :
Bah
t)
C
onso
lidat
ed fi
nanc
ial s
tate
men
ts
Oth
er co
mpo
nent
s of e
quity
O
ther
com
preh
ensiv
e inc
ome (
expe
nse)
Unr
ealiz
ed g
ain
(loss
) fro
m
Is
sued
and
Pr
emiu
m
R
eval
uatio
n
chan
ges i
n fa
ir v
alue
of
p
aid-
up
on
ordi
nary
R
etai
ned
earn
ings
s
urpl
us
in
vest
men
ts in
ava
ilabl
e
shar
e cap
ital
sha
res
A
ppro
pria
ted
Una
ppro
priat
ed
o
n la
nd
- fo
r sal
e sec
uriti
es
Tot
al
Ba
lanc
e as
at D
ecem
ber 3
1, 2
010
361,
820,
468
552,
813,
994
41,0
00,0
00
638,
381,
340
178,
856,
988
(148
,440
) 1,
772,
724,
350
Cum
ulat
ive
effe
ct o
f cha
nge
in a
ccou
ntin
g
po
licy
for e
mpl
oyee
ben
efits
(not
e 4)
-
-
-
(5
1,51
6,54
1)
-
-
(51,
516,
541)
Com
preh
ensiv
e in
com
e (e
xpen
se)
fo
r the
per
iod
-
-
-
229
,873
,209
-
(2
9,33
5)
229,
843,
874
Bala
nce a
s at D
ecem
ber 3
1, 2
011
361
,820
,468
55
2,81
3,99
4
41,
000,
000
8
16,7
38,0
08
178
,856
,988
(1
77,7
75)
1,95
1,05
1,68
3
Bala
nce
as a
t Dec
embe
r 31,
200
9 3
61,8
20,4
68
552,
813,
994
4
1,00
0,00
0
452
,782
,550
1
78,8
56,9
88
(152
,563
) 1,
587,
121,
437
Com
preh
ensiv
e in
com
e (e
xpen
se)
fo
r the
per
iod
-
-
-
185,
598,
790
-
4,12
3
185,
602,
913
Bala
nce a
s at D
ecem
ber 3
1, 2
010
361,
820,
468
552,
813,
994
41,
000,
000
63
8,38
1,34
0 17
8,85
6,98
8 (1
48,4
40)
1,77
2,72
4,35
0
The
acco
mpa
nyin
g no
tes a
re a
n in
tegr
al p
art o
f the
fina
ncia
l sta
tem
ents
96
![Page 100: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/100.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
Asi
an S
eafo
ods C
olds
tora
ge P
ublic
Com
pany
Lim
ited
and
Its S
ubsi
diar
ies
Stat
emen
ts o
f Cha
nge
in S
hare
hold
ers’
Equ
ity
For
the
year
s end
ed D
ecem
ber
31, 2
011
and
2010
(U
nit :
Bah
t)
Oth
er co
mpo
nent
s of e
quity
I
ssue
d an
d
P
rem
ium
O
ther
com
preh
ensiv
e
pai
d-up
on
ord
inar
y
Ret
aine
d ea
rnin
gs
inco
me (
expe
nse)
sh
are c
apita
l
sh
ares
A
ppro
pria
ted
Una
ppro
priat
ed
Rev
alua
tion
surp
lus o
n la
nd
Tot
al
Bala
nce
as a
t Dec
embe
r 31,
201
0 36
1,82
0,46
8
552,
813,
994
4
1,00
0,00
0
87,
689,
889
16
7,83
8,32
0
1,21
1,16
2,67
1
Cum
ulat
ive
effe
ct o
f cha
nge
in a
ccou
ntin
g
po
licy
for e
mpl
oyee
ben
efits
(not
e 4)
-
-
-
(3
0,41
8,65
0)
-
(30,
418,
650)
Com
preh
ensiv
e in
com
e (e
xpen
se) f
or th
e pe
riod
-
-
-
502
,388
,452
-
50
2,38
8,45
2
Bala
nce a
s at D
ecem
ber 3
1, 2
011
361
,820
,468
5
52,8
13,9
94
41,0
00,0
00
559
,659
,691
1
67,8
38,3
20
1,68
3,13
2,47
3
Bala
nce
as a
t Dec
embe
r 31,
200
9 3
61,8
20,4
68
552
,813
,994
4
1,00
0,00
0
124
,140
,625
16
7,83
8,32
0
1,24
7,61
3,40
7
Com
preh
ensiv
e in
com
e (e
xpen
se) f
or th
e pe
riod
-
-
-
(36,
450,
736)
-
(3
6,45
0,73
6)
Bala
nce a
s at D
ecem
ber 3
1, 2
010
361,
820,
468
552,
813,
994
41,0
00,0
00
87,6
89,8
89
167
,838
,320
1,
211,
162,
671
The
acco
mpa
nyin
g no
tes a
re a
n in
tegr
al p
art o
f the
fina
ncia
l sta
tem
ents
97
Sepa
rate
fina
ncia
l sta
tem
ents
![Page 101: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/101.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited and Its Subsidiaries Cash Flow Statements
For the years ended December 31, 2011 and 2010 (Unit :Baht)
Consolidated financial statements Separate financial statements
2011 2010 2011 2010
Cash flows from operating activities
Net-earnings before corporate income tax 231,511,968 194,053,401 502,388,452 (36,450,736)
Adjustments to reconcile net earnings (loss) to net
cash provided by (used in) operating activities :
Depreciation and amortisation 170,535,079 204,152,370 67,853,674 96,055,074
Reversal of allowance for doubtful accounts (6,627,867) (23,343,978) 337,832 (16,327,318)
Loss (reversal) allowance for decrease in value
of inventories 16,484,783 (17,404,409) (3,972,471) 3,664,539
(Gains) losses on sales of fixed assets (6,824,392) (690,785) (4,724,075) (567,142)
Unrealised (gains) losses on exchange 10,928,655 (27,618,707) 6,175,694 (18,944,628)
Unrealised (gains) losses from derivative
contracts 77,605,359 (14,720,769) 48,170,820 (9,802,452)
Employee benefit obligations 12,273,614 - 6,190,271 -
Finance cost 148,857,304 102,307,224 121,816,475 88,742,485
Income (loss) from operating activities before
changes in operating assets and liabilities 654,744,503 416,734,347 744,236,672 106,369,822
Operating assets (increase) decrease
Trade accounts receivable 113,630,310 7,108,690 85,618,329 88,920,326
Other accounts receivable-related parties - - 22,981,889 (29,536,024)
Other accounts receivable-unrelated parties 1,167,721 32,556,613 (3,175,882) 4,724,185
Inventories (810,067,621) (62,904,717) (377,165,883) 45,909,998
Forward exchange contracts receivables 14,720,769 (8,472,826) 9,802,452 (3,282,074)
Other non-current assets (5,594,484) 24,570 1,350,332 88,360
The accompanying notes are an integral part of the financial statements
98
![Page 102: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/102.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited and Its Subsidiaries Cash Flow Statements
For the years ended December 31, 2011 and 2010 (Unit :Baht)
Consolidated financial statements Separate financial statements
2011 2010 2011 2010
Cash flows from operating activities
Operating liabilities increase (decrease)
Trade accounts payable (70,069,026) 70,909,475 (24,696,662) (23,425,045)
Other accounts payable-related parties - - (892,182) 925,716
Other accounts payable-unrelated parties (6,865,278) 42,800,394 2,154,265 6,237,047
Other non-current liabilities (3,559,809) 3,998,477 (3,559,809) 3,998,477
Cash receipt (paid) from operations (111,892,915) 502,755,023 456,653,521 200,930,788
Cash paid for finance cost (139,835,386) (100,707,880) (116,746,651) (86,730,246)
Cash paid for corporate income tax (10,741,746) (14,711,315) (4,336,658) (2,399,110)
Net cash flows from (used in) operating activities (262,470,047) 387,335,828 335,570,212 111,801,432
Cash flows from investing activities
Short-term loans to related parties - - (396,606,237) 69,366,865
Cash payment on purchase of fixed assets (328,642,001) (443,258,415) (88,576,808) (257,032,221)
Proceeds from sales of fixed assets 7,863,262 1,500,469 5,570,531 953,646
Cash payment on purchase of Intangible assets (59,950) (504,900) (59,950) (504,900)
Cash paid for investments in subsidiary companies - - (45,000,000) -
Proceeds from sales of investment property 4,072,225 - - -
Net cash flows from (used in) investing activities (316,766,464) (442,262,846) (524,672,464) (187,216,610)
Cash flows from financing activities
Increase (decrease) in bank overdrafts and
short-term loans from financial institutions 834,436,914 235,320,454 646,133,689 91,963,474
Short-term loans from related parties-net - - (211,100,000) 267,700,000
Cash payment for liabilities by contract of
financial leased (20,424,168) (4,277,527) (8,106,096) (2,803,721)
Cash receipt from long-term loans 21,071,000 66,929,000 - -
Repayment of long-term loans (251,500,000) (311,200,000) (236,800,000) (311,200,000)
Net cash flows from financing activities 583,583,746 (13,228,073) 190,127,593 45,659,753
Effect from foreign exchange in cash
and cash equivalents 21 63,651 14 63,666
Net increase in cash and cash equivalents 4,347,256 (68,091,440) 1,025,355 (29,691,759)
Cash and cash equivalents at beginning of period 34,961,780 103,053,220 11,823,892 41,515,651
Cash and cash equivalents at end of period 39,309,036 34,961,780 12,849,247 11,823,892
The accompanying notes are an integral part of the financial statements
99
![Page 103: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/103.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited and Its Subsidiaries Notes to Consolidated and Company Financial Statements
For the years ended December 31, 2011 and 2010 1. General information Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited (“the company”) is a public company incorporated and domiciled in Thailand. The company is principally engaged in the production of processed frozen seafood and provision of coldstorage services and its registered address is 55/2, Rama II Road, Bangkachao, Muang, Samudhsakorn. 2. Basis of preparation 2.1 The consolidated and company financial statements have been prepared in accordance with Thai Generally Accepted Accounting Standard Principles under the Accounting Act B.E. 2543 being those Thai Accounting Standards issued under the Accounting Profession Act B.E. 2547 and the financial reporting requirements of the Securities and Exchange Commission under the Securities and Exchange Act. 2.2 The financial statements of the Company for the years ended December 31, 2011 and 2010 are prepared in compliance with the Notification of the Department of Business Development regarding “The Brief Particulars in the Financial Statements B.E. 2554” dated September 28, 2011, which is effective for financial period beginning on or after January 1, 2011 onwards. 2.3 The statement of income for the years ended December 31, 2011 and 2010 has been presented by function-multiple steps. In addition, the changes also include the presentation of finance costs. The changes are made to conform with the announcement of the Department of Business Development Regulation dated September 28, 2011 in relation to the format of financial statements B.E. 2554. It effects from January 1, 2011. 2.4 An English version of the consolidated and company financial statements have been prepared from the statutory financial statements that are issued in thai language. In the event of a conflict or a difference in interpretation between the two languages, the Thai language statutory financial statements shall prevail. 2.5 The consolidated and company financial statements have been perpared under the historical cost convention except some transactions are valued at fair price as disclosed in the accounting polices below. 2.6 The preparation of consolidated and company financial statements in conformity with Thai Generally Accepted Accounting Principles requires management to make estimates and assumptions that affect the reported amounts of assets and liabilities, the disclosure of contingent assets and liabilities at the date of the financial statements and the amounts of revenues and expenses in the reported periods. Although these estimates are based on management’s best knowledge of current events and actions, actual results may differ from those estimates.
100
![Page 104: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/104.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
2.7 Basis of consolidation a) The consolidated financial statements based on Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited which has fully control. b) Assets, liabilities and financial performance of subsidiary company have been included in the consolidated financial statement at acquisition date until liquidation date. c) Intercompany transactions, balances and unrealized gains or losses on transactions between the company and its subsidiaries have been eliminated from the consolidated financial statements. d) The consolidated financial statements including Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited and its subsidiary company which were presented as followed : Revenues as a
Assets as a percentage percentage to the
to the consolidated consolidated total
Percentage of total assets as at revenues for the years
Company’s name Nature of business Incorporation shareholding December 31, ended December 31,
Percent Percent Percent
2011 2010 2011 2010 2011 2010
Subsidiaries held by the company
Asian Seafoods Production of
Coldstorage (Suratthani) processed frozen Thailand 100 100 16 14 19 19
Company Limited seafood
Asian Alliance Production of Thailand 100 100 22 23 23 21
International packaged seafood,
Company Limited animal feeds
and fishmeal
Asian Feed Production of Thailand 100 100 16 15 22 19
Company Limited feedstuff
Subsidiary held by
Asian Feed Company Limited
Asian Seafoods Production and Thailand 100 100 1 1 0 1
Coldstorage (Sriracha) contract
Company Limited manufacturing of
processed frozen seafood
101
![Page 105: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/105.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
3. Accounting standards 3.1 Application of new accounting standards The company and its subsidiaries adopted a number of revised and new accounting standards, issued by the Federation of Accounting Professions, as listed below. TAS/TFRS Effective date Thai Accounting Standards (TASs) TAS 1 (revised 2009) Presentation of financial statements January 1, 2011 TAS 2 (revised 2009) Inventories January 1, 2011 TAS 7 (revised 2009) Statement of cash flows January 1, 2011 TAS 8 (revised 2009) Accounting policies, changes in accounting estimates and errors January 1, 2011 TAS 10 (revised 2009) Events after the reporting period January 1, 2011 TAS 11 (revised 2009) Construction contracts January 1, 2011 TAS 16 (revised 2009) Property, plant and equipment January 1, 2011 TAS 17 (revised 2009) Leases January 1, 2011 TAS 18 (revised 2009) Revenue January 1, 2011 TAS 19 Employee benefits January 1, 2011 TAS 23 (revised 2009) Borrowing costs January 1, 2011 TAS 24 (revised 2009) Related party disclosures January 1, 2011 TAS 26 Accounting and reporting by retirement benefit plans January 1, 2011 TAS 27 (revised 2009) Consolidated and separate financial statements January 1, 2011 TAS 28 (revised 2009) Investments in associates January 1, 2011 TAS 29 Financial reporting in hyperinflationary economies January 1, 2011 TAS 31 (revised 2009) Interests in joint ventures January 1, 2011 TAS 33 (revised 2009) Earnings per share January 1, 2011 TAS 34 (revised 2009) Interim financial reporting January 1, 2011 TAS 36 (revised 2009) Impairment of assets January 1, 2011 TAS 37 (revised 2009) Provisions, contingent liabilities and contingent assets January 1, 2011 TAS 38 (revised 2009) Intangible assets January 1, 2011 TAS 40 (revised 2009) Investment property January 1, 2011
102
![Page 106: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/106.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
3.1 Application of new accounting standards (continue) TAS/TFRS Effective date Thai Financial Reporting Standards (TFRSs) TFRS 2 Share-based payment January 1, 2011 TFRS 3 (revised 2009) Business combination January 1, 2011 TFRS 5 (revised 2009) Non-current assets held for sale and discontinued operations January 1, 2011 TFRS 6 Exploration for and evaluation of mineral resources January 1, 2011 Thai Financial Reporting Interpretation (TFRI) TFRI 15 Agreements for the construction of real estate January 1, 2011 Standing Interpretations Committee SIC 31 Revenue-barter transactions involving advertising services January 1, 2011 These accounting standards do not have any significant impact on the financial statements for the current period, except for the TAS 19 employee benefits has been presented in note 4 to the financial statements. Significant for application of new accounting standards during the period are as follow : TAS 1 (revised 2009), entities can choose to present the statement of comprehensive income in one statement or two statements (the income statement and statement of comprehensive income). Where entities restate or reclassify comparative information, they will be required to present a restated statement of financial position as at the beginning comparative period in addition to the current requirement to present statement of financial position at the end of the current period and comparative period. However, for the financial statements which period beginning on or after January 1, 2011 and are the first period apply this standard, an entity can choose to present statement of financial position only two statements without the statement of financial position as at the beginning comparative period. TAS 16 (revised 2009), the revised standard requires the entity to include in cost of PPE, an initial estimate of the costs of dismantling and removing the item and restoring the site on which it is located,when the entity has obligation to do. An entity requires that an item of property, plant and equipment with a cost that is significant in relation to the total cost of the item shall be depreciated separately. The revised standard also requires an entity to review useful life, residual value and depreciation method at least at each financial year-end. TAS 19 deal with accounting for employee benefit. The standard classifies employee benefit into 4 categories : a) short-term employee benefits b) post-employment benefits (including defined contribution plan and defined benefit plan) c) other long-term employee benefits and d) termination benefits. The standard requires the entity to measure the defined benefit plan and other long-term employee benefits by using the Projected Unit Credit method (PUC). TAS 40 (revised 2009), the standard has specific presentation and measurement requirements for investment property. The entity has to present an investment property separately in the statement of financial position. The entity can choose to measure it either cost model or fair value model. Under fair value model, any changes in fair value are recognised in profit or loss.
103
![Page 107: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/107.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
3.2 New accounting standards issued during the period not yet effective During the current period, the Federation of Accounting Professions issued the below listed new accounting standards that are effective for fiscal years beginning on or after January 1, 2013. TAS/TFRS Effective date Thai Accounting Standards (TASs) TAS 12 Income taxes January 1, 2013 TAS 20 (revised 2009) Accounting for government grants and disclosure of government assistance January 1, 2013 TAS 21 (revised 2009) The effects of changes in foreign exchange rates January 1, 2013 Standing Interpretations Committee SIC 10 Government assistance - No specific relation to operating activities January 1, 2013 SIC 21 Income taxes - Recovery of revalued non-depreciable assets January 1, 2013 SIC 25 Income taxes - Changes in the tax status of an entity or its shareholders January 1, 2013 The company’s management anticipates that all of the above accounting standards will be adopted in the company’s financial statements and amendments to accounting standards when they become effective. The management of the company has determined that the new accounting standards, new financial reporting standards and amendments to accounting standards will not significantly impact the financial statements being presented, except for the followings that the management is currently assessing the impact of applying this standard. TAS 12 deals with taxe on income, comprising current tax and deferred tax. Current tax assets and liabilities are measured at the amount expected to be recovered from or paid to the taxation authorities,using tax rates and tax law that have been enacted or substantively enacted by the end of the reporting period. Deferred taxes are measured by based on the temporary difference between the tax base of an asset or liability and its carrying amount in the financial statements and using the tax rates that are expected to apply to the period when the asset is realised or the libility is settled, based on tax rates and tax law that have been enacted or substantively enacted by the end of the reporting period.
104
![Page 108: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/108.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
4. Significant accounting policies. 4.1 Revenue and expenses recognition Revenues from sales of goods and services net of rebates, discount and output tax (if any). Revenues from sales of goods are recognized when significant risk and rewards of ownership of the goods are transferred to the buyer. Revenues from services are recognized when the service is rendered. Revenues from interest are recognized by timing which concern the effective interest rate and other income are recognized by accrual basis of accounting. Cost of sales and expenses are recognized by accrual basis of accounting. 4.2 Cash and cash equivalents Cash and cash equivalents are carried on the balance sheets at cost. Cash and cash equivalents comprise cash on hand, deposits held at call at banks and other short-term highly liquid investments with maturities of three months or less from the date of acquisition and are not used as collateral. 4.3 Trade accounts receivable and allowance for doubtful accounts Trade accounts receivable are initially recorded at cost but later stated at net realizable value. The company and its subsidiaries provides an allowance for doubtful accounts equal to the estimated collection losses that may be incurred in the collection of all receivables. The estimated losses are based on collection experience coupled with a review of the current status of the existing receivables. Doubtful accounts and bad debts during the year are selling and administratives expenses which recognized in statement of income. 4.4 Inventories Finished goods, work in process and raw materials are valued at the lower of cost and net realizable value. Supplies are valued at the lower of cost (FIFO method) and net realizable value. The cost of purchase comprises both the purchase price and direct cost which related to that purchasing expenses, such as transportation charge less all attributable discounts and allowances or rebates (if any). The cost of finished goods and work in progress comprised of direct materials, direct labour, other direct costs and overhead cost which allocated on the basis of normal operation activities. The company have reserved allowance for decrease in value of inventories, where necessary for slow-moving, obsolete include value of inventory as at the end of the period (net realizable value) at the lower of cost. 4.5 Investments Investments in subsidiary undertakings are accounted for in the company financial statements by using the cost method of accounting less an allowance for impairment in value. Under the cost method, income from investments in subsidiaries will be recorded when dividends are declared. Investment for securities are recognized as asset with the cost of investment at the date on which the company has the right on investment. The cost of investment are company with the purchase price and all direct paid expenses which the company get those investment.
105
![Page 109: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/109.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
4.5 Investments (continue) Temporary investment from investment in unit trust of mutual fund are classified as investment available for sale and presented on balance sheet at fair value on the date of investment measurements. Unrealised again and losses arising from changes in the fair value of investments classified as available-for-sale are recognised in the shareholder’s equity until securities are sole, when the changes are then included in determining income. A test for impairment in carried out when there is a indicating factor that an investment might be impaired. If the carring value of the investment is higher than its recoverable amount, impairment loss is charged to the statement of income. On disposal of an investment, the difference between the net disposal proceeds and the carring amount is charged or credited to the statement of income. When disposing of part of the company of a particular investment in debt or equity securities, the carring amount of the disposed part is determined by the weight average carring amount of the total holding of the investment. The weight average method is used for computation of the cost of investment. 4.6 Property, plant and equipment / depreciation Land is stated at revalued, buildings and equipment are stated at cost less accumulated depreciation and allowance for loss on impairment of assets (if any). Land is initially recorded at cost on the acquisition date, and subsequently revalued by an independent professional appraiser to their fair values. Revaluations are made with sufficient regularity to ensure that the carrying amount does not differ materially from fair value at the balance sheet date. Differences arising from the revaluation are dealt with in the financial statements as follows: - When an asset’s carrying amount is increased as a result of a revaluation of the company and its subsidiaries’ assets, the increase is credited directly to equity under the heading of “revaluation surplus on assets”. However, a revaluation increase will be recognized as income to the extent that it reverses a revaluation decrease of the same asset previously recognized as an expense. - When an asset’s carrying amount is decreased as a result of a revaluation of the company and its subsidiaries’ assets, the decrease is recognized as an expense in the income statement. However, a revaluation decrease is to be charged directly against the related “Revaluation surplus of assets” to the extent that the decrease does not exceed the amount held in the “revaluation surplus of assets” in respect of those same assets. Any excess amount is to be recognized as an expense in the income statement. Depreciation of plant and equipment is calculated by reference to their costs on the straight-line basis over the following estimated useful lives : Land improvement 5 - 25 years Buildings and building improvement 5 - 30 years Machinery and equipment 5 - 20 years Furniture, fixtures and office equipment 5 years Motor vehicles 5 - 10 years Depreciation is included in determining income. No depreciation is provided on land and assets under installation.
106
![Page 110: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/110.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
4.6 Property, plant and equipment / depreciation (continue) Residual value and the estimated useful life of the assets are revised in every reporting balance sheet date. Where the carrying amount of an asset is greater than its estimated recoverable amount, it is written down immediately to its recoverable amount. Gains and losses on disposal are determined by comparing proceeds with the carrying amount and are included in operating profit and loss. Repairs and maintenance are charged to Statements of comprehensive income during the financial period in which they are incurred. The cost of major renovations is included in the carrying amount of the asset when it is probable that future economic benefits in excess of the originally assessed standard of performance of existing asset will flow to the company. Major renovations are depreciated over the remaining useful life of the related asset. The interest costs of borrowings to finance the construction of asset, are capitalized as part of the asset, during the period of time requirement so that the asset is properly prepared for use. 4.7 Intangible assets Computer software Acquired computer software licences are capitalised as intangible assets on the basis of the costs incurred to acquire and bring to use the specific software. These costs are amortised over their estimated useful lives 5 years. Intangible assets are recorded at cost and will not revalued. The carrying amount of each intangible asset is reviewed annually and adjusted for impairment where it is considered as necessary. 4.8 Impairment of assets The carrying amounts of the company’s assets are reviewed on each balance sheet date to determine whether there is any indication of impairment. If any such indication exists, the assets’ recoverable amounts are estimated. An impairment loss is recognised whenever the carrying amount of an asset or its cash- generating unit exceeds its recoverable amount. The impairment loss is recognised in the statement of income. Calculation of recoverable amount The recoverable amount is the greater of the assets’ net selling price and value in use. In assessing value in use, the estimated future cash flows are discounted to their present value using a pre-tax discount rate that reflects current market assessments of the time value of money and the risks specific to the asset. For an asset that does not generate cash inflows largely independent of those from other assets, the recoverable amount is determined for the cash-generating unit to which the asset belongs. Reversals of impairment An impairment loss is reversed if there has been change in the estimates used to determine the recoverable amount. An impairment loss is reversed only to the extent that the asset’s carrying amount does not exceed the carrying amount that would have been determined, net of depreciation or amortisation, if no impairment loss had been recognised.
107
![Page 111: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/111.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
4.9 Accounting for leases - where the company is the lessee Long term leases which substantially transferred all the risks and rewards of ownership are classified as finance leases. Finance leases are capitalised at the inception of the lease at the lower of the fair value of the leased property or the present value of the minimum lease payments. The outstanding rental obligations, net of finance charges, are included in other long-term payable. The interest element of the financial cost is charged to the statement of income. The property, plant and equipment acquired under finance leases while depreciation is carried throughout the useful life of leased asset. However, if there is uncertainly in the right of ownership when the contract is terminated, depreciation is carried according to useful life of leased assets or life of leased contract whichever the period is lower. Long term leases not transferring a significant portion of the risks and rewards of ownership to the lessee are classified as operating leases. Payment made under operating leases (net of any incentives received from the lessor) are charged to the statement of income on a straight-line basis over the period of the lease. When an operating lease is terminated before the lease period has expired, any payment required to be made to the lesser by way of penalty is recognized as an expense in the period in which termination takes places. 4.10 Provision Provision are recognized when the company has a present legal or constructive obligation as a result of past event, it is probable that an outflow of resources will be required to settle the obligation, and a reliable estimation of the amount can be made. Where the company expects a provision to be reimbursed, the reimbursement is recognized as a separate asset but only when the reimbursement is virtually certain. 4.11 Financial instrument Financial assets carried on the balance sheet include cash and deposits at financial institution, trade accounts receivable, prepaid expense. Financial liabilities carried on the balance sheet include short-term loans from financial institutions, trade account payable and long-term loans. The particular recognition methods adopted are disclosed in the individual accounting policy statements associated with each item. 4.12 Foreign currency translation Items included in the financial statements are measured and prepare using Thai Baht. Foreign currency translation are converted into Thai Baht and using the exchange rates prevailing on the date of the translation. Monetary assets and liabilities denominated in foreign currency are converted to Thai Baht at the exchange rate prevailing at the balance sheets date. Gains and losses resulting from the settlement of foreign currency translation and from the translation of monetary assets and liabilities denominated in foreign currencies, are recognised in the statements of income,also in Thai Baht. 4.13 Basic earnings per share Basic earnings per share is determined by dividing the net earnings for the period by the weighted average number of issued and paid-up of common stock during the period.
108
![Page 112: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/112.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
4.14 Legal reseve Parent company Section 116 of the Public Companies Act B.E. 2535 requires that the company shall allocate not less than 5 percent of its annual net profit, less any accumulated losses brought forward, to a reserve account (“legal reserve”), until this account reaches an amount not less than 10% of the registered authorized capital. The legal reserve is not available for dividend distribution. Subsidiary company The subsidiary companies shall allocate not less 5 percent of its annual net profit each time a dividend is declared, to a reserve account (“legal reserve”) until the reserve reaches 10 percent of authorized share capital. The legal reserve is not available for dividend distribution. 4.15 Dividends Dividends are recorded in the company’s financial statements in the period in which they are approved by the shareholders. 4.16 Income tax Income tax is provided for in the accounts based on the taxable profits determined in accordance with tax legislation. 4.17 Management benefit expenses Management benefit expenses represents the benefits paid to the company’s management such as salaries and related benefit including the benefit paid by other means.The company’s management is the persons who are defined under the Securities and Exchange Act. 4.18 Employee benefits During the year 2011, the company and its subsidiaries made the changes to its significant accounting policies described in note 3.1 because the company and its subsidiaries adoption of new accounting standard. This accounting standard requires employee benefits to be recognised as expense in the period in which the service is performed by the employee. In particular, an entity has to evaluate and make a provision for post-employment benefits or liabilities arising from other defined benefit plans and other long-term employee benefits using actuarial techniques. The company and its subsidiaries previously accounted for such employee benefits when they were incurred. The company and its subsidiaries have changed this accounting policy in the current year and recognise the liability in the transition period through an adjustment to the beginning balance of retained earnings in the current period. As a result of the adoption of new accounting standard. The cumulative effect of the changes in the accounting about employee benefits to the financial statements, policies has been separately presented in the statements of changes in shareholders’ equity are details as follows.
(Unit : Baht) Consolidated Separate financial statements financial statements
Retained earnings (deficit) Retained earnings (deficit) as at December 31, 2010 - before changes accounting policy 638,381,340 87,689,889 Less Cumulative effect of change in accounting policy for employee benefits (51,516,541) (30,418,650) Retained earnings (deficit) as at December 31, 2010 - after changes accounting policy 586,864,799 57,271,239
109
![Page 113: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/113.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
4.18 Employee benefits (continue) (Unit : Baht)
Consolidated Separate financial statements financial statements
Employee benefit obligations as at December 31, 2011 Accounting policy about employee benefits are as follows 63,790,155 36,608,921 Short term employee benefits Salaries, wages, bonuses and contributions to the social security fund and provident fund are recognized as expenses when incurred. Post-employment benefits (defined contribution plans) The parent company and its employees have jointly established a provident fund. The fund is monthly contributed by employees and by the company. The fund’s assets are separate from trust fund and the company and recognised as expenses when incurred. The company and its subsidiaries has obligations in respect of the severance payments which paid to employees when their retirement have incurred under labor law. The company and its subsidiaries treats these severance payment obligations as a defined benefit plan. The obligation under the defined benefit plan is determined by a professionally qualified independent actuary, using the projected unit credit method. Such determination is made based on various assumptions, including discount rate, future salary increase rate, staff turnover rate, mortality rate, and inflation rates. Actuarial gains and losses arising from post-employment benefits are recognised in full in other comprehensive income 4.19 Investment properties During the year 2011, the parent company adoption TAS 40 investment properties, the parent company made the changes transaction accounting of year 2010 from land not used for operations-net to investment properties. During the year 2011, the parent company has additional acccount policy about investment properties are as follows. Investment properties mean property that is held for long-term rental yields or for capital appreciation or both, and that is not occupied by the companies in the consolidated group, is classified as investment property. Investment property of the parent company is land held for a currently undetermined future use. The parent company has not determined that it will use the land as owner-occupied property or as capital appreciation. Investment property is measured initially at its cost including related transaction costs. After initial recognition, investment property is carried at cost less accumulated impairment losses (if any). Subsequent expenditure is capitalised to the asset’s carrying amount only when it is probable that future economic benefits associated with the expenditure will flow to the group and the cost of the item can be measured reliably. All other repairs and maintenance costs are expensed when incurred.
110
![Page 114: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/114.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
5. Related party transactions Related party is means parties with joint control over the entity, or parties are the power to participate in the financial and operating policy decisions of an entity. The relationship between the company and the related companies are as follows : Company’s name Nature of business Relationship Asian Seafoods Coldstorage Production of processed frozen seafood Subsidiary company (Suratthani) Company Limited Asian Alliance International Production of packaged seafood, animal Subsidiary company Company Limited feeds and fishmeal Asian Feed Company Limited Production of feedstuff Subsidiary company Asian Seafoods Coldstorage Production and contract manufacturing Subsidiary held by (Sriracha) Company Limited of processed frozen seafood Asian Feed Company Limited During the years, the company and its subsidiaries had significant business transactions with related parties, which have been concluded on commercial terms and bases agreed upon between the company and those companies. Below is a summary of those transactions.
(Unit : Million Baht) Separate financial statements Transfer pricing policy
For the year ended December 31,
2011 2010 2011 2010 Transactions with subsidiaries (eliminated from the consolidated financial statements) Sales of goods - - 94.0 149.3 Cost plus margin Purchases of raw materials - - 221.6 875.3 Cost plus margin Coldstorage service income - - 68.0 38.9 Contract price Service income - - - 1.9 Market price Rental income - - 9.7 7.2 Contract price Revenue from management fee - - 27.1 53.7 Contract price Revenue from contract production - - 2.0 - Cost plus margin Transport income - - 8.0 7.0 Contract price Interest income - - 14.4 8.3 Average loan interest rate of commercial banks Dividend - - 400.0 - Note no. 9 Transport expense - - 3.6 - Contract price Finance cost - - 16.6 6.9 Average loan interest rate of commercial banks Cost of contract production - - 7.4 14.8 Cost plus margin
111
![Page 115: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/115.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
5. Related party transactions (continue) The balances of the accounts as at December 31, 2011 and 2010 between the company and those related companies are as follows :
(Unit : Baht) Consolidated Separate financial statements financial statements As at As at 2011 2010 2011 2010 Trade accounts receivable - related parties Subsidiaries Asian Seafoods Coldstorage (Suratthani) Company Limited - - 7,221,945 2,149,733 Asian Alliance International Company Limited - - 3,695,908 2,373,542 Total trade accounts receivable-related parties - - 10,917,853 4,523,275 Other accounts receivable - related parties Subsidiaries Asian Seafoods Coldstorage (Suratthani) Company Limited - - 7,500,592 5,528,885 Asian Alliance International Company Limited - - 3,218,380 1,164,800 Asian Feed Company Limited - - 3,301,721 29,920,067 Asian Seafoods Coldstorage (Sriracha) Company Limited - - 390,000 778,829 Total other accounts receivable - related parties - - 14,410,693 37,392,581 Short-term loans to related parties Subsidiaries Asian Seafoods Coldstorage (Suratthani) Company Limited - - 430,611,387 48,000,000 Asian Feed Company Limited - - 70,694,850 56,700,000 Total short-term loans to related parties - - 501,306,237 104,700,000 Less : Allowance for doubtful debt for loans to subsidiaries - - (41,836,226) (41,836,226) Total short-term loans to related parties-net - - 459,470,011 62,863,774 Trade accounts payable - related parties Subsidiaries Asian Seafoods Coldstorage (Suratthani) Company Limited - - 6,917,951 26,705,722 Asian Seafoods Coldstorage (Sriracha) Company Limited - - 612,466 - Total trade accounts payable-related parties - - 7,530,417 26,705,722
112
![Page 116: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/116.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
5. Related party transactions (continue) (Unit : Baht)
Consolidated Separate financial statements financial statements As at As at 2011 2010 2011 2010 Other accounts payable - related parties Subsidiaries Asian Seafoods Coldstorage (Suratthani) Company Limited - - 273,797 293,142 Asian Alliance International Company Limited - - 779,256 935,983 Asian Seafoods Coldstorage (Sriracha) Company Limited - - 3,512 719,621 Total other accounts payable-related parties - - 1,056,565 1,948,746 Short-term loans from related parties Subsidiaries Asian Alliance International Company Limited - - 106,600,000 317,700,000 Total short-term loans from related parties-net - - 106,600,000 317,700,000 During year 2011, movements of loans to related parties were as follow :
(Unit : Baht) Balance as at During the year Balance as at December 31, 2010 Increase Decrease December 31, 2011
Short-term loans to related parties Subsidiaries Asian Seafoods Coldstorage (Suratthani) Company Limited 48,000,000 1,248,100,000 (865,488,613) 430,611,387 Asian Feed Company Limited 56,700,000 628,400,000 (614,405,150) 70,694,850 Total 104,700,000 1,876,500,000 (1,479,893,763) 501,306,237 Less : Allowance for doubtful debt for loans to subsidiaries (41,836,226) - - (41,836,226) Total short-term loans to related parties-net 62,863,774 1,876,500,000 (1,479,893,763) 459,470,011 During year 2011, movements of loans from related parties were as follow :
113
![Page 117: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/117.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
5. Related party transactions (continue) (Unit : Baht)
Balance as at During the year Balance as at December 31, 2010 Increase Decrease December 31, 2011
Short-term loans from related parties Subsidiaries Asian Seafoods Coldstorage (Suratthani) Company Limited - 6,000,000 (6,000,000) - Asian Alliance International Company Limited 317,700,000 1,338,100,000 (1,549,200,000) 106,600,000 Total short-term loans from related parties-net 317,700,000 1,344,100,000 (1,555,200,000) 106,600,000 Management benefit expenses For the year ended December 31, 2011 and 2010, the company and its subsidiaries paid to management totaling Baht 39.97 Million and Baht 35.09 Million respectively (Separate financial statement : Baht 34.92 Million and Baht 30.24 Million respectively). Contingent liability As at December 31, 2011 and 2010, the company has guaranteed bank credit facilities of its subsidiaries amounting to Baht 851 Million and Baht 227 Million respectively. 6. Cash and cash equivalent Cash and cash equivalent as at December 31, 2011 and 2010 comprise the following:
(Unit : Baht) Consolidated Separate financial statements financial statements As at As at 2011 2010 2011 2010 Cash 886,175 609,993 122,446 155,930 Cash at bank 38,422,861 34,351,787 12,726,801 11,667,962 Total 39,309,036 34,961,780 12,849,247 11,823,892 Cash at banks-saving has interest at the floating rate accounting to the rates the bank determines.
114
![Page 118: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/118.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
7. Trade accounts receivable-net The aging analysis of the outstanding trade accounts receivable balances classified by due date as at at December 31, 2011 and 2010 was summarised as follows :
(Unit : Baht) Consolidated financial statements Trade accounts Trade accounts receivable-related parties receivable-unrelated parties Total As at As at As at 2011 2010 2011 2010 2011 2010 Age of receivables Not yet due - - 493,058,336 572,962,796 493,058,336 572,962,796 Past due Up to 3 months - - 167,062,305 207,748,531 167,062,305 207,748,531 3 - 6 months - - 26,737,917 3,106,963 26,737,917 3,106,963 6 - 12 months - - 2,049,673 7,475,761 2,049,673 7,475,761 Over 12 months - - 249,418,051 254,406,105 249,418,051 254,406,105 Total - - 938,326,282 1,045,700,156 938,326,282 1,045,700,156 Less : Allowance for doubtful accounts - - (247,274,662) (253,902,529) (247,274,662) (253,902,529) Trade accounts receivable-net - - 691,051,620 791,797,627 691,051,620 791,797,627
(Unit : Baht) Separate financial statements Trade accounts Trade accounts receivable-related parties receivable-unrelated parties Total As at As at As at 2011 2010 2011 2010 2011 2010 Age of receivables Not yet due 4,262,440 4,523,275 183,950,222 255,729,754 188,212,662 260,253,029 Past due Up to 3 months 6,655,413 - 38,071,370 48,339,495 44,726,783 48,339,495 3 - 6 months - - 44,918 2,091,377 44,918 2,091,377 6 - 12 months - - 91 7,379,356 91 7,379,356 Over 12 months - - 2,361,072 383,432 2,361,072 383,432 Total 10,917,853 4,523,275 224,427,673 313,923,414 235,345,526 318,446,689 Less : Allowance for doubtful accounts - - (337,832) - (337,832) - Trade accounts receivable-net 10,917,853 4,523,275 224,089,841 313,923,414 235,007,694 318,446,689
115
![Page 119: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/119.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
8. Inventories-net Inventories-net as at December 31, 2011 and 2010 comprise the following :
(Unit : Baht) Consolidated Separate financial statements financial statements As at As at 2011 2010 2011 2010 Finished goods 1,356,687,149 1,083,768,570 449,049,491 516,160,756 Work in process 644,348,158 160,359,607 588,877,645 122,067,993 Raw materials 360,841,553 326,084,947 111,449,691 120,938,977 Packing materials 80,233,851 56,081,755 13,700,549 14,793,626 Spare parts and factory supplies 19,030,930 15,361,453 4,323,130 1,549,116 Goods in transit 86,281,717 95,699,405 7,878,977 22,603,132 Total 2,547,423,358 1,737,355,737 1,175,279,483 798,113,600 Less : Allowance for diminution in value of inventories (103,681,906) (87,197,123) (17,989,299) (21,961,771) Inventories-net 2,443,741,452 1,650,158,614 1,157,290,184 776,151,829 9. Investments in subsidiaries-net Investments in subsidiaries-net as at December 31, 2011 and 2010 comprise the following:
(Unit : Baht) Separate financial statements Paid-up capital (Baht) Shareholding (%) Cost (Baht) As at As at As at Company’s name 2011 2010 2011 2010 2011 2010 Asian Seafoods Coldstorage (Suratthani) Company Limited 100,000,000 100,000,000 100 100 100,000,000 100,000,000 Asian Alliance International Company Limited 1,200,000,000 1,200,000,000 100 100 1,199,993,000 1,199,993,000 Asian Feed Company Limited 345,000,000 300,000,000 100 100 320,000,000 275,000,000 Total 1,619,993,000 1,574,993,000 Less : Allowance for impairment loss on investments in subsidiaries (474,993,000) (474,993,000) Investments in subsidiaries-net 1,145,000,000 1,100,000,000 The company During the year 2011, the company paid increase capital to Asian Feed Company Limited amount share 45 Million, which according to the proceeding of ordinary shareholder meeting for the year 2011, on April 20, 2011, on shareholder to receives increase registered share capital in Asian Feed Company Limited from Baht 300 Million to 345 Million registered share capital at April 29, 2011, as per BOI’s condition. Subsidiaries According to the proceeding of extra-ordinary shareholder meeting of Asian Seafood Coldstorage (Suratthani) Company Limited no.1/2011 on August 16, 2011, approved the payment of dividend from the 2010 net earning at of Baht 40 per share amouth Baht 400 Million.
116
![Page 120: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/120.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
10. Investment property-net Investment property-net as at December 31, 2011 and 2010 comprise the following :
(Unit : Baht) Consolidated financial statement As at 2011 2010 Land and structures 17,532,419 21,142,419 Less Allowance for impairment loss on assets (6,974,560) (7,682,060) Land and structures-net 10,557,859 13,460,359 Land and structers above were land to acquire from debtors of a subsidiary.
117
![Page 121: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/121.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
11. P
rope
rty,
pla
nt a
nd e
quip
men
t-ne
t (U
nit :
Bah
t)
Co
nsol
idat
ed fi
nanc
ial s
tate
men
ts
Reva
luat
ion
b
asis
Cos
t bas
is
Build
ings
and
Fur
nitu
re,
As
sets
unde
r
L
and
bu
ildin
g M
achi
nery
fixt
ures
and
insta
llatio
n an
d
Lan
d
im
prov
emen
t
im
prov
emen
t
and
equi
pmen
t o
ffice
equip
ment
M
otor
vehi
cles
unde
r con
struc
tion
Tot
al
Cost
/ Rev
alue
d am
ount
: As
at D
ecem
ber 3
1, 2
010
675
,941
,469
9
5,49
7,43
1
1,3
64,8
27,5
37
2,20
4,80
0,31
2
104
,692
,871
1
44,9
48,4
59
213
,227
,662
4,
803,
935,
741
Ad
ditio
ns
11,2
66,4
18
2,5
92,3
59
6,2
00,6
79
113,
948,
625
10
,740
,942
43
,316
,301
18
4,06
0,18
6
372,
125,
510
Di
spos
als
-
-
-
(22,
769,
270)
(4
,215
,901
) (1
2,78
3,53
0)
-
(39,
768,
701)
Tr
ansfe
rs in
(out
) -
-
20
1,42
2,27
9
110,
795,
330
71
0,36
9
9,37
8,32
0
(322
,306
,298
) -
As at
Dec
embe
r 31,
201
1 6
87,2
07,8
87
98,
089,
790
1,
572,
450,
495
2
,406
,774
,997
11
1,92
8,28
1
184
,859
,550
7
4,98
1,55
0
5,13
6,29
2,55
0
Accu
mul
ated
dep
recia
tion
: As
at D
ecem
ber 3
1, 2
010
-
59,
848,
983
6
20,2
54,2
64
1,5
47,0
17,6
73
92,
092,
503
1
04,6
85,7
79
-
2,42
3,89
9,20
2
Depr
eciat
ion
for t
he y
ear
-
2,2
77,0
23
49,
965,
259
94
,223
,168
5,
709,
741
18
,047
,158
-
17
0,22
2,34
9
Depr
eciat
ion
on d
ispos
als
-
-
-
(20,
772,
356)
(4
,058
,227
) (1
2,72
9,52
3)
-
(37,
560,
106)
As
at D
ecem
ber 3
1, 2
011
-
62,
126,
006
6
70,2
19,5
23
1,6
20,4
68,4
85
93,
744,
017
11
0,00
3,41
4
-
2,55
6,56
1,44
5
Allo
wanc
e for
impa
irmen
t los
s :
As at
Dec
embe
r 31,
201
1 -
-
-
-
-
-
-
-
As at
Dec
embe
r 31,
201
0 -
-
-
-
-
-
-
-
Net b
ook
valu
e :
As at
Dec
embe
r 31,
201
1 6
87,2
07,8
87
35,9
63,7
84
902
,230
,972
7
86,3
06,5
12
18,
184,
264
7
4,85
6,13
6
74,
981,
550
2,
579,
731,
105
As
at D
ecem
ber 3
1, 2
010
675
,941
,469
3
5,64
8,44
8
744
,573
,273
65
7,78
2,63
9
12,6
00,3
68
40,
262,
680
2
13,2
27,6
62
2,38
0,03
6,53
9
Depr
ecia
tion
for t
he y
ear
2011
(Bah
t 144
.2 M
illio
n in
clude
d in
man
ufac
turin
g co
st, an
d th
e bala
nce i
n se
lling
and
adm
inist
rativ
e exp
ense
s)
170,
222,
349
20
10 (B
aht 1
78.3
Mill
ion
inclu
ded
in m
anuf
actu
ring
cost,
and
the b
alanc
e in
selli
ng an
d ad
min
istra
tive e
xpen
ses)
20
3,84
6,74
9
118
![Page 122: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/122.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
11. P
rope
rty,
pla
nt a
nd e
quip
men
t-ne
t (co
ntin
ue)
(Uni
t : B
aht)
Sep
arat
e fin
ancia
l sta
tem
ents
Re
valu
atio
n
bas
is
Cos
t bas
is
Build
ings
and
Fur
nitu
re,
As
sets
unde
r
L
and
bu
ildin
g M
achi
nery
fixt
ures
and
insta
llatio
n an
d
Lan
d
im
prov
emen
t
im
prov
emen
t
and
equi
pmen
t o
ffice
equip
ment
M
otor
vehi
cles
unde
r con
struc
tion
Tot
al
Cost
/ Rev
alue
d am
ount
: As
at D
ecem
ber 3
1, 2
010
499
,681
,841
4
3,33
0,59
4
523
,606
,590
66
2,96
8,37
6
43,1
62,0
69
80,0
73,8
29
185,
636,
476
2,
038,
459,
775
Ad
ditio
ns
-
-
1,7
28,7
08
28,5
51,9
69
3,89
6,13
0
6,28
6,07
6
57,1
68,1
02
97,6
30,9
85
Disp
osals
-
-
-
(3
,290
,579
) -
(9
,858
,049
) -
(1
3,14
8,62
8)
Tran
sfers
in (o
ut)
-
-
181
,428
,794
50
,846
,714
7
10,3
69
-
(232
,985
,877
) -
As at
Dec
embe
r 31,
201
1 4
99,6
81,8
41
43,
330,
594
7
06,7
64,0
92
739,
076,
480
4
7,76
8,56
8
76,5
01,8
56
9,8
18,7
01
2,12
2,94
2,13
2 Ac
cum
ulat
ed d
epre
ciatio
n :
As at
Dec
embe
r 31,
201
0 -
2
4,46
8,90
6
247
,223
,177
48
4,63
6,80
6
37,3
76,8
13
67,1
70,2
78
-
860,
875,
980
De
prec
iatio
n fo
r the
yea
r -
1
,347
,733
2
1,72
9,44
6
37,2
17,3
83
2,31
9,42
6
4,92
6,95
7
-
67,5
40,9
45
Depr
eciat
ion
on d
ispos
als
-
-
-
(2,4
98,1
21)
-
(9,8
04,0
51)
-
(12,
302,
172)
As
at D
ecem
ber 3
1, 2
011
-
25,
816,
639
2
68,9
52,6
23
519
,356
,068
3
9,69
6,23
9
62,
293,
184
-
91
6,11
4,75
3
Net b
ook
valu
e :
As at
Dec
embe
r 31,
201
1 4
99,6
81,8
41
17,
513,
955
4
37,8
11,4
69
219
,720
,412
8
,072
,329
1
4,20
8,67
2
9,8
18,7
01
1,20
6,82
7,37
9
As at
Dec
embe
r 31,
201
0 4
99,6
81,8
41
18,
861,
688
2
76,3
83,4
13
178,
331,
570
5,
785,
256
12
,903
,551
18
5,63
6,47
6
1,17
7,58
3,79
5 De
prec
iatio
n fo
r the
yea
r 20
11 (B
aht 5
9.7
Mill
ion
inclu
ded
in m
anuf
actu
ring
cost,
and
the b
alanc
e in
selli
ng an
d ad
min
istra
tive e
xpen
ses)
67
,540
,945
20
10 (B
aht 8
7.5
Mill
ion
inclu
ded
in m
anuf
actu
ring
cost,
and
the b
alanc
e in
selli
ng an
d ad
min
istra
tive e
xpen
ses)
95
,749
,454
119
![Page 123: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/123.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
11. Property, plant and equipment-net (continue) As at December 31, 2011 and 2010, in the consolidated financial statements the company and its subsidiaries have mortgaged most of land and structures, machinery and equipment as collaterals against long-term credit facilities with commercial banks in the note to the financial statements no. 13. Had the land been carried in the financial statements based on historical cost, their net book value as of December 31, 2011 and 2010 would have been as follows :
(Unit : Baht) Consolidated Separate financial statements financial statements 2011 2010 2011 2010 Land 504,350,897 497,084,480 331,843,521 331,843,521 As at December 31, 2011, certain plant and equipment items have been fully depreciated but are still in use. The original cost of those assets amounted to approximately Baht 1,065 Million (2010 : Baht 975 Million) (the company only : Baht 523 Million, 2010 : Baht 454 Million). 12. Bank overdraft and short-term loans from financial institutions Bank overdraft and short-term loans from financial institutions as at December 31, 2011 and 2010 comprise the following :
(Unit : Baht) Consolidated Separate financial statements financial statements As at As at Interest rate 2011 2010 2011 2010 Bank overdraft Market rate 15,033,024 6,327 12,840,809 6,327 Notes payable Market rate 401,434,186 615,189,868 178,000,000 565,189,868 Trust receipt payable Market rate 1,786,251,038 768,938,091 1,267,642,824 238,403,038 Packing credit Market rate 75,000,000 42,870,494 - - Total 2,277,718,248 1,427,004,780 1,458,483,633 803,599,233 As at December 31, 2011 and 2010, the company has guaranteed bank credit facilities of its subsidiaries amounting to Baht 851 Million and Baht 227 Million respectively.
120
![Page 124: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/124.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
13. Long-term loans-net Long-term loans-net as at December 31, 2011 and 2010 comprise the following:
(Unit : Baht) Consolidated /
Loans Interest rate Repayment schedule Separate financial statements
(percent per annum) As at
2011 2010
1) Thai Baht loan of Baht 1,280 Million 3.37%-4.84% Quarterly installments
from 2009 to 2014 780,800,000 1,017,600,000
2) Thai Baht loan of Baht 88 Million 4.63%-5.63% Quarterly installments
from 2010 to 2015 73,300,000 66,929,000
Total 854,100,000 1,084,529,000
Less : Current portion of long-term loans (282,000,000) (245,800,000)
Long-term loans-net 572,100,000 838,729,000 The company has entered into a Baht 1,280 Million syndicate loan agreement from 3 commercial banks as at August 21, 2009. The purpose of term loan is to repay some of the existing long term loan and short term loan. A subsidiary company has entered into a Baht 88 Million loan agreement with commercial bank as at October 21, 2010. The purpose of term loan is to invest in machinery. Under the loan agreements, the company and its subsidiaries have to comply with certain covenants and restrictions e.g. the percentage of shareholding the major shareholders, guarantees to loans or aval to promissory notes of any persons or any companies, dividend payments, merger or consolidation with any companies, and maintenance of certain financial ratios. The loans are secured by mortgaged most of land and structures, machinery and equipment in the note to financial statement no. 11.
(Unit : Baht) Loans Interest rate Repayment schedule Separate financial statements
(percent per annum) As at
2011 2010
Thai Baht loan of Baht 1,280 Million 3.37%-4.84% Quarterly installments
from 2009 to 2014 780,800,000 1,017,600,000
Total 780,800,000 1,017,600,000
Less : Current portion of long-term loans (262,400,000) (236,800,000)
Long-term loans-net 518,400,000 780,800,000
121
![Page 125: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/125.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
13. Long-term loans-net (continue) Movements in the long-term loans account during the years ended December 31, 2011 are summarised below :
(Unit : Baht) Consolidated Separate financial statements financial statements Balance as at December 31, 2010 1,084,529,000 1,017,600,000 Add Receipt of long-tern loan 21,071,000 - Less Repayment of long-term loan (251,500,000) (236,800,000) Balance as at December 31, 2011 854,100,000 780,800,000 14. Liabilities by contract of financial leased-net Liabilities by contract of financial leased-net as at December 31, 2011 and 2010 comprise the following:
(Unit : Baht) Consolidated Separate financial statements financial statements As at As at 2011 2010 2011 2010 Minimum amount to be under financial lease agreement 37,154,335 11,367,130 7,452,261 6,289,142 Less Interest payment in the future (3,245,300) (862,875) (488,964) (448,771) Deferred input tax (687,605) (342,166) (223,331) (48,485) Liabilities under financial lease agreement 33,221,430 10,162,089 6,739,966 5,791,886 Less Current portion of liabilities under financial lease agreement (9,571,648) (2,565,134) (2,159,552) (1,488,875) Liabilities under financial lease agreement-net 23,649,782 7,596,955 4,580,414 4,303,011 Parent company The parent company performed the contract of hire purchase of vehicle with several companies. The lease contracts determine lease fee payments as monthly installment Baht 0.01 - 0.11 Million per month and the lease period is carried about 48 installment fixed interest rates at 2.05% - 2.45% per annum or effective rate at 3.92 - 4.74% per annum. Such lease contract comprises the company’s directors as guarantors. In addition, ownership of such asset will transfer to ownership of the company when the company pays the final installment in accordance with the lease contract. Subsidiary The subsidiary company performed the contract of hire purchase of vehicle with several companies. The lease contracts determine lease fee payments as monthly installment Baht 0.01 - 0.09 Million per month and the lease period is carried about 48 installment fixed interest rates at 2.05 - 3.70% per annum or effective rate at 4.10 - 6.94% per annum. Such lease contract comprises the company’s directors as guarantors. In addition, ownership of such asset will transfer to ownership of the company when the company pays the final installment in accordance with the lease contract.
122
![Page 126: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/126.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
15. Employee benefit obligations Employee benefit obligations are as follow :
(Unit : Baht) Consolidated Separate financial statements financial statements As at As at 2011 2010 2011 2010 Statement of Financial Position Pension benefits 63,790,155 - 36,608,921 - Statements of Comprehensive Income Pension benefits 12,273,614 - 6,190,271 - The movement in the defined benefit obligation over the year is as follows :
(Unit : Baht) Consolidated Separate financial statements financial statements As at As at 2011 2010 2011 2010 At as January,1 51,516,542 - 30,418,650 - Current service cost 10,212,951 - 4,973,525 - Interest cost 2,060,662 - 1,216,746 - At as December,31 63,790,155 - 36,608,921 - The amounts recognised in the statement of income are as follows :
(Unit : Baht) Consolidated Separate financial statements financial statements As at As at 2011 2010 2011 2010 Current service cost 10,212,952 - 4,973,525 - Interest cost 2,060,662 - 1,216,746 - Total, included in staff costs 12,273,614 - 6,190,271 - The parent company and its opts to adjust the impact from new accounting policies adoption relevant to employee benefits against opening retained earnings, as described in note 4.18.
123
![Page 127: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/127.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
15. Employee benefit obligations (continue) The principal actuarial assumptions used were as follows : Consolidated Separate financial statements financial statements As at As at 2011 2010 2011 2010 Discount rate 4% - 4% - Inflation rate 3% - 3% - Future salary increases rate 5% - 5% - 16. Revaluation surplus on land Revaluation surplus on land as at December 31, 2011 and 2010 comprise the following :
(Unit : Baht) Consolidated Separate financial statements financial statements As at As at 2011 2010 2011 2010 Balance-beginning of period 178,856,988 178,856,988 167,838,320 167,838,320 Add : Revaluation - - - - Balance-end of period 178,856,988 178,856,988 167,838,320 167,838,320 The revaluation surplus can neither be offset against deficit and can’t paid as dividend. 17. Statutory reserve Pursuant to Section 116 of the Public Limited Companies Act B.E. 2535, the company is required to set aside to a statutory reserve at least 5 percent of its net income after deducting accumulated deficit brought forward (if any), until the reserve reaches 10 percent of the registered capital. The statutory reserve is not available for dividend distribution. 18. Corporate income tax Corporate income tax as presented in the consolidated income statements is the corporate income tax of a subsidiary company, which has been calculated on the income of the operations which have not received promotional privileges from the Board of Investment exempting them from corporate income tax, after adding back or deducting adjusted transactions in accordance with the revenue code.
124
![Page 128: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/128.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
19. Promotional privileges The company and subsidiaries have received promotional privileges from the Board of Investment, subject to certain imposed conditions. Details are as follow : Promotional Certificate
Company activities no. Date Principal privileges
Asian Seafoods Coldstorage Coldstorage 1887(3)/2548 August 17, Exemption from corporate income tax on
Public Company Limited service 2005 income derived from the promoted
operations for a period of eight years from
the date the promoted operations
commenced generating revenues.
Asian Seafoods Coldstorage Ready-to-eat 1651(3)/2549 January 26, Exemption from corporate income tax on
Public Company Limited frozen seafood 2005 income derived from the promoted
operations for a period products and
production of eight years from the date the
promoted operations of frozen seafood
commenced generating revenues.
Asian Seafoods Coldstorage Coldstorage 1982(3)/2554 February 1, Exemption from corporate income tax on
Public Company Limited service 2011 income derived from the promoted
operations for a period of eight years from
the date the promoted operations
commenced generating revenues.
Asian Seafoods Coldstorage Processing of 1579(2)/2546 September 3, Exemption from corporate income tax on
(Suratthani) Company frozen seafood 2003 income derived from the promoted
Limited operations for a period of eight years from
the date the promoted operations
commenced generating revenues, with
such tax exemption capped at 100 percent
of the amount invested, excluding land and
working capital.
Asian Feed Company Limited Production of 1658(2)/2554 December 14, Exemption from corporate income tax on
feedstuff and 2010 income derived from the promoted
feedstuff mix operations for a period of eight years from
the date the promoted operations
commenced generating revenues, with
such tax exemption capped at 100 percent
of the amount invested, excluding land and
working capital, for the production of
feedstuff.
125
![Page 129: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/129.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
19. Promotional privileges (continue) Promotional Certificate
Company activities no. Date Principal privileges
Asian Alliance International Production of 1604(2)/2549 November 16, Exemption from corporate income tax on
Company Limited packaged seafood, 2005 income derived from the promoted
animal feeds and operations for a period of eight years from
fishmeal the date the promoted operations
commenced generating revenues for
production of packaged seafood activities,
and exemption from corporate income tax
on income derived from the promoted
operations for a period of eight years from
the date the promoted operations commenced
generating revenues, with such tax
exemption capped at 100 percent of the
amount invested, excluding in land and
working capital, for the production of
animal feeds and fishmeal activities.
Asian Alliance International Production of 1920(2)/2554 May 2,2011 Exemption from corporate income tax on
Company Limited feedstuff and income derived from the promoted
feedstuff mix operations for a period of eight years from
the date the promoted operations
commenced generating revenues, with
such tax exemption capped at 100 percent
of the amount invested, excluding land and
working capital, for the production of
animal feeds.
The company’s operating revenues for the years ended December 31, are below shown divided according to promoted and non-promoted operations.
(Unit : Baht) Separate financial statements
Promoted operations Non-promoted operations Total
2011 2010 2011 2010 2011 2010 Sales and services income
Domestic sales and
service income 138,694,401 54,960,134 880,062,766 820,694,729 1,018,757,167 875,654,863
Export sales 1,368,650,633 1,323,846,964 1,609,750,799 2,057,781,813 2,978,401,432 3,381,628,777
Total sales 1,507,345,034 1,378,807,098 2,489,813,565 2,878,476,542 3,997,158,599 4,257,283,640
126
![Page 130: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/130.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
20. Additional information of expenses by nature Financial statement for the years ended December 31, 2011 and 2010, additional information of expenses by nature were shown :
(Unit : Baht) Consolidated Separate financial statements financial statements 2011 2010 2011 2010 Changes in inventories of finished goods and work in progress (756,907,130) 17,640,277 (399,698,387) 74,091,662 Loss (reversal) allowance for decrease in value of inventories 16,484,783 (17,404,409) (3,972,472) 3,664,539 Raw materials and consumables used 8,844,324,176 8,166,274,320 3,411,641,581 3,444,140,309 Management benefit expenses 39,971,650 35,085,500 34,918,370 30,240,500 Employee benefit expenses 762,051,369 682,173,960 308,030,052 294,138,030 Depreciation and amortization expenses 170,535,079 204,152,370 67,853,674 96,055,074 Loss from exchange rate and derivative contracts 61,794,286 - 49,673,948 - Other expenses 1,119,376,146 1,109,592,547 451,426,297 476,922,565 Total 10,257,630,359 10,197,514,565 3,919,873,063 4,419,252,679 21. Earnings (loss) per share Basic earnings (loss) per share is calculated by dividing net income (loss) for the year by the weighted average number of ordinary shares in issue during the year. 22. Provident fund The company, its subsidiaries and employees have jointly established a provident fund in accordance with the provident fund Act B.E. 2530. The company, its subsidiaries and employees contribute to the fund monthly at the rate of 2 - 3 percent of basic salary for employees starting working before February 1, 2006 and at the rate of 2 percent of basic salary for employees starting working since February 1, 2006. The fund, which is managed by Tisco Asset Management Company Limited, will be paid to employees upon termination in accordance with the fund rules. During the year 2011, the company and its subsidiaries contributed Baht 1,967,440 and the company contributed Baht 1,048,690 (2010: Baht 1,504,473 and the company only : Baht 844,613) to the fund.
127
![Page 131: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/131.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
23. S
egm
ent i
nfor
mat
ion
The
com
pany
and
its
subs
idia
ries’
busi
ness
ope
ratio
ns in
volv
e fo
ur p
rinci
pal s
egm
ents
: (1
) fr
ozen
and
can
ned
food
pro
duct
s (2
) fe
ed s
tuff
(3)
othe
r
busi
ness
. The
se o
pera
tions
are
car
ried
on b
oth
in T
haila
nd a
nd o
vers
eas.
Bel
ow i
s th
e co
nsol
idat
ed f
inan
cial
inf
orm
atio
n fo
r ea
ch o
f th
e ye
ars
ende
d
Dec
embe
r 31,
201
1 an
d 20
10 o
f the
com
pany
and
its s
ubsi
diar
ies b
y se
gmen
ts.
(Uni
t : T
hous
and
Baht
)
Cons
olid
ated
fina
ncia
l sta
tem
ents
Fro
zen
and
cann
ed fo
od p
rodu
cts
F
eed
stuff
O
ther
bus
ines
ses
E
limin
atio
n of
inte
r-
L
ocal
sales
Exp
ort s
ales
L
ocal
sales
Expo
rt sa
les
L
ocal
sales
Ex
port
sales
s
egm
ent r
even
ues
Tot
al
20
11
20
10
2
011
2010
20
11
201
0
2
011
2
010
201
1
201
0
2
011
20
10
201
1
2010
2
011
20
10
Reve
nue f
rom
exter
nal c
usto
mer
s 1
,193
,162
9
78,0
75
7,0
20,9
55
7,24
4,02
2
2,2
66,4
59
1,9
64,11
7
25,
366
1
2,86
1
5,8
19
3,4
00
-
-
-
-
10,
511,
761
10
,202
,475
In
terse
gmen
t rev
enue
s 5
56,4
59
1,2
89,5
48
-
-
8
3
-
-
67,
970
38
,845
-
-
(6
24,4
29)
(1,3
28,4
76)
-
- To
tal r
even
ues
1,74
9,62
1
2,26
7,62
3
7,0
20,9
55
7,24
4,02
2
2,2
66,4
59
1,9
64,2
00
25,
366
1
2,86
1
73,
789
4
2,24
5
-
-
(624
,429
) (1
,328
,476
) 1
0,51
1,76
1
10,2
02,4
75
Segm
ent i
ncom
e (lo
ss)
172,
221
1
35,0
13
528
,894
3
36,0
48
191
,328
1
71,0
87
1,4
64
1,1
21
3,9
11
1,0
42
-
-
-
-
897
,818
64
4,31
1
Unall
ocate
d in
com
e and
expe
nses
:
Othe
r inc
ome
126,
238
61
,004
Gain
s fro
m ex
chan
ge ra
te an
d de
rivati
ve co
ntra
cts
-
23
0,39
6
Se
lling
expe
nse
(385
,574
) (4
93,8
28)
Ad
min
istra
tive e
xpen
se
(156
,347
) (1
10,4
36)
M
anag
emen
t ben
efit
expe
nses
(3
9,97
2)
(35,
086)
Loss
es fr
om ex
chan
ge ra
te an
d de
rivati
ve co
ntra
cts
(6
1,79
4)
-
Fina
nce c
ost
(148
,857
) (1
02,3
07)
Co
rpor
ate in
com
e tax
(1
,639
) (8
,455
) Ne
t inc
ome (
loss
)
22
9,87
3
185
,599
(Uni
t : T
hous
and
Baht
)
C
onso
lidat
ed fi
nanc
ial s
tate
men
ts
El
imin
atio
n of
inte
r-
Fro
zen
and
cann
ed fo
od p
rodu
cts
Fee
d stu
ff
Oth
er b
usin
esse
s
s
egm
ent a
sset
s
T
otal
As a
t Dec
embe
r 31,
2
011
20
10
2
011
2010
201
1
20
10
20
11
201
0
2011
201
0 Pr
oper
ty, p
lant a
nd
eq
uipm
ent-n
et 1
,495
,694
1
,416
,265
3
72,3
39
255,
721
6
02,7
49
593
,148
10
8,94
9
114,
903
2
,579
,731
2,
380,
037
Ot
her a
ssets
4
,740
,312
3
,847
,711
4
93,4
83
371
,264
1
3,67
2
7,5
57
(2,0
02,5
82)
(1,6
71,5
28)
3,2
44,8
85
2,55
5,00
4
To
tal a
sset
6
,236
,006
5
,263
,976
8
65,8
22
626
,985
6
16,4
21
600
,705
(1
,893
,633
) (1
,556
,625
) 5,
824,
616
4,93
5,04
1
Tr
ansf
er p
rices
bet
wee
n bu
sine
ss se
gmen
ts a
re a
s set
out
in n
ote
5 to
the
finan
cial
stat
emen
ts.
128
![Page 132: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/132.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
24. Commitments and contingent liabilities 24.1 Capital commitments As at December 31, 2011 and 2010, the company and its subsidiaries had capital commitments of approximately as follow :
(Unit : Million Baht) 2011 2010 The parent company Property, plant and equipment - 50.25 Intangible asset 1.10 1.10 Total 1.10 51.35 24.2 Operating lease commitments As at December 31, 2011 and 2010, the company and its subsidiaries had commitments in respect of the lease of land warehouse and equipment as follow :
(Unit : Million Baht) 2011 2010 Payable within: 1 year 14.4 8.4 2 - 5 year 23.2 1.4 24.3 Guarantees (1) As at December 31, 2011 and 2010, the company has guaranteed bank credit facilities of its subsidiaries amounting to Baht 851 Million and Baht 227 Million respectively. (2) As at December 31, 2011 and 2010, there were outstanding bank guarantees of approximately Baht 45.7 Million and 43.1 Million respectively (separate financial statements : Baht 24.3 Million and 25.3 Million respectively) issued by the banks on behalf of the company and its subsidiaries in respect of electricity usage, a warehousing agreement with the Public Warehouse Organization and as guarantees for sales of the company and its subsidiaries. (3) As at December 31, 2011 and 2010, there were outstanding bank guarantees of approximately USD 3.63 Million and USD 3.55 Million respectively issued by the banks on behalf of the company by the US Customs House for the import of shrimp products into the United States. (4) The company has pledged deposits with financial institutions amount Baht 20 Million to secure payment for shrimp purchases from a shrimp traders’ association as required in the normal course of the business of the company.
129
![Page 133: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/133.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
24.4 Lawsuit and commercial dispute 24.4.1 Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited has sued The company sued a customer, who conspired with a former executive of the company, at the United Stated District Court for the Central District of California Western Division for bribery and related violations. The company reached a settlement agreement with the customer. The customer has already paid the company USD 1 Million in July 2011, and will pay another USD 4 Million plus interest 3.5% per annum in 4 years time. Payment of the installments of USD 89,424 started in August 2011. Asian Seafoods Coldstorage Public Company Limited filed a suit against that executive at the Central Labour Court (Samudhsakorn Court) on May 12, 2011, for breach and violation of employment contract and the company rules and regulations of a commission from the customer with total amount of Baht 165.65 Million. The case is in a process of investigation by the court. 24.4.2 Asian Alliance International Company Limited, a subsidiary company, was sued In March 2011, Asian Alliance International Co., Ltd., a subsidiary of the company, has received a compliant and notice from Central Intellectual Property and International Trade Court for investigation on July 11, 2011, on a breach of contract case with a customer from overseas. That customer had filed the case with the Arbitration Court and gained a verdict that the company has to pay them USD 1.21 Million (approximately Baht 38.16 Million) with court fees. The subsidiary is in a process of objection and the case is not yet final. The litigant jointly stated that this case would bring to mediation on January 27, 2012. The second mediation meeting on March 6, 2012 if the litigant can’t mediate, it would bring to the court for trial at the same day.As the case is not yet final, the subsidiary did not record the estimated liability. 24.5 Compensation insurance damage On March 30, 2011, a branch of Asian Seafoods Coldstorage (Suratthani) Co.,Ltd. in Suratthani province which is a subsidiary of the company has been flooded with damages to inventories, plant and machinery. The insurance company is already paid for damages to the company’s assets which the full amount of assets value is under the insurance coverage. 24.6 Contingent liabilities The U.S. Department of Commerce is reviewing the anti-dumping duty of Thai’s shrimp export to the U.S.during February 1, 2010 - January 31, 2011 (POR 6). The rate may be increased which will increase the company’s liabilities. The company has not boked the amount as the rate is an estimate and on the contrary, if the rate went down, the company would have extra income.
130
![Page 134: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/134.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
25. Financial Instruments 25.1 Financial risk management The company and its subsidiaries’ financial instruments, as defined under Thai Accounting Standard no. 48 “Financial Instruments : Disclosure and Presentations”, principally comprise cash and cash equivalents, trade accounts and notes receivable, short-term and long-term loans. The financial risks associated with these financial instruments and how they are managed is described below. Credit risk The company and its subsidiaries is exposed to credit risk primarily with respect to trade accounts and notes receivable. The company and its subsidiaries manage the risk by adopting appropriate credit control policies and procedures and therefore do not expect to incur material financial losses. In addition, the company and its subsidiaries do not have high concentration of credit risk since they have large customer base. The maximum exposure to credit risk is limited to the carrying amounts of trade accounts and notes receivables as stated in the balance sheet. Interest rate risk The company and its subsidiaries exposure to interest rate risk relates primarily to its cash at banks, bank overdrafts, debentures and long-term borrowings. However, since most of the company and its subsidiaries’ financial assets and liabilities bear floating interest rates or fixed interest rates which are close to the market rate, the interest rate risk is expected to be minimal. Significant financial assets and liabilities as at December 31, 2011 and 2010, classified by type of interest rates are summarized are as follows :
131
![Page 135: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/135.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
25.1
Fin
anci
al r
isk
man
agem
ent (
cont
inue
)
(uni
t : M
illio
n B
aht)
Con
solid
ated
fina
ncia
l sta
tem
ents
Flo
atin
g in
tere
st r
ate
Non
-inte
rest
bea
ring
Tot
al
In
tere
st r
ate
201
1
201
0
20
11
2
010
20
11
201
0
2
011
2
010
(%
per
yea
r)
(
% p
er y
ear
Fi
nanc
ial a
sset
s
Cas
h an
d ca
sh e
quiv
alen
t 39
.31
34
.96
-
-
3
9.31
3
4.96
0.
20 -
0.75
0.
125
- 0.5
0
Trad
e ac
coun
ts a
nd n
otes
rece
ivab
le-n
et
-
-
691
.05
7
91.8
0
691
.05
7
91.8
0
- -
To
tal
39.
31
34.
96
691
.05
79
1.80
73
0.36
8
26.7
6
Fi
nanc
ial l
iabi
litie
s
Shor
t-ter
m lo
ans f
rom
fina
ncia
l
in
stitu
tions
2,
277.
42
1,4
27.0
0
-
-
2,2
77.4
2
1,4
27.0
0
MO
R, M
LR a
nd
MO
R, M
LR a
nd
1.83
- 6.
80
1.41
- 5.
60
Trad
e ac
coun
ts p
ayab
le-n
et
-
-
358
.18
42
7.12
3
58.1
8
427
.12
-
-
Long
-term
loan
s 8
54.1
0
1,0
84.5
3
-
-
854
.10
1
,084
.53
se
e no
te 1
3 se
e no
te 1
3
To
tal
3,1
31.5
2
2,5
11.5
3
358
.18
4
27.1
2
3,4
89.7
0
2,93
8.65
132
![Page 136: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/136.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
25.1 Financial risk management (continue) Foreign currency risk The company and its subsidiaries’ exposure to foreign currency risk arises mainly from trading transactions that are denominated in foreign currencies. The company and its subsidiaries seeks to reduce this risk by entering into forward exchange contracts when it considers appropriate. Generally, the forward contracts mature within one year. The balances of financial assets and liabilities denominated in foreign currencies as at December 31, 2011 and 2010 are summarized below : Financial assets Financial liabilities Average exchange rate (unit : Million) (unit : Million) (Baht per 1 foreign currency unit) As at As at As at 2011 2010 2011 2010 2011 2010 US dollar 11.91 16.53 18.15 24.49 31.6912 30.1513 Japanese yen 45.07 88.06 94.86 50.81 0.408417 0.370500 Australian dollar 0.09 - - - 32.1971 30.7226 Euro - - 1.55 2.20 41.0274 39.9394 Foreign exchange contracts outstanding at December 31, 2011 and 2010 are summarised below : Amount Period Contractual exchange rate
(Million) (month) (Baht per 1 foreign currency unit) As at December 31, 2011 Sold forward contract US dollar 65.72 1 - 6 30.21805 - 31.5060 Japanese yen 90.00 5 - 6 0.39770 - 0.40387 As at December 31, 2010 Purchases forward contract US dollar 11.23 3 - 6 30.1300 - 31.0655 Japanese yen 135.00 6 0.36500 - 0.36993 Euro 0.78 6 - 8 39.4400 - 39.8300 Sold forward contract US dollar 43.29 3 - 6 29.7050 - 32.4696
133
![Page 137: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/137.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
25.2 Fair values of financial instruments Since the majority of the company and subsidiary companies’ financial instruments are short-term in nature or bear floating interest rates, their fair value is not expected to be materially different from the amounts presented in the statement of financial position. A fair value is the amount for which an asset can be exchanged or a liability settled between knowledgeable, willing parties in an arm’s length transaction. The fair value is determined by reference to the market price of the financial instrument or by using an appropriate valuation technique, depending on the nature of the instrument. 26. Reclassification The financial statements for the years ended December 31, 2010 have been reclassified to conform to he current year’s classification but with no effect to previously reported net income (loss) or shareholders’ equity. 27. Approval of financial statements These financial statements have been approved by the company’s director on February 24, 2012.
134
![Page 138: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/138.jpg)
ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC COMPANY LIMITED
![Page 139: ASIAN: Annual Report 2011](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022031709/568c48f11a28ab49169234b4/html5/thumbnails/139.jpg)