asimilación de los oficios - turgranada.es · ranada expresa en su artesanía lo que hoy perdura...

10

Upload: buikien

Post on 22-Jul-2018

227 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: asimilación de los oficios - turgranada.es · ranada expresa en su artesanía lo que hoy perdura de la asimilación de los oficioslegados por las diferentes culturas que se han asentado
Page 2: asimilación de los oficios - turgranada.es · ranada expresa en su artesanía lo que hoy perdura de la asimilación de los oficioslegados por las diferentes culturas que se han asentado

Granada expresa en su artesanía lo que hoy perdura de laasimilación de los oficios legados por las diferentesculturas que se han asentado en ella, desde los iberos y

fenicios o el mundo grecorromano hasta los musulmanes, pro-tagonistas indiscutibles, estos últimos, de la historia de este

territorio andaluz.

La amalgama de estilos e influen-cias artísticas, incluida la improntacristiana, confieren una personalidadpropia a labores que, por su calidad ybelleza, han traspasado fronteras,configurándose como una de las tar-jetas de presentación de Granada ysus poblaciones.

Artesanías como la taracea,la cerámica, la desempeñadapor los afamados luthiers, lahojalatería, bordados y jarapaso el repujado del cuero trazanuna fiel radiografía de estaseña de identidad granadina.Aunque adaptadas a los nue-vos tiempos, continúan siendoel mejor reflejo de la idiosincra-sia y las costumbres más arrai-gadas del pueblo.

3

La Artesanía granadina

La Artesanía granadina

El oficio del barro

Los oficios de la madera

Los oficios del metal

Los oficios del textil

Los oficios del cuero

Otros oficios

3

4

8

12

14

16

17

Índice

Europa

España

Andalucía

Granada

Altiplano deGranada: Baza y

Huéscar

PonienteGranadino

GranadaSierraNevad

Alpujarra yValle de

Costa Tropical-Granada

Guadix y El Marquesado

© Patronato Provincial de Turismo de GranadaDiseño y Producción: www.edantur.com

Gra

nada

en

el m

undo

TURISMO DE GRANADA PATRONATO PROVINCIALPlaza Mariana Pineda, 10, 2ª 18009 - GranadaTeléfonos: 958/ 24 71 46 • Fax: 958/ 24 71 29

e-mail: [email protected] • www.turgranada.es • www.turgranada.com

OFICINA DE INFORMACIÓN TURÍSTICATeléfono: 958/ 24 71 28 • Fax: 958/ 24 71 27

e-mail: [email protected]

Page 3: asimilación de los oficios - turgranada.es · ranada expresa en su artesanía lo que hoy perdura de la asimilación de los oficioslegados por las diferentes culturas que se han asentado

La cerámica de raíz musulmana, con estilostan universales como la Fajalauza, el reflejometálico o la cuerda seca, siempre ha tenido en la pro-vincia una fiel compañera: la alfarería popular, que haevolucionado conforme lo hacían también los tiempos.

En un primer momento estas piezas estaban vincula-das con las formas de vida tradicionales de la sociedadrural y muy ligadas al trabajo en el campo. Algunas deellas, que eran vendidas en toda Andalucía, Murcia y LaMancha por arrieros y ca-rreteros, dieron inclusonombre a la localidad don-de se producían. De ahí lo

conocidos que llegarían a ser, entreotros, los anafres de Alhama, losbotijos de gallo de Almuñécar, lasorzas de Huéscar, los cántaros deMotril, los “pipos” de Guadix o las“tostaeras” de Órgiva.

Si hubiera que ejemplificar através de una labor artesanala honda huella dejada en la

provincia por sus po-bladores, no existiría

mejor muestra queel oficio del ba-rro para consta-tar esta herencia.Desde las prime-ras vasijas que lospueblos proce-dentes del Medi-terráneo elabora-ban para su uso

doméstico, hastalas espectaculares

creaciones nazaríes, conmuestras en el Museo de

la Alhambra (donde se expone el

valioso Jarrón de las Gacelas) o enel Arqueológico, son muchos lossiglos que han permitido a la ce-rámica granadina nutrirse de lasdiversas técnicas, materiales yartistas. El resultado no es otroque una artesanía tradicional yde gran personalidad conpeculiaridades en ca-da una de sus lo-calidades.

El oficio del barro

54

En torno a la Hoya deGuadix, se elabora la que esconsiderada una de las piezasque con mayor fuerza caracteri-za la alfarería popular nacional.De ahí la mención aparte quemerece, por su relevancia y porsu extensa producción.

Es la denominada“jarra acci-tana”, también llamada “jarraburladera” o “jarra de las pa-

jaritas”. Esta gran obra barrocade filigrana en barro sin vidriarestá llena de detalles ornamen-tales que son todo un alarde defantasía. Sobre sus asas descan-san unas pirámides silueteadascon rollos continuos que termi-nan en pajaritos; todo ello cua-jado de flores, hojas, gallos ymascarones. También de Guadixes la ”zalona”, vasija de pocaaltura y boca ancha utilizadadesde tiempo inmemorialpara el vino en el norte dela provincia.

La próspera produc-ción de esta zona, conel papel destacado dePurullena, se comple-ta con piezas como lostoricos, zambombas, le-brillos o candiles.

La jarra accitana tiene elvalor simbólico de ser el regalo de lanovia donde los invitados a la bodadepositan cantidades monetarias.

La jarra accitana

Alfareros y ceramistas

Sin embargo, a mediados del s. XX elámbito rural experimentó un cambio radi-cal que influiría en la producción de estos

objetos. Las labores agrícolas semecanizan, mejoran los mediosde comunicación y se inicia laemigración hacia la ciudad.Nuevos materiales y el abarata-miento de la loza, la porcelana y el acero inoxidable hicie-ron que éstos reemplazaran a la cerámica en el menajedoméstico. Todo ello derivaría en la orientación de la pro-

ducción hacia fines más decorativos, siendo la tendenciaque, en la actualidad, aún prevalece en este sector artesano.

Presente de bodas

Page 4: asimilación de los oficios - turgranada.es · ranada expresa en su artesanía lo que hoy perdura de la asimilación de los oficioslegados por las diferentes culturas que se han asentado

A finales del s. XIX, la pérdidade los últimos vestigios colonialessumó el país en una crisis de identi-dad nacional de la que ilustradoscomo Ángel Ganivet, Falla o GarcíaLorca propugnaron salir buscandoesa esencia perdida en la culturamás popular. Uno de los aspectosque más se magnificó fue el de losoficios artísticos granadinos, im-pregnados de la influencia musul-

mana. Así, junto a la Fajalauza seretomaron con vigor técnicas comola de reflejo metálico, la cuerdaseca (cuyo esmaltado recuerdauna visión de caleidoscopio ya quecada dibujo está separado por untrazo repujado), la cerámica cali-fal (inspirada en los modelos deMedina Azahara) o la andalusí.Unas obras de arte que continúancautivando. La cerámica que se trabaja hoy en

la capital y en localidades de la pro-vincia como Jun, Cortes de Baza,Monachil u Órgiva, es heredera di-recta de las técnicas, los modelos ylas ornamentaciones utilizadas en laépoca nazarí y que los cristianos nodudaron en asimilar y reproducir fiel-mente. Una producción de caráctersuntuario, formada por piezas vi-driadas y decoradas, en las que elcolor y la textura juegan un papelfundamental.

Una de las cerámicascon la que más se identifi-ca Granada es la conocidacomo Fajalauza, que to-ma su nombre del de lapuerta medieval de la ciu-

dad que daba acceso altradicional barrio de alfa-reros donde, ya en el s.XVI, se elaboraban estasobras de arte.

Del proceso seguidoentonces, muy pocos sonlos cambios experimenta-dos en la producción deesta cerámica policro-mada. Tras el torneado

manual de las piezas se realizaba unaprimera cocción. Después se sumer-gían en un baño de óxido de estañopara fijar la cubierta blanca quedará el fondo. Es entonces cuando seprocedía al esmaltado con óxido de

cobalto y de cobre para lograr los ca-racterísticos tonos azules y verdes. El

proceso acabaría con una tercera cocción enla que se fijarían elementos tan representativos como la silueta de lagranada, los pájaros y motivos florales a objetos como platos, cán-taros, fuentes, azulejos o jarras.

76

El oficio del barro

Datos Prácticos

Cerámica de Fajalauza

GRANADA

BERNARDO SÁNCHEZ SÁNCHEZCERÁMICA AL YARRARJoaquín Costa, 6 Y 958 223 618Taller en Atarfe

ANTONIO GARCÍA FABRECERÁMICA FABRETaller : Almendros, 3 Y 958 288 192Tienda: Plaza Pescadería, s/n

CECILIO MORALES MORENO CERÁMICA FAJALAUZAFajalauza, 2 Y 958 200 615

AGUSTÍN MORALES JIMÉNEZCERÁMICA SAN ISIDROPza. San Isidro, 5 Y 958 201 227

ARTESANÍA MANUEL MORILLOÁnimas, 1-esq. Cuesta de GomérezY 958 225 [email protected]

EDUARDO FRESNEDA PADILLAPrimavera, 18 10º A, Dcha.Y 958 811 249

Mª TERESA CABALLEROEneida, 12 Y 958 163 033

MIGUEL MORALES MORENOFAJALAUZACtra. Murcia, 15 Y 958 281 391

ALMUÑÉCAR

MARCELO MALOSETTIBarranco de la Cruz, s/nY 958 635 059

ARMILLA

JOSÉ MANUEL LÓPEZTALLER DE CERÁMICA AJARACALugo, 10 Y 958 571 010www.ajaraca.es

ATALBÉITAR (LA TAHÁ)

ALBERTO RECIO MAYORALTALLER DE CERÁMICA ARTESANAL ABUXARRACortijo La Umbría Y 958 343 003

ATARFE

MANUEL ÁLVAREZARTESANÍA ÁLVAREZCtra. Córdoba , Km. 427,50Y 958 438 505

BAYACAS (ÓRGIVA)

ÁNGEL VERA CERÁMICASCortijo Poyo de Dios Y 958 785 162-648 859 080

CAMPOCÁMARA(CORTES DE BAZA)

RAMÓN SALARICHSALARICH ESCULTURA-CERÁMICAMayor, 4 Y 958 734 740

CORTES DE BAZA

ALBINA GONZÁLEZ VALLEJOPlaza de San José, 9 Y 618 279 861

GUADIX

JOSÉ BALBOAALFARERÍA BALBOAFuente Mejías, 5 Y 958 665 277

JUAN MANUEL GABARRÓN CERÁMICA GABARRÓNSan Miguel, 48 Y 958 664 767

HUÉNEJA

JOSÉ RUIZ CARVAJALAlarcón de la Lastra, 8Y 617 773 879

JUN

MIGUEL RUIZ JIMÉNEZLA ENCARNACIÓNCamino Viejo, s/n Y 958 414 077

PABELLÓN DE LAS ARTESCruce Jun-Alfacar, s/nY 958 414 345

LAS GABIAS

MIGUEL CAÑIZARESCtra. de Híjar, s/n Y 958 581 615

LA ZUBIA

EDUARDO MEDINA GONZÁLEZCandil, 5 Y 958 891 591

MONACHIL

HERMANOS CASARESALFARERÍA BLAS CASARESGranada, 29 Bº Y 958 500 125

MOTRIL

CERÁMICA HERMANOS FUENTES C.B.Fray Luis de Granada, 6 Y 958 602 113

MURTAS

MARÍA ISABEL ORANTES BERMEJO Finca El Chaleco. Ctra. de Murtas, s/nY 958 064 112-618 634 276

ORCE

Mª JESÚS ALLER MANTECÓNFuentenueva, 85 Y 958 739 005

ÓRGIVA

ALBAYALDEPago Cortijo del Cura, s/nY 958 785 199

PITRES (LA TAHÁ)

FÁTIMA QUESADA DE LA CUESTA ALIZARESCarretera, s/nY 958 766 107-615 086 690www.alizaresfatima.com

SANTA FE

ELENA GONZÁLEZ HERNANDOMADERA Y BARROCosta Rica, 26Y 958 510 619

VÍZNAR

SALVADOR GÓMEZ ESPIGARESTransversal Alhambra, 16Y 958 540 553

Un nutrido grupo de artistas dela tierra lleva décadas experimen-tando con las formas, materiales,decoración y estética ceramista,creando obras de líneas muy per-sonales y originales. Muestra deello es el empleo de arcillas y por-celanas para la realización de lám-paras, el uso de la cuerda seca entrabajos murales o la combinaciónde piezas esmaltadas con objetosde mobiliario.

La nueva cerámica

Page 5: asimilación de los oficios - turgranada.es · ranada expresa en su artesanía lo que hoy perdura de la asimilación de los oficioslegados por las diferentes culturas que se han asentado

Hablar de los oficios de la madera implica referirse a algunasde las labores artesanas que mayor renombre y fama hanotorgado a Granada. Quién no ha admirado en alguna

ocasión una pieza detaracea, escuchado losperfectos acordes deuna guitarra elaboradacon mimo por los lu-thiers de la provincia oha contemplado unaimagen religiosa talladay dorada por las exper-

tas manos de uni m a g i n e r o .

Todos estos tesoros continúanestando hoy al alcance de los

amantes del arte.

Aunque existenactualmente talle-

res que han idomecanizando y

simplificandoalgunas partes

del proceso,s u s t i t u y e n d o

materiales noblespor elementos plásti-

cos o trabajando sobregrecas ya elaboradas, existen otros muchosque siguen fielmente el procedimiento origi-nal. Éstos continúan empleando maderas consi-deradas preciosas, como el ébano o lacaoba, además del cedro, nogal o naranjo.

La taracea, que fueintroducida en España porlos musulmanes y tuvo suorigen en la Córdoba del s.XII, se nutrió de los traba-jos ornamentales que serealizaban en los cuerosrepujados y policro-mados. Trasvasada latécnica y elemen-

tos decorativos a la Granada nazarí, en la época cristia-na este oficio continuaría con su esplendor.

A la marquetería, que combina artísticamentelas gamas y tonos de maderas, añadeesta labor la incrustación dediferentes materiales ymetales, formando,con una estéticadetallista, dibujosde estructura geo-métrica para deco-rar arcas, cofres,bargueños, ajedreceso mesas.

Los oficios de la madera

98

La Taracea

El mueble renacentista

TARACEA

GRANADA

JUAN CHAMBO MÁRMOLARTESANÍA ÁRABE CHAMBOCuesta Chapiz, 70 Y 637 404 [email protected]

.JOSÉ ÓSCAR BEAS OLIVERARTESANÍA BEASSanta Rosalía, 20-BajoY 958 120 034

ARTESANÍA MANUEL MORILLOÁnimas, 1-Esq. Cuesta deGomérez Y 958 225 715

EMILIO VALDIVIESOARTESANÍAS VALDIVIESOCuesta Gomérez, 41 Y 958 226 473

LAGUNA TARACEAReal de la Alhambra, 30Y 958 229 019

MECINA BOMBARÓN(ALPUJARRA DE LA SIERRA)

MARÍA RODRÍGUEZ BARBEROTALLER ARTESANAL ABEN ABOOIglesia Vieja Y 958 851 224

TALLA DE MADERAARTÍSTICA

CAPILERILLA (LA TAHÁ)

MIGUEL LÓPEZ ÁLVAREZEra Empedrada, s/nY 958 857 351

GORAFE

JUAN MANUEL NAVARROCalle de la Mina, 26Y 958 693 138

PULIANAS

RAFAEL MAIQUEZ LUPIONAvda. Andalucía, 64Y 958 426 054

SANTA FE

JUAN ANTONIO CARMONA URDACosta Rica, 26Y 958 510 619

IMAGINERÍA

GRANADA

JESÚS JIMÉNEZ GÓMEZCREACIONES ARTÍSTICASJIMÉNEZ MARISCALCamino del Sacromonte- La ChumberaY 654 710 583

DatosPrácticos

La cultura cristiana también dejó su impron-ta en el oficio de la madera, siendo la artíficedel denominado mueble de tipo renacentis-ta, también llamado español o granadino.Alcanzaría prestigio en todo el país gracias a laimportante labor que un destacado grupo deebanistas de la ciudad desarrollaron en el pri-mer tercio del s. XX.

Los artesanos de la taracea se inspirabanpara sus tracerías geométricas en losmotivos ornamentales de La Alhambra,cuyo influjo se ha perpetuado.

Reflejo de La Alhambra

Page 6: asimilación de los oficios - turgranada.es · ranada expresa en su artesanía lo que hoy perdura de la asimilación de los oficioslegados por las diferentes culturas que se han asentado

1110

LUTHIERS

GRANADA

ANTONIO MARÍN MONTERO YJOSÉ MARÍN PLAZUELO Cuesta Caidero, 1 Y 958 228 977

ANTONIO RAYA FERRER y ANTONIO RAYA PARDOPaseo del Salón, 9 Y 958 228 428

DANIEL GIL DE AVALLE Plaza del Realejo, 15Y 958 221 610

EDUARDO DURÁN FERRERAgua de Cartuja, 14- BajoY 958 201 524

FRANCISCO HERVÁS HITACtra. de la Zubia, 104- El CobertizoY 958 226 752-657 756 205

FRANCISCO MANUEL DIAZFERNÁNDEZCuesta Gomérez, 29Y 958 226 369

FRANCISCO SANTIAGO MARÍNPasaje de Recogidas, 1Y 958 267 268

GERMÁN PÉREZ BARRANCOCuesta Gomérez, 10 Y 958 227 033

HENNER HAGENLOCHERGuadarrama, 1 - Y 958 227 966

JOHN RAYSolares, 50. Bajo - Y 958 225 481

JOSÉ GONZÁLEZ LÓPEZCuesta del Caidero, 1 Y 958 228 977

JOSÉ LÓPEZ BELLIDOCuesta Gomérez, 36 Y 958 222 741

JUAN MANUEL GARCÍAFERNÁNDEZSan Rafael, 9Y 958 225 206

JUAN MIGUEL CARMONADamasqueros, 12 Y 958 223 596

MANUEL LÓPEZ BELLIDO Y JESÚS BELLIDOPaseo de las Palmas, 1Y 958 228 403

MIGUEL ÁNGEL BELLIDONavas, 22Y 958 210 176

RAFAEL MORENO RODRÍGUEZJesús y María, 10Y 958 224 016

VICTOR MANUEL DÍAZHornillo de Cartuja, 35. Bajo.Y 645 964 576

BAZAPEDRO MARTÍNEZ PEÑALVER SUCESOR DE ALFONSO CHECACaños Dorados, 7 - Y 958 701 920

JESÚS PÉREZ VALLEJOHIJOS DE VICENTE PÉREZ CHECAAgua, 22 - Y 958 700 783

CHURRIANA DE LA VEGAAARON GARCÍA RUIZÁngel Ganivet, 29 Y 958 573 474-686 509 [email protected]

FERREIROLA (LA TAHÁ)ANDRÉS MARVIAgua, s/n Y 958 766 217

LANJARÓNRENE BAARSLASCortijo Media Luna (Cuatro Caminos) Y 958 770 442

Los oficios de la maderaDatos Prácticos

En Granada y Madrid se en-clavan las dos principales es-cuelas de luthiers de España,aglutinando, por su reconocidoprestigio, la mayor parte depedidos de instrumentos musi-cales de cuerda realizados porlos más afamados concertistas ymúsicos profesionales. Así, unaparte muy importante de laproducción se efectúa porencargo de clientes de paísesextranjeros.

La construcción de lasguitarras granadinas esenteramente manual yrequiere un per-fecto dominio dediferentes activi-dades (ebaniste-ría, marquetería ybarnizado) ade-más de un innatotalento musical.Trabajan estos ar-

tistas con maderas muyseleccionadas y en su ma-yoría de importación: elabeto alemán, el cedrohondureño, siendo elciprés la madera na-cional que se em-plea para algunoscomponentes dela guitarra fla-menca. Cadamadera se des-

Granada ha albergado a grandes tallis-tas dedicados a la escultura y a la imagi-nería religiosa, manteniendo la escuelaartística que crease Alonso Cano, en laque prima la expresión dulce y conteni-da de las imágenes. Sus continuadoreshan sido los artífices de obras extraordinarias para los tronosde la Semana Santa, así como de imágenes veneradas en lostemplos de la ciudad.

La Imaginería

tina a un elemento del instrumento, comoel mango, diapasón, tapas, aro y lomos.

La escuela que en Granada creó elque es considerado maestro de cons-tructores y figura señera, EduardoFerrer, continúa su labor concentrán-dose en lugares tan pintorescos comoel Albaicín o Cuesta de Gomérez. En

localidades de la pro-vincia como Baza,Lanjarón, La Tahá o La Zubia se fabrican además de guitarras, laú-des barrocos, bandurrias y contrabajos.

Con algunos precedentes del mobiliario realizadoen la época de los Reyes Católicos, se consolidó enlos siglos XVI y XVII una línea española, observable

en bargueños, arquimesas y muebles dealcoba, que integraba la riqueza del pri-mer Renacimiento con la sobriedad delos elementos procedentes de los reta-blos de iglesia, originando esta línearenacentista caracterizada en su deco-ración por la profusión de mascaro-nes, grutescos, adornos florales, hor-nacinas y estatuillas.

Los Luthiers

Page 7: asimilación de los oficios - turgranada.es · ranada expresa en su artesanía lo que hoy perdura de la asimilación de los oficioslegados por las diferentes culturas que se han asentado

El farol granadino, es-pecialización de la hojalate-ría artística de raíces árabes,mantiene su pujanza por elalto valor ornamental queconfiere a cualquier espacioarquitectónico.

Si bien la hoja-lata continúa sien-do el metal, so-porte de cristal,más empleado, se

han ido incorporando en losúltimos tiempos a este oficiode técnica manual y delicada,el latón y el estaño. La armo-nía cromática de los cristales

ensamblados y soldados es parte fundamental del diseño realizado ennumerosos talleres; una decoración en la que también aparecen téc-nicas como el repujado, el calado y cincelado que recuerdan los estilosmudéjar, renacentista, bizantino, barroco o la interpretación de lavidriera de Castril, intensamente coloreada y de tradición árabe.

El trabajo de los metales, cargado como tantos otros dereminiscencias musulmanas, goza en la provinciade Granada de un gran vigor. Se agrupa aquí

la labor de forjadores, caldereros y artesanosespecialistas en el hermoso farol granadino.Son oficios que han experimentado pocos cam-bios en sus técnicas alhaber sido transmiti-dos de generación engeneración. Pero, tal ycomo ocurre en lacerámica, existe unpujante movimientorenovador del diseñoy los materiales quefocaliza toda su crea-tividad en la metalis-tería artística.

siendo sustituido por el latón, más económico y fácil de trabajar.Los cinceles y martillos han pasado también a ocupar un lugar secun-dario. Así, esta nueva calderería, a la que se suma una origi-nal metalistería, se aplica principalmente a la pro-ducción de lámparas, paragüeros, revisteros, lla-madores y diferentes muebles auxiliares.

La juventud de los actualesforjadores, herreros y caldere-ros viene a explicar la especta-cular recuperación de esta tra-dicional artesanía. El escenariocontinúa siendo el mismo: lasfraguas y talleres ubicadosdesde siempre en los barriosdel Albaicín (la Veredilla de San

Cristóbal) y el Sacro-monte, donde aún re-suena el sonido metáli-co de los cinceles.

La calderería de co-bre se erigió durantemuchos años como uno de

los mayores emblemas de laartesanía de la tierra, tal ycomo lo atestiguaban los cal-deros y objetos que decorabanlas fachadas de las turísticascuevas del Sacromonte. Con elpaso de los años el cobre fue

13

Forja y Calderería

GRANADA

RAFAEL LÓPEZ Y ANTONIOLÓPEZ (HERMANOS LÓPEZ)Pl. de las Castillas 7. AlbaicínY 958 276 482 (Faroles Artísticos)

HIJOS DE ESTEVEZBuen Suceso, 37 Y 958 260 542

MANUEL MARTÍN ÁLVAREZPardo, 4. Albaicín Y 958 290 673

ALBOLOTE

MIGUEL ANTEQUERA LORENTEPerú, 3 Y 958 430 248

NORBERTO ORTEGAPol. Juncaril, C/Deifontes. Parc. 222 Y 958 420 876-958 430 248

ALHENDÍN

MANUEL BERNEDOCtra. de Motril, 102Y 958 576 606

OGÍJARES

EDUARDO ARTESANÍAMODERNAGranada, 50

Y 958 597 130 FORJA

GORAFE

JOSÉ TERNERO ZARAGOZALa Mina, 38 BY 657 012 997

PAMPANEIRA

ESTHER MAYORGAPlaza de la Libertad, 6Y 958 763 937

Datos Prácticos

12

En torno a los numerosos talleres de herreríadel Albaicín se fraguaron, nunca mejor dicho,las historias y leyendas sobre los cantes de fra-gua, como el popular martinete.

Cantes de fragua

Faroles granadinos

Los oficios del metal

Page 8: asimilación de los oficios - turgranada.es · ranada expresa en su artesanía lo que hoy perdura de la asimilación de los oficioslegados por las diferentes culturas que se han asentado

1514

encajes de Blonda, utilizadospara las mantillas españolas.

Con este trabajo que aúnrealizan bordadoras en Gra-nada, se elaboran tambiénjuegos de cama, velos, echar-

pes y mantelerías trabajadascon hilo, con colores tenues y tra-

zos inspirados en elementos barro-cos y renacentistas.

La tejeduría en eltelar fue uno de los prin-cipales motores económi-cos de la Granada andalu-sí, hasta el punto de queal final de la presenciaárabe existían en la capital 5.000 telares. Laprogresiva implantación del tejido mecanizadolos fue arrinconando hasta configurarlos comoun arte puro en sus diseños y realización. Unapureza y técnicas que se mantienen en los teji-dos alpujarreño, granadino y de mota.

Pero si hay una zona donde brille con luzpropia esta artesanía es, sin duda, La Al-pujarra, que fue uno de los principales pro-ductores de la seda. En sus localidades existenaún numerosos telares en los que se fabricandesde tejidos de lana, alfombras y tapiceshasta la conocida jarapa alpujarreña, creadacon recortes de otras telas.

La Granada nazarí contempló el apogeo de una importanteindustria textil que crearía las bases, técnicas y estilos dealgunas de las labores artesanas más características de la pro-

vincia: los bordados en tul, la blonda gra-nadina de sus mantillas, tapices,alfombras y las populares jara-pas alpujarreñas.

Al amparo de la produc-ción del tejido andalusídenominado tiraz surgiría ladel bordado en oro, desti-nado especialmente a la con-fección de lujosos trajes. Taldebía ser la riqueza de esta arte-sanía que el mismo RichardFord hace referencia en 1833 aun taller de Granada en el quehabía encargado un traje ornadoen oro.

A finales del s. XVIII, con lainvención del tul mecánico,comienza a surgir el bordadosobre tul, así llamado por reali-zarse sobre este tipo de tela.Esta labor manual era efectuadaen su domicilio por las bordado-ras, a las que las recogedorasencargaban trabajos que luegoellas distribuían. A principios dels. XX se comenzaron a organizarlos primeros talleres.

Los bordadosde tul más anti-guos presentanuna decoraciónmenuda y muytupida y en al-gunos apareceel motivo de lagranada. Con eltiempo, los mo-

tivos se hacen más grandes ydispersos, inspirándose en la or-namentación nazarí de laAlhambra. Esta labor pasaría aser más conocida como laBlonda granadina, al imitar losbordados la decoración de los

Los oficios del textil

Bordados y mantillas

BORDADOS

GRANADA

CRISTINA GUTIÉRREZ DURÁNGrupo Maluquez, 3 Ctra. Murcia, 120Y 958 271 328

CANILES

MARÍA MORENO GARCÍAFiñana, 54 Y 958 710 415

LOJA

BORDADOS MERTOY 958 322 239 - 635 698 [email protected]

OTURA

FRANCISCA SÁNCHEZ GÓMEZGranada, 14 Y 958 555 146

ALFOMBRAS, TAPICES Y JARAPAS

GRANADA

MANUEL ÁLVAREZARTESANÍA ÁLVAREZ, S.L.Doctor Fermín Garrido, s/nY 958 160 722

ATARFE

MANUEL ÁLVAREZARTESANÍA ÁLVAREZ, S.L.Ctra. Córdoba, Km. 427,5Y 958 438 505

BEAS DE GRANADA

JOSÉ MEDINA GARCÍAARTESANÍAS MEDINABarrio, 16 Y 958 546202

BUBIÓN

NADE FAVREAU -TALLER DE TELARStma.Trinidad, s/n Y 958 763 171www.tallerdeltelar.com

ANA MARTÍNEZ MARTÍNEZTALLER TEXTIL HILACARCarretera, s/n Y 958 763 226

CANILES

MANUEL DÍAZ DÍAZBarrio Bajo, s/n Y 958 702 976-958 710 712

CAPILEIRA

FRANCISCA CRISTINA MENCHÓN LA URDIMBRE DE ARACNEBarranco de Poqueira, 8Y 958 763 016www.laurdimbre.com

LA ZUBIA

ALFOMBRAS ARTESANAS LAALPUJARREÑA S.L.García Lorca, 30 Y 958 590 136

PAMPANEIRA

ERNESTINA RODRÍGUEZ GUARDIATALLER TEXTIL LA RUECAAvda. Alpujarra, 2 Y 958 763 014

MERCEDES CARRASCOSA MARTÍNTALLER TEXTILÁguila, s/n Y 958 763 041

UGÍJAR

Mª DOLORES AGUADO- LOS TELARESCtra. Almería, s/n Y 958 767 048

DatosPrácticos

Jarapas alpujarreñas

Page 9: asimilación de los oficios - turgranada.es · ranada expresa en su artesanía lo que hoy perdura de la asimilación de los oficioslegados por las diferentes culturas que se han asentado

dameciles. Este oficio de maestríamanual requiere el arte de la com-posición, para dibujar, grabar y,finalmente, repujar en el cuero losmotivos deseados, que van desdelo figurativo al tramado de geome-trías y adornos. Su producción seatiene a líneas clásicas y renacentis-

tas para elaborar tableros de ajedrez, cofres, trípticos o escribaní-as, entre otros artículos.

Hasta principios del s. XX la manufactura del cuero fue unade las principales actividades de Granada. Las aguas delDarro permitieron crear una industria que, sirviéndose del

fácil aprovisionamiento de pieles y curtientes vegetales, comerciali-zaba sus productos en toda España y el exterior. A la sombra de las

tenerías se conformó, a partirdel s. XVIII, una alta concen-tración de marroquineros,peleteros, repujadores yotros artesanos de la piel.

La guarnicionería fue una de las labores del cueroque contó con mayor número de artesa-nos pero, a medida que las laboresdel campo se transformaron,los talleres que teníanen este medio a susprincipales clien-tes fueron desa-pareciendo.

La épocade esplendor

del cuero granadino, que coincide con lacreación de una escuela propia, tendríalugar al inicio del s. XX, con la incorpo-ración del policromado a la dilatada tra-dición del cuero repujado, creando loscueros artísticos conocidos como gua-

Los oficios del cuero

1716

CERERÍA

GRANADA

FRANCISCO JAVIER RIVERORODRÍGUEZLibreros, 4 Y 958 225 072

ESPARTO, MIMBRE YCESTERÍA

LANJARÓN

JAVIER BERMÚDEZ HEREDIAVilla de Alacua, 3 Y 617 881 952

ENCUADERNACIÓN

GRANADA

ANTONIO PÉREZ BAENALaurel Alta, 2 (Plaza del Boquerón)Y 958 202 096

CARLOS GUTIÉRREZ GUERREROVerónica de la Magdalena, 29Y 958 260 215

ORFEBRERÍA Y PLATA

GRANADA

RAFAEL MORENO ROMERATALLER DE ARTE MORENO, S.L.Cuesta Gomérez, 19 (Taller)Y 958 226 204

R.M. ORFEBRE (Tienda)Reyes Católicos, 28

GORAFE

HUGO DANIEL MARTÍNEZ HINOSTROZALa Mina, 58 Y 678 054 529

ÓRGIVA

MIGUEL PUGA PUERTASTALLER DE ORFEBRERÍA EN PLATA PUGAPlaza García Moreno, 14 Y 958 784 006-600 888 772www.platapuga.com

JUGUETES DE MADERA

LAS GABIAS

RAFAEL OLMEDOUrb. Cortijo de San Javier,Parcela 99-100 Y 958 581 202

SALOBREÑA

CÉSAR SÁNCHEZ - “BREZO”Plaza del Antiguo Mercad Y 660 955 007

PIROTECNIA

GUADIX

ANGUSTIAS PÉREZCamino de Lugros, 1 Y 958 661 916

MOTRIL

ESTEBAN MARTÍN TAPIACuesta de Pataura, s/n

Y 958 821 906

UGÍJAR

ALFONSO BAÑOS MUÑOZPIROTECNIA ALPUJARREÑA NUESTRA SEÑORA DEL MARTIRIOParaje El Cerro Y 958 854 207

VIDRIO

GRANADA

JAVIER HERVÁSIngeniero Santa Cruz, 22Y 958 133 356

EL PADUL

JOSÉ LUIS ARIAS RUIZNuevo Mercado, 7 Y 958 773 728

PAMPANEIRA

ESTHER MAYORGAPlaza de la Libertad, 6Y 958 763 937Y 655 182 987

GRANADA

GEMA PRIETO MORENOTALLER DE GEMABuensuceso, 33 Y 958 086 343www.tallerdegema.com

ALHENDÍN

FAMILIA RAYAGUARNICIONERÍA RAYA, S.L.Ctra. Motril, 87-89Y 958 576 225

CAPILEIRA

JOSÉ MANUEL MORENOGONZÁLEZ DE EIRISTALLER DE PIEL J. BROWNCtra. de la Sierra, s/nY 958 763 092

DatosPrácticos

Otros Oficios

La marroquinería es hoy un oficio desem-peñado por un grupo de jóvenes artesa-nos que, con herramientas exclusivamentemanuales, realizan artículos de comple-mento personal como bolsos, pitilleras,billeteras, carteras de mano, cinturones,colgantes e incluso pendientes de cuero.Guarnicionería y Guadameciles

La “juventud” de la Marroquinería

Page 10: asimilación de los oficios - turgranada.es · ranada expresa en su artesanía lo que hoy perdura de la asimilación de los oficioslegados por las diferentes culturas que se han asentado

ArtesaníaArtesanía

ALTIPLANO DE GRANADA:BAZA Y HUÉSCAR

ALTIPLANO DE GRANADA:BAZA Y HUÉSCAR

GUADIX YEL MARQUESADO

GUADIX YEL MARQUESADO

ALPUJARRA YVALLE DE LECRÍN

ALPUJARRA YVALLE DE LECRÍN

COSTA TROPICAL-GRANADACOSTA TROPICAL-GRANADA

50403020100ESCALA 1:600.000

Alhama de Granada 58 kmAlmuñécar 70 kmBaza 107 kmCapileira 79 kmCastril 150 kmFuente Vaqueros 17 kmGorafe 95 kmGuadix 57 kmGuéjar Sierra 15 kmHuéscar 150 kmÍllora 30 kmLa Calahorra 73 kmLanjarón 48 kmLoja 54 kmMoclín 33 kmMontefrío 54 kmMotril 69 kmOrce 148 kmÓrgiva 56 kmPradollano 34 kmSalobreña 77 kmSanta Fe 12 kmTrevélez 95 kmMonachil 9 km

Aeropuerto Granada 16 km

DISTANCIAS DESDE GRANADA

S I M B O L O S

Cerámica

Taracea, Talla de maderaartística, Imaginería

Luthiers

Metal-Forja

Bordados, Alfombras,Jarapas y Tapices

Cuero

ALMERIA

GRANADAOficina de Información TurísticaPza. Mariana Pineda, 10 bajoTel. 958247128Fax: [email protected]

Oficina de Turismo delAeropuertoTel. 958245269

ALHAMA DE GRANADAOficina de Información TurísticaPaseo Montes Jovellar, 6Tel. 958360686Fax: [email protected]

ALMUÑÉCAROficina Municipal de Turismo.Patronato Municipal deTurismoPalacete de la Najarra. Avda.de Europa, s/nTel. [email protected]

BAZAOficina Municipal de TurismoPlaza Mayor, 2Tel. y Fax: [email protected]/baza

GUADIXOficina de InformaciónTurística de la JuntaAvda. Mariana Pineda, s/nTel. 958699574Fax: [email protected]

LANJARÓNOficina de Informacióny TurismoAvda. de la Constitución, s/nTel. 958770462

LOJACentro de InterpretaciónHistóricoAntigua Casa de Cabildos,Plaza de la Constitución, s/nTel. 958321520

Patronato Municipal deTurismoEd. Espacio Joven. ComediasTel. 958323949-321520 Fax:[email protected]

MONTEFRÍOOficina de InformaciónTurísticaPlaza de España, 1Tel. [email protected]

MOTRILOficina Municipal de Turismo.Patronato Municipal deTurismoAvda. de la Constitución,entrada Parque de los Pueblosde AméricaTel. 958825481Fax: [email protected]

ORCEOficina de TurismoTiendas, 20. Palacio de losSeguraTel. 958746171

ÓRGIVATurismo AlpujarraFuente Mariano, 1Tel. 958784484 Fax: [email protected]

RIOFRÍOCentro de InterpretaciónAmbiental de RiofríoEdificio Villa CarmenTel. 958326858

SALOBREÑAOficina Municipal de TurismoPlaza de Goya, s/nTel. [email protected]

SANTA FEOficina de Información TurísticaPuerta de Sevilla- Isabel La Católica, 7Tel. 958513110 Fax: [email protected]

SEVILLAMÁLAGA

MÁLAGA ALMERIA

JAÉNMADRID

ArtesaníaArtesanía

ALTIPLANO DE GRANADA:BAZA Y HUÉSCAR

ALTIPLANO DE GRANADA:BAZA Y HUÉSCAR

GUADIX YEL MARQUESADO

GUADIX YEL MARQUESADO

ALPUJARRA YVALLE DE LECRÍN

ALPUJARRA YVALLE DE LECRÍN

COSTA TROPICAL-GRANADACOSTA TROPICAL-GRANADA

50403020100ESCALA 1:600.000

Alhama de Granada 58 kmAlmuñécar 70 kmBaza 107 kmCapileira 79 kmCastril 150 kmFuente Vaqueros 17 kmGorafe 95 kmGuadix 57 kmGuéjar Sierra 15 kmHuéscar 150 kmÍllora 30 kmLa Calahorra 73 kmLanjarón 48 kmLoja 54 kmMoclín 33 kmMontefrío 54 kmMotril 69 kmOrce 148 kmÓrgiva 56 kmPradollano 34 kmSalobreña 77 kmSanta Fe 12 kmTrevélez 95 kmMonachil 9 km

Aeropuerto Granada 16 km

DISTANCIAS DESDE GRANADA

S I M B O L O S

Cerámica

Taracea, Talla de maderaartística, Imaginería

Luthiers

Metal-Forja

Bordados, Alfombras,Jarapas y Tapices

Cuero

ALMERIA

SEVILLAMÁLAGA

MÁLAGA ALMERIA

JAÉNMADRID