asma allah ul husna

8
1 Asmā’ Allāh u’l Husnā َ َ َ ُ َ ُ َ Allāh َ َ َ ُ َ ُ ٰ ْ ﻟﺮﱠ ﺣَ ar-Rahmān, The Most Compassionate, the Beneficent َ َ َ ُ َ ُ ْ ِ ﻟﺮﱠ ﺣَ ar-Rahīm, The Merciful َ َ َ ُ َ ُ ِ َ ْ َ al-Malik, The King َ َ َ ُ َ ُ ْ ﺪﱡُ ْ َ al-Quddūs, The Most Holy َ َ َ ُ َ ُ َ ﻟﺴﱠﻼَ as-Salām, The All-Peaceful, the Bestower of peace َ َ َ ُ َ ُ ِ ْ ُ ْ َ al-Mu’min, The Granter of security َ َ َ ُ َ ُ ِ ْ َ ُ ْ َ al-Muhaymin, The Protector َ َ َ ُ َ ُ ْ ِ َ ْ َ al-‘Azīz, The Mighty َ َ َ ُ َ ُ ﺒﱠﺎَ ْ َ al-Jabbār, The Compeller َ َ َ ُ َ ُ ﺒﱢﺮَ َ ُ ْ َ al-Mutakabbir, Supreme in Greatness, the Majestic

Upload: dangphuc

Post on 01-Jan-2017

353 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: Asma Allah ul Husna

1    

 

Asmā’ Allāh u’l Husnā

لهھ جال جل هللا Allāh

لهھ جال جل حمن االر  ar-Rahmān, The Most Compassionate, the Beneficent

لهھ جال جل حيیم االرar-Rahīm, The Merciful

لهھ جال جل االملك al-Malik, The King

لهھ جال جل االقدووسس al-Quddūs, The Most Holy

لهھ جال جل االسالمم as-Salām, The All-Peaceful, the Bestower of peace

لهھ جال جل االمؤمن al-Mu’min, The Granter of security

لهھ جال جل االمهھيیمن al-Muhaymin, The Protector

لهھ جال جل االعزيیز al-‘Azīz, The Mighty

لهھ جال جل االجبارر al-Jabbār, The Compeller

لهھ جال جل االمتكبر al-Mutakabbir, Supreme in Greatness, the Majestic

Page 2: Asma Allah ul Husna

2    

لهھ جال جل االخالق al-Khāliq, The Creator

لهھ جال جل االباررئئ al-Bāri’, The Maker

لهھ جال جل رر االمصوal-Musawwir, The Bestower of form, the Shaper

لهھ جال جل االغفارر al-Ghaffār, The Forgiver

لهھ جال جل االقهھارر al-Qahhār, The Subduer

لهھ جال جل االوهھھھابب al-Wahhāb, The Bestower

لهھ جال جل ااقق زز االرar-Razzāq, The Provider

لهھ جال جل االفتاحح al-Fattāh, The Opener, the Judge

لهھ جال جل االعليیم al-‘Alīm, The All-Knowing

لهھ جال جل االقابض al-Qābid, The Withholder

لهھ جال جل االباسط al-Bāsit, The Expander

لهھ جال جل افض االخ al-Khāfid, The Abaser

لهھ جال جل اافع االرar-Rāfiʻ, The Exalter

لهھ جال جل االمعز

Page 3: Asma Allah ul Husna

3    

al-Muʻizz, The Bestower of honour

لهھ جال جل االمذلل al-Mudhill, The Humiliator

لهھ جال جل ميیع االسas-Samīʻ, The All-Hearing

لهھ جال جل االبصيیر al-Basīr, The All-Seeing

لهھ جال جل االحكم al-Hakam, The Judge

لهھ جال جل االعدلل al-‘Adl, The Just, the Equitable

لهھ جال جل االلطيیف al-Latīf, The Gentle, the Knower of subtleties

لهھ جال جل االخبيیر al-Khabīr, The All-Aware

لهھ جال جل االحليیم al-Halīm, The Forbearing

لهھ جال جل االعظيیم al-‘Azīm, The Incomparably Great

لهھ جال جل االغفورر al-Ghafūr, The Forgiving

لهھ جال جل كورر اا لش ash-Shakūr, The Appreciative

لهھ جال جل االعلي al-‘Aliyy, The Most High

لهھ جال جل االكبيیر al-Kabīr, The Most Great

Page 4: Asma Allah ul Husna

4    

لهھ جال جل االحفيیظ

al-Hafīz, The Preserver

لهھ جال جل االمقيیت al-Muqīt, The Sustainer

لهھ جال جل االحسيیب al-Hasīb, The Reckoner

لهھ جال جل االجليیل al-Jalīl, The Majestic, the Revered, the Sublime

لهھ جال جل االكريیم al-Karīm, The Generous

لهھ جال جل قيیب االرar-Raqīb, The Watchful

لهھ جال جل االمجيیب al-Mujīb, The Responsive

لهھ جال جل االوااسع al-Wāsi‘, The All-Encompassing, the All-Embracing

لهھ جال جل االحكيیم al-Hakīm, The Wise

لهھ جال جل االوددوودد al-Wadūd, The Loving One

لهھ ال ج جل االمجيید al-Majīd, The Most Glorious

لهھ جال جل االباعث al-Bā‘ith, The Resurrector

لهھ جال جل هھيید االشash-Shahīd, The Witness

Page 5: Asma Allah ul Husna

5    

لهھ جال جل االحق al-Haqq, The Truth

لهھ جال جل االوكيیل al-Wakīl, The Ultimate Trustee, the Disposer of Affairs

لهھ جال جل االقويي al-Qawiyy, The Most Strong

لهھ جال جل االمتيین al-Matīn, The Firm One, the Authoritative

لهھ جال جل االولي al-Waliyy, The Protector

لهھ جال جل االحميید al-Hamīd, The All-Praised, the Praiseworthy

لهھ جال جل االمحصى al-Muhsī, The Reckoner

لهھ جال جل االمبدئئ al-Mubdi’, The Originator

لهھ جال جل االمعيید al-Mu‘īd, The Restorer to life

لهھ جال جل حيیىم اال al-Muhyī, The Giver of life

لهھ جال جل االمميیت al-Mumīt, The Causer of death

لهھ جال جل االحيیى al-Hayy, The Ever-Living

لهھ جال جل االقيیومم al-Qayyūm, The Self-Existing by Whom all subsist

Page 6: Asma Allah ul Husna

6    

لهھ جال جل لوااجد اا al-Wājid, The Self-Sufficient, the All-Perceiving

لهھ جال جل االماجد al-Mājid, The Glorified

لهھ جال جل االوااحد al-Wāhid, The One

لهھ جال جل ااألحد al-‘Ahad, The One

لهھ جال جل مد االصas-Samad, The Eternally Besought

لهھ جال جل االقاددرر al-Qādir, The Omnipotent, the Able

لهھ جال جل االمقتدرر al-Muqtadir, The Powerful

لهھ جال جل مم االمقدal-Muqaddim, The Expediter

لهھ جال جل ر االمؤخal-Mu’akhkhir, The Delayer

لهھ جال جل لل ااألووal-Awwal, The First

لهھ جال جل ااآلخر al-Ākhir, The Last, The Everlasting

لهھ جال جل االظاهھھھر az-Zāhir, The Manifest

لهھ جال جل االباططن al-Bātin, The Hidden

لهھ جال جل االىاالو

Page 7: Asma Allah ul Husna

7    

al-Wālī, The Governor, the Protector

لهھ جال جل االمتعالى al-Muta‘ālī, The Most Exalted

لهھ جال جل االبر al-Barr, The Benign, the Source of All-Goodness

لهھ جال جل اابب االتوat-Tawwāb, The Granter and Accepter of repentance

لهھ جال جل االمنتقم al-Muntaqim, The Lord of Retribution, the Avenger

لهھ جال جل االعفو al-‘Afuww, The Pardoner

لهھ جال جل ءووفف االرar-Ra’ūf, The Most Kind, the Clement

لهھ جال جل االملك مالك Mālik-ul-Mulk, Owner of the Kingdom

لهھ جال جل كراامم ذذوواالجاللل ووااأل Dhu’l Jalāl wa’l Ikrām, Possessor of Majesty and Honour

لهھ جال جل االمقسط al-Muqsit, The Just, the Equitable

لهھ جال جل االجامع al-Jāmi‘, The Gatherer

لهھ جال جل االغنى al-Ghaniyy, The All-Sufficient

لهھ جال جل االمغنى al-Mughnī, The Enricher

لهھ جال جل االمانع al-Māni‘, The Preventer of harm

Page 8: Asma Allah ul Husna

8    

لهھ جال جل ارر االض

ad-Dārr, The Afflicter

لهھ جال جل االنافع an-Nāfi‘, The Benefiter

لهھ جال جل االنورر an-Nūr, The Light

لهھ جال جل االهھاددىى al-Hādī, The Guide

لهھ جال جل االبديیع al-Badī‘, The Originator

لهھ جال جل االباقى al-Bāqī, The Everlasting

لهھ جال جل االوااررثث al-Wārith, The Ultimate Inheritor

لهھ جال جل شيید االرar-Rashīd, The Guide

لهھ جال جل بورر االصas-Sabūr, The Patient One

ااحد كفواا لهھ يیكن وولم يیولد وولم يیلد لم االذىى al-Ladhī lam yalid wa lam yūlad wa lam yakun lahū kufuwan ahad, He begets not, nor is He begotten; and there is none like unto Him

ميیع كمثلهھ ليیس االبصيیر شيءووهھھھواالس laysa Kamithlihi shay’un wa Huwa’s-Samīʻu’l Basīr, Nothing is like Him, and He is the All-Hearing, the All-Seeing