- 2'^1 -

ASTURIAS Y GALICIA

La Junta provincial de Ganaderos de Asturias, al tratar de la

organización de cencursos d^ ganados para los años i923-1924 y 1925,

ha tc^mado el acuerdo de c^elebrar crniio mínim.o cinco concursos en

cada uno de estos años en los distintos .partidos judiciales y uno pro-.

vin,cial como resumen de todos ellos, preparatorio para la rxposiciónnacional anuncia^d'a para e^l año ig26.

I,os cinco cancursos celebrados el año a,ctual' tuvieroa^ lugar en ]osayuntamientcs de Mie^res (partido judic7al de Pola de Lena), Avilés y

Luarca, capita^les de ]os particlos judiciales respectivo5 ; T'onga (par-tido judicial ,cí'e Laviana), habiendo sido elegicías los ayuntamientosindicados por su t^m^pcrtan^cia ganadera, y ser por atra parte las que];restaron más facilidades y ayuda ecanómica, debiendo h.^tcer cons-

tar que en tc:,das los casos la Junta ha encontrado ]a mejor acogicia,

tanto por parte ci^ las entidades locales, com^o cle los gana.deros.

Concurso de Mieres.

.Tuvo lugar el día 6 de 1^Tayo de i923 ; e5te Ayuntamienta venía

celebrando can alguna frecucncia con,cursos de to^nós sementales;

pero por la paca importattcia que se les daba y.defectuosa organiza-

ción r^esultaban^ de e^scasa efica,cia. A1 int^crvenir en la ^c^rganizacicíi^

la Junta- provincial se redactó el praĝra7rra y reglamento ^con la orien-

tación que ^conviéne seguir y anuncia,do oportunam^nte, se inscribie-

ran cincuc^nta y oaho réses én las distintas s^ecciones del programa, há-

biénd'os^e Pres+eñ^tadó buenas eje^nt^plares; sobre tocío ^n las secciónes

de vacas y novillos de raza del .país, stilxrazá de lo ŝ Valles ; y ert las

secciones de vacas y novillás, ĉrtizadas..del^ pa'rs .y Schwitz y Holait-

déŝ, laŝ se^cciones de tores y novillos fue>•qn, las,.n>.ás défic.i.éntes, y ello

indica la desorientacián de los gana^deros de la camarca, que nó dán

-292-

la impnrtancia debida a lo mu^cho que influye en la mejora de la ga-

nadería el clisponer de buenos s^ementales.

El Jurado lo constituyeron el Sr. Alcalde de Mieres, los señores

D. Jesús Vázquez, D. Beqito Gaite y D. Manuel Nared^o, por la Jun-

ta provirrcial de ganaderoĝ ; lc^s ganaderos D. Manuel Suárez, D. Froi-

lán Alvarez, D. Marcelino Bayón y D. Manuei Díaz, por la Junta lo-

cal de Ganaderos, y]os Sres. Ins}^ectares de Higiene y Sanidad ve-

terinarias, provincial y l^acal, Sres. D. Francisco Ab^ri^l Bro^cas y clon

Alfred^r Muñaz, respe^ctivamente, acrn-dándas^e la siguiente adjudi-

cación de premrios : Con^ceder un prernio de 25o pesetas al toro de

raza del país, subraza de los Valles, de D. Casim,iro Vázquez, y otro

de 20o pesetas al taro de la m^sma raza, de D. JoSé Alvarez. Se de-

claran desiertos 1c^s premios de la sección segunda, carrespondientes

a novillos de raza del país, subraza de ]os Valles, se concede el pri-

mer premio, de ^oo pesetas, a la vaca llaznada Mansa, de D. Candido

BaYón, y el segur^d^o, de 75 pesetas, a la ]lamada Cachorra, de don

1#ntonio Menéndez. En la sección cuarta, correspcmdiente a novillas

de la mis^rna raza y su^braza, se concede el pri^mer pre'tnia, de 7J pe-

setas, a la lláma^da Pastora, de D. Jasé Fernández Pe^llt^, y el segttndo,

de 5o pesetas, a la ]la,mada Roja, d^e D. Vicente Fernández. F.n ]a

s^ección quinta, correspondiente a toms de raza del país, subraza de

Montaña, se concede el primer premia, de 25o pcsetas, afi toro lla-

mado Galán, de D. Antonio Fernández, declarando desierto el segun-

dcŝ. En la sección se^eta, carrespondiente a novillos de la misTna raza

y subraza, se marcede tin^ segundo premio d'e i25 pesetas al novillo

llamado Chaparro, de D. José García. En la sección sépti^ma, que co-

rresponde a v^s de raza del país, subraza de Montaña, se cottced^e

el priauer premio, de roo pesetas, a la lla^tnada I,inda, de D. Sabino

Riestra,, y el segundo, de ^5 pesetas, a la llaana^da Rubia, ^d'e D. Anto-

nio Igksias. En el gru.po de ganado eruzado del país con Schwitz

se concede el primer premio de la seoción itavena, correspondiente a

vacas cruzadas, a la llamada Nava,rra, de D. Cándida Bayón, adjú-

d'icátxiole ioo pesetas, y el acge^ndo premio, de 75 pesetas, a la lla-

mada Pastora, de D. Leanardo García. En la cección décima, corres-

pondiente a novillas de la misma cruza, se con^r_edió el ^prirner pre-

mia, de ^g pesetas; a la llatnada Linda, de D. Fernando Fernández,

y ĉl segundo, de 5o pesetas, a la llamada Peria, númera z d^e ins-

eripcilm. .

-293-

De ganado de cerda sólo se presentaron cuatro eje^mplares en la

sección segunda, correspondiente a cerdas de vientre, hal^iéndase ad-

ju^clicacJo el pria^^er prenúo, ^de 75 p^esetas, a una cerda de D. Mar=

ceíino Suárez, y el segunda, d^e 5o pesetas, a una de D. Enrique NIe-

néndez.

En virtud de haber sido ^d'eclarados desiertos varios preanias, y te-

niendo en cuenta el gran núrryero de ejemplares presentad^o^s, el Ju-

rado a,cordó correeder algunas subvenciones para esti^mular a los ga-

na,deros y facilitar la concttrrencia en años sucesivos. Las subvencio-

nes concedidas fueron las siguientes: Una subvención d^e i5o pesetas

a los toros de D. José Alvarez y ll. Casi^miro Vázquez, en atención a

los servici.oĝ prest^das. Una subvención de ioo pesetas a ca^ia una

de las v^cas de D. Alfredo Martínez, D. Vital A. Builla, D. Martín

F. Pello, D. Prttdencio Palacio y D. Ni^calás Alvarez, que, por pre-

sentar cruce eon holandés, n^a pudieran incluírse ert el grupa de ga-

nado cruzado que figura en el ^programa; pero, por tratarse de bu^enos

ejemplares, el Jura.do creyó conveniente se les concediera alguna re-

compensa. Ta^rnbién se acardó comceder una subvención ^e 5o pese-tas a una cerda de vientre de D. Alejandro San^doval y otra de a5

pesetas a da de D. Vi^cente Menéndez.EI total de premios y subvencianes cancedidas ascend^ió a la can2i-

dad de 2.60o pesetas, de las cuales t.óoo pesetas las canced'ió la Jun-

ta provincial, en nam^bre de la Asacia^ción General, y las mil pesetas

restantes el Ayuntamie^nba de Mieres.

Concurso de Luarca.

S^e eelebró el día i9 de Agasto de i9z3, can buena concurrencia, ha-

biéndose presentado buenas ejerŝnplares, sabre tado en las serciones

de toro^s y vacas de raza del país. EI tohal de reses inscri^tas ascen^

d7ó a 47.E1 Jurado, ^eans^tituí^l'o par el Sr. Alcalde, las Sr^es. D. Jesús Váz-

qu^ez, D. Benito Gaite y D. Manuel Naredo, ^íesigna.dos por la Jun-

ta provincial de Ganaderos, y el Sr. Inspect^?^r municipal de IIigiene

pe^cuaria, acordó ]a siguiente adjudicación de prernios: Fn la sección

primera, cori aspandien^te a toras de raza del país, subraza de los Va-

- '?,1-^ -

Iles, 5e con^cerlió el pri^ner prenrio, cle 25o pe,etas, al toro lla^nad^^^Circ{rnrro, de ll. :Vejo Garcí^; cl segundo, d^e 200 }^e,etas, al llaniacíuBarrdolero, (le D. Gerardo Pérez, y^ el tercer lrremío, de r 5o Pesetas,al ]larnacl^^ Lindo , de ll, l^ranei^co Ro^iríguez. );ti la sccción segrtncía,

corresl>oncliente a rtovillos de la misma raza ^• tiubraza, se c^ncede el

l^ri^ncr premio, cle roo pesetas, al llan^acío Naz^arro, de ll, ios^> Radrí-du^ez, rleclara^nrlo desierto el vegundo. l^n la sección de vacas de raza

«Cachorro-, de D. Alejo ( ^arcí,i.-Primer premio.

del paí,, suhra'r.a cle ic^s ^"all^es, se conoedió el prianer lTremio, ^le r,o

pe^s^etas, a la v^oc^^ Ya,hrna, ^cle D. l^ranciyco Nlen^udez; el se^un^lo,

d^e ioo pesetas, .( la lla^mada Galla^rda, dc ll. r1lou.tio Yérez, y cl tcr-

cer preinio, de 75 p^es^eta5, a la, 11.(^n^r^cla Pa,tora, de D. ,(a^é 1'rrez,

^n ]a sección cuarta, corr^eslwncliente ^, no^^illas de raza ^lel l^:rís. ;ttla-

raza cle los ^'alles, s^e d^clararon de^^sicrtcti^ las dos pre^rnios, pnr no^ re-

unir las con(lic^iones dc c:^clad que marca^h.a el regl^(nnento los ejen^-

hla^res }^resei^taclos. i:n ]a sccciún cluirrta, corresl^ko^ndicrZte a vara^

cruzadas dc(' 1>aís y S^ahwitz, <c ^cl^eclararcm d^csicrt^^s ]as ^los l^remio^s.

y en 1a sexta, corresjxandiente a u^owillas clel u^ismo crncr, se con-

ce^lió cl l^riiuer l,rcmi^^, ^le 75 lxsetas, a la 1lamacla _l/nrilu, <l^c ^lon\ic^yl<ís 1.61>ez. l?n la secció^i srl^tiina, c^>rrespa^^liente a^aca^ crtt-

zaclas can ^iiunu•nthal, se cleclararun desierto; los cíos t^re^mi«s, por

no tener ]a cclací c^t^e ^eñalaha cl re^lannento lc^; ejemplart, í>resen-

taclos. I?n l^i seccicín octa^^a, correspo^lclientc a no^^illas cíc la misma

crciza, se ccnceclicí el Prim^er hremio, ^le 7i 1>e^tas, a la llaniacla Pi^^-

1n, ^le 1). Ri^^irdo (;onz."ilez, ^- el seguucio hrem^io, cle 5o Pesetas, a la

^Linc7o-, dc D. Francisco ko^lríguez.-1'rrmiado en su Seccibn.

]lwinacl^^ tauil^iéii Pinta, clc ll. Constantin^^ _^ra^ig«. tie c^>nce^le^i l^is

clos priinas de co»s^cr^^aciún, quc sciiala ^•1 rc^lanrcnt^^ ^le zoo lx^;c-

tas caclti ttna, a lo:; tr,rn^ti hreuiia^los cn l^rim^cru y sc^un^lo lu;;ar. 1'c^r

hahcr si^lu declara^l^r; <lesiertcvs ^•aricrs hrc.mios, y teniencl^^ en cu^_^nta

quc en cl t,*rul>o cle varls de raza ^lel l^aís ;^c hresentaro^n ^iiu^^ i,ueno^

ejetul>lares, así cou^T^ en el de n^nwillas crttz^a<las con tii^mii^enthal, el

,^urado acc^r^l<í canccder las sul>^^enciones si^;uieiites: Una ^ul^^^c•iici^ín

^le 4S 1>eseta; a c,ula w^a cle las va^cas <le I). ^os.^ I'^rez, h. l:anú,n

l^ernánclcz, 1). José i^crnán^lcz ^• D. I^.amón ^tt;írez; ^^ ttna stilwe^l-

ri^,n cle 30 1>cscta; ri ra^l;i una ^lc las n^^^•ill;is rle I). Airu^iano l^ern,ín-

dez, D. Manuel Suárez, D. Clemente Feito, Doña Manuela García,D. Raanón M. de Luarca, D. Ramón Su'arez y D. José Suárez.

El tcYtal de premios y subvenciones concedidas ascendió a la canti-

dad de 2.ot5 pesctas, de las cuales i.soo las éamcedió la Junta de Ga-

naderos en hcmtbre ^i^e la Asociación General: y laĝ réstantes el Ayun-tamiento de Lttarca:

Cei^c>^rso dr A ^ŝlté^.

Tuvo lugar los días.24 y a$ de Agosto de i923. Este Ayunta:miento

es uno d^ los que tnás se octypan de la mejora de ^la ganádería cele-

brandó todos 1os a"nos un im^poxtarute Concurso de ganado; los gana-

derc^s de la camarca, hat^i^tuados ya a estos certáarnnas,' d'edican ea-

peeial aterrción a la cría del gan^do vacdno nt^táncbse evídente mt-jora en los ejemplares presentados.

L.a corrcurrerbcia coana en años a^ttteriores fué muy mt^tnerosa, ha-bién<lose inscrito cn total 93 ejemplares.

EI Ju^rado, constitútd^o por los serTrares D. José de Ab^ego, D, Jesús

Vázquez, D. Benit^o Gaite, designados por la Jun^ta Pravinciat ^de

Ganaderos, el ingemera dircctar de la EstaGión de Agricultura Ge-

neral de Avilés y el inspcct^r muni^ipnl de Hig•íene pectzaria, acordó

]a siguiente adjudicación de. prt"ttrios: F_n 1a se^cción primera, carres-

pondi^ente a toros de raza del país, subraza de los valles, se •concedióel prim,er prentia, de 30o peçetas, a.l tarrcr llartnad^ Rubio, •de D. An-tonio Rttbi•era ; el segundo, ^d'e 200 .pesetas, al ]lamado Gallardo, de

D. José Eulogio Suárez. Fn la sección segunda, corres^pondiente a

travillos de la m^isma taza y stxbraza, se eoncedió el primer premio,

de i^o pe^setas, al navillo llaunado Cartelo, de D. Nicasio López, y el

segund^a, de roo pesetas, al lla^ma^do Rtsbia, de D. Laureano Fernánd^ez,

a^cordándose creatr un tercer premdo, ^d'e q5 ^pesetas, para el novillo Ila-

mado Rubio, de D. José Ganzál•ez Alvarez. En la sección tercera del

grupo segundo, correspomdiente a toras ^le raza Simrnenthal, se con-

cedió el pri•trker prem•id, d^e i5o pesetas, al 1}amado Lucero, de dan

Francis^co Buján. Fn 1a seeción cuarta del gruta tercero, que corres-

pcwnde a toras ^de raza Sdhwitz, se con^oedió el primer pren^io, de 3cx^

pesetas, al 1laana^do Carbonero, de Viuda e hijos d•e D. Jos^é Manuel

- 297 -

G. Pola, y el segundo, de 20o pesetas, al llamado Lucero, de la mis-ma progiedad. En la sección de navillas de raza d^el país, subraza de

los valles, se concedió el primer premio, de ia5 pesetas, a 1a llamadaMacarena, de ll. FrarLCisco Lobo, y et segundo, de 75 pes^etas, a lallan^ada Florinda, de D. Facundo Díaz. En la sección de va^cas de

raza del país, subraza de las valles, se oatyaedió el primer premic`, de

zoo pesetas, a la ]lamada Tudela, de D. José García Fernández; elsCgUlldO, de i75 pes^etas, a la llamada Asturiana, de D. Iticardo Fer-nández, y el ter^cero, de i25 pesetas, a la llamada Navarra, ^de D. 111-

varo Alvarez. En la sección correspom^diente a vacas de raza Sinvmen-

thal, se concedió el prem,ió tzf^ico, de a5o p^setás, a la llamada .1^ara-villa, de D. Policar^po Muñiz. En la sección de noNillas d^e raza Seh-

witz, se concedió el premio úni,co, d^e ta5 pesetas, a la llamada Bo-

raita, de Viu^da e hijos de D. José Manuel G. Pola. F_n la sección de

vacas de la misma raza, se concedió el primer prernio, de 25o pese-

tas, a^la ]lam^a^da Perla, de D. José 1^lanue^l García Pola, y el segun-

d^o, de t75 pesetas, a la llamada Leona, de D. Manuel Cañedo. En el

grupo de gana^do cruzado del ]raís con Sirrdm^en^thal, se conce^clió el

prim•er premib de vacas, de aoo pesetas, a la llam.ada Rnbia, de don

Avelino de la Campa, y^el segundo, de 175 pes^etas, a la Ilamada Lin-

da•, de D. José García Fernández, a^cardándose crear un tercer pre-

rni^a, de 5o pesetas, para la va^ca llatnada Pichana, de D. ^Ianuel

Alonso (^̂ arcía. En la seeción de novillas de la misma cruza se con-

cecíió el primer prerndq de ia5 peseta^s, a la Ilan^ada Chis^ia, de don

José Suárez Gar^cía, y el segurbdo prem^io, de 75 pesetas, a]a llamada

Lucera, de D. Generoso García Suár^ez, acordándose crear un tercer

premia, de 5o pesetas, para la n^+nrilla llam^a.da Lucera, de D. José

García Sttárez. En la se^cción de vacas cruzadas del país y Schwitz,

se concedió el prim^er pre^srrio, de aoo pes^efas, a la llamada Pastora,

de D. José García Fernández, y el segundo premio, a l.a lla^macla Ca-

nela, del mismo propieta;rio, cancediérrd'ole r So pesetas. En la sec-

ción d^e novillas de la misma raza, se eoncedió el prim^er premio^, de

ra5 pesetas, a la Ilarnada Linda, de D. José Garc^a, y el segundo, de

75 P^e'tas, a la llaanada Navarra, de D. Francisco Fernández. Se

concede la prim^a de canservación, que figura en el ^programa, al toro

raza Schwitz, llamado Carbonero, de D. J^asé Manuel G. Pola En

el grupo de aptitudes leaheras se concede el primer premio, de aoo

pesetas, a la vaca Pinta, de D. Manuel García, y el segundo, de ioo

- 298 -

pesetas, a la llaar^ada tarnbién Ptinta, de D. Generoso de la Ca.mpa;estos das premios c^rres^p^anden a cant'vd'ad de leahe, y en cuanto ala calidad se eoncede el prernio único, de 20o p^esetas, a la vaca lla-

mada Linda, de ll. Manuel Suárez.

En total se distribuyeron, en premios, S.oSo pesetas, de las cuales

2.00o peseta^s fueron rorncedidas por la Junta Pr^ovincial en nc^mbre

de la Asociación General, el resto por el Ayuntaaniento de Avilés

Concurso de Ponga

Se celebró el 30 ^d'e Septiem-bre de i923. En ^este Aytmtamiento se

venía celebrando anualmente un Concursa de tams sementales de

raza de] país, subraza de m•antaña, y al intervenir en el aña actual

la Junta Provincial en la organización, se creyó canveniente incluiren el prograana las secciones de novillos, vacas y navillas de ]a raza

del país, subraza cíe montaña, que es el ganado que mejor se adapta

a las condi^ciones de a^quella zana.

El Jura.cto caml>ues^to par el señar alcaldc ^d^e Panga, los señores

D. Jesús Vázquez, D. Eenito Gaite y D. Manu^el' Naredo, designaclas

po,r la Jnnta Pravincial, y las ganaderos D, Benjamín Viego y dan

Angel Pey; designados por el Ayuntamiento, adjudicó los premios en

la fama síguiente: En la sección pri•mera, carrespondiente a toros del

país, subraza de mantaña, çe concedió el Primcr preanio, ^cl'e 35o pe-

setas, al to^ro 111ma^lo Casin, d^e D. Ma.nuel Collada; el segundo, de

25o pesetas, al llam-ado Galán, de D. Primo Muñaz ; el tercero, de

20o pesetas, aI llarrado Ca^richoso, de D. Víctor Cueta; el cuartn, al

toro Ilamado Towy.n, de D. Bernardo Rad'ríguez, cott^cedi•éttdos,ele r5o

pesetas, y el quinto premio, de r25 pesetas, al toro Ilamado Alavarro,,

de D. !VIanu^el Igl?sias. F_.n la s^ección de novillos, se con^cerl.ió el pri-

nver premio, de r5o pesetas, al ]lamado Garboso, de D. Leanardo^ de

Diego ; el seguivclo, de roo pesetas, al llama^d^o Galán, de D. Ramón

García, y el tercero, d^e 75 pesetas, al llama^l^ también Galán, cíe don

Daniel de Diego. En la sección de vacas, se concedió el primer pre-

mia, de r^5 pe^etas, a la Ilamtada Clavela, de D. Miguel de Diego ;

el segttndo, de r25 pes^etas, a la ]lamada Merita, de D. Anto^nio Cas^o,

y el tercero, d^e 75 pesetas, a la llamada Parrada, de D. Víctor Alan-

sa. Se declaraan desier'tos los das pretnios de novillas par no habersepresentada ejerr^plare^s. En el grupo cle ganado de ra,za_.Schwitz, seconcede el pr^nio ún,ico, d^e 300 ^pese4as, al toro llatrrado Gadlarda,de D. B^enjamín Viego. ' ,

En atención de haber sido declaradas desiertc^s 1os premios de no^

villas, se a^cuerda cortceder una subve^nción a los ejemplares que ha^tr,concurrido, con la cantidad que quedd sin adjtzdicar en premios.

El tatal de prerrlios oomcedidos ascendió a la cantidad de 2.2gcr pá-setas, de las cuales i:25o •pesetas fu+eron crncedidas por la Asocia:-

ción General, y el resto por el Ayuntami^entó. •

Concurso : de, Caso.

Se celebró el 8 de Octubr^ de i923, caincidiendo con las importan-

tes ferias de garLado va^cuno que se celebran anualmente en este Ayun-

taauiento. Este Crxlcurso, co^m^a sucedió en años anteric^res, c;tuva

n^uy concurrido habiénclose presentado bttcnas ejcmplares que dan

idea de la mej^ara que se va olrteniendo en el ganado_de la coinarca.

^?ar ser este Ayttnta;miento la zana pradttcto^ra más im.portante ĝlet

ganado ^dé ;m^ontaña y don^de se conserva la raza del pa`vs en toda supureza, es n^uy conveniente seguir, en lo stucesiv^a, prestando ayu^la

á los Conçttrso que anualn^en^t^e se celebran, a fin de estim^ular a,To^s

^anad^eros de la camarca, qué púed,e llegar a ser el centro prodilCtor

que surta de esta clas^e de ganado a toda lá zc^ná ^mantañosa de la

provincia. ^ ^El Jurado canstitu'vdo por el señor alcalde, l^ss señares D. Jesús

Vázquez, D. ,Jose de„Abego, D. Benito Gaité y D. Manuel Nared^o,

designatias par la Juritá Provincial de Ganaderas, y los ganacier^os

D. Salvador : Fcrnández;, D: F`elipe Alvarez, D. Manuel Francisco y

^D. Manú^el ŝ^aya, corcn^o vacales^ desligriados p^or,-e11. -Ayuntam^ient^í,

a,cordó la sigu^nt,e .irlistrbtnĝiím d^ ^re^ni^v: En lá .sección prirr^ra,. ,. : ^correspar^dient^e á^ toros del pá;ís, ^5ttbraza, dé mon^taña, se eancedió éI

primer -prem^io, de 50o pesetas, a,l toro ^lla^ad^o Pardo, de D. José

Flórez ;. el segurndo, de 30o pesetas, al toro llamado Torgado, de don

Tgnacio Martínez • el hercero, de a5o peçetas, al ]lamado Llííg^ádo.^ de

D. Plácido Fernán^d'^ez, y el cuarto, de 20o pesetas, al toro llamado

; No^ il lo de D. fí;nacio lfartínez -Seí;undo premio.

.'I'orgado., de D. Ií;nacio Martínez -Segundo premio.

-301-

Galán, de D. José González. En la sección de n^ovillas se concedió e]primer premio al Ila, ĝrnado Torgado, de D. Ignacio Martínez, conce-diéndosele ioo pesetas^; el segundo, de q5 pesetas, al llan^ado Rojo,

de D. Juan Calv^o Gao, y el tercero, de 5o pesetas, al llamado Gacho,

de D. Jasé $. Llera. En la sección de vacas se concedió el pri^mer

premio, de i 5o pesetas, a la 11anLa.da Roja, de D. Rarnón Santos ; elsegundo, d.e ioo pesetas, a la llaanada Corba, de D. B. Bautista ^1i-

guel. En la se^cción de novillas se concedió el primer prern;io, de ioo

Pesetas, a la llaanada Clarina, de D. Alonso García; el segundo a lallamada Huér fana, de D. Ped'ro Martínez, y el tercero, de $o pesetas,

a^la llamada Rubia, de D. Juan Alvarez. Asimismo acuerda el Ju-

rado conceder una subvención de ioo pesetas a cada una d^e las vacas

de D. Urbano Alvarez, D. Pláicido Fernández, A. Ramón Fernández

y D. Manuel Capellín, y 5o pesetas a ca.da una ^dé las vacas de don

Antonio Calvo y D. José Lozano, y de 25 pesetas a cada una de las

novillas de D. Manuel Antanio Blatrca y D. Juan Quintana.

ha cantidad total di^stribuída ascendió a la suma cíe 2.50o pesetas,

de las cuales i.5oo fueron corrcedidas por la Junta en nambre de la

Asociación General, y el res^to por el Ayunta^miento ^d^e Caso.

Para el aña próximo cree oomveniente la Junta Provincial, aparte

de organizar nuevos Conicursos en otros cinco partidos judiciales,

seguir prestancío alguna ayu^da, aunque sea en pequeñas cantidades, e

interveuir en la organiza^ción de los quz tengan lugar en los Ayun-

tamientkas d^onde se celebraron este año, pues sa'bido es que para que^

los Concursos influyan de un modo eficaz en la mejora de la gana-

dería es ne^eesario que se organicen bien y que al menas en un prin-

cipio, hasta que los ganaderos se vayan ha'bixuando a estos certáme-

nes, se celebren todos los años. De este modo espera lá. Junta, con-

tando con el agoyo qu^e la Asociación General le viene pre^stando,

imglantar en pqco tie^n,po en toda la pravincia una verdadera orga-

nización de Con^ursos de ganados que responda de un m^e^da eficaz

al f^amento y mejora de la g^,naderza, ya que ^sta ram^a de riqueza

I,or ser una de las más importantes d^ la provic^cia, es, digna de qtie

se le preste todo el ap®yo y ateneicín posible.

- 30•^ -

Concurso de Pontevedra.

Entre los cometidos que la Cámiara Uficial Agrícola de la provin-

cía de Yontevedra considera como esenciales, al que hasta hoy ha

prestado preferente atención, ha si.do al d^e la mejora de la ganadería

bovina. Motiva esta preferencia: i.°, el que ningún otro ele^iiento de

riqueza de la provincia alcanza la i^mportancia ni el valor que tiene

el grattado, y 2°, el que,, me}arando la ganadería, nece^sariatrnente han

de períeecionars^e los cultivos todos pa^ra la alimentación que pre^cisa

el ganado bueno. Es cuestión, además, ínti'ma,mente reia^cionada ccm

el prablema de las subsisterrcias en d^os de sus principales aspectos :

el de la leche y el de la carne.tLhora bien; para ^mejorar nuestro gana^3,o, lo primero que hay que

hacer es conocerlo ; sabér de una ntanera cierta cuáles son sus huenas

y'sus m^alas cuali^ades, sin elevarlo hasta la excelsitud 1>or liLS que

tenga de las prianeras, ni depri^mirlo hasta despreciarlo par las que se

aprecien de las sejundas. Los oancursos ue ĝesarios para Ilegar a esc

^nocimientci dehen ser, pues, en pri^mer término, solan^^ente de ganado

de raza del país.Dentro de esta espc^cialización hay que es^oger los métodos más

rápidos para llegar pr^antam^ente a que se acusen de un modo sensiblr

las cuaiidades que sean ve'rdaderas características del ganado. .F.í medici

itfdi•cadb es la s^elección.Y esta selección ha de referirse y atender, más qu^e a]as fonmas de

los ani^males, al rendim^iento en leche y en ^ma.nteca de ]as vacas y a los

méritos, de^sde este mismo ^pun,to de vista, de la ascendencia ó pro-

genie de l^ó+s toras. La preocu^pación de que erti paco menas que 'neee-

sario para que una vaca fucse buena lechera que tuviese una oonfor-

nración rrrediana o anala, que indicase hasta una m^iseria fisiológi ĝ'a.

está desechada actixalmen^te con los resultad^as obtenid^os eri eoncursos

lIevados coñ escntpul'^sida^í : han derŝ^c.*stradó éstos que cuando s^ tra-.

ta de ganado bien asi5tido, los prelni^o^s otorgados a las huenas ler.ĉe-

ras coinciden con los que se ha'brían cancedi$^o ^par contormación, si

éste hubiese sido e1 ^criterio que presidiera el car.curse.

* * *

- 303 -

En síntesis son éstas las ideas que hau sido eje de los ^cosicu^rsos cele-

Uradas en Fantevedra con la iniciación y organización de su Cámara

Agrícola: cancursos, y con premios exclttsivamente para las mejores

vacas lecheras y para las mejores manteyueras, v reco^mpensas p^ara

los toros, una^s y otras de raza del país. Gon esta clase de cert^'unencs,

en los que se señalan ]as buenas vacas lechera-manteyueras podr^í clis-

panerse en poeo tiempo de rt^c^villc^s ^le ascendencia recomendable yue

servirán luego d^e sem^entales en pa^radas vigiladas debidamente : cu-

briendo ^eon ellos vacas premiadas en concursos swcesivos se 1legaran

a eanstituír las fattiilia.r lechera,r, y seleccianando entre éstas, podr<•"^n

haccrse dcstacar las líne^as^ve.rdaderamente selectas.

* * *

De entre las certámenes de esta clase celebrados queremos dar ctten-

ta de uno, rrtad^esto, llevado a cal^o clentra del Ayuntamtiento de Pon-

tevedra, can ganado de dos de sus parraquias solait^ente. r1 la subven-

ción eoneedida por la Asocia,ción General de Ganaderos del Reino quiso

dársele esta oa^ncreta apli^eación, veri^icando par sí misma la Cámara

]as ^prácticas del eoncurso. Se pracedía del modo si^uiente: de ocho

a nueve d^ la maC.an,a. del i3 se presentahan las va^cas en el lugar se•

ilalado, ord^eiiándolas a fondo sus dueivas, en presencia un^s cíe otras ;

la leche obteni^da no s^e tenía en cttenta para el cóm^puto final. Orde-

^iadas nuevamente a las diez y nueve d^el mismo día; a 9as crchcT y a las

diez y ntteve del r4 y a las och^o del i 5; m^edidas escrupulo5amente lo:s

litros de cacía orcleño y sunlaclos los de los cuatra, clal>an autattiática-

n:cnte ]as sumas obtenidas, el ord^en de calificación y 1os premi•as, por

ĝonsi.guiente,

Esto en cuanto a las premias por cantidad; los de calidad se otor-

gaban d^e la man^era siguiente :^d^e la ]e^^che de cada vaca, en cada orde-

^i^a, se tomahan, con las precauciones debidas, muestras que seguicí^i-

mente se 1levaban, para su análisis, al Lal^aratorio,de la Sección Agro-

nóm^ica. Par el ingeniero agróno^-rt^o se determ.inaba el tanto por cien'o

en m.ateria grasa, con cttyo d,a:to y el de to^tal de litras se declucía la

producción en m.anteca, y de ésta, el premio correspondienté.

En él cttadro si,ttiente se apre^cian los resultados obtenidos :

304 --

ToEal

de

litroe.

Prodncoión

en

manteoa.

Peeoea vioo.

HiLogramo^

Vaca Casta^ia.......... 23,790 Io9,434 4^- Gallarda........ ^3,710 I22, I00 370

- Bermella........ 21,715 Iqo,o61 420- Nova............ 20,4?0 x33,o55 350-- Perica........... 19,860 . 8z,41o 310

Fstos re^ultadias ponen de manifiesto la escasa producción láctea dr

la vaca del país, pera hacen resál^tar aún más lo so^bresaliente de su

cualidad marrtequera : si conservando el índice en rnateria grasa, va-

riable de 4,ts a 6,50, logra,tnos hacer que dé m^ás leche, llegaremós a

tener ejeunplares eamparables a las bttenas jerseyanas, de aceptación

mund^al por la cantidad y calidad de su mante^ca, exclusivamente. Claro

está que no ^afrecerá nucstro ganado la h^om^ageneidad del de la isla de

Jersey durante los primers ticntpos; pero si con varas de cuya mejora

y selección no ha habid^o más que irrtentos, paoo acertados algunos e

intenmitentes tados, se obhiette un kilogra^o de manteca por cauti-

ciad^es de leche que varían dc 14 a 22 litros, con la práctica de cot^cttr-

sos lechet^a-mantequeros frecuentes y periódi^eos, con e^l camplem^emto

de las sincifcatas de cen^tras lecheras, esbableciend^o paradas servidas por

toros de una ascendetlcia garantizada, eon apli^car, en fin, en nuestra

región las práctica^s sancio^nadas en otras partes, se tendrá pronta urt

núcleo de repraductores selectas aptos para la provechosa tnejora de-

seada.Y aun en él caso de que el límite de estos trabaj^as de selección f'se-

ra la detnastración de no s^er el ganado dél país susceptible de llegar a

lo que, por sus c:araeterí^sticas ya aparentes y por las condiciones de?

suelo y del clirna de 1'a región, hay derecho a pretender, tendrían lá

trascendental importancia de decidir la mejora, de un mo^do cons-

ciente, a cruĝes con la raza trtás adecua,da para tener product^s de

mayor precocidad, de tnayor ^pro.ducción de leche c^ de carne.

***

'i'a se catnpren^lerá que n,o pretende la Cámara afrecer como ma•

delo lo hecho en el C^ancurso reseñado; pero cree, sin embar;o, tener

- 30^

derecho a que se j^^zgue caino orientaciGn acertada la que ha i^npresr^ a

lns ccncursos. La :]eterminacíón directa cle la mauteca en presencia de

los eonciusantes; las cumgensaciot^s razoua^ble por edacl de ias ^^acas.

tienil>a cle lactación, etc., san in.dttdablem,eute fachores que uo pueden

dejarse ^cle tener cn cue^rta en una labor pcrfecta cle selección. Así lo

cotrvprende tanrbién la Lámara, y si, sin eni^bargo, trc^ los lta aprecia-

do anarentearlente en l^s concursos relebrados, ha sido frara iniciar a

los iabrad^ares en esta clase de ^certámenes, de los que ha procurado

separar por dentro y por fu•era reglas y us^os que no encajan en su

habitual comprensión y costumbres ; cuand^c? ^hayan arraigado, y los

propi^os lal^rad^c^res los miren con el interés que les deben n^erecer, se

perfeccionarán lo ne^cesario para q.ue resl>andan al a^cie.rto yue es cíe-

^eo •d^e la Cámara.

Adverten^cia semejante debe hacerse respect^ a los pramios couce-

didas a I^as t^aros atet^diendo sólo a l^o m^ts ^perfecto cle Su canfurxna-

ción : es iiatural que haya si•cío este el criterio para calificarloti cttanclo

no se ha l^odido hasta hoy ter^er en cuenta la ascendencia. ^L,o preclo-

mit^ante de esta conciición, así eanla la infi^uencia bienhechora de los

con^cttrsos, a^lvertida ya, no obstante los pacos que se ha_n celebrado,

cou arregl^o a estas normas, será pnanto ocasión de darlo a ccuocer.

f,oncurso de ganadas en ^uer+teáreas.

l^l celebraclo el día 9 de Se.ptieuibre no ha desinereciao clc lu^ cle.

aiio, anteri^ares. l^lucl^o ganaclo, tnu^chí^sinvo^ público y gran ani^n^^arión.

Cnncursaron ganados •caballar, vactmti, de cerda, u^-ino, eabríu v

aves cbe corral.^1nte la. Comisión ^osganiza,dara s^e constitttyó cl Jurado con los se-

ñ^nre^ siguientes: D. Jesíis Andreu, i^ngeui^ero agráno^tn^o; jefe de la

seocián proviticial ; D. T^o^sé Camhron^ero, ingeni^ero agrbnant^^, d-irector

cíe esta estación de ^agri,cultura general ; D. Vic^ente IZi^^adeneii•a, in^e^-

iiicrc^ a^róuo^nro, clircctor de ?a colonia agrícola "Gandaras clc T3ucli-

^io" ; l.asota y García Vidal, tnie^mbros dc la Cría^iara agríc^ola l^ro^vin-

ci^al ; ll. Jasé G^xrcia Bttela, inspector hro^-incial <le^ TIigiene y Sani^l^id

ltecuaria; los prafesares veterinarios rnunicipalcs de Pucnteáreas, T'n-

^^o

rrií^o y Mondariz, ^• muchos agricultores cíelegados de entidades aara-

rias del partitio.Por uuani.midad fueron elegidos: Presidente cíel Jurado, D. León

Mosqttera Alvarez; secretario, D. Jos^é Cambronero; visecretario, clon

José Adrira Maña, auxiGar ^agnomómieo de la sección provincial.

Se dividió el Jurado en secciones, con un técnico cada una, tenien-

clo eu cueuta las aóciones y aptitucíeti cle las elementos contitituyentes.

El m<jor deseo de acertar y la ^tnayar arnt^anía reinó cntre los mirm-

Uros del Juradc>, recurriendo en casos dudosos al sisteu^a ^le lnmtua-

ción, habiéndose dado el casc^ de qtte en la sección tercera clc ganaci^,

vact>no, vacas dc rasa del pa^ís, dc trc^s nrtos rr, ndcldnke, cor,. str cria o

.rignos e3identes dr preyies, huho que acljudicar dos primcrus ^,rrmi^^^^

La labor del Juracío ha sid^ larga por la uttuc^ba aflueu^cia de e;eni-

plares, ordeiiación por ser^ciones y calificaCión individual.EI ganado clel país era el rnás nt^merosK^. [:n vacas, n<^villas y bc-

ccrras se vieron hertnosos ejennplares; mas no así en toros Sementa-

les, salan^ente uno ha ntierecicío atención. Pertencce ;t la Cámar;t agrí-

cola de íl7oreira. ^'acas lecheras tanubién ^e prc,entaron, pero, de pro-

auccicín relativa.De razas extranjeras acudieron puras y cruzadas a me^lia sangrc^,

clos tet^ois y siete c?ctavas. I-lalancletia y Dttrhain purts ;^i,uimental-

país, Sehwitz=país y Holandesa-país. Hemos podi^cba c^c^nnpro^b.lr cltte la

Holandesa y la Schwitz son lecheras por exce^lencia, retmiencin ade^

m^ís la Schwitz aptituc^es para el traba^jo. Que la Simmental no e^

más lechera que la del pa,s, pero m,uv_ carnirera ^- de al,titttde^ par.:

el brabajo.

T,as Si^n^mental y^chwitz sou cie gran erigencia al^i^mentic-i;t r!a^

menas es^cruptilasas en escoger o acepYar 9os alimentas.

Hubo pocos ^ejemplares buenos en ganado cahallar.

F_n cenda ningím verraeo; perc huen^as cerd^as de cría.

T.an^ar m^^ucho, clestacándase lcls ^cruces nxfo^rd-país y New Kent-

país. También ^comprab^utrnos una vez ntás qtte ^^l nxford es el yue

mejar cruza. con aveja cíel país.

Cabras y machas cabríos acudieron hu^enos ejeanplares. Cruces de

m^ecíia, dos tercias y s^iete octavo^s cbe grana^dina-país, buenas 1echerra,

según pmgresan l^o^s cruces con e4 tipo ma^cho puro. Pel país puras

tam^Lién ac.ttdieran lecheras tntty aceptables.

F.n aves sola^m^ente hemos visM lohes cle la raza pedresa o Celta.

-- 3U7 -

buena ponedora, desptués de la castellana negra (hoy inglesa) y de car-ne sabrosa y abunclante.

^imos, con satisfacción, que se selecri^anan las razas t^ camienzan aseleccionarse.

Se adjudicaron setenta premios. A^lgunos parti^culares concedieron

varios en el a^cto, y la cantidad invertida asciende a unas 3.00o pesetas.

Terminada la labor del Ju^rado y despttés de un descan^o, a la^ cliez

y siete, desfiló hacia la plaza de la Ganstitución el gan;a,tlo premiado,

y alli han sido entregacíos por el Jura^io premios y cíipl^amas a los interesados.

Un día de tnuch^a trabajo llevado can gran carrrplacencia 1?ar el Tu-

rado y los organizadores, y muy aplaudido por tada la pablacirm clc^

las cuencas del Tea, Huma, Deba y I^aura, quienes admiran en los ^re-

sultadas la beneficiasa influençia de la Estación d^e a^•ricultura general_

Concurso de ganados en Ginzo de Limia ^Orense j.

Celebróse _el día ig de Agasto de iga3, constituyendo el Juradtr ca-

lificad^ar los señores siguientes: Presidente, el señor alcald^c de Ginzo;.

vocales, el señ^o^- ingeniero deí servicio agranómico ^ el señor ayudantedel mismo servici^a; el señar inspectar de Higiene pecuaria de C^inzo;.

los gana^deros D. GonStantino Liania y D. ^'icer.tc A1onso Gámez, y

canla 5ecretario el inspector provincial de I-Iigienc: y Sanidacl ^^e-cuarias.

('atrra suele acurrir en todo primer Cancurso ganadero, la concu-

rrencia de expositores no ftté tnuy crecicla. Fn las secci^oaies de ganada

vacttno declaró el Jurad^o desierbas las cíos preTnio:, qtre ^constituíaula primera par na ha;ber.se presentado má,5 qtte un t^oro con señalcs

evidentes de ^cruza oo^n raza partugue,a y de confornla,ción y desarro-llo paco recam^endable^s. A 9a sección segu^^nda presentáronse numero-

sas reses, entre las que figuraban algunos ejemiplares de vcrdadcro

mérit^ca, razót^, p.or la que el Jurado creó un terccr premia dc 5o pesc-tas. La seccicín de yuntas de labar contaba can siete parejas, verdade-

ramente magníficas algunas de ellas, pero carentes de la pureza cle

raza qtte el reglamento exigía, por la cttal el Juracla declaró desiertRel pri•rner premia y cancedió el se^uncla a ln ^^nnta clue mejar r^. fle

- :30r^ -

jaba las carac.terísticas étnicas, siquiera en c^tr^as aspeclo, fuese tnuy

inferior a algunas de ^las concursantes.

Las dos secciottes que integraban el grupo de gattado caballar fue:-

ran, a no dudarlo, las mejores del Concttrso, par su nínnerc^ y par ^u

calidad ; sobre todo ía sección de yeguas de vientre. F_n esta tieccieín

el Jurad© hubo de crear un tercer pre7r ĝi^o y de existir mecíiKS econcí-

trticos muy bien pudiera prentia^rs,e a varios de los ejemplares pres^en-

tados. ^odas las yegttas cancursantes eran mestizas en que la sangm

brehona y^la percherana hacían ^bien palpable su beneficiosa influen-

cia sobre la raza 3e1 país. L^as sementales de la priln^era sección tam-

bién ruuy esti^rrtá^es, pero faha ^cíe la edad ^marcada unos, o por ca-

ren^ia de ia aptitud exigicltĝ ^ras, qtuedó salo tmo demtro de Concttr-

so, y a él se atljudicó, muy ti3ereci,daanente, el primer pretnía, cluedan-

d;n desierto el segundo de esta sección. ,En genera^l la i^mpresión causada entre los ganaderos per el Can-

curso, fué ntuy grata, y sartisfechas de 9as decisiones d^el juracio eG

s^eguro que si se celebran su^cesiv^e!s act^as de esta índ^o^le, la ^concwrren-

cia de e^rpc^si#ores será muchísittro tnayor, cort^o el núanero de e9emr

plares sobresaliente es, ya que la zana del Lim^ia es la más importan-

t^e de la pravin^cia bajo e^l punto de vista ganadero.

Concurso de Lugo.

Acta d^el Jura,do cali^ficad^crr ^del Cancurso de ganados celebrado enLugo las días ^ y 8 de Octubre cle iy23:

En la ciudad de Lugo, rewni^das los días si^ete y ocho del 1>resente meslos Sres. D. Manuel Saco Pradeda, presi^d^e^tlte d^el Co^nsejo provincialde Fam^enta; D. Enrique 5oler y^ La^:ada, vicepresi^dente de la C<ímaraAgrícala ; D. Ceferino Arenal, delegado de la Cría Caballar de estapravincia ; D. Bernardo M. Gáanez Otera^, ayttdante d^e la Sección Agro^nántica ; D. Martín Lázaro Calvo, inspe^cbor de Higiene y Sa..nidacl pe-cuarias; T). Daniel Varela, veterinario d^e este Ayunta:miento, y I), ^Ra-m^ón Blanco, ingeniena j^efe d^e la Seeción Agronómica de I,u^o y se-eretario de la Asociafiión pravirucial de Gana^deras, hrocedieron, dcacuerdo con el reglamento apro^bado 1>or la As^rci_^ri6n General -dc Gs- -

- 309 -

naderas del Reino, a la ca^lificación de las tjernplarey ^presentac}os a este

(_'oncurso, adjudicánáo!se los siguientes pre^mios:

G.^NAI^U CAFtALLAk

5@CClori I.°-(.aballas Se1t1e11taleS para stlla de CUatrO a doce atlos :

Primero y segwndo pren^ics, desi^ertos ; tercena, 5o pese^tas, a un caba-

llo de D. José Vázquez, de Reeelle (Puertc^rnarín).

Secciótz a.'-P^o^tros de das a tres ai^os: Primer ^premi^, desierto, ^-

segund^o, 75 pesetas, a un patro de D. Jas^é López Varela, de Puerto-

marín; tercer premio, 50, de Castro (Castro dc Rey.).

Sección 3.°-Yeguas espai^al;as, de cttatna a dvice años, destinadas a

la r@produeción : Prisner preanio, too pesetas, a una yegua ^d^e D. Mar-

celino Flores, de Frayalde (Pol); segundo prenyio, 75, a urta ye.gua tíe

D. José Cora, de Nete (^'illa^lba.); otro segun^lo ,prem.i^ de 75 heseta.^

a una yegua d^e D. ^nsé Rego, de Mazoy (I_ug^a), y tercera, 50, a una

yegtta de D. Severino González, de Frayalde (P^crl), y^ntro tercer ^prr-

mio de So l;esetas a una yegtta cle D. Isádora Saavedra, de Pastariza.

Seeción 4.°-Yeguas españolas con rastra : Primer premio, desierto ;

scgundo, 9g lyesetas, a una yegua eon ras^tra cie D. Cayetanc^ Vila, de Pe-

nas (Monterroso), y tercero, desierta.

Sección 5."-Potra^lcas de das a cin^co años: Fri^mer prerrtia, d^e-

aierto; segund^r, 75 ^l^setas, a una potranca de D. Sera,fín Suárez, de

Gralas (Guntín) ; tereer prem,io, 50, a una potranca de D. 5ilvestre La-

mela. de Calde (Luga), y otro tercer prenn^ic^ de So pesetas a ttna po-tranca de D. Eduarda Monasterio, de F^al.

GAA:^DO VACUN(1

Sección 6.°-"I^oras de tres a^ños en adelarnte : Primero, seg^tndo y ter-cer premios, d^esiertos.

Sección 7.`-"1'c^ros d^e tr^es aiio^s en aclelante : Prim^er^^, segundo y ter-cer pre.mias, desiertos.

Sección 8.°-Navillas eon dos dien^tes henna^nentes : Primer prernin,

d^esierto ; segtmcío pre,mio, 5o pesetas, a una novill.a ^cj^e D. Manuel '_A^tí-

ñez, de Fingc^y (Lugo^), y tercero, a5, a u^na u^avilla ^de D. An^el Abuín,de Gondar (Lugo).

Sección g.'-Vacas de cuatro añas e^n adelan^te : Prim^er premi^o, de-

tiierto; segtmd^o premi^o, 5o pesetas, a uu^a vaca de n. Mántte^l Arias

-310-

de Lsperante (Lugo) ; tercero, 25 pesetas, a una vaca de D. Antonio

.^rés, cle Saamctsas (Luga), y^atro tercero cle z5 1>esetas a una vaca de

D. I?leuterio Reija, d^e Recimil (Lugo).Sección to.-Vacas con aptitucí lechera dominante : No comparecicí

ejemplar alguna

C^1:YAI)a D!i CERD,^

Sección i r-Verracos de más de acho sneses : No compareció ejem-

plar algu^no.

Sección i2.-Cerdas én estacía de preñez o coii cría al pie: Primer.pr.en^io, desierto; segundo, 25 pesetas, a una rcrda de D. jasé Fuentes,de El Carmen (Lugo), y tereera, t 5, a una cenda de D. .Angel Perei -

ra, de San Frail^n (T.ttgol.

Concurso de Castro de Rey (Lugo).

En la feria de Castro, del Ayuntamiento de Castra de1 Rey, de esta

provincia, reuniclos el día veynticua^tra de Naviembre de mil navecien-

tos veintitrés, los abajo firmantes, miembros áel Jurado calificador del

C;o^ncurso de gana,d^os celebrado en dióho día, a^c'andaron adjttdicar lo^

premios cc^ncedidos por ia Asociación General de Ganaderas del Reino

cn la forma siguiente :

GANAllO VACUNO

5ección t."-Yrim,er premio, de i 5o pesetas eon diplama, al toro de

D. José Cavana.^SegutLd^o premio, de 75 pesefias, al toro de D. José

Benito Lamela.-Tencer premio, des^ierto.

Sección 2."--Pritner premio, desierto.--,Segunda q^remi^o, dc 75 pe-

yetas, al toro prescntado por D. Jasé I.ópez Chain. ^Do^4 terceras pr^e-

mias, de 5o pes^cctas cada uno, a las taras presenta,dos por D. Jesús

Abelaira y D. Ramón Cartón.-.D^c^s m^ervciones, de 25 pesetas cada

una, a los taras dc D. Jasé Ram^,ón Lago y D. Antonio Paredes.

Se^cción 3.°--,Pri^mer prem^i^a, desierto.-Segundo prem^i^o, des,ierto.

Tres tercetuys premias, de 25 pesetas cad'a und, a la:.s novillas presen-

- 31l -

tacla^ irur I). Ju;í ^^l;u-ía I'illada. D. José Garcia Ge^to ^^ D. .A^^elino

l^ontela.

^eoción 4."-^Prirncr lrremio, cie too pesetas can dipl^ouna, a la vaca

^lc^ D. José Mar"va Braña.-Segurxío premio, cíe 75 l^esetas, a la vaca

clc ,D. Jesús R^adríguez Engroba.-Tercer prerttio; :cle 5o pesetas, a la

vaca de D. Ramóri Darrego.-Dos ^menciones, de 4o pesetas; a cadauna de las vacas d^c D. Cels^o Mtrinel^a y D. I3enmto Villamarín.

Sección 5.`-Primer premio, ^iesierta.-Segundo pre^mio, de 75 pe-^etas, a]a vaca de D. José Rodríguez Engroba.---Das terceros premios.cle 5o pesetas, a cada una cle la^s va^as presen^tadas por D. José María

T'illado y D. Sever ĝ^o (;onzález.-Das rruenci^nes de 25 pesetas cadaun.a, a]as vacas de D. A'iar^celino Flares y D. Benito ^'illamarín.

G-\NAL)fl CARALLAR

^ección 6."-1'ri^mer premio, desierbo.-S•egundo prem,io, cie 5o pe-

setas, al ^caballo de D. Cons^taritino Fernández.-Tercer premio, de 40

pese^tas, al caballo de D. José Anbanio Pacio.

Se^cción ^.'-Pri^mer prennio, d^esier^to.-Segundo prem^i^o^, •de 5o pe-

setas, a la yegtra de D. Ma^rcelirvo Flares.-Cuatra terceros premiosa las yel;uas cíe D. Pedro C'^sto. D. Jestls López, D. Senén Saavedra

v D. Severinr,: (;rm-r.álcr. -

GAI^IAD(J DR C'RRD^1

tic.ccicín li."--Primer premio, des•iertu1.-Segundo premio, de 5o pe-

setas, al verraco d^ D." Angela Quiroga.-Tercer pre^mio, desierto.

Sección 9."-Primer premio, desierto.-Segttndo prem^io, de 4o pe-

<etas, a la cerda de D. Foderico García.-Terrer premi+a, de 2o pese-

tas, a la cercla. de D. Mamrel Freire. ^

-- ĝ313 -

Co^tu^sos ^e la Cotu^.

En es+ta provincia se han venido cekbrandr nrsmerosos Coticursosde ganadas, ha^bien^da prapt^esto ac}uella ,junt^ eeleb^rar k^s de Orti-gtreira, Outes y Gurtis, cuyos pragratnas fueron resnitydos a la Corc-poración, e inf^rmados favorablemente, acordan^io la subvenrión deseis mil gesetas para los anismos.

En las ferhas señalada^s, o sea el aa de Ju1i^*, ce1ebróse el de Outes(Muros), y el i2 de Agosto el de Ortigueira.

I.a Go^rparación desea. dar la debida 'rmportaneia a estos certíui^enes.qu^e bien orienta^lcs tanto han de corntrihuir a la mejara d ĝ la riqueza

bovina de la Coruña, tan excelente y rtrerecedora de apayo, y para

ello eree no ha de fa4tarle apoy^o de los ganaderos y de aquellas per-

sonas entusiastas, a^trrantes de stt tierra, siempre djspu^es^tas a cc^laF^o-

rar en empresas d^e n^ej bra de la ^&natlería.