at the heart of the image i am a nikon coolpix

Nikon Nordic AB Finnish Branch Office Äyritie 8B, 01510 Vantaa, Finland www.nikon.fiNIKON CORPORATION Shin-Yurakucho Bldg., 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan www.nikon.com

Valmistaja pidättää oikeuden muuttaa teknisiä ominaisuuksia ja laitteistoa ilman eri ilmoitusta. Syyskuu 2010

VAROITUS JOTTA VARMISTAT LAITTEEN OIKEAN KÄYTÖN, LUE KÄYTTÖOPPAAT HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN KÄYTÄT LAITETTA. OSA TIEDOISTA ON VAIN CD-LEVYLLÄ.

Käy Nikonin Euroopan www-sivustossa: www.europe-nikon.com

2010 Nikon Corporation

14_FI

Painettu Alankomaissa Koodi nro 6CL10050 (1009A) Ad

Microsoft®, Windows®, Windows VistaTM ja Windows® 7 ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Macintosh®, Mac® OS ja QuickTime® ovat Apple Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. SDXC-logo on SD 3C, LLC:n rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa. PictBridge on tavaramerkki. FotoNation-logo on tavaramerkki. NetFront on ACCESS Co., LTD:n rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki Japanissa, Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa ja alueilla. Tuotteet ja tuotemerkkien nimet ovat omistajayritystensä tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tämän esitteen näyttökuvat ovat simuloituja.

I AM THE NIKON COOLPIX COMPACT DIGITAL LINEUPSykSy 2010

I AM A NIKON COOLPIXI AM AT THE HEART OF THE IMAGE

iamnikon.com

www.nikon.fi

2 3

Ohut ja tyylikäs kosketusnäyttö.

Ohut runko ja haluamasi väri.

Sopii täydellisesti.

Tallenna jokainen tärkeä hetki kauniisti.

Innoittavaa kauneutta.

Suuresta näytöstä iloa kaikille. Äärimmäinen suoriutuja.

Erittäin ohut ja 10-kertainen zoom.

Pitkäkestoinen akku ja 15-kertainen zoom. Vaivaton ja helppo.

Kaunis ja helppokäyttöinen.

Vapauttavaa ilmaisuvoimaa.

Monipuolinen 26-kertainen zoom.

Huomaa: Kamera- ja värivalikoima voivat vaihdella alueittain. Tämän sivun kuvat ovat simuloituja.

26-kertainenzoom

4-kertainenzoom

15-kertainenzoom

3,6-kertainenzoom

12,0megapikseliä

12,1megapikseliä

8,0megapikseliä

7,5 cm:n (3 tuuman) nestekidenäyttö


6,2 cm:n (2,5 tuuman) nestekidenäyttö

10-kertainenzoom

4-kertainenzoom

3,6-kertainenzoom

14,2megapikseliä

12,0megapikseliä

12,0megapikseliä


6,7 cm:n (2,7 tuuman) nestekidenäyttö


10,3megapikseliä


5-kertainen zoom

12,2megapikseliä

6,7cm:n (2,7 tuuman)

nestekidenäyttö

5-kertainen zoom

10-kertainen zoom

14,1megapikseliä

12,1megapikseliä

8,7 cm:n (3,5 tuuman) OLED-näyttö

5-kertainen zoom

14,1megapikseliä


7,1-kertainen zoom

10,1megapikseliä



4 5

Viisi kehittynyttä tekniikkaa, joilla saat kauniita kuvia – myös yölläKehittynyt salaman ohjaus ja objektiivin siirtoon perustuva tärinänvaimennus sekä parannettu liikkeentunnistus ja ISO 3 200 -herkkyys millä tahansa kuvakoolla auttavat saamaan kauniita kuvia hämärässä. Automaattinen tunnistus ja valotuksen asetus jalustalta tai käsivaralta kuvattaessa lisäävät onnistuneiden otosten määrää.Huomaa: Automaattinen tunnistus toimii vain, kun tärinänvaimennus on otettu käyttöön asetusvalikossa ja yömaisemakuvaus on valittu joko manuaalisesti tai automaattisen kuvausohjelman avulla.

Tyylikkään ohut ja persoonallisen värikäs Helposti mukana kulkevan kameran sulavia linjoja täydentää monipuolinen värivalikoima, jonka ansiosta COOLPIX S5100:aa on mukava pitää esillä ja voit valita omaa tyyliäsi kuvastavan värin.

Muut ominaisuudet• 12,2 tehollista megapikseliä• 6,7 cm:n (2,7 tuuman) tarkka nestekidenäyttö • 5-kertaisella zoomilla varustettu NIKKOR-laaja-

kulmaobjektiivi• Muotokuvajärjestelmä• Automaattinen kuvausohjelma• Kohteen seuranta ja automaattinen lukitus• Lataus USB:n kautta verkkolaitteella

(toimitetaan mukana) tai tietokoneella

12,2 megapikseliä, ISO 200, ohjelmoitu automatiikka



HD-videon pikatallennusYhdellä painikkeen painalluksella voit käynnistää teräväpiirtoelo-kuvien tallennuksen 720p-koossa helposti ja nopeasti.

5-kertainen 12,2(2,7 tuuman)6,7 cm:n

megapikseliäzoomnestekidenäyttö

Ohut ja kaunis kamera valmiina tyylikkääseen illanviettoon

Lyhyen viiveen ansiosta olet aina tilanteen tasallaCOOLPIX S5100:n nopean käynnistysajan, nopean tarkennuksen ja lyhyen kuvienottovälin ansiosta olet aina valmiina tallentamaan ikimuistoiset hetket.

Huomaa: Kuvaustietoja sisältämättömät kuvat tällä sivulla ovat simuloituja.

HD-videon pikatallennus

Musta

PunainenSininenHopea PurppuraVaaleanpunainen

6 7

Muut ominaisuudet• HD-videoiden tallennus 720p-koossa

(1 280 x 720, 30 kuvaa/s)• 5-kertaisella zoomilla varustettu NIKKOR-objektiivi• Muokkauksen suodintehosteet• 14,1 tehollista megapikseliä • Viisi kehittynyttä tärinänvaimennusominaisuutta• Muotokuvajärjestelmä• Pikakuvaustila• Langaton kauko-ohjain mukana

Interaktiivisten toimintojen sormenpääohjausSuuressa 7,5 cm:n (3 tuuman), 460 000 pisteen tarkassa kosketusnäytössä on Clear Color -näyttötekniikka. Näyttöä koskettamalla voit lisätä muistiinpanoja tai piirroksia suoraan heijastettujen kuvien päälle.

Projektorin tekniset tiedot• Kirkkaus*1: Enintään 14 lumenia• Kuvakoko: 13–120 cm (5–47 tuumaa)• Projisointietäisyys: Noin 26 cm–2,4 m • Akun kesto*2: Noin 1 tunti• Tarkkuus (tuotto): VGA:ta vastaava*1 Mittaus, mittausolosuhteet ja merkintätapa ovat ISO

21118:n mukaisia.*2 Perustuu täyteen ladatun EN-EL12-akun jatkuvaan

käyttöön lämpötilassa 25 °C.

Huomaa: Tämän sivun kuvat ovat simuloituja.

Parannettu projektori lisää hauskuutta ja monipuolisuuttaCOOLPIX S1100pj:ssä on parannettu yhdysrakenteinen projektori, joka tarjoaa tehokkaampaa valovoimaa. Voit heijastaa aiempaa paljon kirkkaampia kuvia entistä kauempaa ja useammissa paikoissa. Heijastettavia kuvia voidaan nyt katsella samanaikaisesti kameran nestekidenäytössä, mikä lisää merkittävästi käytön helppoutta ja tehokkuutta. Valokuvien ja elokuvien lisäksi voit heijastaa mitä tahansa tietokoneeseen tallennettuja tietoja. Tämä antaa uusia mahdollisuuksia työtilanteisiin sekä tapaamisten ja juhlien piristämiseen.

Upea kamera, jossa komeilee uusi, kirkas OLED-kosketusnäyttö.

Kirkasta OLED-näyttöä on mukava käyttää ja sen avulla on miellyttävää kuvataKuvien yksityiskohdat tallentuvat elävissä väreissä ja terävällä kontrastilla uudella, suurella 8,7 cm:n (3,5 tuuman) OLED-kosketusnäytöllä, jossa on 819 000 pistettä ja teräväpiirtotarkkuus (Full Wide VGA). Kameran toimintojen näppärä käyttö ja lähes 180 asteen laaja katselukulma tekevät valokuvien ottamisesta, katselemisesta ja jakamisesta nautittavaa.

Luovaa hauskuutta muokkauksen suodintehosteillaKosketusnäytön säätimien avulla voit käyttää kameran sisäisiä luovia suodintehosteita, kuten kalansilmätehostetta, miniatyyritehostetta, pehmeäpiirtosuodinta ja muita tehosteita.

HD-video tallennusVoit tallentaa HD-video 720p-koossa (1 280 x 720, 30 kuvaa/s) ja täydellä stereoäänellä. HDMI-liitännän ansiosta voit kytkeä kameran myös teräväpiirtotelevisioon.

Muut ominaisuudet• 14,1 tehollista megapikseliä• Erittäin ohut, varustettu optisella 5-kertaisella

zoomilla • Viisi kehittynyttä tärinänvaimennusominaisuutta • Muotokuvajärjestelmä• Pikakuvaustila• Lataus USB:n kautta verkkolaitteella (toimitetaan

mukana) tai tietokoneella

Helppokäyttöinen käyttöliittymä tekee kuvien ottamisesta ja jakamisesta hauskaaCOOLPIX S80:ssä luonnolliselta tuntuva kosketustoiminto yhdistyy uuteen käyttöliittymään, jonka avulla kameraa on helppo käyttää niin pysty- kuin vaakasuunnassakin.


Kuvakkeet eivät häiritse kuvan sommittelua näytössä.

Voit lajitella suosikkikuvasi eri kansioihin luokittelemalla ne viiteen tähtiluokkaan.

(3,5 tuuman)8,7 cm:n

OLED-näyttö

14,1zoom megapikseliä

5-kertainen

(3 tuuman)7,5 cm:n

nestekidenäyttö

5-kertainen

zoom14,1

megapikseliä

Vaaleanvihreä

Musta

Anna innostuksesi heijastua näyttävästi.

Suuresta näytöstä iloa kaikillePunainen

MustaInnoittavaa kauneutta

Tehokas liiketoimintatyökalu

Kuvaesityksiä taustamusiikillaLuo upeita kuvaesityksiä käyttämällä kameran sisäisiä kuvatehosteita ja lisäämällä taustamusiikkia.

LuokittelutoimintoPiilotettavat kuvakkeet

Luovaa hauskuutta muokkauksen suodintehosteillaLuovaa hauskuutta muokkauksen suodintehosteillaLuovaa hauskuutta muokkauksen suodintehosteilla

8

(3 tuuman)7,5 cm:n

nestekidenäyttö

12,1megapikseliä

10-kertainen

zoom

Uusi CMOS-kenno auttaa tallentamaan tärkeät hetket.

Vapauttavaa ilmaisuvoimaa

Varmaa kuvausta myös vaikeissa valaistusoloissaCOOLPIX S8100:n avulla voit ottaa kauniita muotokuvia käsivaralta yöllä. Yömuotokuvatilassa kamera ottaa ensin nopean sarjan valotuksia riittävän nopealla suljinajalla, jotta tausta tallentuu selkeästi, ja sitten yhden valotuksen salamalla kohteen tallentamiseksi. Tämän jälkeen valotukset yhdistyvät yhdeksi yhdistelmäkuvaksi, ja tuloksena saadaan kaunis kuva sekä kohteesta että taustasta. Kamera mahdollistaa tämän yhdistämällä objektiivin siirtoon perustuvan tärinänvaimennuksen kuvanvakautusominaisuudet ja uuden taustavalaisevan CMOS-kuvakennon ominaisuudet hyödyntäen kuvasarjojen ottamisen ja yhdistämisen.

Lyhyt viiveaika ja nopea sarjakuvausCOOLPIX S8100:n erittäin nopean käynnistysajan, nopean tarkennuksen ja lyhyen kuvienottovälin ansiosta pysyt aina toiminnan tasalla. Lisäksi kameralla voidaan ottaa viisi perättäistä kuvaa nopealla noin 10 kuvan sekuntinopeudella enimmäiskoossa (4 000 x 3 000). Muita nopean kuvauksen mahdollistavia ominaisuuksia ovat sarjakuvaus ja esikuvauksen välimuisti.


LaatutyötäSuunnittelussa on pyritty varmistamaan erinomainen kuvanlaatu ja luova vapaus. Tämän takaavat tarkka NIKKOR ED -lasilinssillä varustettu 10-kertainen zoom ja Nikonin EXPEED C2 -kuvankäsit-telypiiri.

Musta

Punainen

Muut ominaisuudet• 7,5 cm:n (3 tuuman) tarkka (921 000 pisteen)

Clear Color -näyttö • 12,1 tehollista megapikseliä• Liukusäädin kuvien muokkausta varten• Makrokuvaus jopa 1 cm:n etäisyydeltä • Lataus USB:n kautta verkkolaitteella (toimitetaan


Stereoäänellä varustettujen Full HD -videoiden tallennusVoit tallentaa yhdellä painikkeen painalluksel-la stereoäänellä varustettuja Full HD -elokuvia 1080p-koossa ja käyttää koko ajan 10-kertais-ta optista zoomausta. Laukaisinta painamalla voit tallentaa valokuvan milloin vain video-kuvauksen aikana. Yhdysrakenteisen HDMI-liitännän ansiosta voit kytkeä kameran myös teräväpiirtotelevisioon.

30 mm (35 mm:n kameran polttoväliksi muunnettuna)


Luovuutta ja äärimmäistä suorituskykyä kompaktissa koossaNikonin uusi COOLPIX-sarjan lippulaiva sisältää digitaalisten järjestelmäkameroiden

innoittamaa suorituskykyä ja luovia säätömahdollisuuksia.

• Polttoväli: 30 mm (35 mm:n kameran polttoväliksi muunnettuna)

• Valotus: aukon esivalinta, 1/5 s, f/5.6

• Valkotasapaino: automaattinen

• ISO-herkkyys: 100• Picture Control: Värikäs

Sekä kohde että tausta tulevat kauniisti esiin Kauniit tulokset

Salamakuva kohteestaSarja valotuksia taustastaYhdistetty kohde ja tausta

C Bob Krist

• Polttoväli 28 mm (35 mm:n kameran polttoväliksi muunnettuna) • Valotus: aukon esivalinta, 1/100 s, f/5.6• Valkotasapaino: automaattinen • ISO-herkkyys: 100 • Picture Control: Vakio

C Bob Krist

10 11

7,1-kertaisella zoomilla varustettu NIKKOR-laajakulmaobjektiiviErinomaisen kuvanlaadun ja luovan vapauden varmistaa 7,1-kertaisella zoomilla varustettu NIKKOR-objektiivi, jossa on kaksi ED-lasiele-menttiä ja jonka polttoväli on 28–200 mm.* Yhdysrakenteinen harmaasuodin laajentaa valotusaluetta antaen lisää mahdollisuuksia luovuudelle.* 35 mm:n kameran polttoväliksi muunnettuna.

CCD-KENNO + EXPEED C2COOLPIX P7000:ssa on suuri 1/1,7 tuuman CCD-kuvakenno, joka on suunniteltu toimimaan erinomaisesti. Suuren tarkkuuden, pienet yksityiskohdat ja kuvan yleisen laadukkuuden takaa Nikonin kattavan EXPEED C2 -kuvankäsittelypiirin tehokas kuvankäsittely. Nämä optimoidut tekniikat takaavat myös parasta tasoa olevan järjestelmän suorituskyvyn.

Enemmän ISO-toimintojaJopa ISO 6 400 -arvon kattavat herkkyysasetukset auttavat ottamaan entistä tarkempia ja luonnollisempia kuvia erilaisissa heikosti valaistuissa oloissa ja silloin, kun kohteet liikkuvat nopeasti. COOLPIX P7000:lla voidaan ottaa täysikokoisia kuvia (3 648 x 2 736) ISO 6 400 -herkkyydellä, kun käytössä on uusi Hi 1 -asetus.

Vähäisen kohinan yökuvaustila (ISO 400-12 800)*Vähäisen kohinan yökuvaustilassa voit ottaa kauniita kuvia käsivaralta yöllä tai paikoissa, joissa valaistus on erittäin heikko. Mahdollisimman hyvien tulosten takaamiseksi kohina minimoidaan tässä tilassa suurilla ISO-herkkyyksillä, vaikka kameran useiden kuvapisteiden yhdistetty teho rajoittaa kuvakokoa.* Asetus on käytettävissä enintään kuvakoossa 3M (2 048 x 1 536).

Mahtava kuvanlaatu

Mahdollisimman helppokäyttöinen

Mukautetut asetukset tietyille polttoväleille

ZoomausmuistiZoomausmuistin avulla voit vaihtaa nopeasti seitsemän esiasetetun polttovälin välillä, ikään kuin valitsisit hetkessä seitsemän eri objektiivin välillä.

* 35 mm:n kameran polttoväliksi muunnettuna.

Uusi käyttäjäasetustoimintoVoit määrittää ennalta kolme eri profiilia haluamillesi polttoväleille ja kameran asetuksille ja vaihtaa sitten asetusten välillä painikkeen painalluksella.

Monipuoliset haarukointitoiminnot: AE (Tv) • AE (Sv) • WBKaksi automaattisen valotuksen haarukoinnin toimintoa yhdessä valkotasapainon haarukoinnin kanssa auttaa saavuttamaan parhaat mahdolliset tulokset halutessasi hallita täysin näitä asetuksia. Haarukointia käyttämällä voit ottaa perättäisten kuvien sarjan, jossa asetuksia muutetaan kullakin laukaisimen painalluksella. Arvioi sitten tuloksia ja valitse kuvaustapaasi parhaiten sopiva asetus. AE (Tv) -haarukoinnissa säädetään vain suljinaikaa, kun taas AE (Sv) -haarukointi säätää vain ISO-herkkyyttä ja antaa käyttöön uusia luovia mahdollisuuksia.

Erillinen pikavalikkovalitsinErillinen pikavalikkovalitsin on suunniteltu kuvaajille, jotka haluavat käyttää COOLPIX P7000:n monipuolisia toimintoja nopeasti ja helposti. Pikavalikkovalitsimella on mahdollista käyttää ISO-herkkyys-, valkotasapaino-, kuvan-laatu-, haarukointi-, sävytasotieto- ja Oma va-likko -asetuksia nopeasti. Kamerassa on myös erillinen valotuksen korjausvalitsin, jonka avulla valotukseen voi suoraan tehdä ±3 EV:n korjauk-sen 1/3 EV:n välein.

Lyhyt viiveaikaCOOLPIX P7000 on suunniteltu pitämään kuvaaja tilanteen tasalla. Asetusten tekeminen on nopeaa, ja kameran yleinen toimintanopeus varmistaa, että onnistut tallentamaan ratkaisevat hetket ja ainutkertaiset ilmeet.

Todellista ilmaisun vapautta

Kohinan vähennyksen säätäminenCOOLPIX P7000:ssa kohinan vähennys on viety vielä astetta pidemmälle kuin malliston muissa kameroissa, joissa se on jo ollut huippuluokkaa. Uusi ”Pieni”-asetus on hyödyllinen, kun erittäin hyvä selkeys tai yksityiskohtien toisto ovat etusijalla.

Parannettu NRW (RAW) -muotoCOOLPIX P7000:n uudistettu NRW-tiedostomuoto on entistä joustavampi ja käyttökelpoisempi, sillä se on yhteensopiva Nikonin kehittyneiden kameratoimintojen kanssa. Näitä toimintoja ovat esimerkiksi sarjakuvaus, Picture Control, vääristymän korjaus, D-Lighting ja kameran sisäinen RAW-käsittely.

Nikonin oma NRW (RAW) -tiedostomuoto sisältää alkuperäiset kuvatiedot, jotka CCD-kuvakenno lukee kustakin kuvasta. Tämän käsittelemättömien tietojen pysyvän tietueen ansiosta voit muokata kuvia vapaasti kuvanlaadun heikentymättä. Voit myös antaa kameran käsitellä RAW-tietoja milloin tahansa ja tallentaa säädetyn kuvan erillisenä JPEG-tiedostona. Vaihtoehtoisesti voit käsitellä RAW-tietoja Nikonin Capture NX 2 (versio 2.2.5)- tai ViewNX (versio 2.0.1) -ohjelmalla PC- tai Macintosh-tietokoneessasi.

Stereoäänellä varustettujen HD-videoiden tallennusVoit tallentaa stereoäänellä varustettuja HD-vidoita 720p-koossa (1 280 x 720, 24 kuvaa/s) joko yhdysrakenteista mikrofonia käyttämällä tai hyödyntämällä ulkoisten mikrofonien tukea.

7,5 cm:n (3 tuuman), 921 000 pisteen laajan katselukulman Clear Color -näyttöSelkeän näkymän kuvaamisen ja tois-ton aikana takaava 7,5 cm:n (3 tuuman), 921 000 pisteen tarkka TFT-nestekidenäyt-tö käyttää Nikonin Clear Color -näyttötek-niikkaa ja pystyy toistamaan noin 100 % sRGB-väriavaruudesta. Käytettävissä on myös optinen etsin, jossa on diopterin sää-tömahdollisuus.

SävytasotiedotTehokas työkalu auttaa niin edistyneitä käyttäjiä kuin aloittelijoitakin saavut-tamaan halutut tulokset. Kuvan minkä tahansa pisteen sävytasot on helppo tarkistaa näytössä, minkä jälkeen on mahdollista tehdä valotuksen korjauksen, aukon, suljinajan tai jopa ISO-herkkyysasetusten hienosäätöjä.Huomaa: Kamerassa todellisuudessa näkyvät tiedot poikkeavat yllä olevasta kuvasta.

NäennäishorisonttiKun tuot näennäishorisontin ilmaisimen nestekidenäyttöön, saat reaaliaikaista visuaalista palautetta, jonka perusteella voit tarkistaa kameran asennon horisonttiin nähden sekä horisontin kaltevuuden.Huomaa: Kamerassa todellisuudessa näkyvät tiedot poikkeavat yllä olevasta kuvasta.

Muut ominaisuudet

laajakulmalisäkeWC-E75A

kauko-ohjainML-L3

salamaSB-900

salama SB-600

salama SB-400

Lisävarusteena saatavan WC-E75A-laa-jakulmalisäkkeen avulla voit suurentaa polttoväliä 21 mm:iin (35 mm:n kame-ran polttoväliksi muutettuna). Kuva-alan laajentaminen ruokkii luovuutta kuvattaessa rakennuksia tai maisemia.Huomaa: WC-E75A-laajakulmalisäkkeen käyttö edel-lyttää UR-E22-soviterenkaan käyttöä. Zoomausta ei voi käyttää laajakulmalisäkkeen ollessa kiinnitettynä kameraan.

Langaton kauko-ohjain ML-L3 on yhteydessä COOLPIX P7000:n etu- ja takaosan tunnistimiin, jolloin suljin voidaan laukaista kauko-ohjauksella. Tämä mahdollistaa kameran tarvit-tavan vakauden käytettäessä pitkiä valotusaikoja esimerkiksi maisema- ja makrokuvauksessa.

Yhdysrakenteinen varusteluisti toimii saumattomasti Nikonin SB-900-, SB-600- ja SB-400-salamalaitteiden kanssa. Käytössäsi ovat kaikki i-TTL-salamaohjauksen edut, kuten esisalamapeilaus, tarkka heijastesalamavaikutuksen mittaus ja langaton käyt-tömahdollisuus.* * SB-400 ei ole yhteensopiva kehittyneen langattoman valaistuksen kanssa.

Optinen objektiivin siirtoon perustuva

tärinänvaimennus

Aktiivinen D-Lighting

HDMI-liitäntä

Makrokuvaus jopa 2 cm:n etäisyydeltä

Laajakulmalisäke Kauko-ohjausi-TTL-salamalaite

Lisävarusteet28 mm* 35 mm* 50 mm*

85 mm* 105 mm* 135 mm*

200 mm*

12 13

Huomaa: Yllä oleva kuva on simuloitu.

14 15

PronssiMusta

VaaleanpunainenKiiltävänpunainen

(3 tuuman)7,5 cm:n

nestekidenäyttö

10,3megapikseliä

26-kertainen

zoom

Ulottuvuus, monipuolisuus ja erinomainen kuvanlaatu.

Musta

Tärkeintä on ulottuvuusMonipuolisen ulottuvuuden antava laadukas NIKKOR ED -lasilinssillä varustettu 26-kertainen zoom kattaa polttovälit 26 mm:n laajakulmasta 678 mm:n superteleen.* Sommit-telun vapautta täydentää tarkka, kääntyvä Clear Color -näyttö.* 35 mm:n kameran polttoväliksi muunnettuna.

CMOS-kuvakennoTaustavalaisevaa rakennetta hyödyntävä CMOS-kuvakenno lisää kuhunkin kuvapisteeseen tallentuvan valon määrää. Tämä parantaa herkkyyttä ja vähentää kohinaa, joten COOLPIX P100 on erityisen tehokas kuvattaessa öisiä maisemia tai heikosti valaistuja kohteita sisätiloissa.

Nopea sarjakuvausmahdollisuusCOOLPIX P100 -kameralla voidaan ottaa enimmäiskokoisia (3 648 x 2 736) kuvia noin 10 kuvan sekuntinopeudella. Muita nopean kuvauksen mahdollistavia ominaisuuksia ovat urheilun sarjakuvaus ja esikuvauksen välimuisti.

Kameran sisäinen HDRKehittyneen CMOS-kuvakennon teho mahdollis-taa myös uudet HDR (High Dynamic Range) -ominaisuudet. Vastavalokuvauksessa HDR-toiminto yhdistää kaksi saman näkymän valotusta yhdeksi kuvaksi, jonka sävyalueen laajuutta ei voitaisi tallentaa yhdellä valotuksella. Myös kuvattaessa käsivaralta yömaisematilassa voidaan hyödyntää perättäisten valotusten sarjan yhdistämistä yhdeksi selkeämmäksi kuvaksi.

Muut ominaisuudet• Stereoäänellä varustettujen Full HD -elokuvien

tallennus 1080p-koossa • HDMI-liitäntä• Viisi kehittynyttä kuvanvakaustoimintoa • Makrokuvaus jopa 1 cm:n etäisyydeltä • Kehittyneet kuvaustilat (P, S, A ja M)• Elektroninen etsin tuo terävyyttä ja vakautta

kuvaukseen • Aktiivinen D-Lighting• Lataus USB:n kautta verkkolaitteella (toimitetaan




MustaHopea

RuskeaPunainen

Luova ja vangitsevan kaunis lähietäisyydeltä.

14,2(3 tuuman)7,5 cm:n

megapikseliä10-kertainen

zoomnestekidenäyttö

Neljä kehittynyttä kuvanvakausominaisuutta takaa tarkat kuvatKehittynyt salaman ohjaus, objektiivin siirtoon perustuva tärinänvaimennus, kehittynyt liikkeentunnistus ja ISO 1 600 -herkkyys missä tahansa kuvakoossa auttavat saamaan aina tarkkoja tuloksia.

Luova liukusäädin on uusi ja hauska tapa toteuttaa ideoitaAutomaattisessa tilassa luova liukusäädin tuo käyttöön laajan valikoiman luovia tehosteita. Käännettävän monivalitsimen avulla voit säätää kirkkautta, värikylläisyyttä ja värisävyä. Reaaliaikainen esikatselu näkyy 7,5 cm:n (3 tuuman) nestekidenäytössä.

Muut ominaisuudet• 7,5 cm:n (3 tuuman) tarkka (921 000 pisteen)

Clear Color -näyttö • Erittäin nopea• Makrokuvaus jopa 1 cm:n etäisyydeltä • Stereoäänellä varustettujen HD-videoiden

tallennus 720p-koossa• 14,2 tehollista megapikseliä• Kehittynyt salaman ohjaus• Lataus USB:n kautta verkkolaitteella

(toimitetaan mukana) tai tietokoneella• HDMI-liitäntä


Uudenlainen kosketus kuvaukseen.

(3 tuuman)7,5 cm:n

nestekidenäyttö

12,0megapikseliä

4-kertainen

zoom

Muut ominaisuudet• Erittäin ohut 4-kertainen zoom, jossa on

27 mm:n laajakulmaominaisuus (35 mm:n kameran polttoväliksi muunnettuna)

• Neljä kehittynyttä kuvanvakaustoimintoa*2 • HD-videoiden tallennus 720p-koossa • Muokkaustoiminnot• Piirtotoiminnot• 12,0 tehollista megapikseliä• Automaattinen kuvausohjelma• Muotokuvajärjestelmä• Kohteen seuranta• Lataus USB:n kautta verkkolaitteella (toimitetaan

mukana) tai tietokoneella*1 Tämä toiminto on käytettävissä vain ruokakuvaustilassa.*2 Kamera valitsee parhaiden kuvaustulosten saamiseksi

tarvittavat toiminnot ja käyttää vain niitä.

7,5 cm:n (3 tuuman) kosketusnäyttö tekee käytöstä helppoa ja hauskaa 7,5 cm:n (3 tuuman), 460 000 pisteen nestekidekosketusnäyttö tekee kuvauksesta, kuvien katselusta ja niiden muokkauksesta helppoa. Näytön käyttö on sekä hauskaa että tehokasta esimerkiksi helppokäyttöisiä valikoita selattaessa tai useita kuvaus- ja toistotoimintoja käytettäessä.

Kosketuslaukaisin Kohteen seuranta Pienoiskuvien valinta Kuvien selaus

Valkotasapainon säätö liukusäätimellä*1

MustaHopea

MagentaVihreä

SininenOranssi

Punainen

Erittäin ohut kamera ja valitsemasi väri.

12,0(2,7 tuuman)6,7 cm:n

megapikseliäzoomnestekidenäyttö

4-kertainen

Ohut ja näppärä 4-kertainen laajakulmazoomToimivaa kauneutta ja tyylikästä muotoilua erittäin ohuessa ja pienikokoisessa rungossa, jossa on 27 mm:n laajakulmaominaisuudella*1 ja 4-kertaisella zoomilla varustettu tarkka NIKKOR-objektiivi. Kamera kulkee helposti mukana ja mukautuu täydellisesti kuvaustyyliisi.

Valitse useista ihastuttavista väreistä omasiCOOLPIX S3000 -kamera on saatavana useissa houkuttelevissa väreissä. Valitse väri, joka sopii parhaiten omaan tyyliisi.

Muut ominaisuudet• Neljä kehittynyttä kuvanvakaustoimintoa*2 • 12,0 tehollista megapikseliä• Automaattinen kuvausohjelma• Muotokuvajärjestelmä• Kohteen seuranta• Lataus USB:n kautta verkkolaitteella (toimitetaan

mukana) tai tietokoneella• VGA-elokuvien tallennus (30 kuvaa/s)*1 35 mm:n kameran polttoväliksi muunnettuna.*2 Kamera valitsee parhaiden kuvaustulosten saamiseksi

tarvittavat toiminnot ja käyttää vain niitä.


+2

-2

0

Kirkkaus Värikkyys VärisävyVärikäs

Yksivärinen

Punertava

Sinertävä

+

-

16 17

Pitkä akun kesto

Vaivaton tapa saada aina erinomaisia tuloksia.

Kuvanvakaustoiminnot

Voit tallentaa teräväpiirtoelokuvia 720p-koossa. COOLPIX S8100 ja P100 mahdollistavat stereoäänellä varustettujen Full HD -videoiden tallentamisen 1080p-koossa.

Huomaa: Toimintojen saatavuus vaihtelee kameramalleittain. Tämän sivun kuvat ovat simuloituja.

Ihon tasoitus pois käytöstä Ihon tasoitus käytössä

Nikonin tärinänvaimennustekniikat auttavat varmistamaan kuvan tarkkuuden myös vähäisessä valossa ja epävakaalla alustalla kuvattaessa. Joissakin COOLPIX-malleissa on linssien siirtoon tai kuvakennon liikkeeseen perustuva tärinänvaimennus, joka korjaa kameran tärähtämisen vaikutuksia ja helpottaa rajausta näytöllä.Muissa malleissa on elektroninen tärinänvaimennus, joka käyttää havaitun liikkeen tietoja kuvankäsittelyssä ja muuntaa epätarkat kuvat selkeiksi.

Liikkeentunnistus valitsee automaattisesti lyhyemmän suljinajan ja suuremman ISO-arvon (valoherkkyys) ehkäisemään kohteen liikkeen tai kameran tärähtämisen vaikutuksia.

Suuri ISO-herkkyys auttaa tallentamaan kohteet kauniisti heikossa luonnonvalossa ilman pitkää valotusaikaa. Se mahdollistaa lyhyiden suljinaikojen käytön, jolloin myös nopeasti liikkuvat kohteet saadaan tallennettua selkeämmin.

Nikonin innovatiivinen Clear Color -näyttötekniikka parantaa näkyvyyttä, joten kuvat ovat värikkäämpiä ja selkeämpiä esikatselussa ja toistossa.

Taustavalaiseva rakenne parantaa kuvakennon herkkyyttä ja vähentää kohinaa, joten kamera on erityisen tehokas kuvattaessa öisiä maisemia tai heikosti valaistuja kohteita sisätiloissa.

Valitse kohde, lukitse automaattitarkennus ja -valotus, zoomaa lähikuva tai selaa ja valitse katsottavat kuvat helposti näyttöä koskettamalla.

Nikonin automaattinen kuvausohjelma mahdollistaa nopean ja huolettoman kuvauksen useissa eri tilan-teissa määrittämällä kohteen ja ympäröivät olosuhteet sekä valitsemalla automaattisesti sopivan kuvausohjelman.

Ihon tasoitusKasvojentunnistustekniikkaa täydentävä ihon tasoitus varmistaa, että kohteiden kasvojen ihon sävy on tasainen. Toiminnon kolmiportai-nen säätömahdollisuus auttaa optimoimaan tulokset oman maun mukaan.

KasvotarkennusKuvaatpa yksittäisiä henkilöitä tai ryhmiä, automaattinen kasvotarkennus auttaa saamaan kauniita muotokuvia helposti laukaisinta painamalla. Toiminto säätää valotusta koko kuva-alalla jopa 12 kasvoille, jotka se havaitsee kuvassa.

HymytilaHymyntunnistus laukaisee kameran automaattisesti kohteen hymyillessä, ja arvokas hetki tallentuu tarkasti. Toiminnon periaate on samantapainen kuin COOLPIX L110-, L22- ja L21-mallien älymuotokuvatilan.

Silmänräpä ys- varoitusSilmänräpäysvaroitus ilmoittaa kuvaajalle, jos kohde räpäyttää silmiään. Silloin kuva voidaan ottaa uudelleen.

SilmänräpäystunnistusSilmänräpäystunnistus ottaa kaksi kuvaa ja tallentaa sen, jossa kohteen silmät ovat auki.

Kameran sisäinen punasilmäisyyden korjausToiminto analysoi otetun kuvan ja etsii punasilmäisyyttä, jonka se korjaa ennen kuvan tallennusta. Joissakin malleissa on myös esisalama.

Kaikki mallit

Kaikki mallit

Kaikki mallit

Kohteen seuranta helpottaa kuvausta seuraamalla kohteen liikettä.

Heijasta suosikkikuvasi tai -elokuvasi mille tahansa suurelle, tasaiselle pinnalle yksittäin tai musiikilla ja lisätehosteilla varustettuina kuvaesityksinä.


Laajalla polttovälialueella varustettu kaunis ja sisukas suoriutuja

Muut ominaisuudet• Stereoäänellä varustettujen HD-videoiden

tallennus 720p-koossa• HDMI-liitäntä• 7,5 cm:n (3 tuuman) tarkka Clear Color -näyttö,

jossa on heijastusta vähentävä pinnoite• Makrokuvaus jopa 1 cm:n etäisyydeltä • Pikakuvaustila ja automaattinen kuvausohjelma

Pikakuvaustila tekee kuvaamisesta uskomattoman helppoaPikakuvaustilan avulla voit käynnistää kameran helposti ja aloittaa kuvaamisen. Automaattinen kuvausohjelma valitsee tilanteeseen parhaiten sopivan kuvausohjelman määrittämällä etäisyy-den, valotuksen ja kohteen tyypin.

Ota kauniita kasvokuviaCOOLPIX L22/L21:n muotokuvajärjestelmässä on neljä kehittynyttä toimintoa, jotka auttavat saamaan upeita muotokuvia: automaattinen kasvotarkennus, älymuotokuvatila, silmänräpäys-varoitus ja kameran sisäinen punasilmäisyyden korjaus.

Muut ominaisuudet• Virtalähteenä helposti saatavilla olevat AA/R6-paristot• 12,0 tehollista megapikseliä (COOLPIX L22) • 3,6-kertainen zoom• Kolme kehittynyttä kuvanvakaustoimintoa* • 7,5 cm:n (3 tuuman) tarkka nestekidenäyttö

(COOLPIX L22) • VGA-elokuvien tallennus (noin 30 kuvaa/s)* Kamera valitsee parhaiden kuvaustulosten saamiseksi tarvittavat

toiminnot ja käyttää vain niitä.

Musta

Viinin-punainen

HopeaMusta Punainen Hopea Ruskea Vaalean-punainen

P R E M I U M - O M I N A I S U U D E T

12,1(3 tuuman)7,5 cm:n

megapikseliänestekidenäyttö

15-kertainen

zoom

(3 tuuman)7,5 cm:n

(2,5 tuuman)6,2 cm:n 3,6-kertainen

zoomnestekidenäyttö nestekidenäyttö

12,0 8,0megapikseliä megapikseliä

Clear Colorin tuottama ero

Hymytila käytössä

Laajakulmaominaisuudella varustettu 15-kertainen zoom tuo tärkeät hetket lähemmäsHauskuus alkaa 28–420 mm:n NIKKOR-laajakulmaobjektiivin 15-kertaisen zoomin tuomasta vapaudesta.* Kameran ergonominen muotoilu auttaa ottamaan vakaita kuvia. Tärinänvaimennustekniikka varmistaa selkeät tulokset. Erinomainen kuvausteho ja käytön helppous auttavat tallentamaan tärkeät hetket kauniisti.* 35 mm:n kameran polttoväliksi muunnettuna.

Pitkä akun kesto ja AA-kokoiset paristot takaavat toiminnan kaikkiallaVähän energiaa kuluttavalla COOLPIX L110 -kameralla voidaan ottaa noin 840 valokuvaa tai tallentaa 7 tuntia* HD-videokuvaa, kun virtalähteenä ovat kameran mukana toimitetut AA-kokoiset litiumparistot (FR6/L91). Kamerassa voidaan käyttää myös tavallisia alkaliparistoja (LR6/L40) tai lisävarusteena saatavia Ni-MH-akkuja, joten virran loppumista ei tarvitse pelätä käytännössä missään.*Tallennus keskeytyy automaattisesti 29 minuutin kuluttua. Luku perustuu yhtiön omiin testausstandardeihin ja viittaa tallennukseen 25 °C:n lämpötilassa AA/R6-paristoilla. Todelliset tulokset voivat vaihdella merkittävästi eri tekijöiden mukaan. Näitä ovat esimerkiksi erot ympäristön lämpötilassa sekä zoomaus- ja automaattitarkennustoimintojen käytön määrä.

Tärinänvaimennus ei käytössä Tärinänvaimennus käytössä

Perinteinen CMOS (edustavalaiseva tyyppi) Taustavalaiseva CMOS-kenno

FotodiodikerrosMetallijohdinkerros

MetallijohdinkerrosFotodiodikerros

Tuleva valo Tuleva valo

Metallijohdotuksen ja fotodiodikerroksen

paikkoja vaihdettu

Tärinänvaimennus

Kaikki mallit

Suuri herkkyys

Kaikki mallit

Liikkeentunnistus Kaikki mallit

Kosketusnäyttö

Clear ColorDisplayClear Color -näyttö

Backside IlluminationCMOS Sensor

アウトラインあり

アウトラインなし

Taustavalaiseva CMOS-kenno

Muotokuvajärjestelmä

HD-elokuvaFull HD -video

Automaattinen kuvausohjelma Kaikki mallit

Kohteen seuranta

Projektori

COOLPIXL21

COOLPIXL22

COOLPIXL21

COOLPIXL22

18 19*1 Arvot perustuvat kameran akkujen ja paristojen käyttöiän mittaamisessa käytettävään CIPA-

teollisuusstandardiin. Mitattu 23 °C:ssa, zoomausta säädetty joka kuvassa, yhdysrakenteista salamalaitetta käytetty joka toisessa kuvassa, kuvatilan asetuksena normaali.

*2 Ei yhteensopiva Multi Media (MMC) -korttien kanssa.*3 Asetus on käytettävissä enintään kuvakoossa 3M (2 048 x 1 536).*4 Mitat ja paino ilmoitettu CIPA DCG-005-2009 -standardin mukaisesti.

Huomaa: Kamera- ja värivalikoima voivat vaihdella alueittain.

Teholliset kuvapisteet

Objektiivi Tarkennusetäisyys (objektiivista)

Näyttö Tallennusvälineet ISO-herkkyys Virtalähteet Akun kesto*1 Mitat (L x K x S) Paino

12,2 miljoonaa

5-kertaisella zoomilla varustettu NIKKOR; polttoväli 5,0–25,0 mm (vastaava kuvakulma 35 mm:n kamerassa: 28–140 mm); f/2.7–6.6; digitaalinen zoom: jopa 2-kertainen (vastaava kuvakulma 35 mm:n kamerassa: noin 280 mm)

45 cm – ääretön (∞); makrokuvaustilassa: 2 cm – ääretön (∞)

6,7 cm:n (2,7 tuuman), noin 230 000 pisteen TFT-nestekidenäyttö, heijastusta vähentävä pinnoite

Sisäinen muisti (noin 32 Mt), SD/SDHC-muistikortti*2

ISO 100, 200, 400, 800, 1 600, 3 200, automaattinen (automaattinen säätö ISO 100–1 600), kiinteän alueen automatiikka (ISO 100–400, 100–800)

Litiumioniakku EN-EL10, Verkkovirtalaturi EH-68P

Verkkolaite EH-62D, Akkulaturi MH-63

Noin 200 kuvaa EN-EL10-akulla

Noin 97,1 x 56,9 x 21,6 mm lukuun ottamatta ulkonevia osia*4

Noin 132 g akku ja SD-muistikortti mukaan lukien*4

14,1 miljoonaa



8,7 cm:n (3,5 tuuman), noin 819 000 pisteen OLED-näyttö, jossa laaja katselukulma, koske-tusnäyttö ja heijastusta vähentävä pinnoite

Sisäinen muisti (noin 79 Mt), SD/SDHC/SDXC-muistikortti*2

ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1 600, 3 200*3, 6 400*3, automaattinen (automaattinen säätö ISO 80–800), kiinteän alueen automatiikka (ISO 80–200, 80–400)






14,1 miljoonaa



7,5 cm:n (3 tuuman), noin 460 000 pisteen TFT-nestekidekosketusnäyttö


ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1 600, 3 200*3, 6 400*3, automaattinen (automaattinen säätö ISO 80–800), kiinteän alueen automatiikka (ISO 80–200, 80–400)

Litiumioniakku EN-EL12, Akkulaturi MH-65P

Verkkolaite EH-62F Noin 220 kuvaa EN-EL12-akulla



12,1 miljoonaa

10-kertaisella zoomilla varustettu NIKKOR; polttoväli 5,4–54,0 mm (vastaava kuvakulma 35 mm:n kamerassa: 30–300 mm); f/3.5–5.6; digitaalinen zoom: jopa 4-kertainen (vastaava kuvakulma 35 mm:n kamerassa: noin 1 200 mm)


7,5 cm:n (3 tuuman), noin 921 000 pisteen laajan katselukulman TFT-nestekidenäyttö, jossa heijastusta vähentävä pinnoite


ISO 160, 200, 400, 800, 1 600, 3 200, automaattinen (automaattinen säätö ISO 160–800), kiinteän alueen automatiikka (ISO 160–400)


Verkkolaite EH-62F, Akkulaturi MH-65P




10,1 miljoonaa

7,1-kertaisella zoomilla varustettu NIKKOR; polttoväli 6,0–42,6 mm (vastaava kuvakulma 35 mm:n kamerassa: 28–200 mm); f/2.8–5.6; digitaalinen zoom: jopa 4-kertainen (vastaava kuvakulma 35 mm:n kamerassa: noin 800 mm)




ISO 100, 200, 400, 800, 1 600, 3 200, Hi 1 (vastaa arvoa 6 400), automaattinen (automaattinen säätö ISO 100–800), kiinteän alueen automatiikka (ISO 100–200, 100–400)

Litiumioniakku EN-EL14, Akkulaturi MH-24

Verkkolaite EH-5a ja verkkolaitteen liitin EP-5A




10,3 miljoonaa

26-kertaisella zoomilla varustettu NIKKOR; polttoväli 4,6–120 mm (vastaava kuvakulma 35 mm:n kamerassa: 26–678 mm); f/2.8–5; digitaalinen zoom: jopa 4-kertainen (vastaava kuvakulma 35 mm:n kamerassa: noin 2 712 mm)


7,5 cm:n (3 tuuman), noin 460 000 pisteen kääntyvä TFT-nestekidenäyttö, jossa heijastusta vähentävä pin-noite; elektroninen etsin, 0,6 cm, noin 230 000 pistettä


ISO 160, 200, 400, 800, 1 600, 3 200, automaattinen (automaattinen säätö ISO 160–800), automaattinen suuri ISO-herkkyys (ISO 160–1 600), kiinteän alueen automatiikka (ISO 160–200, 160–400)


Verkkolaite EH-62A, Akkulaturi MH-61




14,2 miljoonaa





ISO 100, 200, 400, 800, 1 600, 3 200, automaattinen (automaattinen säätö ISO 100–1 600), kiinteän alueen automatiikka (ISO 100–400, 100–800)


Verkkolaite EH-62F, Akkulaturi MH-65P




12,0 miljoonaa



7,5 cm:n (3 tuuman), noin 460 000 pisteen TFT-nestekidekosketus-näyttö, jossa heijastusta vähentävä pinnoite


ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1 600, 3 200, automaattinen (automaattinen säätö ISO 80–1 600), kiinteän alueen automatiikka (ISO 80–400, 80–800)






12,0 miljoonaa



6,7 cm:n (2,7 tuuman), noin 230 000 pisteen TFT-nestekidenäyttö, heijastusta vähentävä pinnoite


ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1 600, 3 200, automaattinen (automaattinen säätö ISO 80–1 600), kiinteän alueen automatiikka (ISO 80–400, 80–800)






12,1 miljoonaa

15-kertaisella zoomilla varustettu NIKKOR; polttoväli 5,0–75,0 mm (vastaava kuvakulma 35 mm:n kamerassa: 28–420 mm); f/3.5–5.4; digitaalinen zoom: jopa 4-kertainen (vastaava kuvakulma 35 mm:n kamerassa: noin 1 680 mm)


7,5 cm:n (3 tuuman), noin 460 000 pisteen TFT-nestekidenäyttö, jossa heijastusta vähentävä pinnoite


ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1 600, 3 200*3, 6 400*3, automaattinen (automaattinen säätö ISO 80-800)

Neljä AA-kokoista litiumparistoa (FR6/L91)

Neljä AA-kokoista alkaliparistoa (LR6/L40), neljä EN-MH2-nikkelimetallihydridiakkua, Verkkolaite EH-67,Akkulaturi MH-73

Noin 840 kuvaa litiumparistoilla, 270 kuvaa alkaliparistoilla tai 500 kuvaa EN-MH2-akuilla


Noin 406 g paristot ja SD-muistikortti mukaan lukien*4

12,0 miljoonaa



7,5 cm:n (3 tuuman), noin 230 000 pisteen TFT-nestekidenäyttö


Automaattinen (automaattinen säätö ISO 80–1 600)

Kaksi AA-kokoista alkaliparistoa (LR6/L40)

Kaksi AA-kokoista litiumparistoa (FR6/L91), kaksi EN-MH2-nikkelimetallihydridiakkua, Verkkolaite EH-65A, Akkulaturi MH-72

Noin 240 kuvaa alkaliparistoilla, 660 kuvaa litiumparistoilla tai 420 kuvaa EN-MH2-akuilla



8,0 miljoonaa



6,2 cm:n (2,5 tuuman), noin 230 000 pisteen TFT-nestekidenäyttö


Automaattinen (automaattinen säätö ISO 80–1 600)

Kaksi AA-kokoista alkaliparistoa (LR6/L40)

Kaksi AA-kokoista litiumparistoa (FR6/L91), kaksi EN-MH2-nikkelimetallihydridiakkua, Verkkolaite EH-65A, Akkulaturi MH-72

Noin 280 kuvaa alkaliparistoilla, 780 kuvaa litiumparistoilla tai 500 kuvaa EN-MH2-akuilla



Tekniset tiedotToimitetaan mukana Lisävaruste

at the heart of the image i am a nikon coolpix

Documents