atex led lighting catalog - grupo siccisgruposiccis.com/catalogues/atex-led-lighting.pdf · atex...

www.gruposiccis.com

ATEX LED LIGHTING CATALOG

www.gruposiccis.com 1

ATEX

LED LIGHTING

CONTENTS INDEX

Página

LIGHTING ZONE 1, 21:

SURFACE LUMINAIRES:

7 LED SERIES .......................................................................................... 2

FLX310 LED SERIES ................................................................................ 3

FLXE LED SERIES .................................................................................... 4

EXTEND-EX-P LED AND EMERGENCY SERIES ....................................... 5

EXTRA-EX LED AND EMERGENCY SERIES ............................................. 7

RECESSED LUMINAIRES:

PITBUL-EX LED SERIES............................................................................ 8

SUSPENSION LUMINAIRES:

PLFS LED SERIES .................................................................................... 10

SPOTLIGHTS AND PROJECTORS:

0403.24 LED SERIES ............................................................................... 11

D9000 SERIES ........................................................................................ 12

LIGHTING ZONE 2, 22:

SURFACE LUMINAIRES:

EXTRA-N LED AND EMERGENCY SERIES .............................................. 13

SALUKA-N LED AND EMERGENCY SERIES ........................................... 15

RECESSED LUMINAIRES:

FILA-N LED AND EMERGENCY SERIES .................................................. 16

PROJECTORS

nD8301 SERIES ...................................................................................... 17

2 www.gruposiccis.com

ATEX

LED LIGHTING

LED and EMERGENCY LUMINAIRES ZONE 1,2

ATEX II 2 GD

Certificate: CML 14ATEX1028X

IECEx CML14.0012X

Marking of explosion

protection:

II 2 GD Ex db op is II* Gb T6

Ex tb op is IIIC T85°C Db

(II* - IIC Sizes 1, 2, 4, IIB size 5)

Installation: Zone 1-2-21-22

Degree of protection: IP66

Temperature: -20ºC ≤ Ta ≤ +55ºC

Voltage: 230V 50/60Hz (other versions on

demand)

Material: Marine grade aluminium body with

high impact polycarbonate tube

Inputs: 4 x M20 (3 plugged)

Size A B Weight

1 332 mm 452 mm 3 Kg

2 632 mm 752 mm 5 Kg

4 1242 mm 1362 mm 7 Kg

5 1542 mm 1662 mm 8 Kg

Reference LM W

7LED1700 1475 lm 14,2 w

7LED2700 2950 lm 28,4 w

7LED4700 5900 lm 56,8 w

7LED5700 7375 lm 71 w

7LED41050 8400 lm 75,2 w

7LED51050 10500 lm 94 w

add “/EM” to the end of the reference for emergency model

ZONE

1,2

7 LED


ATEX

LED LIGHTING

LED LUMINAIRES ZONE 1,2,21,22 ATEX II 2GD

DIMENSIONS (mm):

Certificate : EXA 15 ATEX 0050X

Installation : Zona 1-2-21-22

Degree of protection : IP66

Temperature : -20 a +50ºC

Voltage: 220-240 VAC/DC 50-60Hz

Luminous Intensity : 3600 Lm

Power: 3 x 10W (LED)

Material :

Body: Corrosion resistant aluminum with

gray (RAL 7000) polyurethane coating

Tube: High quality borosilicate glass

Mounting: Suitable for mounting in any position (wall,

ceiling, staff, suspension)

FLX310 LED

ZONE

1,21

REF: FLX310LED

ACCESORIES AND SPARE PARTS:

FLX10-120 Cover gasket

FLX LED10-310 Motherboard

FLX 20-140 Protective grid

FLX 20-150 External reflector

FLX20-170 Wall or ceiling mount kit

FLX20-180 Kit for mounting on staff or column


ATEX

LED LIGHTING

LED EMERGENCY LOW ENERGY LUMINAIRES ZONE

1,2,21,22 ATEX II 2GD

DIMENSIONS (mm):

PICTOGRAMS:

Certification : II 2 GD EEx d IIC T6

Installation : Zone 1-2-21-22


Temperature: -20 a +50ºC

Voltage: 24 / 60 / 110-127 / 220-240 VAC/DC 50-60Hz

Power: 2 x 1.2W (LED)

Luminous Intensity : 3 x 1010 Lm

Autonomy: >3h

Material :

Body: Corrosion resistant aluminum with

gray (RAL 7000) polyurethane coating

Tube: High quality borosilicate glass

Mounting: Apta para montaje en cualquier posición

(pared, techo, báculo, suspensión)

Inputs : 2 x M20 (1 plugged)

FLXE

SERIES

ZONE

1,21

The luminaire can only be used in

emergency mode, or in normal and

emergency mode

REF: FLXE118LED


FLXE10-120 Cover Gasket

FLXE10-130 Motherboard

FLXE20-140 Protective Grid

FLXE20-150 External reflector

FLXE20-170 Ceiling / wall mount set

FLXE20-180 Kit for assembling staff/column


ATEX

LED LIGHTING

LED LOW ENERGY LUMINAIRES ZONE 1,2,21,22 ATEX II 2G/2D

DIMENSIONS (mm):

Certificate : FTZU 16 ATEX 0080X

Instalación : Zone 1-2-21-22


Temperature: -20 to +55ºC


220-250 VAC/DC 0Hz

Material :

Body: Menzolit SMC 0190 plastic material

(polyester filled with fiberglass)

Cover: Plastic material PC (Panlite L – 1250

Z100), transparent color

Mounting: Fixing in ceiling or wall by means of roof

supports

EXTEND-

EX-P LED

ZONA

1,21

CERTIFICATION:

EXTEND– Ex – P - LED II 2G Ex db eb mb OP IS IIC T4 Gb

II 2D Ex tb IIIC T 71°C Db

EXTEND– Ex – P - LED -WOD II 2G Ex eb mb OP IS IIC T4 Gb



ATEX

LED LIGHTING

Ref. Model Lm W Dimensions (AxB mm)

electronic ballast with disconnector, -20°C ≤ to ≤ +55°C

54720 EXTEND-Ex-P-LED-D-2500-218-4K 2500 28 728x570

54721 EXTEND-Ex-P-LED-D-5000-236-4K 5000 55 1328x830

electronic ballast without disconnector, -20°C ≤ to ≤ +55°C

54730 EXTEND-Ex-P-LED-WOD-2500-218-4K 2500 28 728x570

54731 EXTEND-Ex-P-LED-WOD-5000-236-4K 5000 55 1328x830

non-maintained emergency mode, duration 1,5h, 3h, ta 0-35°C

54726 EXTEND-Ex-P-Em-LED-2500-218-4K, 1,5h 2500 28 728x570

54728 EXTEND-Ex-P-Em-LED-2500-218-4K, 3h 2500 28 728x570


54727 EXTEND-Ex-P-Em-LED-5000-236-4K, 1,5h 5000 55 1328x830

54729 EXTEND-Ex-P-Em-LED-5000-236-4K, 3h 5000 55 1328x830

maintained emergency mode, duration 1,5h, 3h, ta 0-35°C

54722 MULTIEXTEND-Ex-P-LED-2500-218-4K, 1,5h 2500 28 728x570

54724 MULTIEXTEND-Ex-P-LED-2500-218-4K, 3h 2500 28 728x570


54723 MULTIEXTEND-Ex-P-LED-5000-218-4K, 1,5h 5000 55 1328x830

54725 MULTIEXTEND-Ex-P-LED-5000-236-4K, 3h 5000 55 1328x830

ACCESORIES:

051139 Ceiling Mounts (2 units)

004642 Bar supports (2 units)


ATEX

LED LIGHTING

LED LUMINAIRES AND EMERGENCY ZONE 1,2,21,22 ATEX II 2G/2D

DIMENSIONS (mm):

Ref. Model Lm/Em W Dimensions (AxB mm)

-20°C < ta <+50°C

55290 EXTRA-Ex-LED-2500-218-4K 2360 28 670x460

55291 EXTRA-Ex-LED-5000-236-4K 4650 55 1280x880

modo de emergencia mantenido 1,5h;3h, 0°C < ta <+40°C

55294 MULTIEXTRA-Ex-LED-5000-236-4K, 1h 4650/10% 55 1280x880

55295 MULTIEXTRA-Ex-LED-5000-236-4K, 3h 4650/5,5% 55 1280x880

modo de emergencia no mantenido, 1,5h;3h, 0°C < ta <+40°C

55292 EXTRA-Ex-Em-LED-5000-236-4K, 1h 476 - 1280x880

55293 EXTRA-Ex-Em-LED-5000-236-4K, 3h 260 - 1280x880

Certification : II 2G Ex eb mb op is IIC T4 Gb

II 2D Ex tb IIIC T67°C Db

Certificate : FTZÚ 16 ATEX 0167X



Impact resistance : IK10

Temperature: -20 ta +55ºC

Voltage: 110 – 254V, 50/60Hz

220 – 250V, 0Hz

Material : Body: Polycarbonate gray (RAL 7035)

Cover: Polycarbonate

Mounting: Fixing in ceiling or wall by ceiling supports

EXTRA-EX

LED

ZONE

1,21


8060 Cable gland Ex M20x1,5

8090 Plug Ex M20x1,5

8097 Plastic nut WISKA EMUG 20 M20x1,5


ATEX

LED LIGHTING

LED RECESSED AND EMERGENCY LOW ENERGY

LUMINAIRES ZONE 1,2,21,22 ATEX II 2G/2D

DIMENSIONS (mm):






220-250 VAC/DC 0Hz

Material : Body: painted metal sheet white RAL9003

Cover: tempered safety glass

Mounting :

Fixing with M8 screws in the base, with roof

support or clamps bolted to the sides,

suspended, in false ceiling

PITBUL-Ex

LED

ZONE

1,21

CERTIFICATION:

PITBUL–Ex-LED II 2G Ex db eb mb op is IIC T4 Gb


PITBUL-Ex-LED-WOD II 2G Ex eb mb op is IIC T4 Gb



ATEX

LED LIGHTING

Ref. Model Lm W Dimensions (AxBxCxD

mm)

with disconnector, -20°C ≤ ta ≤ +60°C

53660 PITBUL-Ex-LED-D-2500-218-4K 2500 28 701x302x130x450


with disconnector, -20°C ≤ ta ≤ +55°C



without disconnector, -20°C ≤ ta ≤ +60°C

53656 PITBUL-Ex-LED-WOD-2500-218-4K 2500 28 701x302x130x450


without disconnector, -20°C ≤ ta ≤ +55°C




53672 PITBUL-Ex-Em-LED-2500-218-4K, 1,5h 2500 28 701x302x130x450

53674 PITBUL-Ex-Em-LED-2500-218-4K, 3h 2500 28 701x302x130x450

53673 PITBUL-Ex-Em-LED-5000-236-4K, 1,5h 5000 55 1312x302x130x800

53675 PITBUL-Ex-Em-LED-2500-236-4K, 3h 5000 55 1312x302x130x800


53668 MULTIPITBUL-Ex-LED-2500-218-4K, 1,5h 2500 28 701x302x130x450

53664 MULTIPITBUL-Ex-LED-2500-218-4K, 3h 2500 28 701x302x130x450









ATEX

LED LIGHTING

LED SUSPENSION LUMINAIRES ZONE 1,2,21,22 ATEX II 2GD

DIMENSIONS (mm):

Certification : II 2GD EEx de IIC T6 Gb / Ex tb IIIC T 80ºC Db

Certificate : EXA 14 ATEX OO28X




Voltage: 90 - 305 V AC

127 - 431 V DC

Material : Body: Painted aluminum

Diffuser: Borosilicate crystal

Mounting: To ceiling, wall, suspension or staff

Inputs: 2 x M25

Weight: 7 Kg

Reference Lamp (LED) Luminous Flux

(TAMB=25º C)

PLFS LED 50 50 W 5000

PLFS LED

SERIES

ZONE

1,21

ACCESORIES:

PLFS LED 10-120 Spare Glass

PLFS LED 10-130 Grid

PLFS 10-150 Exe Cover

PLFS 20 – 100 Reflector

SPU 25 Cable Gland Ex E M25

SPC 25 Plug Ex E M25

PLFS 20-120 Accessories For Mounting On A Crosier R 1 ½


ATEX

LED LIGHTING

LED BULKHEAD LIGHT FITTING ZONE 1,2, 21, 22

ATEX II 2GD

DIMENSIONS (mm):

Certification : (in progress)




Power: 20 W

Lm: 1300 lm

Voltage: 230V 50Hz

Material :

Body: Painted aluminum

Diffuser: Protected borosilicate crystal with

steel grid

Inputs: 2 x M25 (1 with cable gland, 1 with plug)

Mounting: Two hooks with M6 screws

Weight: 4.0 Kg

0403.24 LED

ZONE

1,2


0403.24LED10-110 LED Ex module

0403.24LED10-120 Sealing gasket

0403.24LED10-130 Spare glass

SPU-25 Cable gland M25 EX E

SPC-25 Plug M25 Ex e

Reference Crystal Temp.

(gas) Ta=40ºC

T0 MAX

(dust)

Ta=40ºC

0403.24LED20-1 Transparent crystal

T6 80ºC 0403.24LED20-2 Green crystal

0403.24LED20-3 Red crystal


ATEX

LED LIGHTING

LED PROJECTOR ZONE 1, 2, 21 Y22 ATEX II 2 GD

Dimensions:

Certification : II 2 GD Ex de IIC T4/6 IP66/67

Certificate : PTB 12 ATEX 1030


Group of gases : IIA-IIB-IIC

Degree of protection: IP66/67

Temperature: -20ºC a +40ºC

Material : Aluminum and safety glass

Lamp: High power and long life LED (ca.

5000K, >50.000h)

Voltage : 220-240VAC, 50/60Hz

Terminals: L1+N+PE 2.5mm

Mounting: Swivel stainless steel ‘U’ hook

Weight: 16,8 Kg

Reference Temperature Power

(W) Lm Equivalence Light beam

Fijo

d9000/4201LOM T6 48 4400 HST70/HIE150/HME250 Concentrated

d9000/4203LOM T6 90 7700 HST150 Concentrated

d9000/4204LOM T4 135 10200 HIT250/HSE250 Concentrated

d9000/4201LOWW T6 48 4400 HST70/HIE150/HME250 Concentrated/dispersed

d9000/4203LOWW T6 90 7700 HST150 Concentrated/dispersed

d9000/4204LOWW T4 135 10200 HIT250/HSE250 Concentrated/dispersed

D9000 SERIES

ZONE

1,21


ATEX

LED LIGHTING

LED LOW ENERGY LUMINAIRES ZONE 2,22 ATEX II 3G/3D

DIMENSIONS (mm):


-20°C ≤ ta ≤ +45°C

55260 EXTRA-N-LED-1250-218-4K 1086 9 670x460

55261 EXTRA-N-LED-2500-218-4K 2059 18 670x460

55266 EXTRA-N-LED-3750-258-4K 3125 27 1580x1000

55267 EXTRA-N-LED-7500-258-4K 6225 54 1580x1000

-20°C ≤ ta ≤ +50°C

55263 EXTRA-N-LED-2500-236-4K 2136 18 1280x880

55264 EXTRA-N-LED-5000-236-4K 4084 36 1280x880

-20°C ≤ ta ≤ +40°C

55262 EXTRA-N-LED-5000-218-4K 4093 36 670x460

55265 EXTRA-N-LED-10000-236-4K 8187 72 1280x880

-20°C ≤ ta ≤ +35°C

55268 EXTRA-N-LED-12550-258-4K 10286 87 1580x1000


Installation : Zone 2-22




220-240 VAC/DC 0Hz

Material :

Body: Plastic material PC (polycarbonate),

gray RAL7035, chemical resistance

Cover: Plastic material PC (polycarbonate),

chemical resistance

Mounting: Direct mounting on ceiling or wall

EXTRA-N

LED

ZONE

2,22


ATEX

LED LIGHTING

Ref. Model Lm/em W Dimensions (AxB mm)


55270 MULTIEXTRA-N-LED-1250-218-4K, 1h 1086/37% 9 670x460















55282 EXTRA-N-Em-LED-1250-218-4K, 1h 400 - 670x460

55285 EXTRA-N-Em-LED-1250-218-4K, 3h 400 - 670x460


55283 EXTRA-N-Em-LED-2500-236-4K, 1h 418 - 1280x880

55286 EXTRA-N-Em-LED-2500-236-4K, 3h 418 - 1280x880

55285 EXTRA-N-Em-LED-3750-258-4K, 1h 440 - 1580x1000

55287 EXTRA-N-Em-LED-3750-258-4K, 3h 440 - 1580x1000

SPECIAL ACCESSORIES:


8090 Shutter stopper Ex M20x1,5


51180 Wiring Connection EXTRA-218-1F







ATEX

LED LIGHTING

LED LUMINAIRES and EMERGENCY ZONE 2,22

Certificate : FTZÚ 17 ATEX 0027X

Marking: II 3G Ex nR IIC T6 Gc

II 3D Ex tc IIIC T65ºC Dc

Installation : Zona 2-22


Ballast : EP – electrónica 220-240V/50-60Hz, 220-

240V/0Hz

Material :

Body: white painted metal sheet RAL 9003

Cover: tempered safety glass

Reflector: white painted metal sheet

Monunting:

Direct fastening on ceiling or wall lighted

area, fastening on ceiling

by means of ceiling brackets

Ref Model LM W AxBxC

(mm)

ta -20°C ≤ ta ≤ +45°C

056350 SALUKA-N-LED-1250-218-4K 905 11

705x192x90 056351 SALUKA-N-LED-2500-218-4K 1810 22

056352 SALUKA-N-LED-5000-218-4K 3620 44

056355 SALUKA-N-LED-10000-236-4K 7750 77 1305x192x90

056356 SALUKA-N-LED-3750-258-4K 2800 30 1605x192x90

056357 SALUKA-N-LED-7500-258-4K 5640 60

ta -20°C ≤ ta ≤ +40°C

056358 SALUKA-N-LED-12250-258-4K 9215 92 1605x192x90

ta -20°C ≤ ta ≤ +60°C

056353 SALUKA-N-LED-2500-236-4K 1940 22 1305x192x90

056354 SALUKA-N-LED-5000-236-4K 3875 44

Ref Accesories


008097 Plastic nut WISKA EMUG 20

M20x1,5

008090 Sealing plug Ex M20x1,5

051139 Set of ceiling stainless steel

bracket SALUKA (2 pcs)

051145 Pole bracket (50 mm

diameter)


(mm)

maintained emergency mode, duration 1,5h; 3h, ta 0°C ≤ ta ≤ +40°C

056360 MULTISALUKA-N-LED-1250-218-4K, 1h 905/36% 11 670x155x105

056361 MULTISALUKA-N-LED-2500-218-4K, 1h 1810/18% 22












SALUKA-

N LED

ZONE

2,22


ATEX

LED LIGHTING

RECESSED LED LUMINAIRES and EMERGENCY ZONE 2,22

ATEX II 3G/D

Certificate: FTZU 05 ATEX 0043X

Marking of explosion

protection:

II 3G Ex nR IIC T6 Gc

II 3D Ex tc IIIC T63°C Dc


Ballast: Electronic 220-240V/50-60Hz AC, 220-240V

DC

Material:

Body: White painted metal sheet RAL9003

Cover: OP- opalic tempered safety glass

Reflector: White painted metal sheet

Montaje: Fastening to the false ceiling on the wall


(mm)

ta -20°C ≤ ta ≤ +55°C

055880 FILA-N-LED-5000-218-4K, SP 4300 43 767x386x92

ta -20°C ≤ ta ≤ +50°C

055881 FILA-N-LED-10000-236-4K, SP 8600 77 1367x386x92

ta -20°C ≤ ta ≤ +45°C

055883 FILA-N-LED-10000-418-4K, SP 8600 77 767x536x92

ta -20°C ≤ ta ≤ +40°C

055882 FILA-N-LED-15000-258-4K, SP 12900 107 1667x386x92

055884 FILA-N-LED-18300-436-4K, SP 15740 125 1367x536x92

ta -20°C ≤ ta ≤ +30°C

055885 FILA-N-LED-29000-458-4K, IP66, SP 24940 194 1667x536x92


055886 MULTIFILA-N-LED-5000-218-4K, 1h,SP 4300/9% 43 767x386x92











055891 MULTIFILA-N-LED-29000-458-4K, 1h, SP 24940/2% 194

1667x536x92

055897 MULTIFILA-N-LED-29000-458-4K, 3h, SP 1667x536x92

accesories



008090 Sealing plug Ex M20x1,5

FILA-N

LED

ZONE

2,22


ATEX

LED LIGHTING

LED PROJECTORS ZONE 2, 22

ATEX II 2 GD

Dimensions:

Certification : II 3 GD Ex nR IIC T4 IP65

Installation : Zone 2-22

Group of gases : IIA-IIB-IIC

Grado de protección: IP65

Temperature: -20ºC to +40/50/55ºc

Material : Cast aluminum, safety glass

Lamp: High power, long life LED (>50,000h)

Voltage : 220-240VAC, 50/60Hz

Connection: 3 poles up to 2.5

Inputs: 1xM25

Mounting:

Using angle hooks to wall or ceiling, or

suspended with “Y” ropes (optional

accessories)

Ref. Temperature Power

(W) Lm Equivalence Light Beam

Weight

(Kg) Fijo

nD8301 L115 Up to +40ºC 100 12270 HME250 Scattered 8,8

nD8301 6403 Up to +40ºC 135 14140 HIT250/HME400 Scattered 8,9

nD8301 6403TB Up to +40ºC 135 13940 HIT250/HME400 Concentrated/scattered 8,9

nD8302 L230 Up to +40ºC 200 24540 HIT400 Scattered 14,5

nD8302 12803 Up to +40ºC 270 28280 HIT400 Scattered 14,6

nD8302 12803TB Up to +40ºC 270 27880 HIT400 Concentrated/scattered 14,6

nD8301 L115 H55 Up to +55ºC 100 12270 HME250 Scattered 8,8

nD8301 6403 H50 Up to +50ºC 135 14140 HIT250/HME400 Scattered 8,9

nD8302 L230 H55 Up to +55ºC 200 24540 HIT400 Scattered 14,5

nD8302 12803

H50 Up to +50ºC 270 28280 HIT400 Scattered 14,6

ZONA

2,22

nD8301

ZONE

2,22

SICCIS S.A.

Avda. Metalurgia 15

33211 – Gijón

Asturias

Tel. 985325100 Fax. 985322252

www.gruposiccis.com

[email protected]

atex led lighting catalog - grupo siccisgruposiccis.com/catalogues/atex-led-lighting.pdf · atex...

Documents