atlanta braves (nl east) (nl east)atlanta braves mlb...

4
ATLANTA ATLANTA BRAVES (NL EAST) (NL EAST) ATLANTA BRAVES 1 1 2 2 3 3 1 2 3 FUERA DE PLAYOFFS WILD CARD GAME SERIES DE DIVISIÓN SERIES DE CAMPEONATO SERIES MUNDIALES CAMPEÓN LOS PRONÓSTICOS DEL SANEDRÍN DE @MLB_AS LAS TRES CLAVES DEL EQUIPO LO MEJOR LO PEOR Luego de tres temporadas con marca perdedora, quieren inaugurar nuevo estadio revirtiendo esa tendencia y volver de lleno al plano competitivo de forma anticipada SWANSON Y COMPAÑÍA APUNTAN A RECONSTRUCCIÓN ACELERADA Q ué lejos están los Braves de los años de gloria de Greg Maddux, John Smoltz y Tom Glavi- ne. Pero en cuestiones de edad, Bartolo Colón y R.A. Dickey se em- peñan en recortar distancias. Es gracioso porque es verídico. Luego de dos campañas cerca del sótano del Este de la Liga Na- cional y tres en total sin acudir a la postemporada, echaron mano de dos lanzadores del lado equivocado de los 40 años de edad para volver al panorama competitivo. A días de cumplir 44, “Big Sexy” sigue siendo uno de los lanzadores más efectivos de la Gran Carpa, y un espectáculo garantizado para el graderío. No se puede decir lo mismo del nudillero Dickey, quien a sus 42 años ha dejado sus mejores temporadas atrás. Esa no es la única apuesta arriesgada de la gerencia por com- poner de manera instantánea una rotación abridora carente de punch. El zurdo mexicano Jaime García siempre ha sido una incógnita de salud y aunque en 2016 cumplió su segundo año de 30 aperturas, tuvo el peor desempeño en efecti- vidad en sus ocho años en la MLB.. Del bullpen mejor ni hablar, para no arruinarles el día. Simplemente su punto más flaco y una unidad que la gerencia dejó en el olvido, enfocándose en los peces gordos para generar expectativa en su fla- mante estadio. Y eso es solo la mi- tad del proceso. El bateo tiene tantos o más pro- blemas y muy pocas soluciones. Dos de las respuestas son el no- vato sensación Dansby Swanson, quien tiene un nivel de juego tan rimbombante como su nombre. Su defensiva es sensacional y su ba- teo eficiente. Aunque en su prime- ra temporada en Ligas Mayores su desempeño será una interrogante. El vacío de poder que les puso en el sótano de jonrones de Gran- des Ligas la temporada anterior con apenas 122 vuelacercas, pa- rece estar solucionado ahora que Matt Kemp estará todo el calenda- rio en Atlanta, lo que significa una protección en el lineup para Freddie Freeman, quien incluso sin ella se despachó con detrás de la barda. Pero fuera de ello no hay mu- cho más. El cubano Adonis García en la antesala no ha alcanzado las expectativas y Nick Markakis en el right field está en un declive apa- rentemente indetenible. Además falta ver en qué estado se presen- ta el recién llegado Brandon Phillips ahora con 35 años. Si todo resulta como lo espera el gerente John Copolella, los Bra- ves pueden despedirse del sóta- no. Pero apuestas tan arriesgadas como las que hizo, rara vez pagan. Y menos en una ciudad con el san- to volteado, como Atlanta. Invitados regulares a la postem- porada, los Braves se han estan- cado cerca del sótano del Este los últimos dos años. Sin embar- go, una offseason muy activa y la primera temporada completa del súper prospecto Dansby Swanson han puesto el acelerador en la reconstrucción. Pero no hay que cantar victoria, existen enormes signos de interrogación sobre lo que pudieran aportar las nuevas adquisiciones, en particular el lan- zador dominicano Bartolo Colón, quien a está por cumplir los 44 años y no es eterno. Los guantes de Swan- son y Phillips prome- ten arte alrededor de la segunda base Dos abridores de más de 40 años indica que el equipo está des- esperado por soluciones La dupla de Freeman y Kemp en la parte medular podría poner fin a la sequía de poder Adonis García no ha estado al nivel espe- rado ni con el madero ni con el guante El zurdo Jaime García, si se mantie- ne saludable, le da pro- fundidad a la rotación Jim Johnson. Apenas 20 rescates y 3.06 de ERA no son números de un taponero elite Bateo de largo metraje. Los Braves se ubicaron en el sótano de Grandes Ligas la campaña an- terior con 122 jonrones. Para arreglar el defecto necesitan que Matt Kemp sea el mismo de sus últimos 56 juegos con Atlanta, para hacer man- cuerna con Freddie Freeman. El padre tiempo. La rotación de los Braves fue una espina en el costado para sus propias as- piraciones la campaña anterior y para remediar eso acuden a dos lanzadores del lado equivoca- do de los 40 años en Bartolo Colón y R.A. Dickey. Movimientos arriesgados. Freddie el monstruo. Freddie Freeman se en- cumbró como uno de los mejores peloteros de la Gran Carpa el año pasado con sus 34 jonrones y 91 carreras producidas. Es justo afirmar que los Braves necesitan un despliegue similar para mantenerse con aspiraciones. FERNANDO DÍAZ X X X X X X PEPE RODRÍGUEZ X X X X X X LEÓN FELIPE GIRÓN X X X X X X DANI GARCÍA X X X X X X CARLOS SAIZ X X X X X X CARLOS COELLO X X X X X X EDUARDO DE PAZ X X X X X X ANGEL LLUIS CARRILLO X X X X X X PEPE LATORRE X X X X X X CARLOS PARRA X X X X X X SU GRAN ESTRELLA Swanson debutó entre fanfa- rrias a finales del año pasado y no decepcionó. Actualmente el tercer mejor prospecto de Ba- seball America carga sobre sus hombros la responsabilidad de acelerar la reconstrucción de la mano de su eficiente madero y de una defensiva mágica. DANSBY SWANSON 186 187 MLB MLB MIKE ZARRILLI / AFP

Upload: others

Post on 27-Jun-2020

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ATLANTA BRAVES (NL EAST) (NL EAST)ATLANTA BRAVES MLB …as00.epimg.net/descargables/2017/03/13/01606ed045392df... · 2017-03-13 · ATLANTA BRAVES (NL EAST) (NL EAST)ATLANTA BRAVES

BRAVESATLANTA

ATLANTA BRAVES (NL EAST) (NL EAST) ATLANTA BRAVES

1 1

2 2

3 3

1

2

3

fuer

a d

e pl

ayof

fs

wil

d c

ard

gam

e

seri

es d

e d

ivis

ión

seri

es d

e ca

mpe

onat

o

seri

es m

und

iale

s

cam

peón

LOS PRONÓSTICOS DEL SANEDRÍN DE @MLB_AS

LAS TRES CLAVES DEL EQUIPO

LO MEJOR LO PEOR

Luego de tres temporadas con marca perdedora, quieren inaugurar

nuevo estadio revirtiendo esa

tendencia y volver de lleno al plano competitivo de

forma anticipada

SWANSON Y COMPAÑÍA APUNTAN A RECONSTRUCCIÓN ACELERADA

Qué lejos están los Braves de los años de gloria de Greg

Maddux, John Smoltz y Tom Glavi-ne. Pero en cuestiones de edad, Bartolo Colón y R.A. Dickey se em-peñan en recortar distancias. Es gracioso porque es verídico.

Luego de dos campañas cerca del sótano del Este de la Liga Na-cional y tres en total sin acudir a la postemporada, echaron mano de dos lanzadores del lado equivocado de los 40 años de edad para volver al panorama competitivo.

A días de cumplir 44, “Big Sexy” sigue siendo uno de los lanzadores más efectivos de la Gran Carpa, y un espectáculo garantizado para el graderío. No se puede decir lo mismo del nudillero Dickey, quien a sus 42 años ha dejado sus mejores temporadas atrás.

Esa no es la única apuesta arriesgada de la gerencia por com-poner de manera instantánea una rotación abridora carente de punch. El zurdo mexicano Jaime García siempre ha sido una incógnita de salud y aunque en 2016 cumplió su segundo año de 30 aperturas, tuvo el peor desempeño en efecti-vidad en sus ocho años en la MLB..

Del bullpen mejor ni hablar, para no arruinarles el día. Simplemente su punto más flaco y una unidad que la gerencia dejó en el olvido, enfocándose en los peces gordos para generar expectativa en su fla-

mante estadio. Y eso es solo la mi-tad del proceso.

El bateo tiene tantos o más pro-blemas y muy pocas soluciones. Dos de las respuestas son el no-vato sensación Dansby Swanson, quien tiene un nivel de juego tan rimbombante como su nombre. Su defensiva es sensacional y su ba-teo eficiente. Aunque en su prime-ra temporada en Ligas Mayores su desempeño será una interrogante.

El vacío de poder que les puso en el sótano de jonrones de Gran-des Ligas la temporada anterior con apenas 122 vuelacercas, pa-rece estar solucionado ahora que Matt Kemp estará todo el calenda-rio en Atlanta, lo que significa una protección en el lineup para Freddie Freeman, quien incluso sin ella se despachó con detrás de la barda.

Pero fuera de ello no hay mu-cho más. El cubano Adonis García en la antesala no ha alcanzado las expectativas y Nick Markakis en el right field está en un declive apa-rentemente indetenible. Además falta ver en qué estado se presen-ta el recién llegado Brandon Phillips ahora con 35 años.

Si todo resulta como lo espera el gerente John Copolella, los Bra-ves pueden despedirse del sóta-no. Pero apuestas tan arriesgadas como las que hizo, rara vez pagan. Y menos en una ciudad con el san-to volteado, como Atlanta.

Invitados regulares a la postem-porada, los Braves se han estan-cado cerca del sótano del Este

los últimos dos años. Sin embar-go, una offseason muy activa y la primera temporada completa del súper prospecto Dansby Swanson

han puesto el acelerador en la reconstrucción. Pero no hay que cantar victoria, existen enormes signos de interrogación sobre lo que pudieran aportar las nuevas

adquisiciones, en particular el lan-zador dominicano Bartolo Colón, quien a está por cumplir los 44

años y no es eterno.

Los guantes de Swan-son y Phillips prome-ten arte alrededor de la

segunda base

Dos abridores de más de 40 años indica

que el equipo está des-esperado por soluciones

La dupla de Freeman y Kemp en la parte medular podría poner

fin a la sequía de poder

Adonis García no ha estado al nivel espe-

rado ni con el madero ni con el guante

El zurdo Jaime García, si se mantie-ne saludable, le da pro-

fundidad a la rotación

Jim Johnson. Apenas 20 rescates y 3.06 de

ERA no son números de un taponero elite

Bateo de largo metraje. Los Braves se ubicaron en el sótano de Grandes Ligas la campaña an-terior con 122 jonrones. Para arreglar el defecto necesitan que Matt Kemp sea el mismo de sus últimos 56 juegos con Atlanta, para hacer man-cuerna con Freddie Freeman.

El padre tiempo. La rotación de los Braves fue una espina en el costado para sus propias as-piraciones la campaña anterior y para remediar eso acuden a dos lanzadores del lado equivoca-do de los 40 años en Bartolo Colón y R.A. Dickey. Movimientos arriesgados.

Freddie el monstruo. Freddie Freeman se en-cumbró como uno de los mejores peloteros de la Gran Carpa el año pasado con sus 34 jonrones y 91 carreras producidas. Es justo afirmar que los Braves necesitan un despliegue similar para mantenerse con aspiraciones.

fernando díaz X X X X X X

pepe rodríguez X X X X X X

león felipe girón X X X X X X

dani garcía X X X X X X

carlos saiz X X X X X X

carlos coello X X X X X X

eduardo de paz X X X X X X

angel lluis carrillo X X X X X X

pepe latorre X X X X X X

carlos parra X X X X X X

SU GRAN ESTRELLA

Swanson debutó entre fanfa-rrias a finales del año pasado y no decepcionó. Actualmente el tercer mejor prospecto de Ba-seball America carga sobre sus hombros la responsabilidad de acelerar la reconstrucción de la mano de su eficiente madero y de una defensiva mágica.

DANSBY SWANSON

186 187MLB MLB

Mik

e Z

ar

riL

Li

/ a

FP

Page 2: ATLANTA BRAVES (NL EAST) (NL EAST)ATLANTA BRAVES MLB …as00.epimg.net/descargables/2017/03/13/01606ed045392df... · 2017-03-13 · ATLANTA BRAVES (NL EAST) (NL EAST)ATLANTA BRAVES

Jugador que marca diferencias.

Buen Jugador de equipo.

Jornalero meJoraBle.

rookie.

gran estrella.

CATCHERS

PROPIETARIO ENTRENADOR

MANAGER GENERAL

OUTFIELDERS BANQUILLOINFIELDERS

ESTRELLA OFENSIVA

ASÍ ES EL ATAQUE DE LOS ATLANTA BRAVES

TYLERFLOWERS

MATTKEMP

JACEPETERSON

BRANDONPHILLIPS

NICK MARKAKIS

MICAH JOHNSON

ADONISGARCÍA

KURTSUZUKI

FREDDIE FREEMAN

ENDER INCIARTE

CHASED´ARNAUD

DANSBYSWANSON

EMILIOBONIFACIO

25 24 5 4 7 24 27 811 2422 2 67

ATLANTA BRAVES (NL EAST) (NL EAST) ATLANTA BRAVES

LIBERTY MEDIA BRIAN SNITKER

JOHN COPPOLELLA

Con el estreno del SunTrust Park y la llegada a la agen-cia libre del veteranísimo Pierzynski, se anticipaba que los Braves podían dar un golpe de efecto para esta po-sición, húerfana desde la marcha de McCann y contaba con muchas alternativas en la agencia libre. Al final, el club decidió que sus esfuerzos irían a otras áreas y le han pasado la titularidad a Flowers, que tuvo un rendi-miento destacado en el plate y que es un prodigio la hora de rebañar strikes extra por el framing. Sin embargo, su incapacidad para anular el juego de carrera rival juega en su contra, pero no todo es culpa suya sino también de los pitchers y su lenta mecánica. Suzuki llega de los Twins y aspira que con su aportación global, a la baja desde sus mejores años, le dé turnos de bateo extra.

Los Braves experimentaron una mejora tremenda tras la adquisi-ción de Matt Kemp de los Padres. El veterano lució fantástico y muy productivo en el cajón de bateado-res, pero ya no es el corredor de antaño, mientras que su guante va de mal en peor. Por este motivo, Kemp ha perdido peso y quiere ga-nar en movilidad mientras le da la protección idónea a Freeman en el turno. Inciarte vino en el fabuloso traspaso de Miller a los D´backs junto a Swanson y el resultado pa-

El accidente mortal en el que se vio involucrado Sean Rodríguez y su familia ha trastocado muchísi-mo los planes de los Braves, que contemplan la opción de no contar con él durante todo el 2017. En cir-cunstancias normales, el comodín era una excelente adquisición para el club. Peterson ocupará ese mis-mo puesto para el equipo, demos-trando una gran capacidad atléti-ca que le permite actuar tanto en el diamante como en el exterior, y es una buena pieza complementa-

rece mucho mejor para Atlanta se-gún pasan los meses. El venezola-no ganó el Guante de Oro en 2016 como CF y su ampliación de con-trato permite soñar con el mejor en su puesto para el club desde los tiempos de Andruw Jones. Le falta potencia, pero es joven y promedió un .341 tras el All-Star. Excelente base para el futuro. Markakis es-tuvo sólido, con su mejor marca en home runs en años y un guante fir-me. A su edad parece candidato a ser traspasado durante el año.

ria para el roster que se está cons-truyendo a la espera de los Albies y compañía. D´Arnaud llegó también a actuar en múltiples puestos y su velocidad es muy apreciada duran-te el transcurso del año. Tanto Mi-cah Johnson como Emilio Bonifacio cuentan con serias opciones de en-trar en los planes de Snitker, pero el club está barajando muchas op-ciones en el mercado y veteranos como Ángel Pagán, Jeff Francoeur o Kelly Johnson podrían ser del agra-do para completar la plantilla.

Cada día que pasa, parece más afortunada la decisión de los Bra-ves de ofrecerle contrato a Free-man en lugar de a Heyward. El primera base tuvo la clase de cam-paña que le confirma como la pie-dra angular del proyecto de presen-te y futuro del club, demostrando una pegada que está por ver si es capaz de mantener durante los próximos años, aunque dada su ju-ventud, parece que la respuesta es afirmativa. La idea del club era dar-le no pocos turnos de bateo a Rodrí-

guez, pero su grave lesión les obligó a intentar por enésima vez la adqui-sición de Phillips, un veterano se-gunda base que no trae ya su mejor versión sino que es un parche tem-poral. La clave es Swanson, que tie-ne un talento inmenso y que todo lo hace bien sobre el diamante, pese a que las comparaciones con Jeter pueden llegar a ser muy odiosas. Si alguien puede con la presión, es Dansby. García es un jugador de paso a la espera de la solución, que podría ser el rookie Rio Ruíz.

Se necesita de una gran tem-porada para quedar sexto en las votaciones a Jugador Más Valioso en un equipo que ganó 68 partidos. Y eso es precisa-mente lo que entregó Freeman, una temporada memorable. Fue tercero de la Liga Nacio-nal en WAR con 6.5, quinto en jonrones con 34. Encabezó el viejo circuito con 83 extrabases y fue tercero con .569 de slug-ging. Los Braves fueron últimos de Grandes Ligas con 122 pa-los de vuelta entera y práctica-mente la cuarta parte de ellos salieron del tolete de su prime-ra base. El éxito de Freeman se acrecentó en los últimos dos meses de campaña, en los que disparó 15 jonrones una vez que llegó Matt Kemp para brin-darle protección en un orden al bat desnudo, y ahora lo tendrá todo el año.

Los Braves pasaron en 2007 de ser parte de un gigante de las telecomu-nicaciones como Time Warner, a otro

como Liberty Media, uno de los conglomerados más in-fluyentes de las comunicaciones con activos como Di-recTV y Discovery. Sin embargo, toda la administración del equipo recae en el presidente John Hart.

Decir que los Braves le tienen con-fianza a Brian Snitker es señalar lo obvio. Como jugador pasó cin-co años en Ligas Menores de los Braves en distintos niveles y poste-riormente hizo la transición al ban-quillo. En sus 15 años como ma-nager en Ligas Menores logró dos campeonatos y dos nombramientos como Manager del Año. En Grandes Ligas se desempeñó como coach de bullpen y coach de tercera base ¿Con quién más? Con los Bravos, hasta que el despido de Fredi Gon-zález en 2016 le abrió la puerta grande. Al finalizar la campaña, el equipo le retiró la etiqueta de inte-rino al puesto y lo puso al frente de la lucha por devolver a los Braves los primeros planos.

Cuando los Yankees llaman, uno con-testa el teléfono, así es como funciona el mundo del béisbol. No importa si el

gigante tecnológico Intel tiene una oferta de trabajo en el escritorio, los Yankees llevan mano. Así es como John Coppolella ingresó al mundo gerencial del Rey de los De-portes y ha ascendido hasta tomar las riendas deporti-vas de los Braves. Con tan solo 37 años de edad, Cop-polella ya presume una vasta experiencia con seis años en las filas de los Yankees antes de que llegara a Atlanta en 2006. Aunque no todo le ha salido bien, por lo que ahora debe recurrir a la interminable cartera de Liberty Media en pos de acelerar la reconstrucción.

CONFIRMADO. Aunque

se hablaba de gente de

más prestigio para el

cargo, Snitker dirigirá a

los Braves en 2017.

FREDDIE FREEMAN

188 189MLB MLB

ke

vin

C.

Co

x /

aF

P

ke

vin

C.

Co

x /

aF

P

Page 3: ATLANTA BRAVES (NL EAST) (NL EAST)ATLANTA BRAVES MLB …as00.epimg.net/descargables/2017/03/13/01606ed045392df... · 2017-03-13 · ATLANTA BRAVES (NL EAST) (NL EAST)ATLANTA BRAVES

Jugador que marca diferencias.

Buen Jugador de equipo.

Jornalero meJoraBle.

rookie.

gran estrella.

Ubicación AtlantaInauguración 31 de marzo de 2017Capacidad 41.500Altitud sobre el mar 320 m.

SUNTRUSTPARK

PITCHER ESTRELLA

ROTACIÓN DE PITCHERS

R.A.DICKEY

MIKEFOLTYNEWICZ

BARTOLOCOLÓN

JULIO TEHERÁN

JAIME GARCÍA

ASÍ SON LOS PITCHERS DE LOS ATLANTA BRAVES ALTAS Y BAJAS

4049 19 54 26

BULLPEN

JIMJOHNSON

MAURICIOCABRERA

ARODYSVIZCAÍNO

53 38 56

Home runs 2016 130*Home runs por partido 1.62*A-1: left field/A-2: muro left field 102 metros/1.80 m.B-1: left center/B-2: muro left center 117 m./2.75 m.C-1: center field/C-2: muro center field 122 m./2.75 m.D-1: right center/D-2: muro right center 114 m./4.90 m.E-1: right field/E-2: muro right field 99 m./4.90 m.

LA ESENCIA DEL EQUIPO

A1 E1

B1 D1

C1A2 E2

B2 D2

C2

POR DETERMINAR. El Turner Field deja paso

al SunTrust Park y todavía no podemos

sacar grandes conclusiones sobre cómo va a

comportarse el nuevo estadio. Sus dimensiones

son algo inferiores, pero los muros son más altos.

Con todo ello, no parece que sea muy diferente.

ATLANTA BRAVES (NL EAST) (NL EAST) ATLANTA BRAVES

La velocidad en la recta del do-minicano ha ido en dirección contraria con la talla de sus pantalones. Pero eso es normal cuando se está por cumplir 44 años de edad y 20 de ellos han sido al servicio de un equipo de Grandes Ligas. Poseedor de una de las rectas más contro-ladas de Ligas Mayores, e in-dudablemente del mejor apo-do, “Big Sexy” dejó su estatus como rey de Queens para fir-mar con los Braves un contra-to de 12.5 millones de dólares. Su función además de la de retirar bateadores, será la de mentor de Julio Teherán y Mike Foltynewicz, dos de los pilares de futuro del equipo. Pese a su edad, Colón se ha caracteriza-do por su buena salud y su con-trol, pero también por conceder muchos hits. Pero a “Big Sexy” se le perdona todo.

BARTOLO COLÓN

La mejor versión de Teherán llegó en un momento importante para los Braves, que barajaron distintas ofertas, pero que decidieron seguir contando con un valor seguro que lleva brillando desde hace varios años. Está llamado a ser el número uno durante muchas más tempo-radas y con un contrato favorable para el club. Tanto Colón como el ‘knucleballer’ Dickey llegan para cubrir el expediente del promete-dor proyecto de los Braves, con ex-pectativas razonables que les per-

mitan rondar las 200 entradas. En la misma situación llegaría el mexi-cano García, aunque sus continuos problemas de lesiones y su horrible segunda mitad de 2016 dejan mu-chos interrogantes respecto a su aportación. Los tres pueden dejar buenas piezas si brillan y están sa-nos en verano. Foltynewicz fue uno de los pocos talentos jóvenes que mantuvo el tipo y se ha ganado el puesto con creces, con una recta tremenda y a la espera de las pro-mesas que están en las Menores.

El bullpen de los Braves contempló un carrusel de ju-gadores que buscaban sus opciones en la tierra de las oportunidades que era Atlanta. Algunos sí consiguieron destacar y entrar en los planes de futuro, mientras que otros no lo aprovecharon. A la hora de la verdad, el club ha decidido seguir contando con el veterano Jim Jo-hnson para la última entrada, que no estuvo tan brillan-te como en sus mejores momentos con los Orioles, pero que se encargó de un trabajo que le vino un poco grande a Vizcaíno, que tiene velocidad, pero no consistencia por el momento. De todos aquellos, nadie destacó más que Mauricio Cabrera, que tiene una recta tremenda con in-mensos problemas de control. Si logra refinar su control, hay relevista para mucho, mucho tiempo.

Hay muchos que pueden presu-mir un mejor roster que los Bra-ves, pero solo Atlanta tiene nueva casa. Los Braves abandonaron Turner Field luego de tan solo 20 años para mudarse a su nueva morada a las afueras de la ciu-dad. El Sun Trust irá de la mano de la tecnología, incluyendo una zona exclusiva para Uber y una sociedad con Waze para facili-tar el traslado de los asistentes. Tendrán la mayor cantidad de bu-tacas cerca del terreno que cual-quier otro parque. Para ver de cer-ca como los Braves NO ganan la

En un proceso como en el que están inmersos los Bra-ves, lo fundamental es ganar tiempo para que las pro-mesas del club puedan ir formándose en las Menores y dar el salto sin agobios. Es la idea que persiguió la gerencia cuando contrataron a dos veteranos en Colón y Dickey, cuya labor fundamental será aproximarse a las 200 entradas y evitar una exposición para la que no están listas los jóvenes talentos. Además, si la juga-da les sale bien, serán traspasados durante el verano. El fichaje de Rodríguez era muy interesante, pero está por ver su impacto por la lesión sufrida en accidente de coche. Suzuki será el backup de Flowers.

ALTAS IMPORTANTES

JUGADOR POS PROCEDE. EDAD CONTR.

Bartolo Colón SP Mets 43 1 año, 12.5 mill.$R.A. Dickey SP Blue Jays 41 1 año, 8 mill.$Sean Rodríguez INF Pirates 31 2 año2, 11.5 mill.$Kurt Suzuki C Twins 33 1 año, 1.5 mill.$BAJAS IMPORTANTES

JUGADOR POS DESTINO EDAD CONTR.

A.J. Pierzynski C - 40 -Chris Withrow RP Royals 27 1 año, 0.5 mill.$Williams Pérez SP Cubs 25 1 año, 0.5 mill.$David Carpenter RP Rays 29 1 año, 0.5 mill.$

CONFIANDO EN LA VETERANÍA

Los Braves se jactan de ser la franquicia más antigua en ope-rar de manera ininterrumpida en el deporte estadouniden-se, pero eso solo tiene un valor anecdótico al tomar en cuenta que apenas presumen tres tí-tulos mundiales en su historia. Notablemente, sin embargo, también son el único equipo de Grandes Ligas en haber ob-tenido gallardetes en las tres ciudades a las que han llama-do hogar en su historia: Boston, Milwaukee y Atlanta. Pese a que la franquicia data de 1876, la esencia de la misma podría bien definirse durante un lapso de 14 años consecutivos con el título divisional. En ese lapso, asistieron a cinco Series Mun-diales y solo pudieron alzar el trofeo en una ocasión. Siempre la madrina, casi nunca la novia.

SIEMPRE LA MADRINA, CASI NUNCA LA NOVIA

ESTRENANDO NUEVA MORADA

190 191MLB MLB

no

ah

k.

Mu

rr

ay

/ u

Sa

To

da

y S

Po

rT

S

Page 4: ATLANTA BRAVES (NL EAST) (NL EAST)ATLANTA BRAVES MLB …as00.epimg.net/descargables/2017/03/13/01606ed045392df... · 2017-03-13 · ATLANTA BRAVES (NL EAST) (NL EAST)ATLANTA BRAVES

Rk Pos Name Age G PA AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO BA OBP SLG OPS OPS+ TB GDP HBP SH SF IBB

1 C Tyler Flowers 30 83 325 281 27 76 18 0 8 41 0 0 29 91 .270 .357 .420 .777 109 118 3 11 0 4 12 1B Freddie Freeman* 26 158 693 589 102 178 43 6 34 91 6 1 89 171 .302 .400 .569 .968 157 335 12 10 0 5 183 2B Jace Peterson* 26 115 408 350 45 89 16 1 7 29 5 5 52 69 .254 .350 .366 .715 94 128 9 1 2 3 24 SS Erick Aybar# 32 97 368 335 27 81 14 2 2 26 3 5 20 59 .242 .293 .313 .607 64 105 14 6 3 4 55 3B Adonis Garcia 31 134 563 532 65 145 29 0 14 65 3 2 24 93 .273 .311 .406 .717 91 216 18 6 0 0 46 LF Matt Kemp 31 56 241 214 35 60 15 0 12 39 1 0 20 56 .280 .336 .519 .855 126 111 9 1 0 6 37 CF Ender Inciarte* 25 131 578 522 85 152 24 7 3 29 16 7 45 68 .291 .351 .381 .732 98 199 8 4 5 2 58 RF Nick Markakis* 32 158 684 599 67 161 38 0 13 89 0 2 71 101 .269 .346 .397 .744 100 238 16 5 0 9 9Rk Pos Name Age G PA AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO BA OBP SLG OPS OPS+ TB GDP HBP SH SF IBB

9 LF Jeff Francoeur 32 99 276 257 29 64 13 0 7 33 2 0 16 75 .249 .290 .381 .671 79 98 4 0 0 3 210 2B Gordon Beckham 29 85 273 240 25 52 16 1 5 30 1 0 26 50 .217 .300 .354 .655 76 85 12 4 0 3 111 IF Chase d’Arnaud 29 84 262 233 24 57 14 2 1 21 9 3 23 50 .245 .317 .335 .652 76 78 5 3 0 3 112 C A.J. Pierzynski* 39 81 259 247 15 54 15 0 2 23 1 0 6 29 .219 .243 .304 .547 46 75 13 3 0 3 113 OF Mallex Smith* 23 72 215 189 28 45 7 4 3 22 16 8 20 48 .238 .316 .365 .681 83 69 3 2 3 1 014 SS Dansby Swanson 22 38 145 129 20 39 7 1 3 17 3 0 13 34 .302 .361 .442 .803 115 57 2 0 1 2 515 IF Daniel Castro 23 47 139 130 8 26 1 0 0 7 1 1 7 24 .200 .241 .208 .449 23 27 4 0 2 0 116 2B Kelly Johnson* 34 49 132 121 8 26 6 0 1 10 1 0 10 25 .215 .273 .289 .562 52 35 4 0 0 1 117 C Anthony Recker 32 33 112 90 6 25 8 0 2 15 1 0 16 22 .278 .394 .433 .828 123 39 0 2 3 1 118 UT Brandon Snyder 29 37 47 46 8 11 5 1 4 9 0 0 1 16 .239 .255 .652 .907 133 30 1 0 0 0 019 OF Emilio Bonifacio# 31 24 43 38 6 8 0 0 0 3 1 0 3 12 .211 .268 .211 .479 32 8 0 0 2 0 020 OF Drew Stubbs 31 20 42 38 6 9 0 0 1 3 4 0 4 20 .237 .310 .316 .625 69 12 1 0 0 0 021 IF Reid Brignac* 30 13 29 29 3 6 2 0 0 1 0 0 0 8 .207 .207 .276 .483 29 8 0 0 0 0 022 LF Hector Olivera 31 6 21 19 2 4 1 0 0 2 0 0 1 5 .211 .238 .263 .501 35 5 1 0 0 1 023 1B Blake Lalli* 33 10 13 13 0 2 1 0 0 1 0 0 0 3 .154 .154 .231 .385 2 3 1 0 0 0 024 3B Rio Ruiz* 22 5 7 7 1 2 0 1 0 2 1 0 0 2 .286 .286 .571 .857 123 4 0 0 0 0 025 Matt Tuiasosopo 30 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 0 0 0Rk Pos Name Age G PA AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO BA OBP SLG OPS OPS+ TB GDP HBP SH SF IBB

26 P Julio Teheran 25 31 61 49 1 10 1 0 0 2 0 0 1 16 .204 .220 .224 .444 20 11 1 0 11 0 027 P Matt Wisler 23 29 53 46 2 7 0 0 0 2 0 0 1 21 .152 .167 .152 .319 -13 7 2 0 5 1 028 P Mike Foltynewicz 24 22 42 36 3 5 1 0 0 1 0 0 1 19 .139 .162 .167 .329 -11 6 0 0 5 0 029 P Aaron Blair 24 15 23 21 0 1 0 0 0 0 0 0 0 9 .048 .048 .048 .095 -74 1 0 0 2 0 030 P Bud Norris 31 22 22 12 1 2 0 1 0 0 0 0 3 5 .167 .375 .333 .708 94 4 0 1 6 0 031 P Williams Perez 25 11 19 17 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 .000 .000 .000 .000 -100 0 1 0 2 0 032 P Joel De La Cruz# 27 22 18 16 0 3 0 0 0 1 0 0 0 8 .188 .188 .188 .375 2 3 1 0 2 0 033 P Tyrell Jenkins 23 14 17 13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 4 0 034 P Robert Whalen 22 6 11 10 0 2 0 0 0 0 0 0 0 3 .200 .200 .200 .400 9 2 0 0 1 0 035 P John Gant 23 20 10 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 3 0 036 P Lucas Harrell# 31 5 8 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 0 0 037 P Jhoulys Chacin 28 5 8 8 0 2 0 0 0 1 0 0 0 1 .250 .250 .250 .500 36 2 0 0 0 0 038 P Josh Collmenter 30 3 7 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 1 0 039 P Ryan Weber 25 16 6 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 0 0 040 P Roberto Hernandez 35 2 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 0 0 041 P Casey Kelly 26 10 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 1 0 042 P Jim Johnson 33 65 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 0 0 043 P Ian Krol* 25 63 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 0 0 044 P Eric O’Flaherty* 31 39 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 045 P Hunter Cervenka* 26 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 046 P Jed Bradley* 26 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 047 P Chris Withrow 27 46 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 048 P Mauricio Cabrera 22 41 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 049 P Madison Younginer 25 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 050 P Brandon Cunniff 27 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 051 P Chaz Roe 29 21 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 052 P Matt Marksberry* 25 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 053 P Jose Ramirez 26 33 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 054 P Jason Hursh 24 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 055 P Daniel Winkler 26 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 056 P Dario Alvarez* 27 16 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 057 P Jason Grilli 39 21 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 058 P Arodys Vizcaino 25 43 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 059 P Shae Simmons 25 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 060 P Alexi Ogando 32 36 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Team Totals 29.0 161 6192 5514 649 1404 295 27 122 615 75 34 502 1240 .255 .321 .384 .705 89 2119 145 59 64 52 60

Rank in 15 NL teams 8 14 8 3 11 15 9 6 9 3 9 9 14 13 13 6 2

Non-Pitcher Totals 29.3 161 5878 5251 642 1372 293 26 122 608 75 34 496 1132 .261 .329 .397 .726 95 2083 140 58 21 51 60

Pitcher Totals 25.0 161 314 263 7 32 2 1 0 7 0 0 6 108 .122 .144 .137 .281 -24 36 5 1 43 1 0

Rk Pos Name Age G PA AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO BA OBP SLG OPS OPS+ TB GDP HBP SH SF IBB

* - batea como zurdo # - batea desde ambos lados

Rk Pos Name Age W L W-L% ERA G GS GF CG SHO SV IP H R ER HR BB IBB SO HBP BK WP BF ERA+ FIP WHIP H9 HR9 BB9 SO9 SO/W

1 SP Julio Teheran 25 7 10 .412 3.21 30 30 0 1 1 0 188.0 157 70 67 22 41 2 167 9 1 7 758 129 3.69 1.053 7.5 1.1 2.0 8.0 4.072 SP Matt Wisler 23 7 13 .350 5.00 27 26 1 0 0 1 156.2 159 90 87 26 49 3 115 4 1 5 671 83 4.85 1.328 9.1 1.5 2.8 6.6 2.353 SP Mike Foltynewicz 24 9 5 .643 4.31 22 22 0 0 0 0 123.1 125 61 59 18 35 2 111 6 1 13 525 96 4.24 1.297 9.1 1.3 2.6 8.1 3.174 SP Aaron Blair 24 2 7 .222 7.59 15 15 0 0 0 0 70.0 82 61 59 14 34 4 46 6 0 0 324 55 6.15 1.657 10.5 1.8 4.4 5.9 1.355 SP Williams Perez 25 2 3 .400 6.04 11 11 0 0 0 0 53.2 57 37 36 7 15 3 27 2 0 4 233 69 4.79 1.342 9.6 1.2 2.5 4.5 1.80Rk Pos Name Age W L W-L% ERA G GS GF CG SHO SV IP H R ER HR BB IBB SO HBP BK WP BF ERA+ FIP WHIP H9 HR9 BB9 SO9 SO/W

6 CL Jim Johnson 33 2 6 .250 3.06 65 0 36 0 0 20 64.2 57 23 22 3 20 0 68 3 0 6 266 136 2.71 1.191 7.9 0.4 2.8 9.5 3.407 RP Ian Krol* 25 2 0 1.000 3.18 63 0 7 0 0 0 51.0 54 19 18 4 13 3 56 3 0 5 217 131 2.91 1.314 9.5 0.7 2.3 9.9 4.318 RP Arodys Vizcaino 25 1 4 .200 4.42 43 0 24 0 0 10 38.2 37 25 19 3 26 3 50 1 1 3 182 94 3.66 1.629 8.6 0.7 6.1 11.6 1.929 RP Chris Withrow 27 3 0 1.000 3.58 46 0 6 0 0 0 37.2 29 16 15 5 17 1 28 2 0 1 158 116 4.90 1.221 6.9 1.2 4.1 6.7 1.6510 RP Hunter Cervenka* 26 1 0 1.000 3.18 50 0 8 0 0 0 34.0 20 14 12 2 23 5 35 1 0 6 139 131 3.97 1.265 5.3 0.5 6.1 9.3 1.52Rk Pos Name Age W L W-L% ERA G GS GF CG SHO SV IP H R ER HR BB IBB SO HBP BK WP BF ERA+ FIP WHIP H9 HR9 BB9 SO9 SO/W

11 Bud Norris 31 3 7 .300 4.22 22 10 0 0 0 0 70.1 68 34 33 6 28 1 60 2 0 3 301 98 3.83 1.365 8.7 0.8 3.6 7.7 2.1412 Joel De La Cruz 27 0 7 .000 4.88 22 9 2 0 0 0 62.2 65 40 34 10 22 0 37 2 0 0 276 85 5.19 1.388 9.3 1.4 3.2 5.3 1.6813 Tyrell Jenkins 23 2 4 .333 5.88 14 8 2 0 0 0 52.0 55 35 34 11 33 1 26 1 0 1 237 71 6.86 1.692 9.5 1.9 5.7 4.5 0.7914 John Gant 23 1 4 .200 4.86 20 7 6 0 0 0 50.0 54 32 27 7 21 3 49 2 0 4 222 86 4.39 1.500 9.7 1.3 3.8 8.8 2.3315 Mauricio Cabrera 22 5 1 .833 2.82 41 0 10 0 0 6 38.1 31 14 12 0 19 1 32 1 0 2 162 148 3.04 1.304 7.3 0.0 4.5 7.5 1.6816 Ryan Weber 25 1 1 .500 5.45 16 2 6 0 0 0 36.1 46 22 22 7 5 2 23 2 0 1 157 77 4.96 1.404 11.4 1.7 1.2 5.7 4.6017 Jose Ramirez 26 2 2 .500 3.58 33 0 5 0 0 0 32.2 26 16 13 2 18 4 33 4 0 3 143 117 3.94 1.347 7.2 0.6 5.0 9.1 1.8318 Alexi Ogando 32 2 1 .667 3.94 36 0 11 0 0 0 32.0 32 18 14 2 23 5 29 1 0 3 148 106 4.40 1.719 9.0 0.6 6.5 8.2 1.2619 Lucas Harrell 31 2 2 .500 3.38 5 5 0 0 0 0 29.1 25 13 11 1 12 0 21 3 0 3 124 124 3.69 1.261 7.7 0.3 3.7 6.4 1.7520 Eric O’Flaherty* 31 1 4 .200 6.91 39 0 8 0 0 0 28.2 39 25 22 3 11 2 22 2 0 3 136 61 4.33 1.744 12.2 0.9 3.5 6.9 2.0021 Jhoulys Chacin 28 1 2 .333 5.40 5 5 0 0 0 0 26.2 29 17 16 4 8 0 27 0 0 0 117 78 3.97 1.388 9.8 1.4 2.7 9.1 3.3822 Robert Whalen 22 1 2 .333 6.57 5 5 0 0 0 0 24.2 20 20 18 4 12 0 25 3 0 1 110 64 5.05 1.297 7.3 1.5 4.4 9.1 2.0823 Casey Kelly 26 0 3 .000 5.82 10 1 3 0 0 0 21.2 30 14 14 1 7 3 7 2 0 1 102 72 4.35 1.708 12.5 0.4 2.9 2.9 1.0024 Chaz Roe 29 1 0 1.000 3.60 21 0 5 0 0 0 20.0 14 8 8 0 7 1 26 1 0 0 80 117 1.75 1.050 6.3 0.0 3.2 11.7 3.7125 Josh Collmenter 30 2 0 1.000 2.37 3 3 0 0 0 0 19.0 15 5 5 3 5 0 16 1 0 0 76 178 4.46 1.053 7.1 1.4 2.4 7.6 3.2026 Brandon Cunniff 27 2 0 1.000 4.24 15 0 3 0 0 0 17.0 14 9 8 2 9 1 16 2 0 1 74 100 4.73 1.353 7.4 1.1 4.8 8.5 1.7827 Jason Grilli 39 1 2 .333 5.29 21 0 8 0 0 2 17.0 16 11 10 2 13 1 23 1 0 1 81 80 4.44 1.706 8.5 1.1 6.9 12.2 1.7728 Dario Alvarez* 27 3 1 .750 3.00 16 0 4 0 0 0 15.0 11 5 5 3 5 2 28 1 0 4 61 141 3.21 1.067 6.6 1.8 3.0 16.8 5.6029 Roberto Hernandez 35 1 1 .500 8.00 2 2 0 0 0 0 9.0 13 8 8 4 1 0 6 0 0 0 39 54 7.92 1.556 13.0 4.0 1.0 6.0 6.0030 Jed Bradley* 26 1 1 .500 5.14 6 0 1 0 0 0 7.0 7 4 4 0 6 2 4 0 0 1 33 85 4.57 1.857 9.0 0.0 7.7 5.1 0.6731 Madison Younginer 25 0 0 6.43 8 0 1 0 0 0 7.0 12 5 5 0 4 0 4 1 0 0 37 68 4.15 2.286 15.4 0.0 5.1 5.1 1.0032 Shae Simmons 25 0 0 1.35 7 0 2 0 0 0 6.2 6 1 1 0 0 0 3 0 0 0 25 323 2.25 0.900 8.1 0.0 0.0 4.1 33 Matt Marksberry* 25 0 0 5.40 4 0 1 0 0 0 3.1 5 2 2 1 1 0 2 1 0 0 17 85 7.65 1.800 13.5 2.7 2.7 5.4 2.0034 Daniel Winkler 26 0 0 0.00 3 0 0 0 0 0 2.1 0 0 0 0 1 0 4 0 0 0 8 1.00 0.429 0.0 0.0 3.9 15.4 4.0035 Jason Hursh 24 0 0 33.75 2 0 0 0 0 0 1.1 4 5 5 0 3 0 1 0 0 1 11 16 8.40 5.250 27.0 0.0 20.3 6.8 0.33Team Totals 26.1 68 93 .422 4.51 161 161 160 1 1 39 1447.2 1414 779 725 177 547 55 1227 70 4 83 6250 92 4.32 1.355 8.8 1.1 3.4 7.6 2.24

Rank in 15 NL teams 13 3 11 10 9 9 8 7 11 11 8 10 12

Rk Pos Name Age W L W-L% ERA G GS GF CG SHO SV IP H R ER HR BB IBB SO HBP BK WP BF ERA+ FIP WHIP H9 HR9 BB9 SO9 SO/W

* - batea como zurdo # - batea desde ambos lados

ESTADÍSTICAS DE BATEADORES EN 2016 ESTADÍSTICAS DE PITCHERS EN 2016

Puedes encontrar todas estasestadísticas actualizadas y todos los

números de cada equipo y cada jugador enhttp://www.baseball-reference.com/

192 193MLB MLB