Après la crise, la crise 16 MANIÈRE DE VOIR MANIÈRE DE VOIR 17 Après la crise, la crise

90

80

70

60

50

100

1986 1996 2007

Femmes

Hommes

Sapporo

Hakodate

TUNNELDE SEIKAN

53,8 km Aomori

Hachinohe

Akita

Shinjo

Niigata

Morioka

SendaiYamagata

Tomakomai

Muroran

Fukushima

Fukushima

Tokyo

Nagano

ChibaKawasaki

Yokohama

ShimizuShizuoka

Nagoya

Yokkaichi

Wakayama-Shimotsu

Sakai-Senboku

Osaka

KobeHimeji

MizushimaHiroshima

Tokuyama-Kudamatsu

Shimonoseki

Kitakyushu

Fukuoka-Hakata

Nagasaki Kumamoto

Kagoshima

Kyoto

Toya

HOKKAIDO

HONSHU

SHIKOKU

KYUSHU

CORÉEDU SUD

Forte concentrationurbaine et industrielle

Lignes Shinkansenen service

en projet

Ports importants

Ponts, tunnels ou grands viaducs :« agrafes » reliant les îles de l’Archipel

en service

en projet

0 100 200 300 400 500 km

HyogoKyoto

Osaka

Ishikawa

Shiga

Kagoshima

Nagasaki

Yamaguchi

Okayama

Niigata

Miyagi

Akita

Aomori

Iwate

Yamagata

Fukushima

TochigiGunma

Saitama Ibaraki

ChibaKanagawa

Shizuoka

YamanashiNagano

Toyama

Gifu

Aichi

Fukui

Mie

Wakayama

TottoriShimane

Hiroshima

Tokushima

Kochi

Kagawa

EhimeFukuokaSaga

KumamotoMiyazaki

Okinawa

Oita

Nara

Hokkaido

TokyoTokyo

de 16 000 à 19 500 euros

de 19 500 à 21 500 euros

de 21 500 à 23 500 euros

de 23 500 à 28 000 euros

plus de 28 000 euros

Revenu par habitant en 2008

– 6

– 4

– 2

0

2

4

6

8

10

12

La deuxième économie mondiale

2007 2008 2007 2008 2007 2008 2007 20081 2 3 41 2 3 41 2 3 41 2 3 41 2 3 41 2 3 41 2 3 41 2 3 41 2 3 41 2 3 4

2007 2008

Unioneuropéenne

27 pays

Japon Etats-Unis Inde Chine

Croissance trimestrielle du PIB par rapportau trimestre de l'année précédente

Pourcentage

Le chômage repart

Répartition inégale

Le travail précaires’étend

Les syndicatss’érodent

Les femmessont discriminées

1970?1975 1980 1985 1990 1995 2000 2004 08

0

1

2

3

4

5

6

Taux de chômagepourcentage de la population active

Pourcentagede la population active

Pourcentagede la population active

Indice du salaire des femmespar rapport à celui des hommes

100

200

400

500

600

1960 Prévisions2009

1970 1980 1990 2000

Commerce de biens et services

Grandes infrastructuresterritoriales

Exportations Importations

300

700

800

900

Milliards de dollars

0

Excédentcommercial

Milliards de dollars

Japon

Etats-Unis

Zone euro

Balances commerciales comparées

Dépendanceenvers l’extérieur

– 700

– 800

1980

– 600

– 500

– 400

– 300

– 200

– 100

0

100

200

1985 1990 1995 2000 2005 08

0

5

10

20

25

97 2000 2005 07

15

Le social à la traîne

0

5

10

20

25

1995 2000

15

2005 08

35

30

Travailleurs « non réguliers » selon la terminologie japonaise Part des salariés syndiqués

0

2 000

4 000

8 000

10 000

12 000

1960 1970 1980 1990 2000 2007

Un classementinchangé

Le choc de 2008

Etats-Unis

Japon6 000

14 000

Chine

PIB totalMilliards de dollars

Sources : Seibido Mook, Ima ga wakaru, jidai ga wakaru Nihon Chizu, Tokyo, 2009 ; ministère de l’intérieur et de la communication, bureau statistique ; Banque mondiale, base de données en ligne ; Organisation mondiale du commerce (OMC), statistiques du commerce international ; Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement (Cnuced), World Investment Report, 2008, et Handbook of Statistics, 2008 ; ministère des affaires générales (Somusho), 2009 ; ministère de la santé et du travail (Kosei Rodosho), 2008 ; Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) ; Fonds monétaire international (FMI); ministère du territoire, des infrastructures, du transport et du tourisme.

(trains à grande vitesse)

Si les nations émergentes comme l’Inde et la Chineconnaissent, depuis le milieu de l’année 2008, des taux de croissance plus faibles que précédemment,elles n’en continuent pas moins à progresser. A la différence des trois économies les plus riches (Unioneuropéenne, Japon, Etats-Unis) qui voient leur croissance chuter rapidement. En conséquence,l’écart entre Pékin et Tokyo tend à se rétrécir (voir graphique « Le choc de 2008 »).

En observant l’évolution du commerce extérieurnippon sur une longue période, on voit que le Japon, de plus en plus ouvert, devient fort dépendant des marchés extérieurs. Il est resté l’un des principauxfournisseurs des Etats-Unis, dont les déficits n’ont cessé de se creuser (voir ci-contre le graphique« Dépendance envers l’extérieur»).

Avec la chute des débouchés extérieurs pour cause de crise mondiale, l’économie s’est littéralementeffondrée. C’est d’autant plus inquiétant que, déjà, les indicateurs sociaux passent au rouge. Le chômage officiel augmente, et plus encore chez les travailleurs précaires, qui sont les premières victimes des licenciements(voir les graphiques « Le social à la traîne»).

En revanche, les grands travaux, qui ont toujours eu la part belle dans les dépenses publiques, sont appelés à se développer (voir carte ci-dessous).

Atouts et faiblesses

105-1.qxp 4/11/09 11:29 Page 16