attrazioni impara l’arte… laboratori dei mestiericristalli incisi scout via filodrammatici 10...

2
sponsor con il patrocinio del Comune di Treviso 10/11/12 giugno 2016 Arte / Botteghe / Laboratori dei Mestieri sostenitori segreteria organizzativa t. +39 340 8497857 Blu Action t. +39 0423 1904331 [email protected] Alchimia Design Attrazioni Impara l’Arte… laboratori dei Mestieri Ca’ Sugana (Palazzo Municipale) Via Municipio 16, Treviso I posti sono limitati. Prenotazione obbligatoria entro il 10 giugno Costo: bambini euro 10,00 / adulti euro 20,00 Prenotazioni e informazioni: t. 347 5151833; [email protected] Programma sabato 11 giugno 2016 Bambini dalle 15.00 alle 17.00 Perle di vetro Alla scoperta dell’antico mestiere dell’impiraperle. Conoscere gli strumenti utilizzati e imparare come scegliere le perle creando un manufatto originale. Pittura Dipingere sul legno per imparare l’arte della pittura e della decorazione che può essere applicata agli oggetti più diversi. Musica Boom Boom Whackers Suono, movimento e ascolto strutturato, esplora- zione dei suoni del corpo attraverso i Boomwha- ckers! Scuola di circo Divertirsi e imparare l’arte del giocoliere del circo! Un mestiere senza tempo! dalle 17.30 alle 19.30 Animali di carta Realizzare simpatici animali di carta di ogni specie per giocare e per decorare. Legno Un artigiano insegnerà ai bambini la magia del legno e i metodi di lavorazione tradizionali. Un oggetto sarà creato con abilità e fantasia. Ceramica Sapienza artigiana e sperimentazione contempo- ranea. Apprendere l’arte dell’argilla per plasmare e creare con tecnica e fantasia. Musica Boom Boom Whackers Suono, movimento e ascolto strutturato, esplora- zione dei suoni del corpo attraverso i Boomwha- ckers! Scuola di circo Divertirsi e imparare l’arte del giocoliere del circo! Un mestiere senza tempo! Adulti dalle 15.00 alle 17.00 Lampada origami dell’origami, antica arte giapponese di ottenere un foglio di carta. Ceramica Sapienza artigiana e sperimentazione contempo- ranea. Apprendere l’arte dell’argilla per plasmare e creare con tecnica e fantasia. dalle 17.30 alle 19.30 Pittura Dipingere sul legno per imparare l’arte della pittura e della decorazione. domenica 12 giugno 2016 Bambini dalle 15.00 alle 17.00 Legatoria Realizzare il proprio quaderno o carnet di viaggio e la propria matita! Creatività e tecnica, per creare oggetti unici. Mosaico Arte decorativa che consiste nell’unire, seguendo uno schema preciso, tasselli di pietra, vetro colo- rato o altro materiale. Musica Boom Boom Whackers Suono, movimento e ascolto strutturato, esplora- zione dei suoni del corpo attraverso i Boomwha- ckers! Scuola di circo Divertirsi e imparare l’arte del giocoliere del circo! Un mestiere senza tempo! dalle 17.30 alle 19.30 Cuoio artistico Lavorazione artistica del cuoio per creare acces- sori personalizzati e originali. Calzatura Conoscere uno dei mestieri artigiani più antichi, che domani può divenire la propria professione! Apprendere come si crea o ripara una calzatura. Musica Boom Boom Whackers Suono, movimento e ascolto strutturato, esplora- zione dei suoni del corpo attraverso i Boomwha- ckers! Scuola di circo Divertirsi e imparare l’arte del giocoliere del cir- co! Un mestiere senza tempo! Adulti dalle 15.00 alle 17.00 decorare ambienti e tavole in maniera creativa, Ricamo Il ricamo e i suoi intrecci, un’arte senza tempo. diversi. dalle 17.30 alle 19.30 Mosaico Arte decorativa che consiste nell’unire, seguen- do uno schema preciso, tasselli di pietra, vetro colorato o altro materiale. Decoupage Découpage è una parola di origine francese che “ritaglio”. Tecnica che permette di decorare oggetti e super- secondo il proprio gusto e il proprio estro… mettetevi in gioco! Ritagliamo e decoriamo! sabato 11 giugno 2016 dalle 11.00 alle 12.00 Ai Buranelli Flash mob con l’uncinetto e i ferri da maglia dalle 16.00 alle 18.00 Ponte Dante Passeggiata lungo il Sile cantando i mestieri Francesca Gallo. La ditta Galliano & Ploner nasce nel 2011 a Trevi- so ed è specializzata nella costruzione artigianale di strumenti musicali ad ancia libera. Alle porte della città sorge questa suggestiva bottega, che lega al passato la contemporaneità di un “labo- ratorio artistico”, conservando e tramandando un’arte sapiente e originale, unica nel suo genere nel panorama nazionale. www.gallianoeploner.it alle 17.00 e alle 19.00 Piazza dei Signori Aquiloni Teste per Aria di Guglielmo e Sandra Linares. L’associazione Aquiloni Teste per Aria è nata nel 1994 dalla passione di Guglielmo Linares. Dopo averla trasmessa anche alla moglie Sandra, che lo ha sostenuto nell’idea di formare il gruppo Associazione Aquilonisti Teste per Aria, è iniziata un’avventura ricca di bellissime esperienze e li accompagnano nei vari festival, sia in Italia che all’estero. www.aquilonitesteperaria.it alle 19.30 Piazza dei Signori Concerto con otto musicisti del Gran Teatro La Fenice. L’Orchestra Filarmonica La Fenice è costituita da circa 90 musicisti della Fondazione Teatro La Fenice. L’orchestra è particolarmente attenta alla proposta del grande repertorio, sviluppando la storica attenzione del Teatro veneziano per la mu- sica sinfonica; si propone in tal modo al pubblico con l’obiettivo di ritagliarsi un proprio spazio nel panorama delle grandi orchestre internazionali. L’orchestra è famosa in tutta Italia per l’esecuzio- ne delle sue opere. www.teatrolafenice.it domenica 12 giugno 2016 dalle 11.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 15.00 Piazza San Vito Il musicista Alessandro Leo porterà la musica dei Boom Boom Whackers Boom Boom Whackers sono dei semplici tubi in plastica intonati, sono di diversa dimensione e colore a seconda della nota di riferimento. Vanno percossi utilizzando qualsiasi parte del nostro corpo o anche ciò che ci circonda. Il grande successo in America di questi strumenti ha fatto sì che venissero utilizzati non solo nell’ambito della didattica, ma anche da musicisti che hanno creato delle interessantissime performance. www.alessandroleo.com dalle 14.00 alle 19.00 in giro per la città I Caenassi, gruppo ciclo storico L’idea di Roberto Nerosi è nata in maniera casua- le e intuitiva: collezionista di vecchie biciclette da lavoro, dispiaciuto di lasciarle in magazzino, ha trovato il modo di poterle condividere. Il progetto è servito per riunire un gruppo di amici di vecchia data che cercano così di coniugare fedeltà storica e divertimento. www.icaenassi.it

Upload: others

Post on 16-Jan-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Attrazioni Impara l’Arte… laboratori dei MestieriCristalli incisi Scout Via Filodrammatici 10 Fragrantia Biscotti Machicò Giochi rompicapo Studio Interni Piazza San Leonardo 8

sponsor

con il patrocinio delComune di Treviso

10/11/12 giugno 2016Arte / Botteghe / Laboratori dei Mestieri

sostenitori

segreteria organizzativat. +39 340 8497857 Blu Action

t. +39 0423 [email protected]

Alchim

ia Design

Attrazioni

Impara l’Arte… laboratori dei MestieriCa’ Sugana (Palazzo Municipale) Via Municipio 16, Treviso

I posti sono limitati. Prenotazione obbligatoria entro il 10 giugno

Costo: bambini euro 10,00 / adulti euro 20,00

Prenotazioni e informazioni: t. 347 5151833; [email protected]

Programma

sabato 11 giugno 2016

Bambini

dalle 15.00 alle 17.00

Perle di vetroAlla scoperta dell’antico mestiere dell’impiraperle.Conoscere gli strumenti utilizzati e imparare come scegliere le perle creando un manufatto originale. Pittura Dipingere sul legno per imparare l’arte della pittura e della decorazione che può essere applicata agli oggetti più diversi. Musica Boom Boom Whackers Suono, movimento e ascolto strutturato, esplora-zione dei suoni del corpo attraverso i Boomwha-ckers! Scuola di circo Divertirsi e imparare l’arte del giocoliere del circo! Un mestiere senza tempo!

dalle 17.30 alle 19.30

Animali di carta Realizzare simpatici animali di carta di ogni specie per giocare e per decorare. Legno Un artigiano insegnerà ai bambini la magia del legno e i metodi di lavorazione tradizionali. Un oggetto sarà creato con abilità e fantasia.

Ceramica Sapienza artigiana e sperimentazione contempo-ranea. Apprendere l’arte dell’argilla per plasmare e creare con tecnica e fantasia. Musica Boom Boom Whackers Suono, movimento e ascolto strutturato, esplora-zione dei suoni del corpo attraverso i Boomwha-ckers!

Scuola di circo Divertirsi e imparare l’arte del giocoliere del circo! Un mestiere senza tempo!

Adulti

dalle 15.00 alle 17.00

Lampada origami

dell’origami, antica arte giapponese di ottenere

un foglio di carta.

Ceramica Sapienza artigiana e sperimentazione contempo-ranea. Apprendere l’arte dell’argilla per plasmare e creare con tecnica e fantasia. dalle 17.30 alle 19.30

Pittura Dipingere sul legno per imparare l’arte della pittura e della decorazione.

domenica 12 giugno 2016

Bambini

dalle 15.00 alle 17.00

Legatoria Realizzare il proprio quaderno o carnet di viaggio e la propria matita! Creatività e tecnica, per creare oggetti unici. MosaicoArte decorativa che consiste nell’unire, seguendo uno schema preciso, tasselli di pietra, vetro colo-rato o altro materiale. Musica Boom Boom Whackers Suono, movimento e ascolto strutturato, esplora-zione dei suoni del corpo attraverso i Boomwha-ckers! Scuola di circo Divertirsi e imparare l’arte del giocoliere del circo! Un mestiere senza tempo! dalle 17.30 alle 19.30

Cuoio artistico Lavorazione artistica del cuoio per creare acces-sori personalizzati e originali. Calzatura Conoscere uno dei mestieri artigiani più antichi, che domani può divenire la propria professione! Apprendere come si crea o ripara una calzatura.

Musica Boom Boom Whackers Suono, movimento e ascolto strutturato, esplora-zione dei suoni del corpo attraverso i Boomwha-ckers! Scuola di circo Divertirsi e imparare l’arte del giocoliere del cir-co! Un mestiere senza tempo!

Adulti

dalle 15.00 alle 17.00

decorare ambienti e tavole in maniera creativa,

Ricamo Il ricamo e i suoi intrecci, un’arte senza tempo.

diversi.

dalle 17.30 alle 19.30

Mosaico Arte decorativa che consiste nell’unire, seguen-do uno schema preciso, tasselli di pietra, vetro colorato o altro materiale.

Decoupage Découpage è una parola di origine francese che

“ritaglio”.Tecnica che permette di decorare oggetti e super-

secondo il proprio gusto e il proprio estro… mettetevi in gioco! Ritagliamo e decoriamo!

sabato 11 giugno 2016

dalle 11.00 alle 12.00 Ai BuranelliFlash mob con l’uncinetto e i ferri da maglia

dalle 16.00 alle 18.00 Ponte Dante Passeggiata lungo il Sile cantando i mestieri

Francesca Gallo.La ditta Galliano & Ploner nasce nel 2011 a Trevi-so ed è specializzata nella costruzione artigianale di strumenti musicali ad ancia libera. Alle porte della città sorge questa suggestiva bottega, che lega al passato la contemporaneità di un “labo-ratorio artistico”, conservando e tramandando un’arte sapiente e originale, unica nel suo genere nel panorama nazionale.www.gallianoeploner.it

alle 17.00 e alle 19.00 Piazza dei SignoriAquiloni Teste per Aria di Guglielmo e Sandra Linares.L’associazione Aquiloni Teste per Aria è nata nel 1994 dalla passione di Guglielmo Linares.Dopo averla trasmessa anche alla moglie Sandra, che lo ha sostenuto nell’idea di formare il gruppo Associazione Aquilonisti Teste per Aria, è iniziata un’avventura ricca di bellissime esperienze e

li accompagnano nei vari festival, sia in Italia che all’estero.www.aquilonitesteperaria.it

alle 19.30 Piazza dei SignoriConcerto con otto musicisti del Gran Teatro La Fenice.L’Orchestra Filarmonica La Fenice è costituita da circa 90 musicisti della Fondazione Teatro La Fenice. L’orchestra è particolarmente attenta alla

proposta del grande repertorio, sviluppando la storica attenzione del Teatro veneziano per la mu-sica sinfonica; si propone in tal modo al pubblico con l’obiettivo di ritagliarsi un proprio spazio nel panorama delle grandi orchestre internazionali.L’orchestra è famosa in tutta Italia per l’esecuzio-ne delle sue opere.www.teatrolafenice.it

domenica 12 giugno 2016

dalle 11.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 15.00 Piazza San VitoIl musicista Alessandro Leo porterà la musica dei Boom Boom Whackers Boom Boom Whackers sono dei semplici tubi in plastica intonati, sono di diversa dimensione e colore a seconda della nota di riferimento. Vanno percossi utilizzando qualsiasi parte del nostro corpo o anche ciò che ci circonda. Il grande successo in America di questi strumenti ha fatto sì che venissero utilizzati non solo nell’ambito della didattica, ma anche da musicisti che hanno creato delle interessantissime performance. www.alessandroleo.com

dalle 14.00 alle 19.00 in giro per la cittàI Caenassi, gruppo ciclo storicoL’idea di Roberto Nerosi è nata in maniera casua-le e intuitiva: collezionista di vecchie biciclette da lavoro, dispiaciuto di lasciarle in magazzino, ha trovato il modo di poterle condividere.Il progetto è servito per riunire un gruppo di amici di vecchia data che cercano così di coniugare fedeltà storica e divertimento.www.icaenassi.it

Page 2: Attrazioni Impara l’Arte… laboratori dei MestieriCristalli incisi Scout Via Filodrammatici 10 Fragrantia Biscotti Machicò Giochi rompicapo Studio Interni Piazza San Leonardo 8

Botteghe e MestieriAntica Merceria Ai Due PomiVia Teatro Dolfin 6T.I.N.A. there is no alternative Bijoux di tessuto

Alberta di Alberta BazzoloPiazza della Dogana 1Project IntrecciquotidianiCarta reinventata

Andrea Lenzini Viale IV Novembre 30/ABevande FuturisteBevande bio

Antichità ZanonBorgo Cavour 53TuttoattaccatoCaraffe di vetro e di ceramica

Apres ParisVia Barberia 34Martina Vidal Venezia Merletti di Burano

Bar al BorsaPiazza della Borsa 2Frivolerie Pina PiBorse di tessuto

Barbazza GardenVia S. Pelaio 5/B B73Mostarde e marmellateDonna FridaLiquori Fattoria delle erbeErbe e fiori eduliCaffettin micro-torrefazioneMicro-torrefazione del caffèElstier FalegnameriaArredo da giardino

Barbieri SandroBottega storica Via Inferiore 26Lavorazione artistica del vetro

Basilico 13 Piazza S. Vito 13Patrizia PompeoPiatti poesia

BHR Treviso Hotel c/o Piazza San Vito

Canova Società Libraria EditricePiazzetta Lombardi 1De Xavier MaistreIncisioni con tecnica dell’acquaforte

Cappelletto Piazza dei Signori 10Marcello RubinBorse

Castello di Roncadec/o Varisco Italo Cristalli d’arte Via Nervesa della Battaglia 61

Ceramica artistica Visentin Umberto Bottega storica Piazza Garibaldi 16Ceramica artistica

Coltelleria Scintilla Arrotino Bottega storica Via San Francesco 18Arrotino e coltelleria

Confartigianato Imprese Treviso Via Rosa Zalivani 2

Confcommercio Imprese per l’Italia, TrevisoVia Sebastiano Venier 55

Conte Idee di StileVia Trevisi 18Maison VivìBijoux in metallo e resina Elisa ZanollaBijoux in metallo

De Pol Calzature Via Calmaggiore 33Homo Faber di Alessandra CappellariLegatoria

De Polo GioielliCorso del Popolo 59 Bruno AmadiVetro a lume

DianthusPiazza del Quartiere Latino 11Willow LabSalice intrecciato

DouglasVia Calmaggiore 21Aria di Arianna PangraziLavorazione delle pelli preziose

FragolabViale Cadorna10Sabrina Pandin Textile DesignerTessituraPaola fatto a manoBorse di pelle

Galliano & Ploner Bottega storica Via A. Martini 8/aFisarmoniche

GattiVilleVeneteVia Campana 18 Crizu Sculture di cartaTiziano PaulonGioielli da cucina

Goppion CaffèBorgo Mazzini 11Corso del Popolo 73340&Co.Pashmine ricamate

Gentj Camiceria Made in ItalyVia Pescheria 13Dino DavanzoAnatre di canna palustre

Icons StoreVia Pescheria 25CenCetakFurlane

Invel ItaliaPiazza San Francesco 2BAbbigliamento terapeutico

Il Paradiso dei BambiniVia Daniele Manin 32 Barbara JacopettiIllustratrice

Intimissimi donnaVia Calmaggiore 19Anna Moroni BagsBorse

Intimissimi uomoVia Calmaggiore 19Birrificio BirdòBirra artigianale

La merceria PrezzemoloVia Campana 9 CrochetdollSculture ad uncinettoAssociazione Treviso RicamaRicamo

Lavanda del LagoVia S. Margherita 4 B La casa di SaraBiancheria per la casa

Legatoria RizzottoRiva Cagnan G. Comisso 3 Dino DavanzoAnatre di canna palustre

M1KA di Cristiano PasqualRivale Castelvecchio 7MM Sciarpe - Mishy GregoriSciarpe

MacramèPiazza del Duomo 4/AL’Acanto Papers Legatoria e biglietti augurali

MangiafuocoVia Jacopo Riccati 12 Thya bijouxBijoux in metallo e resina

Marè Beachwear Via Martiri della Libertà 14Studio di Architettura Carla VallottoCuscini

MazzoliCorso del Popolo 89 3centosessantaQuadri e pelletteria

Miozzi Corso del Popolo 65Federica QuagliaGioielli

Monica TrevisiVia Barberia 32Bijoux

MomonìPiazza dei Signori 25BiancolatteAbiti per bambini

Mondo Lana La CampanaVia Campana 10Lory AnnaMaglieria

Morandin Via Palestro 50MagamaisonBiancheria per la casa

Motorsport c/o Piazza Borsa

MoveteVia delle Absidi16Vaneclettica e Farronato Pelletteria

Naturalmente, in cittàPiazza Duomo 6Azienda Agricola QuercialtaCreme di bellezza e olio EVO

Papermedia Bottega storicaVia S. Nicolò 11 Tipografia

Pinarello Bottega storicaBorgo Mazzini 9 Biciclette

PomikakiVia Barberia 22My Zizi Jewels by Michela VallottoBijoux in metallo

Printmateria Via Scudetto 27

Profumeria Glamour Via Martiri della Libertà 70 Varisco Italo Cristalli d’Arte Cristalli incisi

ScoutVia Filodrammatici 10FragrantiaBiscottiMachicòGiochi rompicapo

Studio InterniPiazza San Leonardo 8 TeknèScultura

TezenisVia Calmaggiore 2 Sucrè BakeryCupcake

Utpull ViaggiPiazza S. Pio X 9

V°73Piazza dei Signori 17Mavive, the merchant of VeniceProfumi

Varisco Italo Cristalli d’Arte Via Nervesa della Battaglia 61Profumeria GlamourProfumi

Zanetti BimbiVia Daniele Manin 2 Colombo Maria AnastasiaCerchielliErnesto FavarettiPinocchi di legno

Ciclo ShopRivera S. Margherita 30Assistenza e noleggio bici

Leroy MerlinVia Brescia, Olmi di S. Biagio di Callalta

Laboratori dei mestieriCa’SuganaVia Municipio 16

Artisti e negozi sfittiMatteo Attruia - Nuova Gestione(a cura di TRA)Vicolo Rialto 25

Marco BellottoVia Santa Margherita 26A

Simon BenettonPiazzetta Crispi, interno 7

Walter BernardiVia Santa Margherita 26B

Silvano BrancherVia Santa Margherita 26A

Natalina BotterBorgo Cavalli 22

Associazione ImagonirmiaVia Sant’Agostino 6

FavottoPiazzetta Crispi, interno 7

GRILLOS, lo Scultore della BellezzaVicolo Pescheria 25

Francesco GuerraVia Santa Margherita 26B

Diego LandiSamuela BarbieriVia Manin 47

Lazlo LicataVia Santa Margherita 26B

LicataPiazzetta Crispi, interno 7

LdvPiazza del Quartiere Latino 12

annamolinPiazzetta Crispi, interno 7

SantorossiVia Santa Margherita 26A

Alessandro SeverinVia Fra’ Giocondo 32

Mario TavernaroVia Manin 47

Franco VergerioVia Santa Margherita 26A

Invel SponsorPiazza San Francesco 2B

Si ringrazia per la collaborazione Imagonir-mia, ANOJA Retail & Property Consultants, Pavan Immobiliare

3

1

2

5

4

6

2040

4243

4147 49

50

48

52

53 10

5455

5657

58

59

60

61 21

23

3034

35

36

37

39

38

24

713

108 9

223132

12

26

2533 27

2819

11

14

1

3 8

6

79

11

14

1513

20

1715

29

16

17

18

44

45

46

62

26

63

2 4 516

1012 19

18

VIALE FRATELLI CAIROLI

VIALE FRATELLI CAIROLI

VIA

NER

VESA

DEL

LA B

ATTA

GLI

A

VIA S. PELAJO

VIALE BURCHIELLATI

VIALE FRA’ GIOCONDO

VIA

FRA

’ GIO

CON

DO

VIALE D’ALVIANO

BORGO CAVOUR

VIA

CA

CCIA

NIG

A

VIA S. LIBERALE

VIA GIACO

MELLI

VIA NAZARIO SAURO

VIALE CESARE BATTISTI

VIALE TERZA ARMATA

BORGO CAVALLI

PORTAS.TOMMASO

BORG

O M

AZZ

INI

P.ZZA

MATTEOTTI

VIA PALESTRO

VIALE N

. BIXIO

VIA O

RIAN

I

P.ZZAS. MARIA

MAGGIORE

VIA S. CATERINA

VIA CARLO ALBERTO

P.ZZADELLA

DOGANA

VIATEATRO DOLFIN

PIAZZAGARIBALDI

PORTAC. ALBERTO

VIALE DEI MILLE

VIA

MA

NZO

NI

S. AGOSTINO

VIA S. FRANCESCO

P.ZZAS. FRANCESCOP.ZZA

RINALDI

P.ZZA

S. VITO

P.ZZA DEISIGNORI

P.ZZAS. LEONARDO

VIA M

. D. L

IBERTA’

P.ZZETTACRISPI

VIA PESCHERIA

VIA C

AMPANA

CORSO DEL POPOLO

VIA

DEL

LE A

BSID

I

RIVIERA GARIBALDI

RIVIE

RA

SANTA MARGHERITA

P.ZZAFILODRAM-

MATICI

LOGGIACAVALIERI

P.ZZAQUARTIERE

LATINO

VIA S. MARGHERITA

VIA STANGADE

P.ZZAS. ANDREA

VIALE O

BERDA

N

OSTIGLIA

PERCORSO CICLABILE

RESTERA “GREENWAY”

PERCORSO CICLABILE

VIA M

URA

S. TEON

ISTO

VIALE TRENTO E TRIESTE

VIALE D’ORLEANS

VIA SAN NICOLO’

VIALE IV NOVEMBRE

VIA

RO

SA Z

ALI

VAN

I

VIA

A. M

ART

INI

P.ZZAVITTORIA

VIA DIAZ

VIALE CADORNA

LARGODE GASPERI

LUNGOSILE ANTONIO MATTEI V. DE GASPERI

VIA

RO

MA

P.ZZAGIUSTINIANI

PORTA ALTINIA

VIALE F.LLI BANDIERA

P.ZZAPOLA

VIAMANIN

VIA

BARBERIA

P.ZZAMONTE

DI PIETA’

VIA MANIN

P.ZZAS. PIO X

V. S. MICHELE

VIA CALMAGGIORE

VIA INFERIORE

PIAZZADUOMO

VIA RICCATI

VIA ANTONIO CANOVA

P.ZZA

TOMMASINI

VIA CORNAROTTA

V. REGG

. ITALIA

LIBERA

VIA COMMENDA

PORTACALVI

PORTA SS.QUARANTA

P.ZZABORSA

CORSO

DEL POPO

LO

PIAZZALE DUCA D’AOSTA

FERROVIASTAZIONE F.S.

FERROVIA

FERR

OVI

A

P.ZZA DEI LOMBARDI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

itinerari46

47

48

49

50

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

1

2

3 4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45