•Ô¢u eÓÄpЮ jØÖø©²® · 80 ¦uß i\®£º 5 £õÁ©ßÛ¨¦ £õÁ©ßÛ¨¦...

8
76 £õh® 10 i\®£º 1 & 7 •Ô¢u EÓÄPЮ JØÖø©²® K´Ä|õÒ ¤Ø£PÀ CÆÁõµ Bµõ´a]US: 2w÷©õ 4:11; ¤÷»÷©õß 1&25; 2öPõ› 10:12&15; ÷µõ©º 5:8&11: G÷£]¯º 4:26; ©z÷u² 18:15&17. ©ÚÚ Á\Ú®: |õ® ÷uÁÝUSa \zx¸UPÍõ°¸UøP°À, AÁ¸øh¯ S©õµÛß ©µnzvÚõ÷» AÁ¸h÷Ú J¨¦µÁõUP¨£m÷hõ©õÚõÀ, J¨¦µÁõUP¨£mh¤ß |õ® AÁ¸øh¯ ãÁÚõ÷» Cµm]UP¨£kÁx AvP {a\¯©õ÷©. ÷µõ©º 5:10. ö£¢öuöPõì÷uUS ¤ÓS®Th Â_Áõ]PÐøh¯ EÓÄ PÎÀ Eµ\ÀPÒ C¸¢uÚ. A¢ua \ÁõÀPøÍ \ø£zuø»ÁºPЮ, A[PzvÚºPЮ GÆÁõÖ øP¯õshõºPÒ Gߣøu ¦v¯ HØ£õk TÖQßÓx. AÁºPÒ øP¯õsh {¯vPÒ CßÖ |©US •UQ¯©õÚøÁ. \a\µÄPøÍ ÷Áu{¯vPÎߣi øP¯õsk, QÔìxÄUSÒ |® IU Q¯zøuU PõzxUöPõshõÀ, |ßø©¯õÚ ÂøÍÄPÒ EshõS® Gߣøu Aa\®£Á[PÒ PõmkQßÓÚ. ¦x¨¤UP¨£mh EÓÄPÒ SÔzx®, QÔìxÄUSÒÍõÚ |® IUQ¯zvÀ ©Ûu EÓÄPÒ GzuøP¯ uõUPzøu EshõUSQßÓÚ GߣxSÔzx® C¢u Áõµ¨ £õhzvÀ £õº¨÷£õ®. ©ÛuºPøÍ ÷uÁ÷Úõk®, ¤Ó©Ûu÷µõk® ö|¸[Q¯ |m¦öPõÒÍa ö\´Á x® B¯õÚÁ›ß Fȯ®uõß. AuõÁx, |©US® ÷uÁÝUS® Cøh÷¯²ÒÍ uøhPøͲ®, |©US® ¤Ó ©ÛuºPÐUS® Cøh ÷¯²ÒÍ uøhPøͲ® AÁº uPºUQÓõº. _¸[Paö\õßÚõÀ, |Øö\´v°ß ÁÀ»ø©US ªP¨ö£›¯ GkzxU Põmk, \ø£ |Øö\´ vø¯ GÆÁõÖ AÔÂUQÓx Gߣx AÀ», \ø£ Auߣi GÆÁõÖ ÁõÌ¢xPõmkQÓx Gߣxuõß. ÷¯õÁõß 13:35 ö\õÀQÓ Aߦ CÀø»ö¯ßÓõÀ, \ø£ JØÖø©£ØÔ¨ ÷£]¨ £¯÷Ú CÀø». 2018, i\®£º 8 ÁS¨¦UPõP¨ £iUP÷Ási¯ £õh®

Upload: others

Post on 04-Mar-2020

16 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: •Ô¢u EÓÄPЮ JØÖø©²® · 80 ¦uß i\®£º 5 £õÁ©ßÛ¨¦ £õÁ©ßÛ¨¦ GßÓõÀ GßÚ? |©US ö£¸® A{¯õ¯zøua ö\´u J¸Áøµ ©ßÛ¨£uõÀ, AÁº ö\´ux

76

£õh® 10 i\®£º 1 & 7

•Ô¢u EÓÄPЮ JØÖø©²®

K´Ä|õÒ ¤Ø£PÀCÆÁõµ Bµõ´a]US: 2w÷©õ 4:11; ¤÷»÷©õß 1&25; 2öPõ› 10:12&15;

÷µõ©º 5:8&11: G÷£]¯º 4:26; ©z÷u² 18:15&17.

©ÚÚ Á\Ú®: |õ® ÷uÁÝUSa \zx¸UPÍõ°¸UøP°À, AÁ¸øh¯ S©õµÛß ©µnzvÚõ÷» AÁ¸h÷Ú J¨¦µÁõUP¨£m÷hõ©õÚõÀ, J¨¦µÁõUP¨£mh¤ß |õ® AÁ¸øh¯ ãÁÚõ÷» Cµm]UP¨£kÁx AvP {a\¯©õ÷©. ÷µõ©º 5:10.

ö£¢öuöPõì÷uUS ¤ÓS®Th Â_Áõ]PÐøh¯ EÓÄ

PÎÀ Eµ\ÀPÒ C¸¢uÚ. A¢ua \ÁõÀPøÍ \ø£zuø»ÁºPЮ,

A[PzvÚºPЮ GÆÁõÖ øP¯õshõºPÒ Gߣøu ¦v¯

HØ£õk TÖQßÓx. AÁºPÒ øP¯õsh {¯vPÒ CßÖ |©US

•UQ¯©õÚøÁ. \a\µÄPøÍ ÷Áu{¯vPÎߣi øP¯õsk,

QÔìxÄUSÒ |® IU Q¯zøuU PõzxUöPõshõÀ, |ßø©¯õÚ

ÂøÍÄPÒ EshõS® Gߣøu Aa\®£Á[PÒ PõmkQßÓÚ.

¦x¨¤UP¨£mh EÓÄPÒ SÔzx®, QÔìxÄUSÒÍõÚ |®

IUQ¯zvÀ ©Ûu EÓÄPÒ GzuøP¯ uõUPzøu EshõUSQßÓÚ

GߣxSÔzx® C¢u Áõµ¨ £õhzvÀ £õº¨÷£õ®. ©ÛuºPøÍ

÷uÁ÷Úõk®, ¤Ó©Ûu÷µõk® ö|¸[Q¯ |m¦öPõÒÍa ö\´Á

x® B¯õÚÁ›ß Fȯ®uõß. AuõÁx, |©US® ÷uÁÝUS®

Cøh÷¯²ÒÍ uøhPøͲ®, |©US® ¤Ó ©ÛuºPÐUS® Cøh

÷¯²ÒÍ uøhPøͲ® AÁº uPºUQÓõº. _¸[Paö\õßÚõÀ,

|Øö\´v°ß ÁÀ»ø©US ªP¨ö£› ̄GkzxU Põmk, \ø£ |Øö\´

vø¯ GÆÁõÖ AÔÂUQÓx Gߣx AÀ», \ø£ Auߣi GÆÁõÖ

ÁõÌ¢xPõmkQÓx Gߣxuõß. ÷¯õÁõß 13:35 ö\õÀQÓ Aߦ

CÀø»ö¯ßÓõÀ, \ø£ JØÖø©£ØÔ¨ ÷£]¨ £¯÷Ú CÀø».

2018, i\®£º 8 ÁS¨¦UPõP¨ £iUP÷Ási¯ £õh®

Page 2: •Ô¢u EÓÄPЮ JØÖø©²® · 80 ¦uß i\®£º 5 £õÁ©ßÛ¨¦ £õÁ©ßÛ¨¦ GßÓõÀ GßÚ? |©US ö£¸® A{¯õ¯zøua ö\´u J¸Áøµ ©ßÛ¨£uõÀ, AÁº ö\´ux

77

bõ°Ö i\®£º 2

¦x¨¤UP¨£mh |m¦£Ä¾® £ºÚ£õÄ® Cøn¢x C÷¯_øÁU SÔzx AÔÂzx

Á¢uõºPÒ. BÚõÀ, ÷¯õÁõß ©õØSøÁ |®£»õ©õ Thõuõ Gß

£vÀ C¸Á¸USÒЮ P¸zx÷ÁÖ£õk EshõÚx. A¨ 15:36&

39. |Øö\´vø¯¨ ¤µ\[Q¨£uõÀ ÁµÂ¸¢u B£zxPøÍ Gso,

÷¯õÁõß ©õØS J¸ \©¯® £Äø»²® £ºÚ£õøÁ²® Âmk Ãm

kUSa ö\ßÖÂmhõº. A¨ 13:13.

MMCÆÁõÖ Âmka ö\ßÓuõÀ ©õØS÷©À £Ä¾US uÁÓõÚ,

Hß ]» Põ»zvØS ªP÷©õ\©õÚ Gsn® C¸¢ux. BÚõÀ £ºÚ

£õ÷Áõ, AÝ£ÁªÀ»õu AÁøµ ©ßÛUP¸®¤Úõº. Fȯz

øuÂmk ©õØS ö\ßÖÂhUThõ÷u GßQÓ PÁø» AÁ›h®

C¸¢ux; HöÚßÓõÀ, QÔìxÂß £¯ßªUP FȯÚõP AÁøµ

©õØÓUTi¯ uSvPÒ AÁ¸USÒ C¸¢uøu AÁº Pshõº.ùù &

EGW, AA, p 170.

÷uÁß £¯ß£kzv¯ ©ÛuºPÒuõ®; BÚõÀ AÁºPÐUS

Cøh°÷»²® \a\µÄPøÍz wºUP÷Ási°¸¢ux. Q¸ø£

£ØÔ¨ ¤µ\[Qzu Kº A¨÷£õìu»º, uõß Gvº£õºzu£i |hUPõu

Kº CÍ® ÷£õuP¸US Q¸ø£ Põmh÷Ási°¸¢ux. ©ßÛ¨ø£

Á¼²Özv¯ A¨÷£õìu»ß ©ßÛUP÷Ási°¸¢ux. £ºÚ£õ

Âß ÁÈPõmku¼À ÷¯õÁõß ©õØS Áͺ¢uõº. A¨ 15:39. CÖv

¯õP AÁ›h® Põn¨£mh ©õØÓ[PÒ £Ä¼ß ©Úøuz öuõmhÚ.

÷PÒÂ: ÷¯õÁõß ©õØS÷Áõk AÁ¸øh¯ EÓÄ ¦x¨¤UP¨£mhøu²®, A¢u CÍ® ÷£õuPº÷©À AÁ¸US¨ ¦x |®¤UøP Á¢uøu²® w÷©õz÷u²ÄUS®, öPõ÷»õ÷\ \ø£US® GÊv¯ {¸£[PÎÀ GÆÁõÖ £ÄÀ _miUPõmkQÓõº? öPõ÷»õ 4:10,11; 2w÷©õ 4:11.

©õØSÄhß GÆÁõÖ J¨¦µÁõÚõº GßÖ ÂÍUP® CÀø»;

BÚõÀ A¨÷£õìu»›ß |®¤UøPªUP FȯºPÎÀ J¸ÁµõP

©õØS ©õÔÚõº. öPõ÷»õ÷\ \ø£°Ú›h® uß MEhß Fȯßù Gß

QÓõº. uß Fȯzvß CÖvUPmhzvÀ, ©õØSøÁ AøÇzx

Á¸®£i w÷©õz÷u²ÄUS GÊxQÓõº; MFȯzvÀ AÁß GÚU

S¨ ¤µ÷¯õáÚ•ÒÍÁßù GßQÓõº. 2w÷©õ 4:11. A¢u CÍ®

÷£õuPøµ £ÄÀ ©ßÛzxÂmhõº. AÁºPÐUS Cøh÷¯°¸¢u

uøh Eøh¢ux; AÁºPÒ Cøn¢x Fȯ®ö\´¯ •i¢ux.

¤µa\øÚPÒ GßÚÁõPÄ® C¸UPmk®. ©õØSÂh® •ß¦ £ÄÀ

AÆÁõÖ |h¢xöPõshuØS {¯õ¯©õÚ Põµn[P÷Í C¸UPm

k®. C¨÷£õx AÁØøÓ GÀ»õ® ¤ßÚõPz uÒÎÂmhõº.

|®ø©¨ ¦s£kzvÚÁºPÒ, AÀ»x H©õØÔÚÁºPøÍ ©ßÛUP |õ® GßÚ ö\´¯ »õ®? A÷u\©¯®, ©ßÛzxÂmhõ¾®Th •ß¤¸¢u |m¦{ø»U÷P •ØÔ¾® v¸®£ •i²©õ? A¢u AÍÄUS {ø»ø©ø¯a ^ºö\´¯•i¯õx Gߣx® Esø©uõ÷Ú?

Page 3: •Ô¢u EÓÄPЮ JØÖø©²® · 80 ¦uß i\®£º 5 £õÁ©ßÛ¨¦ £õÁ©ßÛ¨¦ GßÓõÀ GßÚ? |©US ö£¸® A{¯õ¯zøua ö\´u J¸Áøµ ©ßÛ¨£uõÀ, AÁº ö\´ux

78

v[PÒ i\®£º 3

Aiø©°¼¸¢x ©PÚõP£ÄÀ ÷µõ©a ]øÓa\õø»°À C¸UQÓõº; öPõ÷»õ÷\°À

C¸¢x u¨¤Á¢u Aiø©¯õÚ K÷|]•øÁ A[÷P \¢vUQÓõº.

K÷|]•Âß Gá©õÚõÚ ¤÷»÷©õøÚ £Ä¾US uÛ¨£mh Âuz

vÀ öu›²®. KiÁ¢u K÷|]•øÁ HØÖUöPõÒЮ£i uß |s

£º ¤÷»÷©õÛh® £ÄÀ ©ßÓõkQÓõº; •Ô¢x÷£õÚ EÓøÁa

\›ö\´¯ AÁº GÊv¯xuõß ¤÷»÷©õÝUS GÊv¯ {¸£©õS®.

EÓÄPøÍ ©vzuÁº £ÄÀ. EÓÄPÎÀ ›\À ÂÊ¢uõÀ

Ax BÂUS›¯ Áͺa]ø¯a ̂ µÈzxÂk®. ¤÷»÷©õß öPõ÷»

÷\°À \ø£z uø»ÁµõP C¸¢uõº. K÷|]•Âß÷©À P\¨÷£õk

C¸¢uõÀ, AÂ_Áõ]PÒ©zv°À AÁ¸øh¯ QÔìuÁa \õm]

²® \ø£°ß \õm]²® PÍ[P¨£mi¸US®.

÷PÒÂ: EÓÄPÒ ¦x¨¤UP¨£kÁuØPõÚ GßÚ •UQ¯ {¯vPøÍ ¤÷»÷©õß 1&25 Á\Ú[PÎÀ Põn•iQÓx? M{¯vPÒù GßQÓ Áõºzøuø¯ {øÚÂÀ øÁ²[PÒ.

Aiø©zuÚzvß wø©PøÍ £ÄÀ Pkø©¯õPa \õhõux

÷£õ» •u¼À ÷uõßÓ»õ®. BÚõÀ ªPa\õx›¯©õP Âå¯zøuU

øP¯õÒQÓõº. AøÚzxÁøP¯õÚ ÷ÁÖ£õkPøͲ® |Øö\´v

uPºUQÓx. P»õ 3:28; öPõ÷»õ 3:10,11. K÷|]•øÁ «sk® ¤÷»

÷©õÛh÷© A¨÷£õìu»º Aݨ¦QÓõº; Aiø©¯õP AÀ»,

C÷¯_ÂÀ uß ©PÚõPÄ®, ¤÷»÷©õÛß M¤›¯©õÚ \÷Põuµ

ÚõPÄ®ù Aݨ¤øÁUQÓõº. ¤÷»÷©õß 16.

Aiø©PÒ Ki¨÷£õÚõÀ AÁºPÒ GvºPõ»® AÆÁÍÄ

uõß. G¨ ÷£õx ÷Ásk©õÚõ¾® AÁºPÒ øPxö\´¯¨£h»õ®.

¤ÓS ]øÓ°¾® £miÛ°¾®uõß ÁõÌUøPø¯U PÈUP÷Ás

k®. BÚõÀ, C¨÷£õx QÔìxÄUSÒ ¤÷»÷©õÛß \÷PõuµÚõP

Ä®, ¸¨£•ÒÍ FȯUPõµÚõPÄ® ©õÔ¯uõÀ, K÷|]•Âß

GvºPõ»®£ØÔ £¯ªÀø». {a\¯©õP AÁ¸US ¤÷»÷©õÛh®

EnÄ® EøÓÂh•® ÷Áø»²® QøhUS®. •Ô¢x÷£õÚ EÓÄ

¦x¨¤UP¨£mhuõÀ, K÷|]•Âß ÁõÌUøP°À Ax ©PzuõÚ

©õØÓzøu EshõUQ¯x. MEsø©²® ¤›¯••ÒÍ \÷PõuµÚõ

PÄ®ù, £Ä¾hß |Øö\´v°À Ehß FȯÚõPÄ® ©õÔÚõº.

öPõ÷»õ 4:9. C¸Á¸® J¨¦µÁõP÷Áskö©ßÖ ªPzwµ©õP¨

£ÄÀ ¸®¤Úõº; C÷¯_ÄUSÒ A¢u C¸ Â_Áõ]PЮ J¨¦µ

ÁõÁuØS GÆÁÍÄ ö\»ÁõÚõ¾® Aøu uß PnUQÀ ö\»

ÂhÄ® u¯õµõP C¸¢uõº.

|Øö\´v°ß GßÚ {¯vPøÍ C¢ua \®£ÁzvÀ PõsQÕºPÒ? ©ØÓÁºP÷Íõk E[PÒ EÓÂÀ GÆÁÍÄ Â›\ÀPЮ, AÊzu[PЮ, Pèh[PЮ C¸¢uõ¾® AÁØøÓö¯À »õ® \›ö\´¯ C¢u {¯vPÒ GÆÁõÖ EuÁUTk®? E[PÒ \ø£°ß JØÖø© Sø»¯õ©À C¸UP C¢u {¯vPÒ GÆÁõÖ EuÁUTk®?

Page 4: •Ô¢u EÓÄPЮ JØÖø©²® · 80 ¦uß i\®£º 5 £õÁ©ßÛ¨¦ £õÁ©ßÛ¨¦ GßÓõÀ GßÚ? |©US ö£¸® A{¯õ¯zøua ö\´u J¸Áøµ ©ßÛ¨£uõÀ, AÁº ö\´ux

79

ö\ÆÁõ´ AU÷hõ£º 4

JØÖø©UPõÚ BÂUS›¯ Áµ[PÒ÷PÒÂ: öPõ›¢x \ø£°À ö£¸® ¤µa\øÚPÒ C¸¢uuõP •ßÚº £õºz÷uõ®.

EÓÄPøÍa ^ºö\´x, ¦x¨¤¨£uØPõÚ GßÚ {¯vPøÍ 1öPõ› 3:5&11; 12:1&11; 2öPõ› 10:12&15 Á\Ú[PÎÀ £ÄÀ Á¼²ÖzxQÓõº? \ø£ JØÖø©US AøÁ GÆÁõÖ CßÔ¯ø©¯õuøÁ?

\ø£ JØÖø©UPõÚ ªP•UQ¯ {¯vPøÍ C¢u Á\Ú[

PÎÀ A¨ ÷£õìu»º Á¼²ÖzxQÓõº. \ø£°ß öÁÆ÷ÁÖ FÈ

¯[PøÍ {øÓ÷ÁØÓ öÁÆ÷ÁÖ FȯºPøÍ C÷¯_ £¯ß£kzx

QÓõº; JÆöÁõ¸Á¸÷© ÷uÁÝøh¯ µõ䯮 Pmh¨£h Cøn¢x

¤µ¯õ\¨£kQÓõºPÒ. 1öPõ› 3:9.

÷uÁß |©USÒ JzxøǨø£zuõß Â¸®¦QÓõ÷µ uµ,

÷£õmiø¯ ¸®£ÂÀø». QÔìxÂß \Ÿµ©õQ¯ \ø£°À Jz

xøǨ¦hß Fȯ®ö\´¯Ä®, \•uõ¯zvØS¨ £¯ÝÒÍÁº

PÍõP ÁõÇÄ® JÆöÁõ¸ Â_Áõ]US® ÷uÁß ÁµzøuU öPõkz

v¸UQÓõº. 1öPõ› 12:11. Áµ[PÎÀ E¯º¢ux, uõÌ¢ux GßQÓ

÷ Á Ö £õiÀø». Q ÔìxÂß \ø£ ° À GÀ »õ Á µ[ P Ð ®

AÁ]¯®uõß. 1öPõ› 12:18&23. ÷uÁß |©USU öPõkzv¸US®

Áµ[PÒ |® _¯ÂÍ®£µzvØPõÚøÁ AÀ»; |Øö\´vø¯¨ £µ¨

¦® FȯzvØPõP B¯õÚÁº AÁØøÓU öPõkUQÓõº.

©ØÓÁºP÷Íõk J¨¤mk¨£õº¨£x •mhõÒuÚ®; Ax

|®ø© Aøu›¯©øh¯a ö\´¯»õ®, AÀ»x •µhºPÍõUP»õ®.

|®ø©Âh ©ØÓÁºPÐUS Mö£›¯ Áµ®ù öPõkUP¨£mkÒÍuõP

GsoÚõÀ, |õ® ö\´x Á¸QÓ Fȯzvß÷©À FUP® SøÓ¢x

Âk®. ©õÓõP, ¤Óº Fȯ[PøÍÂh |® Fȯ® öÁØÔPµ©õP

C¸¨£uõP {øÚzuõÀ, ö£¸ø© Á¸®; Cx G¢uU QÔìuÁÛ¾®

Á͵UThõu J¸ Sn©õS®.

C¢u Cµsk ©Ú{ø»PЮ |õ® QÔìxÄUPõP vÓ®£ha

ö\¯À£h•i¯õu£i |®ø© •h©õUS®; ©ØÓÁºP÷ÍõkÒÍ |®

IUQ¯zøu²® öPkzxÂk®. QÔìx |©US {¯ªzv¸US®

Fȯ ÁmhzvØSÒ |õ® ÷Áø»ö\´uõÀ, QÔìxøÁ¨£ØÔ¯

|® \õm] |©USa \¢÷uõå•® v¸¨v²® u¸®. |®•øh¯ ¤µ¯õ

\[PÒ ¤Ó¸øh¯ •¯Ø]PÐUS •mkUPõÀPÍõP ÂÍ[S®;

÷uÁ µõä¯zvß ÷|õUPzvØPõP QÔìxÂß \ø£ ö£¸® \õuøÚ

PøÍ {PÌzu•i²®.

FȯzvÀ ̄ õ¸øh¯ Áµ[PøͯõÁx £õºzx¨ ö£õÓõø©£mi¸UQÕºPÍõ? C¢uU ÷PÒÂUS¨ £v»Î¨£x GÎxuõ÷Ú! A÷u\©¯®, E[PÐøh¯ Áµ[PøÍ Gso, ö£¸ø©¨£mi¸UQÕºPÍõ? £ÄÀ GßöÚßÚ Âå¯[Pøͨ£ØÔU PÁø»¨£k QÓõ÷µõ, AøÁ GÀ»õ÷© ÂÊ¢x÷£õÚ ©ÛuºPÎÀ G¨÷£õx÷© Põn¨£k£øÁuõ®. QÔìxÄUSÒ |® JØÖø©ø¯U PõzxUöPõÒÁuØS, _¯|»©ØÓ ©Ú{ø»PøÍ |õ® GÆÁõÖ ÁͺzxUöPõÒÍ»õ®?

Page 5: •Ô¢u EÓÄPЮ JØÖø©²® · 80 ¦uß i\®£º 5 £õÁ©ßÛ¨¦ £õÁ©ßÛ¨¦ GßÓõÀ GßÚ? |©US ö£¸® A{¯õ¯zøua ö\´u J¸Áøµ ©ßÛ¨£uõÀ, AÁº ö\´ux

80

¦uß i\®£º 5

£õÁ©ßÛ¨¦£õÁ©ßÛ¨¦ GßÓõÀ GßÚ? |©US ö£¸® A{¯õ¯zøua

ö\´u J¸Áøµ ©ßÛ¨£uõÀ, AÁº ö\´ux \›ö¯ßÓõQÂk©õ?

uÁÖö\´uÁº ©Ú¢v¸¢vÚõÀuõß AÁøµ ©ßÛUP÷Ásk©õ?

©ßÛUP•i¯õu AÍÂØS w[Sö\´v¸¢uõÀ GßÚ ö\´Áx?

÷PÒÂ: ÷ÁuõP©® ö\õÀQÓ £õÁ©ßÛ¨ø£¨ ¦›¢xöPõÒÁuØS ÷µõ©º 5:8&11; ¿UPõ 23:31&334: 2öPõ› 5:20,21; G÷£]¯º 4:26 GÆÁõÖ EuÄQßÓÚ?

|®ø©z u®÷©õk J¨¦µÁõUP •u»i GkzxøÁzuÁº

QÔìxuõ®. M÷uÁu¯Ä (|õ®) Sn¨£k®£i HÄQÓx.ù ÷µõ©º

2:4. |õ® £õÂPÍõ°¸UøP°÷»÷¯ QÔìxÄUSÒÍõP ÷uÁ

Ûh® J¨¦µÁõQ÷Óõ®. |õ® ©Ú©õÔ, £õÁAÔUøPö\´ÁuõÀ

J¨¦µÁõSuÀ |h¨£vÀø». QÔìxÂß ]¾øÁ ©µn®uõß

Aøua ö\´QÓx; Aøu HØÖUöPõÒÁx ©mk÷© |® £[PõS®.

|® £õÁ[PøÍ |õ® AÔUøP ö\´uõö»õȯ |õ® £õÁ©ß

Û¨¦ ö£Ó•i¯õx. AuØPõP |õ® £õÁ AÔUøP ö\´²®÷£õx

uõß ÷uÁÝøh¯ C¸u¯zvÀ £õÁ©ßÛ¨¦ E¸ÁõQÓuõ?

CÀø». |®ø© ©ßÛUP G¨÷£õx÷© AÁº B¯zu©õP C¸U

QÓõº. Aøu |õ® ö£ØÖUöPõÒÍ £õÁAÔUøP |®ø©z uSv¨

£kz xQÓx. 1÷¯õÁõß 1:9. £õÁ AÔUøP¯õÀ ÷uÁß |®ø©¨

£õºUS® Âu® ©õÖÁx CÀø». |õ® ÷uÁøÚ¨ £õºUQÓ Âu®

©õÖQÓx. B¯õÚÁº |® £õÁ[PøÍ Enºzx®÷£õx, |õ®

©Ú¢v¸®¤, £õÁAÔUøPö\´²®÷£õx, ©Ú® ©õÖQ÷Óõ®.

|® BÂUS›¯ |»ÝUS £õÁ©ßÛ¨¦ •UQ¯©õÚx. |õ®

©ßÛUP•i¯õu AÍÄUS |©USz w[Sö\´uÁøµ²® |õ® ©ß

ÛUP÷Ásk®; CÀø»÷¯À, Ax AÁøµ¨ £õv¨£øuÂh |®

ø©zuõß AvP® £õvUS®. AÁøµ ©ßÛUPõÂmhõÀ, A¢u

÷ÁuøÚ |©USÒ Cµn©õQ, ÷ÁuøÚø¯ AvP›US®. Azu

øP ̄EnºÄPЮ ÷ÁuøÚ²®uõß \ø£°À ¤›ÂøÚPÒ ©ØÖ®

£uØÓ[PÐUS ö£¸®£õ¾® Põµn©õQßÓÚ.

QÔìx |®ø© BUQøÚ°¼¸¢x ÂkÂzv¸¨£x÷£õ»,

|õ•® ¤Óøµ ©ßÛUS®÷£õx AÁ¸øh¯ SØÓzøu AÁ¸US

©ßÛUQ÷Óõ®. |õ® £õÁ®ö\´v¸UP QÔìx |®ø© u®÷©õk

J¨¦µÁõUQ°¸¨£x÷£õ», |õ•® |©USz w[QøÇzuÁ÷µõk

J¨¦µÁõP•i²®. |õ® ©ßÛUP¨£mi¸¨£uõÀ |õ•® ©ßÛUP

•i²®. ¤Ó¸øh¯ ö\´øPPøͲ® ©Ú{ø»PøͲ® ©Ó¢x

|õ® ©ßÛUP»õ®. Axuõß C÷¯_Âß ö©´¯õÚ ©Ú{ø»¯õS®.

QÔìxÄUSÒ |õ® ö£ØÔ¸UQÓ ©ßÛ¨ø£ {øÚz÷uõ©õÚõÀ, ¤Óøµ ©ßÛ¨£x GÆÁõÖ GÎuõP C¸US®? |® QÔìuÁ AÝ£ÁzvÀ C¢u ©ßÛ¨¦ GÆÁõÖ CßÔ ¯ø©¯õu Kº A®\©õS®?

Page 6: •Ô¢u EÓÄPЮ JØÖø©²® · 80 ¦uß i\®£º 5 £õÁ©ßÛ¨¦ £õÁ©ßÛ¨¦ GßÓõÀ GßÚ? |©US ö£¸® A{¯õ¯zøua ö\´u J¸Áøµ ©ßÛ¨£uõÀ, AÁº ö\´ux

81

¯õÇß i\®£º 6

J¨¦µÁõSu¾® IUQ¯•®÷PÒÂ: \ø£ A[PzvÚº J¸Áº w[Sö\´v¸¢uõÀ ¤µa\øÚPøÍa \›ö\´¯

©z÷u² 18:15&17CÀ C÷¯_ ö\õÀQÓ ‰ßÖ £i{ø»PÒ GßÚ? CßøÓ¯ `Ì{ø»PÐU÷PØÓ£i, Cøu GÆÁõÖ |õ® A¨¤¯õ]UP»õ®?

\ø£USÒ E¸ÁõS® ¤µa\øÚ¯õÚx A÷|øµz öuõØÔÂhU

Thõx; ©z÷u² 18CÀ C÷¯_ A¢u B÷»õ\øÚø¯U öPõk¨£vß

÷|õUP÷© Axuõß. C¸Á¸US Cøh÷¯ HØ£kQÓ ¤µa\øÚø¯

AÁºP÷Í wºzxUöPõÒÁøu AÁº ¸®¦QÓõº. AuÚõÀuõß,

MMEß \÷Põuµß EÚUS Â÷µõu©õPU SØÓgö\´uõÀ, AÁÛhz

vÀ } ÷£õ´, }²® AÁÝ® uÛzv¸UøP°À, AÁß SØÓzøu

AÁÝUS Enºzxùù GßQÓõº. ©z÷u² 18:15. ¤µa\øÚ £»¸USz

öu›¯Á¸®÷£õx, \a\µÄ® ö£›uõQÓx; IUQ¯® öPkQÓx.

÷PõèiPÒ E¸ÁõQ, ÷£õº öÁiUQÓx. BÚõÀ QÔìuÁºPÒ,

£µì£µ ¦›¢xöPõÒÐu÷»õk u[PÐUSÒÍõP¨ ¤µa\øÚø¯z

wºUS®÷£õx, J¨¦µÁõÁuØPõÚ `ÇÀ E¸ÁõQÓx. u[PÒ

÷ÁÖ£õkPøÍU Pøͯ AÁºPÒ •¯¾®÷£õx, B¯õÚÁº

ö\¯À£kÁuØ÷PØÓ `ǾshõQÓx.

]»\©¯[PÎÀ J¸Á¸UöPõ¸Áº ÷£], ¤µa\øÚø¯z wº¨

£x PiÚ©õP»õ®. A¢ua `Ì{ø»°À JßÖ AÀ»x Cµsk

÷£øµ AøÇzxa ö\À»÷Ásk®. J¨¦µÁõSu¼ß •uÀ £i

£¯ßuµõÂmhõÀ©mk÷©, C¢u Cµshõ® £i. C¸Áøµ J¨¦µ

ÁõUSÁxuõß ÷|õUP©õP C¸UP÷Ásk÷© uµ, ¤›¨£uÀ».

¤µa\øÚ°À \®£¢u¨£mkÒÍ |£ºP÷Íõk ÷£\aö\ÀQÓ Â_

Áõ]PÒ u[PÐUS¨ ¤izuÁøµ {¯õ¯¨£kzv, ©ØÓÁøµU SØ

Ó¨£kzx® ÷Áø»ø¯a ö\´¯UThõx. ¤›¢u C¸Áøµa ÷\ºUPa

ö\ÀÁuõÀ, QÔìuÁ Aß÷£õk®, ©Úx¸UPz÷uõk®, |À»

B÷»õ\PºPÍõP, öá£UTmhõÎPÍõP |h¢xöPõÒÍ÷Ásk®.

GÆÁÍÄuõß •¯ßÖ® ¤µa\øÚø¯z wºUP•i¯õu {ø»

²® HØ£h»õ®. A¨÷£õxuõß ¤µa\øÚø¯ \ø£¯õøµ øÁzxz

wºUS®£i C÷¯_ ö\õÀQÓõº. AuØPõP, uÛ¨£mh ¤µa\øÚ

ø¯¨ ÷£], K´Ä|õÒ BµõuøÚ°À P»õmhõö\´¯ AÁº ö\õÀ»

ÂÀø». \ø£ {ºÁõPU SÊÂh® ¤µa\øÚø¯z öu›ÂUP÷Ás

k®; AxÄ® •uÀ Cµsk £iPЮ øPöPõkUPõu £m\zvÀ

uõß. J¨¦µÁõSÁxuõß QÔìxÂß ÷|õUP®. J¸Áøµ {¯õ¯¨

£kzv, ©ØÓÁøµU SØÓ¨£kzxÁx AÀ».

MM÷Põ£©õÚx ©ÚUPǫ̃£õP ©õÓ AÝ©vUPõwºPÒ. ¦s Cµn©õQ, Âå•ÒÍ ÁõºzøuPÍõPz öuÔzx, AøuU ÷Pm£Á›ß ©ÚøuU PøÓ¨£kzu ÂhõwºPÒ. E[PÒ ©Úv¾® AÁº ©Úv¾® P\¨£õÚ Gsn[PÒ {øÓ¯ ÂhõwºPÒ. E[PÒ \÷PõuµÛh® ö\ßÖ, ©ÚzuõÌø©÷¯õk®, Esø©¯õÚ ©Ú÷uõk® ¤µa\øÚø¯¨ £ØÔ¨ ÷£_[PÒ.ùù & EGW, GW, p 499. C¢ua ö\¯À£õk Hß ªPÄ® •UQ¯©õÚx?

Page 7: •Ô¢u EÓÄPЮ JØÖø©²® · 80 ¦uß i\®£º 5 £õÁ©ßÛ¨¦ £õÁ©ßÛ¨¦ GßÓõÀ GßÚ? |©US ö£¸® A{¯õ¯zøua ö\´u J¸Áøµ ©ßÛ¨£uõÀ, AÁº ö\´ux

82

öÁÒÎ i\®£º 7

÷©¾® £iUP:MFȯºPÎß Bzx©õUPÎÀ QÔìx Áõ\gö\´¯÷Ásk®; _¯|»®

¯õÄ® ©›zv¸UP÷Ásk®; £uÂa \søh²® £øP²® C¸UPUThõx; JØÖø© {»Á÷Ásk®; J¸Á¸UöPõ¸Áº øÁzxÒÍ Aßø£U Pskn¸® £i AÁºPÒ u[Pøͨ £›_zu¨£kzu÷Ásk®; A¨÷£õx, ÷uÁÝøh¯ ÁõUSÖvPÎÀ Kº GÊzuõQ¾®, GÊzvß EÖ¨£õQ¾® uÁÖÁvÀø» Gߣx EÖv¯õS®£i £›_zu B¯õÚÁ›ß Q¸ø£ AÁºPÒ÷©À {a\¯©õ P÷Á ö£õÈ¢u¸Í¨£k®.ù & EGW, 1SM, p 175.

MPºzu¸øh¯ ©Põ |õÎÀ |® ¦P¼h©õPÄ® x¸P©õPÄ® |®÷©õk QÔìx {ØP÷Áskö©ßÖ |õ® ¸®¤ÚõÀ, \P»Âu £uÂa\søh PøͲ® ö£õÓõø©PøͲ® |õ® »UP÷Ásk®. £›_zu©ØÓ CzuøP¯ Âå¯[PÒ «sk® •øÍÂhõu£i AÁØÔß ÷Áº•u»õ´ AÈzxÂh÷Ás k®. |õ® •ØÔ¾©õP QÔìxÂß £UP® C¸UP÷Ásk®.ù & EGW, Last Day Events, p 190.

P»¢xøµ¯õhU ÷PÒÂPÒ

£ GzuøP¯ QÔìuÁU Sn[PøÍ |õk®£i öPõ÷»õ÷\ \ø£°Ú›h®

£ÄÀ TÖQÓõº? öPõ÷»õ 3:12&17. G¨£i¨£mh ¤µa\øÚPøͲ® wº¨£

uØS C¢uU Sn[PÒ GÆÁõÖ Ai¨£øh¯õP C¸UQßÓÚ? ©z÷u²

18:15 &18CÀ C÷¯_ •ßøÁUQÓ {¯vPøÍU øPUöPõÒÁuØS CøÁ

GÆÁõÖ |©US EuÁ•i²®?

¤ öPõ÷»õ÷\¯º 3:12&17CÀ £ÄÀ •ßøÁUS® {¯vPÒ GÆÁõÖ \ø£°ß

JØÖø©US CßÔ¯ø©¯õuøÁ¯õP C¸UQßÓÚ?

¥ E»P® •ÊÁv¾® |Øö\´vø¯ |õ® AÔÂUPUThõu£iUS, Jmk

ö©õzu ö\Á¢z&÷h AmöÁßmiìm \ø£°¾® ªP¨ö£›¯ uøh¯õP

C¸¨£x GßÚ? |®•øh¯ ÷£õuøÚPЮ E£÷u\[PЩõ? {a\¯

©õP CÀø». E»PzvØS AÔÂUS®£iU÷P ÷uÁß CÁØøÓ |®ªh®

J¨£øhzv¸UQÓõº. ¤µa\øÚ |®ªh®uõß EÒÍx. uÛ|£º EÓÄ

PÎÀ ›\À, AØ£Âå¯[PÎÀ ö£õÓõø©, §\À, _¯|»®, £u¯õø\

÷£õßÓøÁuõ®. \ø£°À |õ® ¸®¦QÓ JØÖø© Põn¨£kÁuØS,

E[PÎÀ GßÚ ©õØÓ® {PÇ÷Ásk÷©õ, Aøu {PÌzx®£iUS® £›

_zu B¯õÚÁ›ß ÁÀ»ø©UPõP }[PÒ Hß ©ßÓõhUThõx?

£õha_¸UP®: C÷¯_ QÔìxÂß |Øö\´v¯õÚx |®ø©U Sn©õUQ, ©õØÓU Ti¯x. C¢u ©õØÓ® |®ªÀ {PÌ¢v¸¢uõÀ, ©ØÓÁºP÷ÍõkÒÍ EÓ¾® Ax ¤µv£¼US®. CÆÄ»PzvÀ £õÁ® {øÓ¢v¸¢uõ¾®, |õ® ©ØÓÁºP÷Íõk |À»öuõ¸ ö|¸UP©õÚ EÓøÁ øÁzxUöPõÒÁuØPõÚ •UQ¯ {¯vPøͲ® •ßÝuõµn[PøͲ® ÷ÁuõP©® u¸QÓx.

Page 8: •Ô¢u EÓÄPЮ JØÖø©²® · 80 ¦uß i\®£º 5 £õÁ©ßÛ¨¦ £õÁ©ßÛ¨¦ GßÓõÀ GßÚ? |©US ö£¸® A{¯õ¯zøua ö\´u J¸Áøµ ©ßÛ¨£uõÀ, AÁº ö\´ux

£ÒÎPÒuõ® |® \ø£PÒBsm¹ ©Uö\ìÜ, AmöÁßiìm Fȯ®

£[PÍõ÷uæÀ ö\Á¢z&÷h AmöÁß iìm PÀÂuõß ©UPÐøh¯ C¸u¯[ PÎÀ Ch®¤iUP EuÄ® £õøu.

MM£[PÍõ÷uæÀ |® \ø£US Aøh¯õÍ® |® £ÒÎPÒuõ®. A[SÒÍÁº PøÍ AqSÁuØS PÀ J¸ Á¾ÁõÚ FhP®. \ø£ C¸¢uõÀ, A[S¨ £Òβ® C¸US®ùù GßQÓõº ªÀhß uõì. CÁº £[PÍõ÷uè ³Û¯ß ªåÛß uPÁÀ öuõhº¦ xøµ C¯USÚº.

AmöÁßmiìm PÀ £[PÍõ÷uæÀ Põ»i GkzxøÁzu Bsk 1906; »õÀ ÷Põ£õÀ •Pºâ²®, Aö©›UP £ÒÎ B]›ø¯¯õÚ AÁµx ©øÚ Q÷µì öPÀ»õUS®uõß •uß•u»õP A[S¨ £ÒÎø¯ {ÖÂÚõºPÒ.

CßÖ, A¢|õk •ÊÁv¾® AmöÁßiìm £ÒÎPÒuõ® ö\ÀÁõUSø©¯[ PÍõPz vPÌQßÓÚ. A¢|õmiß ©UPÒöuõøP 16 ÷Põi÷¯ 20 »m\®. 174 Qµõ©¨ £ÒÎPЮ, 10 |Pµ¨ £ÒÎPЮ, 9 Âkv¨ £ÒÎPЮ A[S EÒÍÚ. 10,000 ©õn ÁºPÒ A[S¨ £iUQÓõºPÒ. AÁºPÎÀ 60&70 \uÂQuzvÚº AmöÁßiìkPÒ Qøh¯õx. hõUPõ AmöÁßmiìm ©Çø»¯º £ÒÎ ÷£õßÖ |Pµ¨£Sv°¾ÒÍ £ÒÎPξÒÍ 1535 ©õnÁºPÎÀ 99 \uÂQzuvÚº AmöÁßiìm CÀø».

£» ©u[PøÍa ÷\º¢u ö£Ø÷ÓõºPЮ AmöÁßmìm £ÒÎPÎÀ u[PÒ ¤ÒøÍPøÍa ÷\ºUP ¸®¦QÓõºPÒ. QÔìuÁ JÇUPzøu u[PÒ ¤ÒøÍPÒ PØÖUöPõÒÍ ÷Áskö©ß£vÀ AÆÁÍÄ BºÁ©õP C¸UQÓõºPÒ.

H]¯ß G´m, Amµõ ÷£õßÓ öáÚµÀ PõßL£µßêß Cøn Fȯ¨ ¤›Ä PÎß EuÂ÷¯õk Á¸h¢÷uõÖ® 3000 ¤ÒøÍPÒ PÀ EuÂö£ÖQÓõºPÒ.

ª¯ß©õ¸US® £[PÍõ÷uæØS® GÀø»¨£Sv°À \õßh¼ ©UPÒ Á]U QÓõºPÒ. AÁºPÐøh¯ ÁõÌUøP°À AmöÁßmiìm PÀ EshõUSQÓ ©õØ Ó® £ØÔ¨ £Qº¢xöPõshõº 76 Á¯uõÚ ÷åõÁÚõ µÂ ÷£¯ß. AÁ¸® AÁ¸øh¯ PnÁµõÚ |Øö\´v¯õͺ |÷µõmh® ÷£¯Ý® 1960® Á¸h[PÎÀ A[Sa ö\ß ÓõºPÒ. A¨÷£õx A[SÒÍ ©UPÒ PõmkªµõsiPÒ÷£õ» C¸¢v¸UQÓõºPÒ.

|zøu, G¼, §øÚ, |õ´ ÷£õßÓøÁuõ® AÁº PÐUS EnÄ. A¨£iö¯õ¸ ÁõÌUøPø¯ ÂmkÂmk, |À» ÁõÌUøP ÁõÇ÷Áskö©ßQÓ Bø\÷¯ A[Q¸¢u ö£›¯ÁºPÐUS CÀø».

MMA[÷P \ø£¨ £ÒÎ JßøÓ Bµ®¤z÷uõ®. A[S¨ £izuÁºPÎÀ £»º

|Øö\´v¨ £o¯õͺPÍõP C¸UQÓõºPÒ.ùù

83

Em£UPz>ïk_