札幌のライブハウス情報が満載！

82012

AugustNo.109

82012

AugustNo.109発

行人／泉　功一郎　発行／有限会社 札幌ビレッジボイス 〒060-0052　

札幌市中央区南2条東6丁目2-1 A

-1002TEL：011-596-9045　

FAX:011-596-9046　

E-mail:info@

svv.jp　お電話でのお問合せは、平日10：

00～17：

00までにお願いします。

（月刊）オーディエンス　 毎月28日

発行

monthly A

udience Vol.109 August 2012

特集音楽のあふれる街、小樽OTARU LIVE MUSIC MAP

想い出は小樽にある

営業時間 平　　日 10:00～21:00（L.O 20:30） 土•日•祝 10:30～20:00（L.O 19:30） ♬♪

　2012注目のアーティスト！■8/10(金)16:00 開場 21:00 終演予定

19:00～　大江健人Audience2011.10月号でも紹介された、知る人ぞ知る実力派の弾き語りブルースマン。語りかけるように綴る彼の詩は聴く人の心に沁み渡っていく。

20:00～　エスミー豊かな声量とハートフルな歌唱、そしてキュートな人間性で誰からも愛されるシンガー、エスミー。

※その他出演道内一般公募バンド

■8/11(土)13:00開場 21:00 終演予定

18:00～　ヴォーカリーズ2012ラヴィアン・ローゼズ　昨年出場し大好評だった麗しき女性３人のアマチュア・ジャズ・コーラス・グループ。音楽を通して「本当のバラ色の人生とは？」を聴かせてくれます。

Gustavo Tozzo-Jaime(グスタヴォ・トッツォ・ハイメ）イタリア人の父と、イギリスとスペインの血を引く母との間に生まれたアルゼンチン出身のエンターテイナー。１４歳でプロのダンサーとしてキャリアをスタートし、バレエ界では華 し々い実績を残す。その後ミュージカル、テレビ、映画、世界各国の様々な舞台を通じ、ダンスの世界からシンガー、役者の世界へと活躍の場を広げてきたグスタヴォ。現在は札幌に在住し、Jazz・ Gospelシンガー、エンターテイナーとしてアーティスト歴３８年を超える。

19:00～　La Zone(ラ・ゾーヌ)新聞雑誌でも紹介され、本場パリっ子からも絶賛された北海道が誇る注目のミュゼットバンド。この日、浅草橋ステージがパリの裏街酒場に大変身します！

20:00～　市川芳弘ラテンファミリア北海道のラテンミュージックシーンを牽引するピアニスト市川芳弘がリーダーのバンド。今年も熱いステージを繰り広げます。

※その他の出演　梨沢広星カルテット、KBスペシャル、中村芙美トリオ、他

■8/12(日)13:00開場 21:00 終演予定

15:00～　新冠町レ・コード館ジュニアジャズバンド小学校3年生から中学校3年生までで構成されるジュニアジャズバンド。優秀なプロミュージシャンによる長年の丁寧な指導により、そのサウンドは本物のジャズスピリッツを感じさせてくれる。

20:00～　ジョニー黒田&ディキシー・プリンスご存知北海道が誇るトラディショナルジャズバンド。老若男女から幅広く支持を受けるその楽しいスタイルは、昨年同様フィナーレを大いに盛り上げてくれること必至。

※その他の出演　吉岡健クインテット、Q.Z Club、三間大輔トリオ、他===================================================

※出演者は都合により変更になる場合があります。各出演者の出演時間等はWEB又は当日会場でご確認ください。 http://hokkaidojazz.com/

===============================================北海道ジャズ2011 in 小樽 浅草橋ステージ 8月10日(金)、11日(土)、8月12日(日)の3日間会場:小樽浅草橋 特設ステージ料金:無料(当日はビール・ドリンク類、各種フード類を多数販売予定) ※野外開催のた悪天候の場合は 中止する可能性があります。 主催:北海道ジャズ・イン・小樽実行委員会 特別協賛:小樽ビール 後援:小樽市

※会場(おたる浅草橋街園)へのアクセス 日銀通りと運河の交差橋にある広場。大正時代の共同水栓を模した散水栓とモニュメントを設置した「ふれあいの泉」などがあり、 さまざまなイベントも行われる。 住所:小樽市港町5-4 　JR小樽駅→徒歩10分(小樽駅から海の方へ歩いて約830m) 車 札樽道小樽IC国道5号10分 駐車場なし 問)浅草橋街園観光案内所 TEL:0134-23-7740===============================================

小樽の夏、 北海道ジャズの夏

潮風を感じながら堪能するジャズ、屋台とビール。 これぞ小樽の夏、北海道ジャズの夏!

Vol.482012

AUGUST

北海道ジャズ……………………………………………………………1特集小樽ライブミュージックマップ………………………………2特集小樽ライブミュージックマップ………………………………3Rea lTop i c s・Rea l Spo t…………………………………………4Mon th l yP i ckUp…………………………………………………5Mon th l yP i ckUp…………………………………………………6Mon th l yP i ckUp…………………………………………………7ライブ・スケジュール………………………………………………8

indexライブ・スケジュール………………………………………………9ライブ・スケジュール………………………………………………10ライブ・スケジュール………………………………………………11セッション情報ミュージシャンスケジュール…………………………12敦賀明子NewYorkReport…………………………………………13ディスクレビュー…………………………………………………14プレゼント………………………………………………………………16編集後記……………………………………………………………Ⅲ

お盆、それは日本の最もソウルフルな３日間

ACCESSJR／JR日高本線「新冠」駅下車BUS／道南バス「高速ペガサス号」 （札幌→浦河） 新冠市街下車CAR／苫小牧市内から約８０分　　 千歳空港から約８０分　　 札幌市内から約１２０分

ADDRESS新冠町　聴体験文化交流施設　レ･コード館〒059-2402北海道新冠郡新冠町字中央町1-4ＴＥＬ　0146-45-7600ＦＡＸ　0146-45-7778ＵＲＬ　http://www.niikappu.jp/record/E-mail　record01@cocoa.ocn.ne.jp

期日：平成23年 9月16日（日）　　　　 ※前日に地元バンドによるダンスパーティーも開催します。

時間：開場１５時３０分 開演１６時００分場所：新冠町レ・コード館 町民ホール

　　　　　　　　 北海道工業大学 サニー・フィールズ・ジャズ・オーケストラ　　　　　　　　北海学園大学 フリー・フォームレス・ジャズ・オーケストラ　　　　　　　　北海道大学 ビッグ・バンド・北極　　　　　　　　北海道ジュニア・ジャズ・ワークショップ　　　　　　　　レ・コード館ジュニアジャズバンド

　　　　　　　　蛇池雅人カルテット

　　　　　　　　ＦＭノースウェーブＤＪ　潮音

「北海道で頑張るアマチュアビックバンドが勢ぞろい！」「北海道で頑張るアマチュアビックバンドが勢ぞろい！」

新冠 ビッグ・バンド・ジャズ・フェスティバル 2012

出演者

司会者

■協　賛 ： ＳＶＶ　■主　催 ： ＮＰＯ法人レ・コード館自主企画委員会

新冠 ビッグ・バンド・ジャズ・フェスティバル 2012