Audition Reference

Download Audition Reference

Post on 22-Oct-2015

54 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

<ul><li><p>Ayuda y tutoriales de ADOBE AUDITION</p><p>Ciertos vnculos pueden enlazar con contenido solo en ingls.</p><p>Junio de 2013</p></li><li><p>Novedades</p><p>Tutoriales de vdeo de aprendizaje de Audition CS6Adobe TV (16 de enero de 2013)Tutorial de vdeoTutoriales de vdeo de aprendizaje de Audition CS6</p><p>Parte del contenido vinculado a esta pgina puede estar solo en ingls.</p><p>1</p></li><li><p>Novedades de Audition CC</p><p>Volver al principio</p><p>EfectosEdicin de audioMejoras de la edicin espectralEdicin intuitiva de sesiones multipistaFavoritosMejoras de usabilidadImportacin y exportacinCompatibilidad ampliada de formatos</p><p>Esta versin de Adobe Audition proporciona un mejor rendimiento, muchos detalles para hacer su vida ms fcil y un montn de funcionesnuevas. Ahora, Audition es una aplicacin de 64 bits tanto para Windows como para Mac OS que ofrece un rendimiento mucho mayor.</p><p>Efectos</p><p>Efecto Eliminador de sonidoUtilice el efecto Eliminador de sonido (Efectos &gt; Reduccin de ruido/Restauracin) para quitar orgenes de audio no deseados de una grabacin.Este efecto analiza una parte seleccionada de la grabacin y crea un modelo de sonido. El modelo generado tambin se puede modificarmediante parmetros que indican su complejidad. Un modelo de sonido de alta complejidad requiere ms pases de perfeccionamiento paraprocesar la grabacin, pero ofrece resultados ms precisos. Tambin puede guardar el modelo de sonido para su uso posterior. Se incluyen,adems, varios ajustes preestablecidos comunes para administrar mejor los sonidos, como sirenas y llamadas de telfono mvil.</p><p>Para obtener ms informacin, consulte Efecto Eliminador de sonido.</p><p> Efecto Eliminador de sonido</p><p>Efecto Eliminador de chasquidos/detonacionesUtilice el efecto Eliminador de chasquidos/detonaciones (Efectos &gt; Reduccin de ruido/Restauracin) para quitar los chasquidos del micrfono,sonidos del ratn, silbidos y crujidos. Dicho ruido es comn en algunas grabaciones, como las de vinilos antiguos y las de ubicacin. El cuadro dedilogo del efecto permanece abierto, de modo que puede ajustar la seleccin y solucionar varias detonaciones sin reabrir el efecto varias veces.</p><p>Para obtener ms informacin, consulte Efecto Eliminador de chasquidos/detonaciones.</p><p>Generacin de ruidoGenerar ruido est ahora disponible seleccionando Efectos &gt; Generar &gt; Ruido en el men de la aplicacin. Puede generar ruido aleatorio endiversos colores (blanco, rosa, marrn y gris). Los parmetros de ruido como, por ejemplo, Estilo, Tiempo de retardo, Intensidad, Duracin yDesplazamiento de DC, se pueden modificar. La Densidad espectral de potencia del ruido se muestra como una vista previa. Si hay una seleccinen la lnea de tiempo, el ruido recin agregado puede reemplazar el audio seleccionado o superponerse a l. La funcin Generar ruido tambin es</p><p>2</p></li><li><p>compatible en la vista Multipista. Adems, una vez generado, el ruido se insertar en una pista automticamente.</p><p>Para obtener ms informacin, consulte Generar ruido.</p><p>Efecto Filtro cientficoEl efecto Filtro cientfico (Efectos &gt; Filtro y EC) est ahora disponible en Audition como un efecto en tiempo real. Utilice este efecto para lamanipulacin avanzada de audio. Tambin puede acceder al efecto desde el Bastidor de efectos en el Editor de forma de onda para utilizarlo conactivos independientes, o en el Editor multipista para pistas y clips.</p><p>Para obtener ms informacin, consulte Efecto Filtro cientfico.</p><p>Efecto Expansor de estreoUtilice el nuevo Expansor de estreo (Efectos &gt; Imgenes estreo &gt; Expansor de estreo) para colocar y expandir la imagen estreo. Tambin lopuede combinar con otros efectos del Bastidor de efectos. En la vista Multipista, tambin puede cambiar el efecto al cabo de un tiempo mediantelas rutas de automatizacin.</p><p>Para obtener ms informacin, consulte Efecto Expansor de estreo.</p><p>Medidor de volumen ITUAdobe Audition cuenta ahora con una versin integrada y personalizada del plugin Medidor de radar de volumen de TC Electronic.Disponibletanto en la vista Multipista como en la vista Forma de onda, este medidor proporciona informacin sobre los niveles de pico, promedio y rango.Tambin est disponible la vista de barrido Radar (Radar), que proporciona una vista excelente de los cambios de volumen en el tiempo. ElijaEfectos &gt; Especial &gt; Medidor de radar de volumen.</p><p>Para obtener ms informacin, consulte Medidor de radar de volumen.</p><p>Efecto Deformador de tonoUtilice el efecto Deformador de tono (Efectos &gt; Tiempo y tono &gt; Deformador de tono) para cambiar el tempo a lo largo del tiempo de forma quevare el tono.El efecto ahora utiliza un envolvente de edicin de fotograma clave dispuesto sobre toda la forma de onda, de forma similar a losefectos Transicin y Envolvente de ganancia.</p><p>Consulte Efecto Deformador de tono.</p><p>Efecto Desfasador de tonoUtilice el efecto Desfasador de tono (Efectos &gt; Tiempo y tono &gt; Desfasador de tono) para cambiar el tono musical. Se trata de un efecto entiempo real que se puede combinar con otros efectos en el bastidor de creacin de originales o en el bastidor de efectos. En la vista Multipista,tambin puede cambiar el tono al cabo de un tiempo mediante las rutas de automatizacin.</p><p>Consulte Efecto Desfasador de tono.3</p></li><li><p>Volver al principio</p><p>Otras mejorasSe han hecho pequeos cambios en el diseo para que las funciones resulten ms intuitivas.Para cerrar todos los cuadros dilogos abiertos de Efecto, elija Ver &gt; Ocultar todas las ventanas del Bastidor de efectos. Tambin puedepulsar Mays + Ctrl + H (Windows) o Mays + Command + H (Mac OS).</p><p>Edicin de audio</p><p>Editor de vista previaAhora puede ver en tiempo real el aspecto de la forma de onda antes de aplicar los cambios y trabajar en distintas partes de un archivo de formasimultnea. Esta funcionalidad es especialmente til cuando se trabaja con efectos que modifican la duracin de un clip.Para mostrar la vistaprevia, elija Ver &gt; Mostrar editor de vista previa.</p><p> Editor de vista previa. Acerque para ver los detalles del trabajo.</p><p>Nota: cuando utilice el Editor de vista previa con efectos de procesamiento como Expansin, Desfasador Doppler, Tono y Deformador de tono,espere a que se genere la secuencia de vista preliminar antes de mover el cabezal de reproduccin.</p><p>Divisor de bandas de frecuenciaUtilice el Divisor de bandas de frecuencia para tomar un clip de audio (o una seleccin dentro un clip) y crear hasta ocho copias, de modo quecada una de ellas contenga una rango distinto de frecuencia del clip original. Las frecuencias extendidas determinan los puntos de divisin. Cadacopia de la forma de onda se crea como un nuevo archivo y se coloca en el panel Archivos. A continuacin, puede editar o aplicar efectos a cadabanda por separado.</p><p>Por ejemplo, tres bandas con valores extendidos de 801 y 3.201 Hz crea tres copias de la forma de onda seleccionada: una con las frecuenciasde la onda seleccionada, entre 0 y 800 Hz, otra entre 800 y 3.200 Hz, y una ltima entre 3.200 y 22.050 Hz (o la frecuencia mxima presentebasada en la velocidad de muestreo).</p><p>Para obtener ms informacin, consulte Divisor de bandas de frecuencia.</p><p>Anlisis de faseUtilice el panel Anlisis de fase (Ventana &gt; Anlisis de fase) para mostrar canales de fuera de la fase en formas de onda estreo. El panelAnlisis de fase tambin muestra la separacin estreo. Puede elegir entre varias vistas de fase, como por ejemplo Histograma, Centro/Lateral,Lissajous y Rueda de fase. Para obtener ms opciones de visualizacin, haga clic con el botn derecho en el grfico y elija una opcin.</p><p>El panel Anlisis de fase est disponible tanto en la vista Multipista como en la vista Forma de onda. En la vista Multipista, este panel muestra lafase de salida de la pista maestra.</p><p>Para obtener ms informacin, consulte Anlisis de fase, frecuencia y amplitud.</p><p>4</p></li><li><p>Volver al principio</p><p>Volver al principio</p><p>Cancelar todas las operaciones en ejecucinPuede cancelar todas las operaciones que haya en ejecucin, o bien todas las operaciones que se estn ejecutando en los archivosseleccionados. En los paneles Archivos, Proceso por lotes o Volumen de coincidencia, haga clic con el botn derecho del ratn y elija una opcinpara cancelar la operacin en ejecucin correspondiente.</p><p>Adems, si cierra Audition mientras hay operaciones ejecutndose, se le pedir que cancele las operaciones en ejecucin.</p><p>Mejoras de Pegar mezclaAhora, las opciones de Pegar mezcla permiten utilizar tipos distintos de pegado:</p><p>InsertarSuperponer (mezcla)SobrescribirModular</p><p>Para obtener ms informacin, consulte Copia, corte, pegado y eliminacin de audio.</p><p>Otras mejorasAudition contiene varias mejoras que permiten aumentar la productividad al facilitar la realizacin de determinadas tareas.</p><p>Puede mostrar la frecuencia, el tiempo y otros datos en la barra de estado cuando mueve el cursor sobre una forma de onda o unavisualizacin espectral. Haga clic con el botn derecho en la barra de estado y active Datos bajo el cursor.Cuando grabe en la vista Multipista, el Espacio libre y el Espacio libre (tiempo) se actualizarn en tiempo real en la barra de estado.Tambin se han agregado mtodos abreviados de teclado adicionales para los elementos de la pista, como, por ejemplo, solo, silenciar ygrabar. Para configurarlos, vaya a Editar &gt; Mtodos abreviados de teclado.</p><p>Mejoras de Edicin espectralAhora puede agregar, quitar e invertir selecciones espectrales fcilmente utilizando las herramientas de seleccin de recuadro, lazo o pincel.</p><p>Pulse la tecla Mays para aadir a la seleccin actualPulse la tecla Alt (Windows) u Opcin (Mac OS) para quitar de la seleccinPara invertir una seleccin, elija Editar &gt; Seleccionar &gt; Seleccionar inverso.</p><p> Selecciones en la visualizacin espectral</p><p>Edicin intuitiva de la sesin multipista</p><p>Colores de identificacin de pistaPara que sea ms sencillo identificar las pistas, se les aade una barra de color. Estas barras de color se agregan en la parte izquierda delencabezado de la pista, o en la parte inferior del panel Mezclador.Cuando se aade un clip a una pista, el color de la pista se aplica al clip.</p><p>5</p></li><li><p> Para especificar un color personalizado, haga clic en el cuadro de color de la barra. La nueva preferencia Mostrar color de la pista en Multipista(Editar &gt; Preferencias &gt; Apariencia) permite activar o desactivar esta funcionalidad.</p><p>Superposicin de clip mientras se arrastraPuede ver informacin sobre la ubicacin, la duracin y el fundido cruzado de un clip cuando lo arrastre y lo coloque en el audio multipista. Estafuncin est disponible cuando se arrastran clips desde el Navegador de medios, o bien desde Finder (Mac OS) o el Explorador (Windows). Si elarchivo ya est abierto en Audition, tambin se muestra la forma de onda.</p><p>Combinar clipsEn una sesin multipista, ahora puede combinar todos los clips seleccionados. Haga clic con el botn derecho del ratn en los clips seleccionadosy, a continuacin, elija Combinar clips. Los clips originales se eliminan, y el nuevo clip combinado se inserta en la pista. Tambin se crea unnuevo archivo de audio en el disco para el clip combinado.</p><p>Si se haba aplicado algn efecto, envolvente, ganancia o ampliacin a los clips originales, primero se procesa cada clip individual y, acontinuacin, se utilizan los clips resultantes para crear el clip combinado.</p><p>Agregar fundidos cruzados al aadir clipsLos fundidos cruzados se agregan automticamente al aadir clips de audio en una sesin multipista. Para insertar un fundido cruzado, no esnecesario mover un clip despus de aadirlo. Al arrastrar un clip, las superposiciones del mismo tambin muestran su ubicacin exacta y losfundidos cruzados que tiene.</p><p>Pegar clips en una sesin multipistaExiste una nueva funcionalidad que permite controlar las operaciones de pegado en una sesin multipista:</p><p>Puede elegir si desea pegar todos los clips en la misma pista de destino o en varias pistas. Para establecer el comportamientopredeterminado de esta funcin, vaya a las preferencias de Clips multipista (Editar &gt; Preferencias).Cuando se activa, la nueva preferencia Evitar la superposicin de clips al insertar o pegar nuevos clips (Editar &gt; Preferencias &gt; Multipista),permite crear nuevas pistas.</p><p>Otras mejorasAudition contiene varias mejoras que permiten aumentar la productividad al facilitar la realizacin de determinadas tareas.</p><p>Para seleccionar todos los clips de una pista, haga doble clic en el encabezado de la pista o en el espacio en blanco de la ruta de pista.Tambin puede seleccionar clips de varias pistas si mantiene presionada la tecla Ctrl/Cmd.Para seleccionar todos los clips entre el inicio y el cabezal de reproduccin, utilice Editar &gt; Seleccionar &gt; Clips hasta el inicio de la sesin.Para seleccionar todos los clips entre el cabezal de reproduccin y el final, utilice Editar &gt; Seleccionar &gt; Clips hasta el final de la sesin.Elija un Modo de ampliacin de clips predeterminada , ya sea Tiempo real o Procesado, para utilizarlo cuando se amplen los clips con loscontroles de ampliacin del clip. Especifique la configuracin en el cuadro de dilogo Preferencias (Editar &gt; Preferencias &gt; Clips multipista).</p><p>6</p></li><li><p>Volver al principio</p><p>Volver al principio</p><p>Silenciar la seleccin de tiempoPuede silenciar una seleccin de un clip mediante Clip &gt; Silenciar los clips seleccionados en la seleccin de tiempo. Este comando agregafotogramas clave y ajusta la envolvente de volumen para silenciar los clips seleccionados de la duracin seleccionada.</p><p>FavoritosUtilice el nuevo panel Favoritos para grabar, ver, organizar, ejecutar o editar sus tareas favoritas. Para mostrar el panel Favoritos, elija Ventana &gt;Favoritos o Favoritos &gt; Editar favoritos.</p><p>Para ajustar manualmente el orden en que los favoritos se muestran en el panel, conmute el botn Orden. De forma predeterminada, losfavoritos se muestran en orden alfabtico.El panel Favoritos tambin muestra los mtodos abreviados de teclado asignados a cada favorito. Para asignar mtodos abreviados, vaya aEditar &gt; Mtodos abreviados de teclado.</p><p>Editar favoritosPuede editar los favoritos desde el panel Favoritos. Elija Favoritos &gt; Editar favoritos. Las acciones disponibles se muestran en el propio panel.Para abrir y editar los parmetros, haga doble clic en la accin correspondiente.</p><p>Mejoras de usabilidadLa funcionalidad y la interfaz del usuario de Audition se han actualizado y retocado para que todo resulte ms intuitivo y la realizacin de tareassea ms sencilla.</p><p>Teclas Entrar y EscEn los cuadros de dilogo, presionar las teclas Entrar o Retorno equivale a hacer clic en Aceptar. Por ejemplo, si se introduce un valor en uncampo y, a continuacin, se pulsa Entrar o Retorno, el valor se acepta y se confirma. Del mismo modo, si presiona la tecla Esc, se rechaza lamodificacin y se cierra el cuadro de dilogo.</p><p>Nota: en los cuadros de dilogo de los efectos, este nuevo comportamiento no se aplica, y al presionar Entrar o Retorno se acepta el valor en elcampo, pero no se aplica.</p><p>ZoomAhora resulta ms fcil acercarse para ver los detalles de las tareas en las que se est trabajando.</p><p>Puede acercar la vista en la pista seleccionada para que se muestre extendida en el plano vertical. En el panel Zoom, haga clic en Acercarla pista seleccionada o presione Mays + /.De forma predeterminada, si se acerca la vista en la lnea de t...</p></li></ul>