aufputz trocken. zeitlos schönes auch auf putz. · aufputz trocken. zeitlos schönes auch auf...

Aufputz trocken.Zeitlos Schönes auch auf Putz.

Aufputz trocken. Auch dort, wo Kabel an der Wand verlaufen, muss man auf attraktive Schalter und Steck dosen nicht verzichten. Form schöne Gehäuse mit weichen Radien kennzeichnen das Busch-Jaeger Aufputz-Programm, dessen große beleucht bare Wippen jeder gut findet.

258 Aufputz trocken | Katalog 2015

Busch-Duro 2000® AP S 261

AP-Zubehör für Unterputz- Programme S 263

Aufputz trocken

01 2-fach-Kombination Schalter/Steckdose Farbe: weiß. Art.-Nr. 2601/6/2300 EAP

02 AP-Schalter mit Montageplatte Art.-Nr. 2601/6 SKAP, 2609 AP

03 AP-Gehäuse zur Installation z. B. von Reflex SI Art.-Nr. 1702-214

04 AP-Gehäuse zur Installation z. B. von future® linear, Art.-Nr. 1702-84

05 AP-Gehäuse zur Installation z. B. von Reflex SI Art.-Nr. 1708-214

›› Material Abdeckung: Duro plast/Thermoplast (PC), schlag- und bruchfest (nur Thermoplast), UV-beständig, PVC- und halogenfrei.

InhaltAufputz trocken

0203

04 05

Programmvielfalt Die kompletten Unter putz-Programme Busch-Duro 2000® SI/SI Linear, Reflex SI/Reflex SI Linear, future®/future® linear und alpha lassen sich in Verbin dung mit den entsprechenden Aufputzge häu sen als Aufputz-Pro gramm installieren. Für den Ein satz mit Kabel kanälen stehen Kanal ein führun gen zur Verfü-gung, über welche die Gehäuse elegant direkt am Kabel kanal platzierbar sind.

Hier brennt nichts anMit der Verwendung einer Montage platte, wie sie vom Verband der Sach versicherer vorgeschrieben ist, dürfen die Gehäuse auch auf brenn baren Unter grün den montiert werden. Durch Abknicken des Rands der Montage platte können zwei Platten aneinandergesetzt und so auch Kom bi nationen reali-siert werden.

04

01

Katalog 2015 | Aufputz trocken 259

Unverbindliche Preisempfehlungen ohne MwSt.260 Aufputz trocken | Katalog 2015

ocean® / Busch-Duro 2000® WDI / Busch-Duro 2000® APBeleuchtungseinsätze

Einsatzzweck für V mA W Art.-Nr.Bestell-Nr.

Art.-Nr.Bestell-Nr.

Art.-Nr.Bestell-Nr.

Art.-Nr.Bestell-Nr.

Art.-Nr.Bestell-Nr.

Art.-Nr.Bestell-Nr.

€/St. PG

Passend für Geräte2601/ . . . 2621/ . . .

Glimm-/Glüh- lampen mit Anschluss- leitung

Glimm-/Glühlampen mit E-10-Gewinde

1. AP-Schalter/-Taster ohne Serienschalter

230 0,6 8332-12) 1784-0-0016

5,60 01


230 1,0 8346-11) 2) 1784-0-0321

5,58 01

3. AP-Serienschalter 230 0,6 8339-12)

1784-0-00405,60 01

4. AP-Schalter/-Taster 24 40 83583) 1784-0-0719

6,47 01

5. AP-Schalter/-Taster 12 40 8335-13) 1784-0-0529

5,42 01


3, 5, 8 40 8333-13) 1784-0-0024

5,60 01

7. Lichtsignal/Warnmelder 230 1,3 83022) 1780-0-0022

4,63 01

8. Lichtsignal 230 3,0 83403) 1784-0-0222

7,46 01

9. Lichtsignal 24 2,0 83433)

1784-0-02635,42 01

10. Lichtsignal 12 1,5 83423)

1784-0-02555,42 01

11. Lichtsignal 6 1,2 83413) 1784-0-0248

5,42 01

Nur für ocean®

12. Beleuchtungseinsatz 2152 NLI-53 1784-0-0777

12,33 12

Ausführung Art.-Nr. Bestell-Nr. Verp. EUR/St. PG Ausführung Art.-Nr. Bestell-Nr. Verp. EUR/St. PG


Technische Informationensiehe www.BUSCH-JAEGER-KATALOG.de

Unverbindliche Preisempfehlungen ohne MwSt.

Busch-Duro 2000® AP

Wippschalter, 2 ModuleNennspannung: 250 V~Nennstrom: 10 AX

Aus- und Wechselschaltung 1)

weiß 2601/6 AP 1042-0-0621 10 10,33 05

Serienschaltung 2) weiß 2601/5 AP 1042-0-0639 10 14,28 05

Kreuzschaltung 1) weiß 2601/7 AP 1042-0-0647 10 18,18 05

2-polig, Ausschalter 1) weiß 2601/2 AP 1042-0-0654 10 18,18 05

1) Beleuchtbar durch Einsetzen der Lampe 8332-1, 8346-1, 8335-1 und 8333-1.2) Beleuchtbar durch Einsetzen der Lampe 8339-1.

WippschalterMit Beleuchtung.Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 10 AX

Aus- und Wechselschaltung

weiß 2601/6 APGL 1042-0-0662 10 15,91 05

Serienschaltung 1) weiß 2601/5 APGL 1042-0-0670 10 19,88 05

1) Beleuchtbar durch Einsetzen der Lampe 8339-1.

Wippschalter 1)Aus- und WechselschaltungMit Beschriftungsfeld.Beschriftungsfeld: 51 x 10 mm.Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 10 AX

weiß 2601/6 NAP 1042-0-0993 10 13,16 05

1) Passende Beschriftungssoftware unter www.BUSCH-JAEGER-Beschriftungstool.de.

Wipp-Kontrollschalter 1) 2)Aus- und WechselschaltungMit roter Kalotte.Mit Glimmlampe.Mit N-Klemme.Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 10 AX

weiß 2601/6 SKAP 1052-0-0117 10 21,59 05

1) Glimmlampe 8346-1 im Lieferumfang.2) Beleuchtbar durch Einsetzen der Lampe 8332-1, 8346-1, 8335-1 und 8333-1.

Wipp-Kontrollschalter 1) 2)2-polig, AusschalterMit Aufdruck.Mit roter Kalotte.Mit Glimmlampe.Versorgungsspannung: 250 V~Nennstrom: 10 AX

weiß 2601/2 SKAP 1052-0-0133 10 29,54 05

1) Glimmlampe 8346-1 im Lieferumfang.2) Beleuchtbar durch Einsetzen der Lampe 8332-1, 8346-1, 8335-1 und 8333-1.

WippschalterMit beiliegender Bodenplatte.Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 10 AX

Aus- und Wechselschaltung 1)

weiß 2601/6-32 1042-0-0944 10 12,44 05

Serienschaltung 2) weiß 2601/5-32 1042-0-0951 10 16,34 05

1) Beleuchtbar durch Einsetzen der Lampe 8332-1, 8346-1, 8335-1 und 8333-1.2) Beleuchtbar durch Einsetzen der Lampe 8339-1.

Wippschalter 1) 2) *) Aus- und WechselschaltungMit beiliegender Bodenplatte.Mit Beschriftungsfeld.Beschriftungsfeld: 51 x 10 mm.Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 10 AX

weiß 2601/6 N-32 1042-0-0985 10 19,34 05

1) Beleuchtbar durch Einsetzen der Lampe 8332-1, 8346-1, 8335-1 und 8333-1.2) Passende Beschriftungssoftware unter www.BUSCH-JAEGER-Beschriftungstool.de.*) Auslauftype

Wipptaster 1)1-polig, Schließer (Arbeitsstrom)Mit beiliegender Bodenplatte.Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 10 A

2621-32 1442-0-0417 10 13,40 05

1) Beleuchtbar durch Einsetzen der Lampe 8332-1, 8346-1, 8335-1 und 8333-1.

Wipptaster 1)1-polig, Schließer (Arbeitsstrom)Mit N-Klemme.Lieferumfang ohne Symbol.Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 10 A

weiß 2621 AP 1442-0-0201 10 11,31 05


Wipptaster 1)1-polig, Schließer (Arbeitsstrom)Lieferumfang ohne Symbol.Mit Beleuchtung.Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 10 A

2621 APGL 1442-0-0219 10 16,89 05


Wipptaster 1)1-polig, Schließer (Arbeitsstrom)Mit Aufdruck „Klingel“.Mit Beschriftungsfeld.Beschriftungsfeld: 51 x 10 mm.Mit N-Klemme.Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 10 A

weiß 2621 NAP/KI 1442-0-0441 10 15,22 05

1) Passende Beschriftungssoftware unter www.BUSCH-JAEGER-Beschriftungstool.de.




Wipptaster1-polig, Ö�nerMit roter Wippe.Mit Aufdruck „Tür schließen“.Mit N-Klemme.Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 10 A

weiß 2621 AP-107 1442-0-0458 10/100 14,56 05

TastersymbolFür Wippe 2520-...Für AP-Schalter 2601 ....Für AP-Taster 2621 ....Für Schalter 2006... und Taster 2026...

neutral

212 weiß 2525 N 1433-0-0416 100 0,83 01

„Licht“212 weiß 2525 LI 1433-0-0424 100 0,93 01

„Klingel“212 weiß 2525 KI 1433-0-0432 100 0,93 01

„Schlüssel“212 weiß 2525 TR 1433-0-0440 100 0,93 01

rotrot 2525-12 1433-0-0457 100 0,93 01

Tastersymbol, transparent„Licht“

glasklar 2145 LI 1714-0-0211 100 0,93 12

„Klingel“glasklar 2145 KI 1714-0-0229 100 0,93 12

„Schlüssel“glasklar 2145 TR 1714-0-0237 100 0,93 12

rottransparent 2145-12 1714-0-0245 100 0,93 12

neutralglasklar 2145 N 1714-0-0203 100 0,83 12

Jalousieschalter/-taster 1)Mit Umkehrsperre.Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 10 A

1-polig, Wippschalter

weiß 2601/4 AP 1042-0-0688 10 21,20 05

1-polig, Wipptasterweiß 2621/4 AP 1442-0-0193 10 21,20 05

1) Mit diesen Jalousieschaltern/-tastern wird ein zu schnelles Umschalten der Laufrichtung verhindert.

Kombination SCHUKO® Steckdose, mit Wippschalter 1) 2)Aus- und WechselschaltungFür senkrechte Montage.2-polig (2 P + E)Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 16 ANennstrom: 10 AX

weiß 2601/6/2300 EAP 1641-0-0174 10 24,98 05

1) Beleuchtbar durch Einsetzen der Lampe 8332-1, 8346-1.2) Anschlussklemmen nach VDE 0620-1 als Verbindungsklemmen approbiert.

Kombination 2 SCHUKO® Steckdosen, mit Wippschal-ter 1) 2) 3)Aus- und WechselschaltungFür senkrechte Montage.2-polig (2 P + E)Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 16 ANennstrom: 10 AX

weiß 2601/6/2300/2 EAP 1686-0-0013 5/50 33,61 05

1) Beleuchtbar durch Einsetzen der Lampe 8332-1, 8346-1.2) Anschlussklemmen nach VDE 0620-1 als Verbindungsklemmen approbiert.3) Zum Aufrasten auf Montageplatte 2609/03 APJ

ZugschalterAus- und WechselschaltungMit Schraubklemmen.Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 10 A

weiß 2610/6 AP 1343-0-0136 10 20,54 05

ZugschnurbefestigungErsatzteil für: 2610/6 UC-212, 2610/6 UJ-212, 2610/6 UJ-214, 2610/6 AP, 2610/6 W-53, 2610/6 W-54.

1797 1799-0-0592 10 1,12 01

SCHUKO® Steckdose 1) 2) 3)Mit integriertem erhöhtem Berührungsschutz.Mit Schraubanschluss.2-polig (2 P + E)Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 16 A

weiß 2300-01 EAP-09-500 2044-0-0063 10 8,46 05

1) Anschlussklemmen nach VDE 0620-1 als Verbindungsklemmen approbiert.2) Erhöhte Bauform ca. 47 mm.3) SCHUKO® Steckdose mit integriertem erhöhtem Berührungsschutz (VDE 0620). Ersetzt den bishe-

rigen Begri� „... mit Kinderschutz“.

SCHUKO® Steckdose 1) 2)Mit Schraubanschluss.2-polig (2 P + E)Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 16 A

weiß 2300 EAP-09-503 2041-0-0135 10/100 5,97 05

1) Anschlussklemmen nach VDE 0620-1 als Verbindungsklemmen approbiert.2) Erhöhte Bauform ca. 47 mm.

SCHUKO® Doppelsteckdose 1)Für senkrechte Montage.Mit Steckanschluss.2-polig (2 P + E)Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 16 A

weiß 20-02 EAP 2054-0-0351 10/100 10,37 05

1) Anschlussklemmen nach VDE 0620-1 als Verbindungsklemmen approbiert.





AP-Zubehör für Unterputz-Programme


SCHUKO® Steckdose 1) 2)3-fachFür senkrechte Montage.Mit Schraubanschluss.2-polig (2 P + E)Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 16 A

weiß 2300-03 EAP 2056-0-0018 5/50 17,49 05

1) Anschlussklemmen nach VDE 0620-1 als Verbindungsklemmen approbiert.2) Zum Aufrasten auf Montageplatte 2609/03 APJ

SCHUKO® Doppelsteckdose 1)Mit integriertem erhöhtem Berührungsschutz.Für senkrechte Montage.Mit Steckanschluss.2-polig (2 P + E)Nennspannung: 250 V~Nennstrom: 16 A

weiß 20-02 EAPKS 2055-0-0135 10/100 14,08 05

1) Anschlussklemmen nach VDE 0620-1 als Verbindungsklemmen approbiert.

KanaleinführungKanalmaß: 17 x 17 bis 19 x 19 mmMaterial: Desmopan

weiß 2085 K 1761-0-1046 100 0,40 05

Kanalmaß: 15 x 25 mmweiß 2084 K 1761-0-1020 10/100 0,40 05

Montageplatte 1) 2)für alle AP-GeräteFür Einzelgeräte.Für Doppelsteckdosen, Kombinationen Steckdose/Wipp-schalter - 2 Montageplatten bestellen.Verwendung bei Installation auf brennbaren Untergrün-den gem. Vorschriften des Verbandes der Sachversiche-rer.

weiß 2609 AP 1716-0-0026 20/200 2,01 05

1) Nicht für 3-fach Steckdosen.2) Nicht für 3-fach Kombinationen.

Aufputz-GehäuseGehäuse zur Aufnahme von UP-Taster 42 V.Für Einsatz 2031 UP.

Busch-Duro 2000® SI

212 weiß 1706-212 1799-0-0543 10/100 3,61 05

Reflex SI214 alpinweiß 1706-214 1799-0-0550 10 3,61 05

Aufputz-Gehäuse 1)2-fach Gehäuse für EckmontageGehäuse für Einsätze und Zentralscheiben oder Geräte mit voller Abdeckplatte aus dem Unterputz-Programm Reflex SI.Bestehend aus Aufputz-Gehäuse für Eckmontage inkl. 2-fach Abdeckrahmen.

214 alpinweiß 1708-214 1799-0-0985 1/20 20,30 05

1) Leitungseinführungen mit einem geeigneten Werkzeug ö�nen.

Aufputz-Gehäuse1-fach GehäuseGehäuse für Einsätze und Zentralscheiben mit Kombi-rahmen oder Geräte mit voller Abdeckplatte aus dem Unterputz-Programm.


212 weiß 1701-212 1799-0-0287 10/100 9,00 05

Reflex SI214 alpinweiß 1701-214 1799-0-0295 10/100 9,00 05217 rot 1701-217 1799-0-0329 10 11,78 05

alpha22G elfenbein/weiß 1701-22G 1799-0-0816 10 10,29 0524G studioweiß

hochglanz 1701-24G 1799-0-0436 10 10,29 05

future® linear81 anthrazit 1701-81 1799-0-0895 10 11,22 0582 elfenbeinweiß 1701-82 1799-0-0896 10 10,29 0583 alusilber 1) 1701-83 1799-0-0905 10 11,51 0584 studioweiß 1701-84 1799-0-0897 10/100 10,29 05884 studioweiß

matt 1) 1701-884 1799-0-0921 10 11,51 05885 schwarz matt 1) 1701-885 1799-0-0923 10 11,51 05

1) Oberfläche Kunststo� lackiert.



212 weiß 1702-212 1799-0-0337 10 16,63 05

Reflex SI214 alpinweiß 1702-214 1799-0-0345 10 16,63 05217 rot 1702-217 1799-0-0378 10 20,74 05


hochglanz 1702-24G 1799-0-0451 10 18,29 05

future® linear81 anthrazit 1702-81 1799-0-0900 10 19,77 0582 elfenbeinweiß 1702-82 1799-0-0901 10 18,29 0583 alusilber 1) 1702-83 1799-0-0906 10 19,55 0584 studioweiß 1702-84 1799-0-0902 10 18,29 05884 studioweiß





AP-Zubehör für Unterputz-Programme



212 weiß 1703-212 1799-0-0386 1/10 26,81 05

Reflex SI214 alpinweiß 1703-214 1799-0-0394 1/10 26,81 05


hochglanz 1703-24G 1799-0-0477 1/10 29,34 05

future® linear81 anthrazit 1703-81 1799-0-0915 1 29,89 0582 elfenbeinweiß 1703-82 1799-0-0916 1 30,00 0583 alusilber 1) 1703-83 1799-0-0917 1 31,70 0584 studioweiß 1703-84 1799-0-0918 1 30,00 05884 studioweiß



Kanaleinführungfür Aufputz-GehäusePassend für 1701-.../1702-... und 1703-...Material: DesmopanKanalmaß: 15 x 15 mm bis 19 x 19 mm.


212 weiß 2087-212 1761-0-1228 10 0,40 05


alpha22 weiß 2087-22 1761-0-1475 10 0,79 0524 studioweiß 2087-24 1761-0-1277 10 0,79 05

future® linear81 anthrazit 2087-81 1761-0-1493 10 0,53 0582 elfenbeinweiß 2087-82 1761-0-1494 10 0,53 0583 alusilber 1) 2087-83 1761-0-1504 10 0,79 0584 studioweiß 2087-84 1761-0-1495 10 0,53 05


Leitungseinführungfür Aufputz-GehäusePassend für 1701-.../1702-... und 1703-...Material: Desmopan


212 weiß 2088-212 1761-0-1293 10 0,43 05


alpha22 weiß 2088-22 1761-0-1483 100 0,68 0524 studioweiß 2088-24 1761-0-1343 100 0,68 05

future® linear81 anthrazit 2088-81 1761-0-1498 10 0,53 0582 elfenbeinweiß 2088-82 1761-0-1499 10 0,53 0583 alusilber 1) 2088-83 1761-0-1505 10 0,68 0584 studioweiß 2088-84 1761-0-1500 10 0,53 05





Notizen

aufputz trocken. zeitlos schönes auch auf putz. · aufputz trocken. zeitlos schönes auch auf...

Documents