automacs pro 簡易操作マニュアル - miltenyi biotec · 2018. 4. 15. · 1) g=g3gng gw...

21
autoMACS ® Pro Separator ver. 4.3.0 簡易操作マニュアル Miltenyi Biotec K.K. Software version 2.4.3.1 ~

Upload: others

Post on 30-Jan-2021

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • autoMACS® Pro Separator

    ver. 4.3.0

    簡易操作マニュアル

    Miltenyi Biotec K.K.

    Software version 2.4.3.1 ~

  • autoMACS® Pro Separator

    2

    I. 3

    II. autoMACS Pro

    1) 4

    2)

    A

    autolabeling

    -

    5

    -

    6

    -

    7

    -

    8 B

    manual labeling

    -

    9

    -

    10

    -

    11

    III. autoMACS Pro

    1) 12

    2) 13

    3) 14

    IV. autoMACS Pro

    1) 16

    2) 16

    4) 14Pump Syringe の増し締め

    ver. 4.3.0

    17

    18

    18

    19

    20

    21

    21

    付録

    の使用方法

    のメンテナンス

    のトラブルシューティングとカスタマーサポート

    自動で磁気標識を行う場合

    磁気標識済みの細胞を分離する場合

  • autoMACS® Pro Separator

    3

    I.

    autoMACS® Pro Separator autoMACS Pro MACS

    MACS

    autoMACS Pro 13

    6

    *

    ~4x109

    ~2x108

    0.2-50 mL

    * autolabeling User

    manual version 2l ( )

    MACS MiniSampler

    605 mm x 455 mm x 392-460 mm *

    25 kg

    100-240 VAC, 50-60 Hz

    200 VA

    13

    *

    ! ! ! autoMAC Pro 2.0

    autolabeling autoMACS Pro Autolabeling Upgrade

    Kit 0120-03-5645

    Option menu > User Settings > About > Run

    2.0 autoMACS Pro ver.3.1.0

    User manual, version 1

    ! ! ! autoMACS Pro 20 cm

    ! ! ! autoMACS Pro

    ver. 4.3.0

    ! ! ! autoMACS Pro

    autoMACS Pro

    2.4.3.1

  • 4

    2-B.

    autoMACS Pro

    autoMACS Pro P.8

    autoMACS Pro

    P.8

    P.9

    P.10

    6

    autoMACS Pro

    P.11

    2-A.

    autoMACS Pro

    autoMACS Pro P.5

    autoMACS Pro

    P.5

    P.6

    6

    autoMACS Pro

    P.7

    autoMACS® Pro Separator

    II. autoMACS Pro

    1.

    ver. 4.3.0

    manual labeling autolabeling

  • autoMACS® Pro Separator

    5

    Washing Solution Running Buffer

    Waste Storage Solution

    a b

    3

    c

    manual labeling

    1) Running Buffer Washing Solution Storage Solution

    Running Buffer autoMACS® Running Buffer #130-091-221

    2mM EDTA, 0.5% BSA PBS (pH 7.2)

    Washing Solution autoMACS® Pro Washing Solution #130-092-987

    Storage Solution 70%(v/v)

    Waste

    2) autoMACS Pro ON

    Status menu

    3) Status menu

    a)

    Storage Solution

    b)

    c) MACS MiniSampler

    4) Separation Separation menu

    5) Wash Now 6) Rinse 7) Run

    autoMACS Pro Running Buffer

    4

    5

    6

    7

    ver. 4.3.0

    2.

    2-A. 磁気標識済みの細胞を分離する場合

    ( )*

    *autoMACS Running Bufferには、0.09%Azideが含まれます。

  • autoMACS® Pro Separator

    6

    1) Separation menu

    2)

    1-6 Tube Rack

    Tube Rack

    Tube Rack Chill 5: position 1-6

    Tube Rack Chill 15: position 1-5

    Tube Rack Chill 50: position 1-3

    3) Labeling submenu

    /

    4) Separation submenu

    5) Wash submenu

    6)

    108cells / 500 L

    2x108 cells 1000 L autoMACS Pro

    1000

    7)

    8)

    A B C

    2-8 3-4

    #130-041-407

    1

    2

    3 6 4 5

    9

    ver. 4.3.0

    A

    B

    C

    D

    5 64321

    Chill 5

    A

    B

    C

    D

    1 2 3 4 5

    Chill 15

    A

    B

    1 2 3

    D1 D3D2C1 C3C2Chill 50

    A:サンプルB:ネガティブフラクションC:ポジティブフラクションD:予備

    全てのサンプルについて 2) - 5) を繰り返して必要なパラメータが入力されていることを確認します。

    Volume submenu において、容量が入力されていないことを確認して下さい。

        『 0 L 』 が設定されるようにしてください。

    Volume volume submenu

    Enter

    (⇒P17 参照)

    (⇒P18 参照)

  • autoMACS® Pro Separator

    7

    Sleep

    1)

    2) Yes Sleep

    3) OFF

    Note sleep

    2

    1

    ver. 4.3.0

    9) Tube Rack MiniSampler

    Position 1

    10) Run

    OK

    Status menu

    Note Separation template Save Template Load Template

  • autoMACS® Pro Separator

    8

    Washing Solution Running Buffer

    Waste Storage Solution

    ca b

    3

    2-B. autolabeling

    1) Running Buffer Washing Solution Storage Solution

    Running Buffer

    Washing Solution autoMACS® Pro Washing Solution #130-092-987

    Storage Solution 70%(v/v)

    Waste

    2) autoMACS Pro ON

    Status menu

    3) Status menu

    a)

    Storage Solution

    b)

    c) MACS MiniSampler

    4) Separation Separation menu

    5) Wash Now 6) Rinse 7) Run

    autoMACS Pro Running Buffer

    4

    5

    6

    7

    ver. 4.3.0

    autoMACS® Running Buffer #130-091-2212mM EDTA, 0.5% BSA PBS (pH 7.2)

    ( )*

    *autoMACS Running Bufferには、0.09%Azideが含まれます。

  • autoMACS® Pro Separator

    9

    1-1)

    1a) Reagent menu

    1b) (R1-R4)

    R1-R4 Reagent Rack

    1c) Read Reagent

    1d) 2D

    0.2-2.5cm

    1e) Reagent Rack

    1f)

    1 2D

    Info Box (f)

    1-2)

    2a) Reagent menu

    2b) (R1-R4)

    R1-R4 Reagent Rack

    2c) Enter Reagent

    2d)

    OK

    130- 9 130-XXX-XXX

    2e)

    OK

    2f) Reagent Rack

    2g)

    1a

    1b

    1c

    1d

    1f

    1e

    2a

    2b

    2c

    2d

    2e

    ver. 4.3.0

  • autoMACS® Pro Separator

    10

    sample position

    autolabeling

    separation program

    sample volume / wash program

    1) Separation menu

    2)

    1-6 Tube Rack

    Tube Rack

    Tube Rack Chill 5: position 1-6

    Tube Rack Chill 15: position 1-5

    Tube Rack Chill 50: position 1-3

    3) Labeling submenu

    4) Separation submenu

    5) Wash submenu

    6) Volume submenu Enter

    CD4 MicroBeads 2x107 cells 160 L

    autoMACS Pro 160

    7)

    8)

    A B C

    2-8 3-4

    #130-041-407

    9) Tube Rack MiniSampler

    Position 1

    10) Run

    OK

    Status menu

    Note Separation template Save Template Load Template

    1

    2

    3 6 4 5

    9

    ver. 4.3.0

  • autoMACS® Pro Separator

    11

    Sleep

    1)

    2) Yes Sleep

    3) OFF

    Note sleep

    2

    1

    ver. 4.3.0

  • autoMACS® Pro Separator

    12

    (i)

    (ii)

    (iii)

    (iv)

    (v)

    7

    III. autoMACS Pro1.

    autoMACS Pro autoMACS columns (#130-021-101) 2 100

    1) Option menu

    2) Main Special 3) Detail

    Col_ex(Column exchange)

    4) Run

    Column exchange

    5)

    a) b) c) (i)

    d) (iii)

    e)

    f) g) (v)

    h)

    6) Done

    7)

    status menu

    Separation menu

    1

    4

    2 3

    i

    ii

    iii

    v

    ii iv

    7

    ver. 4.3.0

  • autoMACS® Pro Separator

    13

    2.

    Safe Safe 3

    6

    1) Option menu

    2) Main Special 3) Detail

    Safe

    4) Run

    Safe

    5) OK

    6) 15mL MACS Bleach Solution

    OK

    MACS Bleach Solution

    7) 25mL MACS Bleach Solution Chill 50 ;

    position A Done

    MACS Bleach Solution Bleach Solution 10

    8) OK

    9) OK

    Safe

    10) 70% Uptake port Outlet port

    OK

    ! ! ! 40 mL MACS Bleach Solution (#130-093-663)

    ! ! ! MACS Bleach Solution

    ! ! ! Safe MACS Bleach Solution

    ! ! ! Safe

    1

    4

    23

    5

    ver. 4.3.0

  • autoMACS® Pro Separator

    14

    3.

    autoMACS Pro 2 Store

    1) Option menu

    2) Main Special 3) Detail

    Store

    4) Run

    5)

    6) Done

    70%

    7) autoMACS Pro OFF

    1

    4

    2

    3

    1) autoMACS Proのフロントカバーを開きます。

    4.  Pump Syringeの増し締め

    autoMACS Pro Pump syringePriming

    autoMACS Pro

    ̶増し締め̶

    2) Pump syringeの金属部分を持って、締め付けます。

    pump syringe

    金属部分

    ver. 4.3.0

  • autoMACS® Pro Separator

    15

    (起動していない場合は)マニュアルに従ってautoMACS Proを起動します。 P5

    A; 0 mLB; 3 mLC; 2 mL

    1)

    2)

    3)

    流路系の洗浄を実施し、目視にて、pump syringe 内に気泡が混入していないことを確認します。

    4)

    1 mLのautoMACS Running Bufferをチューブに入れ、Chill RackのAにセットし、空のチューブ2本を、それぞれChill RackのB、Cにセットします。

    Separation Program; Possel、washing program; Qrinseを選択し、”Run” を押します。

    Buffer類が十分量あるか確認するダイアログが表示されるため、”Continue” を押します。

    6) 分離プログラム終了後、各チューブの残存/排出液量を確認します。

    5)

    A

    B

    C

    D

    5 64321

    Chill 5

    A

    B

    C

    D

    1 2 3 4 5

    Chill 15

    A

    B

    1 2 3

    D1 D3D2C1 C3C2Chill 50

    A:サンプルB:ネガティブフラクションC:ポジティブフラクションD:予備

    ̶確認̶

    pump syringeP16

    4

    ver. 4.3.0

  • autoMACS® Pro Separator

    16

    IV.

    1.

    autoMACS Pro

    0120-03-5645

    03-5646-9606

    2.

    ver. 4.3.0

  • auto

    MACS

    ®Pro

    Sep

    arator

    Untouch

    Depletion

    DepleteDepletion in standard mode

    Deplete_sDepletion in sensitive mode I

    Depl05 / Depl025 Depletion in sensitive mode II / III

    5%

    Posseldpositive selection in standard mode I, double-column program

    2

    Posseld_2positive selection in standard modeII, double-column program

    2

    Posseld_spositive selection in sensitive mode, double-column program

    2

    Positive Selection

    5%

    Posselpositive selection in standard mode

    Possel_spositive selection in sensitive mode

    Posselwb positive selection in special mode, double-column program Whole Blood MicroBeads

    FCMA_Depl07 A_Depls7 User manual

    ver. 4.3.0

    17

    Possel_2*Possel_2*DepleteとDeplete_s

    Possel Possel_s

    positive selection in secondary sensitive mode

  • autoMACS® Pro Separator

    Possel 4 mL / min 2 mL + 2 mL

    Possel_s 1 mL / min 2 mL + 2 mL

    Posseld 4 mL / min (Column 1) 1 mL / min (Column 2)

    2 mL + 0.5 mL

    Posseld2 4 mL / min 2 mL + 2 mL

    Posselds 1 mL / min 2 mL + 2 mL

    Posselwb 4 mL / min 2 mL +

    + 2 mL

    Deplete 4 mL / min 2 mL + 2 mL

    Depletes 1 mL / min 2 mL + 2 mL

    Depl05 0.5 mL / min 2 mL + 2 mL

    Depl025 0.25 mL / min 2 mL + 2 mL

    Washing Solution

    Running Buffer

    Storage Solution

    BleachSolution

    Qrinse - mL - - 1.5 min

    Rinse mL mL - - 4 min

    Sleep - mL - 5 min

    Store - mL *nim 8-

    Col_ex mL - - 6 min*

    Safe mL Lm 04 21 min*

    ver. 4.3.0

    18

    mL mL - 7 min mL 110

    mL

    mL

    mL

    mL

    autoMACS カラムの交換時に。(⇒P12)

    流路系の除菌の際に。(⇒P13)

    のみによる洗浄。通常の細胞分離に。

    Washing Solution を使用する強い洗浄。全血サンプルや Rare cell の分離時に。

    非常に強い洗浄プログラム。全血や骨髄サンプル分離後に。

    シャットダウン時に。(⇒P7, 11)

    長期保存前に。(⇒P14)

    110

    110

    110

    105

    120

    55

    55

    55

    120

    105

    55

    110

    mL 15

    55Clean

    Possel_2 2 mL / min 2 mL + 2 mL

  • autoMACS® Pro Separator

    Bottle status

    /

    Running Buffer

    Washing Solution

    Bottle Sensor

    Storage Solution

    Storage Solution Bottle Sensor

    Waste

    Bottle Sensor

    Column status

    /

    Rack detection

    Chill 5

    6 1 5x108 in 2.5 mL

    Chill 15

    5 1 2.5x109 in 12.5 mL

    Chill 50

    3 1 4x109 in 50 mL

    MACS MiniSampler detection

    /

    MACS MiniSampler

    MACS MiniSampler

    ver. 4.3.0

    19

  • autoMACS® Pro Separator

    -

    -

    Wash Rinse Qrinse

    Sleep autoMACS Pro OFF

    ver. 4.3.0

    20

  • autoMACS® Pro Separator

    autoMACS® Running Buffer BSA EDTA

    130-091-221 52,000

    autoMACS® Rinsing Solution

    BSABSA Stock Solution

    Running Buffer

    130-091-222 28,000

    BSA Stock Solution BSA Rinsing Solution

    Running Buffer 130-091-376 48,000

    autoMACS® Pro Washing Solution autoMACS Pro

    130-092-987 30,000

    MACS Bleach Solution Safe

    130-093-663 2,500

    autoMACS® Columns autoMACS Pro autoMACS

    130-021-101 139,000

    autoMACS® Pro Laminar Hood Plate autoMACS Pro

    130-093-246 49,000

    autoMACS® Pro Angel Connector Set autoMACS Pro L

    autoMACS Pro

    130-093-245 7,200

    autoMACS® Air-Filter Extension Set autoMACS Pro

    130-091-339 9,800

    autoMACS® Pro Protection Cover autoMACS Pro

    130-093-532 28,000

    ver. 4.3.0

    21

    * WEB