RESTER BRANCHÉ SUR JÉSUS

Rester « branché » ou « connecté» à Jésus : voi-là comment, avec des

m o t s contemporains, on pourrait traduire l’appel au « de-meurez en moi » que Jésus lance dans l’Évangile. On le sait : détachée du tronc et privée de sa sève nourriciè-re, une branche ne peut que se dessécher. Pour vivre, elle a besoin de res-ter attachée, collée, bran-chée à la source. C’est presque pareil pour nous, et c’est le Christ lui-même qui le dit : « Celui qui de-

meure en moi et en qui je demeure, celui-là porte beaucoup de fruit, car, en dehors de moi, vous ne pouvez rien faire. Si quelqu’un ne demeure pas en

ASTE ON

La Parole de Dieu ce Dimanche

moi, il est, comme le sarment, jeté dehors, et il se dessèche. Les sar-ments secs, on les ramasse, on les jette au feu, et ils brûlent » (Jn 15, 5-6). On pourrait dire que toutes les paroles de Jésus, dans l’évangile de ce jour, s ’ o r g a n i -sent autour d’un seul mot : « de-meurer » ; au sens de « vivre avec ». Demeurez en moi, vivez avec moi. Il s’agit d’être vraiment attaché au Christ par la foi. Croire en lui, c’est une conversion de toute une vie, c’est une communion permanente. Pour demeurer en Jésus, trois moyens sont utiles : la prière, la lec-ture de la parole de Dieu et un amour marqué par des actions concrètes et sincères. La prière nous aide à maintenir l’Évangile en état de marche dans notre vie. Dans la priè-re, on « s’entretient » avec Dieu et on se soutient les uns les autres. La lecture de la parole de Dieu nous donne « d’habiter » en Dieu. Enfin, Jésus est venu dans le monde pour nous aimer et nous aimer en vérité. À notre tour, nous devons aimer, non pas en paroles et par des dis-cours, mais par des actes et en véri-té.

Père Jean-Paul Sagadou, pour Prions en Eglise

RÉVEIL

Au catéchisme, un brave curé interroge une classe :

«Alors mes enfants, que doit-on faire le matin au réveil quand on est chrétien ?»

Personne ne répond. «Allons, voyons, c'est facile ! Toi

Toto, tu dois le savoir : que fait un chrétien le matin à son réveil ?

— Euh... Il le remonte ! » « Dieu est humour », Marie Ange Pompignoli et

Bernard Peyrous, Ed de l’Emmanuel, Juin 2007

Dieu est humour

MADAGASCAR

Ene biziko bederatzi urte pasatu dituztan Madagazkarren ibili naiz zonbait egunez duela zonbait egun. Han ezagutu dituztan lagunen bisitan, bai eta bazter berri ikuska. Zortzi ginen, denak euskal herritik joanak. Denak gustatu dira herri eder horren ezagutza egiteaz, ontasunez pobrea bainan jendetasunez aberatsa. Hemen bi urte pasatu dituen Felix apeza ere ikusi dugu, haren etxean pasatu ere hiru egun. Deneri goraintzi igortzen dautzue, eta erran daut seguraz ere etorriko dela 2019 ko udan, zonbait astez gure arterat bakantzaz. Hango eliza beti aintzina doa, eta gu han ginelarik, ospatu dute Lucien Botovasoa (1908-1947) giristino laiko baten dohatsutasunerat

altxatzea.

Comme vous le savez, je reviens de quelques jours de vacances à Madagascar. Je m’y suis rendu cette fois, accompagné d’une de mes sœurs et de plusieurs amis, nous étions huit. De passage chez l’abbé Félix, il m’a chargé de vous transmettre ses amitiés et m’a évoqué son désir de passer quelques semaines de vacances au Pays Basque, probablement en 2019. Le pays est toujours dans une instabilité politique criante, le lendemain de notre retour, il y a eu 4 morts dans une manifestation de rue durement réprimée par la police. Les élections présidentielles de la fin de cette année s’annoncent sous de mauvais a u s p i c e s … L e s malgaches pourtant vivent et travaillent, s’efforçant d’améliorer leur niveau de vie. Nous ne les

oublions pas dans notre prière.

Jean Michel BARNETCHE

Ac 9, 26-31

1 Jn 3, 18-24

Jn 15, 1-8

Prier avec le st père AVRIL 2018

Intention pour l’évangélisation

Pour que les penseurs et acteurs de l’économie mondiale trouvent le courage de dire non à une éco-nomie de l’exclusion, en ouvrant de nouveaux chemins.

« Demeurer en Jésus signifie être uni à Lui pour recevoir la vie de Lui, l’amour de Lui, l’Esprit Saint de Lui. C’est vrai, nous sommes tous pécheurs, mais si nous demeurons en Jésus, comme les sarments à la vigne, le Seigneur vient, nous émonde un peu, afin que nous puissions donner davantage de fruit. Il prend toujours soin de nous. Mais si nous nous détachons de là, si nous ne restons pas dans le Seigneur, nous ne sommes chrétiens que dans les paroles, mais pas dans la vie ; nous sommes chrétiens, mais morts, parce que nous ne donnons pas de fruit, comme les sarments détachés de la vigne.»

Le pape François a dit

La feuille paroissiale Paroisse Errobiko Salbatore

Saint-Sauveur d’Errobi

Tél. 05.59.93.18.00

http://paroisse-errobikosalbatore-ustaritz.org

ustaritz.paroisse@orange.fr

29 Avril 2018

« Vous jeunes, un monde nouveau se construit aujourd’hui grâce à vous »

Pape François

PRÉPARATION RETRAITE PROFESSION DE FOI Lundi 30 Avril à 17.00, dans les salles paroissiales, réunion de préparation de la retraite de Profession de Foi pour les caté-chistes de 6°.

EAP Mercredi 2 Mai, à 18.30, réunion de l’Equipe d’Animation Paroissiale.

PRÉPARATION KERMESSE D’USTARITZ Jeudi 3 Mai à 17.00, dans les salles paroissiales, réunion de l’équipe de préparation de la kermesse paroissiale d’Ustaritz.

REMISE DES AUBES Vendredi 4 Mai, de 17.00 à 19.00, dans les salles paroissiales, remise des aubes de Profession de Foi aux familles accompa-gnées de leur enfant.

RETRAITE DES CONFIRMANDS Samedi 5 Mai, de 9.00 à 12.00 dans l’église de Larressore, retraite de préparation à la Confirmation pour tous les jeunes qui seront confirmés le 13 Mai.

MESSE EN BASQUE Samedi prochain 5 Mai, à 19.00, premier samedi du mois, la messe sera célébrée en-tièrement en basque et radiodiffusée le lende-main sur les radios basques.

DIOCÈSE EN FÊTE. Mgr Aillet invite tous les chrétiens du diocèse à se rassembler nombreux à la Cathédrale de Bayonne dimanche prochain 6 Mai. De nom-breuses "initiatives missionnaires" seront présentées par les services, mouvements, associations et paroisses qui se sont ins-crits... ou peuvent encore le faire ! Program-me de la journée: A partir de 9h30 : accueil et installation des stands. 10h30: Messe solen-nelle à la cathédrale. 12h: apéritif et "repas partagé-table ouverte". 14h/16h : Forum mis-sionnaire au cloître; Animation culturelle sur le parvis; Activités pour les enfants et pour les jeunes. 16h30: Vêpres en basque et en Syria-que; Célébration d’envoi. Vous êtes tous invi-tés à cette grande fête missionnaire !

Mercredi 2 Mai :

St Athanase Évêque et docteur de l’Égli-

se. Homme très éminent en

sainteté et en doctrine, placé

sur le siège d’Alexandrie, il

défendit la foi orthodoxe

avec une vigueur intrépide,

depuis le temps de Constan-

tin jusqu’à celui de Valens,

contre les empereurs, les

gouverneurs de province,

contre un nombre infini d’é-

vêques ariens, qui lui tendi-

rent toutes sortes de pièges et

le forcèrent plusieurs fois à

l’exil ; enfin, après bien des

combats et des triomphes

qu’il remporta par sa patien-

ce, il rentra dans son Église

et s’endormit dans la paix du

Christ la quarante-neuvième

année de son épiscopat, en

373.

Jeudi 3 Mai :

Sts Philippe et Jacques Apôtres. Philippe, né à Beth-

saïde, disciple de Jean-

Baptiste, comme Pierre et

André, fut appelé par le Sei-

gneur à le suivre. Jacques,

fils d’Alphée, considéré chez

les Latins comme le même

que le frère du Seigneur,

surnommé le Juste, dirigea le

premier l’Église de Jérusa-

lem et, quand s’éleva le dé-

bat au sujet de la circonci-

sion, se rangea à l’avis de

Pierre de ne pas imposer le

joug de la Loi juive aux dis-

ciples venant du monde

païen; il couronna peu après

son apostolat par le martyre.

LES RENDEZ-VOUS DE LA SEMAINE

UNE PRIERE Cette semaine nous fêtons

Samedi 28 / 04 19 H.00 Ustaritz Maialen Daguerre - Andrée Larre - Pierre et Bernadette Durrels - Roger Igoa -

Jacky Pedarros - Ernest Lagrenade - Jose Saplairoles - Mayie Auroy -

Dimanche 29 / 04 09 H.00 Hérauritz Maria Leginyora - 10 H.30 Ustaritz Mailuxa Inchausti - J.Lucien Machicote -

Marie-Jeanne et Jeannot Sistiague - Jacques Fort - Simone Etchegaray - Daciano Alves (m.a.) - Berthe Darmendrail - Raphaël Pocorena (m.a.) - Martin Ibarbide - Monique Arlas - Monique Migueltorena - Bernard Migueltorena - Stéphane Duvivier - Robert Urrutia (m.n.)- Hervé Dzydzyk (m.n.)

Lundi 30 / 04 18 H.00 Arrauntz Léon Duhart - Robert Dolhats -

Mardi 01 / 05 18 H.00 Halsou Aña Hiriberry -

Mercredi 02 / 05 16H.00 Eliza Hegi Bixente Ospitaletche - Jeudi 03 / 05 18 H.00 Jatxou Bixente Badiola -

Vendredi 04 / 05 18 H.00 Larressore Dominique Harriet - Paulino Urrutia - Pierre Claverie - Martta Bergara -

Samedi 05 / 05 19 H.00 Ustaritz Maialen Daguerre (m.a.) - Sabina Chaldu - Xemartin Andueza (m.a.) - Xipri Dagorret -

Dimanche 06 / 05 09 H.00 Arrauntz Pantxika Zubiria - Pierrot Echeverry -

Jeanne Ayherra - Anita Michelena - André Fily - M.Jeanne Biscay - Huguette

Elissalde (m.n.) - Georges Elissalde - Félix Bonnet - Marc Emile Petrissans (m.a.) Pascaline et Gilbert Pétrissans (m.a.) - Jean

Gassuan (m.a.) - Marie Indart (m.a.) - Marie Arrossa (m.a.) - Annie Laxalde - Agapito Bidegain -François Pierre Sistiague- J.René et Renée Pétrissans et Louise Harambillet

10 H.30 Ustaritz Raphaël Pocorena - Gaston Ourtau - Mailuxa Inchausti (m.a.)- Xan Andueza - M.Jeanne Olhagaray - Robert Sahores -

Monique Arlas - Maritxu et Joseph Rossi - Laure et Michel Irachet - Bernadette Seurat

J.Claude Duhalde (m.a.) -

Les messes de la semaiNE

Viens, Sève de vie, et…

vivifie en moi ce qui est mort

irrigue en moi ce qui est desséché

assouplis en moi ce qui est raide

restaure en moi ce qui est blessé

redresse en moi ce qui est recourbé, faussé, dévié…

Viens, Sève de vie, et « forme » ma vie,

donne forme à ma vie, re-forme ma vie,

transforme-la par ton amour.