avec marijo la chapelle saint-mitre aix-en-provence
TRANSCRIPT
![Page 1: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/1.jpg)
AVECMARIJO
![Page 2: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/2.jpg)
LA
CHAPELLE
SAINT-
MITREAIX-en-PROVENCE
![Page 3: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/3.jpg)
Tout d’abord, qui est donc Saint Mitre ?Certes pas un saint d’envergure internationale! C’est un saint local mal connu et pourtant il est très important pour la ville d’Aix dont il est le patron… Selon les siècles, on prêta à ce saint des vies différentes. Les premières traces que l’on trouve sont consignées dans un manuscrit du VIe siècle, conservé à Chartres. Cela provient d’une tradition orale et les faits relatés devraient s’être passés entre la mi-IVe siècle et la mi-Ve. Ce serait un esclave d’origine grecque, harcelé par ses compagnons à cause de sa foi. Ils cherchaient à le faire condamner par le maître mais, chaque fois, il se produisait un miracle effaçant les traces de la machination. Il étaitalors accusé de sorcellerie. et fut même enfermé. Le maître mort, il aurait été libéré et aurait vécu en ermite dans un gîte rural. Cette version fut reprise enmajeure partie par Grégoire de Tours.
![Page 4: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/4.jpg)
C’est au Moyen Âge qu’apparaît à plusieurs
reprises la notion de martyr. Il devint même d’origine
sénatoriale, ayant choisi la pauvreté volontaire. Il faut
mentionner qu’à cette époque, il était important d’avoir un martyr comme
saint patron. Marseille avait Saint Victor, Arles, Saint Genest… On trouve alors des récits affirmant que
Saint Mitre avait été martyrisé par décollation. Il se serait relevé et, alors que
les cloches se mettaient à sonner, il aurait été déposer sa tête sur le marchepied de l’autel. Au XVIIe siècle, on mentionne que c’était à la cathédrale qui se trouvait alors à l’emplacement de Notre-Dame de la Sed. Ce n’est qu’en 1927 que l’on
revient à « La Vita » du VIIe siècle avec, aussi, la notion
de Confesseur que l’on retrouvait avant le XIIe
siècle et en 1969 que l’on choisit définitivement cette
version.
![Page 5: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/5.jpg)
Il reste des vestiges d’une chapelle consacrée en 1657, bâtie à proximité d’un petit oratoire rural primitif, à l’emplacement où se serait trouvée la vigne. On remarque notamment deux colonnes antiques qui étaient situées de chaque côté de la façade. Cette
ancienne chapelle n’abrite maintenant, malheureusement, que des pigeons!
![Page 6: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/6.jpg)
Au XVIIe siècle, à l’occasion d’une mission, un prêtre, qui célébrait une messe non loin, a souhaité la construction de la chapelle actuelle et a pris tous les moyens pour la réaliser. Sur son clocher on retrouve la date de 1865 mais l’ensemble est plus ancien puisque les vitraux furent commencés en 1845. La chapelle devint église paroissiale de St-Sauveur-St-Mitre et le premier curé dont on trouve la mémoire, à l’intérieur de l’édifice, fut le père Paul Pautex.
La chapelle, précédée d’un porche à colonnes, est construite en forme de croix latine dont deux chapelles latérales constituent le transept.
![Page 7: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/9.jpg)
La chapelle est restée sans culte durant une trentaine d’années mais l’Association des Amis de Saint Mitre a été créée et s’est vouée à sa restauration. Elle a déjà réalisé un travail admirable, se finançant par diverses activités : concerts, conférences, vide-greniers… Des subventions ont été obtenues de diverses instances : Conseil général, Ville d’Aix-en-Provence, Association diocésaine d’Aix-en-Provence, Fondation du Patrimoine. Ainsi, des travaux importants ont été effectués : réfection des murs extérieurs, de la toiture, du dallage du porche, réaménagement de l’accès au site, grilles extérieures. Des vitraux. ont été restaurés. L’année 2010 a vu les fresques du chœur restaurées, elles aussi, les autres devant suivre. Enfin, la chapelle dédiée à Saint Mitre fut complètement restaurée..
![Page 10: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/10.jpg)
De chaque côté de l’arche délimitant le chœur, des écussons représentant la
papauté, des archevêques et un archiprêtre. (deux glands
seulement)
![Page 11: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/11.jpg)
Les fresques du chœur qui ont retrouvé une nouvelle
jeunesse…
![Page 12: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/12.jpg)
A gauche de la nef centrale, la chapelle de la Vierge.
![Page 13: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/13.jpg)
A droite, la chapelle restaurée, dédiée à Saint Mitre.
![Page 14: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/14.jpg)
Plusieurs ex-voto témoignent de la foi
que les Aixois vouaient à leur
Saint. Ci-haut, une dalle qui se trouve
à l’entrée du chœur. A droite,
celle-ci, sans doute murale au début, a
été déposée sur l’autel de la
chapelle de Saint Mitre.
![Page 15: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/15.jpg)
Avec cet ex-voto, nous pouvons imaginer
l’aspect de la chapelle
entourée de champs, en
1896.
![Page 16: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/16.jpg)
Sous la toiture à double pente on retrouve une charpente apparente décorée. Au-dessus de l’arche du
chœur, un ange présente la croix.. Sur l’arche, sont peints les cinq écussons :
au centre celui représentant la papauté est entouré par trois qui
évoquent des archevêques d’Aix avec leur devise et un dernier rappelant l’archiprêtre de la paroisse de Saint-
Mitre.
![Page 17: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/17.jpg)
Vitraux latéraux : à gauche, Saint Jacques, à
droite, Saint Jean évangéliste.
![Page 18: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/18.jpg)
De chaque côté de la tribune, Saint Jean- Baptiste et Sainte
Anne..
![Page 19: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/19.jpg)
Les vitraux centraux, au-dessus de la tribune, Saint Eugène et Saint André.
![Page 20: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/20.jpg)
D’autres vitraux sont purement décoratifs, sans représentations
particulières.
![Page 21: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/21.jpg)
Enfin, ceux-ci sont
pratiquement cachés dans les
recoins des chapelles qui constituent le
transept. Celui de gauche, très élégant, dans la chapelle de la
Vierge, se répète en face à face et il en est de même pour celui de droite,
plus simple, dans la chapelle
Saint Mitre.
![Page 22: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/22.jpg)
Décoration se répétant tout le long des murs latéraux
![Page 23: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/23.jpg)
La petite chapelle doit se réjouir : elle reprend vie et retrouve une utilisation régulière : messes mensuelles, mariages, baptêmes, funérailles, etc.
Entre autres, le 13 novembre 2010, la fête de Saint-Mitre a été fêtée solennellement. La chapelle s’est remplie de fidèles qui l’aiment et ont pu profiter des merveilleux chants exécutés par la chorale « Mille cœurs » venant des Mille.
![Page 24: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/24.jpg)
La chorale en action!
![Page 25: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/28.jpg)
Et le 5 mai 2012, c’est l’apothéose! Dans le cadre de sa visite à la paroisse, Monseigneur Dufour, notre archevêque, a accepté de passer deux heures dans la chapelle pour un échange suivi d’une messe. Il en a profité pour encourager ceux qui se dévouent pour créer, à Saint-Mitre, un pôle vivant de la paroisse Saint-François d’Assise afin qu’il puisse répondre aux besoins de ce quartier en développement accueillant un grand nombre de jeunes familles.
![Page 29: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/29.jpg)
Pour cette occasion, la chapelle s’est remplie.
![Page 30: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/30.jpg)
Au cours de l’échange, le Président sortant
explique tout ce qui a été réalisé avant
d’amorcer le dialogue.
![Page 31: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/31.jpg)
Au début de la célébration et durant
l’homélie.
![Page 32: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/33.jpg)
Ayant retrouvé les attributs de sa fonction,
Monseigneur Dufour donne sa bénédiction.
![Page 34: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/34.jpg)
Sous le porche, notre
archevêque salue les
participants.
![Page 35: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/35.jpg)
Et pour bien terminer l’événement, un « pot »
a été organisé.
![Page 36: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/36.jpg)
Satisfaits des résultats et encore davantage motivés pour le futur, le Président sortant, le Secrétaire et le
Président actuel!
![Page 37: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/37.jpg)
En plus des travaux déjà réalisés, le but recherché c’est de créer un e communauté active
autour de cette ancienne église paroissiale, au cœur du quartier Saint-Mitre qui se développe.
Pour vous impliquer, vous pouvez participer aux activités organisées ou devenir membre de cette
Association: Les Amis de la chapelle Saint Mitre
5, Boulevard des 2 ormes13090 – Aix en Provence
De plus, par le biais de la Fondation du patrimoine, on peut accroître le financement avec les avantages de la défiscalisation : Fondation du
Patrimoine,Délégation départementale des Bouches du
Rhône BP 21856
13221 Marseille Cedex 01Tel: 04 91 39 56 70
www.fondation-patrimoine.com
![Page 38: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/38.jpg)
Musique : Haendel Le Messie - Alleluia
Documentation : feuillet de la Fondation du Patrimoine, Wikipédia et Nominis.cef
Photos, conception et réalisation :Marie-Josèphe Farizy-Chaussé
Novembre 2010 – Dernière révision : septembre 2013
![Page 39: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/39.jpg)
AU
REVOIR
![Page 40: AVEC MARIJO LA CHAPELLE SAINT-MITRE AIX-en-PROVENCE](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062417/551d9da2497959293b8d1ec8/html5/thumbnails/40.jpg)