avril 2017 pays dolois · dole - commerce - achetezadole.fr m. le préfet, pourquoi ces visites sur...
TRANSCRIPT
Journal GRATUIT d’informationsPays DoloisHABITAT
Cahier spécial en pages 25 à 35
HABITAT
Jean-Pierre Parizon
Nouvelle impulsionà la CCI du Jura ! p. 4
Autos-Motos-Cycles p. 12-15
Fraisans au cœur de la culture p. 6
Dossier reportage page 19/22
Une question de qualité…
Souvans
BansMont
sous VaudreyVaudrey
Ounans ChamblayEcleux
VillersFarlay
Grangede Vaivre
PortLesneyCramans
Champagnesur Loue
Chisseysur Loue
GermigneyMontbarrey
BelmontAugerans
La Loye
La Vieille Loye
Santans
Chatelay
Villeneuved’Aval Pagnoz
Mouchard
Les Grands Vins
ne se cachent plus
…
Phot
os n
on c
ontr
actu
elle
s -
L’a
bus
d’a
lcoo
l est
dan
ger
eux
pou
r la
sant
é à
cons
omm
er a
vec
mod
érat
ion.
Du 29 mars au 15 avril 2017Notre FOIRE AUX VINS, met l’accent cette année sur notre travail de recherche, pour vous faire découvrir les meilleurs vins de producteurs, les meilleurs millésimes, sélectionnés pour vous, par nos soins.
Z o n e C o m m e r c i a l e d e s É p e n o t t e s - D o l e
GROS OEUVRE
MENUISERIE
CARRELAGE
SANITAIRE
OUTILLAGE39500 TAVAUX Z.I. “Les Charmes” - 03 84 81 97 03 - [email protected]
53,av. Eisenhower 03 84 72 34 34
DOLE
ENSEMBLECONSTRUISONS
L’AVENIR
LUMINANCE
CHOISEY - DOLE - CC Choisey03 84 72 62 72 - www.solea.fr
Rendez-vous page 31 !
Des conseils lumineux ou déco !
Ces salons utilisent les produits SCHWARZKOPF PROFESSIONAL
64, rue de Besançon
39100 DOLE0384792274
Galerie de CORA - RN73
39100 CHOISEY0384729000
SAS
MGC
. RCS
Lon
s 34
9 57
7 13
0 (e
ntre
pris
e in
dépe
ndan
te m
embr
e d'
un r
ésea
u de
fra
nchi
se)
*en prestation et/ou produits revente du 1er au 30 avril 2017. Voir conditions sur : www.saintalgue-40ans.comSAS Saint Algue France RCS Paris B 969 201 300. Création : agence ADRENALINE
Coiffeurs Visagistes & Eco Responsables
VOTRE PORTRAIT
CHEZ UN PHOTOGRAPHEPROFESSIONNEL
DÈS 30€ DÉPENSÉS*
OFFERT
Une photo de votre profil ou juste pour vous !
EN PARTENARIATAVEC
SAINT ALGUEPENSE AUSSI
AU VISAGE DE LA PLANÈTE
Avril 2017N°192
2 actus Pays Dolois n°192 - Avril 2017
NAISSANCESLiyam de Sarah Courrier, Dole Nathan de Olivier PANNAUX etde Cécile CORDONNIER,Abergement la RonceLina de Nader HAMMAMI etde Stéphanie GENEZ, AnnoireLucas de Simon MOUILLET etde Emilie PICHON, AsnansBeauvoisinÉzzélino de ChristopherDABONOT et de SamanthaMINEZ, ChampagneyRomane de Samuel LAMY et deLaure AGNELOT, ChampagneyLéandre de Josselin VIVIES etde Charlotte GAUTHIER,ChâtenoisLéonard de Dimitri BON et deEstelle VALLEAU, Chaussin
Ana de Frédéric JULIEN et deJulie BESSON, ChaussinLéo de Eddie BARDOUX et deJustine BOURLON, CheminMarichèle de Cédric ATHIAS etde Régine NGO NYEMB YAMB,DammartinMarpainEthan de Julien LIVET et deCéline DUPLESSIS, DamparisEmmy et Mila de BaptisteBOITET et de Julie PAQUES,DamparisClara de Cédric SÈVE et deCharline DAVID, DoleJules de Alexandre GUYOT etde Mélodie CHARIS, DoleEmma de Sylvain GLAB et deNadège ROBERT, DoleLilou de Michaël CAVATZ et deLéa LAFFIN, Dole
Armand et Émeline de DidierCOLART et de CindyDELABRIERE, DoleAneta de Ersan FAZLI et deSenada ISMAIL, DoleVictoria de Kevin DECOU et deMorgane BARATAGERALDES,DoleKyliane de Kevin HUSSON etde Cindy GODART, DoleTahïthya de Ludovic GUY et deDoriane DUCORDEAUX, DoleLola de Nicolas TOMÉ et deVirginie ESTEVES GOMES, DolePierre de Grégoire CORTET etde Stéphanie AMIOT, DoleAmïra de Saad ZIBOUCHE etde Sara BERERICHE, DoleMathys de Julien DUGOIS etde Laura CAMBRAS, Falletans
Léa de Mathieu PAROISSE etde Leslie ACHARD, FoucheransEliott de Nicolas GUILLEMIN etMélanie BLAISON, GendreyLiam de Grégory JUPILLE et deMarieEmilie VALCHER, Lavansles DoleMatéo de Benjamin TERRIERet de Aurore FLUCHON,NeublansAbergementFerréol de Nicolas JEANNEAUXet de Claire BARTNIG,OfflangesInès de Virgile DALLERY – BLETet de Charlotte THÉLIER,OrchampsElio de Christian FERNANDEZet de Géraldine LECLERE,SaintAubinMael de Cédric COIFFIER et deJustine PACAUD, SaintAubin
Tylian de Loïc BUSSIÈRE et deCharline BERNIER, SampansCharles de WilsonMAGALHAES et de LaetitiaJOSI, SermangeCélia de Arnaud MOTHIN etde LiseMarie COLOMBÉRA,TavauxMatheïs de Corentin BOISSONet de Mylène HORY, TavauxDiégo de Alexandre GIROD etde Cécilia DE ALMEIDA,Villette les Dole
DÉCÈSLéon RAMOUSSE, Arbois, 75 ansLucie PONCET, Arc et Senans,82 ansAndré MEUNIER, Balaiseaux,80 ans
Marcel PROST, Champvans, 82 ansMichel MONNET, Choisey , 81 ansMarguerite BASSEN épouseBONNOTTE, Damparis, 80 ansMonique VIAL, Dole, 64 ansAndré PAPRET, Dole, 87 ansJean TOURNEUR, Dole, 83 ansBernard PICARD, Dole, 80 ansAndrée BOUBOULEIX veuveCHARRIOT, Dole, 83 ansCharles FOYET, Dole, 71 ansMarieThérèse PETIT veuveCREDOZ, Dole, 84 ansDenis GRENOT, Dole , 68 ansPierre BREMOND, Dole, 100 ansFrançoise DUMONTANT veuveDROCOURT, Dole , 84 ans
Henriette PETIT veuveHOUZELOT, Dole , 96 ans
Andrée GENCE veuve MATRA,Falletans , 89 ans
Bluette SCHIRMANN veuveBOURGOIN, Malange, 90 ans
Danielle ATTINGER épouseLEMOIGNE, Orchamps , 72 ans
Maurice LÉVY, PetitNoir , 65 ans
Jeanne GODARD veuveCOLLIN, SaintAubin , 100 ans
Gabriel BARBOTTE, Tavaux, 88 ans
Paulette GAUTHEY veuveGUILLEMIN, Tavaux , 90 ans
Alain GROSJEAN, Villette lesArbois, 69 ans
JeanFrançois MOUQUOD,Villette les Dole, 66 ans
ETAT CIVIL
Zone des Epenottes BP 212 - 39102 Dole Tél. 03 84 82 50 21 n°ISSN : 1 778-820X Imprimé en France
Rédaction : [email protected]
Régie publicitaireTél. 03 84 82 50 21Portable 06 13 04 60 [email protected]
Quel est le fonctionnement du siteachetezadole.fr et son principe ?Nous cherchons à dynamiser les commerces tradition-nels du centre-ville. Le projet permet aux petits com-merces, à qui la gestion d’une vitrine en ligne peutfaire peur, d’en posséder une à moindre coût. Pourseulement 20 €/mois, avec une administration géréepar la Maison du projet Cœur de Ville, le concept esttrès intéressant ! Le commerce sur internet est sûre-ment un bon outil ! Il correspond à une attente car lescommerçants cherchent des pistes pour maintenirleur activité. Pour que cela puisse fonctionner, il fautêtre tous solidaires, avec les commerces de zones ou
les centres-bourgs comme à Tavaux ou Parcey. Nousavons sollicité les Grandes et Moyennes Surfaces duGrand Dole.
Quels sont les objectifs fixés pour le site ?L’objectif est de réunir un maximum de commerçantsdans ce projet. Nous en avions déjà 30 au mois dedécembre, nous en sommes aujourd’hui à 69 et nousen espérons 80 pour la fin d’année. Au total, le site réu-nit 2 000 produits. L’idée est vraiment de montrer lesarticles et de donner envie aux internautes de se rendreen boutique pour les voir ou les essayer. Il faut avanttout susciter l’envie, même avec seulement quelquesproduits par boutique !
Pensez-vous que cette vitrine en ligne soit un réeloutil pour le dynamisme du centre-ville ?Oui, car si nous ne faisons rien, nous n’aurons rien enretour. Le dynamisme est un tout. Avec les différents tra-vaux réalisés en ce moment au centre-ville, ce site inter-net est un élément supplémentaire. Il faut conservercette attractivité et donner envie aux habitants de venirse balader au centre-ville et consommer. Nous avonstous à partager cet intérêt collectif : que les commercesse portent bien. Notre force, c’est la fédération de beau-coup de monde.
Quels sont les éléments que vous n’avez pas puréaliser et ceux que vous souhaitez encoredévelopper autour du site ?Le modèle du site du Puy-en-Velay propose de la livraisonà domicile. Cela génère une logistique lourde et ne corres-pond pas à nos souhaits : nous souhaitons privilégier ledéplacement des habitants dans les commerces. Parcontre, nous allons développer la notion de “pointsrelais”. Si quelqu’un réalise des achats chez plusieurs com-merçants, il pourra récupérer l’ensemble de sa com-mande dans une seule boutique. Nous souhaitons aussidévelopper les chèques K’Dole. L’idée est simple : que lesentreprises ou les particuliers puissent offrir ces bonscadeaux afin de dépenser localement. Nous avons déjàvendu 8 000 € de chèques cadeaux. En touchant degrosses structures, nous espérons en vendre 100 000 €pour la fin de l’année. Nous avons également lancé unecampagne de communication et un jeu concours.
F.P
“Nous avons tous à partager cetintérêt collectif…”
Annoncé un peu partout dans les rues du Grand Dole, le nouveau site internet achetezadole.frne passe pas inaperçu ! Jean-Pascal Fichère, Président du Grand Dole, nous explique les objectifsde cette vitrine locale.2
1
EN BREF15 CAMÉRAS DE VIDÉOSURVEILLANCESUPPLÉMENTAIRES !Actuellement mis en place dans les quartiers desMesnils Pasteur, de la gare et du centre-ville deDole, le système de vidéosurveillance va être élarginotamment pour s’installer dans les écoles.L’occasion de faire un bilan sur la sécurité.C’est un fait, la délinquance de proximité pour laville de Dole se stabilise à un niveau relativementbas, tout comme les violences familiales. Et depuistrois ans, les actes enregistrés dans le quartier desMesnils Pasteurs sont identiques aux autresquartiers. Mais sur toute la ville, les faits portés surl’intégralité physique (incluant désormais lesviolences verbales portées sur les réseaux sociaux)et les cambriolages de maisons individuelles sonten hausse. Pour solution : l’opération gratuite“tranquillité vacances”, ayant permis dernièrementà 567 logements d’être surveillés et den’enregistrer aucun cambriolage. Pour améliorer lasécurité, un système de vidéosurveillance aégalement été mis en place au mois d’octobre.Pour Nicolas Ventre, sous-préfet de Dole, “lavidéosurveillance est une avancée majeure pour laprévention, la qualité de la protection du territoire etl’élucidation d’affaires”. En 3 mois, 25 extractionsont été réalisées dans le cadre d’enquêtesjudiciaires. Selon Jean-Marie Sermier, député-mairede Dole, “le système donne aujourd’hui des signesencourageants pour l’élucidation d’affaires, grâce àl’identification de personnes”.
“Le taux d’accidentologie reste élevé”Suite à l’efficacité du dispositif en place, la ville vaélargir le système en installant quinze nouveauxappareils dans les établissements scolaires. Unchoix qui va de pair avec les prérogatives de l’État,désignant les écoles, collèges et lycées commecibles potentielles en ces périodes d’état d’urgence.Mais la délinquance est aussi routière. Jean-LucLennon, procureur du Jura a affirmé les prochainsenjeux : “Le taux d’accidentologie reste élevé”. Il vaen faire une priorité sur le département, toutcomme les violences crapuleuses ou intra-familiales, ainsi que le trafic de stupéfiants.
F.P
Dole - Commerce - achetezadole.fr
M. le Préfet, pourquoi ces visites sur les Communautés decommunes ?“Il est pour moi normal de découvrir sur place les territoiresdu département. Pour mieux comprendre les enjeux, la géo-graphie, les voies de communication… Les élus locaux nousproposent des visites très enrichissantes, on découvre desentreprises, des réalisations et de nombreux projets. Onévoque les évolutions, les visions d’avenir, le développement,l’aménagement…”
Que dites-vous aux élus et acteurs locaux ?“Je leur dis que l’Etat est là pour faciliter, pour soutenir, pouraider… plus que pour contrôler, sanctionner, limiter.”
Que pensez-vous du bassin dolois ?“J’ai visité des communautés de communes en symbiose
avec leur territoire. Beaucoup de projets pertinents pourl’avenir sont en cours. De plus, les communautés de com-munes se rapprochent et travaillent ensemble en syner-gie. C’est un territoire qui gravite autour de Dole, un bas-sin non enclavé, ouvert sur Dijon et Besançon. C’est unbeau territoire avec de réels atouts.”
Et globalement du travail des élus ?Les élus se sont appropriés l’intercommunalité, lesbesoins, mais aussi les exigences. L’intercommunalité per-met de garder le territoire vivant, cela oblige aussi de lacohérence et de la cohésion. Je rencontre des élus enga-gés qui prennent la mesure des enjeux. Je suis très opti-miste pour l’avenir des communautés de communes.
Richard Vignon, Préfet du Jura, visitele nord du département
Nouvellement nommé dans le Jura, Richard Vignon visite une à une les intercommu-nalités jurassiennes. Ces dernières semaines, il était présent à Jura Nord, La PlaineJurassienne et Le Val d’Amour…
Visite préfectorale
Jean-Pascal Fichère, Président du Grand Dole et Annabelle Receveur de la Maison du projet Cœur de Ville
A Jura Nord
Au Val d’Amour
A la Plaine Jurassienne
Joël Fiumana
RESTAURATEURTRAITEURPÂTISSIER
85, avenue Eisenhower39100 DOLE
Contact : Marielle Legrand03 84 82 72 91
Fax 03 84 82 37 [email protected]
CARTE TRAITEUR SUR DEMANDE
� PLATS À EMPORTERSUR COMMANDE
� COCKTAILS� SÉMINAIRES
� MARIAGES� PLATEAUX REPAS
� REPAS DE FAMILLE� ORGANISATION DE RÉCEPTIONS…
www.dolagape.fr
Philippe Legrand
4 actus Pays Dolois n°192 - Avril 2017
M. Beder, que retenez-vous de ce premier mois d’exploitation ?“C’est une réussite, une belle satisfaction, la fréquentation est impor-tante, tant pour les curistes que pour la partie bien-être. Cela estencourageant pour l’avenir. L’agencement et les fonctionnalités plai-sent et nombre de visiteurs reviennent. Ces nouveaux thermes étaientattendus et cela confirme un fort potentiel pour Salins. Je suis plutôtsatisfait, même si tout n’est pas encore parfait.”
La forte fréquentation n’est pourtant pas pour plaire à tout le monde ?“Oui en effet, nous sommes victimes de notre succès ! Notamment auxheures d’ouverture au public. En période de forte affluence, l’agitationet le bruit dérangent certains qui ne manquent pas de comparer lesthermes à une piscine municipale. Cela prouve au moins que l’établis-sement profite à tout le monde, mais prouve aussi que nous devonsprendre quelques précautions pour assurer le confort de tous. Chacundoit s’y retrouver.”
Comment expliquer ces problèmes ?“Pour ce qui est du bruit, nous rencontrons un gros problèmeacoustique et isophonique à cause d’un revêtement qui neconvient pas. C’est un problème technique que nous ne pour-rons solutionner qu’en période de fermeture en janvier 2018.Nous ne nous attendions pas à un tel afflux de public, peut-être man-quions-nous de personnel à l’ouverture pour veiller à la discipline et aurespect du repos de chacun. Il n’est pas facile d’empêcher les enfants decrier et pour continuer à les accueillir, peut-être pourrions-nous alorsenvisager des plages horaires qui leur soient dédiées.”
Qu’envisagez-vous pour la suite ?“Il est important d’améliorer l’accueil du public. Nous devons fixer desrègles de bonne conduite liées à un établissement thermal. Veiller à cequ’elles soient visibles de tous et qu’elles soient respectées. Le person-nel sera plus vigilant, ainsi, la situation s’améliorera avec le temps, c’estjuste une question de bon sens.”
Gilles Beder, maire : “Une ouvertureencourageante…”
M. Parizon, qui êtes-vous ?“Je suis un pur Jurassien né à Montmorot. J’ai tra-vaillé avec mon frère pendant 37 ans dans l’auto-mobile à Messia et à Foucherans. En 2008, nousavons eu l’occasion de céder nos entreprises. Ayantune attirance pour l’aéronautique, j’ai acheté uneentreprise à Gevry. Mon bureau est toujours à Doleet je travaille maintenant dans la location d’avionset dans le vol découverte.”
Étiez-vous programmé pour devenir Président dela CCI du Jura ?“Pas vraiment. Cette élection à la présidence de laCCI est due au départ de Rémy Laurent, mon prédé-cesseur qui a été élu à la présidence de la CCI deRégion Bourgogne/Franche-Comté. Permettez-moide saluer la qualité du travail qu’il a accompli ici dansle Jura. J’ai travaillé à ses côtés au bureau de la CCIpendant une mandature, où j’ai pu apprécier le tra-vail fourni avec les services. J’ai accepté ce poste carma disponibilité me le permet. C’est un poste quidemande beaucoup de présence. Je suis intéressépar le développement économique et je vais travail-ler avec l’équipe dans le même esprit constructifpour les entreprises et leur environnement.”
Comment voyez-vous l’économie jurassienne ?“Je dirais que l’économie jurassienne va mieux.Sans pour autant trop se réjouir car nous sortonsd’une période longue et difficile, et que l’équilibrereste parfois fragile pour certaines entreprises.
Dans l’industrie et les services, on semble avoir unpeu plus de lisibilité. On peut dire que le Jura ne vapas si mal, nous avons de belles entreprises, mais ilfaut s’en occuper.”
Quels sont pour vous les enjeux dans le Jura ?“Nous sommes face à des enjeux importants.L’exercice n’est pas facile. Notre rôle à la CCI, c’estd’être présent aux côtés des entreprises. Ainsi, de lacréation d’entreprise à l’accompagnement deproximité, de la cession à la transmission… toutcela concerne les actions de la CCI. C’est notre quo-tidien. En termes d’enjeux, nous avons ciblé lenumérique et ses usages. La progression en cedomaine est fulgurante et de nombreuses entre-prises ne sont pas prêtes. C’est un enjeu majeur.Faciliter les recrutements dans les entreprisesjurassiennes, c’est pour nous un autre enjeumajeur. La formation est aussi un axe fort de notrepolitique. Mettre en valeur l’économie du Jura, c’estnotre objectif, communiquer, valoriser notre attrac-tivité professionnelle, notre attractivité territo-riale… La CCI du Jura doit être à la pointe pour aiderles entreprises dans tous ces domaines.”
Le numérique sera une priorité ?“Oui, comme je viens de l’expliquer, c’est une prio-rité. Cela impacte tout le monde, de l’industrie aucommerce de détail. Nous avons trop longtempsconsidéré le numérique comme un danger au lieude l’imaginer comme une opportunité. Il faut s’en
persuader, dépasser les craintes. Heureusement il ya les jeunes. La jeunesse me rassure, la jeunesse estpleine d’idées, elle est motivée par la création, ellenous aide à avancer. Les 25/30 ans sauront s’adap-ter, nous devons intégrer plus rapidement cesjeunes dans nos entreprises.
Cela rejoint la formation ?“Je le répète, le Jura se porte plutôt mieux mais lesentreprises peinent encore à recruter suffisam-ment de personnel qualifié. On a un problèmed’adaptation des compétences. La vitesse d’évolu-tion est telle que nous devons encore renforcer lavalorisation des savoir-faire et des métiers, faireévoluer en permanence les formations, les rappro-cher toujours plus des entreprises, comme nous lefaisons notamment par l’apprentissage, quel quesoit le niveau ! L’alternance est très efficace, celacorrespond à l’attente des chefs d’entreprise. Lesorganismes de formation s’organisent, évoluentd’ailleurs dans cet esprit.
Le numérique, la formation, la jeunesse et faciliterles recrutements et l’emploi dans les entreprises…c’est votre feuille de route ?“Vous avez bien compris, c’est un beau programmequi concerne toutes les entreprises. Mais il y a biend’autres sujets sur lesquels nous pourrions nousétendre… Une prochaine fois peut-être… Je sou-haite impulser une nouvelle dynamique liée auxréalités.”
Que dire aujourd’hui de l’aéroport Dole Jura ?“Dire que la CCI a pour seule responsabilité avecKéolis de faire fonctionner l’aéroport et ce dans lesmeilleures conditions d’exploitation exigées parson trafic et la réglementation aéronautique fran-çaise et européenne en la matière. Son avenir n’estpas de notre responsabilité, ni même ce qui sepasse entre le Département et la Région Bour-gogne Franche-Comté. Je pense qu’un aéroport estun élément positif pour une région qui veut sedévelopper économiquement. Nous attendonsactuellement d’en savoir un peu plus pour lessuites qui pourraient être données. On verra enfonction des éléments que l’on nous apporte.”
Quel message passeriez-vous aux Jurassiens ?“Je souhaite dire aux Jurassiens qu’ils ont la chancede vivre dans un département magnifique. Maiscela ne fait pas tout, je souhaite que chacun puissebien profiter de la vie ici. Il nous faut donc desentreprises performantes, dans un environnementfavorable à leur accueil et leur développement, etavec des salariés performants. Les jeunes – commeceux qui ont été récemment récompensés par leurparcours et leur talent, notamment grâce à l’ap-prentissage – nous démontrent qu’avec détermina-tion, il n’y a pas de projets impossibles…”
Numérique, formation, jeunesse… Jean-Pierre Parizon impulse…3
4
Chambre de commerce et d’industrie du Jura
Les thermes de Salins-les-Bains, un mois après…
Les nouveaux thermes de Salins sont ouverts depuis le 13 février. Si la municipalité se réjouitd’une belle fréquentation, cela n’est pas sans occasionner certains désagréments… Le pointavec M. Beder, maire de Salins ?
Jean-Pierre Parizon est le nouveau président de la CCI du Jura. Un poste qu’il aborde avec une grande détermi-nation et une volonté non dissimulée. Rencontre…
Prévoyez-vous de réguler les entrées ?“Je préconise que l’on respecte certaines règles. Si les choses n’évoluentpas suffisamment, nous envisagerons d’autres mesures. Pour l’heure, ily a urgence à intervenir, mais pas à tout remettre en cause.”
Ces thermes sont-ils déjà bénéfiques pour Salins ?“Je constate que les thermes attirent un nouveau public à Salins. Avecles beaux jours, cela devrait s’accentuer encore. Cela ne peut être queprofitable, même s’il est un peu tôt pour dresser des premiers bilans.N’oublions pas que nous avons à Salins des thermes flambant neufs !Ne boudons pas notre plaisir.”
C L U B & E V E N E M E N T S
VENDREDISTOUS LES
AFTER-WORK + CLUBSAMEDIS
TOUS LES 1er
ROCK & ROLL SWING
LUNDISTOUS LES
DIMANCHESET
THÉS DANSANTS
SAMEDISTOUS LES 3e
LATINO SALSABACHATA KIZOMBA
LUNDISTOUS LES
DIMANCHESET
THÉS DANSANTS
DOLE - 14 RUE ALEXANDRE VIALATTE - ZONE DES EPENOTTES - 03 84 71 93 65 - WWW.BELLAGIO-DOLE.COMDOLE - 14 RUE ALEXANDRE VIALATTE - ZONE DES EPENOTTES - 03 84 71 93 65 - WWW.BELLAGIO-DOLE.COM
Il reste encore quelques places
pour ces voyages : � New York (septembre)
� Iran ((octobre)� Chili Bolivie (novembre)
� Nouvelle Zélande (mars 2018)
Passion duMonde
Agence de voyages “PASSION DU MONDE” 29, Place Pointelin DOLE 03 84 71 43 08Courriel : [email protected] www.passiondumonde.fr
Horaires d’ouverture : Lundi : 14 h 18 h / Du mardi au vendredi : 9 h 12 h/14 h 18 h 30 / Samedi : 9 h 30 12 h 30/14 h 17 h
C’est une autre face�e de notre mé�er d’agent de voyage, vous accompagnerdans vos envies de voyage clé en main et/ou à la carte en priva�f.Pour répondre à vos a�entes, nous vous proposons chaque année un programmecomplet de des�na�ons variées et originales, des i�néraires privilégiant la découverte des plus beaux sites et de lieux authen�ques, en garan�ssant toujours latranquillité de nos voyageurs :
� Prise en charge à Dole pour se rendre à l’aéroport de départ ;� Présence d’une accompagnatrice tout au long du voyage ;� Des tarifs dégressifs en fonc�on du nombre de par�cipants et incluant les
pourboires au guide et chauffeur, les frais de visas si nécessaire, etc.� Des groupes limités à 20 ou 25 personnes maximum ;
Vous hésitez sur une des�na�on ? Alors inscrivezvous à une de nos réunionsde présenta�on, durant laquelle nous vous ferons partager notre passion desvoyages. Ces moments sont l’occasion de me�re en avant les richesses du pays,sa culture, sa popula�on et ses paysages, tout en vous donnant un maximum d’informa�ons pra�ques (durée de vol, formalités, etc.).
Venez assister à notre prochaineprésenta�on le :
Thème : Voyage combiné CAMBODGE / SINGAPOUR
Du 8 au 20 novembre 2017 au départ de Dole
Inscrip�on à l’agence (ou par téléphone ou mail) avant le 10 avril.13 avril à 18 h
Voyages
Dépêchezvous !
6 actus Pays Dolois n°192 - Avril 2017
Vous portez le lieu des Forges de Fraisans avec laprise en charge de sa réhabilitation, son entretienet ses charges, en quoi ce lieu est un vecteur éco n - o mique et culturel important ? Comment faireface à ces nombreuses dépenses ?“C’est avant tout un important vecteur culturel. Nousavions un gros manque dans ce domaine sur le terri-toire. Avec ce projet de réhabilitation des Forges, nousvoulions proposer une salle qui soit polyvalente, per-mettant d’accueillir les événements des associations,des manifestations culturelles et également louer lasalle à des particuliers, pour des mariages par exemple.Les charges et les frais d’entretien sont importants pourla mairie. Les spectacles ont également un coût, malgréle prix des entrées et la participation de l’association(financée par la Communauté de communes, le dépar-tement et la région). Pour compenser la part restante à
la charge de la commune, nous souhaitons développerl’accueil de séminaires dans ces prochains mois”.
Pour une commune comme Fraisans, le fait dedisposer de cet espace culturel est un vrai pari.Les dernières représentations semblent mêmeattirer de plus en plus de monde, commentl’expliquez-vous ?“L’affluence était en baisse pour les spectacles de l’an-née dernière. Cette année, elle explose, passant enmoyenne de 60 spectateurs à 200 personnes parreprésentation aujourd’hui. La dynamique est nou-velle, nous avons accentué notre communication maisaussi notre système de réservation qui est plus perfor-mant, sur internet et sur les différents points de vente.L’augmentation de la fréquentation est liée à toutcela. Dans tous les cas, nous voulons vraiment conser-ver une idée : celle d’accueillir de nouveaux artistes en
devenir. Les Forges doivent être un tremplin pour faireconnaître les artistes que l’on ne pourrait plus ensuitese permettre de payer avec leur notoriété naissante”.
Vous accueillez également No Logo, le plusimportant festival du Jura, pensez-vous que cetévénement soit une force supplémentaire ?“Maintenant, beaucoup de personnes savent mieuxsituer Fraisans ! C’est vrai que No Logo dispose d’unenotoriété nationale et internationale qui peut faireconnaître les Forges et Fraisans. Le festival a un impactfinancier non négligeable sur la région, que ce soit entermes de transport, d’emplois ou pour la meilleureconnaissance du Jura. C’est un facteur de développe-ment économique sur le secteur, c’est certain. Après, jene suis pas sûr que cela fasse réellement venir unepopulation supplémentaire car nous touchons deuxpublics bien différents”.
Comment allez-vous continuer à développer lesForges de Fraisans ? Quels sont vos projets ?“Nous continuons à rembourser notre empruntcontracté pour l’investissement. Il reste encore deschoses à faire comme la réhabilitation du local de l’an-cienne turbine électrique pour l’utiliser à des fins tou-ristiques et aménager un local de rangement. Nousavons aussi un beau projet : celui de développer unhôtel 3 étoiles de 40 chambres, de belles chambres engite et un restaurant de haut standing car il y a peu debonnes tables aux alentours, à part à Dole. Nous sou-haitons ficeler le projet pour la fin de l’année et peut-être le mettre en place en 2018. Les personnes vontainsi pouvoir rester quelques jours. Comme pour LesForges, il n’y a pas une réelle demande, mais nousallons la créer !” F.P
Forges de Fraisans : bientôt un hôtel 3 étoiles et un restaurant haut standing ?Alors que les Forges de Fraisans accueillent de plus en plus de monde à travers sa programma-tion culturelle, les séminaires devraient se développer et un hôtel 3 étoiles, couplé d’une tablehaut de gamme pourraient voir le jour. Rencontre avec Christian Girod, maire de Fraisans.
Depuis cinq ans, le site des Forges de Fraisans offre une programmation culturelle très riche : spectaclesvariés, représentations scolaires, animations estivales... Zoom sur la programmation de cet été, récem-ment étoffée grâce au financement participatif et rencontre avec Christian Girod, maire de Fraisans, quinous annonce de nouveaux projets pour développer le site.
“Pour les cinq ans des Forges de Fraisans, nousvoulions marquer l’événement avec une programmation plus conséquente” explique Purdey Bidas, responsable de la programmation.Son idée notamment : faire venir plus d’artistes et offrir des choses différentes, à l’imagede cette sieste sonore, proposant au publicd’écouter une bande sonore de chants d’oiseaux au pied d’un platane. Pour marquer lesesprits et offrir une belle programmation, unappel aux dons sur internet a été lancé. “Nousavons sollicité les collectivités territoriales maisnous savions que les réponses allaient être tardives. Nous avons donc essayer le financement
participatif, sans savoir vraiment si cela allaitfonctionner”. Cette opération de crowfunding afinalement permis de réunir 5 000 € en quelquessemaines. 156 donateurs se sont manifestés via laplateforme en ligne mais aussi d’autres contributeurs sont venus spontanément participer, avecdes dons allant de 5 à 150 € pour les particulierset de 200 et 1 000 € pour des entreprises. Ce quia touché la responsable de la programmation, cesont également les nombreux messages venusaccompagner les dons : de véritables mots d’encouragement et de satisfaction ! Elle a ainsi pupercevoir la motivation du public à retrouver cerendezvous estival.
“Nous défendons le statut des intermittents du spectacle” Grâce aux dons, cette année sera ponctuée denombreuses représentations : 17 concerts au lieude 10, 3 guinguettes au lieu de 2, 3 spectaclesjeunes publics au lieu d’un seul, mais aussi un feud’artifice beaucoup plus conséquent, sans oublierle très gros spectacle de feu annoncé : “peplum”de la compagnie La Salamandre. “Il s’agit d’unmagnifique spectacle pyrotechnique de styleantique pour l’ouverture le 15 juillet”. Au programme également pour ces festivités : desgroupes locaux comme Aérophone ou Nadamas etsa ragga musette, le groupe Electric Hat avec son
duo guitare/harmonica, mais aussi les groupesSpakr ou DJ Frogg. “L’ensemble des concerts decette période estivale est à la charge de l’association. Alors que nous défendons le statut desintermittents du spectacle, payer les artistesreprésente tout de même un coût. À chaquesaison, pour ces rendezvous des Guinguettes,nous sommes déficitaires de 10 000 €. Les subventions des collectivités locales permettenttout juste d’équilibrer. Cet appel aux dons nouspermet de marquer cet anniversaire. Peutêtre lanceronsnous un nouvel appel aux dons pourles 10 ans du site…” F.P
La Guinguette des Forges, du 15 juillet au 5 août.Gratuit. www.lesforgesdefraisans.com
Les Forges de Fraisans vont mettre le “feu” cet été !Avec des spectacles tous publics proposés toute l’année, Les Forges de Fraisans affi-chent une programmation spécifique pour la période estivale. Traditionnellementnommé, “la Guinguette des Forges”, ce rendez-vous se compose de spectacles etconcerts gratuits à apprécier au bord de l’eau. Pour son 5e anniversaire, le siteannonce des surprises supplémentaires…
5Rencontre avec Christian Girod, maire
Rendez-vous estival
Girod Christian, maire de Fraisans
Purdey Bidas, responsable de la programmation des Forges de Fraisans
Fraisans, cœur de culture
Dole 26, rue de Besançon Tél. 03 84 72 13 28pa�sseriechocolateriedamienbenetotDamien Benetot
Nouveautés
GourmandisesCréations
Douceurs
Chocolats
Ouvert du lundi au jeudi de 12 h à 21 h 30Vendredi et samedi de 12 h à 22 h / Dimanche : midi et soir
8 vivre ici Pays Dolois n°192 - Avril 2017
Représentant la troisième cause de mortalité aprèsles maladies cardiovasculaires et les cancers, l’accident vasculaire cérébral touche chaque année125 000 personnes. Pour justement prévenir etinformer au maximum, l’association AVC39, sousl’égide de France AVC et agréée à l’agence nationale de santé, a été créée en 2004. “Lors des premiers signes d’AVC (faiblesse d’un côté du corps,paralysie du visage ou d’un membre, difficultés àparler…), il faut agir et contacter le 15” expliqueJacques Guyon, membre du bureau. “Après un telaccident, les signes ne sont pas visibles. Il s’agitsouvent de problèmes cognitifs comme des problèmes de concentration, de fatigue, de mémoire,pertes d’équilibre… De plus, quand les personnessortent de l’hôpital ou d’un centre de rééducation,
elles sont souvent un peu perdues. Elles peuventnous contacter pour des conseils afin d’aménagerleur domicile ou de l’aide administrative” expliqueDidier Petitjean, président de l’association.
“L’entourage a parfois des difficultés àcomprendre un proche après un AVC”Audelà de l’aide apportée aux victimes, l’association réalise tout au long de l’année des interventions dans les lieux où elle est sollicitée, établissements scolaires, hôpitaux, entreprises ou salonsthématiques. “Nous sentons que les gens ontbesoin d’être plus informés sur ce sujet. Nous avonsde plus en plus de demandes”. Et pour les personnes concernées, des temps d’échange et deparole sont organisés tous les deux mois. “L’entou
rage a parfois des difficultés à comprendre unproche après un AVC car les signes ne sont pas visibles. Se retrouver entre nous permet de parlerlibrement car c’est vrai, un accident vasculairecérébral fait de nous quelqu’un d’autre, avec desbouleversements et des changements”. Alorsque les deux hommes ont connu personnellementcet accident il y a quelques années et qu’ils n’ontpas réellement trouvé l’aide dont ils avaientbesoin, cette implication est une belle revanche…
F.P
Les prochains grands rendez-vous d’AVC 39 (gratuits etsans inscription) :- Vendredi 14 et samedi 15 avril : présence au salon desséniors à la Commanderie de Dole de 10 h à 18 h (17 h lesamedi)
- Vendredi 21 avril à 20 h : conférence sur les AVC à lasalle Edgar Faure en mairie de Dole (présence duneurologue Dr Bouhamra du CHU de Besançon)- Jeudi 27 avril à 18 h 30 : conférence au Manège deBrack sur les AVC avec la mutuelle ALTPIS- Dimanche 30 avril : parcours du cœur à Dole de 9 h à 16 h
AVC39. Permanence au 03 84 82 73 11 (ou laissez unmessage, vous serez recontacté au plus vite)[email protected]
AVC 39 : prévenir pour mieux réagir !Agissant au niveau départemental, AVC 39 apporte une aide aux patients atteints d’accident vasculairecérébral. Au programme : prévention des risques, accompagnement, temps de parole et bien plus...
Longtemps mis à l’arrêt, le nouveau lotissement “La Faulx” prend forme. Situé dans lacontinuité de la rue des Pacottes sur le secteurde Landon, le lotissement se compose de dixhuit parcelles de 660 m² à 1 000 m². Pensédepuis plusieurs années déjà mais repoussé letemps des négociations foncières et techniques, le projet avait fait l’objet d’une listed’attente alors que les terrains n’étaient pasencore en vente. La voirie est prête, les parcelles en vente, il ne reste plus que l’éclairageà installer. Neuf réservations ont été enregistrées, cinq demandes de permis de construireont été déposées dont quatre ont déjà obtenuun avis favorable. La livraison de la premièremaison est même programmée pour la fin del’année. Delphine Guedet et Yannick Vergnaud,devraient être les premiers propriétaires duquartier. Alors qu’ils attendaient la concrétisation de ce projet avec impatience, habiter dansle quartier de Landon était une évidence :“Quand nous avons appris que les terrainsallaient être en vente, nous n’avons pas hésité.Nous étions même sur liste d’attente en 2014.Locataires juste à côté, nous voulions resterdans ce secteur agréable, surtout que notre filsest déjà scolarisé”. Leur maison de 100 m² estdésormais en cours de construction.
“Beaucoup de personnes partent enpériphérie à cause des terrains souventhors de prix”En prenant en compte les travaux réalisés pourun montant de 480 000 € pour la voierie, lesréseaux et les différentes études, la municipalité a finalement fixé le prix de vente à 71 €/m²hors taxe, un prix proche de la moyenne du
secteur. Alors que les terrains à bâtir se font deplus en plus rares à Dole, ce projet constituel’une des seuls occasions d’être propriétairesd’une maison neuve en lotissement. L’autreprojet en vue serait les terrains situés à proximité du centre social l’Escale. La ville est entrain de les acquérir petit à petit. Côtédemandes individuelles, “nous n’enregistronsque dix permis de construire par an hors lotissement sur la ville” explique JeanMarie Sermier, députémaire de Dole. “Beaucoup depersonnes partent en périphérie à cause desterrains souvent hors de prix”…
F.P
Les neuf lots encore disponibles sont consultables sur www.doledujura.fr. Plus d’informations au 03 84 69 07 55.
“La Faulx”, Dole s’offreun nouveau quartierC’est parti pour le nouveau lotissement dolois baptisé “LaFaulx” ! La moitié des terrains ont été vendus et la pre-mière construction doit être livrée dans quelques mois.
Les futurs propriétaires, Delphine Guedet etYannick Vergnaud
Gare de Dole : l’esplanadeJean-Pierre Santa-Cruz inauguréeReflétant la réhabilitation de la gare de Dole et sa concentrationdes différents modes de transport, la nouvelle esplanade s’affichefièrement. Ce nouveau parvis a été tout récemment inauguré.L’esplanade située devant la gare vient d’être inaugurée sous le nom de JeanPierre SantaCruz. Rendanthommage à un ancien maire de Dole et député duJura, cette place a été embellie et aménagée afind’être plus accessible. “Cette nouvelle gare est uneréussite esthétique” approuve JeanPascal Fichère, président du Grand Dole. Les récents travaux ont permisde créer une gare routière, d’aménager l’avenue AristideBriand, réorganiser le stationnement en créantdes parkings de courte et moyenne durée, créer unabri à vélo sécurisé et une borne de recharge pour lesvéhicules électriques. “Ces aménagements répondentà une forte attente d’accessibilité et d’intermodalitéentre le bus, le vélo et la voiture” explique le députémaire JeanMarie Sermier qui revient tout de mêmesur les modifications apportées au projet initial : “nousne sommes pas là pour nous chicaner. Le projet a étébien fait dès le départ. Il a juste nécessité quelquesmodifications pour s’y garer”. Alors que le parking dela Rotonde est de plus en plus utilisé, ceux des Messageries et de l’ancienne gare routière viennent proposerdes places supplémentaires.
Un site donnant lieu à de nouveaux projets…Autres aménagements importants à venir en 2018pour répondre aux dernières normes : l’accessibilitépour les personnes à mobilité réduite mais aussi pour
faciliter l’accès à tous les usagers. “Trois ascenseurspour accéder aux quais, une rampe depuis les parkings et un rehaussement des trois quais ont étéprévus” précise le souspréfet de Dole, NicolasVentre. Autres projets à l’étude : améliorer lasignalétique pour peutêtre faire passer les véhicules par le contournement, développer des lieuxde réception dans l’ancien buffet et hôtel de lagare et pourquoi pas créer des bureaux de coworking. Pour les élus, la situation de la gare, à seulement 1 h 49 de Paris gare de Lyon, est une véritable chance. MarieGuite Dufay, présidente de larégion BourgogneFrancheComté, présente lorsde cette inauguration souligne : “Dole est une villebien située et peut tirer parti de sa position centrale au sein de la grande région mais il faut restervigilant”. Elle évoque notamment le TGV qui nepasse pas par Dole…
Une place, un nom…JeanPierre SantaCruz (9381995) fut maire duDole de 1977 à 1983 mais également député dudépartement de 1981 à 1986 et de 1988 à 1993. Ilfut aussi conseiller général de 1973 à 1985 etconseiller régional de 1986 à 1995. C’est sous sonmandat que les rues piétonnes du centreville et leréseau de bus dolois ont été créés.
Zone commerciale des Epenottes - DOLE
9, rue Léon Bel - 03 84 79 27 27 - www.intermarche.com
Ouvert du lundi au samedi de 8 h 30 à 20 h.
MERCREDI 19 AVRILDe 19h30 à 22h30
Une soiree gratuitepour vous chouchouter !
‘
Votre vous invite à une soirée
100 % FÉMININE ! Ateliers beauté, Défilé de mode et des Remises exclusives
Inscriptions par mail à [email protected]
79, rue LouisPasteur DOLE 03 84 79 26 98www.naturhouse.fr EMail : [email protected]
Prenez rendez-vous avec votre diététicien(ne)-nutritionniste :
� UN ENGAGEMENT SUR LA PERTE DE POIDS :aider les clients à a�eindre leur POIDS SANTÉ par une rééduca�on de leur alimenta�on. Perte de 600 g à 1 kg par semaine.
� UNE CONSULTATION HEBDOMADAIRE GRATUITE, avec une diété�ciennenutri�onniste diplômée.
� UNE GAMME DE COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES À BASE DE PLANTES FRUITS ET LÉGUMES, exclusifs à l’enseigne (environ 40 € / semaine).
� UNE EFFICACITÉ connue et reconnue.� UN SUIVI DE PROXIMITÉ dans votre ville.
Une méthode unique pour répondre auxproblèmes de surpoids : Associer le suividiété�que hebdomadaire par une diété�cienne nutri�onniste diplômée à la prise de compléments alimentaires à base de plantes, fruits et légumes.
ADIEU KILOS !
BILAN DÉCOUVERTE OFFERT*
Jusqu’au samedi 29 avril 2017
OFF
RE
SPÉCIALE PRINTEMPS
Maigrir toutnaturellement !
Vous rêvez de retrouvervotre ligne avant l'été ?
03 84 66 28 03 [email protected] rue des vignes
39800 MONTHOLIER
COMMUNION � BAPTÈME �MARIAGE � ANNIVERSAIRE…
www.chefpascal.fr
14€à par�r de tout compris !
Votre buffet froid sur�mesure
N°06du centre-ville
Le journal
une fontaine SÈCHE,avec de L’EAU… Ah !?
Bientôt ici :
Ah, ces Dolois ! Une fontaine sèche avec de
l’eau…C’est simple, quand elle fonctionne, elle est
mouillée, quand elle est à l’arrêt, elle est sèche !
Et quand elle marche, cette fontaine diffuse un
beau concert de jets d’eau sortis du sol. À n’en
pas douter un bel effet, un bel apport naturel. Ces
fontaines sèches connaissent un franc succès,
elles font la joie des enfants et sont plutôt rafraî
chissantes en été… Une belle installation entre
rues piétonnes et la place Nationale…
SAMEDI 20 MAIC’EST JOUR DE FÊTE !
RETENEZ BIEN CETTE DATE !
Inauguration générale ! Belle journée festive àl’occasion de la fin des travaux. Animations, concerts…Bienvenue dans votre nouveau centreville.
Sans une certaine nostalgie, la fin de l’école Jeanne d’Arcapproche… Les travaux de préparation indispensables à ladémolition se poursuivent. La démolition finale estprogrammée courant avril. Viendront ensuite les fouillesarchéologiques, avant que ce nouvel espace libérédevienne, dans un premier temps, un nouveau parking decentreville. 87 places de parking supplémentaires etgratuites pour faciliter l’accès aux commerces.
JEANNE D’ARC,CLEMENCEAU
SORTIED’ÉCOLE…
CUIRS EN FOLIESAvec sa boutique colorée, la gérante Sandrine
Moutault, a su créer un véritable lieu pétillant à son
image. Après avoir écumé les marchés depuis plus de
vingt ans, elle s’est lancée : “Un centreville sans
maroquinerie c’est juste impensable ! Je connais bien
mes produits et je distribue ceux dont j’apprécie la
qualité. Ils sont en cuir ou en synthétique haut de
gamme. Je valorise les marques françaises comme Le
Tanneur mais aussi d’autres gammes afin de proposer
de la qualité à moindre coût !”. À retrouver : une
délicieuse odeur de cuir avec sacs à main, sacoches
hommes, ceintures, bagages, parapluies Made in Jura
et très prochainement des foulards de soie de Lyon…Carrément Cuir, 28 rue des Arènes, 03 84 72 12 83.Du mardi au jeudi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h 00 à 19 h 00.Vendredi et samedi de 9 h 30 à 19 h 00 non stop.
LARGE CHOIX !Être à la mode et se faire plaisir doit être possible pour
toutes les femmes. Depuis mimars, “Juste pour elle”
habille les femmes du 40 au 56. “J’aime la sympathie
des Dolois, c’est ce qui m’a poussé à ouvrir ma boutique.
Pour les grandes tailles, il n’est pas toujours évident de
trouver de belles choses. Je travaille avec des
fournisseurs parisiens et je propose des nouveautés très
régulièrement” explique Ghania Iddir. Ici, les belles
pierres apparentes mettent en lumière les tops,
pantalons et les nombreux accessoires : sacs, bijoux ou
encore foulards.Juste pour elle, 29 rue des Arènes.Mardi, mercredi et jeudi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 19 h.Vendredi et samedi de 9 h à 19 h non stop.
Un cadeau à offrir ? Jade et Christelle
trouveront forcément la pépite qu’il vous
faut. Après le succès d’une première
boutique à Chaussin, Christelle vient
d’ouvrir cette deuxième adresse avec sa
fille Jade. Disposant d’une très belle
situation rue de la souspréfecture, La
Maison de Jade dévoile un espace de
80 m² où vous pourrez trouver des articles
d’art de la table, cadeaux de naissance,
déco, vêtements femmes et cadeaux
hommes. Ici, le choix est là mais toujours
sélectionné avec goût !.La Maison de Jade, 6 rue de la sous-préfecture.Du mardi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30.
JADE’OR !
“Nous proposons nos produits et nos services
sur le site, tout en montrant que les
techniciens/artisans sont des passionnés et
n’affichent pas des prix plus chers que les grosses
enseignes ! Les achats informatiques nécessitent
des conseils pointus et donc de se déplacer en
boutique. Le site permet avant tout de montrer
nos compétences !” explique le gérant Florian
Vierjan qui propose en magasin : matériel,
dépannage, maintenance, mais aussi des
réparations de tablettes et de smartphones. Platinium informatique, 60 rue des Arènes.
COMME UNE 2e BOUTIQUE !Pour Marielle Humblot, “ce site est un bel outil de communication
avec des interactions intéressantes comme la possibilité de réaliser
des ventes flashs, de proposer des promotions mais aussi de
prendre directement des rendezvous. Je suis connectée dessus
presque tous les jours. C’est comme une deuxième boutique !”.
Ce bar à ongles avec 1 200 références de vernis, propose aussi des
produits de cosmétique, du maquillage, des accessoires et un
espace bio, avec des prix ne dépassant jamais les 8 € !Glossy Make Up, 50 Grande Rue.
ACHETEZADOLE.FR… ILS Y SONT !
CONNECT’ATTITUDE
NOS COMMERÇANT(E)SSONT ÉPATANT(E)S !
Nomd’unchien !
Duel endirect !Spectacle magie etjongleries
UN NOUVEL ACCÈS À LA PLACE GRÉVY :PLUTÔT MALIN !
SAMEDI 15 AVRILCOURS SAINT-MAURIS14 H À 17 H
SAMEDI 29 AVRILPLACE DU 8 MAI15 H 30
UN CHIENDANS LA VILLE
Dans le cadre des travaux du cœur de ville, la
piétonnisation de la rue de la SousPréfecture
oblige les usagers de la rue Arney à revenir sur
leurs pas par la rue du Gouvernement pour
rejoindre le boulevard Wilson. Bientôt, il sera
possible de remonter vers la place Grévy par la
rue du Gouvernement après un aménagement
permettant la circulation en double sens dans
la partie haute de la rue. Une belle
opportunité de rejoindre la place Grévy et les
grands axes sans détour. C’est malin !
Avri
l 201
7Av
ril 2
017
Boîte automatique Tous les doutes maintenant levés !
La boîte automatique : non merci ! Les tendances changent… et êtes-vouscertain d’en connaître toutes les qualités, surtout avec les dernièresgénérations de transmission ? Tous les constructeurs proposent denouveaux modèles plus performants encore. On peut même parleraujourd’hui d’engouement…L’imaginaire collectif prête souvent à la transmission automatique des défauts infondés. Ainsi le conducteur non initié imagine
encore la vieille boîte auto au passage de rapports lents, brutaux et inopportuns tuant la sportivité, le plaisir de conduire et engen
drant une consommation plus importante que sa consœur manuelle. Aujourd’hui, la boîte automatique a sensiblement progressé
sur le plan technique pour s’imposer par un fonctionnement d’une réelle efficacité, gommant tous les défauts précités grâce à des
gestions électroniques ultraprécises et efficaces. De plus, compte tenu des nouvelles prérogatives en matière de circulation, l’au
tomatisme s’impose de luimême en permettant une conduite reposante en toutes circonstances et notamment dans les bouchons.
Outre la sélection du meilleur rapport, l’atout de la boîte automatique reste l’absence d’embrayage. La pédale de gauche disparaît,
laissant simplement au conducteur le soin d’accélérer ou de freiner.
Les boîtes modernes offrent un agrément d’utilisation de premier plan, par des passages de rapports rapides et à bon escient, mais
aussi en offrant au conducteur la possibilité de monter ou de descendre les rapports en cas d’envie. En bref, la boîte automatique
moderne apporte de multiples avantages, en permettant une distribution très progressive du couple. Reste le problème de la
consommation, le dernier point négatif de l’automatisme imputable à son fonctionnement hydraulique, nettement plus gourmand
en énergie. Mais la donne s’inverse : la boîte automatique à multiples rapports s’impose pour réduire la consommation et permet
aux véhicules de fonctionner avec des énergies alternatives.
FRÉDÉRIC COLINFIAT DOLE :“Aujourd’hui, les voitures automatiques
représentent une vente sur cinq. Les clients
se posent plus facilement la question de
l’automatique avant leur achat. Ils nous
interrogent et sont de mieux en mieux
informés quand ils arrivent chez nous. Le
comportement des conducteurs évolue, la
conduite n’est plus la même, elle est moins
agressive, moins sportive, plus légère. Les gens
roulent plus tranquillement, se fatiguent
moins et sont très attachés aux questions
environnementales. Sur ce dernier point, les
boîtes à vitesses automatiques ont beaucoup
évolué et la voiture automatique ne
consomme pas plus qu’un autre modèle.
C’est un élément majeur pour le choix d’un
véhicule. Il fut un temps où la voiture
automatique était réservée aux grosses
voitures routières pour des personnes souvent
en déplacement sur de longs trajets.
Aujourd’hui, les modèles automatiques que
nous vendons le plus sont les petites voitures
citadines. Les dames apprécient ! Question
tarifs, les véhicules automatiques sont en
moyenne 15 % supérieur aux autres modèles.
Soit par exemple 1 000 euros de plus sur une
FIAT 500. Pour nous, ce nouvel engouement
est très positif, c’est maintenant tendance et
je pense que le marché va encore se
développer dans les années qui viennent.
Oui nous conseillons l’automatique.”Fréderic Colin, Directeur Fiat Dole
Les petites citadines automatiques connaissent un grand succès.
03 84 80 12 63AUTOCONTROLE 25
ZAC Près BernardParking Super U39380 BANS / MONT-SOUS-VAUDREY
Ouvert le lundi : 14h à 19h.Mardi, mercredi, jeudi, vendredi : 8 h30 à 12h / 14h à 19h.Samedi : 8 h30 à 12h Entreprise indépendante affiliée au réseau Sécuritest,
membre du groupe SGS - RCS Besançon 383 772 985
* Offre valable pour tous contrôles réalisés dans notre centre technique.
CONTRE-VISITEGRATUITE !*
FACILITEZ-VOUS LA VIE !PRENEZ RENDEZ-VOUS
SUR NOTRE SITEINTERNET !
www.controle-technique-bans.securitest.fr
Pneus - Freins - AmortisseursGéométrie - Mécanique - Vidange
PNEUS ET SERVICES
200, Avenue Jacques-Duhamel - DOLE - Tél. 03 84 72 21 32 - Fax. 09 70 62 11 44 - E-mail : [email protected]
AVEC OU SANS RENDEZ-VOUS
SUR PNEUS, FREINS,AMORTISSEURS…Renseignez-vous !
MULTIPNEU
DOLE56, av. Jacques-Duhamel
Permis B - Conduite accompagnée
Voiture automatique
Une équipe à votre service sur 2 sites
Mont-sous-Vaudrey20, rue Jules-Grevy
03 84 79 01 [email protected]
Agrément préfectoral : DOLE - E 15 03 90 00 10
Mont-sous-Vaudrey - E 15 03 90 00 20
M. Petit à votre service
* voir conditions au magasin
VenteRéparationLocation
Chemin de Rougemont - 39100 FOUCHERANS
Tél. 03 84 81 62 59www.avenue-cycle.com
200Réduction de
pour l’achatd’un vélo
à assistanceélectrique
(VAE)*
Offre gouvernementale
€
Ouvert le lundi : 14 h - 19h / Mardi au vendredi : 9h-12h / 14h-19h / Samedi : 9h-12h / 14h-18h
Le plus grand choixde VAE de la région !(Moteur central, roue avant, roue arrière)
LES PLUS GRANDES MARQUES :
Giant, O2 Feel, Cannondale…
TIPO 5 PORTES
QUI A DIT QUE LA FAMILLEIDÉALE N’EXISTAIT PAS ?
ET MAINTENANT, TIPO STATION WAGON
IL Y A MOINS BIEN MAIS C’EST PLUS CHER.
3 carrosseries alliant espace, style, confort et technologie 100% utile, à un prix résolument malin.
TIPO BERLINE
COLIN FRÈRES - 155 av. Eisenhower - DOLE - 03 84 82 19 01 - [email protected] - www.estauto-colin.fr
NOUVELLE FIAT TIPO.LA PREUVE PAR 3
GAMME À PARTIR DE*11490€
* Ren
seig
nem
ents
en co
nces
sion
Les avantages du vélo électriqueLes sensations en roulant sont en général jugéestrès agréables. Vous repartez très facilement aprèschaque arrêt à un feu. Vous passez les côtes sanseffort. Vous transportez aisément un enfant sur unsiège derrière vous. En revanche, il y a quelqueslimites à prendre en compte. Quand la batterie estdéchargée, vous vous retrouvez avec un vélopesant un âne mort, entre 20 et 30 kg. Choisissezun modèle le plus léger possible s’il vous faut franchir des marches vélo à la main pour le ranger, oumanœuvrer dans un couloir étroit.
Le prixEn dessous de 600 €, attention. Le fabricant a forcément sacrifié quelque chose. Entre 700 et1 200 €, l’éventail de choix est déjà large enmatière de vélos urbains ou mixtes randonnéeville. Entre 1 200 et 3 000 €, vous trouverez soitdes vélos urbains de bonne facture et bien équipés(freins à disque, éclairage très performant, cadreen aluminium, moteur dans le pédalier, assistanceproportionnelle, design élégant, etc.), soit desvélos toutterrain électriques. Audelà de 3 000 €,vous aurez un VTT haut de gamme.
La batterieAutonomie. Pour des trajets courts, une batterie de8 Ah suffit. Les fabricants sérieux donnent des fourchettes larges, type “50 à 95 km”. C’est peu précis,mais c’est honnête. Il est impossible de dire exactement quelle distance couvre une batterie donnée.Trop de paramètres entrent en compte : votrepoids, votre force, le vent, le gonflage des pneus, lerelief, etc. Pour donner un ordre de grandeur,disons qu’une batterie de 36 V10 Ah neuve permetde parcourir plusieurs dizaines de kilomètres à uneallure comprise entre 15 et 25 km/h. Certains fabricants mettent en avant des dispositifs visant à récupérer de l’énergie pour la batterie dans les descentes et au freinage. L’idée semble logique etséduisante, mais le rendement est décevant.
Le moteurIl peut être situé dans la roue arrière, dans la roueavant ou dans le pédalier, ce qui est idéal car le véloest alors bien équilibré. Placé dans une des roues, lemoteur peut gêner la réparation en cas de crevaison. S’il est installé dans le moyeu de la roue avant,il aura tendance à alourdir la direction et à rendre levélo un peu instable. Sur un VTT, le moteur est sou
vent à l’arrière, car il favorise la propulsion. Lesmodèles haut de gamme comportent pour la plupart un capteur de force ou de couple : l’assistanceest progressive, selon l’effort fourni par le cycliste.L’impression d’aisance et de confort sur la route estmanifeste. La conduite se fait sans àcoup et, unefois ce système essayé, il est difficile de passer à unmodèle moins perfectionné. Dans les gammes deprix moyens, les capteurs de pédalage sont prédominants. Ils fournissent une assistance dite “toutou rien”, livrée d’emblée à son maximum, dèsqu’on appuie sur les pédales.Le couple. Exprimé en newtons par mètre (N·m), ilreprésente la force du moteur. En pratique, plus lecouple est élevé, plus la sensation de facilité estgrande. C’est une valeur à regarder de près si vouscomptez utiliser votre vélo électrique en montagne.
La consoleCe petit module de contrôle est en général clipsésur le guidon. Il permet de sélectionner le niveaud’assistance, et de visualiser le niveau de charge dela batterie. Parfois s’y affiche le nombre de kilomètres parcourus. Sur certains modèles, la consolecontrôle l’allumage des lumières : pratique !
www.quechoisir.org
Retraité, sportif ou actif : le vélo électrique est en vogue
BONUS VELOELECTRIQUESégolène Royal crée un bonus de 200 eurospour l’achat de vélos à assistance électrique.Cette aide, instaurée très récemment, le19 février 2017 par l'Etat est valable sur tout leterritoire jusqu'au 31 janvier 2018. Avec ce“bonus vélo électrique” à 200 euros, SégolèneRoyal poursuit son action en 2017 pourpromouvoir la mobilité durable. L’aide estréservée aux vélos à assistance électrique quin’utilisent pas de batterie au plomb.
Pour Ségolène Royal, “Ce dispositif vient
compléter l’ensemble des mesures en faveur
de la mobilité électrique : maintien du bonus
de 6 000 euros pour l’achat d’une voiture
électrique, complété par une prime à la
conversion de 4 000 euros en cas de mise au
rebut d’un véhicule immatriculé avant le
1er janvier 2006 ; extension de cette prime à la
conversion aux véhicules utilitaires ; mise en
place d’un nouveau bonus pour les véhicules
2-3 roues motorisés”.
Selon l’étude publiée par l’ADEME enseptembre 2016, on ressort que :• les principaux bénéficiaires de l’aide àl’acquisition d’un vélo à assistance électriqueseront des actifs utilisant leur voiture pour serendre au travail. En effet, la distance moyenneparcourue par un vélo à assistance électriqueest de 7,4 km contre 3,8 km pour un vélotraditionnel ;• le report modal sur le vélo à assistanceélectrique depuis la voiture ou le deuxrouesmotorisé représente donc un enjeu importantpour lutter contre la pollution de l’air ;• les aides à l’achat de vélos à assistance onttendance à favoriser l’économie locale de lafilière, puisque que 80 %, des vélos sontachetés chez des revendeurs spécialisés.
Ministère de l’environnement, de l’énergie et de la mer
Un vélo vient de vous dépasser en trombe alors que vous êtes le roi de la pédale ? Au feu suivant, le mystère est levé : c’est un vélo àassistance électrique (VAE) qui vous a laissé sur place ! Avec ces machines de plus en plus populaires, fini les montées poussives, lesarrivées au bureau en sueur ou les efforts face au vent. Il existe aujourd’hui une foule de modèles, y compris des VTT et des vélos decourse, à des prix allant de 600 à 6 000 euros. L’autonomie des batteries est largement suffisante pour les déplacements urbains. Lemagazine “Que choisir” vous donne quelques repères pour vous y retrouver.
39100 DOLE - Zone des EpenottesTél. 03 84 69 64 60
DES WEEK-ENDSDU 3 AVRIL AU 11 JUIN 2017
* A
vec
bat
teri
e Li
thiu
m 6
,6 A
H. *
*Pri
x p
ayé
en c
aiss
e.**
*Su
bve
nti
on
acc
ord
ée p
ar l’
Etat
su
r p
rése
nta
tio
n d
e la
fact
ure
, vo
ir c
on
dit
ion
s en
cen
tre
et s
ur
no
rau
to.f
r.
COMME DESVACANCES!
Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 19h sans interruption
norauto.frnorauto.fr
ROCHEFORT AUTOACHATS - VENTES TOUTES MARQUES
VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONS - IMPORT CEE
Réparations toutes marquesDépannage 7j/7
Location de véhicules
SA
RL
5, rue des Métiers39700 ROCHEFORT / NENON
Email : [email protected]
Rochefortauto
03 84 70 60 51
4, rue des Cournues - 39100 CHOISEY - 03 84 72 19 25
Le magasin est ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h
*Le
mo
nta
nt
est
fixé
à 2
0%
du
co
ût
d’a
cqu
isit
ion
TTC
san
s êt
re s
up
érie
ur
à 20
0€
ttc .
Modèle présenté : e-Bike Peugeot2199€ TTC
VÉLOS DE COURSE - VTT - VÉLOS DE VILLE ET VÉLOS ÉLECTRIQUES POUR HOMME, FEMMES ET ENFANTS - SCOOTERS ET ACCESSOIRES.
200- €
D’AIDE GOUVERNEMENTALEPOUR L’ACHAT D’UN VÉLO ÉLECTRIQUE
Jusqu’au 31/01/2018*
Jusqu’à
CYCLES BULLE39100 CHOISEY
16 sport Pays Dolois n°192 - Avril 2017
FOOTBALLDivision dʼHonneur 04/03/17 Baume les Dames Jura Dolois 1-111/03/17 Jura Dolois-Jura Sud 2-218/03/17 Levier-Jura Dolois 0-026/03/17 Roche/Novillars-Jura Dolois 2-2Classement au 26/03/171.Saint Vit 52pts - 2. Jura Dolois 52pts - 3. Clémenceau50pts - 4. Belfortaine ASM FC (2) 49pts - 5. PontarlierCA (2) 49pts - 6. Roche/Novillars 47pts - 7. Grandvillars47pts - 8. Jura Sud Foot (2) 43pts - 9. Levier 41pts - 10.Pont de Roide Vermondans 41pts - 11. Champagnole40pts - 12. Besançon P.S 39pts - 13. Baumes lesDames 38pts - 14. Bresse Jura Foot 37pts.
LR3 - Poule A04/03/17 Ornans-Foucherans (remis)11/03/17 Foucherans-Vaux les St Claude 0-425/03/17 Sud Revermont-Foucherans 4-0Classement au 26/03/171.Besançon PS (2) 48pts - 2. Ornans (2) 46pts - 3. Pouilleyles Vignes 42pts - 4. Chateau de Joux 38pts - 5. Jura Sud(3) 37pts - 6. Clémenceau Besançon (2) 36pts - 7. Sud Re-vermont 34pts - 8. Bresse Jura Foot (2) 32pts - 9. Vaux lesSaint Claude 30pts - 10. Saint Vit (2) 29pts - 11. Champa-gnole (2) 29pts -12. Foucherans 26pts.
Poule B05/03/17 Jura Dolois (2)-Chatillon Devecey 6-2, RicheNovillars-Jura Dolois 1-011/03/17 Jura Nord—Poligny Grimont 1-218/03/17 Larians Munans-Jura Dolois 4-126/03/17 Jura Dolois-Dannemarie 1-2Classement au 26/03/17 1.Poligny Grimont 52pts - 2. Larians/Munans 46pts - 3.Jura Nord Foot 43pts - 4. Roche Novillars (2) 42pts - 5.Morbier 39pts - 6. Jura Dolois Foot (2) 37pts - 7. SaôneMamirolle 35pts - 8. Les 2 Vels 34pts - 9. Mouchard Arc32pts, 10. Damparis 29pts - 11. Dannemarie 26pts - 12.Chatillon Devecey 17pts.
1re Division de District05/03/17 Andelot-Mont/Vaudrey 0-111/03/17 Trois Monts-Beaufort 1-319/03/17 Trois Monts-Lons (2) 1-126/03/17 Trois Monts-Coteaux de Seille (2) 3-1, Crote-nay/Combe dʼAin-Mont/Vaudrey 0-1Classement au 26/03/171. Montmorot 45pts - 2. Lons (2) 42pts - 3. Saint ClaudeRc 41pts - 4. Beaufort 41pts - 5. Mont /Vaudrey 40pts -6. Trois Monts 36pts - 7. Jura Lacs (2) 36pts - 8. Crote-nay/Combe dʼAin 30pts - 9. Andelot OC 26pts - 10. Co-teaux de Seille (2) 23pts - 11. Haut Jura FC 20pts -12.Triangle dʼor Jura (2) 20pts.
2e Division de District04/03/17 Jura Dolois (3)-Plaine 39 3-005/03/17 Rochefort-Choisey 5-111/03/17 Plaine 39-PS Dole Crissey 4-012/03/17 Saint Aubin-Sirod 0-0, Choisey-Lons (3) 1-0,
Aiglepierre -Jura Dolois (3) 1-0, Brenne Orain-Roche-fort/Amange 0-319/03/17 Saint Aubin-Jura Nord 3-1, PS Dole Crissey-Brenne Orain 4-025/03/17 Jura Dolois (3)-Saint Aubin 2-2, Sirod-JuraNord (2) 0-126/03/17 Rochefort Amange-Plaine 39 2-1Classement au 26/03/171. Aiglepierre 47pts, 2. Rochefort/Amange 45pts, 3.Saint Aubin 43pts, 4. Plaine 39 41pts, 5. Sirod 38pts, 6.PS Dole Crissey 34pts, 7. Brenne Orain 34pts, 8. JuraNord (2) 32pts, 9. Choisey 30pts, 10. Jura Dolois (2)29pts, 11. Lons (3) 26pts, 12. Sud Revermont (2) 20pts.
3e Division de District - Poule B05/03/17 Montbarrey-Mouchard 3-0, Mont/Vaudrey (2)-Andelot (2) 4-112/03/17 Mont/Vaudrey (2)-Mouchard (2) 2-019/03/17 Chaux du Dombief-Montbarrey 6-026/03/17 Montbarrey-Macornay 1-4, Mont/Vaudrey-Chaux du Dombief 1-4Classement au 26/03/171.Chaux du Dombief 53pts - 2. Macornay 49pts - 3.Mont/Vaudrey (2) 44pts - 4. Montbarrey 43pts - 5. Perri-gny/Conliège 39pts - 6. Foncine 38pts - 7. ASPTTGrand Lons 35pts - 8. Plateau 39 32pts - 9. Aiglepierre(2) 27pts - 10. La Joux (2) 26pts - 11. Mouchard Arc (2)22pts - 12. Andelot (2) 19pts.
Poule C05/03/17 Pleure-Foucherans (2) 0-2, Gevry-Molay 0-0,Mont/Vaudrey (3)-Trois Monts 3-0, Archelange-Chaus-sin/Plaine (2) 2-0, Rahon-Souvans 4-1
12/03/17 Foucherans (2)-Saint Aubin (2) 5-1, Souvans-Gevry 3-2, Molay-Archelange 1-119/03/17 Saint Aubin (2)-Rahon 1-0, Mont/Vaudrey (3)-Chaussin Plaine (2) 0-026/03/17 Saint Aubin (2)-Trois Monts (2) 1-4, Rahon-Foucherans (2) 0-4, Gevry fc-Pleure 2-2, Mont/Vaudrey(3)-Molay 0-2, Archelange-Souvans 3-1Classement au 26/03/171. Foucherans (2) 43pts - 2. Rahon 42pts - 3. Arche-lange 36pts - 4. Saint Aubin (2) 35pts - 5. Pleure 34pts -6. Trois Monts (2) 33pts - 7. Gevry Fc 33pts - 8. Molay32pts - 9. Souvans 26pts - 10. Mont/Vaudrey (3) 20pts -11. Chaussin Plaine (2) 19pts - 12. Damparis 0 (forfaitGénéral).
RUGBYFédérale 305/03/17 CS Nuitons-Grand Dole Rugby 19-912/03/17 Grand Dole Rugby-Besançon 31-1919/03/17RC Pont à Mousson-Grand Dole Rugby 10-8Classement au 19/03/171. CS Nuitons 66pts - 2. CA Pontarlier 62pts - 3. OL Besançon 49pts - 4. CS Lédonien 39pts - 5. GrandDole Rugby 35pts - 6. RC Metz Moselle 35pts - 7. RCAuxerrois 34pts - 8. Genlis 30pts - 9. FC Haguenau27pts - 10. Pont à Mousson 12pts.
Honneur05/03/17 Cluny-Dole 16-519/03/17 Chagny-Dole 26-1226/03/17 Dole-ASCAP 9-35
Classement au 26/03/171. Avenir Sport Tournus 66pts, 2. US Buxy 61pts, 3.ASCAP 55pts, 4. Saint Apollinaire 47pts, 5. XV Charo-lais/Brionnais 41pts, 6. Vesoul 40pts, 7. ChampagnoleRugby 38pts, 8. Cluny 36pts, 9. Chagny 28pts, 10. USDole 19pts, 11. AS Pougues la Charité 6pts.
HANDBALL - Prénationale F11/03/17 HBC Meursault-ent Dole/Chausin 29-2718/03/17 ent Dole/Chaussin-Doubs Central 21-2126/03/17 ent Saônoise Féminine-ent Dole/Chaussin 14-27 Classement au 26/03/171. Beaune 44pts, 2. Maiche 43pts, 3. HBC Val deSaône 39pts, 4. ent Dole/Chaussin 38pts, 5. Al Longvic35pts, 6. Chevigny St Sauveur 32pts, 7. Arnay le Duc31pts, 8. HBC Meursault 28pts, 9. US Saint Vit 26pts,10. Doubs Central 26pts, 11. Entente Saônoise F 16pts,12. Cercle Sportif Vésulien 11pts.
Prénationale M04/03/17 HBC Val de LʼOgnon-ES Chaussin 24-3311/03/17 ES Chaussin-HBC Lure 29-2418/03/17 USO Nevers-ES Chaussin 32-2925/03/17 HBC-Semur 32-32Classement au 26/03/171. HBC Semur (2) 49pts, 2. CA Pontarlier 47pts, 3. Lure45pts, 4. Marsannay (2) 40pts, 5. AS Palente/Or-champs 40pts, 6. AL Luxeuil 387. 7. Val lʼOgnon 37pts,8. Nevers 36pts, 9. ES Chaussin 36pts, 10. EntenteYonne Nord 36pts, 11. HBC Danjoutin 36pts, 12. Creu-sot/Torcy/Montchanin 30pts, 13. CS Fontaine les Dijon30pts, 14. Pays Nuiton 23pts.
Gymnastique FFG 70 jeunes gymnastes sur le praticable doloisLe samedi 11 mars, les Feux Follets Gym Doleorganisaient dans leur salle spécialisée aux MesnilsPasteur les championnats départementaux degymnastique poussins. Ils étaient qualificatifs pourles championnats régionaux qui se dérouleront les8 et 9 avril à Dole.Ci-dessus. Jules Gaumiot (Feux Follets Gym)
Gymnastique FSCFL’UGD et tous les clubs jurassiens avaient rendez-vousles samedi 25 mars et dimanche 26 mars à Dole pourdisputer les championnats départementaux imposésde gymnastique FSCF. Les finales régionales sedérouleront le 2 avril à Maîche pour les filles et àValentigney pour les garçons. Ci-contre. Lauralyne Dessery (Union Gymnique Doloise)
VTT Combes aux LoupsPrès de 260 vététistes avaient rendez-vous à la Combe auxLoups dimanche 19 mars pour participer aux 1er ChampionnatsBourgogne Franche-Comté de VTT. Les jeunes vététistes duNord Jura se sont distingués lors de cette compétition pour denombreux sociétaires du VC Dole Enzo Bideau 1er en minine.Antonin Menetre 1er en poussin et de l’ACDTR avec la victoirede Maxence Kozmick en benjamin.
Base-BallLes Titans de Dole organisaient samedi 11 mars au COSSEC des MesnilsPasteur le premier match de championnat Indorr de Base Ball avec deuxéquipes les Lynx groupement de quatre équipes (Titans Dole,Montbéliard, Dijon et Besançon) contre Saint-Germain-du-Plain(Bourgogne). 25 jeunes pratiquant cette discipline se sont donné laréplique à Dole lors de deux rencontres. La victoire est revenue au Lynx.
Futsal - Mont Roland champion d’académiePour la 5e année consécutive, l’équipe de Futsal du Collège Mont Rolandest championne d’académie. L’équipe de Kébir Tahraoui disputera le5 avril les championnats inter académie. S’ils se qualifient, ils pourrontdisputer les France UNSS à Dole le 6 juin.
Reco du Marathon du Pays de Pasteur du 8 octobre 2017Le dimanche 12 mars, une soixantaine de marathoniens se sont retrouvésà Ecleux pour reconnaître la deuxième partie du marathon du 8 octobreentre Arbois et Dole. Le prochain rendez-vous est fixé le 23 avril entreBelmont et Dole soit 14 km. Contact 06.75.37.14.75
Cora Trail du Mont RolandCette année, le DAC innove, les 10 km de Cora sontremplacés par un trail au Mont Roland. Lesinscriptions vont bon train. Pour l’instant, près de200 concurrents se sont déjà inscrits. Attention,l’organisation arrête les inscriptions lorsque lechiffre de 300 concurrents sera atteint.inscriptions-takik-sport.com
L’équipe du mois - Jura DoloisMalgré ses quatre matchs nuls consécutifs au cours du mois de mars,Baume-les-Dames-Jura Dolois 1-1, Jura Dolois-Jura Sud 2-2, Levier-JuraDolois 0-0 et Roche/Novillars-Jura Dolois 2-2, l’équipe d’Hervé Saclierreste co-leader du championnat de Division d’Honneur.
SUIVEZ VOS ÉQUIPES !
Les sportifs du moisLaura Lavry
Médaille debronze pour
Laura Lavry lorsd’une manche de
coupe de Francece dimanche
26 mars àMarseille. La
Doloise terminetroisième
cadette.
Justin BournierJustin Bournier
(DAC) prend la 3e place
avec un chrono de21’33 qui
représente sonrecord personnel
en salle.
Cyril ViennotMédaille debronze pour
Cyril Viennot(Aquavélopode)
début mars àl’Ironman en
NouvelleZélande 8h25’43
(Vélo 180km4h42, Marathon
2h43)
BÂCHES
MARQUAGE VÉHICULES
C’EST LE PRINTEMPS,COMMUNIQUEZ !
TÉL. 03 84 82 28 82Tél. 06 81 33 19 6 7
ENSEIGNES, TOTEMS… SUR DEVIS
ET BANDEROLES
Impressiondirecte sur toussupports rigides
SUPER PROMO
Format standard200 x 100 cm
Bâche 510 grŒillets tous les 50 cmFichier fourni pas vos soinsDépart atelier Dole -Frais d’envoi en sus
Départ atelier Dole - frais d’envoi en sus
Offr
es v
alab
les
jusq
u’au
30
avri
l 201
7 - m
aque
tte
four
nie
par v
os s
oins
55HT€
92 HT
,00€
10 PANNEAUXCHANTIERSPVC alvéolaire 3 mm40 x 60 cm - 4 œilletsImpression directe
Idéal pour panneaux,signalétique,enseignes…C’est nouveau,c’est promo !Aluminiummulticouches3 mm - “Dibond”
BÂCHECHANTIER“MECH”sur devis
TRÈS, TRÈSGRANDFORMATsur devis
Magnétiquepour véhicule
Communication préféréedes artisans…
Promo
32 HTFormat60 x 80 cm ,00
€
65 HTLe m2 à partir de
,00€
Panneaux PVC 3 mm - “Forex”existe en 5, 8 et 10 mm 36 HT
Le m2 à partir de
,00€
PVC alvéolaire3,5 mm - “Akilux”Type panneaux chantier 17 HT
Le m2 à partir de
,00€
259 HT
Utilitaires,vinyles découpés
4 faces
,00€
à partir de
l’unité
18 HTFormat50 x 40 cm ,00
€
l’unité
159 HT
Véhicule léger,vinyles découpés
4 faces
,00€
32HT
Bâches
sur-mesure
510 g avec œillets
,00€
à partir de
à partir de…
maquette fournie
par vos soins
DiscothèqueLe Bellagio
NorautoLidl
FeuVert
Maisondu monde
VF
Atlas INTERMARCHE
DOLE - LES EPENOTTES - 13, RUE A. VIALATTE
NOUVEAUA DOLE
SUPER PROMO
le m2
Les bons “plants” de la ferme !
Ouverture
Semaine des plants
Premiers plants disponibles
à partir du 15 avril
de saisons!
Horaires du magasinDu mardi au vendredi 9 h à 12 h et 14 h 30 à 19 h
Samedi 9 h à 12 h et 14 h à 17 h.
46, rue de SaintYlie 39100 FOUCHERANSTél. 03 84 82 75 27
de superficie exploitée en maraîchage
3ha
de superficie du verger
1.9ha
personnes en situation de handicap travaillant au sein
de la ferme. Les encadrants sonttous issus de formations
techniques (espaces verts,maraîchage ou horticulture)
37
nombre de plants de fleurs
20 000
nombre de plants de légumes
22 000
nombre de plants de fraises
10 000
de surface de tunnels
3700m2
du mardi 2 maiau samedi 6 mai
La vente à la ferme progresse ces derniers mois. Afin derépondre à la demande et approvisionner plus encore lenouveau magasin en produits maison et de saison, une nouvelle serre a fait son apparition sur le site de Foucherans.Plus de choix, plus de volume, plus de qualité… La Ferme duCreux Vincent est prête pour cette nouvelle saison !
Audelà des fruits et légumes, le magasin étoffeson offre complémentaire. En plus des fromages,du pain… le rayon vin s’est développé et un nouveau rayon épicerie fine est maintenant à disposition. Découvrez vinaigres, moutardes, huiles,épices et produits régionaux.
Une nouvelle serre de 500 m2 ! Plus de choix au magasin !
L o c a l , g o u r m a n d e t s o l i d a i r e
Souvans
BansMont
sous VaudreyVaudrey
Ounans ChamblayEcleux
VillersFarlay
Grangede Vaivre
PortLesneyCramans
Champagnesur Loue
Chisseysur Loue
GermigneyMontbarrey
BelmontAugerans
La Loye
La Vieille Loye
Santans
Chatelay
Villeneuved’Aval Pagnoz
Mouchard
Une vision présidentielle n’est pas une vision pom-peuse. C’est, pour Michel Rochet, une vision partagée,imaginée, réfléchie… pour les habitants, pour lescommunes, pour l’avenir. Michel Rochet trace le che-min… sème les projets et les objectifs pour le Vald’Amour, avec beaucoup de modernité, de culotparfois. Michel Rochet aime l’avenir, aime avancer,être en avance. “Quand on est en retard, on subit”dit-il… Pas le style du Val d’Amour.
L’attractivité ? “C’est avoir de l’espace disponiblepour accueillir de nouveaux habitants, des servicesadaptés. C’est montrer que nous sommes organisés,que sur ce territoire rural, chacun a droit auxservices indispensables de la vie quotidienne. Ici, lemot rural ne veut plus dire qu’on y trouve rien !”
L’enfance jeunesse ? “C’est une volonté majeure.C’est une réponse aux attentes des jeunes ménages,l’enfant dans son contexte global. La prise en chargedes enfants et des jeunes de 0 à 18 ans. Nousproposons des solutions de proximité sur tout leterritoire. Par ailleurs, le Val d’Amour en lien avec lescommunes projette la création de 4 ou 5 groupesscolaires. Nous préparons l’avenir.”
La culture ? “La culture comme élémentd’attractivité, c’est une particularité du Val d’Amour.La culture, c’est la vie des gens. Toute la vie, de lapetite enfance aux seniors. Ici, la culture se partage,c’est un service de proximité à la population. C’estune volonté forte. Le Val d’Amour est porteur deculture.”
Un Plan Local d’Urbanisme Intercommunal ? “UnPlan local d’urbanisme intercommunal (PLUI) parlepeu aux habitants. Et pourtant cela concrétise les
Une question de qualité…
Une nouvelle vision commune
24 communes, 9 850 habitants, la Loue, la forêt de Chaux…la Communauté de communes du Val d’Amour vit, et vit bien.Le Val d’Amour a une belle image, une image nature, uneimage paisible… Une question de qualité de vie préservée, devolonté et d’intelligence aussi pour maintenir la vie et l’activitédans les bourgs et villages. Un long travail qui aujourd’hui seconcrétise par une organisation vouée aux services à lapersonne, au développement économique et touristique, à laculture… Une question d’attractivité pour l’avenir…
Michel Rochet,Maire de Mouchard,
Président de laCommunautéde communes
Le Val d’Amour
UNE VISION PRÉSIDENTIELLEET COLLECTIVE…
“GAGNER DES HABITANTS, MAÎTRISERL’URBANISME ET PROTÉGER NOTREENVIRONNEMENT…”
Henri Alixant, Maire de Pagnoz, vice-président en chargede l’urbanisme et du développement du territoire
Le Plan Local d’Urbanisme Intercommunal est encours d’élaboration depuis 2012. Il est pour la pre-mière fois intercommunal afin de définir une visioncommune et stratégique à l’échelle du territoire duVal d’Amour. Un exercice qui a nécessité de nom-breux échanges avec les 24 communes. Rencontreavec Henri Alixant.
Le PLUI est prêt à être validé ?Oui, c’est un long travail qui se termine. 150 réu-nions ont été nécessaires pour aboutir à ce plan etnous disposons aujourd’hui d’une photographie pré-cise de notre territoire. Toutes les communes sontmaintenant pourvues d’un plan d’urbanisme pourles 15 ans à venir. Les règles et les périmètres sontmaintenant fixés.
Quelles étaient les priorités ?Ce ne sont pas des priorités mais une volonté, desréflexions, des prévisions, des exigences… Quevoulons-nous pour nos villages et collectivementpour notre bassin de vie ? Cela concerne l’habitat,les constructions, les transports, l’environnement,l’activité économique… Nous nous étions fixéscomme objectif de maîtriser l’urbanisation et laconstruction tout en gagnant des habitants.
Et au final ?L’intérêt commun, la solidarité même, se sont im-posés. Notre volonté de maîtriser l’urbanisme et deprotéger notre environnement est respectée. Unerépartition raisonnable des parcelles constructiblesdans chaque commune est maintenant établie. Ilen est de même pour les espaces liés à l’activitééconomique. Reste maintenant à accueillir denouveaux habitants. Le Val d’Amour compte9 850 habitants, atteindre dans les années quiviennent la barre des 10 000 semble raisonnable.Cela voudra dire que nous avons enrayé la baisse.Côté économie, on souhaite conforter l’existant surMont-sous-Vaudrey, Mouchard, Port-Lesney…L’équilibre est bon et ne nécessite pas pour l’heurede grands aménagements supplémentaires.
Comment attirer plus d’habitants ?
Tout est question d’attractivité, toutes les commis-sions sont concernées, c’est un ensemble. Le PLUIdoit s’accompagner de mesures pour l’habitat, pourla construction. Dans ce sens, la Communauté decommunes lance une nouvelle Opération Pourl’Amélioration de l’Habitat (OPAH) qui vise à fa-voriser la rénovation et la réhabilitation des mai-sons et des logements anciens. Tout est questiond’équilibre, d’harmonie et de volonté.
CC
VAC
CVA
Chl
oé S
albi
n
Les petits devant…choix d’un territoire qui décide, pour son avenir, deson organisation et de son évolution dans le temps.Le “I” de PLUI est important. La réflexion estintercommunale et la répartition se fait sur l’ensembledes villages qui compose le Val d’Amour. L’avenir n’estplus individuel.”
Nos objectifs ? “Permettre à chaque village de sedévelopper encore, d’être valorisé. Respecterl’environnement, notre environnement, garder notrequalité de vie dans tous les sens du terme…”
Gagner en population ? “Tout le monde veutaccueillir plus d’habitants ! Le Val d’Amour aussi !Dans ce sens, nous réservons un espace raisonnablepour construire dans les villages et une nouvelleOpération Programmée d’Amélioration de l’Habitat(OPAH) se met en place pour impulser la rénovationet la réhabilitation de l’existant.”
Le haut débit ? “Nous y sommes, ouf ! Nous noussommes battus pour être intégré dans le programmedépartemental. C’est indispensable quand on évoquel’attractivité. Le Val d’Amour est prêt, avec le Conseildépartemental, à développer dans les villages unemontée en débit ou le haut débit. Tout le monde seradesservi progressivement.”
L’économie ? “L’économie est un moyen de maintenirla confiance de chacun. C’est l’emploi, les commerces,les entreprises, les services… C’est une prise en chargeglobale des besoins des entreprises de toutes tailles,une préoccupation quotidienne…”
Le tourisme ? “Oui, nous pouvons valoriser plusencore l’activité touristique. Tout ce que nousdéveloppons peut y contribuer. La rénovation delogements, la culture, la communication… Nous avons quelques atouts et sommes à proximitéde sites attractifs comme Arc-et-Senans, Dole,Salins-les-Bains et Arbois….”
La Communauté de communes ? “Le Val d’Amour vabien. Nous avons déjà fait un grand bout de chemindans l’organisation, dans l’implication de toutes lescommunes. Aujourd’hui, nous sommes en phase deconcrétisation. On avance encore, c’est une nécessitépour améliorer et maintenir notre cadre de vie…”
Les finances ? “Nos finances se portent bien. Noussommes en mesure d’investir encore. Le pacte fiscalqui, depuis 3 ans, prend en compte la fiscalité descommunes et de la communauté de commune apermis de maintenir le budget et les capacités descommunes.”
Le service enfance jeunesse est un grand et beau service.C’est un accueil des jeunes enfants en microcrèche à LaLoye, c’est un relais assistantes maternelles itinérant, cesont dix accueils de loisirs périscolaires, c’est un accueil deloisirs extrascolaire… le tout encadré par 33 profession-nels. Rencontre avec Christine Guyot vice-présidente encharge de l’enfance et de la jeunesse.
L’enfance jeunesse,une priorité intercommunale ?
Oui sans nul doute ! Le Val d’Amour est un territoirerural, familial où l’humain à toute sa place. De fait, le ser-vice aux familles est primordial, en particulier l’enfancejeunesse. Notre volonté est maximale, nous savons que cesservices contribuent à maintenir ou à faire venir de jeunesménages dans nos villages.
Vous intervenez partout ?
Qui dit rural ne dit pas isolement. On veut que chaque vil-lage garde un service de proximité. C’est un choix de ré-partir une offre équitable pour tous les habitants. Celanécessite des moyens humains que le Val d’Amour porte.33 professionnels s’occupent des enfants.
L’organisation pour la petite enfance est origi-nale ?
Vous voulez parler du relais assistantes maternelles iti-nérant ? C’est un lieu d’information, de rencontre etd’échange au service des parents, des enfants et des assis-tantes maternelles du Val d’Amour. Nous recensons en-
Denis Goichot, maire de BelmontPAROLE DE FONDATEURDenis Goichot siège à laCommunauté de Communes du Vald’Amour depuis sa création en1994. Et pour cause, M. Goichot estconseillé municipal de Belmont depuis 1971 et mairedepuis 1977 ! Il aime le Val d’Amour et l’intercommunalité :“Le nom Val d’Amour est en lui-même déjà attractif. LaLoue, la forêt de Chaux… Ici, il y a un certain cachet. C’estplaisant d’y vivre…” explique M. Goichot. Ce dernier croitvivement en l’esprit communautaire. “Depuis 1994, le Vald’Amour n’a pas cessé d’évoluer. Déjà en 1994, nous avionsacheté des locaux pour développer de l’activitééconomique” se rappelle Denis Goichot. “Aujourd’hui, lasolidarité est présente. Le pacte fiscal, la mutualisation, lePlan Local d’Urbanisme Intercommunal (PLUI)… sontautant d’éléments maintenant partagés qui profitent àl’intérêt général et aux communes. Nous avons encore debeaux projets, l’OPAH, le haut débit, les groupes scolaires…Personnellement, je souhaite que le projet de nouvellesécoles aboutisse rapidement” conclut Denis Goichot.
viron 90 assistantes maternelles sur le Val d’Amour, il estdifficile de toutes les réunir à Chamblay avec les enfants,alors nous allons à elles, sur place dans les villages. Là,nous organisons des rencontres avec les assistantes, lesenfants, les parents… Ce sont de beaux temps d’échange,on crée des temps de jeux, des rencontres intergénération-nelles… c’est appréciable pour tout le monde. Oui, c’estassez original. Les jeunes enfants peuvent aussi profiterde la micro-crèche à La Loye. C’est un autre accueil col-lectif proposé aux familles. On prend en charge une di-zaine d’enfants par jour du matin au soir.
Dix accueils de loisirs périscolaires,c’est impressionnant ?
Non, c’est juste un accueil de loisirs par école ou groupe-ment pédagogique. Les enfants sont accueillis, matin, midiet soir. C’est un choix. Tout fonctionne bien, les inscrip-tions sont en progression. 280 enfants profitent de la can-tine le midi ! Sur 880 enfants scolarisés sur le Vald’Amour, 75 % ont déjà fréquenté les accueils. Tout est deproximité ! Par ailleurs, un accueil de loisirs extra-scolairefonctionne à Mont-sous-Vaudrey le mercredi et pendantles vacances scolaires, nous assurons nos propres navettespour transporter les enfants.
Et la jeunesse, les ados ?
Nous organisons depuis 2015, des animations pour lesados. Des sorties, des camps d’été pendant les vacancesscolaires. Nous souhaitons encore développer ce service enlien avec les jeunes. Leurs propositions sont d’ailleurs lesbienvenues !
Christine Guyot, Maire de La Loye,vice-présidente en charge de l’enfance et de la jeunesse
“DE QUALITÉ, DONC BEAUCOUP UTILISÉ !”
Amélie Foray, Augerans. Maman d’Elsa, microcrèche La Loye “C’est un service d‘une grande qualité. L’équipe est très agréable,accueillante, toujours à l’écoute, on peut échanger. Il y a peu d’enfants, ainsil’évolution de chaque enfant est prise en compte. Elsa s’y plaît beaucoup, onle sent bien. Et notre plus grande fille est à l’école juste en face, noushabitons à Augerans, c’est idéal. Je suis vraiment très contente.”
Solène Mignard, Maman de Louisa, accueil de loisirs Mont-sous-Vaudrey “Nous venons d’arriver sur le secteur, cet accueil a beaucoup aidé ma fillepour faire des connaissances. L’accueil et les activités sont très bien, on nedépose pas simplement son enfant, il y a un plus, une écoute. Sans cetaccueil de loisirs, je n’aurai pas d’autre solution, ce serait plus compliqué.”
Sandrine Delplanque directrice service enfance,Carole Serrurot, pôle accueil de loisirs “Un accueil de loisirs par école permet de ne pasdéplacer les enfants et de maintenir un lien entrescolaire et périscolaire. Pour l’animation, chaque centredispose d’une autonomie pour le choix des activités. Enextrascolaire, le mercredi et pendant les vacances, nousaccueillons les enfants de 3 à 12 ans, nous proposonsdes mini-stages, des camps l’été… au niveau activités,nous avons moyens de faire sur place. Pour les ados, cen’est pas la même démarche. Un référent secteur jeunes’occupe d’aller vers eux, les relations progressent.”
Michel Rochet,Maire de Mouchard,
Président de laCommunautéde communes
Le Val d’Amour
UNE VISION PRÉSIDENTIELLEET COLLECTIVE…
Les accueils de loisirsLes P'tits MinotsCHISSEY-SUR-LOUE - [email protected]
Les AblettesLA LOYE - [email protected]
L'Ile aux EnfantsMONT-SOUS-VAUDREY - [email protected]
Bel AirPORT-LESNEY - [email protected]
Les Z'amoursVAUDREY - [email protected]
Les ZouzouillesCRAMANS - [email protected]
La Clairière de ChauxLA VIEILLE LOYE - [email protected]
Les MuscadousMOUCHARD - [email protected]
Les GreloupsSOUVANS - [email protected]
Les Poup'ysVILLERS FARLAY - [email protected]
Micro-crèche intercommunaleLa Loye - 03 84 69 48 [email protected]
Pays
Dol
ois
Pays
Dol
ois
CC
VA
CC
VA
CC
VA
CC
VA
Economie,tourisme,
haut débit…Le Val d’Amourse positionne.
A peine élue maire de Vaudrey, VirginiePate est chargée de la communication et destechnologies de l’information à la Commu-nauté de communes. Entre communicationet numérique Virginie Pate défend une in-formation pertinente et accessible à tous.
“Je ne veux plus entendre manque decommunication. La communication inter-communale c’est avant tout de présentercorrectement aux habitants les actions me-nées afin que chacun prenne connaissanceet conscience du travail effectué, de la perti-nence des services mis à disposition. Dire cequ’on fait et faire ce qu’on dit ! La populationaime savoir, aime la transparence. Nous ap-portons de la modernité, la nouvelle identitévisuelle est prête, nous travaillons à un nou-veau journal, à un nouveau site internet…des éléments utiles aussi à notre communi-cation externe si importante pour valorisernotre territoire et nos villages. Nous nousdonnons les moyens de réussir, d’accompa-gner nos projets et notre développement.Oui, nous souhaitons accueillir de nouveauxhabitants et des entreprises, dans ce sens,la communication nous aide. Mais dans lemême temps, les carences en haut débitpeuvent être un frein à ce développement.Enfin, sur ce sujet, nous avançons. Il y a ur-gence, à défaut d’en gagner, nous pourrionsperdre des habitants. Le numérique, c’estprioritaire… il faut que la campagne soitmoderne !”
“On en parle depuis des années ! Tout lemonde attend le haut débit, les particu-liers, les entreprises, les commerces… Ici àOunans à la mairie, les transmissions élec-troniques sont laborieuses ! Il est grandtemps que l’on évolue, que cela change. Cetétat de fait doit cesser. On ne peut pas par-ler de développement ou d’attractivité sansle haut débit. Le haut débit est maintenantune priorité dans le choix d’une location oul’achat d’un bien. Heureusement, la Com-munauté de communes est intervenue au-près du Conseil départemental du Jurapour que Val d’Amour s’inscrive dans leprogramme de développement dès la pre-mière tranche de travaux. Maintenant c’estacté ! Certaines communes seront, dans unpremier temps, concernées par une montéeen débit, d’autre comme Ounans aurontla chance d’être alimentées en très hautdébit directement. C’est une question decontrainte technique. Les premiers travauxsont annoncés dès 2018. Voilà une bonnenouvelle, un soulagement !”
Tourisme et économie, économie et tourisme… qu’il parle de l’unou de l’autre, Etienne Rougeaux reste habité de la même passion,de la même force de conviction pour valoriser les atouts du Vald’Amour et les actions de la Communauté de communes qui visentà épauler les entreprises et à promouvoir le tourisme. Echange…
“Le Val d’Amour est le poumon vert du bassin dolois avec une identité naturelle forte, propiceau tourisme doux, rural et environnemental. La forêt de Chaux et la Loue sont des élémentsnaturels intéressants. Cette nature nous offre de belles possibilités pour le sport de plein air,la randonnée, le vélo, le canoë… Si nous complétons avec le patrimoine, les savoir-faire lo-caux, les fruitières à Comté à Ounans et Grange de Vaivre, les viticulteurs à Cramans etChampagne sur Loue… nous avons de quoi séduire. Les deux sites Unesco à Arc-et-Senanset Salins-les-Bains, les villes de Dole et Arbois… ajoutent de la diversité à proximité. A nousde croire plus encore en ces atouts. A nous de développer une politique touristique volontaire,de passer à une phase de promotion plus active. L’ambition que nous avons pour ce territoiredoit nous guider. Nous avons pour objectif, avec des supports de communication adaptés, demaintenir les touristes plus longtemps au profit des campings, des hébergeurs, des restau-rateurs, des commerces… Nous avons les moyens de mieux faire et d’attirer plus encore.”
“Le lien entre économie et intercommuna-lité ne peut se résumer à la présence dezones d’activités. C’est aussi notre capa-cité à proposer de nouveaux services auxentreprises. Si le nouveau Plan Locald’Urbanisme du Val d’Amour ne prévoitpas l’aménagement de zones économiquessupplémentaires, le Val d’Amour se dotede moyens pour dynamiser son économieet se rapprocher des entrepreneurs.
Un relais local de proximité
Les services dont relèvent les entreprisessont à Dole, à Lons, voire plus loin encore.Nous proposons aux entrepreneurs dedisposer d’un accueil physique pour ré-pondre à leurs premières interrogations.Nous apportons l’information ou orien-tons vers les organismes partenaires.Nous jouons pleinement notre rôle de re-lais local et de proximité. Cette démarches'inscrit dans un dispositif de gestion pré-visionnelle des emplois et des compé-tences. A terme, nous avons l’ambition deproposer un lieu d’accueil et de ressourcesdes entreprises et de l’emploi ; un espacedédié où les organismes départementauxet régionaux pourraient tenir des perma-nences et permettre de gagner du tempsdans les démarches. On travaille dans ladurée pour créer du lien entre les entre-prises et les acteurs de l’économie.
Des soirées thématiques
Dès 2017, nous organisons des soiréesthématiques d’information à destinationdes entreprises. L’objectif est d’expliquerle dispositif mis en place par le Vald’Amour, de faire en sorte que les entre-prises échangent sur leurs besoins,qu’elles se connaissent mieux. Nouscréons ainsi les conditions qui incitent àune dynamique économique commune.Le Val d’Amour restera attractif s’il favo-rise les services à la personne, s’il favorisel’emploi, valorise ses entreprises, valorise,soutient et défend ses commerces…
La maison des services occupeune place importante
L’économie c’est l’emploi. Dans ce contexte,la maison de services au public d’Ounansportée par Agate paysages occupe uneplace importante, Notamment en appuiaux demandeurs d’emplois. Nous nous ap-puyons sur ces savoir-faire qui permettentde guider les jeunes vers l’emploi, vers desemplois locaux, vers des parcours de for-mation. On passe de l’insertion sociale àl’insertion professionnelle puis au retour àl’emploi avec des compétences solides. LeVal d’Amour investi et investira encoredans ce domaine pour permettre à chacunde trouver un emploi, de créer ou dereprendre une activité.”
Etienne Rougeaux, Maire d’Ecleux, en charge dudéveloppement économique et touristique
Virginie Pate, Maire de Vaudrey,vice-présidente à la communication etaux technologies de l’information
“LA CAMPAGNE DOIT ÊTRE MODERNE !”
“CÔTÉ TOURISME, NOUS AVONS DE QUOISÉDUIRE ET DÉVELOPPER ENCORE NOTRE OFFRE…”
"POUR VALORISER ET SOUTENIRL'ÉCONOMIE ET L’EMPLOI"
Daniel Ratton, Maire d’Ounans,
“SANS LE HAUT DÉBIT,ON NE FAIT PLUS RIEN !”
Pays
Dol
ois
Pays
Dol
ois
Chr
istia
n C
hopa
rd
CC
VAC
hloé
Sal
bin
Chr
istia
n C
hopa
rd
CC
VA
CC
VA
La culture est présente sur le Val d’Amour, la cultureest visible. Le fruit d’une volonté, d’une évolutionconstante, d’une ouverture. Le fruit d’un travailmené, année après année, par la Communauté decommunes du Val d’Amour.
“Oui, la culture compte sur le Val d’Amour. Elle a na-turellement germé et progressé au rythme des ren-contres, des échanges, des opportunités… Nousavons osé, nous nous sommes laissés porter… La cul-ture est là et bien là, en mouvement, parfois dans unvillage, parfois dans un autre, là où on ne l’attendpas, où elle surprend. La culture sur le Val d’Amourest née en 1998 d’une initiative originale d’habitantsde Montbarrey qui souhaitaient alors partager au-tour du livre. De cette volonté est née la première bi-bliothèque intercommunale “Le Valkili”. Cettebibliothèque deviendra médiathèque à Mont-sous-Vaudrey, suivie d’une deuxième médiathèque trèsproche de Mouchard, à Port Lesney plus précisémentau quartier “Bel air”. Bien ancrées aujourd’hui sur leterritoire, elles représentent des lieux de décou-vertes, de rencontres et d’échanges inestimables enmilieu rural, tournées vers l'avenir. Aujourd’hui, ce
sont 1 390 adhérents pour 9 800 habitants, soit 15 %de la population de nos villages, c’est pas mal ! Denombreux bénévoles des villages aident aux anima-tions et au fonctionnement, sans eux, le service neserait pas le même. Les deux médiathèques sont entravaux, nous créons de nouveaux espaces culturelsen lien avec l’enfance jeunesse. Les rendez-vous culturels à venir sont nombreux,une programmation qui donne une image positive duVal d’Amour : “Les Rencontres théâtrales” festivalthéâtral, “Back to the trees” rencontre d’art contem-porain, “Little Town festival” festival de rock maisaussi les visites du patrimoine, le Mois du film docu-mentaire, les cafés philo, les rdv de la Clairière deChaux à La Vieille Loye… sont maintenant des ré-férences. La volonté aussi depuis l’année dernièred’exposer les artistes locaux dans des lieux “aty-piques”. Les habitants adhèrent et la présence d’unlarge public venu de l’extérieur se confirme. La cul-ture vecteur d’attractivité en milieu rural ? Oui c’estpossible, la volonté intercommunale du Val d’amourle prouve…”
La culture est làet bien là,
en mouvement, parfois dans unvillage, parfoisdans un autre,
là où on nel’attend pas, Là où
elle surprend…Alain Bigueur, Maire de La Vieille Loye,vice-président en charge de la culture et de la vie associativesiège au Val d’Amour depuis la création et vice-président depuis 1998
“LA CULTURE EN MILIEU RURAL,C’EST POSSIBLE !”
Les Rencontres théâtrales du Val d’Amour
Eric Petijean créateur et directeur “Je suis originaire de Mont sous Vaudrey. J’aiexercé comme comédien à Paris pendant25 ans. Quand j’ai eu envie de créer moi-même,pour parler de choses qui me plaisent, je suisrevenu ici pour m’investir dans le Val d’Amour.J’ai créé des spectacles, mais aussi un festival.Ainsi sont nées les Rencontres théâtrales du Vald’Amour. L’idée est de faire participer descomédiens amateurs mais aussi des bénévolesdans les villages. De faire le lien entreprofessionnels et amateurs, avec l’ambition deproduire de la qualité, de créer un spectacletous les ans. Les rencontres tournent dans lesvillages et le succès est grandissant. Cetteannée, la 6e édition se tiendra à Port-Lesney du21 au 25 juin. Encore de belles rencontres enperspective. Rien de tout cela ne fut possiblesans la Communauté de communes du Vald’Amour qui y a cru et y croit encore. Ontravaille ensemble, il y a un sens à soutenir lethéâtre, la culture en milieu rural.”
“Back to the trees”,rencontre d’art contemporain
Laurent Devèze directeur général institutsupérieur des Beaux-Arts de Besançon (ISBA) “Créer ici Back to the trees (retour aux arbres)est une volonté commune, avec le Val d’Amour,de sortir, de s’ouvrir, de bousculer les frontières.C’est courageux d’associer un territoire à l’art, àla culture… Le Val d’Amour le fait. La culture, çadonne envie de vivre. “Back to the trees,rassemblera encore une soixantaine d’artistes,un parcours ouvert dans la nature à Chamblay lesamedi 1er juillet de 18 h à 1 h du matin. Lesradeliers de la Loue participeront à cetévénement éphémère.”
Caroline Barnabé directrice des médiathèques du Val d’Amour “Nos deux médiathèques sont très fréquentées. Faire venir le publicsur place est notre priorité, le faire venir pour qu’il s’approprie leslieux, pour qu’il profite des animations. Une médiathèque c’est pourtout le monde, c’est ouvert à tous, c’est plus que des rayonnages etdes livres, c’est un lieu de rencontre, un espace culturel ! C’est vivre lamédiathèque comme 3e lieu, celui que l’on fréquente après le travail etla maison. Les travaux vont nous permettre d’améliorer encore leconfort et l’accueil, nous aménageons un nouvel espace dédié auxados. Oui, les bénévoles sont précieux, indispensables même. Unevingtaine qui aide les six salariés pour les prêts, le rangement enrayonnage, le portage à domicile… mais aussi pour les animations lorsd’accueils de classes, d’animations périscolaires, de rencontresintergénérationnelles ou avec les assistantes maternelles et les bébéslecteurs. Nous sommes soutenues, la volonté intercommunale estforte, il y a une dynamique, le public s’y retrouve.”
Danièle Schmitt, adhérente : “Cette médiathèque m’aide beaucoup dansmes recherches pour mes activités manuelles. Je me repose sur le personnelqui est très disponible et très aimable. C’est un service fort appréciable.”
Sophie Kuentz, Michèle Faivre-Miny, Caroline Barnabé, Laura Faillat
CC
VA
CC
VA
Pays
Dol
ois
Pays
Dol
ois
Pays
Dol
ois
Pays
Dol
ois
Pays
Dol
ois
© C
omm
unau
té d
e co
mm
unes
Le
Val
d’A
mou
r -
Cré
atio
n m
aque
tte
: Gui
llaum
e A
ndré
- R
édac
tion
: Pay
s D
oloi
sPlus d’espace encore pour les deux médiathèques…
L’édition 2017 se prépare avecles Radeliers.
Les médiathèquesMont Sous Vaudrey - 14 rue Jules Grevy - 03 84 80 01 44Port Lesney - Quartier Bel Air - 03 84 73 70 [email protected]
vivre ici 23Pays Dolois n°192 - Avril 2017
M. Maurice, à quand remonte cette volonté d’Arc-et-Senans de rejoindre le Val d’Amour ?“Depuis 2015 où l’on nous oblige – après la fusionforcée des Communautés d’Amancey, Ornans etQuingey – à rejoindre la Communauté de com-munes Loue Lison qui se gère depuis Ornans situéeà 45 km et 50 minutes de route d’Arc-et-Senans.Depuis que le Préfet du Doubs refuse de nous lais-ser rejoindre le Val d’Amour. Nous étions très biendans la Communauté de communes de Quingey,nous n’avions rien demandé. Quitte à changer, plu-tôt que de rejoindre Ornans, nous souhaitons
rejoindre le Val d’Amour. Voilà la situation, voilà ceque l’on nous refuse.”
A votre avis pour quelle raison ?“Selon le Préfet, la Saline d’Arc-et-Senans est dansle Doubs et elle ne doit pas quitter le Doubs. Uneraison irrecevable. Il n’a jamais été question que laSaline quitte le Doubs, ni même qu’Arc-et-Senansquitte le Doubs ! La Saline ne nous appartient pas,elle appartient au département du Doubs. Nousn’intervenons pas dans sa gestion. Je le répète, cetargument est irrecevable. Il est même contraire àla loi.”
Pourquoi vouloir rejoindre le Val d’Amour ?“Parce que le Val d’Amour est notre bassin de vie.Parce que Chamblay est à 8 minutes et qu’Ornansest à 50 minutes ! Il y a une logique à rejoindre unecollectivité proche de chez nous. Nous n’avons riencontre le Doubs et Ornans, nous voulons simple-ment mutualiser nos moyens avec les communesdu Val d’Amour.”
Êtes-vous soutenus ?“Oui, le Conseil municipal est soutenu par les habi-tants d’Arc-et-Senans qui ont répondu à un son-dage. Sur 625 réponses, 616 sont favorables au Vald’Amour et 9 à Loue Lison. Le Val d’Amour est favo-rable à notre venue, le Jura aussi. Arc-et-Senans esttournée vers le Jura.”
Quelles sont les procédures engagées ?“La première procédure de droit commun où nousdemandions de quitter Loue Lison a été refusée parcette dernière. Reste la procédure administrativequi vise à annuler l’arrêté du Préfet du Doubs quinous intègre à Loue Lison. Le jugement est attenduen mai/juin. Dans tous les cas, il y aura appel…Nous demandons simplement que la loi soit res-pectée. Si le tribunal suit la loi, nous aurons gain decause.”
Vous ne lâcherez rien ?“On ne lâche rien. Notre mariage avec le Vald’Amour est un mariage d’amour, avec Loue Lison,c’est un mariage forcé. Ce n’est pas tout à fait pareil.C’est une situation regrettable, je souhaite vivementqu’elle progresse…”
Arc-et-Senans
Et si Arc-et-Senansrejoignait le Val d’Amour ?Art-et-Senans est dans le département du Doubs, mais aussi un peu dans leJura. En effet, Arc et Senans est clairement enclavé dans le département du Juraet dans la Communauté de communes jurassienne du Val d’Amour. A se deman-der même comment cela fut possible. Et si Arc-et-Senans rejoignait le Vald’Amour si proche ? Oui, mais qui dit Arc-et-Senans dit Saline, et qui dit Salined’Arc-et-Senans dit grand site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Etalors ? Rencontre avec Jacques Maurice, maire d’Arc-et-Senans.
Créé en 1966, le CCSVA a fêté l’année dernière ses50 ans. L’association est la preuve d’une demanded’activités sportives et culturelles – pour lesadultes comme les plus jeunes – toujours aussiforte. “La structure rayonne sur tout le Vald’Amour. Elle attire même des personnes venant dusecteur de Montbarrey. Pour les enfants, cela éviteà leurs parents de devoir les emmener jusqu’à Doleou Poligny, tout en leur proposant des activitésvariées et de qualité” explique le président François Fraichard.
Du football au twirling batonNée à l’origine du CCSVA, la section de football,compte aujourd’hui plus de 200 licenciés et l’unede ses équipes seniors est en première division
départementale. Le centre culturel et sportif du Vald’Amour, c’est aussi plus de 100 licenciés en Judoet une petite cinquantaine en pingpong. Il propose également une discipline originale depuisseptembre 2002 : le twirling baton. “Ce sport esttrès spécifique et il demande beaucoup d’implication pour participer aux compétitions régionales etnationales”. Plusieurs adhérentes se sont déjà illustrées comme l’équipe cadette qui a remporté laCoupe de France en 2009, un podium en coupe deFrance en individuel la même année ou un duominime sacré Champion de France de Nationale 2en 2013.
Et également des activités culturellesD’autres activités hors compétition sont proposées
comme de la gymnastique pour adultes (step, streching…), danse, babygym et théâtre avec plusieursreprésentations chaque année mais aussi une section d’activités manuelles proposant en fin d’annéedes articles au marché de Noël de MontsousVaudrey. Une multitude d’activités qui demandent forcément la présence de bénévoles pour gérer lesdifférentes sections. Au total, 50 personnes sontprésentes, “mais cela n’est jamais assez car lesactivités demandent beaucoup d’investissement”avoue le président. Côté finance, l’association a lachance de pouvoir disposer d’un entraîneur defootball sous contrat aidé. “Cela permet d’avoirune personne disponible pour les jeunes le mercredi. C’est grâce à cela que nous pouvons enregistrer autant de licenciés. Malgré les aides publiques
et les différents sponsors, le financement restecompliqué” souligne le président. Les cotisationsdes différentes sections devraient donc augmenterlégèrement pour la rentrée prochaine…
F.P
CCSVA, 13 rue Jules Grévy à Mont-sous-Vaudrey(permanence le vendredi de 10 h à 12 h)[email protected]
Le CCSVA, c’est près de 600 licenciés !Le Centre Culturel et Sportif du Val d’Amour est une structure très dynamique. Comptantpresque 600 licenciés chaque année, l’association propose des activités très variées.
Mont-Sous-Vaudrey
La saline d’ArcetSenans constitue l’un despatrimoines majeurs de la région. Tout au longde l’année, les visiteurs sont bien là : le site amême enregistré 105 000 entrées en 2016, unchiffre en augmentation depuis ces trois dernières années. Connue pour son site classé aupatrimoine mondial de l’Unesco, l’adresse propose aussi de nouvelles prestations depuis ledébut des années 2000 avec l’organisation deséminaires, pouvant accueillir jusqu’à neufcents personnes mais aussi trenteetunechambres ouvertes aux réservations de
groupes et aux particuliers ainsi que de la petiterestauration en haute saison. Classées 3 étoiles enmai 2013, ces chambres d’hôtel ont obtenu lalabellisation Qualité Tourisme en fin d’année 2016.Des prestations et des services récompensés quis’accordent avec la labellisation Qualité Tourisme,déjà reçue en 2014 pour le site patrimonial.
“À l’époque, les chambres n’étaient pascommercialisées”“Les chambres existaient depuis 1970 mais ellesn’étaient pas commercialisées. Elles servaient aux
clients uniquement” explique Julie De Sloover,directrice du pôle événements d’entreprises etséjours. Ce choix de fonctionnement complémentaire a été effectué pour répondre à l’autofinancement des sites culturels. Les différentes chambresont alors été totalement revisitées par le célèbredesigner JeanMichel Wilmotte et décorées parl’architecte et auteur de bandes dessinées DamienCabiron. Dans un esprit épuré, elles comportenttoutes, une fresque rappelant la volonté deClaudeNicolas Ledoux, créateur de la saline, quisouhaitait une architecture “aussi pure que celle du
soleil dans sa course”. Les clients apprécient, etencore plus “lorsque nous avons notre spectacle Lux Salina – proposé cette année du 20 juillet au 26 août – les clients sont heureux de pouvoir se restaurer et se loger sur place” préciseJulie De Sloover. Et la saline ne va pas s’arrêterlà : la création de neuf chambres supplémentaires est déjà prévue…
F.P
Saline royale à Arc-et-Senans. 03 81 54 45 00.www.salineroyale.com
Une chambre à la Saline, c’est royal !Après avoir obtenu il y a quatre ans le label Qualité Tourisme pour le site patrimonialde la saline, le site a vu dernièrement ses chambres 3 étoiles, elles aussi labellisées.Une belle récompense pour ce lieu historique de plus en plus fréquenté.
Saline d’Arc-et-Senans
JOURNAL DE LA PRÉVENTION ET DU TRIDU SICTOM DE LA ZONE DE DOLE
info déchets
> Je mets quoi dans mon compost ?Déchets de cuisine :
� Restes de repas : pain, fromage, pâtes,fruits et légumes en morceaux.� Épluchures, coquilles d’œufs écrasées.� Marc de café et thé avec filtre papier.
Déchets de la maison :� Essuie-tout, papier journal.� Certains cartons non imprimés : boîtesd’œufs et rouleaux en carton.� Fleurs fanées, plantes…
Déchets du jardin :� Feuilles mortes, tontes de gazon, taillesbroyées ou fragmentées.� Pailles, écorces…
> On évite : restes de viande et poisson, plantes malades outraitées, papier glacé. Variez les apports et mélangez le compost régulièrement !
Le compost peut être utilisé pour le potager ou les plantes d’intérieur. C’est un geste écocitoyen qui permet de valoriser
les déchets tout en produisant un engrais 100 % naturel.
Le SICTOM encourage le compostage pour diminuer le poids des ordures ménagères. Il est possible de se rendre sur le site de Brevanspour acheter un modèle en bois ou en plastique pour 15€ seulement.
SICTOM de la zone de Dole - 22, allée du Bois - 39100 BREVANSTél. 03 84 82 56 19 - www.sictomdole.fr - Contact: [email protected]
Nos bureaux sont ouverts au public du lundi au vendredi de 8 h 30 à 11 h 45 et de 13 h 30 à 15 h 45.
Le compostage domestique
BADGE OBLIGATOIRE !
Pour accéder aux différentes déchèteries du SICTOM, le badge estobligatoire depuis l’année dernière. Ce précieux sésame permet jusqu’à26 passages par an. Les personnes qui ne possèdent pas ce badgepeuvent se rendre au site de Dole-Brevans pour le récupérer. Il estdélivré sur présentation du formulaire - (à télécharger sur www.sictom-dole.fr, page “accueil”, rubrique “actualités”) - d’une carte d’identité etd’un justificatif de domicile datant de moins de 3 mois.
LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
DOLE 9h-11h45 9h-11h45 9h-11h45 9h-11h45 9h-11h45 9h-11h4513h30-18h 13h30-18h 13h30-18h 13h30-18h 13h30-18h 13h30-18h
BREVANS 8h30-11h45 8h30-11h45 8h30-11h45 8h30-11h45 8h30-11h45 8h30-11h4513h30-18h 13h30-18h 13h30-18h 13h30-18h 13h30-18h 13h30-18h
TAVAUX 9h-11h45 9h-11h45 9h-11h45 9h-11h45 9h-11h4513h30-18h 13h30-18h 13h30-18h 13h30-18h 13h30-18h
CHAUSSIN 9h-11h45 9h-11h45 9h-11h45 9h-11h4513h30-17h45 13h30-17h45 13h30-17h45 13h30-17h45
Mt/VAUDREY 9h-11h45 9h-11h45 9h-11h4513h30-17h45 13h30-17h45 13h30-17h45 13h30-17h45
DAMPIERRE 9h-11h45 9h-11h45 9h-11h4513h30-17h45 13h30-17h45 13h30-17h45 13h30-17h45 13h30-17h45
VILLERS-FARLAY 9h-11h45 9h-11h4513h30-17h45 13h30-17h45 13h30-17h45 13h30-17h45
MONTMIREY 9h-11h45 9h-11h45
et SALIGNEY 13h30-17h45 13h30-17h45
SAINT-AUBIN 9h-11h45 9h-11h4513h30-17h45
LE SICTOM SERA PRÉSENT SUR LES MARCHÉS :
Composter c’est :
30%4000m3d’eau de moins à incinérer
de déchetsen moins
Déchéteries : NOUVEAUX HORAIRES !Depuis le 27 mars jusqu’au 14 octobre , les horaires d’été sont en place* !
� DOLE - LES HALLES : les jeudis 4 mai, 1er juin et 6 juillet
� SAINT AUBIN : les mercredis 10 mai, 14 juin et 12 juillet
� MOISSEY : les mardis 16 mai, 20 juin et 18 juillet
� CHAUSSIN : les mardis 23 mai et 25 juillet.
Réunions d’informations sur le compostage et sur le tri proposées aux communes sur demande.Contact : [email protected]
MON COMPTEMON SUIVI…
Pour accéder à votre suivi du nombre de levée de vos bacs et de vos
passages en déchèterie, CRÉER VOTRE COMPTE
sur le site internet du SICTOM :
www.sictomdole.fr
Vivre autrement cela vous tente ? Militante pour l’habitat participatif, l’association Picaflores a été créée en début d’année dernière. L’objectif : rassembler despersonnes prêtes à se lancer dans unprojet de vie pour vivre autrement. Sousun même toit (une grande maison parexemple), des espaces privatifs peuvents’organiser autour de lieux communs. Lesavantages : “mutualiser le matériel, letemps et les ressources financières”
explique l’un des adhérents, André Magnin. Les membres de l’association sontconscients que chacun aspire à desmodes de vie différents. “C’est un véritable prolongement de notre mode de viequi permet de recréer du lien social etd’accentuer la solidarité intergénérationnelle ou avec des personnes souffrant dehandicap. Nous trouvons plus d’avantages que d’inconvénients à vivre sur ceprincipe : mutualisation du matériel,covoiturage, garde d’enfants, mixitésociale, solidarité et réduction de l’impactsur l’environnement. Une charte commune a été écrite car toutes les personnes qui adhèrent à ce projet partagent ces valeurs. Si certaines personnespréfèrent la campagne et d’autres la ville,plusieurs projets de logements peuventêtre réalisés” précise Nelly Maupoil, présidente de l’association.
“L’association continuera au-delà du premier projet”Le projet avance puisque différents lieux
et biens ont déjà été visités à Dole ou lesenvirons. Plusieurs solutions administratives s’offrent au groupe comme l’habitatcoopératif, la copropriété, l’autopromotion (en étant propriétaire chacun de sonlogement) ou encore la solution mixte del’habitat social qui mobilise un organismeHLM. L’association, ouverte à ces différentes formes de statuts, souhaiteaujourd’hui rencontrer d’autres personnes, prêtes à s’engager dans un telprojet participatif. Les membres espèrentbien trouver un logement d’ici moinsd’un an – ou bien plus tôt –, mais ils leprécisent : “l’association continuera audelà du premier projet…”. F.P
Vivre différemment en recréant du lien social en région doloise !Une association, défendant des valeurs de partage et d’entraide, a étécréée récemment. Son objectif ? Trouver un logement dit “participatif”puis vivre ensemble en partageant ces mêmes valeurs !
Avril
2017
Hors-série “Pays Dolois”
Spécial
Au sommaire...
Nelly Maupoil, présidente de l’association
Association Picaflores. http://picaflores.unblog.fr [email protected] Facebook : Colibris de Dole Habitat groupé
Agrandir sa terrasse
Bien choisir son abri de jardin
Auvent et pergola : abris de choix
26Installer une cave à vin : mode d’emploi
Aménager votre soussol en pièce de vie
30
Rénovation thermique : lespièges à éviter
RGE : qualité et rénovation énergétiqueRénovation énergétique : lancezvous et la banque vous aidera !Climatisation : le confort en toutes saisons
32
Aux premiers rayons de soleil, on en profite pour améliorer son confort : on agrandit,
on aménage des petits plus et on pense déjà isolation pour le prochain hiver !
Enrobés àchaudet travaux de finition
Pour toutes vos réalisations
03 84 44 14 89
Sarl Franc-Comtoisede Travaux Publics
Particuliers - ProfessionnelsCommunes
Fabricant d’enrobé “non recyclé”
Cours • Chemins Parkings • Cours d’usine
505, rue des Piochys - 39140 COMMENAILLES - www.franc-comtoise-tp.frEmail : [email protected]
J’ACHÈTE OU JE RÉCUPÈRE…
Suite à un déménagement,un décès, un héritage… Vous avez une maison, un appartement, une cave, un grenier, un garage, un local commercial ou simplementdes objets encombrants à débarrasser !
OBJETS ANCIENSLuminaires, meubles, vaisselle, horlogerie, jouet, tableau, plaque publicitaire, mobilier de jardin, ménagère en argent, métal argenté, bijoux anciens, objets religieux, bibelots et objets en tout genre…
Toutes collections :Pièces de monnaies, médailles,cartes postales, poupées, montres…
Anciens stocks de magasinsou d’usines
N’hésitez pas à me contacter pour tout devis : Didier Vantillard au 0610962635 - 0384826178
Achat comptant
RCS
809
046
931
BONINMAISON
www.maisonbonin.frFoucherans (Face à Netto) - 03 84 72 44 00
RIDEAUX & LINGE DE MAISON
Zone Artisanale - 2, chemin de Rougemont
VOILAGES - LINGE DE MAISONTISSU D’AMEUBLEMENT - TRINGLES
STORES BATEAUX - PAROIS JAPONAISES…
VOILAGES - LINGE DE MAISONTISSU D’AMEUBLEMENT - TRINGLES
STORES BATEAUX - PAROIS JAPONAISES…
CONFECTIONSUR-MESURE :
Conseil à domicile et pose !
CONFECTIONSUR-MESURE :
Conseil à domicile et pose !
Page Page
Page
BOILLEY frères
� 03 84 71 72 69
Motoculture - Matériel agricole - Batteries - Pneus - Huile Avia
NOMBREUSES
PROMOTIONS
Grand choix de matériel d’occasion
SAV assuré par nos soins
39380 SANTANS - 10 rue Principale39380 SANTANS - 10 rue Principale
etc.
Avant de commencer les travaux, vérifiez bienquelles sont les obligations légales concernant votre projet d’extension. Si votre terrasse est de plainpied et qu’elle ne dépassepas du sol, vous n’aurez pas besoin d’uneautorisation administrative. En revanche, s’il
s’agit d’une terrasse surélevée, vous devrezdéposer une déclaration de travaux jusqu’à20 m2 et, audelà, demander un permis deconstruire. Cependant, selon la loi, il n’y a pasbesoin de permis de construire s’il n’y a pasde “surélévation significative”. En l’absence de
précision claire sur le caractère significatif ounon d’une surélévation, pensez à consulter leservice de l’urbanisme de votre commune. Ilprocédera à la vérification de votre projet detravaux. Cela vous permettra de ne pas avoirde mauvaises surprises à terme et d’êtreobligé de détruire votre extension.
Quelques règles de baseSi vous voulez agrandir votre terrasse, il estconseillé de refaire entièrement le supportquand aucune précaution n’a été prise lors dela première construction. Soyez vigilant. Votreterrasse doit disposer d’une pente d’environ2 % sur la dalle pour que l’eau ne stagne pasdessous. Pour agrandir une terrasse de plainpied, il est nécessaire de surélever la terrassede 5 cm au minimum de la terre. Cela éviteles infiltrations d’eau et la présence demousses ou de mauvaises herbes entre lesdalles. Et pour ne pas subir de désagréments,il est préférable de faire appel au même maître d’œuvre pour réaliser les fondations et lerevêtement. Il pourra ainsi assurer la bonneévacuation des eaux. Cette solution deconstruction avec fondations vous permettrad’avoir une extension solide, liée à la partieexistante de votre maison. Vous pouvez toutefois agrandir votre terrasse existante sansréaliser de fondations. Ce modèle deconstruction peut être adapté aux terrassesen bois, en bois composite ou en caillebotis.Il faudra tout de même construire de petitestranchées pour fixer les supports de base quiaccueilleront le revêtement.
APEIActualités. MarieSylvie Maufus
Agrandir sa terrasseEn réalisant une extension de votre terrasse, vouspourrez satisfaire votre envie de prolonger votreespace à vivre extérieur pour mieux profiter desbeaux jours.
Comme tout projet, l’installation d’un abri de jardindemande réflexion. Et pour déterminer le modèle qui vousconvient le mieux, vous devez explorer deux pistes : l’utilitésouhaitée et la taille nécessaire. Très facile à installer, ycompris dans un espace restreint, un abri de moins de 6 m2
vous permet de stocker vos outils et votre matériel d’entretien (tondeuse, taille haies). Une dimension de 7 à 14 m2
représente une surface de rangement confortable pouraccueillir des vélos, des jeux d’enfants, votre mobilier dejardin hors saison ou en cas de mauvais temps. Les plus bricoleurs peuvent facilement, avec un modèle de plus de9 m2, installer un établi et y faire leur atelier. Audelà de14 m2, vous avez la possibilité de créer une véritable pièceà vivre, pratique et fonctionnelle, par exemple une cuisined’extérieur, un espace de jeux et même un bureau ou unechambre d’amis. Il vous faudra alors une hauteur minimalede 2,20 m pour pouvoir circuler sans contrainte et choisirun modèle avec fenêtres, de manière à faire entrer lalumière du jour. Seuls les abris de moins de 5 m2 peuvent
être montés sans démarche administrative. Entre 5 et20 m2, il faudra faire une déclaration préalable de travauxen mairie. Et les grands modèles nécessiteront un permisde construire.
Les types de matériauxEn bois, en métal, en synthétique, les abris de jardin ontfortement évolué depuis quelques années. Très largementutilisé, le bois est le matériau le plus esthétique. Il se fondparfaitement dans l’univers du jardin. C’est également unbon isolateur contre le froid. Les bois massifs comme le pinou le sapin nécessitent un entretien régulier. Il est doncimportant d’appliquer un traitement sur le bois (lasure) etde le renouveler. À l’inverse, les abris en métal (acier et aluminium) ou en PVC n’ont pas besoin d’entretien en dehorsd’un simple dépoussiérage. Les abris en PVC ou résine ontl’avantage d’être légers et l’on peut les monter soimêmesans difficulté.
APEIActualités. MarieSylvie Maufus
Bien choisir son abri de jardinDu simple cabanon à l’abri aménageable voire habitable, la gammedes abris de jardin s’est considérablement élargie et s’adapte auxdifférents besoins.
avril 2017 - Pays dolois26©
Tili
o &
Pao
lo F
otol
ia
© Jo
nath
an S
tutz
Fot
olia
ASTUCIEUX...Quelques astuces pour entretenir terrasses et extérieurs !Ce n’est pas la peine de vous armer de multiplesproduits pour agir dans votre jardin et vosextérieurs. Vous pouvez faire beaucoup avec troisfois rien. Le tout est de connaître quelques astuceset recettes qui faciliteront votre quotidien. Stop à la mousse. Pour enlever la mousse sur laterrasse et les meubles extérieurs, diluez 3 cuillèresà soupe de bicarbonate dans 1 litre d’eau tiède puisfrottez avec une brosse et un balai-brosse et rincezbien.Blanchir les terrasses en dalles. Pour lesterrasses carrelées, réalisez une poudre avec 1 cuillère à soupe de percarbonate de soude (ou 2 cuillères à soupe d’acide citrique) et 1 cuillèreà soupe de cristaux de soude. Saupoudrez lemélange sur les dalles à blanchir, trempez le balai-brosse dans l’eau et brossez dalles et joints. Bienrincer, surtout les dalles calcaires.Décapez les marques de rouille. Dissolvez del’acide citrique et du sel fin dans un peu d’eau.Recouvrez la tache, laissez agir au moins uneheure, frottez délicatement puis rincez.Recommencez si besoin.Spray dégraissant. Ce produit vous servira pourtoute surface à nettoyer comme multi-usages(salon de jardin, vitres, jeux d’extérieur...).Versez 180 ml de vinaigre blanc, ajoutez 300 mld’eau puis 5 ml de mousse naturelle et, enfin, 15 gouttes d’huile essentielle (les agrumes sontconseillés pour mieux dégraisser). Et si vousajoutez quelques gouttes d’huile essentielleafricaine, vous éloignerez moustiques et mouchesqui n’aiment pas cette odeur !Pour toutes ces recettes, respecter les dosages etfaites d’abord un essai sur une partie peu visible.D’autres astuces délivrées par la marque Galipoli,consacrée au sur www.galipoli.fr
Immo% taux
Catherine NONNOTTE BOUTON - Courtier en prêt immobilier49, rue Léon-Chifflot (entre la mairie et le théâtre) - DOLE
03 84 81 36 53www.immotaux.com - [email protected]
Catherine NONNOTTE BOUTONMES SERVICES SONT TOTALEMENT GRATUITS!
Catherine Nonnotte-Bouton, courtier en prêts immobiliersL’agence IMMOTAUX à Dole vousconseille et vous accompagne pour laréalisation de tous vos projets immobiliers dans toute la région BourgogneFrancheComté. Pour les clients, cetteexpertise est entièrement gratuite !Explications.“Certaines personnes ne sont pas à l’aise avec leurbanquier” explique Catherine NonnotteBouton,courtière en prêt immobilier. “Notre rôle est vraiment de les accompagner pour leur proposer l’offrela plus intéressante. Mes prestations sont transparentes car je ne demande aucuns honoraires auxclients. Je serai rémunérée uniquement si je trouveune banque qui me fait une offre adaptée auxclients et acceptée par ces derniers ! C’est un challenge qui me plaît !”. Avec ce principe de fonctionnement “sain et correct”, les clients bénéficientd’un service très intéressant. Il faut aussi direqu’IMMOTAUX est la seule agence à proposer gratuitement des services de courtier dans tout ledépartement du Jura !
“Il ne me faut seulement trois à quatre jours pouravoir une réponse des banques” Après 17ans à travailler comme conseillère bancaire, elle a souhaité ouvrir sa propre structure en2009. “Je n’ai pas aimé le multiservices proposé parles banques, et préféré me cantonner dans la spécialisation dans mon domaine de prédilection quiest le financement immobilier. J’ai donc créé ma propre entreprise afin d’agir vraiment pour le client.J’aime ce contact et ce sentiment de confiance”. Sonprofessionnalisme et ses compétences dans ledomaine de l’acquisition immobilière, la fiscalité,les biens patrimoniaux, les placements financiers,la renégociation et les rachats de crédits sont plusqu’appréciés. Désormais, elle travaille dans tout leJura, mais elle intervient aussi pour des clients installés en Côted’Or, dans le Doubs, en HauteSaôneet en SaôneetLoire. Elle adapte ses horaires selonles disponibilités de ses clients et travaille de plusen plus via internet, avec des clients qui luienvoient directement les pièces nécessaires àl’étude du dossier en les scannant ou par courrier
Text
es s
ous
la re
spon
sabi
lité
de l’
anno
nceu
r R
epro
duct
ion
inte
rdite
©
Pay
s D
oloi
s °1
92Un courtier gratuit dans le Jura !
�� �
DES PRESTATIONS GRATUITES POUR TOUS VOS PROJETS :
� Conseil en acquisition immobilière� Financement sur-mesure
� Négociation ou rachat de crédit� Conseil en fiscalité
postal. “Le fait d’être une petite structure indépendante et d’avoir un réel contact avec les banquiers,me permet d’être très réactive et de rebondir rapidement! Ici, tout va très vite, il ne nous faut que troisà quatre jours pour avoir une réponse des banques !En cette période de taux encore historiquement bas,les banquiers sont ouverts. Si le dossier est completet bien présenté, ils vont faire des propositions enparfaite adéquation avec le profil du client et permettre à ce dernier de gagner des années sur le prêtinitial ou encore sur le coût total, en réduisant lesmensualités de manière significative ! De toutefaçon, je pars du principe que dès qu’il y a un écartde 0,80% avec le taux initial, les clients gagnent forcément de l’argent. En rachetant, souvent, ils ontd’excellentes surprises ! Alors n’hésitez pas, il n’estpas encore trop tard !”
PORTES DE GARAGE PORTAILS
• Porte de garage, Portail (PVC, alu…)• Automatisme, Interphone, Moustiquaire• Volet roulant, Store banne
• Elévateur vertical
• Alarme• Aspiration centralisée• Domotique d’aide à la mobilité
• Plate-forme et Siège monte-escalier
MONTE-ESCALIERSTORES ELEVATEUR VERTICAL ASPIRATION CENTRALISÉEAUTOMATISMES
ZI rue de Strasbourg - TAVAUX - 03 84 71 80 89www.jeanney-domotique.comOuvert les après-midi et le samedi matin ou sur rdv.
PORTES OUVERTES DU 3 au 9 AVRIL Samedi 8 et Dimanche 9 avrilOuvert non-stop de 9 h à 18 h sur de nombreux produits !REMISES
Entreprise
Armand MAURICE
77, route Nationale39380 SOUVANS
� Charpente
� Couverture
� Zinguerie
� Ramonage� Bardage
� Isolationde combles
03 84 80 03 46
Achat Métaux ferreux et non ferreux.
Débarrasse…
Cuivre, Aluminium, Zinc…Batteries au plomb.
Recyclage vieux appareils électroménager(dépollués).
Recyclage pots catalytiques usagés.
(Prestataire du SICTOM de DOLE)
Siret 499 037 489 00014
7, rue Jacquard - 39100 DOLETél. 06 75 55 24 82
Greniers, Caves, Vide-maisons, Entrepôts… (Devis gratuit sur demande)
Menuisier EbénisteLILIAN GOUGET
Création et fabrication de meubles et d’escalier en bois massif
Pose de menuiserie en bois et P.V.C.
10, rue du Clos - 39600 Port-Lesney
06 64 65 71 36
L’auvent fréquent au-dessusdes portes d’entréeIl n’est jamais agréable de prendre uneaverse sur la tête lorsqu’on stationne surle perron de sa maison, le temps de tourner la clé dans la serrure ! C’est pourquoiles auvents sont fréquents audessus desportes d’entrée. Dans la forme traditionnelle en éventail, encore présente sur lesdemeures anciennes, on les appelle“marquise”. Les modèles d’aujourd’huisont plus diversifiés. Classique, la minicharpente en bois au toit incliné estrecouverte de tuiles. Elégante, la structure en fer forgé est surmontée de verreacrylique. Moderne, les profilés aluminium ou acier portent une couverture enpolycarbone (un matériau clair et transparent) s’adaptant bien aux formesarrondies.D’une taille plus importante, l’auventpeut aussi couvrir un escalier extérieur,être installé audessus des portes degarage, servir d’abri de voitures (“carport”) façon préau, ou faire la transitionentre un espace extérieur et un espaceintérieur. En avancée devant la façade dela maison, il protège la terrasse.
La pergola murale ou autoportéeDans un rôle similaire, la pergola peut
aussi être accolée à la maison ou faireoffice de construction séparée (on parlealors de pergola autoportée). C’estmême la tendance de l’été ! Il existe aussides pergolas démontables en toile, souvent utilisées comme tonnelles pour desréceptions en plein air.Très prisées dans les régions où les étéssont chauds, les pergolas végétaliséescréent un espace de fraîcheur en ombrageant la terrasse. Généralement en boisou en fer forgé, elles sont couvertes depoutrelles à clairevoie servant de support aux plantes grimpantes. Dans un
style très nature, des canisses peuventaussi faire office de toit.Servant d’abri contre le vent et les intempéries, les pergolas murales s’apparentent de plus en plus à des vérandasouvertes. En bois, alu, fer forgé et PVC,leur structure a la solidité pour durer,tandis qu’un toit en verre ou plexiglasassure un maximum de luminosité. Dequoi en faire une pièce supplémentairede la maison où l’on peut s’attabler enplein air et profiter du barbecue, mêmesi la météo est mitigée.
APEIActualités
Auvent ou pergola ?Les deux protègent desintempéries ou dusoleil et offrent un abrià votre terrasse.
Pergola à toile Komilfo (© Komilfo - Gilles Stepczak, Foucherans)
avril 2017 - Pays dolois28
LE GONFLAGE DANS L’AIR DU TEMPSFauteuil, matelas, piscine, spa… Grâce au gonflable, le jardin setransforme en villégiature fun et design. Des gammes qui se déclinent enoutdoor comme en indoor ! Une histoire qui ne manque pas d’air. Le mobilier gonflable conserveune place de choix au jardin comme dans la maison. Tout a commencéautour de la piscine, lieu de farniente par excellence : bouées XL, matelas-bain de soleil… Le gonflable est confortable, facile à transporteret à ranger. Du mobilier pop-up. Il se gonfle aujourd’hui en quelques minutesseulement, vraiment pratique chez soi ou ailleurs… Le mobilier gonflableest d’ailleurs prisé pour décorer les réceptions comme les mariages, lesanniversaires, les soirées professionnelles. Poufs, fauteuils pour adultescomme pour les kids… voilà des éléments faciles à vivre, nomades,décoratifs et ludiques. Par ailleurs, certaines marques comme ParadeDesign et Qui est Paul ? lancent aussi des lampes gonflables pour leslongues soirées d’été. De même, Blofield propose un set de table enforme de banc-bouée gonflable pour des pique-niques originaux ! Spa : le must. La cerise sur le gâteau dans le domaine du gonflable,c’est le spa : intégrable dans des petits espaces (250 m2 suffisent), certainsmodèles ne pèsent pas plus de 50 kg et sont donc transportables (pourpartir en week-end par exemple). Surtout, ils se rangent à la fin de la
belle saison. Chez Intex, on explique que “les spas gonflables nouvellegénération débordent de qualités : de formes rondes ou octogonales, ilssont dotés d’une structure unique Fiber Tech extrêmement solide. Ilss’installent avec une grande facilité, à l’intérieur comme à l’extérieur”. Uneexcellente alternative à la piscine dans le gain de place comme dans leséconomies ! APEIActualités. Claire LelongLehoang
© In
tex
chez
Ler
oy M
erlin
Remise aux normesCheminée Inox
GainageTubage
Ouvert du mardi au vendredi de 14 h à 19 h Samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h
20 route Nationale - 39100 PARCEY03 84 81 23 07 - 06 78 73 63 47
Installateur qualifiéAssurance décennale www.poeleabois.scandinave39.fr
Notre matériel est garanti pièces et maind’œuvre*
30Crédit d’impôt
%
* Vo
ir c
ondi
tion
s en
mag
asin
Modèle :1000
Poêle à boisModèle : Prado
Notre installation + Tuyau de raccordement
+ Kit d’arrivée d’air
Poêles à bois & granulés Cheminées
1990TTC€
2490TTC€
Poêle à granulés
TVA 5.5%
TVA 5.5%
Retrouvez tout Mobalpa sur
www.mobalpa.fr
39100 CHOISEY Zone commerciale Les Gagnières Rue des Prairières 03 84 72 27 10
S.A.S. GRZELCZYKZI du Tumulus - Rue Buffon - DOLE - 03 84 79 11 98
[email protected] CRÉDIT D’IMPÔT
30% SUR PRODUITSÉLIGIBLES
FAITES CONFIANCE AU SAVOIR-FAIRE D’UNE ENTREPRISE DE PROXIMITÉFAITES CONFIANCE AU SAVOIR-FAIRE D’UNE ENTREPRISE DE PROXIMITÉ
FENÊTRES PVC/ALU FENÊTRES PVC/ALU FABRICANT & INSTALLATEURFABRICANT & INSTALLATEUR
Portes Fenêtres Volets roulants Vérandas Pergolas Portails Portes de garage…
Une cave à vin nécessite de l’attention. Car levin est une boisson fragile. Si vous avez unecave dans votre immeuble ou votre maison,vous pouvez l’utiliser mais vous devez respecter certaines conditions pour installer et bienconserver vos bouteilles. Veillez à instaurer unetempérature ambiante d’environ 12°. Si votrecave est trop chaude ou trop froide, n’hésitezpas installer une climatisation spéciale. Nestockez pas au même endroit des meubles etdu vin et posez une cloison totalementétanche pour maintenir un taux d’hygrométrie de 70 % d’humidité dans la cave à vin. Endessous de 60 % d’humidité, les bouchonspeuvent sécher et perdre leur souplesse etleur étanchéité. En revanche, une cave trophumide aura besoin d’un déshumidificateur.Assurezvous d’avoir une bonne ventilation.Ne bouchez pas les soupiraux. Une ventilationhaute, apportant de l’air frais, combinée àune ventilation basse, crée un mouvement de
renouvellement de l’air. Par ailleurs, les mauvaises odeurs sont l’ennemi du vin. Et pourgarder l’arôme, bannissez de votre cave lespots de peinture et les solvants.
Caves enterrées et cavesd’appartementVous pouvez créer une cave de toutes pièceset opter ainsi pour une cave à vin enterrée.Vous faites creuser à environ deux mètres deprofondeur, sous la pièce de votre choix (cuisine, par exemple) ou même dans votre jardin, une cave préfabriquée. Il s’agit d’une caveronde ou ovale qui est encastrée dans le solet dans laquelle vous accédez par un escalieren hélice. Vous pouvez enfin choisir une caved’appartement. Il existe aujourd’hui desmodèles adaptés à tous les cas de figure ettous les budgets, du plus sobre au plussophistiqué, du raisonnable au plus onéreux.
APEIActualités. MarieSylvie Maufus
Installer une cave à vin : mode d’emploiTout le monde n’apas la chance dedisposer d’unecave voûtée pourconserver sesbonnes bouteilles.Mais d’autressolutions sontenvisageables pourstocker petits etgrands crus.
Lorsque les mètres carrés vous font défaut, unsoussol bien aménagé peut se métamorphoser en un endroit confortable et accueillir unechambre, un bureau ou une salle de jeux, parexemple. Mais l’aménagement des soussolsest soumis à des règles. Vous devez déposerune déclaration de travaux auprès de votremairie pour un espace compris entre 10 et20 m2. Audelà, l’obtention d’un permis deconstruire est obligatoire. Si vous êtes copropriétaire, vous devez demander l’accord decopropriété pour faire les travaux. De plus, certaines contraintes sont à remplir, comme unehauteur minimale de 2,10 m pour le plafond.Outre la mise aux normes des postes classiques(eau, électricité, plomberie, chauffage), vousdevrez être particulièrement attentif à certainstravaux propres à la transformation du soussol.
Ne pas négliger l’humidité et la ventilationL’humidité nuit à la solidité de la construction,mais aussi à la santé des occupants. Traiter ceproblème est obligatoire en drainant le solautour de votre maison ou en appliquant unrevêtement étanche sur les murs. Par ailleurs,votre soussol doit être isolé avant d’être aménagé. Si votre pièce est semienterrée, vousdevrez revoir l’isolation du plafond et desmurs. Côté ventilation, les bouches d’entréedu soussol sont insuffisantes pour évacuerl’humidité et les polluants qui se trouventdans l’air intérieur. Une solution s’impose : laventilation mécanique contrôlée (VMC). Elleva gérer l’extraction de l’air vicié et la pénétration de l’air neuf en fonction des besoins.Pièce particulièrement sombre au plafondbas, le soussol nécessite un éclairage intégré
dans le plafond ou des luminaires de type spotou plafonnier. Et si la configuration le permet,un puits de lumière sera toujours le bienvenu.Enfin, ne négligez pas la création d’un nouvelescalier car celui d’origine est souvent étroitet pentu. Cet escalier se doit d’être confortable surtout si vous avez aménagé une piècesouterraine destinée à être régulièrement fréquentée. APEIActualités. MarieSylvie Maufus
Aménager votre sous-sol en pièce de vieCréer une pièce en plus au sous-sol est un bonmoyen d’agrandir son espace de vie sans pour autantavoir besoin de déménager.
avril 2017 - Pays dolois30©
Ale
xand
re Z
veig
er F
otol
ia
QUE DIT LA LOI ?La conversion d’un sous-sol en local d’habitation esttrès règlementée en France. Le code de la santéinterdit purement et simplement de vivre dans lescaves, sous-sols, combles, pièces dépourvues d’ou-verture sur l’extérieur et autres locaux par natureimpropres à l’habitation. Il est donc formellementinterdit de vendre ou de mettre en location unecave telle quelle, sans aucun lien avec un rez-de-chaussée, la salubrité des locaux et la qualité del’air sont ici en question.En aménagement maison comme dans la trèsgrande majorité des cas, le sous-sol n’est pas consi-déré, en termes d’urbanisme, comme une partie dulogement, il n’est donc pas soumis à la loi Carrez etn’est pas comptabilisé dans la surface totale dulogement, sauf s’il est semi-enterré et que, lorsquel’on se tient dans la pièce, le regard peut se portersur l’extérieur. Comme pour l’aménagement decombles, d’un garage ou d’une dépendance en sur-face habitable, l’aménagement d’un sous-sol estsoumis à quelques formalités préalables. Entreautres, les pièces principales doivent être pourvuesd’un ouvrant et de surfaces transparentes donnantsur l’extérieur.www.camif-habitat.fr/amenagement/maison/sous-sol/
© DR
CRETENETMOTOCULTURE 4b, route de DOLE
39500 TAVAUX
03 84 81 18 37
NOUVELLE GAMME DE TONDEUSES
DÉBROUSSAILLEUSESTONDEUSES
AUTOPORTÉES
� Moteur Kawasakibicyclindre FS481V Essence 16 CV.
� Cylindrée : 603 cm3.� Largeur de coupe : 80 cm.� Hauteur de coupe : 2 à 9 cm.� Transmission hydrostatique à 2 gammes.� 2 roues motrices.� Blocage de différentiel.� Type de roues : agraires.� Lame : 2 embouts mobiles.� Barre anti-retournement en option (réf. SKF800).� Poids : 255 kg.
SRA800
71998694 TTC€TTC€
SXE213
BESANÇON - ZAC VALENTIN - 2, rue Ariane - 03 81 88 37 87CHOISEY - DOLE - CC Choisey - 03 84 72 62 72www.solea.frOuvert lundi de 14h à 19h. Mardi au samedi de 9 h30 à 12 h et de 14 h à 19 h
LUMINANCE
Jouant la carte de la qualité et du conseil àdes prix abordables, l’enseigne LuminanceSoléa est installée à Dole depuis 23 ans. Ellene cesse de vous proposer des produits toujours plus performants et innovants…
Créée en 1991 avec sa boutique à Vesoul, l’enseigne a su s’imposer sur le secteur des luminaires et dispose également d’une boutique àBesançon. Elle est installée à Dole depuis 1994,l’ajout de l’enseigne Soléa sur la façade a étéeffectué en début d’année et permet ainsi uneidentification comme marque nationale. Avecun choix impressionnant de références proposées dans un espace de 500m², LuminanceSoléa propose des luminaires intérieurs et extérieurs, des abatjours, des petits meubles et desobjets de décoration comme les tableaux et lesmiroirs. “Nous avons plus de 4000 produits en
boutique, ce qui représente le plus large choixsur le Grand Dole et bien audelà” expliquePeggy Peutot, gérante de la boutique depuisplus de 23ans. Du choix mais aussi du conseilpour l’enseigne familiale qui a été créée par sesparents. “Avec une gamme de prix très large,des styles très variés (contemporain, classiqueindustriel, charme rétro) chacun peut trouverson bonheur. Notre objectif est vraiment deconseiller le client pour lui proposer un produitadapté à ses besoins, à sa décoration mais aussià son budget. Il faut ajuster l’éclairage à chaquepièce. Nous avons un rôle de conseil car lebesoin en éclairage n’est pas le même dans unechambre ou un salon par exemple. Nous proposons à nos clients de venir avec leurs plans, leurséchantillons de papier peint et de tissus. Pourune rénovation ou une construction de loge
ment, nous pouvons aussi orienter les personnessur les emplacements des arrivées électriques(nous offrons même la possibilité de tester leproduit 48h à domicile avant l’achat)”.
“Des produits toujours plus performants etintégrant les dernières technologies”“L’arrivée des nouvelles technologies révolutionne notre métier. C’est ainsi qu’aujourd’huinous pouvons proposer tous types d’ampoulesleds ainsi que des luminaires toujours plus design grâce à la led intégrée. Notre expérienceprend toute son importance face à une nouvellefaçon d’aborder l’éclairage, à laquelle les clientsne sont pas habitués”. LuminanceSolea travailleen collaboration avec un fabricant d’abatjourfrançais et peut ainsi vous en proposer toutesformes et un choix de coloris important (surdevis).
Des conseils lumineux ou déco !Peggy Peutot, gérante de LUMINANCE
Text
es s
ous
la re
spon
sabi
lité
de l a
nnon
ceur
Re
prod
uctio
n in
terd
ite
© P
ays
Dol
ois
n°19
2
LES MARQUES :•Grossmann •Paulmann •Wofi •Pradier
•Création Val de Loire…
LES SERVICES :•Petite réparation de luminaires
•Carte client roi acceptée •Carte cadeaux avec montant libre
•Ampoules led garanties 5 ans •Liste de mariage, naissance…
DOLE 2, rue Léon BelZone des Épeno�es03 84 81 08 [email protected]
Ouvert le lundi de 14 h à 19 hDu mardi au vendredi de9 h 30 à 12 h et de 14 h à 19 hSamedi de 9 h 30 à 17 h(sans interrup�on) Jusqu’au 25 juin 2017
Avec Zodiacpassez un été
en toute sérénité !
*Voir conditions en magasin.
Avec Zodiacpassez un été
en toute sérénité !
A l’heure de la transition énergétique, la rénovation thermique des bâtiments est dans l’airdu temps. Un marché porteur où pullulent lesoffres commerciales, parfois assorties d’undémarchage insistant. Si vous envisagez destravaux pour mieux isoler et chauffer votremaison, le premier piège à éviter est de nejamais signer un contrat sans avoir auparavant consulté plusieurs entreprises.
Ne pas se précipiterEn matière de rénovation thermique, chaquemaison est un cas à part. Méfiezvous dessolutions toutes faites que l’on pourrait vousproposer. Pour y voir plus clair, n’hésitez pas àvous informer en vous adressant à l’espaceinfo énergie ou point rénovation info service*le plus proche de chez vous. C’est un servicepublic gratuit où des conseillers vous aident àavoir une vue globale de votre habitat et àhiérarchiser vos priorités. Il est en effet important de parfaire l’isolation de la maison avant
de changer le chauffage car dans l’ordreinverse, vous pourriez vous retrouver avecune chaudière surdimensionnée par rapportà vos besoins, une fois le logement isolé.
Réaliser un diagnostic thermiqueavant travauxUn bon diagnostic avant travaux permetd’établir un plan d’améliorations énergétiquesà réaliser dans un ordre précis. Pour cela, nevous contentez pas du diagnostic de performance énergétique (DPE) obligatoire lors dela vente ou de la location d’un bien immobilier. Faites réaliser un diagnostic thermiquepar un bureau d’études ou un artisan. Aufinal, vous y gagnerez du temps et de l’argentcar vous saurez précisément où sont lesdéperditions de chaleur à corriger et vousaurez une analyse chiffrée précise prenant encompte vos usages.Ne mettez pas de chantier en route sansconnaître la durée des travaux et sans avoir
établi votre budget. Les aides financières del’Etat servent souvent d’argumentaire commercial mais vérifiez ce à quoi vous avez réellement droit. Car le crédit d’impôt est plafonnéet son montant différent selon le nombre depersonnes à charge. L’écoprêt à taux zéro estsoumis à conditions de ressources. Certainesaides, y compris celles des collectivités locales,sont cumulables. D’autres pas !
Comparer les devisNe vous fiez pas à la première entreprisevenue. Mieux vaut en sélectionner plusieursen se fiant aux signes de qualité, dont le labelRGE (obligatoire pour bénéficier des aides del’Etat). Comparez attentivement les devis. Demême, n’acceptez pas les yeux fermés, lesmatériaux et équipements proposés. Regardez bien les indices de performance thermique. Par exemple pour les fenêtres, la qualité du double vitrage compte mais aussi cellede la menuiserie. Sans oublier que la bonne
intégration au bâti (en dépose totale ou enremplaçant le dormant) est aussi importante.Si la mise en œuvre est ratée, rien ne sertd’avoir du bon matériel !*Trouver un conseiller sur http://www.renovation-info-service.gouv.fr/
APEIActualités
Rénovation thermique : les pièges à éviterAméliorer l’isolation, changer les fenêtres, revoir le mode de chauffage... Avant de vouslancer dans la rénovation thermique de votre logement, voici quelques pièges à éviter.
RGE pour Reconnu Garant de l’Environnement. Ce sigle est unmoyen de reconnaître les entreprises qualifiées pour réaliserdes travaux d’efficacité énergétique en rénovation et l’installation d’équipements favorisant les économies d’énergie ouutilisant les énergies renouvelables. Les consommateurs souhaitant engager ce type de travaux doivent obligatoirementfaire appel aux professionnels labellisés RGE pour bénéficierdes aides publiques, tels que le crédit d’impôt transition énergétique ou l’écoprêt à taux zéro. Afin d’obtenir cette qualification, les entreprises doivent s’engager dans une démarchede qualité destinée à valoriser leur savoirfaire et à renforcerla relation de confiance avec leurs clients. Pour ce faire, il leurfaut répondre à des obligations administratives (notammentla garantie décennale), techniques, opérationnelles et financières. Leurs compétences sont attestées, formations à l’appui, par plusieurs organismes : Qualibat (efficacité énergétique et énergies renouvelables), Qualifelec (travauxélectriques), Qualit’ENR (solaire thermique, photovoltaïque,chauffage au bois, pompe à chaleur), Certibat (offre globalede rénovation énergétique), Cerquami (certification NF Environnement, HQE). Euxmêmes sont agréés par le Comité français d’accréditation (COFRAC) en termes de compétence, d’indépendance, d’impartialité et de transparence.
Peut mieux faire !Valable quatre ans, la mention RGE fait l’objet d’un suiviannuel et d’un contrôle aléatoire d’une des réalisations del’entreprise dans les deux ans suivant son attribution. Bienidentifié des consommateurs, ce dispositif leur apporte desgaranties claires et constitue une valeur ajoutée pour les artisans. Mais il n’éradique pas pour autant certaines pratiquescommerciales déloyales. La DGCCRF (répression des fraudes)préconisait ainsi en 2015 de maintenir une surveillance rapprochée du secteur.En septembre 2016, l’UFC Que Choisir a mené une enquêtebasée sur la collecte de devis pour dix maisons mal isolées,auprès des professionnels RGE. L’association a relevé que,dans la pratique, l’évaluation énergétique du bâtiment dansson ensemble (isolation, ventilation, production de chaleur)n’est presque jamais réalisée, que les travaux préconisés n’apportent pas de “solution de rénovation globale cohérente etperformante” et que les économies d’énergie promises ne correspondent pas à la réalité. Un constat sévère, néanmoins établi à partir d’un petit échantillon de professionnels, mais appelant à un renforcement de la formation et des contrôles.72 000 entreprises sont labellisées RGE.
APEIActualités
RGE : qualité et rénovationMais que signifie ce sigle ?Pour engager des travaux de rénovation énergétiqued’un logement, il est conseillé de faire appel à desprofessionnels labellisés RGE. Explications...
© Cyril Comtat Fotolia
avril 2017 - Pays dolois32
TOUR D’HORIZON DES SIGLESLa mention RGE donne un repère simple aux particuliers pouridentifier les entreprises apportant un savoir-faire pour la réalisationde travaux d’économie d’énergie. Elle permet de distinguer à la foisdes entreprises en capacité d’aider leur client à mener un projetd’amélioration globale de la performance énergétique de leurlogement (ECO Artisan, Pros de la Performance Energétique,CERTIBAT), et des entreprises qualifiées pour la mise en œuvre decertaines solutions (QUALIT’EnR).En dehors des signes de qualité “Reconnu Garant del’Environnement”, il existe également des qualifications (QUALIBAT,QUALIFELEC). Elles apportent la garantie de la capacité de l’entrepriseà réaliser un certain type de travaux, à un niveau de technicité défini. Tour d’horizon des signes de qualité des entreprises et artisans du bâtiment• Éco Artisan est une marque créée par la CAPEB (Confédération del’artisanat et des petites entreprises du bâtiment) pour répondre auxexigences Grenelle de l’Environnement. Le principe de ce label est depouvoir identifier les professionnels compétents en matièred’efficacité énergétique. • Le label Pros de la Performance Energétique a été créé par laFédération Française du Bâtiment. Il identifie des professionnelscompétents et qualifiés en matière de rénovation énergétique. • L’organisme de qualification Qualibat, via sa filiale CERTIBAT, délivrecette certification pour identifier une compétence spécifique del’entreprise dans le domaine de la rénovation énergétique. • Qualit’ENR est l’association française pour la qualité d’installationdes systèmes à énergie renouvelable. Entre autres, elle gère lesdispositifs “Qualisol”, “Qualibois”, “QualiPV” et plus récemment“QualiPAC”. • QUALIBAT est un organisme de qualification et de certification dansle domaine du bâtiment. Il y a aujourd’hui près de 33 000 entreprisesQUALIBAT, de toutes tailles et de toutes spécialités. Les entreprisessont sélectionnées sur leurs aptitudes à réaliser des travaux dans uneactivité donnée. • QUALIFELEC compte 28 qualifications, recouvrant toutes les activitésliées à l’installation électrique. Pour devenir “QUALIFELEC”, l’entreprisedoit faire preuve de son engagement à offrir des prestations de qualité.
8 rue des Entrepôts Zone Industrielle de RochefortsurNenon 03 84 70 62 68
Aménagement intérieur“La société est spécialisée en aménagementintérieur. Pour des travaux de rénovation,d’agrandissement ou de réhabilitation, l’entreprise Aubertin & associés assure l’isolation,la peinture et le placo.” Grâce à des salariésspécialisés, la qualité et le savoirfaire sontvalorisés. Les chantiers sont même livrés clésen main, de l’isolation à la finition.
Menuiserie intérieure et extérieureSur la menuiserie, l’autre secteur d’activité,les clients sont invités à découvrir unegamme de matériaux PVC, bois et aluminium. “Nous essayons de travailler avec desproduits de fabrication française, c’est monengagement. Nous proposons la pose defenêtres, volets roulants, portes de garagepar des employés expérimentés. Avec notrepropre atelier de fabrication, nous réalisonstous types de menuiserie bois et panneaux sur
mesure : dressing, meubles prélaminés etmassifs, escaliers, etc. L’entreprise a investijustement dans une plaqueuse de champsautomatisés pour répondre à la demande surles aménagements en panneaux mélaminés.Nos équipes sont en poste depuis plusieursannées et savent s’adapter pour travaillerchez le particulier ou les professionnels”.
Un éco artisan“Cela fait des années que nous sommes spécialisés dans la rénovation, c’est un métier à part” conclut Stéphane Gabry. La sociétéemploie neuf collaborateurs et dispose mêmede la certification RGE (Reconnu Garantde l’Environnement). Une orientation permettant de reconnaître la compétence del’entreprise dans le domaine de la performance énergétique, tout en facilitant l'accèsaux aides proposées par l'État.
Text
es s
ous
la re
spon
sabi
lité
de l’
anno
nceu
r R
epro
duct
ion
inte
rdite
©
Pay
s D
oloi
s n°
192
En proposant du conseil dans ledomaine de la rénovation, Aubertin& Associés met son expérience au service des clients.
“Nous mettons notre expérience au servicedes particuliers, des professionnels et des gestions immobilières. Il faut dire qu’entre notreatelier de menuiserie, notre entrepôt et notrebureau, nous disposons d’un local d’une superficie totale de 400m²”, expliquetil.
AUBERTIN & ASSOCIÉS
Qualité et conseils au service de chaque client!Géré par Stéphane GABRY
Menuiserie intérieure & extérieure Bois / Alu / PVC Isolation Placo Peinture Décoration
Cer�fié QUALIBATdepuis 2015
� Publ i rédac t ionne l
Nos bureaux sont ouverts du lundi au jeudi : 7 h 30 à 12 h / 13 h 30 à 17 h.
Vendredi : 7 h 30 à 12 h.
Nous recrutons unMENUISIER�POSEUR
PEINTURESREVÊTEMENTS MURAUXPapier peints, toiles de verre,enduits décoratifs.
REVÊTEMENTS DE SOLS(hors carrelage).ISOLATION DES COMBLES PERDUS
LAVAGE À HAUTE PRESSIONavec ou sans traitement : Murettes, terrasses,
À votre disposition pour vos travaux
d’intérieur et d’extérieur !Devis gratuit et sans engagement
Particuliers & Professionnels
19, rue de la Fontaine � 39700 AMANGE � 03 84 70 52 73 � 06 70 72 48 00 � Email : [email protected]
RBP Travaux Services
Seulement 6 % des Français connaissent réellement les aides de l’État en matière de travaux d’économie d’énergie, et plus d’un Français sur deux a froid dans son habitat en hivermalgré l’utilisation du chauffage… De nombreux logements subissent en effet desdéperditions de chaleur sans que ses habitants en soient conscients. Savezvous seulement quels sont ces principaux postes dedéperditions de chaleur ?Dans une maison individuelle, les comblesarrivent en tête de liste, responsables d’unedéperdition de 25 à 30 % de la chaleur si ellessont mal isolées. Ce sont ensuite les cloisonsextérieures, puis pêlemêle les fuites d’air, laventilation naturelle, les planchers, et enfin(oui enfin !) les portes et fenêtres. L’idéal pourfaire le bilan énergétique de votre habitat : undiagnostic DPE.
Quelle étiquette énergétique pourvotre maison ou appartement ?Commencez par apprendre à bien connaîtrevotre habitat et prenez acte de la date desderniers travaux. Attention, si vous habitez unpavillon des années 80 avec combles (perdusou pas), l’épaisseur de l’isolant correspondgénéralement à la réglementation del’époque (1015 cm) alors qu’aujourd’hui elleest de 30 cm de laine de verre… Votre logement est donc certes isolé, mais peutêtre pasaux normes actuelles, et la laine de verre s’estsans doute tassée… Il vous faudra sans douteenvisager une remise aux normes qui vousapportera un confort supplémentaire au quotidien et vous fera faire des économies dechauffage !
Le point sur les (nombreuses) aidesIl existe de nouvelles aides à la rénovationénergétique, permettant d’accompagner tousles foyers, même les ménages modestes etles copropriétés, dans leur projet de rénovation. “Jusqu’à fin 2016, nous avons vécu uneconjonction de facteurs et de financementsqui est une chance pour les particuliers, pouradapter leur patrimoine au confort d’aujourd’hui”, explique Matthieu Paillot, directeur général de www.Monexpertisolation.fr.“Les moyens mobilisés par tous les acteurssont au sommet pour vous aider dans vos
envies d’aménagement et de rénovation énergétique”.Les deux principales aides sont le fonds degarantie nationale dit Ecoprêt à taux zéro(alias écoPTZ), et le fonds de garantie pour larénovation énergétique (FGRE). Et la nouveauté, depuis juillet 2016, c’est l’EcoPTZ
complémentaire, qui octroie non pas seulement un prêt de 20 000 € par logement, maisaussi un deuxième à hauteur de 30 000 €,pour pouvoir financer un second chantier derénovation énergétique.Pour y avoir droit, vous devez faire appel à unprofessionnel qualifié RGE, et les travaux doivent concerner un bâtiment à vocation derésidence principale. “Par ailleurs, ajoute Matthieu Paillot, depuis ce début année 2017, lesparticuliers peuvent désormais cumuler lesmesures entre elles, et ne sont plus soumis àdes conditions de ressources”. Voilà qui devraitvous donner l’impulsion pour déclencher destravaux, sans hésiter plus longtemps !
MonExpertisolation.fr est un service surinternet qui accompagne les particuliers quise lancent dans des travaux de rénovationénergétique, avant, pendant et après les travaux, dans toutes leurs démarches. Tél. 097740 40 50 (prix d’un appel local).
APEIActualités. Claire LelongLehoang
Rénovation énergétique : lancez-vous et la banque vous aidera !En 2016, les mesures gouvernementales en faveurdes aides aux travaux n’ont jamais été aussi impor-tantes. L’occasion de faire le point sur les solutionsenvisageables !
Aujourd’hui, la climatisation n’est plusréservée au seul apport d’air frais. Lesappareils récents ont en effet tellementévolué qu’une climatisation réversible permet de gagner en confort pour un prixquasiment équivalent. En mode chauffage, la pompe à chaleur airair puise lescalories de l’air extérieur pour chauffer lamaison en hiver. Selon le même principemais avec un cycle inversé, les calories del’air intérieur sont évacuées vers l’extérieuren été. La chaleur est filtrée et diffusée viaun boîtier extérieur et une ou plusieurs
unités intérieures, le tout relié par destubes de cuivre où circule un fluide caloporteur et frigorigène qui transporte lescalories. Le système fonctionne grâce à unapport électrique.
Recenser vos besoinsL’installation d’une climatisation réversiblevarie selon le profil recherché. Pour unegrande maison de plainpied avec descombles perdus, il est préférable d’opterpour un générateur central et un réseaude gaines placé dans les combles. Ainsi,
seules les grilles de ventilation sont apparentes au plafond. Pour équiper une pièced’une taille d’environ 20 m2, une seuleunité intérieure suffit. Pour l’ensemble dulogement sans possibilité de gainage, unsystème multisplits permet une autonomie de réglage, pièce par pièce. Les unitésintérieures peuvent se fixer au mur, plutôten hauteur, ou s’accrocher au plafond. Ilfaut ensuite trouver le moyen le plus discret d’effectuer les liaisons vers l’extérieur.
Etudier son cœfficient de performanceIl existe aussi des modèles de climatiseur,moins puissants, sans raccordement frigorifique. Un seul appareil joue alors le rôledes unités intérieure et extérieure. Il peutêtre posé comme un radiateur en perçantdes trous dans le mur pour l’entrée et lasortie de l’air ainsi que l’évacuation descondensats. Combinant les fonctions derafraîchissement en été et de chauffage enhiver, la climatisation réversible apporteun confort de plus en plus recherché, d’autant qu’elle participe à la déshumidification, purifie l’air, élimine les mauvaisesodeurs... C’est une solution – notammenten remplacement d’un chauffage électrique ancien – qui ne réclame pas degros travaux mais dont l’efficacité dépendde plusieurs critères. Les hauts plafonds luiconviennent mal comme les températureshivernales extrêmes. Elle est plus rentabledans une maison bien isolée en ayant étudié au plus près la puissance nécessaire,dimensionnée au logement et son coefficient de performance par rapport à laquantité d’électricité consommée. Attention aussi au bruit émis par certains appareils. Il est vivement conseillé de faireappel à un professionnel qualifié pourl’installation. APEIActualités
Climatisation : le confort en toutes saisonsProfiter chez soid’un air rafraîchien été etréchauffé en hiver,c’est le confortproposé par laclimatisationréversible dontl’installation estpossible enrénovation.
avril 2017 - Pays dolois34
Matthieu Paillot, directeur généralde www.Monexpert-isolation.fr
© D
R
© B
eebo
ys F
otol
ia
184, avenue du Maréchal Juin - DOLE - Tél. 03 84 70 81 00
Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h / 14h à 19h. Dimanches et jours fériés de 9h30 à 12h30 / 14h30 à 18h30.
FOIREPOTAGER
AU 30- % à partir de4 articlesachetés !*
Du mardi 4 au dimanche 9 avril
* VO
IR C
ON
DIT
ION
S E
N M
AG
ASI
N.
NEONS CARDINALIS
LES 109.90
€GOURAMIS
VARIÉS
LES 39.95
€
CARPE DE COLLECTION
12 /1419.95
€
FOIREPOISSONSD’AVRIL !
AUX
9, rue des Érables - 39380 BANSTél. 03 84 71 72 35 - Fax. 03 84 81 53 44 - E-mail : [email protected]
Une entreprise à taille humaine !Tel est le souhait du dirigeant Jean-Philippe FOUILLAND qui transmet petit à petit son entreprise à ses neveux Maximeet Benjamin, récemment rejoints par Antoine, le fils de Jean-Philippe.Installée depuis peu dans de nouveaux locaux à Bans, lʼentreprise cultive la pluralité de ses donneurs dʼordres : archi-tectes, maîtres dʼœuvre, industriels, artisans, particuliers, agricultures, coopératives fromagères, au sein dʼune équipedʼune quarantaine de personnes.La structure très présente dans le Haut-Doubs possède éga-lement une entreprise de Menuiserie Aluminium à Pontarlierqui lui sert de “base avancée” pour son développement surle secteur.Lʼengagement de lʼéquipe et la diversité des chantiers lui permettent de répondre à toutes les sollicitations sur le secteurBourgogne/Franche-Comté, même si des chantiers plus loin-tains sont abordés au gré des donneurs dʼordres.
Charpente métallique - Couverture - Étanchéité - Bardage - Zinguerie - Serrurerie
PREVAL - Pontarlier
Siège Social - Bans
AUDI - Pontarlier
PREVAL - Pontarlier B2L - Besançon
CUENOT - Levier MRJ - Doubs BMW - Lons-Le-Saunier CAFÉS QUERRY - Pontarlier
BONNEFOY - Merey-Sous-MontrondBONNEFOY - Merey-Sous-Montrond
L'ab
us d
'alc
ool e
st d
ange
reux
pou
r la
san
té, à
con
som
mer
avec
mod
érat
ion.
Pas
de
vent
e au
x m
ineu
rs.
FOIRE AUX VINS
Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 19h
(Soit à par�r de 3.90 € la bouteille)
5 achetées 1 OFFERTE
5 achetées 1 OFFERTE
HENRI DE LA GRANGE(disponible en chardonnay blanc,
pinot noir rouge, rosé)
34.90 € l’unité
RHUM(DON PAPA 7 ANS)
(Soit à par�r de 8,33 € la bouteille)
HAUTES CÔTES DE NUITS(ROUGE “Les dames Hugue�es”)
8.30 € l’unité
ARBOIS BÉTHANIE(Frui�ère vinicole d’Arbois)
Du 10 au 30 avril 2017
42 avenue Maréchal Juin DOLE 03 84 79 52 15 www.groupepernet.com
36 culture et loisirs Pays Dolois n°192 - Avril 2017
Alors que les Pupitres en liberté font la part belle àla musique classique pour une troisième édition,l’orchestre Victor Hugo FrancheComté est à nouveau présent. Seul concert payant de l’événement,ce moment musical est un grand rendezvous etintègre même des professeurs du conservatoiredans son orchestre. Pour JeanPhilippe Lefèvre, “ilpermet de donner aux dolois une relation avec leurconservatoire, de reconnaître les professeurscomme des artistes et d’offrir un élément rayonnantdans la grande région”. À Nicolas Charrière, directeur du conservatoire de Dole de préciser : “lors dece concert, les enseignants sont les artistes principaux, c’est un véritable espace d’expression pour leséquipes du conservatoire. Il s’agit de l’un des grosrendezvous de Pupitres en liberté”.
“La musique est pour tout le monde. C’est un moment de silence, d’attente et d’écoute rare” Annonçant un concert sur la thématique “FrenchKiss”. L’affiche se veut “un brin provocateur pourannoncer un programme musical sensuel, profondavec une touche de légèreté, le tout offrant une
richesse folle” annonce Jérôme Thiébaux, déléguégénéral de l’Orchestre Victor Hugo FrancheComté.“Nous sommes très heureux de jouer dans la salle deLa Commanderie et de pouvoir venir défendrechaque année la musique classique”. Au programme de ce concert : musique française mêlantgrand romantisme d’Hector Berlioz, la sublime symphonie de Georges Bizet et le très “punchy” concertopour trombone d’Henri Tomasi. Au quotidien, l’orchestre propose une saison musicale variée dans sesvilles d’attache, de Besançon et de Montbéliard, maisaussi sur toute la région. Des concerts symphoniquesaux œuvres lyriques, en passant par des concertsjeune public ou participatifs, la programmation estlarge. L’orchestre a même récemment enregistré plusieurs disques. À Jérôme Thiébaux de conclure : “lamusique est pour tout le monde. C’est un moment desilence, d’attente et d’écoute, rare de nos jours. C’estavant tout du plaisir et de l’émotion et une histoire àcréer avec les gens…” F.P
Pupitres en liberté les 8 et 9 avril. Concert de l’orchestreVictor-Hugo Franche-Comté le 9 avril à 18 h à LaCommanderie de Dole. 10 . Billetterie : Office detourisme, place Grévy à Dole. 03 84 72 11 22.
“French Kiss” aux Pupitres en libertéDepuis trois ans, la musique classique est à l’honneur avec le rendez-vous des Pupitres enliberté. L’un des grands rendez-vous est le concert de l’orchestre Victor-Hugo Franche-Comté.Explications.
En arrivant devant l’école, il y a unparking, et aussi la crèche, la garderie et la salle Gérard Philipe.Les classes du primaire ont découvert l’escrime àla salle Gérard Philipe, avec un intervenant, lesmardis 3, 17, 24, 31 janvier, 7 et 14 février.Pour la fête de fin d’année, toutes les classes présentent un spectacle. Après, il y a une kermessedans la cour de récré.
Une fois passé le portillon de l’école, on entre dans la cour.Le lundi, les CM1CM2 peuvent jouer aux damesou au jeu de l’oie ; le mardi, au pingpong ; lejeudi, au basket avec les deux paniers installés etle vendredi, c’est foot avec les deux cages prévues.Il y a un arbitre qui constitue les équipes et gèrele match.Les classes de CPCE1 et de CE2 peuvent aussijouer, bien sûr, les autres jours mais selon le planning.Il y a aussi d’autres jeux : balle au camp, loup pervier, cheval, loup prison, courses, loup famille.Nous avons, pour cette fin d’année, un nouveauprojet qui est le jardinage. Nous avons deux bacsoù nous allons planter des fruits, des légumes etdes fleurs. L’année dernière, nous avions mis unemangeoire à oiseaux pour les nourrir et les obser
ver. Il y en avait de toutes sortes : moineaux, corbeaux, mésanges, rougegorges,...
Quand c’est l’heure, nous rentrons dans notre classe, à l’étage.Pour acquérir les compétences en Français et enMathématiques au CM1 et au CM2, le travail estorganisé en ceintures de compétences de différentes couleurs. Chacun prépare sa feuille deroute pour la semaine avec des exercices de diffé
rentes difficultés (1, 2 ,3 étoiles et défis). C’est untravail qui se fait en autonomie mais si nous n’yarrivons pas nous pouvons appeler à l’aide uncamarade.Si notre travail est bien présenté (cahiers, poésies,illustrations,...), nous avons un tampon de champion de copie. Avec dix tampons, nous obtenonsun joker comme changer de place pendant unesemaine.Les métiers de la classe nous aident à nous orga
niser. Suivant la couleur de la ceinture de comportement, nous choisissons de plus en plus demétiers. Par exemple, pour la ceinture verte, il y asoigneur, joker, maître du temps, remplaçant etrituel.Le conseil de classe se réunit au moins une foispar semaine. Tous les élèves s’installent en cercleavec un(e) président(e) et un(e) viceprésident(e).Chacun peut proposer une idée, une félicitation,un changement de ceinture, une question ou unproblème. Les échanges se font dans le respect dela parole de l’autre et le conseil prend des décisions sur la vie de la classe (il peut même suspendre un élève de ceinture). Tout est noté sur uncahier pour se souvenir.
Et une fois par an, au bois des VernauxLes trois écoles de Tavaux se retrouvent pour courir. Les CP courent 8 min, les CE1 10 min, les CE213 min, les CM1 18 min et les CM2 20 min. Dansnotre école, nous avons des champions !En dehors du temps d’école, il est possible d’yregarder les animaux sans les nourrir. Il y a aussides jeux, une piste de BMX, un terrain de basket,un terrain de pétanque, une table de pingpong.Vous pouvez aussi piqueniquer, suivre le parcoursde santé, faire du vélo sur les bosses ou marcherdans la nature.
C’est l’heure de la visite à l’école PergaudLes CM1-CM2 de Tavaux vousprésentent leur école...
Partenariat entre l’Education Nationale et le Pays Dolois
Partenariat entre le Journal “Le PaysDolois” et l’Education nationalePour la 7e année consécutive, ce projet pédago-gique est renouvelé. Après l’intervention d’unjournaliste dans les classes afin de faire décou-vrir ce métier, les enfants se mettent dans lapeau de reporters en herbe et réalisent un arti-cle sur un thème de leur choix.Retrouvez en mai, la classe de CM2 de l’écolede Cramans.
Stages jeunes de 6 à 12 ansVacances de PâquesOrganisé par le Club AthlétiqueChaussinois du lundi 24 au vendredi 18 avril les après-midis, de 14 h à 16 h 30. Sur les terrains de sport de Chaussin.Accueil 13 h 30. Coût 6 € la semaine.Repli gymnase si mauvais temps.Inscription et renseignements au 03 84 81 24 86 (fin de journée)
Mont s/s VAUDREY03 84 81 50 21
Délégataire de la ville de Dole pour le CRÉMATORIUM
ARBOIS03 84 37 50 89
DOLE03 84 71 71 71
POLIGNY03 84 37 14 94
TAVAUX03 84 80 06 05
ASNANS03 84 81 79 11
Pour vous accompagner,notre écoute, la tradition de notre savoir-faire,la pérennité du souvenir…Les Pompes Funèbres TANIER sont à votre écoute avec une assistance 7j/7j et 24h/24h
38 culture et loisirs Pays Dolois n°192 - Avril 2017
>ROUTE DES VILLAGESMercredi 5 AvrilLoto - TavauxOrganisé par la gym de Petit-Noir.Animé par Brigitte. Ouverture desportes 12h, début des jeux 14h.Réservation 06.87.16.94.50 ou03.84.81.68.09
Vendredi 7 AvrilTrio Kazoo : spectaclemusico-burlesqueLa BarreSymphonie en ré mineur deNicolas Sépoloswsky interprétéepar le grand conservatoirecommunal de Knokke-le-ZouteLoto des Sapeurs-Pompiers -Saint-AubinAnimé par Dominique. Réservations : 06.63.94.66.41 ou06.62.94.39.58
Samedi 8 et Dimanche 9 AvrilJournée d'adoption, Fête duPrintemps - Biarne Refuge SPA à Biarne. De 13h à 17h.Visite du refuge. Conseild'adoption. Samedi, Canirun (Leschiens vont jouer en courantaprès un leurre ), dimanche à 15hOberythmee par le Club CaninDoloisSoirée dansante - DampierreA partir de 20 h, au profit desenfants de l'école. Animé par DJTommy. Menu adulte 20 €, enfant8 €. Réservation obligatoire.Puces - DampierreOrganisées par le RAM de lacommunauté de communes JuraNord. Puériculture, vêtements etjouets. Salle des fêtes, de 8 h30 à 12h. Entrée gratuite.Puces - FalletansDe 7h à 18h. Organisé par Avenirde Falletans.
Journée d'études Histoire etPatrimoine du Val de SaôneSaint Jean De LosneGrande salle de l'EHPAD, placed'Armes, conférences et visites surle thème de l'Art et l'histoire :Louis Victor Chocarne (1816-1883) :un peintre dijonnais à découvrir,Histoire rapide de l'hôpitald'Auxonne, Les possessions del'Abbaye de Citeaux sur leterritoire de Losne d'après leterrier de 1480 et jusqu'à laRévolution, Grange de Saule(Cîteaux) et grange d’Outre Aube(Clairvaux, Les bibliothèques desétablissements religieux du Val-de-Saône au moment de laRévolution française. Visites :église de Losne, petite visitehistorique de l’hôpital de St-Jean-de-Losne. Participation libre etgratuite. Organisation :association Saône Nature etPatrimoine.
Dimanche 16 AvrilFoire aux puces et foireartisanale - ChampvansExpositions et vente par desartisans (sur réservation) de leurproduction à partir de 9 h. Sur leparking : puces (pas deréservation, 2 € le mètre linéaire),à partir de 6h. Entrée gratuitepour les visiteurs.Renseignements : 03-84-79-15-81ou 03-84-82-62-59
Lundi 17 AvrilSuper Loto - AuxonneSalle événementielle à 14h.Animé par Totor
Samedi 22 AvrilSoirée musicale - LosneRécital Bastien Lallemant (chantet guitare) auteur compositeur entrio avec Florent Mascret(violoncelle) et Pierre-OlivierFernandez (violon ). Entrée : 5 € -gratuit moins de 18 ans à la salledes fêtes.Repas dansant avecaccordéon - TavauxRepas dansant avec un championde l'accordéon, Olivier Lopez et sachanteuse de charmeprofessionnelle, à la salle desfêtes. Tous les grands classiqueset morceaux virtuosesd'accordéon seront représentésainsi que les styles modernes etvariétés. Inscription auprès del'Accordéon Club Arc-en-CielMonique Guinot au06.76.27.76.40 ou auprès del'école d'accordéon GérardCousseau au 06.60.48.69.04
Samedi 29 AvrilRepas dansant “Pot-au-feu” -La LoyeOrganisé par les Cordiers de La Loye à la salle polyvalente de La Loye à partir de 19h30. Inscriptions jusqu'au jeudi 27 Avrilau 03 84 71 04 20. Tarif : adultes 16 €,enfants de moins de 12 ans 8 €.
Dimanche 30 AvrilExposition artistique - PeseuxPeintures, photos, sculpture,linogravure, graphismeVide-greniers - Saint-BaraingOrganisé par le comité des fêtes Contact 06.83.42.46.59. Cavalcade - TavauxCavalcade entre Tavaux etDamparis, défilé de chars, groupes costumés et musiquedans les ruesVide-jardin - Foire aux plantes - Le DeschauxDe 8h à 18h. Particuliers etprofessionnels. 1 € le ml.Renseignements et inscriptionsau 06.70.56.40.90 ou06.64.87.87.16. Entrée gratuite.
Samedi 6 MaiLoto - ChampvansOrganisé par le Banda Jazz. Salledes fêtes. Début des jeux 20h.Animé par Brigitte. Réservations 03 84 82 39 46
Dimanche 7 MaiVide-greniers des Sapeurs-pompiers - St-AubinDe 6h à 18h. 2 € le ml. Réservation : 06.63.94.66.41 ou06.62.94.39.58
Annoncez GRATUITEMENTvos manifestations sur :
www.paysdolois.frRubrique “Annoncez votremanifestation”*Contenu de cette rubrique sous l’entièreresponsabilité des annonceurs
Y auraitil une différence de facture entrela version masculine et la version féminined’une œuvre ? La facture féminine estellespécifique ? Existetelle ? Ces questionsont longtemps été un enjeu de l’histoire del’art sur les artistes femmes à mesurequ’elles prenaient place sur la scène artistique. L’exposition “Peindre, ditelle ?” faitsuite à une première édition présentée fin2015 à Rochechouart, près de Limoges. Lerendezvous est à l’initiative de JulieCrenn, critique d’art et commissaire indépendante et Annabelle Ténèze, aujourd’huidirectrice du musée des Abattoirs de Toulouse. Amélie Lavin, directrice du muséede Dole, a rejoint les deux femmes pouraccueillir et développer en ses murs, cedeuxième volet. Décrié à l’époque pour lechoix réduit d’une œuvre par artiste maisaussi pour le fait que l’exposition ne présentait que des œuvres féminines, le ren
dezvous revient d’une façon encore plusimportante. “Nous ne voulions pas nousarrêter là. Le choix d’une œuvre est uneinvitation à découvrir un artiste.Aujourd’hui, nous revenons avec deux foisplus d’artistes et un catalogue” expliqueJulie Crenn, critique d’art et commissaireindépendante. “Il ne s’agit pas d’une exposition sur le féminin mais d’une expositionmilitante féminine. Les femmes artistesmanquent de visibilité malgré le faitqu’elles soient aussi nombreuses voire plusnombreuses. C’est un fait, mais notre collection du musée ne représente que trèspeu de femmes” avoue Amélie Lavin, directrice du musée de Dole.
La peinture sous toutes ses formes Cette exposition de peinture, réunissantles œuvres de 40 artistes femmes, affichela peinture sous toutes ses formes : sculp
ture, autoportrait, découpage d’anciennestoiles peintes pour offrir une peinture enrelief signée Mathilde Denize. Les sourcesd’inspirations sont aussi multiples : jeuxvidéo ou période du 19e siècle. Les œuvresoffrent des jeux d’espace, de matières oude figures comme la répétition de motifsjusqu’à créer une forme de malaise. Cetteexposition, très variée, saura marquer différemment chaque visiteur. “En général,les personnes sont marquées par desœuvres différentes” avoue AnnabelleTénèze. Les superpositions de dessins inspirées de l’art oriental de Camille Fischerne passent pas inaperçues, tout comme lesimmenses triptyques sur toile de la cadetteJade Boissin utilisant l’autoportrait pourfaire passer des messages… F.P
Exposition “Peindre, dit-elle - Chap. 2”. Du 10 mars au 28 mai 2017 au musée des Beaux-Arts de Dole.
Peindre, dit-elle ?Le musée des beaux-arts présente sanouvelle exposition : 40 artistes féminines,autant d’œuvres et un projet porté par troisfemmes pour mettre à l’honneur desfemmes artistes.
Alors que le tour de France fait étapeà Dole dans seulement 100 jours,des collégiens locaux s’impliquent àleur manière pour l’évènement. Levendredi 24 mars, ils étaient nombreux à participer à la dictée du Tour,organisée dans une partie des villesaccueillant cet été le Tour de France.L’objectif : rapprocher le jeune publicdes champions et mettre en avant lepassage du rendezvous sportif dansles communes des élèves concernés.Avec un total de 5 000 petits inscritsà travers toute la France, les collégiens participants de Dole, SaintAubin et MontsousVaudrey ont représenté presque 10 % de l’effectif total national,soit 472 élèves de 9 à 12 ans. Après le décès de Roger Pingeon qui devait initialementjouer le rôle du maître d’école et dicter l’exercice, c’est finalement JeanFrançois Bernard qui s’est lancé dans la lecture d’un texte évoquant… le cyclisme, évidemment !Ce grand cycliste a marqué les esprits en s’imposant dans le contrelamontre sur lespentes du MontVentoux en 1987, où il terminera 3e du Tour de France.
Visite des coulisses du TourAttablés et – pour la plupart – attentifs, les collégiens devront attendre à partir du 30 avrilprochain pour découvrir les résultats qui seront alors communiqués en ligne. Les meilleures copies seront sélectionnées et neuf d’entre elles seront tirées au sort. Les élèves,auteurs de ces copies, auront le privilège de visiter les coulisses du Tour de France samedi8 juillet, d’entrer dans le village des coureurs et de monter sur le podium !
F.P
Tour de France 2017 : 5 000 élèves dans le pelotonLa dictée du Tour, organisée pour la première fois cetteannée, est un événement national. La ville de Dole, enpartenariat avec l’entreprise Amaury Sport Organisa-tion, a répondu présente. 472 collégiens de Dole, Mont-sous-Vaudrey et Saint-Aubin ont ainsi pu y participer…
Musée des BA - Jusqu’au 28 mai
Jade Boissinet son
triptyque
Jean-François Bernard pendant la lecture de la dictée
AGENDAJOB DATING ALTERNANCE 2017Le Grand Dole et la Ville s’associentaux acteurs professionnels pour lapromotion de l’apprentissage et del’alternance sur notre territoire. Cette2e édition est organisée le mercredi 12 avril de 14 h à 17 h à LaCommanderie. Le principe du JobDating est de permettre, pour lesentreprises, de rencontrer enquelques heures un maximum decandidats. Ce lien direct estgénéralement apprécié par lesdemandeurs d’emploi.Si vous avez des persceptives derecrutement d’apprentis, contactezl’espace jeunes de Dole,[email protected]
Journal GRATUIT d’informationsPays de Lons
Journal GRATUIT d’informationsPays Dolois
L’ESSENTIELDE L’INFOAU CŒURDU JURA !
66 communes - 7 900 foyers - 22 500 habitantsDistribution trimestrielle avec ������������������ ������ soit une diffusion de �� ������������� en toutes boîtes !
UNIQUE DANSLE JURA
78 000exemplaires !
RÉDACTION : [email protected] - Tél. 06 81 33 19 67COMMERCIALE PAYS DOLOIS, ARBOIS ET SALINS :Christine Molin - [email protected] - Tél. 06 13 04 60 19
COMMERCIALE PAYS DE LONS ET POLIGNY : Hélène Sallé[email protected] - Tél. 06 33 79 00 94
��������������� � ��!��"�����#
dans 66communes7 900
foyers
��������������� � ��!��"�����#
Journal GRATUIT d’informationsPays de Lons
Journal GRATUIT d’informationsPays Dolois
��������������� � ��!��"�����#
Nouveau
Nouveau
SEULS JOURNAUX JURASSIENSIMPRIMÉS EN FRANCE, A AUXONNE
SUR LA ZONE DE DISTRIBUTION.
������������
� �
�������������
����� ����������
����������������
Et oui !
����
�����
����
�
�����
�� ����
���
����
����
����
�����
���
�����
���
�����
����
������
����
���
����
���
�����
���
���� !
���
���
�����
���
�����
� �
���"�
!���
���
�����
���
�#��
� ���
���
$ %
�����
��&!
�" ���'
���(
���
$ %
�����
��&�
�"���
�)��
��$ %
�����
��&��"��