ayad abdullah, zena alobaidi, yuslina mohamed, suo yanju...

21
Jurnal AL-ANWAR, Persatuan Bekas Mahasiswa Islam Timur (PBMITT) Volume 1(3), June 2017: 139-159 Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan Moharani Mohammad COHESION AND COHERENCE STANDARD IN DE BOJERAND AND DRESSLER’S THEORY AND BY THE ARAB VETERANS SCHOLARS: AN INTEGRATION OF NAQLI AND AQLI ABSTRACT After De Saussure, the concept of text began to develop by Harris (1952), Chomsky (1957), Van Dyke (1972) and then as a theory by DeBojerand and Dressler (1981) Introduction to Text Linguistics.

Upload: others

Post on 14-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

Jurnal AL-ANWAR, Persatuan Bekas Mahasiswa Islam Timur (PBMITT)

Volume 1(3), June 2017: 139-159

Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed,

Suo Yanju & Wan Moharani Mohammad

COHESION AND COHERENCE STANDARD IN DE BOJERAND

AND DRESSLER’S THEORY AND BY THE ARAB VETERANS

SCHOLARS: AN INTEGRATION OF NAQLI AND AQLI

ABSTRACT

After De Saussure, the concept of text began to develop by Harris

(1952), Chomsky (1957), Van Dyke (1972) and then as a theory by

DeBojerand and Dressler (1981) Introduction to Text Linguistics.

Page 2: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

031 |

Seven text criteria were developed; perhaps the foremost criterions of

coherence and cohesion. Arab linguists stated that the former Arab

scholars were limited to sentences and did not go beyond it, the text

was anonymous. As if they were devoid of the text idea. Therefore, this

paper examines the extent of text knowledge and its standards by Arab

scholars. Through descriptive approach; the findings demonstrated

that the interpreters and rhetoricians ancients, were not limited to

sentences. Their research did not stop at sentence edge; when they

adopted the text as one integrated piece, practiced all text’s standards

sporadically but not combined together, particularly coherence and

cohesion standards. This emphasize the significant of USIM’s

integration of Naqli and Aqli.

Key words: text, standards, coherence, cohesion.

Page 3: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

030 |

Page 4: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

031 |

1116

Page 5: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

032 |

cohesion

coherence

Page 6: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

033 |

Page 7: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

034 |

Page 8: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

035 |

Page 9: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

036 |

Page 10: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

037 |

Page 11: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

038 |

Page 12: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

041 |

Page 13: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

040 |

111818

7491

Page 14: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

041 |

5002

Page 15: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

042 |

Page 16: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

043 |

Page 17: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

044 |

Page 18: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

045 |

Page 19: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

046 |

Page 20: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

047 |

Page 21: Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju ...journal.pbmitt.org.my/.../07/9-Dr-Ayad-Wan-Maharani... · Ayad Abdullah, Zena Alobaidi, Yuslina Mohamed, Suo Yanju & Wan

048 |

Dr. Ayad Abdullah

Dr. Yuslina Mohamed

Suo Yanju

Wan Moharani Mohammad

Faculty of Major Language Studies, USIM

Nilai, Seremban

Dr. Zena Alobaidi

Canadian College of Educators, Mississauga, Canada

E-Email: [email protected]