{b·dethics.iit.edu/codes/cobdc 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se...

20
{B·D Col ·legi Oficial de Bibliotecaris- Documentalistes de Catalunya

Upload: others

Post on 08-Aug-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat

{B·D Col ·legi Oficial de Bibliotecaris­Documenta listes de Catalunya

Page 2: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat
Page 3: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat

{B·D

CODI DEONTOLOGIC DEL COL· LEG I OFICIAL DE BIBLIOTECARIS­DOCUMENTALISTES DE CATALUNYA

CODIGO DEONTOLOGICO DEL COL· LEG I OFICIAL DE BIBLIOTECARIS­DOCUMENTALISTES DE CATALUNYA

CODE OF ETHICS OF THE COL· LEG I OFICIAL DE BIBLIOTECARIS­DOCUMENTALISTES DE CATALUNYA

Col·legi Oficial de Bibliotecaris­Documentalistes de Catalunya

Page 4: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat

© Col·legi Oficial de Bibliotecaris­Documen~alistes de Catalunya Ribera, 8, pral.- o8oo3 Barcelona

Tel. 93 319 76 75 I Fax 93 319 78 74 [email protected] www.cobdc.org

DL B.so8ss-2oo6 Octubre 2006

Page 5: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat

El Codi deontologic del CoHegi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya es va comen~ar a treballar durant l'any 2004, quan per encarrec de Ia Junta es va crear Ia Comissi6 de Redacci6 del Codi Deontologic, formada per Concepcion Rodriguez Parada (Facultat de Biblioteconomia i Documentaci6 de Ia UB), Sflvia Sunyer (Servei de Biblioteques i Documentaci6 de Ia UPC), Nora Vela (Facultat de Biblioteconomia i Documentaci6 de Ia UB), i Josep Vives (Servei de Biblioteques i Documentaci6 de Ia UPC) .

Els membres del Col·legi van ser convidats a revisar durant el mes d'abril del2oo6 el text del Codi i fer les aportacions oportunes. Un cop acabat el termini de revisions, el Codi es va aprovar, en Assemblea extraordinaria el dia 26 de maig del 2006. El 2 de juny de 2006 es va publicar el text defin itiu en format electronic a Ia intra net del COBDC.

Page 6: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat
Page 7: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat

PREAMBUL son propies. Es, at mateix temps, l'ins-.... >!

trument del COBDC per, tal i com mar- z ::::l

La informaci6 ha esdevingut un bees- quen els seus estatuts, vetllar per ~ sencial en Ia nostra societat, i es un l'exercici etic de Ia professi6 dels seus

<( u f.LJ

factor indispensable per at desenvolu- col·legiats i col·legiades. 0 lfl

pament social, cultural i professional UJ !-lfl

de les persones i les organitzacions. Els membres del COB DC tot tenint pre- :::; ~

En aquest context, els bibliotecaris- sent els principis establerts a Ia Dec/a- z w

documentalistes desenvolupen un pa- raci6 Universal dels Drets Humans de :!: ::::l

per fonamental en el proces de facilitar I'Organitzaci6 de Nacions Unides, les u 0 0

l'acces a Ia informaci6 i a Ia cultura. declaracions aprovades per Ia IFLA o J,

altres institucions competents i el marc i: <t: u

Per acomplir aquest objectiu, els biblio- legal vi gent a Catalunya, I'Estat espan- l.l.J !-0

tecaris-documentalistes recullen, con- yol i Ia Uni6 Europea, es guiaran per ::::i ~

serven i difonen aquelles informacions aquest cod i deontologic. ca 1.1.1

que resulten d'interes per a llurs usua- 0 -'

ris presents i futurs. El COB DC donara empara als seus mem- < Ci

bres en el cas que l'acompliment del pre-;:;: 0

La importancia d'aquesta responsabilitat sent codi els comportes qualsevol mena iE w .....

fa imprescindible el disposar d'un con- de perjudici professional o personal. ..:.. 0

junt de normes deontologiques propies u _, w

que comple-mentin les bones practiques 0

~ i les tecniques pro pies de Ia professi6. PRINCIPIS GENERALS I.!)

<0 ..... 0

Per aixo, com a membres del Col ·legi Art. 1 La practica professional dels bi -!-z 0

Oficial de Bibliotecaris-Documen- bliotecaris-documentalistes es basa en w 0

talistes de Catalunya (COBDC) reco- el respecte de Ia llibertat intel·lectual 0 0

neixem Ia necessitat de difondre a Ia i en Ia defensa del dret d'expressi6 de w

professi6 i al public en general els prin- qualsevol opini6 en el marc de convi -cipis etics que guien el nostre treball. vencia democratica i de respecte als

drets humans.

TiTOL PREL MINAR Art. 2 Els bibliotecaris-documentalistes no faran cap mena de discriminaci6 per

Aquest codi te per objectiu guiar Ia ra6 d'origen, edat, idees, sexe, convic-practica professional dels bibliotecaris- cions religioses, polftiques o qualsevu-documentalistes en les tasques que li Ita altra diferencia.

Page 8: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat

Art. 3 Els bibliotecaris-documentalistes vetllen per a l'equilibri entre els drets dels autors a Ia seva obra i el dret a l'acces a Ia cultura i Ia informaci6 dels ciutadans.

Art. 4 Els bibliotecaris-documentalistes rebutjaran qualsevol intent de censura, ideologica o comercial, en Ia selecci6 del fans, i podran posar en coneixe­ment del COB DC tot intent de vulnera­ci6 d'aquest principi.

Art. 5 A l'hora de prendre decisions, els bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat i objectivitat.

Art. 6 Els bibliotecaris-documentalistes que desenvolupin les seves tasques en centres finan~ats amb fans publics vet­llaran per a que Ia utilitzaci6 dels recur­sos de Ia seva organitzaci6 es faci sense restriccions per raons ideologiques.

DElS SERVEIS ALS USUARIS

Art.7 Els serveis que presten els biblio­tecaris-documentalistes han de ser de qualitat i dirigits a resoldre les neces­sitats informatives dels seus usuaris.

Art. 8 Els bibliotecaris-documentalistes han d'informar sobre els drets i deures que comporten Ia utilitzaci6 dels ser­veis a les persones usuaries.

Art. 9 Els bibliotecaris-documentalistes han de gestionar de manera eficient els recursos de l'organitzaci6.

Art.1o Les dades personals o d'us dels serve is prestats s6n sotmeses at secret professional. En aquest sentit, es pren­dran les mesures necessaries per garantir Ia protecci6 i confidencialitat d'aquestes informacions. Les dades personals nomes pod ran ser difoses en el cas que Ia per­sona afectada ho autoritzi expressament o en els suposits marcats per Ia llei.

Art.11 Els bibliotecaris-documentalis­tes vetllaran per l'adopci6 de mesures tendents a facilitar l'us dels serveis bibliotecaris ales persones amb disca­pacitats.

DEL FONS DOCUMENTAL

Art.12 Els fons documentals gestionats pels bibliotecaris-documentalistes han de reflectir Ia diversitat cultural i ideologica.

.Art. 13 Els bibliotecaris-documentalis­tes names integren ales seves col·lec­cions recursos d'informaci6 adquirits lfcitament.

Art.14 Els bibliotecaris-documentalis­tes fomenten l'acces lliure i graturt a Ia informaci6 dels serveis finan~ats amb fans publics.

Page 9: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat

DE LES RELACIONS ENTRE COL·LEGUES

Art. 15 Els bibliotecaris-documentalis­tes fomentaran el compliment d'aquest codi per part de tot el personal implicat en

la prestaci6 de serve is propis del col·lectiu.

Art. 16 Els bibliotecaris-documentalis­tes tracten amb respecte i amabilitat la resta de membres de la seva organit­zaci6 i els procura condicions de treball que respectin els seus drets.

Art. 17 Els bibliotecaris-documentalis­tes col·laboren amb col·legues iamb professionals d'altres arees i es donen suport recfproc mitjan~ant l'intercanvi de les seves opinions, coneixements i experiencies.

Art.18 Els bibliotecaris-documentalis­tes han d'evitar el descredit d'altres companys de professi6, malgrat que tots s6n lliures de discrepar respecte de teories i punts de vista professionals.

Art.19 Els bibliotecaris-documentalis­tes han d'estar en possessio de la titulaci6 universih1ria especffica en bibliotecono­mia i/o documentaci6, o haver estat in­corporats al COB DC d'acord amb el que

s'estableix a !'article 10 dels seus Estatuts.

Art. 20 Els bibliotecaris-documentalis­tes comuniquen activament els resul­tats de les seves investigacions i expe-

~ -----

riencies contribuint aixf al progres de la professi6. Respectaran els principis etics de Ia comunicaci6 cientffica i en cap cas s'atribuiran el merit d'un treball que noes seu.

Art. 2:1. Quan els bibliotecaris-documen­talistes s'emprin de la publicitat per difondre els seus serve is professionals, s'evitara qualsevol practica de publici­tat enganyosa o competencia deslleial.

DE lA GESTI6 DElS CENTRES

Art. 22 La planificaci6 dels serve is es fara d'acord amb la legislaci6 vigent i les normes i recomanacions reconegu­des internacionalment.

Art. 23 Els bibliotecaris-documentalis­tes s'impliquen activament en la missi6 de la seva organitzaci6 i contribueixen a l'assoliment dels seus objectius.

Art. 24 Els bibliotecaris-documentalis­tes fomenten la cooperaci6 bibliotecaria local, nacional i internacional i impli­quen la seva organitzaci6, si s'escau, en projectes de cooperaci6 amb pa'fsos en vies de desenvolupament.

Art. 25 Els bibliotecaris-documentalis­tes no retenen expressament informa­ci6 necessaria a una persona usuaria dels seus serveis ni difonen informaci6 sabent-ne la seva falsedat.

Page 10: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat

-' w 0

~ I!) <0 .... 0 !­z 0 1.1-1 0

0 0 u

Art. 26 Els bibliotecaris-documentalis­tes responsables de l'adquisici6 de qual­sevol tipus de producte o servei no ac­ceptaran grat ificacions que condicionin una decisi6 objectiva. Cal que els con­tractes o acords als quais s'arribin siguin justos per a totes les parts implicades.

DE LA VIDA COL·LEGIAL

Art. 27 Els bibliotecaris-documentalis­tes col·laboren en el manteniment economic del COBDC i participen acti­vament en Ia vida associativa profes­sional.

Art. 28 Els bibliotecaris-documentalis­tes han de posar al dia els seus co­neixements i les seves habilitats pro­fessionals .

DISPOSICIONS fiNAlS

Art. 29 La Comissi6 Deontologica, crea­da pel COBDC, vetllara pel respecte i compliment d'aquest codi i assessora Ia junta de Govern del COB DC.

Art. 30 Per tal de garantir Ia vigencia i actualitat d'aquest text el present codi deontologic s'actualitzara periodica­ment.

Art. 31 AmbIa finalitat de facilitar Ia comunicaci6 i seguiment d'aquest codi, el COBDC en fara Ia maxima difusi6 entre els seus membres, els responsa­bles de les organitzacions i els usuaris del serveis. Aixf mateix procurara que l'estudi de Ia Deontologia s'inclogui en els plans d'estudi de la t itulaci6 univer­sitaria especffica .

Page 11: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat

PREAMBULO rios-documentalistas en las labores .. ..

que lesson propias. Al mismo tiempo, :;: z

La informacion se ha convertido en un es el instrumento del COB DC para velar, =.> -' ~

bien esencial de nuestra sociedad, tal y como marcan sus estatutos, par <t: u siendo un factor ind ispensable para el el ejercicio etico de la profesi6n de sus u.:

0

desarrollo social, cultural y profesional colegiados y colegiadas. fJ'l L;J

1-

de las pe rsonas y las organ izaciones. Ill ::;

En este contexto, los bibliotecarios- Los miembros del COBDC, teniendo 5 z documentalistas desempeiian un papel presentes los principios establecidos

UJ

:E

fundamenta l en el proceso de facilitar en la Declaraci6n Universal de los De-::1 v 0

el acceso ala informacion y ala cultura. rechos Humanos de Ia Organizaci6n de 0 ..})

las Naciones Unidas, las declaraciones C2 <

Para lograr ese objetivo, los biblioteca- aprobadas par la IFLA u otras institu- '-' UJ

\3 rios-documentalistas recogen, conser- ciones competentes y el marco legal :::::;

van y difunden aquellas informaciones vigente en Catalufia, el Estado espaiiol co cc

que resultan de interes para sus usua- y la Union Europea, se guiaran por el LiJ 0

rios presentes y futuros. presente c6digo deontol6gico. :i v i:: 0

La importancia de esta responsabilidad El COBDC dara amparo a sus miembros I!) UJ

hace imprescindible contar con un con- en el caso de que el cumplimiento del -' ...:.

junto de normas deontol6gicas propias c6digo les suponga cualquier tipo de 0 v

que complementen las buenas practi- perjuicio profesional o personal. ti:i Q

cas y las tecnicas propias de Ia pro- 0 u

fesi6n. i3 '-0 -'

PRINCIPIOS GENERALES 0 ,_. Por ello, en calidad de miembros del

z 0 u.:

Colegio Oficial de Bibliotecarios-Docu- Art. 1 La practica profesional de los 0 0

mentalistas de Cataluiia (COBDC) reco- bibliotecarios-documentalistas se basa ;,!)

0 nocemos la necesidad de difundir a la en el respeto de la libertad intelectual '0

v

profesi6n y al publico en general los prin- yen la defensa del derecho de expre-cipios eticos que gufan nuestro trabajo. si6n de cualquier opinion en el marco

de convivencia democratica y de respe-to a los derechos humanos.

TiiULO PRELIMINAR Art. 2 Los bibliotecarios-documenta-

Este codigo tiene por objetivo guiar Ia listas no realizaran ningCtn tipo de dis-practica profesional de los biblioteca- criminaci6n por razon de origen, edad,

Page 12: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat

N .. ~ z :::l _, ~ <: u .... Q

IJ') 1-\,j

1-!.n :::i ;:: z UJ

:E :::l v 0 .::,

i! Cl:

"" u L1J 1-0 :::i a:: iii ..... 0 ..... «tl: 0 ;::;: 0

i:5 U.! _, ~ 0 1...)

..... w c 0 ~ \:1 -o _, ::? z 0 ...... 0 0 (,!;\

Q •0 u

ideas, sexo , co nvicciones religiosas, polfticas o cualquier otra diferencia.

Art. 3 Los bibliotecarios-documenta-listas velan par el equilibria entre los derechos de los autores en su obra y el derecho de acceso a Ia cultura y ala informac ion de los ciudadanos.

Art. t; Los bibliotecarios-documenta-listas rechazaran cualquier intento de censura, ideol6gica o comercial, en Ia selecci6n del fonda, pudiendo poner en conocimiento del COBDC cualquier in-tento de vulneraci6n de este principia.

Art. 5 A Ia hora de tamar decisiones, los bibliotecarios-documentalistas no deben dejarse influir par presiones internas o externas y deben actuar con Ia maxima profes ionalidad y objetivi-dad.

Art. 6 Los bibliotecarios-documen-talistas que desarrollen su trabajo en centros financiados con fondos publicos velaran para que el empleo de los re -cursos de su organizaci6n se rea lice sin restricciones par razones ideol6gicas.

DE LOS SERVICIOS A lOS USUARIOS

Art. 7 Los servicios que prestan los bi­bliotecarios-documentalistas de ben ser de calidad y dirigidos a resolver las ne­cesidades informativas de los usuarios.

Art. 8 Los bibliotecarios -documen­talistas de ben informar sabre los dere­chos y los deberes que supone Ia utili­zaci6n de los servicios a los usuarios.

Art. 9 Los bibliotecarios-documenta­listas de ben gestionar de forma eficien­te los recursos de Ia organizaci6n .

Art. 10 Los datos personates o de usa de los servicios prestados se someten at secreta profesional. En este sentido, se tomaran las medidas necesarias pa­ra garantizar Ia protecci6n y Ia confi­dencialidad de estas informaciones. Los datos personates s6lo podran di­fundirse en el caso de que Ia persona afectada to autorice expresamente o en los supuestos marcados par Ia ley.

Art. u Los bibliotecarios-documenta­listas vela ran par Ia adopci6n de medi­das que tiendan a facilitar el usa de los servicios bibliotecarios a las personas con discapacidad.

DEL FONDO DOCUMENTAL

Art.12 Los fondos documentales ges­tionados por los bibliotecarios-docu­mentatistas de ben reflejar Ia diversidad cultural e ideol6gica.

Art. 13 Los bibliotecarios-documentalistas solo integran en sus colecciones recursos de informacion adquiridos lfcitamente.

Page 13: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat

Art. 14 Los bibliotecarios-documenta­tistas fomentan el acceso libre y gratui­to a Ia informacion de los servicios financiados con fondos publicos.

DE LAS RElACIONES ENTRE COlEGAS

Art.1.5 Los bibliotecarios-documenta­listas fomentaran el cumplimiento de este c6digo por parte de todo el perso­nal implicado en la prestaci6n de ser­vicios propios del colectivo.

Art.16 Los bibliotecarios-documenta­listas tratan con respeto y amabilidad a los demas miembros de su organiza­ci6n y les ofrecen condiciones de tra­bajo que respeten sus derechos.

Art. 17 Los bibliotecarios-documenta­listas colaboran con cole gas y con profe­sionales de otras areas y se pres tan apo­yo recfproco a traves del intercambio de opiniones, conocimientos y experiencias.

Art.18 Los bibliotecarios-documenta­listas de ben evitar el descredito de otros compafieros de profesi6n, a pesar de que todos son libres de discrepar respecto a teorfas y puntas de vista profesionales.

Art.19 Los bibliotecarios-documenta­listas deben estar en posesi6n de la titulaci6n universitaria especffica en biblioteconomfa y/o documentaci6n, o haber sido incorporados al COBDC

de acuerdo con lo establecido en el artfculo 10 de los Estatutos.

Art. 20 Los bibtiotecarios-documenta­listas comunican activamente los resul­tados de sus investigaciones y expe­riencias, contribuyendo asf al progreso de la profesi6n. Respetaran los princi­pios eticos de la comunicaci6n cientffi­ca yen ningun caso se atribuiran el merito de un trabajo que noes suyo.

Art. 21 Cuando los bibliotecarios­documentalistas usen la pubticidad pa­ra difundir sus servicios profesionales, se evitara cualquier practica de publici­dad engafiosa o competencia desleal.

DE LA GESTION DE LOS CENTROS

Art. 22 La planificaci6n de los servicios se realizara conforme a la legislaci6n vigente y las norm as y las recomenda­ciones reconocidas internacionalmente.

Art. 23 Los bibl iotecarios-documenta­listas se implican activamente en la misi6n de su organizaci6n y contribu­yen a alcanzar sus objetivos.

Art. 2lf Los bibliotecarios-documenta­listas fomentan la cooperaci6n biblio­tecaria local, nacional e internacional e implican a su organizaci6n, si proce­de, en proyectos de cooperaci6n con pafses en vfas de desarrollo.

Page 14: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat

Art. 25 Los bibliotecarios-documenta­listas no retienen expresamente infor­macion necesaria a una persona usua­ria de sus servicios ni difunden in­formacion si saben que es falsa.

Art. 26 Los bibliotecarios-documenta­listas responsables de Ia adquisicion de cualquier tipo de producto o servicio no aceptaran gratificaciones que condicionen una decision objetiva. Los contratos o los acuerdos a los que lleguen deben ser justos para todas las partes implicadas.

DE LA VIDA COLEGIAL

Art. 27 Los bibliotecarios-documenta­listas colaboran en el mantenimiento economico del COBDC y participan ac­tivamente en Ia vida asociativa profe­sional.

Art. 28 Los bibliotecarios-documenta­listas deben poner al dfa sus conoci­mientos y sus habilidades profesionales.

DISPOSICIONES FINALES

Art. 29 La Comision Deontologica, crea­da por el COBDC, velara por el respeto y el cumplimiento de este codigo y asesorara a Ia Junta de Gobierno del COB DC.

Art. 30 Para garantizar Ia vigencia y Ia actualidad del texto, este codigo deon­tologico se actualizara periodicamente.

Art. 31 Con elfin de facilitar la comuni­cacion y el seguimiento de este codigo, el COBDC realizara Ia maxima difusion del mismo entre sus miembros, los responsables de las organizaciones y los usuarios de los servicios. Asimismo, procurara que el estudio de Ia Deonto­logfa se incluya en los planes de estu­dio de Ia titulacion universitaria espe­cffica.

Page 15: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat

PREAMBLE their work. It is, moreover, the instru- II\ .. ment adopted by the COBDC, in accor- ~ z

Information has become an essential go- dance with the association's statutes, :::! -1

~ od in our society, and is an indispensable to foster an ethical approach to the < v factor in the social, cultural and profes- profession by its members. UJ

0

sional development of ind ividuals and Vl UJ ......

organisations. In th is context, librarians All COB DC members will take their gui- !!1 ~

and docur11entalists are called on to play dance from this ethical code, without 1-z

a crucial role in the process of facilitating prejudice to the principles established ..... :E

access to information and culture. by the United Nations' Universal Decla-::l v 0

ration of Human Rights, declarations Q

riJ In order to achieve this goal, librarians approved by IFLA or other competent c.:

<t:

and documentalists bring together, bodies, and the legal framework gover-v I.LI

conserve and dissem inate information ning Catalonia, Spain and the European b :::;

of inte rest to their users, both present Union. co ai

and future . UJ Q

..... The COBDC will support any member <(

u This is such an important responsibility that should suffer professional or per- u:

0

as to make it essential to establish a sonal damages of any kind as a result t.:;J UJ

code of ethical standards to compte- of complying with the stipulations of .... _, ment the good practices and techni- this ethical code.

0 v UJ

ques inherent to the profession. :I: 1-u.. 0

For this reason, as members of the Offi- GENERAL PRINCIPLES Vl ~

cial Catalan Association of Librarians :I: 1-w

and Documentalists (COBDC), we re - Art.1 The professional practice of libra-u.. 0

cognise the need to make known the rians and documentalists is based on UJ Q

0 ethical principles that guide our work respect for intellectual freedom and u

amongst both our profession and the the right to express any opinion within public in general. a framework of democratic co-existence

and respect for human rights .

PRELIMINARY PROVISION Art. 2 Librarians and documentalists do not discriminate in any way by rea-

The purpose of this code is to guide son of origin, age, ideas, gender, reli-the professional practice of librarians gious or political conviction or any other and documentalists as they go about diffe rence.

·-- ------

Page 16: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat

\0 Art. 3 Librarians and documentalists Art. 9 Librarians and documentalists .. ~ seek to maintain a balance between manage their organisations resources z ::> authors' rights over their works and efficiently. ....!

;:! C1; citizens' rights of access to culture and '-' I.!J information. Art. 10 Personal details and use of ser-Q

tl') vices provided are subject to professio-..... !-V\ Art. 4 Librarians and documentalists nal confidentiality. To this end, all ne-::::i ~ reject any attempt at censure, whether cessary measures will be taken to z .....

commercial or ideological, with regard ensure that such information remains :E ::>

to the selection of resources, and will confidential. Personal details may be 1..,)

0 Q inform the COBDC about any attempt released only if the person concerned t! 0:: to violate this principle. expressly authorises this, or as requi-<t w red by law. Ul

b Art. 5 When taking decisions, librarians ::::i r.o and documentalists are not influenced Art.u Librarians and documentalists co ...... by internal or external pressure, but seek to promote the adoption of mea-Q

-l act with maximum professionalism and sures facilitating the use of library ser-<t

2 objectivity . vices by people with disabilities. ...... 0

i3 I.!.J

Art. 6 Librarians and documentalists ..... ...:. 0 working at publicly-funded centres stri- DOCUMENTARY RESOURCES w 1!.1

veto ensure that their organisation's :I: !-'-'- resources are used without restriction Art.12 The documentary resources that 0 V') due to ideological reasons. librarians and documentalists shall re-~ ::;:::

fleet cultural and ideological diversity. 1-w ..... C· IJ,J USER SERV§CES Art.13 Librarians and documentalists Q 0 1..1 only include information that has been

Art.7 Librarians and documentalists acquired by licit means in their resource offer quality service aimed at serving collections. users' information needs.

Art.14 Librarians and documentalists Art. 8 Librarians and documentalists promote open access to information inform users about the rights and regarding publicly-funded services. duties entailed in using services.

Page 17: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat

RELATIONS BETWEEN COLLEAGUES the results of their research and expe-,... ..

riences. They comply with the ethical ~ z Art.15 Librarians and documentalists principles governing scientific commu-

::::l ...I ;::;

will foster compliance with this code nication and in no case attribute to the- < u of ethics by all personnel involved in mselves merit for work not their own. uJ

0

providing services for which our profes-V1 IJJ

Iii sion is responsible . Art. 21 When librarians and documen- ::;

talists employ advertising to make their «t 1-z

Art.16 Librarians and documentalists professional services more widely t.:.l

~ ::I

treat other members of their organi- known, they avoid false advertising u 0

sations in a respectful and courteous and unfair competition. 0

~ manner, and seek to promote working Q:

<(

conditions conducive to their rights. v w

MANAGEMENT OF CENTRES 2 ~

Art. 17 Librarians and documentalists Q3

cooperate with colleagues and profes- Art. 22 Librarians and documentalists w 0 .....

sionals from other fields, and lend each plan their services in accordance with <:! w other mutual support through exchan - current legislation and internationally- ;:;::

0 ges of opinion, knowledge and expe- recognised standards and guidelines. !.!)

1.1.1

rience. ...I

...:J

Art. 23 Librarians and documentalists 0 I.J L\,J

Art. 18 Though free to disagree about become actively engaged in their :l: 1-

theories and views within the profes- organisation's mission and contribute ..... 0

sion, librarians and documentalists to achieving its goals. V'! ~

must avoid discrediting fellow mem-::t: 1-....

bers. Art. 24 Librarians and documentalists ..... 0

promote local, national and internatio-w 0 0

Art.19 Librarians and documentalists nat cooperation amongst libraries and '-'

must either hold specific university involve their organisation, if appropria-qualifications in librarianship and/or te, in cooperation projects with deve-documentation, or become members loping countries. of the COBDC in accordance with Article 10 of the Statutes. Art. 25 Librarians and documentalists

do not deliberately withhold in forma-Art. 20 Librarians and documentalists tion needed by a user of their services, contribute to the advancement of our nor do they disseminate information profession by actively commun icating that they know to be false .

Page 18: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat

Art. 26 Librarians and documentalists responsible for purchasing any product or service do not accept gifts that might prevent them from reaching an objective decision. All contracts and agreements must be fair to all parties involved.

ASSOCIAT!o~· LIFE

Art. 27 Librarians and documentalists help to maintain the COB DC financially, and play an active part in the Asso­ciation's professional life .

Art. 28 Librarians and documentalists constantly update and refresh their professional knowledge and ability.

FINAL PROVISiONS

Art. 29 The Ethics Committee set up by the COBDC is respons ible for ensu­ring compl iance with this Code of Ethics, and will advise the Board of the COB DC.

Art. 30 This Code of Ethics will be re ­gularly reviewed to ensure that it re­mains fully relevant and up-to-date.

Art. 31 To ensure maximum communi­cation of and compliance with this Code of Ethics, the COBDC will take all ne­cessary measures to disseminate it amongst members, heads of organi-

sations and service users. Similarly, the COBDC will seek to ensure that ethical issues are studied in specific university course curricula.

Page 19: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat
Page 20: {B·Dethics.iit.edu/codes/COBDC 2006.pdfels bibliotecaris-documentalistes, no han de deixar-se influir per pressions internes o externes i han d'actuar amb Ia maxima professionalitat