b postabonnement - lillestrom.katolsk.nolillestrom.katolsk.no/staticdocs/mblad/mb2007_2.pdf ·...

24
menighetsbrev for katolikker på Romerike og i Glåmdalen Årgang 54 nr. 2 mai 07 – august 07 St. Michael kirkeruin på Øvre Asak, Skedsmo, se s. 5 (Foto: H. Haass-Männle) I dette nummer: Pinse s. 3 Kirkeruin på Skedsmo s. 5 Kalender s. 6 Gratulerer/Kondolerer s. 8 Takk og lykke til s. 9 Barnekorets konsert s. 11 St. Gudmund den gode s. 12 Menighetens økonomi s. 14 Katekese, påmelding s. 17 Festen for den hl. Magnus s. 21

Upload: buiduong

Post on 10-Mar-2019

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

B Postabonnement Ettersendes ikke ved varig adresseendring, men returneres med opplysning om ny adresse:

Retur: St. Magnus Romeriksgata 1

2003 Lillestrøm

Bladet “St.Magnus“ utgis av St. Magnus katolske menighet. Redaksjonen av dette nummer avsluttet den 26. april. Neste nummer 21.08.07. FRIST for innlegg utløper 24.07.07.

DETTE SKJER! Fermingen 12. mai kl. 11.00 i St. Magnus ved biskop Gerhard Schwenzer.

Fermingen 2. juni kl. 12.00 i Sta. Clara ved biskop Bernt Eidsvig.

Første kommunion på norsk: Mandag 28. mai (2. pinsedag) kl. 11.00. På vietnamesisk: Søndag 10. juni kl. 12.00.

Kristi Himmelfartsdag 17. mai: Festmesse kvelden før, 16. mai, kl. 18.30 og 17. mai kl. 8.00.

Pinsedag 27. mai: Festmessene i St. Magnus kl. 10.00, 12.00 og 14.00 (engelsk).

Søndag 3. juni: Høymesse kun kl. 11.00. Deretter SOMMERFEST med høytidelig ÅPNING AV KJELLEREN.

Katekese på norsk starter opp lørdag 1. september.

menighetsbrev for katolikker på Romerike og i Glåmdalen

Årgang 54 nr. 2 mai 07 – august 07

St. Michael kirkeruin på Øvre Asak, Skedsmo, se s. 5 (Foto: H. Haass-Männle)

I dette nummer:

Pinse s. 3

Kirkeruin på Skedsmo s. 5

Kalender s. 6

Gratulerer/Kondolerer s. 8

Takk og lykke til s. 9

Barnekorets konsert s. 11

St. Gudmund den gode s. 12

Menighetens økonomi s. 14

Katekese, påmelding s. 17

Festen for den hl. Magnus s. 21

2 23

ST. MAGNUS KATOLSKE MENIGHET Romeriksgate 1, 2003 Lillestrøm

Tlf. 63 81 28 85 (p. Iru), 67 79 02 85 (p. Erik), 63 80 10 16 (Helga) e-post: [email protected]

SØNDAGSHØYMESSER St. Magnus kl. 10.00, kl. 12.00 og kl. 14 (på engelsk)

(2. søn i mnd. på vietnamesisk kl. 12.00, på tamil kl. 17.30) søndagsmesse lørdag kl. 18.00, 2. lørdag i mnd. på tagalog

Sta. Clara, Kongsvinger, kl. 15.00 Skogmo skole, Jessheim, kl. 11.00.

HVERDAGER i St. Magnus: man, tirs, tors 18.30, ons, fre kl. 11.00.

SKRIFTEMÅL: Etter alle messer, eller etter avtale SYKEBESØK: etter avtale

KONTORTID: Man - fre kl. 10-14 Menighetssekretær: Helga Haaß-Männle, tlf. 63 80 10 16

PASTORALTEAM: p. Iru Pethuruppillai omi (Moderator), p. Erik Ruud sm, p. Rory Mulligan sm

HENVENDELSER: Ang St. Magnus p. Iru 924 20 963, ang. Sta. Clara p. Erik 404 08 209, ang. Jessheim p. Rory 464 65 155

Prestene tar gjerne imot skriftlige beskjeder etter messene. Eller ring i kontortid.

I nødsfall: p. Iru 924 20 963, p. Rory og p. Erik: 63 81 93 76

KONTI: Postgiro 0540 07 48952 Bankgiro: 5102 05 43446 for S.M.Ø.R., ny kirke på Jessheim 7108 66 75204

Menighetsrådet: Chung Van Nguyen, leder, 901 06 409 Torill Bøker, nestleder Anne Cederkvist, sekretær sr. Hedwig Hergenhahn Louis Chute Judy Guneriussen Thong Quoc Nguyen, vara Anne-Torbjørg Maric, vara Gyørgi Sandor, vara Kongsvinger: Kirkelig assistent Nhan Duc, 95 11 05 78 Sakristi: Vinh N. Francis, Vinh Thanh Kor: Mechthild Opperud, 63 82 91 77 Katekese: Debbie Riiber, 63 87 88 17

Barn- og ungdomsutvalg: Torill Bøker, 63 83 16 63 Vedlikehold: Thong Quoc Nguyen, 63 83 89 25 Geza Kozari, 92 25 12 38 Økonomi: sr. Hedwig Hergenhahn, 63 81 04 70 Liturgi p. Iru, sr. Hedwig Hergenhahn Caritas Anne Cederkvist, 63 87 70 41 Festkomité Louis R. Chute, 63 86 34 46 Pastoralråd: Modesto Ocampo, 63 83 10 65 Anne Cederkvist, 63 87 70 41

PAVENS BØNNEINTENSJONER: Mai: At enhver kristen, etter Jomfru Marias forbilde, lar seg lede av Guds ord og forblir oppmerksom på Herrens tegn i sitt eget liv.

At det i misjonsland ikke er mangel på gode og opplyste lærere ved presteseminarene og ved institusjoner som er viet hengivelse til Gud. Juni: At Herren alltid beskytter sjøfolk og andre som arbeider i sjøfarten.

At Kirken i Nord-Afrika gjennom sin tilstedeværelse og sine handlinger kan bevitne Guds kjærlighet til hvert enkelt menneske og alle folkeslag. Juli: At alle borgere, individuelt og i grupper, kan ta del i det offentlige liv og i den offentlige forvaltning.

At alle kristne i bevisstheten om deres egen misjonsplikt aktivt støtter alle som engasjerer seg for evangeliseringen av alle folkeslag.

August:

At alle som opplever momenter av prøvelser og vanskeligheter erfarer lys og støtte i Kristus, slik at de kan finne den sanne lykke.

At Kirken i Kina med stadig større indre samhold kan bevitne det effektive og synlige fellesskap med Peters etterfølger.

22 3

EN MODERN LIGNELSE - UTEN HJERTELAG! Det hendte i vår egen tid. Jesus skulle velge sine tolv apostler. En annonse eller kunngjøring i avisen syntes han var for overfladisk og utilstrekkelig. Nei, han tenkte seg en Olympiade, et hederlig klassisk spill, hvor de beste kunne utmerke seg, til denne store oppgave: Å BLI APOSTEL. Folk kom fra alle kanter, og en intens kamp var i vente. Jesus selv skulle være DOMMER.

DE FØRSTE DELTAGERE VAR BØNNELAGET: Noen hadde øvet og praktisert i lang tid for å si ordene så hurtig som mulig. En del folk uttalte ordene med den største nøyaktighet. Andre brukte virkningsfulle imponerende ord. Atter andre formulerte seg mer høyttravende og kom med nye ideer. Da tiden kom at Jesus skulle velge en vinner, viste det seg at ingen hadde seiret. Deres bønn var bare ord uten hjertelag.

SÅ KOM DET LITURGISKE LAGET: Disse deltagere hadde også gjort sin hjemmelekse godt. Noen bar vakre drakter, andre brukte mye røkelse. Noen la vekt på musikk, atter andre gjorde seg bemerket med vakre bevegelser. Da tevlingen var over, sa Jesus: Nei, det er ingen som har vunnet. De hadde ikke lagt sitt hjerte i sin tilbedelse. Det var altfor utvendig.

TIL SLUTT KOM KATEKESELAGET: Det var en godt forberedt gruppe. Noen kom med omhyggelig utarbeidete planer og plakater. Andre presenterte video-programmer for å kunne gi kunnskapene videre. Atter andre viste i små grupper for å illustrere hvordan de hadde planlagt fremgangen sin. Igjen ingen som vant. De hadde ikke lagt sitt hjerte i undervisningen. For dem var metodene viktigst. Jesus var skuffet! Ingen vinner skulle stå på pallen og få seierskransen. Med det var de Olympiske leker over. Ingen hadde seiret, dermed ingen utvalgte apostler heller.

Dødsens trett etter de anstrengende dager, gikk Jesus til Genesaret-sjøen for å be i stillhet og å ta seg en hvil. Da skjedde miraklet. Han så noen menn travelt opptatt med å fiske. Jesus iakttok dem. Her fantes mennesker som la sitt hjerte i det de var opptatt av. Disse mennesker kunne bli APOSTLER. Jesus valgte dem.

Når vi tjener Gud, gjør vi det helhjertet i det vi strever med, og hvor enn vi også er. Det gjør ingen forskjell om vi er prester eller ordensfolk, enslige eller i ekteskapet. Vi kan tjene Gud overalt. Jesus ser inn i våre hjerter. DET ER HJERTELAGET SOM GJELDER i alt vi foretar oss.

p. Iru

PINSE – Festen for Den Hellige Ånds komme

Snart feirer vi en av de største festene i Kirken nemlig Pinse, dagen da Den Hellige Ånd kom over apostlene. Men Pinse skjedde ikke bare for to tusen år siden. Det skjer hver dag i Kirkens liv.

Det er umulig å leve som en kristen uten støtte fra Den Hellige Ånd. For å verdsette den rollen Den Hellige Ånd spiller i et kristent liv, må vi begynne med Jesus Kristus selv. Jesus trengte selv også Den Hellige Ånd. Ånden hadde en stor rolle å spille i Kristus liv. Han var ’unnfanget ved Den Hellige Ånd’. Den Hellige Ånd steg ned på ham da han ble døpt. Dermed åpenbar-

4 21

te Ånden Jesus som Faderens elskede Sønn. Ved dåpen mottok Jesus også makt fra himmelen for sin store misjon som han måtte begynne. Ånden var ikke kun for en liten stund hos ham, men for hele hans liv. Jesus var alltid ledet, styrket og veiledet av Den Hellige Ånd. Han begynte sin tjeneste med å proklamere ord fra profeten Jesaja: ”Herrens Ånd er over meg, for han har salvet meg til å forkynne et gledesbudskap for fattige. Han har sendt meg for å kunngjøre at fanger skal få frihet og blinde få synet igjen, for å sette undertrykte fri og rope ut et nådens år fra Herren.”

Hvor fantastisk var hans misjon? Og hvordan var han trofast til sin misjon? Jesus var fylt av Den Hellige Ånd slik at makt gikk fra ham gjennom hans kjærlige ord og barmhjertige gjerninger. Før han døde sa han: ”Far, i dine hender overgir jeg min Ånd.” Det var den Hellige Ånd som reiste ham fra døden. Det var den samme Ånd som åpnet apostlenes sinn og hjalp dem til å forstå hva døden betyr. Da Jesus var løftet opp til herligheten ved sin Faders høyre hånd, skjenket han sin Ånd til alle som skulle fortsette med hans misjon. Fylt av Den Hellige Ånd, begynte apostlene sin misjon. Og vi vet om deres store mot og tillit mens de forkynte det glade budskap til alle folk.

Kjære venner! Hva kan vi lære av Pinsedagens fest? Den samme Ånd kommer over oss når vi blir døpt eller fermet. Ånden er ikke gitt kun for en stund. Men Ånden er hos oss som må følge Kristi fotspor, på vår pilegrimsvei. Ånden gir oss styrke til å delta i Kristi tjeneste og samtidig bygge opp Kristi legeme nemlig Kirken. Ånden gir kraft til å delta i Kristi verk. Den Hellige Ånd er vår styrke når vi er svake, vår åndelig veileder når vi tviler, trøster når vi opplever sorg. Der er ikke mulig for oss å gjøre noe uten Den Hellige Ånds støtte.

p. Iru

Flott vær og flott stemning på St. Magnusfesten

I år ble feiringen av den hellige Magnus flyttet til 15. april, egentlig dagen før dagen. Det skulle vise seg å være et riktig valg. Messene ble slått sammen til én felles messe. Så fremstod menigheten virkelig som katolsk (katolsk betyr almen, for alle) med en enhet og et mangfold vi virkelig kunne se og høre. Kirken var mer enn fylt av mennesker i alle aldre og fra en rekke nasjoner. Flere stilte med ”sine” spesielle kor, og på denne måten fikk vi gleden av å høre fin korsang fra svært forskjellige steder i verden. Men sammen med de andre innslagene og variasjonene, ble dette så allikevel en enhetlig katolsk messe. Vi var alle ett i Kristus.

Da messen var feiret, fortsatte dagen med hagefest. Været var herlig! Mange flittige hender hadde sørget for at store telt var på plass med bord bugnende av mye god mat, eksotisk varm lunsj, salater, burgere og mengder av kaker. Ikke tvil om at folk koste seg og stemningen var fin. Lotteriet gikk også greit, og det ble en artig trekning der folk kunne vinne det de aldri hadde tenkt seg, eller noe vin til å feire dagen med. En enkelt familie fikk en rekke gevinster. Vi har dem mistenkt for å ha kjøpt mange lodd og virkelig støtte en god sak.

St. Magnusfesten ble en fest vi vil huske med stor glede, og vi vil takke alle som bidro til å gjøre denne festen til det den ble, ved å hjelpe til på forskjellige måter, men også ganske enkelt ved å styrke fellesskapet ved å være der og å delta på festen. Kom neste gang også, og ta gjerne noen med deg, så vi fortsatt holder på gleden ved fellesskapet i menigheten.

Torill Bøker

5

GUDLEIF ASAKERS KIRKIA Den gamle stenkirken på garden Østre Asak (Skedsmo) lå på jordet like overfor gården. I dag kan vi kun se den nederste delen av grunnmuren (se også titelbildet). Kirken besto av ett rom, ca. 10 m langt og 6 m bredt. En vet ikke nøyaktig når kirken ble reist. Det må i alle fall ha vært før 1325. Det antas at kirken ble ødelagt ved lynnedslag like etter reformasjonen, etter 1537. Kirken på Asak var viet St. Michael. Den ble kalt Gudleif Asakers kirkia. Det er rimelig å anta at det var Gudleif Asak som har reist kirken på Østre Asak.

Det må ha vært stor og livlig trafikk på kirkestedet. Den lå langs pilegrimsveien til Nidaros. Pilegrimene kom med båt over Øyeren og fortsatte et lite stykke oppover Leira. Ikke langt unna kirken lå det et overnattingssted for pilegrimer på en av gårdene. Det har også vært en kirkegård nord for kirken. Dette tyder på at kirken har vært et samlingssted for bøndene på Asak og Åkrene i Fet. Ikke bare for pilegrimer altså, men sognekirke. Det har vært prest ved kirken. Det kan man se av underhold i naturalia som bøndene i Skedsmo skyldte prester.

I våre dager har det blitt tradisjon å holde Olsokgudstjeneste i kirkeruinen 29. juli.

(Kilder: Skedsmo, bygdens historie, bind 2; Thor Sørheim: Lokalhistorisk opplegg, 1976)

Knut Bjørngård

6

Kalender 12.05.07 – 26.08.07

MAI 12 Biskop Schwenzer meddeler FER-

MINGENS SAKRAMENT kl. 11.00. Messe på tagalog kl. 18.00.

13 6. søndag i påsken, år C, s. 284. Ev: Joh 14,23-29. Messe på vietnamesisk kl. 12.00.

Messe på tamil kl. 17.30. 14 Hl. Mattias, apostel. Messe kl. 18.30 15 Hl. Hallvard. Aftenmesse kl. 18.30. 16 Messe (Kristi Himmelfart) kl.18.30. 17 KRISTI HIMMELFARTSDAG, år C.

Ev: Luk 24,46-53. Messe kun kl. 8.00 p.g.a. nasjonaldagen. S. 291.

18 Hl. Erik, Sveriges vernehelgen. Messe kl. 11.00 og kl. 18.00.

19 Katekese på vietn. kl. 10-14. 20 7. søndag i påsken, år C, s. 298.

Ev: Joh 17,20-26. 21 OBS! Messe kl. 11.00. 27 PINSEDAG, år C. S. 309/315.

Ev: Joh 14,15-16.23b-26. 28 BARNAS FØRSTE KOMMUNION

kl. 11.00. Aftenmesse kl. 18.30. 31 Jomfru Marias gjesting hos Elisabet.

Messe kl. 18.30.

JUNI 02 Katekese på vietnamesisk kl. 10-14.

03 Den hl. Treenighet, år C. S. 321/3. Ev: Joh 16,12-15.Gregoriansk sang. OBS! SOMMERFEST. Messe kun kl. 11.00. Ikke 10, 12.00 og 14.00. Festlig åpning av kjelleren.

04 Messe kl. 18.30 i Hurdalsgate 65. 05 Hl. Bonifatius. Aftenmesse kl. 18.30.

Menighetsrådsmøte kl. 19.00. 09 Messe på tagalog kl. 18.00. 10 Festen for Kristi legeme og blod,

år C. S. 326/330. Ev: Luk 9,11b-17. Kl. 12.00 BARNAS FØRSTE KOMMUNION på vietnamesisk. Kl. 17.30 messe på tamil.

11-18 P. Erik på ferie. 11 Apostelen Barnabas. Messe 18.30. 13 Hl. Antonius. Messe kl. 11.00. 15 Jesu Hjertefest. Messe kl. 11.00. 16 Katekese på vietn. kl. 10-14. 17 11. søndag, år C, s. 481/5.

Ev: Luk 7,36 - 8,3. 20 Bønnegruppe kl. 19.00. 21 Formiddagstreff kl. 11.00.

Messe m/vesper kl. 18.30. 24 Johannes Døperens fødsel,

s. 693. Ev: Luk 1,57-66.80. 29 De hl. apostler Peter og Paulus.

Messe kl. 11.00 og kl. 18.00.

JULI 01 13. søndag, år C. S. 493/498.

Ev: Luk 9,51-62.Gregoriansk sang. Vanlige messetider kl. 10.00, 12.00 og 14.00.

02 Messe kl. 18.30 i Hurdalsgate 65. 03 Apostelen Thomas.

Messe kl. 18.30. 08 14. søndag, år C. S.500/504.

Ev: Luk 10,1-12.17-20. Vanlige messetider kl. 10.00, 12.00, 14.00.

18 7

10 Hl. Knut. Danmarks vernehelgen. Messe kl. 18.30.

11 Hl. Benedikt. Vernehelgen for Europa. Messe kl. 11.00.

15 15. søndag, år C. S. 506/511. Ev: Luk 10,25-37.. Vanlige messe-tider kl. 10.00, 12.00 og 14.00.

16 P. Iru på ferie i Sri Lanka til 15.8. 18-26 P. Erik på retrett. 21 IKKE messe kl. 18.00. 22 16. søndag, år C. S.514/518.

Ev: Luk 10,38-42. Messetider kl. 10.00, 12.00, IKKE 14.00.

29 Olav den Hellige, Olsok. Ev: Matt 16,24-28. Fristen for bladet St. Magnus 3/07 går ut.

AUGUST 3 - 5 NUK feirer sitt 60 års-jubileum på

Mariaholm. 05 18. søndag, år C, s. 528/532.

Ev: Luk 12,13-21. Gregoriansk. 12 19. søndag, år C, s. 534/538.

Ev: Luk 12,32-45. 14 Bladet St. Magnus 3/07 distribueres.

Hjelpere er velkommen fra kl. 10.00. 16 P. Iru tilbake fra ferie. 18 Søndagens messe kl. 18.00. 19 20. søndag, år C, s.541/545.

Ev: Luk 12, 49-53. 20 Hl. Bernhard av Clairvaux.

Messe kl. 18.30. 21 Hl. Pius X. Messe kl. 18.30. 22 Jomfru Marias dronningverdighet.

Messe kl. 11.00. 23 Hl. Rosa av Lima. Messe kl. 18.30. 24 Bartolomeus, apostel. Messe kl. 11. 26 21. søndag, år C, s. 547/551.

Ev: Luk13,22-30.

Messetidene nedenfor blir noe forandret mens p. Iru er på ferie (16. juli – 15. august.). Messe på lørdager kl. 18 og søndager kl. 14 faller bort. Hverdagsmessene: Kun onsda-ger kl. 11.00, torsdager kl. 18.30.

MESSETIDER, SØNDAG St. Magnus, Lillestrøm kl. 10.00,

12.00 og på engelsk kl. 14.00 Sta. Clara, Kongsvinger kl. 15 Jessheim, Skogmo skole kl. 11

HVERDAGER i St. Magnus Man, tirs, tors 18.30, ons, fre 11.00

Lørdager: 1. og 2. lørdag fra høsten kl. 13.15 familiemesse,

hver lørdag første søndagsmesse kl. 18.00

3. JUNI: SOMMERFEST og

FESTLIG ÅPNING AV KJELLEREN

HØYMESSE KL: 11.00 (Messene kl 10.12 og 14

faller bort)

8 17

VI GRATULERER • familien DO/LE i Oslo med sønnen

KENNY HOANGs dåp 10. februar.

• familien BALATONI/MJELDHEIM på Strømmen med sønnen MATTEUS’ dåp 17. februar.

• familien MELGAR på Algarheim med sønnen ERNESTO AMADOs dåp 10. mars.

• familien ANDERSEN på Frogner med datteren SOFIE JOHANNEs dåp 28. mars. Vi gratulerer BJØRN ANDERS ANDERSEN som ble tatt opp i kirkens fulle felleskap samme dag.

• STINE THERESE HANSEN i Oslo som ble tatt opp i kirkens fulle felleskap 28. mars.

• familien IVERSEN på Skjetten med datteren KAYLA ISABELs dåp 31. mars.

• familien VIK-STRANDLI/APAC i Nittedal med sønnen ODINs dåp 31. mars.

• familien BEISKE på Fjellhamar med datteren HELENE ELVIRAs dåp 14. april.

VI KONDOLERER • familien til DO VAN

RIEN på Skjetten som ble begravet 1. mars.

Katekese (religionsundervisning) i St. Magnus

Katekesen både for norsk- og vietnamesisktalende barn og unge er snart over for dette skoleåret. Ca. 50 barn i 3. klasse går til førstekommunion 28. mai eller 10. juni, og ca. 40 ungdommer i 10. klasse og 1. videregående blir fermet denne våren i St. Magnus og Sta. Clara. Prestene takker de engasjerte lærerne for deres innsats dette året. Det ser ut til at de fleste vil fortsette etter sommerferien, og det er vi takknemlige for. Menighetens tilbud til praktiserende katolske foreldre stopper ikke opp etter førstekommunion, som noen foreldre tror. Vi ønsker at barna skal følge undervisningen hvert år fra og med 2. til og med 10. klasse. Alle barn i menigheten som begynner i 3. klasse til høsten, får brev i løpet av sommeren, med tilbud om å melde seg til førstekommunionsundervisningen. Ungdommer som begynner i 10. klasse til høsten, får tilbud om å melde seg til fermings-/konfirmasjons-kurset. Første katekeselørdag etter sommerferien er LØRDAG 1. SEPTEMBER Vi sier tusen takk til Debbie Riiber som slutter etter flere års innsats som katekese-koordinator. Jobben overtas fra høsten av Judy Guneriussen (tlf. 922 16 117)

16 9

Kjære alle sammen! Dette byggverk som heter St. Magnus trenger å bli støttet! Enten fysisk med våre hender, eller ved hjelp av økonomisk bidrag! La oss være stolte over å ha et så flott kirkebygg! Dette er VÅR KIRKE. Det vi kan gjøre nå, gjør vi for oss selv, for våre barn og for kirkens og vår fremtid. Ikke minst gjør vi det også for vår tro: Vi trenger et hus å kunne samles i.

• La oss realisere vår drøm om å få i stand det store kjellerrommet, der barn, ungdom og voksne kan treffes til hyggelig samvær. Vi har lokalitetene, men de står for det meste tomme, og det er egentlig sløsing med midler.

• Vi trenger en branndør i gamle St. Magnus! Uten branndør, blir gamle St. Magnus stengt av myndighetene!!!!

• Og taket lekker fremdeles! Det trengs flere reparasjoner!!

Vi er ganske mange og når vi fordeler oppgavene blant flere blir det ikke så mye på den enkelte.

Vi har faktisk mange slags håndverkere i vår menighet. Jeg ber med dette hver enkelt som kan bidra med enten sine hender eller sin lommebok om å gjøre det!

Jeg oppfordrer dere samtidig om å tegne avtalegiro! Hvis mange flere er med på denne ordningen så blir det etter hvert ikke nødvendig å tigge for et tak, eller en branndør eller et kjellerrom!

Dere får ”belønning” av staten i form av lavere skatt på denne måten.

Dere kjenner min motto: Hva kan jeg gjøre for kirken?!

Så la oss våkne opp! Og gjøre noe.

Nguyen Van Chung MR leder

• familien til MARGARETHE YRI på Eidsvoll som døde 2. mars.

• familien til QUANG MINH PHAM på Rasta som døde 3. mars.

• familien til TORE SVERDRUP ENGELSCHIØN på Råholt som døde 23. april.

-------------------------------------------------------------------------

VI TAKKER SÅ MEGET: • Det gamle menighetsrådet med dets

leder Giuseppe Silvio Beltramba for innsatsen i forrige periode.

• Valgkomitéen (Veronica Ocampo, Thanh Vinh, Katarzyna Mielicka og p. Iru) som har funnet kandidater og gjennomført valget til MR.

• St. Josephsøstrene for mange skap som menigheten fikk i gave.

• Den vietnamesiske og den filippinske gruppen som vasker regelmessig kirken og lokalene to ganger i måneden.

• Gruppen som har lagt flisene rundt alteret: Hien, Hoa, Minh, Tam, Thong, Chung og Lich.

• Frode Eidem som også i 2006 har ført menighetens regnskap og Marina Gregory som har revidert det vederlagsfritt.

• Den filippinske gruppen som sørger for kirkekaffe på første søndag i måneden.

10 15

• Egil Guneriussen som har sagt seg villig å stille som menighetens brannvernleder.

VI HAR GLEDEN Å PRESENTERE:

• DET NYE MENIGHETSRÅD som har begynt sitt virke i mars i år: Chung Van Nguyen leder, økonomi Torill Bøker nestleder, barn og ungdom Anne Cederkvist sekretær (ett år igjen) sr. Hedwig-Marie Hergenhahn fast medlem, økonomi, liturgi Judy Guneriussen fast medlem, katekese Louis Chute fast medl., fest/kultur (ett år igj.) Gyørgi Sandor vara, fest/kultur (ett år igjen) Thong Quoc Nguyen vara, vedlikehold Anne-Torbjørg Maric vara, fest/kultur

• DEN FRIVILLIGE ARBEIDSGRUPPEN (FAG) som tar seg av de store byggeprosjektene som er påbegynt/i planlegging (utbygging av kjelleren, ny rømningsvei med rampe fra gamle menighetssalen, reparasjon av takene til kirken og ’gamle St. Magnus’): Tran Van Hoa (leder, økonomi), Nguyen Duy Minh (leder), Do Van Hien (leder), Vu Duc Vuong (teknisk rådgiver, hovedsnekker), Nguyen Quoc Thong (elektrikker), Vu Duc Hau (maler), Tran Van Tuy (maler), Nguyen Van Chung (MR-leder), Tran Thanh Tam (hjelpeleder), Nguyen Van Lich (ryddemann), Tran Tuan Khai (hjelper), Vu Minh Thanh (hjelper), Nguyen Van Quang (hjelper), Tran Van Vinh (hjelper), Truong Van Vinh (hjelper), Tran Hoa (hjelper), Minh Cong Vu (hjelper), Do Duy Loc (hjelper) og alle andre hjelpere som vi dessverre ikke rakk å nevne med navn.

VI ØNSKER LYKKE TIL MED ARBEIDET FOR

MENIGHETEN OG GUDS VELSIGNELSE FOR DERE, DERES FAMILIER OG DERES INNSATS!

0

100 000

200 000

300 000

400 000

500 000

600 000

Personale Kontor Bil ogreiser

Eien-dommer

Aktiviteter Tilskudd tilOKB

Budsjett 2006Resultat 2006Budsjett 2007

Blant postene som kommer i tillegg til vanlige driftsinntekter og -utgifter kan nevnes at vi i 2006 kjøpte en ny bil til p. Iru som delvis ble betalt med støtte fra OKB, delvis finansiert fra bilfondet.

Økonomien tillot at vi netto kunne styrke fondene med kr 23.000 og styrke driftskapitalen med kr 93.000 i 2006. For 2007 har vi i første omgang budsjettert med at vi kan styrke fondene med kr 140.000.

Men siden budsjettet ble vedtatt før årsskiftet, har menighetsrådet besluttet å sette i gang arbeidene med å ominnrede kjelleren under kirken til fire undervisningsrom og et presentabelt menighetslokale som også kan leies ut til fester. Fullt utbygget kjeller inklusive kjøk-ken og møbler er anslått til å koste oss noe over en halv million. Hadde det ikke vært for meget stor innsats fra medlemmer av menigheten, ville prisen blitt langt høyere.

Som man skjønner er prisen for nye kjellerlokaler langt høyere enn det vi kan finansiere over normal drift i noen få år. Det er derfor viktig at vi alle støtter opp om de innsamlingsaksjoner og andre til-tak for finansiering som kommer i tiden fremover.

Endelig får menigheten gode forhold for undervisningen av barna og vi får et fint sted å være når vi vil ha større fester.

Økonomiutvalget v/Frode Eidem

14 11

REGNSKAP 2006 OG BUDSJETT 2007 Figuren nedenfor viser driftsinntektene i St. Magnus, budsjett 2006 (grått), resultat 2006 (sort) og budsjett 2007 (hvitt). Både kirkebi-drag og kommunale tilskudd inneholder noen ekstraordinære poster i regnskapet for 2006, derfor tror vi at vi ikke klarer like mye i 2007.

Som man ser er de kommunale tilskuddene vår viktigste inntekts-post. De er basert på antall registrerte medlemmer med fullt per-sonnummer. Det er derfor meget viktig for menighetens økonomi at alle katolikker i distriktet er registrert.

Totale driftsinntekter i 2006 var nærmere 1,7 millioner. For 2007 anslår vi totalt nesten det samme i det vi forventer en del økning i kollektene.

0

100000

200000

300000

400000

500000

600000

700000

800000

Kollekter Kirkebidrag Kommunaletilskudd

Annet

Budsjett 2006

Resultat 2006

Budsjett 2007

Figuren øverst på neste side viser driftsutgiftene. Som man ser går det meste med til å lønne tre prester og en sekretær samt til å drive eiendommene. Den klart største eiendomsutgiften er strøm. Totale driftsutgifter i 2006 var noe under 1,4 millioner og for 2007 regner vi med noe over 1,5 millioner.

Dette ga et driftsoverskudd i 2006 på kr 325.000 og vi regner med overskudd på kr 122.000 i 2007.

St. Magnus Barnekor hadde en vellykket konsert i kirken 13. april. Det var flotte musikk og sanger i ca. en time, framført av barnekoret og gjestesangere. Etter konserten hadde vi en liten sammenkomst i menighetssalen. Store gratulasjoner til Lisa, Teresa, Therese, Maria Vivian, Lena og My Chi!! Takk til våre gjester og ikke minst Mechthild for hennes akkompagnement på fløyte.

Modesto og Veronica Ocampo

12 13

St Gudmund den gode Islandsk biskop og flyktning i Norge. Katolikker på Øvre Romerike ønsker seg en ny kirke og må velge en skytshelgen. Over 30 forslag kom inn før man ble klar over at området hadde hatt en mindre kirke med helgennavn i middelalderen. Det var den historieinteresserte Torill Bøker i St Magnus som oppdaget at på sørvestsiden av flyplassen var det i ca. 400 år et St Gudmund

kapell. Årsmøtet på Jessheim den 21.januar gikk inn for å anbefale Gudmund som skytshelgen for menigheten, såfremt biskopen kan gi tillatelse. Kanskje må han innhente råd fra kirkelige jurister, om det er hindringer i kirkeretten. Lesere som vil vite mer, kan ta med et eksemplar av heftet: ”St Gudmunds kapell”, som Tore Sverdrup Engelschiøn, Råholt, har forfattet. Heftene er lagt ut i våpenhuset til St Magnus kirke.

Gudmund (navnet betyr ”Guds gave”) ble født i 1161 nær Holar, nordvest på Island og presteviet i 1185. Da biskopen av Holar døde i 1201 ble det en del politiske intriger rundt valget av en etterfølger. Til slutt ble den fromme Gudmund valgt, med støtte av flere stormenn. Han viste seg å være langt mindre medgjørlig enn de hadde regnet med. ”Arven etter Kristus den korsfestete tilhører de fattige” sa han kontant, og gikk til kamp for de svakeste og fattigste og især for foreldreløse barn. Det likte ikke de rike.

Konflikten med de mektige ble tilspisset da Gudmund krevde respekt for kirkens uavhengighet. Mange har sammenliknet ham med den engelske St Thomas á Becket, som ble myrdet på kongens ordre. Gudmund ble ikke drept, men han ble tvunget til å flykte fra landet. Han søkte asyl hos erkebiskopen i Trondheim. Han oppholdt

seg i Norge i to perioder, til sammen mer enn åtte år, inntil erkebiskopen fikk i stand en avtale som lot Gudmund vende tilbake til Holar. Her tilbrakte han sine siste år, elsket av folket for sin nestekjærlighet, fromhet og en del helbredelsesundre. Han var berømt for å velsigne helbredende kilder.

Etter hans død, den 16.mars 1237, ble det registrert stadig flere undre ved hans forbønn.. En senere biskop av Holar, nordmannen Audunn Thorbergsson, formaliserte den folkelige fromhet om Gudmund ved å få hans levninger flyttet til en grav i selve domkirken i 1315. Senere ble Gudmund saligkåret, men hellig-kåringsprosessen ble senere avbrutt av Reformasjonen. Men da var hans dødsdag kommet med som fest i norske kirkekalendere, og på folkemunne var han blitt kjent som St Gudmund den gode. Slik minnes han den dag i dag på Island, kunne generalvikaren i Reykjavik, pater Ágúst George, forsikre meg nylig.

p. Rory ------------------------------------------------

PÅSKE-FROKOST I REGI AV CARITAS-GRUPPEN Også i år inviterte Caritasgruppen til påskefrokost på selve påske-dagen. Som det vises tydelig på bildet ble tilbudet tatt i mot med stor begeistring. Caritasgruppen kunne bidra med 3.000 kr. til Caritas fasteaksjon. Menigheten sendte ytterlige 10.000 kr. fra kollekter og fastebøssene. Takk til alle givere! (Foto: Geza Kozari)

12 13

St Gudmund den gode Islandsk biskop og flyktning i Norge. Katolikker på Øvre Romerike ønsker seg en ny kirke og må velge en skytshelgen. Over 30 forslag kom inn før man ble klar over at området hadde hatt en mindre kirke med helgennavn i middelalderen. Det var den historieinteresserte Torill Bøker i St Magnus som oppdaget at på sørvestsiden av flyplassen var det i ca. 400 år et St Gudmund

kapell. Årsmøtet på Jessheim den 21.januar gikk inn for å anbefale Gudmund som skytshelgen for menigheten, såfremt biskopen kan gi tillatelse. Kanskje må han innhente råd fra kirkelige jurister, om det er hindringer i kirkeretten. Lesere som vil vite mer, kan ta med et eksemplar av heftet: ”St Gudmunds kapell”, som Tore Sverdrup Engelschiøn, Råholt, har forfattet. Heftene er lagt ut i våpenhuset til St Magnus kirke.

Gudmund (navnet betyr ”Guds gave”) ble født i 1161 nær Holar, nordvest på Island og presteviet i 1185. Da biskopen av Holar døde i 1201 ble det en del politiske intriger rundt valget av en etterfølger. Til slutt ble den fromme Gudmund valgt, med støtte av flere stormenn. Han viste seg å være langt mindre medgjørlig enn de hadde regnet med. ”Arven etter Kristus den korsfestete tilhører de fattige” sa han kontant, og gikk til kamp for de svakeste og fattigste og især for foreldreløse barn. Det likte ikke de rike.

Konflikten med de mektige ble tilspisset da Gudmund krevde respekt for kirkens uavhengighet. Mange har sammenliknet ham med den engelske St Thomas á Becket, som ble myrdet på kongens ordre. Gudmund ble ikke drept, men han ble tvunget til å flykte fra landet. Han søkte asyl hos erkebiskopen i Trondheim. Han oppholdt

seg i Norge i to perioder, til sammen mer enn åtte år, inntil erkebiskopen fikk i stand en avtale som lot Gudmund vende tilbake til Holar. Her tilbrakte han sine siste år, elsket av folket for sin nestekjærlighet, fromhet og en del helbredelsesundre. Han var berømt for å velsigne helbredende kilder.

Etter hans død, den 16.mars 1237, ble det registrert stadig flere undre ved hans forbønn.. En senere biskop av Holar, nordmannen Audunn Thorbergsson, formaliserte den folkelige fromhet om Gudmund ved å få hans levninger flyttet til en grav i selve domkirken i 1315. Senere ble Gudmund saligkåret, men hellig-kåringsprosessen ble senere avbrutt av Reformasjonen. Men da var hans dødsdag kommet med som fest i norske kirkekalendere, og på folkemunne var han blitt kjent som St Gudmund den gode. Slik minnes han den dag i dag på Island, kunne generalvikaren i Reykjavik, pater Ágúst George, forsikre meg nylig.

p. Rory ------------------------------------------------

PÅSKE-FROKOST I REGI AV CARITAS-GRUPPEN Også i år inviterte Caritasgruppen til påskefrokost på selve påske-dagen. Som det vises tydelig på bildet ble tilbudet tatt i mot med stor begeistring. Caritasgruppen kunne bidra med 3.000 kr. til Caritas fasteaksjon. Menigheten sendte ytterlige 10.000 kr. fra kollekter og fastebøssene. Takk til alle givere! (Foto: Geza Kozari)

14 11

REGNSKAP 2006 OG BUDSJETT 2007 Figuren nedenfor viser driftsinntektene i St. Magnus, budsjett 2006 (grått), resultat 2006 (sort) og budsjett 2007 (hvitt). Både kirkebi-drag og kommunale tilskudd inneholder noen ekstraordinære poster i regnskapet for 2006, derfor tror vi at vi ikke klarer like mye i 2007.

Som man ser er de kommunale tilskuddene vår viktigste inntekts-post. De er basert på antall registrerte medlemmer med fullt per-sonnummer. Det er derfor meget viktig for menighetens økonomi at alle katolikker i distriktet er registrert.

Totale driftsinntekter i 2006 var nærmere 1,7 millioner. For 2007 anslår vi totalt nesten det samme i det vi forventer en del økning i kollektene.

0

100000

200000

300000

400000

500000

600000

700000

800000

Kollekter Kirkebidrag Kommunaletilskudd

Annet

Budsjett 2006

Resultat 2006

Budsjett 2007

Figuren øverst på neste side viser driftsutgiftene. Som man ser går det meste med til å lønne tre prester og en sekretær samt til å drive eiendommene. Den klart største eiendomsutgiften er strøm. Totale driftsutgifter i 2006 var noe under 1,4 millioner og for 2007 regner vi med noe over 1,5 millioner.

Dette ga et driftsoverskudd i 2006 på kr 325.000 og vi regner med overskudd på kr 122.000 i 2007.

St. Magnus Barnekor hadde en vellykket konsert i kirken 13. april. Det var flotte musikk og sanger i ca. en time, framført av barnekoret og gjestesangere. Etter konserten hadde vi en liten sammenkomst i menighetssalen. Store gratulasjoner til Lisa, Teresa, Therese, Maria Vivian, Lena og My Chi!! Takk til våre gjester og ikke minst Mechthild for hennes akkompagnement på fløyte.

Modesto og Veronica Ocampo

10 15

• Egil Guneriussen som har sagt seg villig å stille som menighetens brannvernleder.

VI HAR GLEDEN Å PRESENTERE:

• DET NYE MENIGHETSRÅD som har begynt sitt virke i mars i år: Chung Van Nguyen leder, økonomi Torill Bøker nestleder, barn og ungdom Anne Cederkvist sekretær (ett år igjen) sr. Hedwig-Marie Hergenhahn fast medlem, økonomi, liturgi Judy Guneriussen fast medlem, katekese Louis Chute fast medl., fest/kultur (ett år igj.) Gyørgi Sandor vara, fest/kultur (ett år igjen) Thong Quoc Nguyen vara, vedlikehold Anne-Torbjørg Maric vara, fest/kultur

• DEN FRIVILLIGE ARBEIDSGRUPPEN (FAG) som tar seg av de store byggeprosjektene som er påbegynt/i planlegging (utbygging av kjelleren, ny rømningsvei med rampe fra gamle menighetssalen, reparasjon av takene til kirken og ’gamle St. Magnus’): Tran Van Hoa (leder, økonomi), Nguyen Duy Minh (leder), Do Van Hien (leder), Vu Duc Vuong (teknisk rådgiver, hovedsnekker), Nguyen Quoc Thong (elektrikker), Vu Duc Hau (maler), Tran Van Tuy (maler), Nguyen Van Chung (MR-leder), Tran Thanh Tam (hjelpeleder), Nguyen Van Lich (ryddemann), Tran Tuan Khai (hjelper), Vu Minh Thanh (hjelper), Nguyen Van Quang (hjelper), Tran Van Vinh (hjelper), Truong Van Vinh (hjelper), Tran Hoa (hjelper), Minh Cong Vu (hjelper), Do Duy Loc (hjelper) og alle andre hjelpere som vi dessverre ikke rakk å nevne med navn.

VI ØNSKER LYKKE TIL MED ARBEIDET FOR

MENIGHETEN OG GUDS VELSIGNELSE FOR DERE, DERES FAMILIER OG DERES INNSATS!

0

100 000

200 000

300 000

400 000

500 000

600 000

Personale Kontor Bil ogreiser

Eien-dommer

Aktiviteter Tilskudd tilOKB

Budsjett 2006Resultat 2006Budsjett 2007

Blant postene som kommer i tillegg til vanlige driftsinntekter og -utgifter kan nevnes at vi i 2006 kjøpte en ny bil til p. Iru som delvis ble betalt med støtte fra OKB, delvis finansiert fra bilfondet.

Økonomien tillot at vi netto kunne styrke fondene med kr 23.000 og styrke driftskapitalen med kr 93.000 i 2006. For 2007 har vi i første omgang budsjettert med at vi kan styrke fondene med kr 140.000.

Men siden budsjettet ble vedtatt før årsskiftet, har menighetsrådet besluttet å sette i gang arbeidene med å ominnrede kjelleren under kirken til fire undervisningsrom og et presentabelt menighetslokale som også kan leies ut til fester. Fullt utbygget kjeller inklusive kjøk-ken og møbler er anslått til å koste oss noe over en halv million. Hadde det ikke vært for meget stor innsats fra medlemmer av menigheten, ville prisen blitt langt høyere.

Som man skjønner er prisen for nye kjellerlokaler langt høyere enn det vi kan finansiere over normal drift i noen få år. Det er derfor viktig at vi alle støtter opp om de innsamlingsaksjoner og andre til-tak for finansiering som kommer i tiden fremover.

Endelig får menigheten gode forhold for undervisningen av barna og vi får et fint sted å være når vi vil ha større fester.

Økonomiutvalget v/Frode Eidem

16 9

Kjære alle sammen! Dette byggverk som heter St. Magnus trenger å bli støttet! Enten fysisk med våre hender, eller ved hjelp av økonomisk bidrag! La oss være stolte over å ha et så flott kirkebygg! Dette er VÅR KIRKE. Det vi kan gjøre nå, gjør vi for oss selv, for våre barn og for kirkens og vår fremtid. Ikke minst gjør vi det også for vår tro: Vi trenger et hus å kunne samles i.

• La oss realisere vår drøm om å få i stand det store kjellerrommet, der barn, ungdom og voksne kan treffes til hyggelig samvær. Vi har lokalitetene, men de står for det meste tomme, og det er egentlig sløsing med midler.

• Vi trenger en branndør i gamle St. Magnus! Uten branndør, blir gamle St. Magnus stengt av myndighetene!!!!

• Og taket lekker fremdeles! Det trengs flere reparasjoner!!

Vi er ganske mange og når vi fordeler oppgavene blant flere blir det ikke så mye på den enkelte.

Vi har faktisk mange slags håndverkere i vår menighet. Jeg ber med dette hver enkelt som kan bidra med enten sine hender eller sin lommebok om å gjøre det!

Jeg oppfordrer dere samtidig om å tegne avtalegiro! Hvis mange flere er med på denne ordningen så blir det etter hvert ikke nødvendig å tigge for et tak, eller en branndør eller et kjellerrom!

Dere får ”belønning” av staten i form av lavere skatt på denne måten.

Dere kjenner min motto: Hva kan jeg gjøre for kirken?!

Så la oss våkne opp! Og gjøre noe.

Nguyen Van Chung MR leder

• familien til MARGARETHE YRI på Eidsvoll som døde 2. mars.

• familien til QUANG MINH PHAM på Rasta som døde 3. mars.

• familien til TORE SVERDRUP ENGELSCHIØN på Råholt som døde 23. april.

-------------------------------------------------------------------------

VI TAKKER SÅ MEGET: • Det gamle menighetsrådet med dets

leder Giuseppe Silvio Beltramba for innsatsen i forrige periode.

• Valgkomitéen (Veronica Ocampo, Thanh Vinh, Katarzyna Mielicka og p. Iru) som har funnet kandidater og gjennomført valget til MR.

• St. Josephsøstrene for mange skap som menigheten fikk i gave.

• Den vietnamesiske og den filippinske gruppen som vasker regelmessig kirken og lokalene to ganger i måneden.

• Gruppen som har lagt flisene rundt alteret: Hien, Hoa, Minh, Tam, Thong, Chung og Lich.

• Frode Eidem som også i 2006 har ført menighetens regnskap og Marina Gregory som har revidert det vederlagsfritt.

• Den filippinske gruppen som sørger for kirkekaffe på første søndag i måneden.

8 17

VI GRATULERER • familien DO/LE i Oslo med sønnen

KENNY HOANGs dåp 10. februar.

• familien BALATONI/MJELDHEIM på Strømmen med sønnen MATTEUS’ dåp 17. februar.

• familien MELGAR på Algarheim med sønnen ERNESTO AMADOs dåp 10. mars.

• familien ANDERSEN på Frogner med datteren SOFIE JOHANNEs dåp 28. mars. Vi gratulerer BJØRN ANDERS ANDERSEN som ble tatt opp i kirkens fulle felleskap samme dag.

• STINE THERESE HANSEN i Oslo som ble tatt opp i kirkens fulle felleskap 28. mars.

• familien IVERSEN på Skjetten med datteren KAYLA ISABELs dåp 31. mars.

• familien VIK-STRANDLI/APAC i Nittedal med sønnen ODINs dåp 31. mars.

• familien BEISKE på Fjellhamar med datteren HELENE ELVIRAs dåp 14. april.

VI KONDOLERER • familien til DO VAN

RIEN på Skjetten som ble begravet 1. mars.

Katekese (religionsundervisning) i St. Magnus

Katekesen både for norsk- og vietnamesisktalende barn og unge er snart over for dette skoleåret. Ca. 50 barn i 3. klasse går til førstekommunion 28. mai eller 10. juni, og ca. 40 ungdommer i 10. klasse og 1. videregående blir fermet denne våren i St. Magnus og Sta. Clara. Prestene takker de engasjerte lærerne for deres innsats dette året. Det ser ut til at de fleste vil fortsette etter sommerferien, og det er vi takknemlige for. Menighetens tilbud til praktiserende katolske foreldre stopper ikke opp etter førstekommunion, som noen foreldre tror. Vi ønsker at barna skal følge undervisningen hvert år fra og med 2. til og med 10. klasse. Alle barn i menigheten som begynner i 3. klasse til høsten, får brev i løpet av sommeren, med tilbud om å melde seg til førstekommunionsundervisningen. Ungdommer som begynner i 10. klasse til høsten, får tilbud om å melde seg til fermings-/konfirmasjons-kurset. Første katekeselørdag etter sommerferien er LØRDAG 1. SEPTEMBER Vi sier tusen takk til Debbie Riiber som slutter etter flere års innsats som katekese-koordinator. Jobben overtas fra høsten av Judy Guneriussen (tlf. 922 16 117)

18 7

10 Hl. Knut. Danmarks vernehelgen. Messe kl. 18.30.

11 Hl. Benedikt. Vernehelgen for Europa. Messe kl. 11.00.

15 15. søndag, år C. S. 506/511. Ev: Luk 10,25-37.. Vanlige messe-tider kl. 10.00, 12.00 og 14.00.

16 P. Iru på ferie i Sri Lanka til 15.8. 18-26 P. Erik på retrett. 21 IKKE messe kl. 18.00. 22 16. søndag, år C. S.514/518.

Ev: Luk 10,38-42. Messetider kl. 10.00, 12.00, IKKE 14.00.

29 Olav den Hellige, Olsok. Ev: Matt 16,24-28. Fristen for bladet St. Magnus 3/07 går ut.

AUGUST 3 - 5 NUK feirer sitt 60 års-jubileum på

Mariaholm. 05 18. søndag, år C, s. 528/532.

Ev: Luk 12,13-21. Gregoriansk. 12 19. søndag, år C, s. 534/538.

Ev: Luk 12,32-45. 14 Bladet St. Magnus 3/07 distribueres.

Hjelpere er velkommen fra kl. 10.00. 16 P. Iru tilbake fra ferie. 18 Søndagens messe kl. 18.00. 19 20. søndag, år C, s.541/545.

Ev: Luk 12, 49-53. 20 Hl. Bernhard av Clairvaux.

Messe kl. 18.30. 21 Hl. Pius X. Messe kl. 18.30. 22 Jomfru Marias dronningverdighet.

Messe kl. 11.00. 23 Hl. Rosa av Lima. Messe kl. 18.30. 24 Bartolomeus, apostel. Messe kl. 11. 26 21. søndag, år C, s. 547/551.

Ev: Luk13,22-30.

Messetidene nedenfor blir noe forandret mens p. Iru er på ferie (16. juli – 15. august.). Messe på lørdager kl. 18 og søndager kl. 14 faller bort. Hverdagsmessene: Kun onsda-ger kl. 11.00, torsdager kl. 18.30.

MESSETIDER, SØNDAG St. Magnus, Lillestrøm kl. 10.00,

12.00 og på engelsk kl. 14.00 Sta. Clara, Kongsvinger kl. 15 Jessheim, Skogmo skole kl. 11

HVERDAGER i St. Magnus Man, tirs, tors 18.30, ons, fre 11.00

Lørdager: 1. og 2. lørdag fra høsten kl. 13.15 familiemesse,

hver lørdag første søndagsmesse kl. 18.00

3. JUNI: SOMMERFEST og

FESTLIG ÅPNING AV KJELLEREN

HØYMESSE KL: 11.00 (Messene kl 10.12 og 14

faller bort)

6

Kalender 12.05.07 – 26.08.07

MAI 12 Biskop Schwenzer meddeler FER-

MINGENS SAKRAMENT kl. 11.00. Messe på tagalog kl. 18.00.

13 6. søndag i påsken, år C, s. 284. Ev: Joh 14,23-29. Messe på vietnamesisk kl. 12.00.

Messe på tamil kl. 17.30. 14 Hl. Mattias, apostel. Messe kl. 18.30 15 Hl. Hallvard. Aftenmesse kl. 18.30. 16 Messe (Kristi Himmelfart) kl.18.30. 17 KRISTI HIMMELFARTSDAG, år C.

Ev: Luk 24,46-53. Messe kun kl. 8.00 p.g.a. nasjonaldagen. S. 291.

18 Hl. Erik, Sveriges vernehelgen. Messe kl. 11.00 og kl. 18.00.

19 Katekese på vietn. kl. 10-14. 20 7. søndag i påsken, år C, s. 298.

Ev: Joh 17,20-26. 21 OBS! Messe kl. 11.00. 27 PINSEDAG, år C. S. 309/315.

Ev: Joh 14,15-16.23b-26. 28 BARNAS FØRSTE KOMMUNION

kl. 11.00. Aftenmesse kl. 18.30. 31 Jomfru Marias gjesting hos Elisabet.

Messe kl. 18.30.

JUNI 02 Katekese på vietnamesisk kl. 10-14.

03 Den hl. Treenighet, år C. S. 321/3. Ev: Joh 16,12-15.Gregoriansk sang. OBS! SOMMERFEST. Messe kun kl. 11.00. Ikke 10, 12.00 og 14.00. Festlig åpning av kjelleren.

04 Messe kl. 18.30 i Hurdalsgate 65. 05 Hl. Bonifatius. Aftenmesse kl. 18.30.

Menighetsrådsmøte kl. 19.00. 09 Messe på tagalog kl. 18.00. 10 Festen for Kristi legeme og blod,

år C. S. 326/330. Ev: Luk 9,11b-17. Kl. 12.00 BARNAS FØRSTE KOMMUNION på vietnamesisk. Kl. 17.30 messe på tamil.

11-18 P. Erik på ferie. 11 Apostelen Barnabas. Messe 18.30. 13 Hl. Antonius. Messe kl. 11.00. 15 Jesu Hjertefest. Messe kl. 11.00. 16 Katekese på vietn. kl. 10-14. 17 11. søndag, år C, s. 481/5.

Ev: Luk 7,36 - 8,3. 20 Bønnegruppe kl. 19.00. 21 Formiddagstreff kl. 11.00.

Messe m/vesper kl. 18.30. 24 Johannes Døperens fødsel,

s. 693. Ev: Luk 1,57-66.80. 29 De hl. apostler Peter og Paulus.

Messe kl. 11.00 og kl. 18.00.

JULI 01 13. søndag, år C. S. 493/498.

Ev: Luk 9,51-62.Gregoriansk sang. Vanlige messetider kl. 10.00, 12.00 og 14.00.

02 Messe kl. 18.30 i Hurdalsgate 65. 03 Apostelen Thomas.

Messe kl. 18.30. 08 14. søndag, år C. S.500/504.

Ev: Luk 10,1-12.17-20. Vanlige messetider kl. 10.00, 12.00, 14.00.

5

GUDLEIF ASAKERS KIRKIA Den gamle stenkirken på garden Østre Asak (Skedsmo) lå på jordet like overfor gården. I dag kan vi kun se den nederste delen av grunnmuren (se også titelbildet). Kirken besto av ett rom, ca. 10 m langt og 6 m bredt. En vet ikke nøyaktig når kirken ble reist. Det må i alle fall ha vært før 1325. Det antas at kirken ble ødelagt ved lynnedslag like etter reformasjonen, etter 1537. Kirken på Asak var viet St. Michael. Den ble kalt Gudleif Asakers kirkia. Det er rimelig å anta at det var Gudleif Asak som har reist kirken på Østre Asak.

Det må ha vært stor og livlig trafikk på kirkestedet. Den lå langs pilegrimsveien til Nidaros. Pilegrimene kom med båt over Øyeren og fortsatte et lite stykke oppover Leira. Ikke langt unna kirken lå det et overnattingssted for pilegrimer på en av gårdene. Det har også vært en kirkegård nord for kirken. Dette tyder på at kirken har vært et samlingssted for bøndene på Asak og Åkrene i Fet. Ikke bare for pilegrimer altså, men sognekirke. Det har vært prest ved kirken. Det kan man se av underhold i naturalia som bøndene i Skedsmo skyldte prester.

I våre dager har det blitt tradisjon å holde Olsokgudstjeneste i kirkeruinen 29. juli.

(Kilder: Skedsmo, bygdens historie, bind 2; Thor Sørheim: Lokalhistorisk opplegg, 1976)

Knut Bjørngård

4 21

te Ånden Jesus som Faderens elskede Sønn. Ved dåpen mottok Jesus også makt fra himmelen for sin store misjon som han måtte begynne. Ånden var ikke kun for en liten stund hos ham, men for hele hans liv. Jesus var alltid ledet, styrket og veiledet av Den Hellige Ånd. Han begynte sin tjeneste med å proklamere ord fra profeten Jesaja: ”Herrens Ånd er over meg, for han har salvet meg til å forkynne et gledesbudskap for fattige. Han har sendt meg for å kunngjøre at fanger skal få frihet og blinde få synet igjen, for å sette undertrykte fri og rope ut et nådens år fra Herren.”

Hvor fantastisk var hans misjon? Og hvordan var han trofast til sin misjon? Jesus var fylt av Den Hellige Ånd slik at makt gikk fra ham gjennom hans kjærlige ord og barmhjertige gjerninger. Før han døde sa han: ”Far, i dine hender overgir jeg min Ånd.” Det var den Hellige Ånd som reiste ham fra døden. Det var den samme Ånd som åpnet apostlenes sinn og hjalp dem til å forstå hva døden betyr. Da Jesus var løftet opp til herligheten ved sin Faders høyre hånd, skjenket han sin Ånd til alle som skulle fortsette med hans misjon. Fylt av Den Hellige Ånd, begynte apostlene sin misjon. Og vi vet om deres store mot og tillit mens de forkynte det glade budskap til alle folk.

Kjære venner! Hva kan vi lære av Pinsedagens fest? Den samme Ånd kommer over oss når vi blir døpt eller fermet. Ånden er ikke gitt kun for en stund. Men Ånden er hos oss som må følge Kristi fotspor, på vår pilegrimsvei. Ånden gir oss styrke til å delta i Kristi tjeneste og samtidig bygge opp Kristi legeme nemlig Kirken. Ånden gir kraft til å delta i Kristi verk. Den Hellige Ånd er vår styrke når vi er svake, vår åndelig veileder når vi tviler, trøster når vi opplever sorg. Der er ikke mulig for oss å gjøre noe uten Den Hellige Ånds støtte.

p. Iru

Flott vær og flott stemning på St. Magnusfesten

I år ble feiringen av den hellige Magnus flyttet til 15. april, egentlig dagen før dagen. Det skulle vise seg å være et riktig valg. Messene ble slått sammen til én felles messe. Så fremstod menigheten virkelig som katolsk (katolsk betyr almen, for alle) med en enhet og et mangfold vi virkelig kunne se og høre. Kirken var mer enn fylt av mennesker i alle aldre og fra en rekke nasjoner. Flere stilte med ”sine” spesielle kor, og på denne måten fikk vi gleden av å høre fin korsang fra svært forskjellige steder i verden. Men sammen med de andre innslagene og variasjonene, ble dette så allikevel en enhetlig katolsk messe. Vi var alle ett i Kristus.

Da messen var feiret, fortsatte dagen med hagefest. Været var herlig! Mange flittige hender hadde sørget for at store telt var på plass med bord bugnende av mye god mat, eksotisk varm lunsj, salater, burgere og mengder av kaker. Ikke tvil om at folk koste seg og stemningen var fin. Lotteriet gikk også greit, og det ble en artig trekning der folk kunne vinne det de aldri hadde tenkt seg, eller noe vin til å feire dagen med. En enkelt familie fikk en rekke gevinster. Vi har dem mistenkt for å ha kjøpt mange lodd og virkelig støtte en god sak.

St. Magnusfesten ble en fest vi vil huske med stor glede, og vi vil takke alle som bidro til å gjøre denne festen til det den ble, ved å hjelpe til på forskjellige måter, men også ganske enkelt ved å styrke fellesskapet ved å være der og å delta på festen. Kom neste gang også, og ta gjerne noen med deg, så vi fortsatt holder på gleden ved fellesskapet i menigheten.

Torill Bøker

22 3

EN MODERN LIGNELSE - UTEN HJERTELAG! Det hendte i vår egen tid. Jesus skulle velge sine tolv apostler. En annonse eller kunngjøring i avisen syntes han var for overfladisk og utilstrekkelig. Nei, han tenkte seg en Olympiade, et hederlig klassisk spill, hvor de beste kunne utmerke seg, til denne store oppgave: Å BLI APOSTEL. Folk kom fra alle kanter, og en intens kamp var i vente. Jesus selv skulle være DOMMER.

DE FØRSTE DELTAGERE VAR BØNNELAGET: Noen hadde øvet og praktisert i lang tid for å si ordene så hurtig som mulig. En del folk uttalte ordene med den største nøyaktighet. Andre brukte virkningsfulle imponerende ord. Atter andre formulerte seg mer høyttravende og kom med nye ideer. Da tiden kom at Jesus skulle velge en vinner, viste det seg at ingen hadde seiret. Deres bønn var bare ord uten hjertelag.

SÅ KOM DET LITURGISKE LAGET: Disse deltagere hadde også gjort sin hjemmelekse godt. Noen bar vakre drakter, andre brukte mye røkelse. Noen la vekt på musikk, atter andre gjorde seg bemerket med vakre bevegelser. Da tevlingen var over, sa Jesus: Nei, det er ingen som har vunnet. De hadde ikke lagt sitt hjerte i sin tilbedelse. Det var altfor utvendig.

TIL SLUTT KOM KATEKESELAGET: Det var en godt forberedt gruppe. Noen kom med omhyggelig utarbeidete planer og plakater. Andre presenterte video-programmer for å kunne gi kunnskapene videre. Atter andre viste i små grupper for å illustrere hvordan de hadde planlagt fremgangen sin. Igjen ingen som vant. De hadde ikke lagt sitt hjerte i undervisningen. For dem var metodene viktigst. Jesus var skuffet! Ingen vinner skulle stå på pallen og få seierskransen. Med det var de Olympiske leker over. Ingen hadde seiret, dermed ingen utvalgte apostler heller.

Dødsens trett etter de anstrengende dager, gikk Jesus til Genesaret-sjøen for å be i stillhet og å ta seg en hvil. Da skjedde miraklet. Han så noen menn travelt opptatt med å fiske. Jesus iakttok dem. Her fantes mennesker som la sitt hjerte i det de var opptatt av. Disse mennesker kunne bli APOSTLER. Jesus valgte dem.

Når vi tjener Gud, gjør vi det helhjertet i det vi strever med, og hvor enn vi også er. Det gjør ingen forskjell om vi er prester eller ordensfolk, enslige eller i ekteskapet. Vi kan tjene Gud overalt. Jesus ser inn i våre hjerter. DET ER HJERTELAGET SOM GJELDER i alt vi foretar oss.

p. Iru

PINSE – Festen for Den Hellige Ånds komme

Snart feirer vi en av de største festene i Kirken nemlig Pinse, dagen da Den Hellige Ånd kom over apostlene. Men Pinse skjedde ikke bare for to tusen år siden. Det skjer hver dag i Kirkens liv.

Det er umulig å leve som en kristen uten støtte fra Den Hellige Ånd. For å verdsette den rollen Den Hellige Ånd spiller i et kristent liv, må vi begynne med Jesus Kristus selv. Jesus trengte selv også Den Hellige Ånd. Ånden hadde en stor rolle å spille i Kristus liv. Han var ’unnfanget ved Den Hellige Ånd’. Den Hellige Ånd steg ned på ham da han ble døpt. Dermed åpenbar-

2 23

ST. MAGNUS KATOLSKE MENIGHET Romeriksgate 1, 2003 Lillestrøm

Tlf. 63 81 28 85 (p. Iru), 67 79 02 85 (p. Erik), 63 80 10 16 (Helga) e-post: [email protected]

SØNDAGSHØYMESSER St. Magnus kl. 10.00, kl. 12.00 og kl. 14 (på engelsk)

(2. søn i mnd. på vietnamesisk kl. 12.00, på tamil kl. 17.30) søndagsmesse lørdag kl. 18.00, 2. lørdag i mnd. på tagalog

Sta. Clara, Kongsvinger, kl. 15.00 Skogmo skole, Jessheim, kl. 11.00.

HVERDAGER i St. Magnus: man, tirs, tors 18.30, ons, fre kl. 11.00.

SKRIFTEMÅL: Etter alle messer, eller etter avtale SYKEBESØK: etter avtale

KONTORTID: Man - fre kl. 10-14 Menighetssekretær: Helga Haaß-Männle, tlf. 63 80 10 16

PASTORALTEAM: p. Iru Pethuruppillai omi (Moderator), p. Erik Ruud sm, p. Rory Mulligan sm

HENVENDELSER: Ang St. Magnus p. Iru 924 20 963, ang. Sta. Clara p. Erik 404 08 209, ang. Jessheim p. Rory 464 65 155

Prestene tar gjerne imot skriftlige beskjeder etter messene. Eller ring i kontortid.

I nødsfall: p. Iru 924 20 963, p. Rory og p. Erik: 63 81 93 76

KONTI: Postgiro 0540 07 48952 Bankgiro: 5102 05 43446 for S.M.Ø.R., ny kirke på Jessheim 7108 66 75204

Menighetsrådet: Chung Van Nguyen, leder, 901 06 409 Torill Bøker, nestleder Anne Cederkvist, sekretær sr. Hedwig Hergenhahn Louis Chute Judy Guneriussen Thong Quoc Nguyen, vara Anne-Torbjørg Maric, vara Gyørgi Sandor, vara Kongsvinger: Kirkelig assistent Nhan Duc, 95 11 05 78 Sakristi: Vinh N. Francis, Vinh Thanh Kor: Mechthild Opperud, 63 82 91 77 Katekese: Debbie Riiber, 63 87 88 17

Barn- og ungdomsutvalg: Torill Bøker, 63 83 16 63 Vedlikehold: Thong Quoc Nguyen, 63 83 89 25 Geza Kozari, 92 25 12 38 Økonomi: sr. Hedwig Hergenhahn, 63 81 04 70 Liturgi p. Iru, sr. Hedwig Hergenhahn Caritas Anne Cederkvist, 63 87 70 41 Festkomité Louis R. Chute, 63 86 34 46 Pastoralråd: Modesto Ocampo, 63 83 10 65 Anne Cederkvist, 63 87 70 41

PAVENS BØNNEINTENSJONER: Mai: At enhver kristen, etter Jomfru Marias forbilde, lar seg lede av Guds ord og forblir oppmerksom på Herrens tegn i sitt eget liv.

At det i misjonsland ikke er mangel på gode og opplyste lærere ved presteseminarene og ved institusjoner som er viet hengivelse til Gud. Juni: At Herren alltid beskytter sjøfolk og andre som arbeider i sjøfarten.

At Kirken i Nord-Afrika gjennom sin tilstedeværelse og sine handlinger kan bevitne Guds kjærlighet til hvert enkelt menneske og alle folkeslag. Juli: At alle borgere, individuelt og i grupper, kan ta del i det offentlige liv og i den offentlige forvaltning.

At alle kristne i bevisstheten om deres egen misjonsplikt aktivt støtter alle som engasjerer seg for evangeliseringen av alle folkeslag.

August:

At alle som opplever momenter av prøvelser og vanskeligheter erfarer lys og støtte i Kristus, slik at de kan finne den sanne lykke.

At Kirken i Kina med stadig større indre samhold kan bevitne det effektive og synlige fellesskap med Peters etterfølger.

B Postabonnement Ettersendes ikke ved varig adresseendring, men returneres med opplysning om ny adresse:

Retur: St. Magnus Romeriksgata 1

2003 Lillestrøm

Bladet “St.Magnus“ utgis av St. Magnus katolske menighet. Redaksjonen av dette nummer avsluttet den 26. april. Neste nummer 21.08.07. FRIST for innlegg utløper 24.07.07.

DETTE SKJER! Fermingen 12. mai kl. 11.00 i St. Magnus ved biskop Gerhard Schwenzer.

Fermingen 2. juni kl. 12.00 i Sta. Clara ved biskop Bernt Eidsvig.

Første kommunion på norsk: Mandag 28. mai (2. pinsedag) kl. 11.00. På vietnamesisk: Søndag 10. juni kl. 12.00.

Kristi Himmelfartsdag 17. mai: Festmesse kvelden før, 16. mai, kl. 18.30 og 17. mai kl. 8.00.

Pinsedag 27. mai: Festmessene i St. Magnus kl. 10.00, 12.00 og 14.00 (engelsk).

Søndag 3. juni: Høymesse kun kl. 11.00. Deretter SOMMERFEST med høytidelig ÅPNING AV KJELLEREN.

Katekese på norsk starter opp lørdag 1. september.

menighetsbrev for katolikker på Romerike og i Glåmdalen

Årgang 54 nr. 2 mai 07 – august 07

St. Michael kirkeruin på Øvre Asak, Skedsmo, se s. 5 (Foto: H. Haass-Männle)

I dette nummer:

Pinse s. 3

Kirkeruin på Skedsmo s. 5

Kalender s. 6

Gratulerer/Kondolerer s. 8

Takk og lykke til s. 9

Barnekorets konsert s. 11

St. Gudmund den gode s. 12

Menighetens økonomi s. 14

Katekese, påmelding s. 17

Festen for den hl. Magnus s. 21