b r` walq* 0eh 0h up/grx@bpwldzqs wf kw f w xs

5

Upload: others

Post on 15-Apr-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: b R` WalQ* 0EH 0H up/GRx@BpWLdzQS Wf kW f W XS

04 .w|

R0

95}

zm:

/cSd

]hI:

dzNdsSwk

SA

+n6

q0

\4

?D_b

_<:2

j4

ju4

+1t\3nX JLJK KKKJOPNQM01./5.1/05 <7=,=,:87,400RR<-0

mtpsorqun

^Rb+R`>WalQ*W0EHW0HSup/GRx@BpWLdzQSGg{GR9zSWW]RWf_kW@f_W=}XSUU_]l_n*pn}*}m]-r|onuvnz T^nw*Vb{o*}~nzVitnynwtuVitrwuUV br{|sun TiusznsuVjouxu}uU V]|yrzun T`uxuvnzVir+nz enwrVbn|zuVbrstn|qVkr|r+nzU ZZ`n,}

efdcbZZg

s:y_eg

sSwk

@L}wy[QrgQKHKfbN9j

]|JN?jhk{S:0??+jgxNsp\8sf.W:42|C+Qcq

1hUfm|l:jT=Agq16~.

\A=g|Tcpf.[fcj?h

OHhT\4cL2C6~fgxN,6

~OQg-lnRbR0VmcZ<yV

.AIxZvfv-_NAgcl,2

T-mh

dzNd

@LsI.OIPRec4wy[}r

cNv2fgxN},2c4<I2

,fbNw?lf2~vcj-KH*~~~0

r3fpsGGO?qAbN}wc?h

OHtH{@wy[j-o{};cw

?Glw4Gmj.A|+~~~vq1f6

~qDRoUo\OBX3clyp8U

oX3mjT1q1B5f|pbs.q

^3FxcbR,sl+n6mj,is

^8s}XCFjlnRbR0Vm+3

0;K;I5V.AlnRbR0Vmx

?KVfFtS|cDyp<M{Uth

/cSd

@LoEOs;vc}wy[D?rc

pK[;fAUoXMD9,cp1i

Fkjfpd>Tj|k>gu+[mW.NloLf^c.;mc]hI:

xDfbsssyjpK[;>T=T

Thm|j=Fz6/f@Ke8S/Vofb`,`FIWaf`x..u

?foegguKf=:v-^hXBh

OH{@g3NDfbs}^vu?4

6c>bl?D_bmV.ADn\6

I6~~SlnRbR0VmOj9y

I5Bh

<J5@LpKgHKFhf}?cj-?1..f0D?Sh

::sp-:?aW*||fm|w./-+0clTp<f:

1mfagxNlOIF5mhwy[?cQN}g{{rQh

}wy[z=Dfbsgs^8sVsw9j12h{wy[|

Nzm:gVb:2gl6ga,Jg{{wNg}\wVT]

02h wy[>@AnR3}_1c,bOD^F|f,VQc

0j6>@wUsHY|?hq5rx+j-eLCc42F

hfz=W:gmug9~5fr8Rouc{:/gzm:T

Tf7/vxEnQg?c5ypdbOfCJcJ7fvml

j3xNCJc;oyfxpxwO4lKCc-bqCfQ02IJ>-_NAgcbR0Vhhm|5;cq1.Ydcj

WfrVCccCJgbRgwX`=fp3+_1c>TO5.bROVf}}zcbO0P+r;481/>v{fwOc

q^.6~0Pf^y3qZgKg|?Hncn4E5fWx

w|I,F>Tq=Vh

Page 2: b R` WalQ* 0EH 0H up/GRx@BpWLdzQS Wf kW f W XS

04 .w|

+1t\3nX JLJK KKKJOPNQM01./5.1/05 <7=,=,:87,400RR<-1

lGB.CHAN^Pob:YXQ =YXQB;]^KXL_V Y\ 3VWK^c

NOPE

.CHAN^PobBlsR2W5iS]wb\B]rISRjkS]BeWDfq]Ytengv7ZkdS;]^KXL_V Y\ 3VWK^cB4KU_x3dO\LKTSKXy{FZVKXN BK\U w 8VKWO EYaO\{DRS\`KX]RKUR]BKVKMO{?KSNOX EYaO\8 D-9AHK};cD8f|pMY.qF^3fUNsw9j]02s

sf-8],~~>f\;QNN.0..{rYf6LK@c?E3f.;RPEbc68-h

8 HMT9L+~*+vS@fbO,|.@^M+6fH16wOc;|`xhkHyckeK{V:lckHafn6AN+/U\4q13ekc;9j}scAs;|w*2~0fA16ND}wc6~f+vGHKrV\4;-r4c=:g{s;|NIBkHy`p/O\4q=g?s;||A|6o{N,,**-=c0c.PNfUkkHyA\4c.jL6~h

8 C?T9L+~~~vgnRIYb`WxF@7D5Ay`.nRbR0VfwNhZ<y46L?M{0n\fA*+n\F6c,m-36~Bc|rQhUN\4cL2C6~hZ<yODk\42.D^fhaHKK@fw+2|.0fC*-,.0fN1EvCafcE+._.~d-fN||8jHfHj35RQE^hy9cEQ8s|[email protected],?zfy3cQ8+sTjucoZfD^2vtck\frI[4Ice`h,ucl^DfZ<yAy26<zRcjchZ<y@/+*,~-v;jcf;?jl:CAssgmN=jf7~tJI8h

NOPF

ls]Ytengv7Zm}CHRk`i3nb?eeAw^/nfcTS]ls]|Ok@]br4jhPQURQSQT`ARvVGkS4KU_{9YL_]^KX{4KU_{?K\UO^ D[_K\O{8S\O{HY\U]RSZZO\ EOWZVO w ?K\NKUKX5K]^VO x3^ YaX 7bZ\O]]y8 EOIg9@Lsw9jDrhkj-[nc<Mw}fmJ~Z[/74|^

5*f;N+-7v{c<Mpfh+jNMU+}4:Aj0Pf;N-uk3|y_V?uF8>@k+;f7:f?hQAYMhuz?|d?/8Dn\h

NOPG

ls]Z-1]jFll<]3-6z2]Z14KU_{DROWKURK{6S\S 4KLK EYWL{<_WK ?Y][_O{DROUS8 p;?9>A,uVQc0cmbh*-n\>|S:0I:*Fk+fHL

2v@vCRf+emmxN;j-X,Mb?2d|X7mcjch8 W;C3V9|yksw9j]02bN},2cRWuh76L0-,vfQ

+{AkDQ},2cRWuF|hw H\4,ju4]>+{,>?lOhw Hju4,j4]>+{,>?lOh

NOPH

Z1]Ytengv7Z40fq]:u}/R@ap~S]y`{]Y{un],]8p?C]~glc42DROUS{CYcKV D_WWO\ BKVKMO YP ERO DROUS =RKX]{DSQXKQSx9OY\QSKy{AVN 5S^cHKVV{4YNLO ?YXK]^O\c{ELSVS]S{DKWOLK 5R_\MR8 p?9mJAV*FQc?wfA*1n\D?,*1*2vAe4,2cD^f

q13l*g2ff0|*/8*2n\cq16~0,`gRnyqh8 X>y+9ZvcT-6L*0/+vfo66~f|G|Cs=fg4NAx

KX@caDpfh8 [/6S9+?D>b6L*.n\fA-L=KURO^S=>-F|fbN;rY

cE3l/Gfb46fa6|k2f,,``,7GCck~*Z\,:f^y^/h

8 hzD>A@9@L4GVRc;I?o3f*212vg4h^f+~~-vR@fADfbs};hMcQBI5h

w Hj4,]hI:]>-{.>?lOh

NOPI

efdcbZZg

,2T-

Z<y

Up>eT-

}uRWu

Page 3: b R` WalQ* 0EH 0H up/GRx@BpWLdzQS Wf kW f W XS

04 .w|

+1t\3nX JLJK KKKJOPNQM01./5.1/05 <7=,=,:87,400RR<-2

+30;K;I5

[_TV,\O{Ut

Dyp{Ut

8p?C]Kj42]=j142]}FxPyA]up/G*tw`ELSVS]S{<OaS]R DcXKQYQ_O{?O^OURS 5R_\MR{@K\SUKVK 8Y\^\O]]{?Y^RO\ AP=K\^S8 6cKlLH9m6dw@L]hI:2..}DYVYVKUS?c|y>?7

3fexAyX]hI:c}8|UoVhdw46L?M-n\fUqchq6~A*0n\r8m{ch*1+0veozhkq4;iOfkadwwm,2hUkdwJcC8,GI5N}JK=8m6f}6~3A*1+0v2Fchdw6~A@wm,2jC@AAvG]hI:\.f[}A2.-q=cn*eh

NOPJ

8p?C]Ytengv7Z5+hS42X]Cf>+xZc42]>,?n],]j?JR~8k~S]Ytengv7Z~}Uh_lyn],ELSVS]S{?^]URO^K{D`O^S^]URY`OVS 5K^RON\KV{<`K\S ?YXK]^O\c{6SVSTKXx3\WOXSKy{DKXKRSX w :KQRZK^ ?YXK]^K\c8B9_TA@X9I5BNwy[j-|xcDn\6I6~F~SfA

DfbsCZcwXD^fR^/U+Dn\6~pfrV,m2?uw5cbRj7h

8 |^O9ODL{r0+HbcASj=f0xNs^8s>::fq=^vfaA;j-lTFQrjQh

8 h6nBtD2}[:9{69~5{Utfkonbtx=S_\SUSKXym@?AmdcjdbRD^h[_Tr}aZ@?lV@XjB,fj4,\O{Utrv2W3xND^c@okef+6A*~{*,n\s^8s6I6~F~Shkq@+5*c{78f{Ut,.+9~5w.wy[j-1|c6~qDf4WxULcwOq8h

w H]hI:,jIJ]>,{->?lOh

NOPK

efdcbZZg

.CHAN^PobBlG;]^KXL_V Y\ 3VWK^cB:YXQ =YXQ

NOPEE

oFU]8p?CR@ap~SB.CHAN^PobIO\O`KX{ELSVS]Sx9OY\QSKyB;]^KXL_V Y\ 3VWK^czH+n6,]hI:]>,{->?lOh

NOPED

j?J]RaH]}Q=n],]we{B,{T]Ytengv7Zuwen],]oFU6SVS TKX{DO`KX >KUO{DO`KXK`KXU ?YXK]^O\c{9K\XS EOWZVO{9OQRK\N?YXK]^O\c{IO\O`KX8 S=L 9o{*,/~=cPnfNs^8sbNVwy[j-};cw?

G]fGoKH*2~~0f3oE?fYVyuhh?{i|23|66L2n\cw4_MG{Ut4@fh

8 6m\}[:96L?M10-vf;lA6kw42c};3fC8xh]j@OpxG]ySfj@2nfv>2:+|2h{UtGGp:g.<+6f?{UtfxtDO`KXK`KXUt}Ntp:uttf}.8eQJA[jl/pDMfk1[@dc_9h

8 J]N`l4U99ooE_cl~X.f46L*n\cmu??fAK{2NvRrqcUow6~hm6X3AzWYkX?c^R\Kh

8 /J]}[:9gnRIYb`WxF@7D5Ay/7NyqRncDn\6~hL+~~~vg_.nRbR0VfwNh{Ut6L|yL?Nfh4gxNtutcL?uhq6_}4<gs/pD?f+Zk=cqLV}t0`sg=,+jfUqJL+30;Kx7MRWSKNdSXyc24Nh

w HjIJ,+n6]>*{+>?lOh

NOPL

oFU]rz?Xy]8V}{yA?Xy]Ytengv7ZoI58cc42]di,RjkS]*,eyu+6yvARvVGkSIO\O`KX{:S]^Y\c ?_]O_W{7\OL_XS ?_]O_W{ERO 5K^RON\KV YP 7^MRWSKNdSX{AZO\K EROK^\O x7b^O\XKV GS]S^y{J`K\^XY^] x3^ AaX 7bZOX]O]y8 dMGof99N/xs^8sA;,,oucq1b`f;DCqAq

1Dpfi5S/QPac|^/+h8 ZWONLHGof9mJAEn6cn5f6L?M{01+vfA|6

,~~~v{NGpam2xF\K\^SKXyc0Rh8 ~hYZx>A@9s^8s},2cI06~f4+30;K|A;

p_}nKFjqF}hI5F,jKUxs^8sD5/p-0Z6WwcI5M/qOh

NOPM

_n}G,0

Page 4: b R` WalQ* 0EH 0H up/GRx@BpWLdzQS Wf kW f W XS

04 .w|

+1t\3nX JLJK KKKJOPNQM01./5.1/05 <7=,=,:87,400RR<-3

efdcbZZg

^k*| 1-L>O?h-ZQXyzV*D5pfo|WB,2D06f>7=gl5pF\;`

GxDfu-~~}ryh+| o--/fD`g.`-JN-Jf1-?oHi--Ety`f`~C@]?WeDpxh,| Nv=2+9z7{>Of;nP\rCm8fHQ=X~LK>TOlh-| >=`P+`-6*C^h.| >=`P+`Az=k?jg;jkTg>Tl.pV>=fVt-~fLR`?yHe`

Uy.hc@\Og]Dfku*/.~h/| ptD>T1*0qxE;5y6*>1xM{Mb>T}gy4h0| 1-4.y+`?oL/fc?MbD|{}g>Ty4h1| =OmF`ScePO=gPng=O gq=A8V*rTtHf:+dh>CcxMd?

4|F:,fLCZ.byn{^f9C/=neho+T:,L/f8MFf|@P.0DyHneh

2| =Og*rVA8c[8*Vfr;jE7tHN7fo|[,f9C/=neh*~| ``AzLP+w>09wF`=:8fo=O->f|^Of1-C0^/4D@P+w

>09w:8c3epCh**| r3=OAD+kDt>T~YFWDeQ=X~FNh*+| Rd``Nr/`;?N7fM5y4/=neh*,| 1-+LDt~YFbDL/f?eQ=[.p>1oeqfrxLxM{Dn`;7{h*-| RyI`i6VfZLbp>=`/fVlW_|qf1-+eQ=X~[.D.bynD

/fm`pfp+LDt>T~Yxaaa|aSXQYX^\K`OV|MYWy2S}._@h*.|CntD>T1*[email protected]>=`sc],/,/1G;]f>

[email protected]>=`feT`~pC?+ry.p\`[email protected]`y.Fr2a/`Dfu,~~j|tp\`fPnP+w>0D0h>yHxMd?FePgyPpDzp4HyRwFp\`QDCkp\fRdperPnP+w>0F}bi^N7jLCZU1tD>T1*0~Yxaaa|^SMRU|Y\Qyh

*/| r3alrw.3h*0| ``Az=duPmVvYty`f11->/ns>=`6*P+`V>T1*0akx@h

ePO=k

uO95}xE=yDs:y_x=5yegP.1p@

nfO=o2k

95}egk

*O ]L3++~~8xM

iO ]cd2S*.~~8ID

s:y_egk

*O ]z3~2~~8xM

iO ]cdz3~1~~8ID

i@`CkzSP+h

ieP?ho|a_f|regP.PFN7h

=O:h>egP.QrFp@tH4|p0a

_Ns^8ssYfsw9jTYf-ZS}h

voheP?5D.IFCZkaAd.AFq=f4Lq=A8PCf@f9CdDxWBpCD_?f-ZS}h

vuOs:y_egF`jf+S8:Lep3tGh

yuO95}egF`jf+zgL8:Lep3tGh

x3im`SgL8:h>tH4Dx[,NS8DL8f-ZS}h

UW d^ T^ ?^ {\ i=9r

* }K L}ztWR 8ZM}ztWR\S9rz-kzCJ78vRQFX]{

+ 9ro]K } zI|aI5gf_4eJV0 5CG>@ 4?D@CA;Gsa6

, 9ro] Mb^g Mb^g

- 9ro] Mb^g Mb^g w< 5CG>@ 9@HAD?<sa6

. 9ro] 3Y`nIHB\YJ Mb^gAXjC 5C@?=;H 6BBsa6

/ 9ro] Mb^g I3Y`nTO|xN4UJ

0 9ro] Mb^g Mb^g *jE}5`ZVdS 3>FG :>FG>EBsa6

1 9ro] n}[nI5g+q^J Mb^g.mK 7>GECDC@sa6

2 9ro] Mb^g Mb^g

*~ 9ro] Mb^gy 8ZM L 8ZM

** cu,D

krO=k

;/1hc^ zI|a 3Y`n n}[n

,D5:eL

[y5:eL

389

~;eL

,Dbcl_2z46{

[y5:1hc

O;eL

Q;eL

PObc

PObc

PObc

PObc

P>p]@

P>p]@

PObc

P>p]@

PObc

PObc

P>p]@

PG]@bc

P>p]@

P>p]@

PG]@bc

P>p]@

PG]@bc

Gfh]@Nbbc

P>p]@

PG]@bc

P>p]@

P>p]@

PG]@bc

P>p]@

z.TkrF>bVgkra/V|tOVgkr`Va/`fZe@fX~FNh

AriHm*

CsBO?kN+9zmQ`\8e{

j}{TfqK.F;7A+Wu0q

O-9|L,G5_ew3h94

Page 5: b R` WalQ* 0EH 0H up/GRx@BpWLdzQS Wf kW f W XS

生效日期:28/02/2019 PDT-I-OPT-MED-IMA-009

LMKIG10M/11N 團隊

高加索【自費項目表】(供參考)

自費活動細則自費活動細則自費活動細則自費活動細則:

1. 行程表上已列明團費所包括各項活動,部份自費活動會列明自費或顯示於自費項目表並均有機會安排客人參與,須視乎當地實際情況而定。

2. 為使團友更充實旅程及增廣見聞,於各地自由活動時間,當地接待公司均樂意代為安排額外自費節目,費用包括交通費、 停車費、入場費、導遊、領隊及司機超時工作費等。如活動需額外工作人員協助,小費則可隨心打賞。

3. 以上自費項目將於到達該地區期間進行,並以安全為原則,及在時間許可下方可進行,但在客觀或非控制因素之特殊情況下,工作人員有權按環境作出適當安排,客人應自行決定參加與否。

4. 團友在考慮參加自費活動時,尤其各項具危險性的活動,應先衡量個人年齡、體格、健康狀況,以及當時天氣環境及活動內容細節等,及考慮活動是否適合自己之需要,並根據實際情況,先徵詢醫生或專業人士之意見,以評估應否參與。

5. 客人參與活動時,必須遵照一切安全守則,確保在最安全及最適當的情況下進行有關活動,並須承擔由此而引起的一切責任後果,包括意外傷亡及財物損失等。

6. 自費節目倘因人數不足、天氣因素影響、自費節目額滿、宗教集會、公眾假期或非本公司控制範圍內而導致未能安排、改期或取消,工作人員將按實際情況通知客人及另作處理 。

7. 小童收費按當地標準,如歲數、高度等。

8. 以上交通時間以單程點對點的行車時間作預計。而活動時間當中包括~說明、準備、等候及活動正式進行的預計時間。

9. 以上價目表之活動價錢及資訊只供參考,如有更改,一切以當地接待單位提供為準。

每位收費(美金) 地區 項目名稱 活動時間 (約) 安排時間 交通時間 (約) 成行人數 成人 小童 不參加客人之安排 阿 塞拜疆 拜火教廟宇及Mardakan城堡 17 世紀至 18 世紀期間建成廟宇被用作印度教和錫克教作拜火的地方。廟宇於1975 年便改成博物館供遊客參觀。Mardakan城堡則建於 14世紀,高 25米,登上城堡內的瞭望塔便可看到塔上的防禦設計及遠眺裹海。

1小時

到達該 地區期間 進行

30分鐘 10人 $40 (大小同價) 自由活動

高加索 亞美尼亞 茲瓦爾特諾茨考古遺址 建於公元 641年,倒塌前是中央圓頂及亞美尼亞十字結構教堂;2000年被列為世界文化遺產,現在是欣賞亞拉臘山最佳位置之一。

45分鐘

到達該 地區期間 進行

20分鐘 10人 $30 (大小同價) 自由活動