b552 144 503 – impreso en u.e. – noviembre 2012 peugeot...
TRANSCRIPT
Sello de concesionarioCreación : bd-ntwk – Edición : Gutenberg networks – Automobiles Peugeot RC ParisB 552 144 503 – Impreso en U.E. – Noviembre 2012
www.peugeot.es
PEUGEOT 3008 HYbrid4
La exigencia de un mayor respetomedioambiental se une al placer de conducir.
Con el nuevo crossover «Full HYbrid»* 3008 HYbrid4,Peugeot inaugura la magistral asociación del Diesely la electricidad. La confluencia de ambas fuerzassupera un desafío tecnológico y medioambiental, a la vez que renueva las sensaciones propias de laconducción.
Con su estilo exclusivo de líneas originales, elcrossover Peugeot 3008 HYbrid4 afianza supersonalidad, que evoca a la vez potencia yseguridad, y se distingue por su tecnología devanguardia.
Primer vehículo «Full HYbrid»* Eléctrico-Diesel delMundo, el Peugeot 3008 HYbrid4 representa unanueva manera de vivir el automóvil. *Totalmente híbrido.
PEUGEOT 3008 HYBRID4, EL PRIMER VEHÍCULO «FULL HYBRID»*DIESEL DEL MUNDO
Descargar la aplicación Web para interactuar con el catálogo.
Escanee los distintos códigos QR.
Gracias a sus cuatro modos de utilización cómodamente seleccionables, el Peugeot 3008 HYbrid4 invita a su conductor a sumergirse en cuatrouniversos:
la sencillez del modo auto, el más urbanita, porque el vehículo gestiona mejor lastransiciones entre el motor térmico y el motor eléctrico; la serenidad de un silencio totalcon el modo ZEV 100% eléctrico; las prestaciones y el control del modo Sport y la mayorseguridad y libertad que implica el modo 4WD (4 ruedas motrices). Estos atractivos únicosse asocian a un consumo medio el 35% inferior a la actual generación de motor Diesel. ElPeugeot 3008 HYbrid4 le permite controlar su consumo, en ciclo mixto, desde 3,4 L/100km, ¡es decir 88 g de CO2!
HYbrid4: LIBERTAD Y DOMINIO
La tecnología híbrida cuenta con un motor eléctricode 27 kW (37 caballos) de capacidad máxima y unmotor Diesel 2,0 l HDi FAP de 120 kW (163 caballos).Funcionan alternativa o simultáneamente, según losmodos de conducción.
Las etapas de funcionamiento*:- Con el vehículo en parada, ambos motores dejan defuncionar y no consumen ni emiten CO2.
- Al volver a ponerse en marcha y mientras se circula abaja velocidad (hasta unos 60 km/h), el motor eléctrico seocupa de la propulsión**.
- Durante las fases de aceleración (hasta 120 km/h), losdos motores garantizan al unísono la potenciaoptimizada*.
- Al desplazarse por autopista (a más de 120 km/h), elmotor térmico asume sólo la tracción del vehículo.
*Según las condiciones de uso.** En algunos casos particulares, no se encuentra disponible el modo 100%eléctrico. Consultar detalles en el punto de venta.
1 . 0 D I E S E L H Y B R I D
MOTOR ELÉCTRICO
Stop & Start*
Este motor, con una capacidad de 27 kW (37 caballos), se ocupa de propulsar el vehículo durante:
• Las nuevas puestas en marcha
• La circulación a poca velocidad
• Su uso es ideal en conducción urbana
Cambio automático de modalidad gracias alalternador reversible, que sitúa el motor
térmico en fase de espera y vuelve a ponerloen funcionamiento cada vez que las
condiciones lo requieren. Este sistema generasignificativos ahorros de consumo y emisiones
en condiciones de circulación urbana.*Según los modos de conducción.
POTENCIAELÉCTRICA
La batería situada en la parte trasera del coche seregenera en fases de deceleración y frenado, que permitenaprovechar una energía gratuita. Esta recuperación reduceal máximo los consumos.
Motor Eléctrico: Autónomo
Modo : 4WD*
Modo : SPORT*
La electrónica gestiona automáticamente el sistemaen conjunto, sobre todo las transiciones entre losmotores térmico y eléctrico. Debe darse preferencia almodo AUTO para obtener un funcionamiento óptimoentre consumo bajo control y prestaciones dinámicas.*Según los modos de conducción.
El modo «Sport» antepone las leyes de cambio develocidades más rápidas y a regímenes de motor máselevados que en modo Auto. La suma de los dosmotores supone un redoble de brío distribuido por las 4 ruedas motrices y transmitido al suelo de maneraóptima. *Según los modos de conducción.
El modo 4WD impone a ambas motorizaciones la consignade funcionar unidas, con el fin de obtener la mejormotricidad. De esta manera, las ruedas traseras sonaccionadas por el motor eléctrico y las delanteras por eltérmico.*Según los modos de conducción.
Modo : AUTO*
POTENCIADIESELMOTOR DIESEL
El motor térmico 2,0 l HDi FAP 120 kW (163 caballos)funciona de manera óptima en:
• Los trayectos por carretera y autopista
• Los trayectos extraurbanos
Resulta eficaz y el más polivalente en los largos recorridos.
Con una cilindrada de 1.997 cm3, este motor, que responde ala norma Euro 5, desarrolla una potencia máxima quealcanza 120 kW a 3.750 r.p.m., así como un par máximofijado en 300 Nm a 1.580 r.p.m. Va asimismo asociado a latecnología del filtro de partículas (FAP).
. Cuadro de indicadores y matrizmultifunción
2. Recuperación en ciudad - Modo Auto
3. Función boost - Modo Sport
4. Motricidad 4x4 - Modo 4WD
1
2
3
3
Pantalla*/interfazUna pantalla de 7” 16/9 de color ouna matriz multifunción informanen tiempo real sobre el modoseleccionado, el nivel de carga de labatería y el funcionamiento de losmotores.El cuadro de indicadores cuenta conun medidor de potencia que indicalas fases de recarga y la franja defuncionamiento óptimo (ECO).*En función del nivel de acabado.
1
4
4
2
El modo «Zero Emission Vehicule» permite disfrutar de unmodo eléctrico ampliado al 100%. El vehículo se convierte en«ciudadano» por excelencia gracias al confort sonoro y a laausencia de emisiones contaminantes en fase de circulación.*Según las condiciones de conducción.
Modo : ZEV*
Selector HYbrid4, 4 modos de conducción
Descubra una nueva conducción, eléctrica, sin emisionescontaminantes, fluida y con capacidad de reacción a partes iguales.
Con el modo ZEV, podrá disfrutar de un óptimo confort sonoro graciasal silencioso funcionamiento del vehículo.
ZEN Y CIUDADANO
ZEV - Conducir 100% eléctrico
SPORT - Conducción dinámica
En modo «Sport», la noción de «potencia bajo control»adquiere todo su sentido.
La suma de los motores térmico y eléctrico supone unredoble de brío distribuido por las 4 ruedas motrices ytransmitido al suelo de manera óptima para acrecentarsus sensaciones. Estabilidad y deportividad, saborearáuna conducción dinámica con un vehículo que le permitedisfrutar de hasta 200 caballos de potencia.
DINAMISMO Y EFICACIA
4X4 - Conducción en condiciones adversas
CONTROL Y SEGURIDADEl Peugeot 3008 HYbrid4 dispone de capacidades de motricidad optimizadas.
En modo 4 ruedas motrices, 4WD, aprovechará prestaciones dinámicas adicionales para dar preferencia a su seguridad y a la adherencia al suelo.En el Peugeot 3008 HYbrid4 abordará con plena seguridad las condiciones de adherencia difíciles.
El diseño del Peugeot 3008 HYbrid4 viene marcado poruna fuerte personalidad, dinámica, con una arquitecturaexterior y una carrocería nacida con los genes del SUV*,del monovolumen y la berlina.
En la parte delantera, los proyectores presentan una expresiónexclusiva con la integración de una firma luminosa de LED. La caradelantera contribuye a esculpir su carácter de estatus yaventurero, con un escudo frontal que refuerza estas aspiraciones«off road»* gracias, sobre todo, a sus parachoques negrosdispuestos como continuación de los faros.
En la parte trasera, las estilizadas aletas se unen a la perfeccióncon los pilotos caracterizados por un tratamiento especialmentetecnológico. El alerón trasero, bicolor con una parte negrabrillante, resalta su firma visual y sus prestaciones dinámicas.
Este coche de múltiples sensaciones transmite estilo: con potenciacontenida, dinamismo bajo control y seguridad.*Sport Utility Vehicle (vehículo todoterreno)
IMAGEN Y PRECISIÓN
1
El habitáculo high-tech, donde brillan con luz propia el salpicadero y la palanca de cambios, de diseño moderno y elegante, es emblema de la tecnología HYbrid4.
El volante, personalizado con el distintivo «HYbrid4», añade un toque de exclusividad al interior.
DISEÑO INTERIOR Y TECNOLOGÍA
2
Mando de selección de modos de conducción.
Embellecedor de volante con el sello “HYbrid4”.
1
2
El Peugeot 3008 HYbrid4 sabe despertartambién los sentidos de sus demásocupantes con todas la cualidades demodularidad y confort.
El habitáculo se encuentra bañado deluminosidad, proporcionada por el techopanorámico de cristal*.Sacará provecho de numerosas zonasportaobjetos —sobre todo en la parte del pisotrasero—, de la generosa consola centraldelantera y de los dos espacios portaobjetos
situados a los pies de los pasajeros traseros.Al Peugeot 3008 HYbrid4 le gustan tambiénlas metamorfosis para ofrecer una capacidadde carga bajo la bandeja trasera de 420 L (362dm3 VDA), de los cuales 66 L (29 dm3 VDA) deellos son de compartimentos portaobjetosbajo el piso del maletero. La hoja inferior depuerta de maletero y el portón dan acceso aun maletero dotado de piso provisto de varillasde protección longitudinales que inspirancalidad y robustez. Desde el propio maletero,un mando de ocultación permite plegar en un
instante los asientos situados en la segundafila. Si esta función se combina con el asientode pasajero delantero abatible, el Peugeot3008 HYbrid4 puede ofrecer igualmente unpiso plano, desde la hoja inferior de maleterohasta el salpicadero, proporcionando unacapacidad de 1.501 L, idónea para lasoperaciones de carga.El Peugeot 3008 HYbrid4 dispone de unapropuesta de equipamientos de audio otelemáticos situados en la vanguardiatecnológica: radio CD MP3 WIP Bluetooth o
CONFORT Y MODERNIDADNavegación Teléfono WIP Nav+ ysistema multimedia trasero*.
Estos sistemas de a bordo le permitenescuchar música, llamar por teléfono*,ser guiado*, asesorado* e inclusosocorrido* en caso de necesidad.*Opcional según versiones.**Disponible según versiones.
Head-up display*El head-up display* proyecta en unalámina ocultable, situada en el campo devisión del conductor, las informacionesfundamentales para la conducción:velocidad, consigna del regulador olimitador de velocidad. Estará informadosin necesidad de apartar la vista de lacarretera, con el fin de contar con unaconducción cada vez más segura.*Opcional según versiones.
Freno de Estacionamiento EléctricoEl Peugeot 3008 HYbrid4 va equipado confreno de estacionamiento eléctrico. Parasu comodidad, entra automáticamente enfuncionamiento al pararse el motor y sedesactiva al acelerar. Va unido a la funciónHill Assist (sistema auxiliar de arranqueen pendiente), que garantiza sujecióntemporal cuando el vehículo se encuentraen cuesta, con el fin de permitirle acelerar.
Sistema sonoro y gráfico de detecciónde obstáculo delantero y trasero**De inestimable ayuda en las maniobras,el sistema de detección de obstáculoemite, a través de la pantalla central y elaltavoz más cercano a dicho obstáculo,sonidos más o menos rápidos en funciónde la distancia que le separa del mismo.Este sistema se encuentra disponible sólocomo sistema de detección de obstáculotrasero o bien como sistema de detecciónde obstáculo delantero y trasero.*Opcional según versiones.**Opcional según versiones o en accesorios.
ESP
El Peugeot 3008 HYbrid4 presenta uncomportamiento dinámico de primeramagnitud gracias a sus equipamientos deseguridad activa. El ESP (ElectronicStability Program) asocia el ControlDinámico de Estabilidad al Sistema de
Antiderrape de Ruedas (ASR) parapermitirle conservar la adherencia y elcontrol de su Peugeot 3008 HYbrid4.Las cuatro ruedas motrices del vehículo seaccionan automáticamente parapermitirle adherirse mejor al suelo.
Peugeot Connect SOS Peugeot pone al alcance de todos lallamada de emergencia en Europa.Cuando cada minuto cuenta para usted,tiene el respaldo de PEUGEOT CONNECTSOS* para actuar rápidamente.
Llamada de emergencia automática:encaso de activarse los airbags o cinturonespirotécnicos, el vehículo lanzaautomáticamente una llamada deemergencia sin intervención del conductor.PEUGEOT CONNECT SOS* localiza
entonces el vehículo, entra encomunicación telefónica con susocupantes y desencadena el envío deequipos de socorro adaptados. Lacomunicación es posible en el idioma deorigen del propietario del vehículo.
Llamada de emergencia manual: cuando seavíctima o testigo de una situación crítica(indisposición, agresión), el automovilistapodrá recurrir rápidamente a la ayuda dePEUGEOT CONNECT SOS*. Para ello lebastará con pulsar (3 segundos) el botón
SOS situado en el salpicadero.PEUGEOT CONNECT SOS* se encuentraactualmente disponible en 12 paíseseuropeos (Francia, Alemania, Italia, España,Portugal, Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos,Suiza, Austria, Gran Bretaña y Dinamarca)
*El servicio PEUGEOT CONNECT SOS se encuentra disponible gratuitamente en todos los Peugeot 3008HYbrid4 equipados con cajetín Peugeot Connect, a reservade aceptación al efectuar el pedido del vehículo y segúnlas condiciones generales de uso del servicio disponiblesen puntos de venta.
LA TECNOLOGÍA PROTECTORA
Negro Perla Nera
COLORES
Blanco Nacarado Roble Rich Oak Gris Vapor
LLANTAS
Para saber más sobre su futuro Peugeot 3008 HYbrid4, configurarlo como lodesee, y obtener toda la información sobre los colores y los motores disponibles,las características técnicas del Peugeot 3008 HYbrid4, le invitamos a consultarnuestra página web www.peugeot.es
www.peugeot.es
El Peugeot 3008 HYbrid4 ofrece una variada elección entre 5 tonalidades de caja.
Puede personalizar su Peugeot 3008HYbrid4 escogiendo las llantas quemás le convengan.
Llanta de aleación ligera16” Isara
Llanta de aleación ligera17” Oltis
Llanta de aleación ligera18” Exona.
GUARNECIDOS
Cuero bitono Tramontane Guérande
Cuero Tramontane Tejido Ombrage Tramontane Tejido Ombrage Guérande
Elija entre una variedad de guarnecidos interiores que permiten crear un ambiente cálido y refinado.
Blanco Banquise**Pintura opaca
Wi-Fi On Board Soporte multimedia Portabicicletas sobre soporte
Elegir Peugeot es disponer también de una extensa red de Concesionarios dentro de la cual la acogida, la profesionalidad, las prestacionesde los equipamientos y la calidad del servicio le garantizan óptima satisfacción. Tendrá la seguridad de dirigirse a un especialista que leprestará atención, comprenderá sus exigencias y le ofrecerá una eficaz respuesta. ¿Acaso existe mejor muestra de confianza para emprenderuna relación a largo plazo?
Nota legal
Las informaciones e ilustraciones que aparecen en este folleto se corresponden con las características técnicas vigentes en el momento de imprimirse el presente documento. Los equipamientospresentados pueden venir incorporados de serie o ser opcionales según las versiones y fecha de fabricación del vehículo. En el marco de una política orientada a la constante mejora de susproductos, Peugeot puede modificar las características técnicas, equipamientos, opciones y colores. Las técnicas actuales de reproducción fotográfica no permiten plasmar con plena exactitud elbrillo de los colores. Por este motivo este catálogo tiene valor meramente informativo y no constituye una propuesta u oferta comercial. Para informaciones más precisas o complementarias, lerogamos que se ponga en contacto con su Concesionario. Los elementos de este catálogo no podrán ser reproducidos sin expresa autorización de Automóviles Peugeot.
RED Y SERVICIOS
UNOS COMPLEMENTOS DE PRIMERACALIDADPEUGEOT BOUTIQUE le ofrece una gamacompleta de accesorios y equipamientosespecíficamente concebidos para suvehículo y que se adapta perfectamente atodas sus características.
PEUGEOT INTERNETDescubra Peugeot en Internet tecleandonuestra dirección:http://www.peugeot.comTambién puede acceder directamente a lapágina web de España:http://www.peugeot.es
UNA GARANTIA DE CALIDADTodas las piezas que componen suvehículo se han diseñado conforme a unriguroso cuaderno de cargas. Con lagama Peugeot de Recambios Originales,usted tiene garantía de calidad constanteque le permitirá poder usar su vehículocon toda confianza.
UNA PROMESA DE TRANQUILIDADPeugeot ofrece un dispositivo deasistencia permanente :Peugeot Assistance, las 24 horas del día,los 365 días del año. Para hacer frente alo imprevisible en España y en EuropaOccidental sólo necesita marcar elnúmero de teléfono 902 11 10 26;
anteponga el prefijo 00 34 si se encuentrafuera de España
UNA GARANTIA DE TRANQUILIDADPara acompañarle cada vez más lejos ycon toda tranquilidad, Peugeot y su Redofrecen los CONTRATOS PEUGEOTSERVICE*.Estos contratos permiten optar porextender la garantía hasta 3 añosadicionales contratando la SEGURIDADPLUS PEUGEOT, o tener acceso a unservicio integral de mantenimiento,desgaste, reparaciones y asistencia siadquieren el CONTRATO DEMANTENIMIENTO.* Para conocer las modalidades de
aplicación de estos contratos y servicios,pida a su concesionario los documentoscontractuales correspondientes.En aplicación de lo dispuesto en ladirectiva CE nº 2000/53, de 18/09/2000,relativa a los vehículos fuera de uso,AUTOMÓVILES PEUGEOT informa quealcanza los objetivos fijados por dichanormativa, que en la fabricación de susproductos utiliza materiales reciclados, yque ha adoptado los criteriosestablecidos en el REAL DECRETO1383/2002, de 20 de diciembre para lagestión de vehículos al final de su vidaútil.
UN SERVICIO CON PRESTACIONESGARANTIZADASGarantía de calidad y seguridad, la gamaPeugeot de Recambios Originales ha sidocomprobada y verificada en condicionesadversas. Ya sean piezas esenciales osimples elementos de confort, respondena las normas de homologación europeasmás estrictas.
RETOUCH REQUIRED
1 2
ACCESORIOSAproveche en mayor medida la seguridad, tecnología y confort dotando a suPeugeot 3008 HYbrid4 de sus propios accesorios. Descubra la gama completaen el catálogo específico.
1
2
Sistema sonoro de detección de obstáculo delantero Este sistema electrónico aporta inestimable apoyo en lasmaniobras marcha adelante. Detecta, con ayuda de 4 sensores deproximidad integrados en el parachoques delantero, la mayor partede los obstáculos susceptibles de ser impactados por el vehículo.
Alarma antiintrusiónContribuye a la protección perimétrica y volumétrica contraintrusión y robo.
Empuñaduras de puertas cromadasPara reforzar el estilo y elegancia del Peugeot 3008 HYbrid4.
Contenedor de maletero
3
3