ba aircontroller 170810 nl · 2018-11-15 · en regeltechniek en laboratoriumgebruik - deel 1:...

10
Gebruiksaanwijzing (origineel) AirController WLAN-communicatieoplossing TEKA Absaug- und Entsorgungs- technologie GmbH Industriestraße 13 D-46342 Velen postbus 1137 D-46334 Velen Tel.: +49 (0) 2863 9282-0 Fax: +49 (0) 2863 9282-72 E-Mail: [email protected] www.teka.eu

Upload: others

Post on 19-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BA AirController 170810 NL · 2018-11-15 · en regeltechniek en laboratoriumgebruik - Deel 1: Algemene eisen EN 61010-2-201:2013 Veiligheidsvoorschriften voor elektrische meet-,

Gebruiksaanwijzing (origineel)

AirController WLAN-communicatieoplossing

TEKA Absaug- und Entsorgungs- technologie GmbH

Industriestraße 13 D-46342 Velen postbus 1137 D-46334 Velen

Tel.: +49 (0) 2863 9282-0 Fax: +49 (0) 2863 9282-72

E-Mail: [email protected]

www.teka.eu

Page 2: BA AirController 170810 NL · 2018-11-15 · en regeltechniek en laboratoriumgebruik - Deel 1: Algemene eisen EN 61010-2-201:2013 Veiligheidsvoorschriften voor elektrische meet-,

BA_AirController_170810_NL.docx 2 10.08.2017

Inhoudsopgave

1 Algemene informatie ............................................................................................................................... 3

1.1 Over deze gebruiksaanwijzing ...................................................................................................... 3

1.2 Leveringsomvang ............................................................................................................................ 3

2 Beschrijving van het toestel / beoogd gebruik .................................................................................... 3

3 Type toestel en aansluitschema ........................................................................................................... 4

3.1 Toestel AirController .......................................................................................................................... 4

3.2 Aansluitschema .................................................................................................................................. 4

3.3 Klembezetting .................................................................................................................................... 5

4 Technische gegevens ............................................................................................................................. 5

4.1 Algemeen ......................................................................................................................................... 5

4.2 Elektrische aansluitgegevens ........................................................................................................ 5

4.3 Bevestiging ....................................................................................................................................... 6

5 Veiligheidsvoorschriften ......................................................................................................................... 6

5.1 Algemeen ......................................................................................................................................... 6

5.2 Overige gevaren .............................................................................................................................. 7

6 Ingebruikname ......................................................................................................................................... 7

6.1 WLAN-antenne aanbrengen .......................................................................................................... 7

6.2 Elektrische aansluiting .................................................................................................................... 7

6.3 Opstellen / montage ........................................................................................................................ 7

6.4 Pairing ............................................................................................................................................... 8

6.5 Reset van de AirController ............................................................................................................. 9

7 Bediening .................................................................................................................................................. 9

8 Onderhoud en instandhouding .............................................................................................................. 9

9 Garantievoorwaarden ............................................................................................................................. 9

10 Verwijdering.............................................................................................................................................. 9

11 EG-conformiteitsverklaring TEKA AirController ................................................................................ 10

Page 3: BA AirController 170810 NL · 2018-11-15 · en regeltechniek en laboratoriumgebruik - Deel 1: Algemene eisen EN 61010-2-201:2013 Veiligheidsvoorschriften voor elektrische meet-,

BA_AirController_170810_NL.docx 3 10.08.2017

1 Algemene informatie

1.1 Over deze gebruiksaanwijzing

Deze gebruiksaanwijzing beschrijft de installatie en bediening van het toestel. Lees

deze gebruiksaanwijzing aandachtig voordat u het toestel installeert en in bedrijf

neemt.

Gebruik het toestel uitsluitend zoals in deze gebruiksaanwijzing beschreven. De niet-

naleving van de gebruiksaanwijzing en het verkeerd gebruik van dit toestel kunnen tot

materiële schade of persoonlijke letsels leiden.

De installatie en bediening van het toestel moet door gekwalificeerd vakpersoneel

uitgevoerd worden.

Bescherm het toestel tegen mechanische invloeden. We raden aan om de

installatieplaats van het toestel volgens deze voorschriften te kiezen.

De gebruiksaanwijzing is een bestanddeel van dit product en moet voor alle gebruikers

vrij toegankelijk zijn en in de buurt van het toestel bewaard worden. Ze dient als

hulpmiddel voor de bediening en als informatiebron.

1.2 Leveringsomvang

De levering bevat:

• WLAN-communicatieoplossing „AirController“

• WLAN-antenne

• Gebruiksaanwijzing

2 Beschrijving van het toestel / beoogd gebruik

De TEKA AirController is een betrouwbaar, intelligent WLAN-systeem voor communicatie-

oplossingen voor de meest uiteenlopende automatiseringsniveaus conform de standaard IEEE

802.11.

In combinatie met het AirTracker System kunnen verschillende handelingen worden uitgevoerd:

• Besturing van ventilatoren

• Filterinstallaties

• Be- en ontluchtingssystemen

• Airconditioning

• Alarminstallaties en veel meer.

In combinatie met TEKA-sensoren van de serie SmartFilter-, DifCon- en AirTracker-systemen

kunnen prijsgevoelige applicaties maar ook high performance toepassingen en speciale

industriefuncties uitgevoerd worden.

De AirController kan in een schakelkast ingebouwd worden en is ook geschikt als standalone

versie voor bijv. externe ventilatoren of als inbouwversie voor TEKA afzuig- en filterinstallaties.

Page 4: BA AirController 170810 NL · 2018-11-15 · en regeltechniek en laboratoriumgebruik - Deel 1: Algemene eisen EN 61010-2-201:2013 Veiligheidsvoorschriften voor elektrische meet-,

BA_AirController_170810_NL.docx 4 10.08.2017

Klassieke controlesystemen bestaan al jaren. De moderne variante in combinatie met het

sensorsysteem „AirTracker met WLAN” biedt echter nog meer comfort want zo kunt u de

AirController gewoon met uw smartphone, tablet of pc besturen en controleren.

De TEKA AirController – in combinatie met de AirTracker – is een intelligent en complex

managementsysteem voor de afzuig- en ventilatiesystemen van een moderne industriehal.

Controleren en besturen – het intelligente foutenbeheersysteem. TEKA Industrie 4.0 – de toekomst

is VANDAAG.

3 Type toestel en aansluitschema

3.1 Toestel AirController

A = WLAN-antenne

B = AirController LED

C = 1 van 4 bevestigingsclips

D = relaisuitgangen

E = netwerkaansluiting

3.2 Aansluitschema

De TEKA AirController moet volgens het volgende aansluitschema door een geautoriseerde

elektricien in bedrijf genomen worden. Nadat het toestel aan het elektriciteitsnet aangesloten is,

verbindt het zichzelf automatisch met het bijbehorende WLAN van de TEKA Airtracker. Beide

toestellen werken nu samen. De werking van de 3 relaisuitgangen aan de TEKA AirController komt

overeen met die van de Airtracker.

Page 5: BA AirController 170810 NL · 2018-11-15 · en regeltechniek en laboratoriumgebruik - Deel 1: Algemene eisen EN 61010-2-201:2013 Veiligheidsvoorschriften voor elektrische meet-,

BA_AirController_170810_NL.docx 5 10.08.2017

3.3 Klembezetting

Klem Bezetting Status Airtracker

Beschrijving Vermogen

1 Sluitrelais 3 Stof: rood of geluidssensor

max. 230 V, 5 A

1,1 kW

2 Sluitrelais 3 Stof: rood of geluidssensor

(max. 230 V, 5 A)

3 Sluitrelais 2 Stof: geel of vochtsensor

max. 230 V, 5 A

1,1 kW

4 Sluitrelais 2 Stof: geel of vochtsensor

(max. 230 V, 5 A)

5 Sluitrelais 1 Stof: groen of temperatuur-sensor

max. 230 V, 5 A

1,1 kW

6 Sluitrelais 1 Stof: groen of temperatuur-sensor

(max. 230 V, 5 A)

7 PE Netwerkaansluiting 1.5 mm²

8 N Netwerkaansluiting 1.5 mm²

9 L Netwerkaansluiting 1.5 mm²

4 Technische gegevens

4.1 Algemeen

Functies Ondersteuning door WLAN-communicatie

Afmetingen Behuizing zonder kabeldoorvoerstukken

240 mm x 191 mm x 107 mm (l/b/h)

Behuizing ABS, IP51

Voeding 230 V 1~ ±10%

Bewaartemperatuur -40°C tot +70°C

Bedrijfstemperatuur -10°C tot 60°C

Relatieve luchtvochtigheid 10 % tot 95 %

Inbouwhoogte tot 2000 m NN

4.2 Elektrische aansluitgegevens

Voeding 230 V 1~ ±10%

Relais-schakeluitgangen

Max. 230 VAC / 5 A /

Max. 1,1 kW

Minimale belasting 12 VDC / 100 mA

Page 6: BA AirController 170810 NL · 2018-11-15 · en regeltechniek en laboratoriumgebruik - Deel 1: Algemene eisen EN 61010-2-201:2013 Veiligheidsvoorschriften voor elektrische meet-,

BA_AirController_170810_NL.docx 6 10.08.2017

4.3 Bevestiging

Bevestiging van de behuizing

• Bevestigingsmateriaal afhankelijk van de situatie kiezen

• Bevestigingsmateriaal niet in de levering inbegrepen

• Bevestigingsboringen (diameter: 6 mm)

5 Veiligheidsvoorschriften

5.1 Algemeen

Het toestel is volgens de stand van de techniek en de erkende veiligheidstechnische regels

gebouwd. Toch kunnen bij het gebruik gevaren voor de gebruiker of voor derden ontstaan. Ook is

het mogelijk dat het toestel schade oploopt. Lees en neem daarom de volgende

veiligheidsvoorschriften in acht voordat u het product gebruikt.

Onderhoudswerken aan het toestel en aan elektrische onderdelen onder spanning kunnen bij een verkeerde omgang tot ernstige verwondingen leiden of u zelfs in levensgevaar brengen De exploitant moet garanderen dat het door hem geautoriseerd personeel vooraf met alle veiligheidsvoorschriften in deze handleiding vertrouwd is gemaakt. De exploitant moet ervoor zorgen dat al deze onderhoudswerken enkel in aanwezigheid van geautoriseerd en gekwalificeerd vakpersoneel worden uitgevoerd.

Werk niet aan onderdelen en elementen (elektromotor, schakelkast, etc) wanneer u er niet zeker van bent dat deze spanningsvrij zijn. Elektrocutie kan u in levensgevaar brengen. Voordat het toestel aangesloten wordt, moet de installatie spanningsvrij geschakeld worden. Het toestel moet door geschikte maatregelen tegen overbelasting beschermd worden. Het toestel is intern door een zekering beschermd die indien nodig vervangen kan worden.

Page 7: BA AirController 170810 NL · 2018-11-15 · en regeltechniek en laboratoriumgebruik - Deel 1: Algemene eisen EN 61010-2-201:2013 Veiligheidsvoorschriften voor elektrische meet-,

BA_AirController_170810_NL.docx 7 10.08.2017

5.2 Overige gevaren

Bij de levering zijn geen elektrische leidingen vrij toegankelijk. Hierdoor bestaat er geen gevaar

voor de gezondheid.

Om schade aan het toestel te vermijden, is het echter noodzakelijk dat geleidende onderdelen niet

kortgesloten worden!

6 Ingebruikname

6.1 WLAN-antenne aanbrengen

De meegeleverde WLAN-antenne moet in de draad aan de behuizing van de AirController vastgeschroefd worden.

6.2 Elektrische aansluiting

De voeding gebeurt via de netwerkaansluiting (230 V). Nadat de kabel is aangesloten, kan het toestel ingeschakeld worden.

6.3 Opstellen / montage

De AirController kan in een schakelkast (mogelijk beperkt WLAN-bereik) ingebouwd worden en is ook geschikt als standalone versie voor bijv. externe ventilatoren of als inbouwversie voor TEKA afzuig- en filterinstallaties.

De afstand (zichtbare lengte) tot de Airtracker mag maximaal 25 m bedragen. De

afstand is variabel, afhankelijk van de toestand van het gebouw.

Page 8: BA AirController 170810 NL · 2018-11-15 · en regeltechniek en laboratoriumgebruik - Deel 1: Algemene eisen EN 61010-2-201:2013 Veiligheidsvoorschriften voor elektrische meet-,

BA_AirController_170810_NL.docx 8 10.08.2017

6.4 Pairing

Open het behuizingsdeksel van de AirController.

AirController is aan het stroomnet aangesloten en hiermee ingeschakeld,

LED blinkt „langzaam“ (interval ca. 2s)

Open de WebApp van de Airtracker met een mobiel toestel met een internetverbinding.

Open de configuratiepagina en ga naar de modus "pairing".

Druk op de pairing-knop,

countdown van 3 min loopt af

Page 9: BA AirController 170810 NL · 2018-11-15 · en regeltechniek en laboratoriumgebruik - Deel 1: Algemene eisen EN 61010-2-201:2013 Veiligheidsvoorschriften voor elektrische meet-,

BA_AirController_170810_NL.docx 9 10.08.2017

Houd de "WPS-knop" in de AirController op de printplaat gedurende 3 sec. ingedrukt

AirController-LED blinkt snel (2 x per seconde)

en brandt korte tijd later maximaal 3 min constant

6.5 Reset van de AirController

Voor een reset moet het toestel met een installatieautomaat voor ca. 30 s van de netspanning

gehaald worden.

7 Bediening Na de eerste inbedrijfname functioneert de AirController autonoom met de bijbehorende Airtracker

zonder tussenkomst van een gebruiker

8 Onderhoud en instandhouding De AirController functioneert onderhoudsvrij.

9 Garantievoorwaarden

Uitgesloten van de garantie zijn alle gebreken die veroorzaakt werden door een onjuiste omgang, beschadigingen of reparatiepogingen. Dit geldt ook voor de normale slijtage.

Wij behouden ons het recht voor technische veranderingen aan het product in het kader van de verbetering van de gebruikseigenschappen en de verdere ontwikkeling door te voeren.

10 Verwijdering

Indien het toestel na het einde van zijn levensduur buiten bedrijf genomen en verwijderd wordt, informeer u dan bij uw regionale afvalverwijderaar hoe u met elektronisch afval moet omgaan. Werp het toestel niet bij het restafval! Het correct verwijderen ontziet het milieu.

Om ongewenste toegang van derden tot de tijdens de looptijd van het toestel opgeslagen gegevens te vermijden, moet u voordat u het toestel verwijdert de instellingen resetten en de opslagmedia uit het toestel verwijderen.

Page 10: BA AirController 170810 NL · 2018-11-15 · en regeltechniek en laboratoriumgebruik - Deel 1: Algemene eisen EN 61010-2-201:2013 Veiligheidsvoorschriften voor elektrische meet-,

BA_AirController_170810_NL.docx 10 10.08.2017

11 EG-conformiteitsverklaring TEKA AirController

TEKA Absaug- und Entsorgungstechnologie GmbH

Industriestraße 13, D - 46342 Velen

Tel.:+49 2863 92820 Fax:+49 2863 928272

E-mail: [email protected] Internet: http://www.teka.eu

Hiermee verklaren wij dat het bovengenoemde toestel aan de laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU

voldoet.

Type toestel: WLAN-communicatieoplossing

Toegepaste geharmoniseerde normen:

EN 61010-1:2010 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet-

en regeltechniek en laboratoriumgebruik - Deel 1:

Algemene eisen

EN 61010-2-201:2013 Veiligheidsvoorschriften voor elektrische meet-, controle- en laboratoriumapparatuur - Deel 2: -201: Bijzondere eisen voor besturingsapparaten

EN 61326-1:2013 Elektrische uitrusting voor meting, besturing en

laboratoriumgebruik - EMC-eisen - Deel 1: Algemene

eisen

EN 61000-6-2:2005 EMC - Immuniteit voor industriële omgevingen

EN 61000-6-4:2007 +A1:2011 EMC - Emissienorm voor industriële omgevingen

EN 61000-4-6:2014 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) - Immuniteit

voor geleide storingen, veroorzaakt door

radiofrequente velden

EN 60664-1:2007 Coördinatie van isolatie voor inrichtingen binnen

laagspanningssystemen - Deel 1: Uitgangspunten,

eisen en beproevingen

Deze verklaring verliest haar geldigheid wanneer zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant bepaalde

veranderingen aan het toestel uitgevoerd worden.

Gevolmachtigde voor de technische documenten: Afdeling techniek,TEKA GmbH, D-46342 Velen

(Jürgen Kemper, bedrijfsleider)

Velen, 11.07.2018