background and concept paper for investigative …
TRANSCRIPT
European Union Water Initiative Plus
for the Eastern Partnership (EUWI+ 4 EaP) - Results 2 and 3
ENI/2016/372-403
BACKGROUND AND CONCEPT PAPER
FOR INVESTIGATIVE MONITORING
Investigative Monitoring Report Georgia
Final version
Responsible EU member state consortium project leaders
Alexander Zinke; Umweltbundesamt (AT)
EUWI+ country representative in Georgia
Zurab Jincharadze, Representative of the EUWI+ EU Member State Consortium in Georgia (GE)
Responsible international thematic lead expert
Philipp Hohenblum, Umweltbundesamt (AT)
Authors
Philipp Hohenblum
Magda Aptsiauri
Elina Bakradze
Marina Arabidze
Alexander Zinke
Arnulf Schönbauer
Daniel Trauner
Kristina Schaufler
Zurab Jincharadze
Vahagn Tonoyan
Yannick Pochon
Florence Pintus
Disclaimer:
The EU-funded program European Union Water Initiative Plus for Eastern Partnership Countries (EUWI+) is im-
plemented by the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), the Organisation for Economic Co-
operation and Development (OECD), both responsible for the implementation of Result 1, and an EU Member
States Consortium comprising the Environment Agency Austria (UBA, Austria), the lead coordinator, and the In-
ternational Office for Water (IOW, France), both responsible for the implementation of Results 2 and 3. The pro-
gram is co-funded by Austria and France through the Austrian Development Agency and the French Artois-Picar-
die Water Agency.
This document was produced with the financial assistance of the European Union. The views expressed herein
can in no way be taken to reflect the official opinion of the European Union or of the Governments of the Eastern
Partnership Countries.
This document and any map included herein are without prejudice to the status of, or sovereignty over, any
territory, to the delimitation of international frontiers and boundaries, and to the name of any territory, city or
area.
Imprint
Owner and Editor: EU Member State Consortium
Umweltbundesamt GmbH
Spittelauer Lände 5
1090 Vienna, Austria
Office International de’l Eau (IOW)
21/23 rue de Madrid
75008 Paris, FRANCE
Responsible IOW Communication officer:
Chloé Dechelette
May 2021
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 3
PREFACE
Scope of this document is to address the principles of the EU Water Framework Directive’s concept of
investigative monitoring.
Part I of the document describes the background and relevant technical details of this concept, which
are of general relevance for all countries that intend to carry out this tool in line with the WFD. It describes
the agreed concept and fundamentals to establish an investigative monitoring. This part, consequently,
is the official basis for the national investigations and are integral part of the relevant contracts which
lay down the execution of the practical investigation.
Part II addresses specific national considerations, which have been identified in the course of EUWI+.
They build the basis for national investigations which were carried out in autumn 2020. Thus, this doc-
ument acted as a living document and shall summarize the investigative monitoring process for one
EUWI+ country from the first considerations to the final conclusions. Part II was intended to be the
template for reporting of national results, conclusions and lessons learnt within the practical investiga-
tion. It is integral part of the contracts and lay down the execution of the practical investigation.
Thus, Part II of this document presented a template for reporting after the survey, once the fieldwork
was accomplished. The activity concludes with reflections on lessons learnt.
Investigative Monitoring Report Georgia
4 ENI/2016/372-403
CONTENTS
Inhalt PREFACE ................................................................................................................................................ 3
PART I – General Issues ....................................................................................................................... 8
1 Scope of the Document ...................................................................................................................... 9
2 General Terms and Definitions ,....................................................................................................... 10
3 General Aspects of Investigative Monitoring .................................................................................... 12
3.1 Planning and preparedness ...................................................................................................... 12
3.2 Suggested pool of institutions to be involved ........................................................................... 12
3.3 Design of concept for investigative monitoring within EUWI+ .................................................. 13
4 Planned Implementation within EUWI+ ............................................................................................ 16
4.1 Break down to national requirements, Workshop and practical implementation ...................... 16
4.1.1 Identification of national entities ..................................................................................... 16
4.1.2 Identification of subjects for investigative monitoring ..................................................... 16
4.1.3 Workshop ....................................................................................................................... 16
4.1.4 Pilot exercise in EaP countries ....................................................................................... 17
4.1.5 Data management, evaluation, reporting ....................................................................... 17
PART II - National chapter Georgia .................................................................................................... 19
1 Rationale for an investigative monitoring exercise ........................................................................... 22
1.1 Short description of the situation and a rational of survey subject ..................................... 22
1.2 Selection of sampling sites and parameters to be analysed ............................................... 23
1.3 Involved institutions, participants of Investigative Monitoring ............................................. 25
2 Field report ....................................................................................................................................... 31
2.1 Survey program ........................................................................................................................ 31
2.1.1 Selected pilot river basins and sampling sites ............................................................... 31
2.1.2 Sampling period.............................................................................................................. 34
2.1.3 Analyses ......................................................................................................................... 35
2.1.4 Responsibilities............................................................................................................... 36
2.2 Sampling and field methods ..................................................................................................... 36
2.3 Laboratory analyses ................................................................................................................. 37
2.4 Quality assurance ..................................................................................................................... 37
3 Results .............................................................................................................................................. 38
3.1 Field protocols and hydro-morphological site description ........................................................ 38
3.2 Chemical analyses .................................................................................................................... 38
3.3 Biological analyses ................................................................................................................... 39
4 Conclusions ...................................................................................................................................... 41
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 5
5 Lessons Learnt ................................................................................................................................. 42
Annex 1: Field protocols summary ........................................................................................................ 43
Annex 2: Field protocols ........................................................................................................................ 44
Annex 4: Photo documentation ............................................................................................................. 47
Annex 5: Chemical data summary ........................................................................................................ 48
Annex 6: Chemical data certificate format ............................................................................................. 64
Annex 7: protocols for sample delivery and handover .......................................................................... 65
Annex 8: Biological data summary ........................................................................................................ 66
Annex 10: Metadata .............................................................................................................................. 67
Investigative Monitoring Report Georgia
6 ENI/2016/372-403
General Abbreviations
ADA ...................... Austrian Development Agency
DoA ....................... Description of Action
DG NEAR ............. Directorate-General for Neighbourhood and Enlargement Negotiations
of the European Commission
EaP ....................... Eastern Partnership
EC ......................... European Commission
EECCA ................. Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia
EMBLAS ............... Environmental Monitoring in the Black Sea
EPIRB ................... Environmental Protection of International River Basins
ESCS .................... Ecological Status Classification Systems
EU ......................... European Union
EU-MS .................. EU-Member States
EUWI+ .................. European Union Water Initiative Plus
FD ......................... Floods Directive
GEF ...................... Global Environmental Fund
ICPDR ................... International Commission for the Protection of the Danube River
IM .......................... Investigative monitoring
INBO ..................... International Network of Basin Organisations
IOWater/OIEau .... International Office for Water, France
IWRM .................... Integrated Water Resources Management
MSFD .................... Marine Strategy Framework Directive
NESB .................... National Executive Steering Board
NFP ....................... National Focal Point
NGOs .................... Non-Governmental Organisations
NPD ...................... National Policy Dialogue
OECD ................... Organisation for Economic Cooperation and Development
RBC ...................... River Basin Council
RBD ...................... River Basin District
RBMP ................... River Basin Management Plan
RBO ...................... River Basin Organisation
ROM ..................... Result Oriented Monitoring
SCM ...................... Steering Committee Meeting (of the EU Action EUWI+)
SEIS ..................... Shared environmental information system
TA ......................... Technical Assistance
ToR ....................... Terms of References
UBA ...................... Umweltbundesamt GmbH, Environment Agency Austria
UNDP .................... United Nations Development Programme
UNECE ................. United Nations Economic Commission for Europe
WISE ..................... Water Information System for Europe
WFD ...................... Water Framework Directive
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 7
Country Specific Abbreviations Georgia
MEPA .................... Ministry of Environmental Protection and Agriculture
NEA ...................... The National Environment Agency
NWP ..................... National Water Partnership
Investigative Monitoring Report Georgia
8 ENI/2016/372-403
PART I – GENERAL ISSUES
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 9
1 SCOPE OF THE DOCUMENT
Excerpt from the Logframe of EUWI+:
Results chain Indicators Base-
line Targets
Sources and
means of verifi-
cation
Assumptions
Acti
vit
ies
2.3.5: Investigatory
monitoring of water
bodies at risk of high
pollution or related is-
sues
Number of investigatory
surveys carried out (sur-
face water chemistry) in
all EaP countries
0 6 Investigatory
survey reports
for all EaP coun-
tries
Preliminary risk
assessment is
successful as a
basis for site se-
lection
The European Union’s Water Framework Directive (WFD, 2000/60/EC1) aims at the improvement and
protection of all water bodies at river basin level, including inland surface waters, transitional waters,
coastal waters and groundwater bodies. Harmonized monitoring programmes are required to describe
uniformly the quality of the water bodies involved. According to the WFD, three different types of surface
water monitoring programmes have to be established at national levels:
Surveillance Monitoring
Operational Monitoring
Investigative Monitoring
This document aims at describing the general rationale for the type of investigative monitoring (IM) and
providing general considerations on the necessary steps for implementation of an investigative monitor-
ing. Ideally, the document can provide guidance to establish an investigative monitoring action along or
back-to-back with the planned field surveys in each of the EUWI+ project countries.
Before summer 2020, six webinars have been organised to bring across the concept of investigative
monitoring to the six countries and to discuss details of the planned IM surveys. The national experts
have been asked to submit a short concept comprising the basic idea behind the investigation, a de-
scription of the selected sites, a concept for sampling and analysis of the samples and the expected
conclusions. The information received is summarised in PART II of this document in a country specific
chapter. PART II will also be the template for later reporting of results, concluding and to summarize
lessons learnt.
1 Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Commu-
nity action in the field of water policy
Investigative Monitoring Report Georgia
10 ENI/2016/372-403
2 GENERAL TERMS AND DEFINITIONS 2,3
Monitoring is a key activity in integrated water management. There are three different principal forms of
monitoring foreseen in the implementation of the EU Water Framework Directive (see also Figure 1
below).
Surveillance monitoring: This serves to supplement and validate impact assessment proce-
dures for all water bodies; to enable the adequate preparation of future monitoring programmes; and to assess long-term changes in natural conditions or as a result of anthropogenic activity. Results of 12 months surveillance monitoring programmes enable the development of river ba-sin management plans.
Operational monitoring: This serves to describe the status of water bodies which are at risk of failing their environmental objectives, to evaluate the effectiveness of measure taken or to monitor according to international obligations. Chemical and physical parameters are analysed 12 times per year, biological quality elements are checked, depending on the quality element, once to six times a year. It is suggested to run two campaigns per RBM cycle4.
Investigative monitoring is undertaken in special cases at certain rivers or river sections when
o more data are needed to understand the causes for failure of environmental quality objectives.
o results of the surveillance monitoring suggest a mismatch with objectives, but without having an operative site available.
o the impact of accidental pollution needs to be assessed. o some more checking is needed of the impact of not yet monitored substances. o Some practical testing of new methods is advised.
Investigative monitoring might also include alarming or early warning monitoring. In particular, this sum-
marizes monitoring of water bodies close to an abstraction point for drinking water by continuous or
semi-continuous monitoring, e.g. by measuring chemical parameters like conductivity, dissolved oxy-
gen, turbidity or alike or biological parameters like fish[3]. In the last couple of years, a lot of knowledge
has been gathered in terms of precautionary measurements to protect the supply of safe drinking water
against contamination5 or on biological assays.
2 COMMON IMPLEMENTATION STRATEGY FOR THE WATER FRAMEWORK DIRECTIVE (2000/60/EC), Guidance Document No 7, Monitoring under the Water Framework Directive 3 COMMON IMPLEMENTATION STRATEGY FOR THE WATER FRAMEWORK DIRECTIVE (2000/60/EC), Technical Report - 2009 – 025, Guidance Document No. 19, GUIDANCE ON SURFACE WATER CHEMICAL MONITORING UNDER THE WATER FRAMEWORK DIRECTIVE 4 EUWI+ Thematic Summary Reports for each EUWI+ country 5 https://erncip-project.jrc.ec.europa.eu/networks/tgs/water
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 11
Figure 1: Surveillance, operational and investigative monitoring in the WFD’s six years cycle
Investigative Monitoring Report Georgia
12 ENI/2016/372-403
3 GENERAL ASPECTS OF INVESTIGATIVE
MONITORING
3.1 Planning and preparedness
While surveillance and operational monitoring, as part of an integrated water management, is carried
out on a pre-determined basis with well-defined sampling sites in the water bodies, defined parameters
and monitoring at a certain frequency, investigative monitoring has to be carried out upon special need.
Potential reasons for investigative monitoring can be:
The achievement of the good environmental status is at risk, but available data are not sufficient to determine the reason, and samples from more and different sites are needed to investigate the hypothesis why the environmental objective is likely to fail in certain river areas.
(Non-)Deliberate water contaminations, like accidents or spills, or observed fish deaths suggest a severe contamination of a water body, and investigative steps have to be taken to better identify the nature and magnitude of the incident under time critical conditions.
For this reason, investigative monitoring needs a different approach to ultimately identify a problem by
addressing it in the most appropriate monitoring design. This requires some flexibility in identifying the
best determinants and individual approaches, to serve the needs of each unique situation. Provident
organisational planning is therefore of utmost importance. This requires organisational and responsibility
structures in place among the relevant authorities and a clear communication between all entities in-
volved, especially when it comes to time-critical conditions along an accident or any other spontaneous
contamination. Preparedness of all institutions along a clear and approved concept of investigative mon-
itoring is key to be able to react promptly and properly to situations of uncertainty, which demand a high
degree of flexibility and adaptation.
In a special case, continuous monitoring stations, which are used to monitor some water quality param-
eters for drinking water abstraction, can be built in. Involving early warning systems in investigative
monitoring campaigns is mentioned here as a supportive instrument.
3.2 Suggested pool of institutions to be involved
This chapter narrows down the EU WFD concept of investigative monitoring to the framework and model
application the EUWI+ project and introduces which organization should potentially be involved in in-
vestigative monitoring. In order to clarify their roles and responsibilities, it is suggested to bring them
together and to discuss roles and responsibilities along a realistic scenario. In terms of water monitoring
it is recommended to appoint a Point of Contact (POC) at the relevant entity (e.g. Ministerial Department)
being responsible for surface water monitoring to coordinate all activities and to liaise with all other
responsible authorities in case of emergencies (e.g. police, civil protection), particularly when it comes
to accidental contaminations.
The necessary framework for investigative monitoring could be established among the following entities,
which play an important role in the national integrated water management. This is a suggested general
scheme and obviously needs to be adapted to the national structures and competences in each of the
six EUWI+ countries:
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 13
Ministerial Department responsible for the preparation of the RBMP (MDRBM); particular the entity in charge for the status assessment of water bodies and for drafting the programme of measures; they are the recipients of the monitoring results, take care of data management, the evaluation of results and deduction of measures; they need to work closely together with
Ministerial Department responsible for Surface Water Monitoring (MDSW). Definition of target of monitoring – which question has to be answered by which action; drafting of a moni-toring concept which lays down individual actions and which is ideally agreed by all stakehold-ers. This entity could act as the Point of Contact for the investigative monitoring and take the responsibility to coordinate with all other involved entities.
River Basin Management Authority (RBMA). For the IM, this institution has the knowledge about all pressures identified in the river basin. It can help with the identification of pressures (e.g. industries emitting certain pollutants) which are not fully covered or their impact is not fully clear.
Ministerial Department for Emergency (e.g. in Ministry for the Interior). Involvement in case of an industrial/transport accident with high impact, floods or alike, depending on general na-tional procedures. This entity has in place the procedures to assess and scope an emergency and to communicate restrictions to the affected people (Civil Protection) or affected users (e.g. drinking water utilities).
Blue light organizations. This term summarizes the police, fire fighters and ambulance ser-
vices as first responders in case of accidents. Their role is to mitigate the situation and record evidence. Normally, these organizations are the first on site and thus play an essential role in communicating an unusual case to the competent and responsible authorities.
Sampling unit. This is the institution or group which carries out sampling according to well
established procedures, even in emergencies; the sampling unit has a strong communication with the involved laboratory or laboratories in order to meet the requirements set for the sam-pling procedures.
Laboratory. Provides the analytical service ordered by the leading organization. The laboratory is in close contact with the other organizations in order to establish the procedures, which are required to achieve the information, needed (specific parameters, limits of detection etc.). The laboratory produces a report about analysed samples which is essential for the lead organisa-tion to take decisions (e.g. impact-mitigating measures).
3.3 Design of concept for investigative monitoring within
EUWI+
Once all relevant entities have been identified, a concept can be derived that clearly lays down the
responsibilities of the organisations respectively. There are three conceivable scenarios with different
implications on the extent of investigative monitoring:
1. Investigations to determine the reason why a water body is likely to fail the good environmental status;
2. Investigations to determine the magnitude of a spontaneous contamination caused e.g. by a transport or industrial accident or deliberate contamination;
3. Monitoring carried out by an independent entity to assess the quality of water (e.g. drinking water utility).
Investigative Monitoring Report Georgia
14 ENI/2016/372-403
These three different scenarios afford a different degree of involvement of the above mentioned entities.
Scenario 3 is somehow a specificity, as its data are gathered for an internal reason but could be sup-
portive to other scenarios when it comes to early warning.
Above the different degrees of collaboration that is needed in these three scenarios, there is a pattern
of interaction between the entities, which is of general importance, and validity.
Table 1: General decisions and pathways for communication to elaborate a concept for
investigative monitoring
Appointment of a Point of Contact (POC) for investigative monitoring taking the
overall responsibility to coordinate the monitoring activity and to establish the communication between all involved entities
By: national decision
The determination of chemical and/or biological parameters that have to be analysed.
By: MDRBM, RBMA and/or MDSW
The determination of sites to be sampled and monitored By: MDRBM, RBMA and/or MDSW It can consist of existing sites for surveillance of operational monitoring, in
case further information is needed But it may need also additional sites for better determining the
magnitude of contamination
Downstream of potential polluters, maybe with reference upstream of a suspected emission point
The determination of pre-requisites for sampling By: Communication between laboratory, sampling unit and POC Choice of appropriate sampling and transport containers for each parameter Stabilization of samples on site and by which means for all parameters Specification of sample filtration/treatment on site, for all parameters Specification of the transport conditions
Determination of the sampling procedure (spot, mix by volume/time etc.) to best respond to the problem
By: Communication between laboratory, sampling unit and POC
Definition of necessary and feasible quality parameters as a requirement for the analysis
By: Communication between laboratory, sampling unit and POC determination of LOD/LOQ for all parameters definition of (a) standard method(s) for all parameters
Determination of an adequate time for delivery of results By: laboratories and POC
Delivery of results to the responsible entity (POC)
Assessment of results, deduction of needed measures
MDRBM, MDE, RBMA and/or MDSW with support of laboratory
1. Investigative monitoring triggered by water body at risk
This may be needed, if data from surveillance and operative monitoring suggest that a water body is at
risk failing the good environmental status, or if the available set of data is not sufficient to explain why
the good status cannot be reached. The assessment of pressures might give an indication of potential
emissions, which have not yet been monitored, or the network of sampling sites might not be suitable
to deduct conclusions. In this case, a strong collaboration between the RBMA and the MDSW is needed
to identify whether further parameters have to be measured or additional measuring sites have to be
investigated. A clear exchange with the sampling unit and the laboratory is needed; the concept follows
more or less the general decision and communication pathways, as laid down in Table 1.
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 15
2. Investigative monitoring triggered by accidental contamination/emergency
Contaminations as a result of emergencies (accidents) are mostly time-critical events and need a thor-
ough organizational preparedness to be tackled promptly and without delay. Apart from recording evi-
dence of an event, samples and analyses are needed to assess the potential impact on the environment,
to take appropriate measures to prevent subsequent damages (e.g. for the drinking water supply) and
to mitigate the impact situation.
Police and fire fighters are mostly the first to be on site as first responders. Depending on the magnitude
of contamination, several additional steps have to be taken to investigate the situation and to clarify the
impact on the water body and connected uses (e.g. irrigation, recreation). Therefore, the roles and re-
sponsibilities should be clear to all entities involved and, ideally, first responders can alert directly the
POC at the responsible water authority to enable the chain of action and start with preparing investiga-
tions. Relevant information from the field should be delivered to the Point of Contact who then can
decide to rapidly send a sampling unit to the site to take samples and to initiate investigations and
laboratory analyses.
3. Continuous water quality monitoring
Investigative monitoring might also include alarming or early warning monitoring. In particular, this sum-
marizes monitoring of water bodies close to an abstraction point for drinking water by continuous or
semi-continuous monitoring, e.g. by measuring chemical parameters like conductivity, dissolved oxy-
gen, turbidity or alike, or biological parameters like fish toxicity. Mostly, continuous water quality moni-
toring is applied by drinking water utilities to monitor the abnormalities in the composition of the water.
Data can be used to feed early warning systems that support taking decisions. Data are normally not
promptly available to authorities, as their use for reporting is limited. However, in case of emergencies,
this kind of monitoring can assist drinking water suppliers in taking decisions to prevent contamination
of the supply system. In case sensors are installed at the point of abstraction from the raw water source,
data can help to monitor the status of the water. Involving early warning systems in investigative moni-
toring campaigns is mentioned here as a supportive instrument.
Investigative Monitoring Report Georgia
16 ENI/2016/372-403
4 PLANNED IMPLEMENTATION WITHIN EUWI+
In order to establish a scheme for investigative monitoring in each EUWI+ country, this chapter deals
with the necessary pre-requisites that have to be prepared in the countries and which should end up in
a workshop to explain how to deal with the concept and to initiate small investigative surveys to test its
practical application.
4.1 Break down to national requirements, Workshop and
practical implementation
EUWI+ provides an opportunity to introduce and practically test a case of investigative monitoring, and
to use the gained experience for responsible water management institutions to conclude subsequent
steps of preparedness for future investigative monitoring situations, when swift and clear action by Gov-
ernment institutions is needed. The piloting EUWI+ activity will be targeting investigative monitoring
triggered at a water body at risk. This will include the available knowledge on pressures in the river
basins and information from previous monitoring activities (surveillance monitoring, see chapter 2).
4.1.1 Identification of national entities
For each EUWI+ country it is suggested to identify all entities, which are relevant along the scenario
described in Table 1 and to check whether there are additional authorities or institutions to be involved.
As a template, Table 2 can be used to compile the relevant national entities. EUWI+ country represent-
atives will support this step with their specific knowledge on the institutions. In the national tables in
chapter 5, all relevant data should be completed by the end of May 2020. Responders are invited to
amend with the right names of entities or add relevant ones in the table.
4.1.2 Identification of subjects for investigative monitoring
In a second step, specificities in the countries will be identified, which suggest the framework for an
investigative monitoring. This can build on the results of former surveys or on the results of the risk
assessment carried out in the course of elaborating the river basin management plans. Relevant infor-
mation should be collected and compiled accordingly, initiated by the country representatives, by the
national water management institution (MDSW or RBMD) which will be refined and rendered more pre-
cisely by the EUWI+ team (RBMP planning). The result will be a short national chapter of this document,
which expands from the general concept to a national chapter for investigative monitoring, containing
the relevant institutions, contacts and technical specificities. It is targeted for June 2020.
4.1.3 Workshop
As a third step, a workshop will be held with the countries to bring together all identified entities and key
persons (tentatively 3 participants per country, eg. POC, water agency and laboratory) and to discuss
the national concept for investigative monitoring. The result will be a concrete step-by-step plan for a
pilot investigative monitoring exercise, confirming the institutions and persons to be involved and re-
sponsible, the location of sampling, the parameters to be analysed and the overall timeline up to deliv-
ering the monitoring report to the MDRBM. As a consequence of the Covid19 lock-down, the workshops
will be conducted in July 2020 in a web-based setting.
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 17
4.1.4 Pilot exercise in EaP countries
As soon as the CoVid-19 situations allows and the timing fits to other EUWI+ calendars, a pilot investi-
gative monitoring will take place: It starts with the field action when, at a pre-selected water body with a
certain pollution risk issue, national experts take water samples, send them to the pre-selected labora-
tory for the analyses. The resulting report of the laboratory will then be sent to the MDRBM and other
institutions involved in the monitoring conclusions (e.g. MDE, RBMA and/or MDSW).
4.1.5 Data management, evaluation, reporting
The results of the nationally tested investigative monitoring will be documented in an IM report which
will include
the overall IM concept (basically the first part of this document),
the report from the workshop (country-specific IM plan) and
the results of the national IM exercise with
o sampling and laboratory results and their primary interpretation
o lessons learned and
o any suitable follow-up action, as deemed necessary.
Depending on the country-specific institutional situation, which determines at which institution the ex-
pertise for the IM interpretation is available, the report will be prepared by the MDRBM, MDSW and /or
RBMA under the supervision of the EUWI+ team.
Investigative Monitoring Report Georgia
18 ENI/2016/372-403
Table 2: General template for specifying national authorities, entities and experts for
establishing the framework for investigative monitoring in the EUWI+ countries. All
designations are indicative and shall be adopted or replaced by the authentic descriptions in
the relevant national chapters.
Entity (in case of
additional entities,
please add below) Function/responsibilities
Contact, please
complete information Remark
Ministerial
Department
responsible for the
preparation of the
RBMP
Ministerial
Department for
Surface Water
Monitoring
Environment Agency Monitoring Department
River Basin
Management
Authority
To be multiplied for
additional RB
Ministry for
Emergency
Emergency coordinator
Police Contact person for
emergency coordination
Fire fighters Contact person for
emergency coordination
Sampling Unit for
surface water
sampling
Responsible person for
surface water sampling
Laboratory Head of lab
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 19
PART II - NATIONAL CHAPTER GEORGIA
This chapter contains all relevant information, which has been disclosed by the implementing national
organisations and institutions. The first part contains the first country feedback, which comprises an
appraisal of stakeholders and the summary of the intended investigative monitoring, as received from
the country representatives.
Break down of national specificities. Please share in your national chapter (tables) all relevant organi-
sational information needed. The templates for specifying national authorities, entities and experts for
establishing the framework for investigative monitoring in the EUWI+ countries are provided for each
country. All designations are indicative and shall be adopted or replaced by the authentic descriptions
in the relevant national chapters.
Any additional information deemed relevant for the process (potential river basins, contami-
nants, information from status assessment etc.) as well as other national institutions or stake-
holders to be involved is highly appreciated!
Investigative Monitoring Report Georgia
20 ENI/2016/372-403
NATIONAL QUESTIONNAIRE ON STAKEHOLDERS
This chapter describes the organizational landscape for Georgia.
Table 3: National authorities, entities and experts for establishing the framework for investigative monitoring in Georgia.
Entity (in case of additional entities, please add below) Function/responsibilities Contact, please complete information/ name, function, email
address Remark
Ministerial Department responsible for the preparation of the RBMP
Environment and Climate Change Department, Division of Water
Ms. Mariam Makarova, Head of Water Division, E-mail: [email protected]
The State Sub-Agency Department of Environmental Supervision
Chief State Inspectorate Ms. Neli Korkotadze, Deputy Head of Department, Chief State Inspector, E-mail: [email protected]
National Environment Agency - NEA Pollution Monitoring Department Ms. Marina Arabidze, Head of Department, E-mail: [email protected]
River Basin Management Authority No river basin authority exists for the moment
Emergency Management Service, Ministry of Internal Affairs
Emergency coordinator Mr. Jojik Tabatadze, responsible for environmental disasters, E-mail: jojik@[email protected], Tel: +995 577 995-163
Police (if deemed necessary) Contact person for emergency coordination
E-mail: [email protected], Tel: +995-032 241-4479
Both Police and firefighters are contacted by calling 112 during
an emergency
Fire fighters (if deemed necessary)
Sampling Unit for surface water sampling NEA Pollution Monitoring Department
Deputy Head of Pollution Monitoring Department, E-mail: [email protected]
NEA Laboratory NEA Atmospheric Air, Soil and Water Laboratory
Ms. Elina Bakradze, Deputy Head of Pollution Monitoring Department, E-mail: [email protected]
Ms. Bakradze is an Acting Head of NEA Lab
If there is any relevant information or if there are already considerations about potential investigative monitoring activities (specific river basin, pressures, contaminations), please add here:
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 21
Entity (in case of additional entities, please add below) Function/responsibilities Contact, please complete information/ name, function, email
address Remark
The following SWBs of the Iori River have been selected as pilot investigative monitoring locations, related to a pressure caused by sand and gravel extraction from the river bed: Ior118, Ior119, Ior120.
Investigative Monitoring Report Georgia
22 ENI/2016/372-403
1 RATIONALE FOR AN INVESTIGATIVE
MONITORING EXERCISE
This chapter contains the concept, which has been received from the expert authorities/organisations in
the EUWI+ countries. It describes the intended concept, selected area, sampling sites, parameters to be
analysed and the conclusions expected from the investigation.
1.1 Short description of the situation and a rational of survey
subject
Initial discussion with the project key beneficiaries – the MEPA Water Management Division and NEA
Pollution Monitoring Department, as well as the Department Environmental Supervision (Inspection) re-
vealed few potential locations and related economic/industrial activities as a potential investigative moni-
toring subjects in the two pilot basins for Georgia. Namely, they are related to a copper and gold mine in
the Khrami-Debeda RB District (RMG Gold and RMG Copper) and extraction of sand and gravel from
river beds for construction material, mostly practiced in the Alazani-Iori RBD.
However, as further discussions showed, since copper and gold mining are well covered and closely
monitored by the NEA Pollution Monitoring Department and Environmental Supervision, the beneficiary
had a preference for the pilot Investigative Monitoring to the sand and gravel extraction. Problems related
to this particular activity and discharge of partly untreated wastewater in rivers have also been discussed
at the last Public Consultation meeting, related to the discussion of Programme of Measures developed
for the Alazani-Iori RBMP.
Table 4 from the Pressure-Impact Analysis chapter of the Alazani-Iori RBMP presents a list of major
enterprises in the basin, discharging industrial wastewater at natural waterbodies as a result of sand and
gravel extraction. The table does not mention how many untreated waters are discharged and if treatment
of wastewater is necessary for such activities. However, according to the information of Environmental
Inspectorate (Department of Environmental Supervision), damages caused by some of these workshops
are visible in the Iori sub-basin. Furthermore, some basin stakeholders who are responsible for rural
drinking water supply complain about these activities as well and believe that deterioration of natural
sources for drinking water quality should be investigated including these enterprises.
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 23
Table 4: Major enterprises in the Alazani-Iori RBMP with relevance for this exercise
Name of entrepre-
neur Activity
Water object
wastewater is dis-
charge in
Amount of
discharged
m3/year
Biologi-
cally tre-
ated
Mechani-
cally trea-
ted
LTD Iori 2008
Sand and gravel
production Iori River
41,100 41,100
LTD Dila 95
Sand and gravel
production Iori River
34,560
34,560
LTD Caucas-auto-
magistral
Sand and gravel
production Iori River
39,500
39,500
LTD B/I
Sand and gravel
production
Vardisubniskhevi
(Alazani sub-b) 70,000
70,000
LTD Serpantini
Concrete produc-
tion
Turdo River (Ala-
zani sub-b) 20,000
20,000
LTD Andeziti
Sand and gravel
production
Kabali River (Ala-
zani sub-b) 40,000
40,000
LTD Buba
Sand and gravel
production
Kisiskhevi River
(Alazani sub-b) 40,000
40,000
LTD Mshenebeli
Construction mate-
rials
Kisiskhevi River
(Alazani sub-b) 17,000
17,000
1.2 Selection of sampling sites and parameters to be
analysed
Exact locations of the sampling sites were discussed by the project staff and appropriate units of MEPA
and NEA (Water Management and Pollution Monitoring). However, a major role in this process has to be
played by the Kakheti Regional Branch of MEPA’s Environmental Supervision Department, which by na-
ture of its responsibility and functions is directly involved in controlling emissions/discharges from local
enterprises. They have been included in the process of defining the project area.
Activities related to the sand and gravel extraction on the Iori River were reported in the Alazani-Iori RBMP
technical summary and the Pressure-Impact Analysis report. The extract from the map below (Figure 2)
shows fragment of the Iori river basin, where the stretch of river section from the SWB Ior115 to SWB
Ior125 is considered as the area of interest for pilot Investigative Monitoring.
Investigative Monitoring Report Georgia
24 ENI/2016/372-403
Figure 2: extract map from the Iori river basin with location of relevant sampling sites
Further discussions with the MEPA Environmental Supervision Department and their regional represen-
tation services revealed the following sites next to enterprises (Table 5) are suggested to be checked for
possibly untried, or not fully treated wastewater discharge and impact on water ecosystems, for deterio-
ration their chemical and hydro-biological quality:
Table 5: Locations of enterprises where river samples could be taken downstream their discharges
# Name of entre-
preneur Activity ID Code X (UTM-38) Y (UTM-38) Lat-N (DD) Long-E (DD)
1. LTD Timali Sand and gravel
extraction 205268921 513695 4623403
41.7623420
785
45.16475172
61
2. LTD Iori 2008 Sand and gravel
extraction 206331049 513966 4622930
41.7580770
435
45.16800074
79
3. LTD Boran Mai-
ning & Co
Sand and gravel
extraction 205257924 513909 4622265
41.7520883
792
45.16729952
74
4. LTD Millennium
Mining
Sand and gravel
extraction 404506209 513647 4623555
41.7637119
696
45.16417777
52
5. LTD Dila 95 Sand and gravel
extraction 401946374 517546 4617488
41.7089897
699
45.21090486
74
6. LTD Caucas-au-
tomagistral
Sand and gravel
extraction 238109202 517780 4617084
41.7053457
19
45.21370550
39
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 25
As emissions of these enterprises may compromise the quality of surface waters, which are used for the abstraction of drinking water as well, the beneficiaries decided to analyse along with the general physi-cochemical parameters also oil products and biological quality elements, specifically macro-inverte-brates. Table 6 and Table 7 list the parameters suggested for the survey:
Table 6: general physicochemical field parameters
General physico-chemical field measurements
Water temperature °C
Colour
Odour
Electric conductivity µS/cm
Turbidity
Oxygen concentration mg/l
Dissolved oxygen mg/l
Oxygen saturation %
Total suspended solids mg/l
pH value
BOD mg/l
Total Phosphorus mg/l
Total Nitrogen mg/l
Table 7: dissolved heavy metals
Dissolved metals
Iron Fe mg/l
Lead Pb mg/l
Cadmium Cd mg/l
Nickel Ni mg/l
Silver Ag mg/l
Arsenic As mg/l
Chromium Cr mg/l
Copper Cu mg/l
The selected sampling sites include the above (Table 5) six (6) sand and gravel extraction workshops, as well as reference and control sites. The sites are presented on the maps in Figure 3 to Figure 7. Two more sites (REF-1 and REF-2) will act as reference as they are located upstream north of the study area. Two more sites (CONTR-1 and CONTR-2) were selected to check the water quality downstream of the sand and gravel extraction sites and before and after the abstraction point for drinking water production for the town of Sagarejo and the surrounding settlements. Altogether, ten sites were proposed for this investigation.
1.3 Involved institutions, participants of Investigative
Monitoring
The following institutions and sectoral units participated in the pilot Investigative Monitoring campaign in Georgia:
Investigative Monitoring Report Georgia
26 ENI/2016/372-403
The State Sub-Agency Department of Environmental Supervision of the Ministry of Environmen-tal Protection and Agriculture of Georgia (Leading)
o Ms. Neli Korkotadze, Deputy Head of Department, Chief State Inspector o Ms. Ema Barkalaia, Senior Specialist at Integrated Environmental Control Service o Mr. Ioseb Abuladze, Kakheti Regional Division of the Environmental Supervision Depart-
ment o Mr. Vasil Datishvili, Kvemo Kartli Regional Division of the Environmental Supervision De-
partment
National Environmental Agency, Department of Environmental Pollution Monitoring o Ms. Marina Arabidze, Head of Department o Ms. Elina Bakradze, Deputy Head of Department, Acting Head of a Laboratory of Atmos-
pheric Air, Water and Soil Analysis o Mr. Gela Sandodze, Senior Specialist at Environmental Technogenic Assessment and Ex-
pedition Services Division, Department of Environmental Pollution Monitoring o Mr. Irakli Kordzaia, Senior Hydro-biology Specialist at Atmospheric Air, Water and Soil
Analysis Laboratory, Department of Environmental Pollution Monitoring o Ms. Ani Gabritchidze, Junior Hydro-biology Specialist at Atmospheric Air, Water and Soil
Analysis Laboratory, Department of Environmental Pollution Monitoring
MEPA Environment and Climate Change Department, Division of Water Resources Management o Ms. Mariam Makarova, Head of Water Resources Management Division o Ms. Gvanca Sivsivadze, Senior Specialist at Water Resources Management Division
Figure 3: Overview Map of Investigative Monitoring for the Iori River
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 27
Figure 4: Investigative Monitoring Sites for the Iori River, Northern Part
Investigative Monitoring Report Georgia
28 ENI/2016/372-403
Figure 5: Investigative Monitoring Sites for the Iori River, Southern Part
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 29
Figure 6: Investigative Monitoring for the Iori River, Reference Points
Investigative Monitoring Report Georgia
30 ENI/2016/372-403
Figure 7: Investigative Monitoring for the Iori River, Control Points
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 31
2 FIELD REPORT
The objective of the survey in autumn 2020 was to exercise a substantial cooperation
with the Georgian survey team in the preparation of the survey, the exchange and com-
parison of survey results and to fulfil reporting.
The scope was to research water samples from different points on Alazani-Iori river
basin in Georgia.
Table 8: Parameters analysed in the field and in the laboratory.
Country Georgia
River basin Alazani-Iori
Campaign 1) 2020
Objective Surface Water Monitoring Program
Quality elements Biological quality components:
Macrozoobenthos Supporting elements:
Hydro-morphological site description
General physico-chemical quality elements
Preparation of field work 22-23 October, 2020
Field work From 22nd to 23rd of October, 2020
Chemical analyses 30 October
Biological analyses 30 November
Reporting 30 November
Submission of technical report 22-23 December
2.1 Survey program
2.1.1 Selected pilot river basins and sampling sites
The following parameters were measured at each sampling point on Iori (LTD “Millennium”, Timali, Iori
2008, Boran mining, Paldo, Kochbaani, Iori-Dila 95, Caucasus Highway, Control-1, Control-2): Water
temperature, pH, conductivity, dissolved oxygen and oxygen saturation. Chemical analyses of other pa-
rameters (Total suspended solids, BODs, COD and selected heavy metals) were performed at the labor-
atory (see below).
Samples were treated separately at the sites according to the ISO 5667 standard, cooled at 4°C where it
was necessary and transported to the laboratory.
Table 9: List of sampling sites with geographical coordinates.
Basin River name Site name Site No. Latitude 1) Longitude 1)
Iori Iori LTD “Millennium” 1 42.00833333 45.21444444
Iori Iori Timali 2 41.90805556 45.222222222
Iori Iori Iori 2008 3 41.82666667 45.22277778
Iori Iori BORAN mining 4 41.75416667 45.19972222
Iori Iori Paldo 5 42.04388889 45.16388889
Investigative Monitoring Report Georgia
32 ENI/2016/372-403
Basin River name Site name Site No. Latitude 1) Longitude 1)
Iori Iori Kochbaani 6 41.96305555 45.18027778
Iori Iori Iori-Dila 95 7 41.82194444 45.375
Iori Iori Caucasus Highway 8 41.7 45.38388889
Iori Iori Control-1 9 41.76611111 45.47361111
Iori Iori Control-2 10 41.67666667 45.47888889
1) Latitude, Longitude: Format = Degree with six decimals (e.g. as 44.630139, conversion from 44° 37’
48.5’’ through calculation 44 + 37 / 60 + 48.5 / 3600)
Table 10: Characterization of the sampling sites.
River name Site name SWB Nr River type HMWB 1)
Risk 2)
Significant Pressure 3)
Iori LTD “Millennium” Ior 118 1 XVI Yes R HM
Iori Timali Ior 118 2 XVI Yes R HM
Iori Iori-2008 Ior 118 3 XVI Yes R HM
Iori BORAN mining Ior 118 4 XVI Yes R HM
Iori Paldo Ior 118 5 XVI No PR H
Iori Kochbaani Ior 115 6 VI No NR N
Iori Iori-Dila 95 Ior 120 7 XVI Yes R HM
Iori Caucasus Highway
Ior 120 8 XVI Yes R HM
Iori Control-1 Ior 124 9 XVI No PR H
Iori Control-2 Ior 125 10 XVI No NR N
1) Assignment as provisional HMWB: yes / no
2) Assignment of the risk status: R = at risk, PR = possibly at risk, NR = not at risk
3) Significant pressure: N = no significant pressure, P = organic pollution, E = eutrophication, T = toxic
impact, H = hydro-morphological alterations, M = multistressor, O = other, U = unknown
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 33
Figure 8: Map of sampling sites.
Figure 9a: Map of sampling sites.
Investigative Monitoring Report Georgia
34 ENI/2016/372-403
Figure 10b: Map of sampling sites.
2.1.2 Sampling period
Sampling was carried out on 22-23 October, 2020 in Alazani-Iori river basin. The team took samples from
seven sampling sites on the 22nd of October and other three sites were done on the 23rd of October.
Detailed information is available in Table 4 and Annex 2.
Table 11: Sampling dates and information on meteorological and hydrological conditions.
River Basin Date Site No. Sampling team Meteorology Hydrology
Iori 22.10.2020 1 EB,IK,GK,ZJ, OK, KB
Dry Medium
Iori 22.10.2020 2 EB,IK,GK,ZJ, OK, KB
Dry Low
Iori 22.10.2020 3 EB,IK,GK,ZJ,OK, KB
Dry Medium
Iori 22.10.2020 4 EB,IK,GK,ZJ,OK, KB
Dry Medium
Iori 22.10.2020 5 EB,IK,GK,ZJ,OK, KB
Dry Low
Iori 22.10.2020 6 EB,IK,GK,ZJOK, KB
Dry High
Iori 23.10.2020 7 OK, KB,IK,GK,ZJ Dry Medium
Iori 23.10.2020 8 OK, KB,K,GK,ZJ Dry Medium
Iori 23.10.2020 9 OK, KB,IK,GK,ZJ Dry Medium
Iori 23.10.2020 10 OK, KB,IK,GK,ZJ Dry Medium
OK=Omar Kenia, EB=Elina Bakraze, IK = Irakli Kordzaia, GM = Georgi Kargareteli, ZJ = Zurab Jincharadze
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 35
2.1.3 Analyses
Fieldwork for chemical and biological sampling was carried out within the project for training purposes.
Both the weather conditions and the season may have an influence on the results of the analyses.
Analyses of the samples were done in accordance with the ISO standards and the appropriate SOPs
which are implemented in the laboratory.
The parameters WT, DO, O2-Sat, pH and EC were analysed both in the field and in the laboratory.
Table 12: Parameters analysed in the field and in the laboratory.
Chemical parameter
Analysis according to standard (ISO, EN) /technique applied Unit LOQ LOD remarks
Field measurements
Water temperature (WT) °C
Oxygen concentration (DO) (EPA 2540)1998 mg/L
Oxygen saturation (O2-Sat) oxymeter %
pH EL. metrical
Electric conductivity (EC) conductometer µS/cm
Laboratory analyses
Water temperature (WT, lab control)
°C
Oxygen concentration (DO, lab control)
(EPA 2540)1998 mg/L
Oxygen saturation (O2-Sat, lab control)
oxymeter %
pH (lab control) EL. metrical
Electric conductivity (EC, lab control)
conductometer µS/cm
Total suspended solids (TSS) SFS-EN 872 mg/L
Biological oxygen demand (BOD5)
ISO 5815:2010 mg/L
Chemical oxygen demand (K2Cr2O7) (COD)
ISO 6060:2010 mg/L
Ammonia-N (NH4-N) ISO 7150-1:2010 µg/L 0.015 0.005
Nitrate-N (NO3-N) ISO 10304-1:2007 µg/L 0.0135 0.0045
Orthophosphate, as P (PO4-P)
ISO 10304-1:2007 µg/L 0.069 0.023
Total phosphorus (TP) Yu.Yu. Lurie "Unified methods of water analysis"
mg/L
Chloride (Cl) ISO 10304-1:2007 µg/L 5.88 1.96
Sulphate, total ion (SO4) ISO 10304-1:2007 µg/L 20.89 6.83
Calcium (Ca) ISO 6058:2008 mg/L
Magnesium (Mg) ISO 6058:2008 µg/L 0.15 0.05
Sodium (Na) ISO 9964-3:2010 mg/L
Investigative Monitoring Report Georgia
36 ENI/2016/372-403
2.1.4 Responsibilities
Table 13: Responsible institutions and persons in preparation and during the survey.
Responsibilities Institution, contact person, email-address
General
Responsible for the organisation of surface water body sampling
Institute: EUWI+ country representative Contact person: Zurab Jincharadze E-Mail: [email protected]
Field work
Responsible for field work (biological and chemical sampling, hydro-morphological site description)
Institute: Pollution Monitoring Department, NEA
Contact person: Elina Bakradze
UBA expert: xxx
Supporting person(s): Giorgi Kargareteli, Irakli Kordzaia
E-Mail: [email protected]
Responsible for functional check of sampling equipment
Institute: Pollution Monitoring Department, NEA
Contact person: Giorgi Kargareteli
E-Mail: [email protected]
Responsible for calibration of on-site measuring equipment
Institute: Pollution Monitoring Department, NEA
Contact person: Giorgi Kargareteli
E-Mail: [email protected]
Chemical analysis
Overall responsible for the chemical analysis in the lab, including reporting and data delivery
Institute: Pollution Monitoring Department, NEA
Contact person: Elina Bakradze
E-Mail: [email protected]
Responsible for sample transport from the field to the laboratory
Institute: Pollution Monitoring Department, NEA
Contact person: Giorgi Kargareteli
E-Mail: [email protected]
Analysing laboratory and contact person
Institute: Atmospheric Air, Water and Soil Laboratory, NEA
Contact person: Elina Bakradze
E-Mail: [email protected]
Biological analysis
Overall responsible for the biological analysis in the lab, including reporting and data delivery
Institute: Pollution Monitoring Department, NEA
Contact person: Irakli Kordzaia
E-Mail: [email protected]
2.2 Sampling and field methods
Field measurements were carried out according to the methods listed in Table 12. Samples were taken
in accordance with ISO 5667 and were put immediately at 4°C for transport.
Before the analyses were done, the measurement and test equipment were calibrated internally by the
laboratory staff.
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 37
2.3 Laboratory analyses
Table 14: Parameters analysed in the field and in the laboratory.
Parameter Unit LOD Standards/technique
Field measurements
Water temperature (WT) °C
Oxygen concentration (DO) mg/L (EPA 2540)1998
Oxygen saturation (O2-Sat) % oxymeter
pH EL. metrical
Electric conductivity (EC) µS/cm conductometer
Laboratory analyses
Water temperature (WT, lab control) °C
Oxygen concentration (DO, lab control) mg/L (EPA 2540)1998
Oxygen saturation (O2-Sat, lab control) % oxymeter
pH (lab control) EL. metrical
Electric conductivity (EC, lab control) µS/cm conductometer
Total suspended solids (TSS) mg/L SFS-EN 872
Biological oxygen demand (BOD5) mg/L ISO 5815:2010
Chemical oxygen demand (K2Cr2O7) (COD) mg/L ISO 6060:2010
Ammonia-N (NH4-N) mg/L 0.005 ISO 7150-1:2010
Nitrate-N (NO3-N) mg/L 0.0045 ISO 10304-1:2007
Orthophosphate, as P (PO4-P) mg/L 0.023 ISO 10304-1:2007
Total dissolved phosphorus, as P (DP) mg/L
Total phosphorus (TP) mg/L Yu.Yu. Lurie "Unified methods of water analysis"
Chloride (Cl) mg/L 0.0143 ISO 10304-1:2007
Sulphate, total ion (SO4) mg/L 0.0095 ISO 10304-1:2007
Acid neutralizing capacity (pH4,3) (ANC) mMol/L ISO 6058:2008
Calcium (Ca) mg/L 0.299 ISO 6058:2008
Magnesium (Mg) mg/L 0.145 ISO 9964-3:2010
Sodium (Na) mg/L 0.672 ISO 9964-3:2010
Potassium (K) mg/L 0.726 ISO 10304-1:2007
2.4 Quality assurance
Sampling AQC’s were done in accordance with the contract in a professional way in the accordance of
SOPs and accredited procedures.
The laboratory uses reference materials. All standard solutions were prepared from reference materials,
which are labeled with the date of preparation, expiry date and the name of person who prepared the
solution. These solutions are kept in conditions specified in the test method. Accordingly, field measure-
ments and laboratory procedures were done with the internal quality controls.
Investigative Monitoring Report Georgia
38 ENI/2016/372-403
3 RESULTS
3.1 Field protocols and hydro-morphological site description
The field protocols are provided as separate attachment in Annex 1 (Excel format) and Annex 2.
The photos are provided as JPG as separate files in the folder Annex 4.
3.2 Chemical analyses
The results of the physico-chemical analyses are summarized in Table 15 and Table 16. Additional data
are provided in excel format as Annex 9. MHS protocols.
The certificate reports of the laboratory are provided in Annex 6 (national language or English). Scans of
sample delivery and handover protocols are given in Annex 7 (JPG format).
Table 15: Results of the chemical analyses from 10 sampling sites in autumn 2020.
Nr River Sampling site WT field
DO field
pH field
EC field BOD5 TP
Units °C mg/L µS/cm mg/L mg/L
1 Iori LTD Millennium 12.5 10.26 8.2 340 1.08 0.325
2 Iori Timali 12.3 9.19 8.0 280 0.96 0.374
3 Iori Iori 2008 13.2 8.21 7.8 260 0.86 0.289
4 Iori BORAN mining 12.8 9.82 8.1 275 1.01 0.356
5 Iori Paldo 11.9 8.86 8.0 210 1.13 0.412
6 Iori Kochbaani 12.0 9.05 8.2 164 1.63 0.422
7 Iori Iori-ila 95 12.1 9.99 7.8 275 1.23 0.378
8 Iori Caucasus Highway 11.6 10.47 8.2 330 0.99 0.365
9 Iori Control-1 12.4 8.74 7.9 405 1.20 0.402
10 Iori Control-1 12.9 8.57 8.1 480 1.05 0.399
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 39
Table 16: Results of the chemical analyses – heavy metals. Parameters are measured according
to the ISO 11885:2007 standard
Nr River Sampling site Fe Cu Pb Cd Ni As Cr Ag
Unit mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L
1 Iori LTD Millennium 2.6866 0.0058 0.0028 0.0003 0.0062 0.0038 0.0052 0.377539
2 Iori Timali 0.9155 0.0246 0.0035 0.0001 0.0025 0.0005 0.0021 0.021574
3 Iori Iori 2008 9.1731 0.0266 0.0013 0.0001 0.0185 0.0022 0.0153 0.053934
4 Iori BORAN mining 0.9957 0.0021 0.0062 0.00007 0.0032 0.0020 0.0019 0.03236
5 Iori Paldo 0.1012 0.0003 0.0018 0.0001 0.0002 0.0018 0.0009 0.006472
6 Iori Kochbaani 0.1001 0.0002 0.0030 0.00008 0.0009 0.0056 0.0011 0.006472
7 Iori Iori-Dila 95 0.4754 0.0014 0.0020 0.0002 0.0027 0.0008 0.0013 0.053934
8 Iori Caucasus Highway 3.9611 0.0063 0.0045 0.0001 0.0078 0.0044 0.0063 0.053934
9 Iori Control-1 0.6905 0.0006 0.0014 0.0003 0.0021 0.0029 0.0014 0.021574
10 Iori Control-2 1.2828 0.0024 0.0033 0.0001 0.0017 0.0022 0.0019 0.043147
3.3 Biological analyses
The biological raw data are provided as Annex 8. The MHS protocols are provided as separate attach-
ments in Annex 9.
During the analyses of the biological samples, 29 taxa of benthic invertebrates were identified. They be-
long to 25 different families and 30 major groups (Table 10).
At the monitoring points, we came across a picture of biocenosis. In some places the river valley was very
different than expected. Despite this fact, we still have found little amount of species of macroinverte-
brates. This fact could have been caused by floods and brought from the related processes in nature.
About macrophytes, they almost did not exist, due to the fact that the river valleys change frequently.
Mainly, small stones and the sand were present (cobbles, pubbles, sand, etc.).
Table 10: Taxa list of benthic invertebrates
Major group Family Genus/species AQEM code
Atherix sp. Athericidae Atherix 4365
Baetis sp. Baetidae Baetis 4419
Bezzia sp. Ceratopogonidae Bezzia 4452
Caenis sp. Caenidae Caenis 4528
Chironomidae Gen. sp. Chironomidae Chironomidae 4642
Chrysops sp. Heptageniidae Ecdyonurus 5053
Ecdyonurus sp. Heptageniidae Ecdyonurus 5053
Elmidae Gen. sp. Elmidae Elmidae 8470
Elmis sp. Elmidae Elmis 12072
Empididae Gen. sp Empididae Empididae 5097
Epeorus sp. Heptageniidae Epeorus 5119
Ephemera sp. Ephemeridae Ephemera 5128
Investigative Monitoring Report Georgia
40 ENI/2016/372-403
Major group Family Genus/species AQEM code
Gammarus sp. Gammaridae Gammarus 5293
Goeridae Gen. sp. Goeridae Goeridae 9981
Gomphidae Gen. sp. Gomphidae Gomphidae 8410
Gyrinidae sp. Gyrinidae Gyrinidae 8633
Hexatoma sp. Limoniidae Hexatoma 5481
Hydrachnidae Gen. sp. Hydrachnidae Hydrachnidae 15453
Hydropsyche sp. Hydropsychidae Hydropsyche 5605
Leuctra sp. Leuctridae Leuctra 5790
Limnius sp. Elmidae Limnius 12093
Perla sp. Perlidae Perla 6372
Perlodidae Gen. sp. Perlodidae Perlodidae 8432
Polycentropodidae Gen. sp. Polycentropodidae Polycentropodidae
8478
Prionocera sp. Tipulidae Prionocera 10341
Psychomyiidae Gen. sp. Psychomyiidae Psychomyiidae
6663
Rhithrogena sp. Heptageniidae Rhithrogena 6747
Rhyacophila sp. Rhyacophilidae Rhyacophila 6780
Simulium sp. Simuliidae Simulium 6853
Valvatidae Gen. sp. Valvatidae Valvatidae 9617
Table 10a. Ecological Status of Sampling Points according to Biological Analyses
River name Site name nEQR Ecol.Status
Iori LTD “Millennium” 0.62 GOOD
Iori Timali 0.40 MODERATE
Iori Iori-2008 0.76 GOOD
Iori BORAN mining 0.71 GOOD
Iori Paldo 0.74 GOOD
Iori Kochbaani 1.0 HIGH
Iori Iori-Dila 95 0.76 GOOD
Iori Caucasus Highway 0.73 GOOD
Iori Control-1 0.74 GOOD
Iori Control-2 1.0 HIGH
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 41
4 CONCLUSIONS
LEPL National Environmental Agency in the frame of its competence and meeting the contract made
sampling, analyses and reporting. Agency can act only in its competences and therefore needs to involve
other responsible bodies.
Generally, the investigative monitoring procedures were conducted for the first time in Georgia. NEA
gained first experience about this type of field working activities and identified a need for further exercise
in this regard.
10 samples were taken in the Alazani-Iori river basin area. Field work, analytical procedures and methods
were trained in other phases of the project and could be implemented during this exercise and all steps
have been performed in a professional manner, as described in the chapters before. However, meteoro-
logical conditions at the time of sampling and the season chosen limited the representability of the results.
The results of this survey were not evaluated or interpreted by the contracted laboratory, as this compe-
tence is with the Environmental Supervision Department. Thus, this report summarises the activities dur-
ing the inception of this survey (training on the principle of investigative monitoring), the contracting, prep-
aration for and execution of the field work, the analytical work and reporting. The main aim of this inves-
tigation was to interpret the results and seek a discussion with relevant other authorities and entities to
mitigate a problem, could not be achieved. The results have been sent to the Environmental Supervision
Department for interpretation on 8 March 2021 by NEA. NEA provided the following statement on 2 April
2021 upon closure of the reporting phase (original text slightly adapted for better readability):
“According to the decision of the EUWI + Project Expert Group, in the project participating countries and pilot basins were planned to conduct the "investigative monitoring" campaign, which was pro-ceeded to prepare the appropriate concept and discuss this concept and methodology with beneficiary institutions participating in the project.
In Georgia, this demonstration investigative monitoring was conducted on the basis of consultation with the Department of Environmental Supervision, research points were selected on the river Iori - mainly on the objects employed by sand-gravel from the river bed. The samples were taken together and have been sent to the Laboratory of the Agency, which has prepared the test report on the basis of conducted surveys. The results reflect the influence caused by the activities of enterprises on water bod-ies. In accordance with the established practice [the testing report] for further reaction was sent to the Department of Environmental Supervision. Main tasks of the department among others are:
• Implementation of state control in the field of environment protection and use of natural resources, prevention, detection and suppression of facts of illegal use of natural resources;
• Prevention, detection and prevention of environmental pollution;
NEA had communication with the Environmental Supervision Department once again. They are working on the issue in the frames of their competence. Currently, we are not able to add any other information to the report written by NEA. Due to this fact, we ask you to accept the provided text.“
Investigative Monitoring Report Georgia
42 ENI/2016/372-403
5 LESSONS LEARNT
All field work could be done with sufficient respect of personal safety, especially during the sam-
pling of water and sediment in deep and fast-flowing river sections or at unstable sediment and
riverbanks.
One conclusion and immediate lesson learned is the fact that the size of the basins like Iori re-
quire a lot of transport and travel time.
The previous biological sampling practiced by the NEA required collecting 10 subsamples per
site. The AQEM/STAR methodology (required for this contract following the training and recom-
mendation of UBA) doubles the time required for sampling, as 20 subsamples are needed. This
made it difficult to stick to the suggested period. For the next survey it may be needed to agree
on less sampling sites per day.
The minimum number of individuals as required by the AQEM/STAR protocol (700 individuals)
was not reached in most samples. This is an issue to be discussed before the sample pro-
cessing of the next survey;
There is need of more trainings for investigative monitoring and for more involvement and re-
sponse of other competent and responsible institutions In Georgia, as stipulated by WFD.
A general observation of the UBA coordination team across all six countries is that the need to
collaborate among affected entities did not fully work out. In the inception phase of the survey in
spring/summer 2020, a series of webinars took place to bring across the principles of this envi-
ronment assessment tool, to show its role and function among the WFD monitoring schemes, and
encourage the beneficiaries to liaise with other relevant entities (water users, affected communes,
inspection authorities etc.). For this reason, also this document intended to compile relevant
stakeholders beyond the water sampling and analysing responsibility of the beneficiary. In prac-
tice, however, an adjustment of actions to be taken, the sharing and discussion of data from the
Minister’s office down to the civil protection did not sufficiently take place in most cases. More
emphasis of this communication and information process would have gone far beyond the limits
of this survey. The principle of collaboration and “thinking out of the box” should receive a central
role in the future.
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 43
ANNEX 1: FIELD PROTOCOLS SUMMARY
See separate attachment in Excel format
Investigative Monitoring Report Georgia
44 ENI/2016/372-403
ANNEX 2: FIELD PROTOCOLS
First three sampling site field protocols presented. For further details, please see annex 2. (word docu-
ment).
1. LTD Millennium
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 45
2. Timali
Investigative Monitoring Report Georgia
46 ENI/2016/372-403
3. Iori 2008
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 47
ANNEX 4: PHOTO DOCUMENTATION
See separate attachments in JPG format
Each digital photo shall have data and time included
The photo documentation per site shall include:
At least 1 photo which includes the GPS coordinates, gives a general overview of the river at the
sampling site and allows evaluating the meteorological and hydrological conditions
At least 1 photo which shows the members of the sampling team
optionally: details of substrate, habitats, anthropogenic impacts etc.
Investigative Monitoring Report Georgia
48 ENI/2016/372-403
ANNEX 5: CHEMICAL DATA SUMMARY
THE NATIONAL ENVIRONMENTAL AGENCY THE DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL POLLUTION
MONITORING
AMBIENT AIR, WATER and SOIL ANALYSIS LABORATORY
Marshal Gelovani St. #6, Tbilisi, Georgia O159
- Test report – #136-2020
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 49
- Test report – #136-2020
Registered sample number: #1651-#1656; #1672-#1675
Number of Parties to the Protocol: 5
Name of customer: “European Union Water Initiative Plus for the Eastern Partnership (EUWI+
4 EaP)
Address of customer: Spittelauer Lände 5, A-1090 Vienna, Austria, UBA
Tel.: (+99532) 593 080 011
E-mail: [email protected]
Identification of samples by the applicant: #1-#6; #7-#10
Description and identification of the sample (matrix): Surface water
Identification of the used method: Ttitrimetric, weight, spectrophotometer, mobile apparatus
The date of receipt of the sample: 22.10.2020; 23.10.2020
The date of examination: 22.10.2020 – 30.10.2020
Date of issue: 30.10.2020
Note: Fieldwork for chemical and biological sampling was carried out within the project for train-
ing purposes, hence the data are the result of the investigative monitoring training, the degree of
their confidence might be poor /not representative due to the time/season of sampling, weather
conditions etc.
.
Investigative Monitoring Report Georgia
50 ENI/2016/372-403
#1651 (1) Iori-Alazani-Iori, LTD “Milennium”
N-41045.930’ E0-45010.172’ 22.10.2020 10:20
# Measured
Parameters Unit Results Methods
1 Temperature 0C 12,5 Mobile apparatus -YSI PRO
30
2 Conductivity
𝜇s/cm 340 Mobile apparatus -YSI PRO
30
3 Turbidity NTU 0,66 Mobile apparatus
4 Dissolved oxygen
mg/l 10,26 Mobile apparatus -YSI PRO
30
5 Suspended Solids mg/l 192,4 ISO 11923:2007
6 BOD5 mg/l 1,08 ISO 5815-1:2010
7 Total nitrogen mg/l 0,80 Ю.Ю. Лурье ”Унифициро-ванные методы анализа
вод” 8 Total phosphorus mg/l 0,325
#1652 (2) Iori-Alazani-Iori, Timali
N-41045.569’ E0-45010.209’ 22.10.2020 10:55
# Measured
Parameters Unit Results Methods
1 Temperature 0C 12,3 Mobile apparatus -YSI PRO
30
2 Conductivity
𝜇s/cm 280 Mobile apparatus -YSI PRO
30
3 Turbidity NTU 0,32 Mobile apparatus
4 Dissolved oxygen
mg/l 9,19 Mobile apparatus -YSI PRO
30
5 Suspended Solids mg/l 107,2 ISO 11923:2007
6 BOD5 mg/l 0,96 ISO 5815-1:2010
7 Total nitrogen mg/l 0,82 Ю.Ю. Лурье ”Унифициро-ванные методы анализа
вод” 8 Total phosphorus mg/l 0,374
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 51
#1653 (3) Iori-Alazani-Iori, Iori 2008
N-41045.276’ E0-45010.202’ 22.10.2020 11:30
# Measured
Parameters Unit Results Methods
1 Temperature 0C 13,2 Mobile apparatus -YSI PRO
30
2 Conductivity
𝜇s/cm 260 Mobile apparatus -YSI PRO
30
3 Turbidity NTU 0,66 Mobile apparatus
4 Dissolved oxygen
mg/l 8,21 Mobile apparatus -YSI PRO
30
5 Suspended Solids mg/l 1089,2 ISO 11923:2007
6 BOD5 mg/l 0,86 ISO 5815-1:2010
7 Total nitrogen mg/l 0,55 Ю.Ю. Лурье ”Унифициро-ванные методы анализа
вод” 8 Total phosphorus mg/l 0,289
#1654 (4) Iori-Alazani-Iori, BORAN mining
N-41045.015’ E0-45010.119’ 22.10.2020 12:00
# Measured
Parameters Unit Results Methods
1 Temperature 0C 12,8 Mobile apparatus -YSI PRO
30
2 Conductivity
𝜇s/cm 275 Mobile apparatus -YSI PRO
30
3 Turbidity NTU 0,80 Mobile apparatus
4 Dissolved oxygen
mg/l 9,82 Mobile apparatus -YSI PRO
30
5 Suspended Solids mg/l 85,2 ISO 11923:2007
6 BOD5 mg/l 1,01 ISO 5815-1:2010
7 Total nitrogen mg/l 0,92 Ю.Ю. Лурье ”Унифициро-ванные методы анализа
вод” 8 Total phosphorus mg/l 0,356
Investigative Monitoring Report Georgia
52 ENI/2016/372-403
#1655 (5) Iori - Paldo
N-41050.758’ E0-45008.110’ 22.10.2020 12:45
# Measured
Parameters Unit Results Methods
1 Temperature 0C 11,9 Mobile apparatus -YSI PRO
30
2 Conductivity
𝜇s/cm 210 Mobile apparatus -YSI PRO
30
3 Turbidity NTU 0,45 Mobile apparatus
4 Dissolved oxygen
mg/l 8,86 Mobile apparatus -YSI PRO
30
5 Suspended Solids mg/l 4,4 ISO 11923:2007
6 BOD5 mg/l 1,13 ISO 5815-1:2010
7 Total nitrogen mg/l 0,78 Ю.Ю. Лурье ”Унифициро-ванные методы анализа
вод” 8 Total phosphorus mg/l 0,412
#1656 (6) Iori - Kochbaani
N-41052.947’ E0-45008.169’ 22.10.2020 13:20
# Measured
Parameters Unit Results Methods
1 Temperature 0C 12,0 Mobile apparatus -YSI PRO
30
2 Conductivity
𝜇s/cm 164 Mobile apparatus -YSI PRO
30
3 Turbidity NTU 0,35 Mobile apparatus
4 Dissolved oxygen
mg/l 9,05 Mobile apparatus -YSI PRO
30
5 Suspended Solids mg/l 3,2 ISO 11923:2007
6 BOD5 mg/l 1,63 ISO 5815-1:2010
7 Total nitrogen mg/l 0,85 Ю.Ю. Лурье ”Унифициро-ванные методы анализа
вод” 8 Total phosphorus mg/l 0,422
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 53
#1672 (7) Alazani-Iori, Iori-Dila 95
N-41042.439’ E0-45012.630’ 23.10.2020 10:22
# Measured
Parameters Unit Results Methods
1 Temperature 0C 12,1 Mobile apparatus -YSI PRO
30
2 Conductivity
𝜇s/cm 275 Mobile apparatus -YSI PRO
30
3 Turbidity NTU 0,32 Mobile apparatus
4 Dissolved oxygen
mg/l 9,99 Mobile apparatus -YSI PRO
30
5 Suspended Solids mg/l 64,4 ISO 11923:2007
6 BOD5 mg/l 1,23 ISO 5815-1:2010
7 Total nitrogen mg/l 0,90 Ю.Ю. Лурье ”Унифициро-ванные методы анализа
вод” 8 Total phosphorus mg/l 0,378
#1673 (8) Alazani-Iori, Caucasus Highway
N-41042.000’ E0-45013.602’ 23.10.2020 11:19
# Measured
Parameters Unit Results Methods
1 Temperature 0C 11,6 Mobile apparatus -YSI PRO
30
2 Conductivity
𝜇s/cm 330 Mobile apparatus -YSI PRO
30
3 Turbidity NTU 0,59 Mobile apparatus
4 Dissolved oxygen
mg/l 10,47 Mobile apparatus -YSI PRO
30
5 Suspended Solids mg/l 346,0 ISO 11923:2007
6 BOD5 mg/l 0,99 ISO 5815-1:2010
7 Total nitrogen mg/l 0,83 Ю.Ю. Лурье ”Унифициро-ванные методы анализа
вод” 8 Total phosphorus mg/l 0,365
Investigative Monitoring Report Georgia
54 ENI/2016/372-403
#1674 (9) Alazani-Iori, Control-1
N-41.42.238’ E0-45015.805’ 23.10.2020 12:39
# Measured
Parameters Unit Results Methods
1 Temperature 0C 12,4 Mobile apparatus -YSI PRO
30
2 Conductivity
𝜇s/cm 405 Mobile apparatus -YSI PRO
30
3 Turbidity NTU 0,26 Mobile apparatus
4 Dissolved oxygen
mg/l 8,74 Mobile apparatus -YSI PRO
30
5 Suspended Solids mg/l 56,0 ISO 11923:2007
6 BOD5 mg/l 1,20 ISO 5815-1:2010
7 Total nitrogen mg/l 0,92 Ю.Ю. Лурье ”Унифициро-ванные методы анализа
вод” 8 Total phosphorus mg/l 0,402
#1675 (10) Alazani-Iori, Control-2
N-41.40.036’ E0-45023.347’ 23.10.2020 14:24
# Measured
Parameters Unit Results Methods
1 Temperature 0C 12,9 Mobile apparatus -YSI PRO
30
2 Conductivity
𝜇s/cm 480 Mobile apparatus -YSI PRO
30
3 Turbidity NTU 0,78 Mobile apparatus
4 Dissolved oxygen
mg/l 8,57 Mobile apparatus -YSI PRO
30
5 Suspended Solids mg/l 98,0 ISO 11923:2007
6 BOD5 mg/l 1,05 ISO 5815-1:2010
7 Total nitrogen mg/l 0,89 Ю.Ю. Лурье ”Унифициро-ванные методы анализа
вод” 8 Total phosphorus mg/l 0,399
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 55
Note: The customer/stakeholder complaints to the atmospheric air, water and soil analysis laboratory
and/or re-analysis of the sample may be carried out within 14 calendar days from the issuance of the test
report.
Executors:
M.Khvedeliani
M.Chigitashvili
L.Salamashvili
Head of laboratory: Elina Bakradze
Investigative Monitoring Report Georgia
56 ENI/2016/372-403
THE NATIONAL ENVIRONMENTAL AGENCY THE DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL POLLUTION
MONITORING
ATMOSPHERIC AIR, WATER and SOIL ANALYSIS LABORA-TORY
Marshal Gelovani St. #6, Tbilisi, Georgia O159
- Test report – #136a-2020
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 57
- Test report – #136a-2020
Registered sample number: #1651-#1656; #1672-#1675
Number of Parties to the Protocol: 6
Name of customer: “European Initiative Plus for Eastern Partnership” (EUWI+ 4 EaP)
Address of customer: Spittelauer Lände 5, A-1090, Wien, Austria, UBA
Tel.: (+995) 593 080 011
E-mail: [email protected]
Identification of samples by the applicant: #1-#6; #7-#10
Description and identification of the sample (matrix): Surface water
Identification of the used method: ICP-OES
The date of receipt of the sample: 22.10.2020; 23.10.2020
The date of examination: 22.10.2020– 30.10.2020
Date of issue: 30.10.2020
Note: Fieldwork for chemical and biological sampling was carried out within the project for training
purposes, hence the data are the result of the investigative monitoring training, the degree of their
confidence might be poor /not representative due to the time/season of sampling, weather condi-
tions etc.
Investigative Monitoring Report Georgia
58 ENI/2016/372-403
#1651 (1) Iori-Alazani-Iori, LTD “Milennium”
N-41045.930’ E0-45010.172’ 22.10.2020 10:20
#1652 (2) Iori-Alazani-Iori, Timali
N-41045.569’ E0-45010.209’ 22.10.2020 10:55
# Measured Para-
meters Unit Results Methods
1 pH 8,2 ISO
10523:2010
2 Iron
mg/l
2,6866
ISO
11885:2007
3 Cupper 0,0058
4 Lead 0,0028
5 Cadmium 0,0003
6 Nickel 0,0062
7 Arsenic 0,0038
8 Chromium 0,0052
9 Silver 0,0035
# Measured Para-
meters Unit Results Methods
1 pH 8,0 ISO
10523:2010
2 Iron
mg/l
0,9155
ISO
11885:2007
3 Cupper 0,0246
4 Lead 0,0035
5 Cadmium 0,0001
6 Nickel 0,0025
7 Arsenic 0,0005
8 Chromium 0,0021
9 Silver 0,0002
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 59
#1653 (3) Iori-Alazani-Iori, Iori 2008
N-41045.276’ E0-45010.202’ 22.10.2020 11:30
MPC* - Maximum permissible concentrations On Approval of Technical Regulations for Protection of
Surface Water Pollution in Georgia (Government of Georgia Resolution # 425 December 31, 2013 Tbilisi)
#1654 (4) Iori-Alazani-Iori, BORAN mining
N-41045.015’ E0-45010.119’ 22.10.2020 12:00
# Measured Para-
meters Unit Results Methods
1 pH 7,8 ISO
10523:2010
2 Iron
mg/l
9,1731
ISO
11885:2007
3 Cupper 0,0155
4 Lead 0,0013
5 Cadmium 0,0001
6 Nickel 0,0185
7 Arsenic 0,0022
8 Chromium 0,0153
9 Silver 0,0005
# Measured Para-
meters Unit Results Methods
1 pH 8,1 ISO
10523:2010
2 Iron
mg/l
0,9957
ISO
11885:2007
3 Cupper 0,0021
4 Lead 0,0062
5 Cadmium 0,00007
6 Nickel 0,0032
7 Arsenic 0,0020
8 Chromium 0,0019
9 Silver 0,0003
Investigative Monitoring Report Georgia
60 ENI/2016/372-403
#1655 (5) Iori - Paldo
N-41050.758’ E0-45008.110’ 22.10.2020 12:45
#1656 (6) Iori - Kochbaani
N-41052.947’ E0-45008.169’ 22.10.2020 13:20
MPC* - Maximum permissible concentrations On Approval of Technical Regulations for Protection of
Surface Water Pollution in Georgia (Government of Georgia Resolution # 425 December 31, 2013 Tbilisi)
# Measured Para-
meters Unit Results Methods
1 pH 8,0 ISO
10523:2010
2 Iron
mg/l
0,1012
ISO
11885:2007
3 Cupper 0,0003
4 Lead 0,0018
5 Cadmium 0,0001
6 Nickel 0,0002
7 Arsenic 0,0018
8 Chromium 0,0009
9 Silver 0,00006
# Measured Para-
meters Unit Results Methods
1 pH 8,2 ISO
10523:2010
2 Iron
mg/l
0,1001
ISO
11885:2007
3 Cupper 0,0002
4 Lead 0,0030
5 Cadmium 0,00008
6 Nickel 0,0009
7 Arsenic 0,0056
8 Chromium 0,0011
9 Silver 0,00006
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 61
#1672 (7) Alazani-Iori, Iori-Dila 95
N-41042.439’ E0-45012.630’ 23.10.2020 10:22
#1673 (8) Alazani-Iori, Caucasus Highway
N-41042.000’ E0-45013.602’ 23.10.2020 11:19
# Measured Para-
meters Unit Results Methods
1 pH 7,8 ISO
10523:2010
2 Iron
mg/l
0,4754
ISO
11885:2007
3 Cupper 0,0014
4 Lead 0,0020
5 Cadmium 0,0002
6 Nickel 0,0027
7 Arsenic 0,0008
8 Chromium 0,0013
9 Silver 0,0005
# Measured Para-
meters Unit Results Methods
1 pH 8,2 ISO
10523:2010
2 Iron
mg/l
3,9611
ISO
11885:2007
3 Cupper 0,0063
4 Lead 0,0045
5 Cadmium 0,0001
6 Nickel 0,0078
7 Arsenic 0,0044
8 Chromium 0,0063
9 Silver 0,0005
Investigative Monitoring Report Georgia
62 ENI/2016/372-403
#1674 (9) Alazani-Iori, Control-1
N-41.42.238’ E0-45015.805’ 23.10.2020 12:39
MPC* - Maximum permissible concentrations On Approval of Technical Regulations for Protection of
Surface Water Pollution in Georgia (Government of Georgia Resolution # 425 December 31, 2013 Tbilisi)
#1675 (10) Alazani-Iori, Control-2
N-41.40.036’ E0-45023.347’ 23.10.2020 14:24
MPC* - Maximum permissible concentrations On Approval of Technical Regulations for Protection of
Surface Water Pollution in Georgia (Government of Georgia Resolution # 425 December 31, 2013 Tbilisi)
# Measured Para-
meters Unit Results Methods
1 pH 7,9 ISO
10523:2010
2 Iron
mg/l
0,6905
ISO
11885:2007
3 Cupper 0,0006
4 Lead 0,0014
5 Cadmium 0,0003
6 Nickel 0,0021
7 Arsenic 0,0029
8 Chromium 0,0014
9 Silver 0,0002
# Measured Para-
meters Unit Results Methods
1 pH 8,1 ISO
10523:2010
2 Iron
mg/l
1,2828
ISO
11885:2007
3 Cupper 0,0024
4 Lead 0,0033
5 Cadmium 0,0001
6 Nickel 0,0017
7 Arsenic 0,0022
8 Chromium 0,0019
9 Silver 0,0004
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 63
Note: The customer/stakeholder complaints to the atmospheric air, water and soil analysis laboratory
and/or re-analysis of the sample may be carried out within 14 calendar days from the issuance of the test
report.
Executors:
S.Khmiadashvili
Head of laboratory: Elina Bakradze
Investigative Monitoring Report Georgia
64 ENI/2016/372-403
ANNEX 6: CHEMICAL DATA CERTIFICATE
FORMAT
See separate attachment(s) in Word or JPG format
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 65
ANNEX 7: PROTOCOLS FOR SAMPLE
DELIVERY AND HANDOVER
See separate attachments in JPG format
Investigative Monitoring Report Georgia
66 ENI/2016/372-403
ANNEX 8: BIOLOGICAL DATA SUMMARY
See separate attachment in Excel format
Investigative Monitoring Report Georgia
ENI/2016/372-403 67
ANNEX 10: METADATA
See separate attachments in PDF format
www.euwipluseast.eu