Cochlear™ Baha®Систем

ИЛҮҮ САЙН СОНСОЖ АМЬДРАЛЫГ БҮРЭН МЭДРЭЕ.

Дахин сонсохХэрэв та хүчтэй сонсголын аппарат ч хэрэглээднийгмийн харилцаанд бусад хүний адил өөртөөбүрэн итгэлтэйгээр оролцож чадахгүй болсон болBAHA танд өөртөө итгэх 100 %-ийн итгэлийгбэлэглэнэ.

Олон жилийн туршид үргэлжид сайжруулахуйгагүй оролдлого хйисээр нэг талын сонсголгүй,дуу дамжуулах замын гэмтэлтэй болон хосолмолсонсголгүйдлийн улмаас дүлийрсэн хүмүүстBaha систем нь дахин сонсох боломжийг олгосон.

-

Илүү амьдрал

Cochlear-ийн Baha 3 систем нь3 хэсгээс бүрдэнэ

b

b

Та хагалгаагаар BAHA системтэйболохоосоо өмнө Softbandашиглан танд тохирч байгааэсэхийг шалган үзэж болно

2

1

3

1

3

2

Та байгалийн жамаар сонсох боломжийг олж авна.

Дэлхий дээр ойролцоогоор 250 сая хүн cochlear-ийн ямар нэгэн сонсголын системийг сонгож байна.

Дэлхий дээр 250 саяаас илүү хүн Cochlear-ийн ямар нэгэн системийг сонгон энэ боломжоо ашиглан үүнтэй холбоотойгоор амьдралдаа сэтгэл хангалуун байх боломжтой болсон.

Cochlear-ийн Baha 3 системийн ачаар та төрөлхийн сонсголын бэрхшээлтэй төрсөн үү эсвэл олдмолоор дүлийрсэн үү гэдэг нь хамааралгүйгээр амьдралын дунд амьдрах боломж нээгдэж байна.

Дууны процессор

b2 Холбох төхөөрөмж

Титан имплант

Та ясаар дуу дамжиж байгааг

өөрөө хялбархан шалгаж болно.

Та толгойгоо хөнгөнөөр тогш.

Сонсогдож байгаа тоших чимээ

агаараар бус ясаар дамжин

сонсогдож байна.

Энэхүү туршилтыг та мөн чихний

арын төвгөр ясан дээр тогшиж

мэдэрч болно.

Baha-н ажиллахзарчимBaha –систем нь дууны процессор, холбохтөхөөрөмж болон ясанд суугдах нэгэн жижигимплантаас бүрдэнэ. Чихний сувгийн гэмтэлтэйүедболон хоёр талын чихний хавсарсан сонсголгүйдлийнүед имплантийг 2 талдаа хоёуланд нь тавиулсан үедсонсголын чанар мэдэгдэхүйц маш сайн болж ирдэг.

Хэрэв та нэг талын имлант тавиулах тохиолдолдэмчтэйгээ ярилцаж аль боломжтой болоншаардлагатай талдаа тавиулах ба нэг талын бүрэнсонсголгүй үед дүлий талдаа тавиулна.

b Дууны процессор нь дууны долгионыг хүлээн

аваад холбох төхөөрөмжинд дамжуулна.

b Холбох төхөөрөмж нь дууг ясанд суугдсан

имплантад дамжуулна.

b Эндээс дуу чимээ толгойны ясаар дамжин

гадна болон дунд чихийг алгасан шууд дотор

чихэнд дамжуулагдана.

13

2

33

1

3

2

Жам ёсоороо бол хүн дууг агаараар болонясаар дамжуулан сонсдог. Дууны долгионыгчихний дэлбээ цуглуулан аваад чихний сувгаардамжуулдаг. Тэндээсээ дууны долгион дундчихэнд хүрээд дараа нь дотор чихэнд дамждаг.Гадна чих болон дунд чих гэмтсэн болонажиллагаагүй үед дууны долгион хүрэх газраахүрдэггүй. Ийм тохиолдолд хамгийн үр нөлөөтэйсонсголын арга бол Baha-систем юм.Baha дууны процессор нь хүлээн авсан дууныдолгионыг титан имплантаар дамжуулна.Дууны долгион толгойны ясаар дамжин доторчихэнд чичиргээ үүсгэдэг.Хэрэв нэг талын чих бүрэн сонсголгүй бол Bahaсонголгүй талын дууны долгионыг ясаардамжуулан эсрэг талын эрүүл дотор чихэн/ чихний дун/-д дамжуулна. Ингэсэн тохиолдолдхүн бүх талаас сонсогдох чимээг жигд хүлээнавч чаддаг.Baha- системийн тусламжаар хүн урьд ньсонсдоггүй, сайн мэдэрдэггүй байсан бүхий лдуу авиаг бүрэн дүүрэн хүлээж авч хүнтэйхарилцах харьцаанд ч маш том өөрчлөлт ордог.

Baha сонсголын шийдэл: илүү ихийг олж мэдэж,сурахСонсгол нь ярьж сурахад хамгийн чухал туслагчмэдрэхүй билээ.Baha систем нь сонсох чадварыг сайжруулснаархүүхэд нийгмийн харилцаанд өөртөө итгэх бүрэнитгэлтэй, биеэ авч явах чадвартай хүн болжтөлөвшдөг.

Яагаад Baha-системнь чухал вэ?

44

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг доорхихаягаар орж авна уу:

www.emjj.mnwww.cochlear.com

Baha нь ямар хүмүүст хэрэгтэй вэ?

Доорхи оноштой хүмүүст

Baha нь эмчилгээний арга болно.

b Cholesteatom

b Chronische Mastoidit is

b Bedingungen: die die Nutzung eines herkömmlichenHörgeräts ausschließen

b Chronische Mittelohrentzündung

b Angeborene aurale Atresie

b Ohrdrainage

b Verengung des Gehörgangs

b Entzündung des äußeren Gehörgangs

b Erkrankung der Gehörknöchelchen

b Otosklerose

b Andere Mittelohrerkrankungen

b Syndromatischer Hörverlust

R Einseitige Taubheit TSSD(:

b Akustikusneurinom

b MenièreèKrankheit

b Neurologisch degenerativeErkrankung

b Ototoxische Behandlungen

b Plötzliche Taubheit

b Chirurgischer Eingriff

b Trauma

R Probleme mit dem Hörgerät:

b Zu geringe Lautstärke

b Rückkopplungen: Quietschen: Pfeifen oderverzerrte Geräusche

b Schmerzendes oder irrit iertes Ohr aufgrundeinesunbequemen Ohrpassstückes

Гадна болон дунд чихнийгэмтлийн үед чихнийаппарат нь дууны долгионыгихэсгэдэг. Энэ нь стереохөгжмийн дууг нэмэх тусамтааламжгүй хахир чангаболж ирдэгтэй адил юм.Baha нь дохиог шууд ясаардамжуулан гэмтэлтэйхэсгийг алгасан доторчихэнд хүргэдэг. Тиймээстааламжгүй, хахир чанга дуучимээ дамжигдахгүй.

Чихний сувгийнгэмтэлтэй үедKгадна болондунд чихнийгэмтлийн үедK

ХавсарсансонсголгүйдэлKДунд болондотор чихнийгэмтлийн үедK

Нэг талын чихнийдүлийрэлтийн үедKНэг талынчих бүрэнсонсголгүй үедK

Энэ нь гадна, дунд мөндотор чихний хавсарсангэмтлийн үе юм.Энэ тохиолдолд дууныдолгион толгойны ясаардамждаг.Таны сонсох хэрэгцээгхангаж чихний дун хүртэлдуу авиаг хүргэх хамгийндөт зам нь Baha- ийн хүч юм.Үүний үр дүнд хахир,тааламжгүй дуу чимээ бишхарин байгалийн дуу чимээгбайгаа чигээр нь сонсуулахявдал юм.

Энэ тохиолдолд амьдралынжирийн асуудал ч том хэмжээнийболж ирдэг. Нэг талындүлийрэлтийн үед хүн бүхмэдээллийн тэн хагасыг ньямар ч орон зайн баримжаагүй-гээр хүлээж авах ба сонсохгүйбайгаа талаасаа бол бүр ч хүнд-рэлтэй байдаг. Янз бүрийнстудийн явуулсан судалгаагаарBaha бол энэ тохиолдолдасуудлыг шийдэх хамгийн сайнгарц мөн гэж дүгнэгдсэн байдаг.Baha нь сонсголгүй талын дууныдолгионыг ясаар дамжууланнөгөө талын эрүүл чихэндхүргэдгээрээ эрүүл хүний сонсохтой адил дамжуулдагбайна.

p

Хамгийн сүүлийнсайжруулсан технологиВана 3 /BI 300/ титанимплант

Бүх цаг үеийн хамгийнбат бөх титан имплант

Вана ВI300

Вана ВI300 бол бусад бүх төрлийн титанимплантуудаас хэрэглээний явцад давуу гэдэгнь бүрэн батлагдсан имплан юм.

Вана ВI300- Доорхи давуу талуудтай:

Шинэ Вана ВI300 нь бусад титан

имплантуудыг бодвол бага хүүхдэд эрт

суулгах боломжтой.

Титан имплант нь жижиг хүүхдийн ясанд

суугдсан ч хурдан эдгэж, хэвийн ажиллана.

Ястай барьцалдаж, дуу дамжуулах процесс

хурдан эхэлнэ.

Та ямарч нөхцөлд /тэр ч бүү хэл спортоор

хичээллэж байхдаа / ВI300 / -г зүүж болно.

6

1

3

2

Вана 3 Дууны процессор ВР100

5

4

Бүрэн дүүрэн амьдралд хөл тавих хамгийн зөв шийдэл

Салхитай үед авиа дамжуулалтилүү цэвэр болж ирсэн

Ярианы ойлгомжтой байдлыгнэмэгдүүлж өгсөн

Мэс заслын дараах шархныэдгэрэлт хурдан болсон.

Дууны процессорыг 2 дахь долоохоногоос зүүх боломжтой болсон.

Сэтгэл ханамж

Хүний толгой болон имплантын байдлыг дүрслэн

харуулж байгаа нь:

Сүүлийн үеийн технологи нь имплантын ястай

холбогдох процессийг хялбар хурдан болгож өгсөн.

Ясны сонсголын аппаратаар сонсох боломж нь хамгийн зөв

Салхитай үед авиа дамжуулалтилүү цэвэр болж ирсэн

Ярианы ойлгомжтой байдлыгнэмэгдүүлж өгсөн

Мэс заслын дараах шархныэдгэрэлт хурдан болсон.

Дууны процессорыг 2 дахь долоохоногоос зүүх боломжтой болсон.

Сэтгэл ханамж

Хүний толгой болон имплантын байдлыг дүрслэн

харуулж байгаа нь:

Сүүлийн үеийн технологи нь имплантын ястай

холбогдох процессийг хялбар хурдан болгож өгсөн.

Ясны сонсголын аппаратаар сонсох боломж нь хамгийн зөв

Вана 3 дууныпроцессорын 3 давуучанарВана 3 систем нь Вана технологийн хамгийндэвшилттэй бүхнийг өөртөө агуулсан.Вана 3 дууны процессор нь /BP 110 Power/ ньчанга чимээ шуугианы үед ч ярианыойлгомжтой байдлыг дунджаар 50 хувь хүртэлбусад Вана аппаратуудаас илүү болгож өгсөн.

Вана 3 дууны процессорын илт сайжирсанүзүүлэлтүүд

b Товчлуурууд нь ус болон бохирдол орохооссэргийлэгдсэн.

Баруун зүүн аль ч талдаа зүүсэн баруунсолгой хүмүүст хүндрэлгүй

Программаа өөрөө сонгох боломжтой

Хамгаалалтын мембран нь чийгшил болонсалхинаас микрофоныг хамгаалж, чиглэлийнмикрофон нь ярианы ойлгомжтой байдлыгнэмэгдүүлж өгсөн.

Европ стандартын залгуур нь FM сонсохүед болон бусад туслах хэрэгслүүд холбохболомжийг бий болгосон.

Автомат дохио боловсруулах технологи нь

ярианы ойлгомжтой байдал, сонсоход

тааламжтай байдал зэргийг нэмэгдүүлсэн.

Автомат микрофон болон автомат шуугиан

намсгагч нь шуугиантай орчинд ч олон хүн

зэрэг ярихад төвөггүй ойлгоход тань туслана.

Малгай өмсөх юмуу гартаа атгах үед

чанга хашгичахгүй

Уян хатан, автомат систем нь гадны

шуугианыг тэнцвэржүүлж, авианы цэвэр

дамжуулалтыг хангана.

7

1

3

2

4

Baha3 Powerдууны процессор

(BP110 Power)

Baha3 Implantat(BI300)

1

3

4

5

2

5

Оргинал хэмжээ Вана 3дууны процессор /BP 100/

30×21×12 mm

-

-

-

-

Baha сонсголын шийдэл: илүү ихийг олж мэдэж, сурах

Төрснөөс 3 сар хүртэл- Чанга чимээ болон яриаг хүлээн авна.

- Танил чимээ болон яриаг сайн танидаг болно.

- Гурр гэсэн чимээ гаргаж эхэлнэ.

3-6 сар- Чимээ гарсан зүг рүү толгойгоо

эргүүлдэг болно.

6-9 сар

- Нэрээ дуудах болон үгүй гэсэн

үгнүүдийг ойлгож эхэлнэ.

- Хөгжим, дуу сонсож эхэлнэ.

9-12 сар- Чимээ шуугианыг дуурайж эхэлнэ.

- Бөмбөг, нохой гэх мэтийн үгүүдийг

сайн ойлгоно

- Аяархан чимээ гарсан зүг рүү эргэж харна

- Эхний үгнүүд хэлж эхэлнэ.

12-18 сар- 7 хоног бүрээр үгийн баялаг нь нэмэгдэнэ.

- Өгсөн даалгаврыг биелүүлж эхэлнэ

- Биеийн хэсэг, тоглоом болон

хүмүүсийг нэрлэж чадна.

- Утгыг нь ойлгосон үг хэрэглэнэ.

18-24 сар

Phrasen wie „mehr Essen“

8

Хүүхдийн сонсголынхөгжил

Сонсгол нь ярьж сурахад хамгийн чухал туслагч мэдрэхүй билээ. Baha систем нь сонсох чадварыг сайжруулснаар хүүхэд нийгмийн харилцаанд өөртөө итгэх бүрэн итгэлтэй, биеэ авч явах чадвартай хүн болж төлөвшдөг.

Хүүхдийн хөгжлийн явц хүн хүнд өөр байдаг ч, тасралтгүй танин мэдэх нь хүний хөгжилд чухал нөлөөтэй. Энэ хөгжилд бас нэг гол үүрэг гүйцэтгэдэг зүйл бол орон зайн баримжаа таны хүүхэд болгонд өөр байдаг.

- Ярьж байгаа мэт авиа гаргаж эхэлнэ.

- Хөгжилтэй байгаа болон дургүй байгаагаа

инээх, уйлах зэргээр илэрхийлж эхэлнэ.

- Эхний ганц нэг ээд, мама гэх мэтийн

үгэрхүү зүйл шулагнаж эхэлнэ.

- Хашгирч, өөртөө анхаарл

хандуулахыг шаардаж эхэлнэ.

- Үлгэр болон дуу сонсох дуртай болно

- Олон үгийг холбож хэрэглэнэ.

Авианы ертөнц рүүнэвтрэх зөөлөн гарцИмплантаар Baha-г суулгах боломжгүйхүүхдүүдэд Softband нь сонсголтой байх гол зам юм.Вана нь зүүхэд тааламжтай, хэрэглэхэд хялбаручир хэл ярианы хөгжлийн гол тулгуур болдог.

Вана нь зөөлөн сунадаг толгойны резинэн

дээр суугдсан

Velcro таг нь толгой дээр дарах даратыг

багасгана.

Дууны процессорын байрлалыг өөрчлөх

боломж нь хүүхдийн тэрэг, машинд явах

зэрэгт тухыг үүсгэнэ.

Softband нь дууны процессорыг хүссэн

барйлалд нь тогтвортой байрлуулна.

Softband нь дамжуулагдаж байгаа дуу авиаг

дотор чихэнд саадгүй дамжуулна.

Softband нь нэг талдаа дууны процессортой,

2 талдаа дууны процессортой гэж сонгож

болох бөгөөд өнгөний сонголттой..

Нэг талын Хоёр талын

9

Хамгаалагдпсан батерейны таг нь хүүхэд

батерейг мулталж авахаас хамгаална.

Аюулгүйн бүч нь хүүхэд аппаратаа гээхээс

сэргийлнэ.

1

2

3

4

1

3

2

4

BahaSoftband Э

цэг э

хчүүдэ

д өгөх

зөв

лөгөө

Хүүхдэд зориулагдсан Baha сонсголын систем

Нэг талдаа ба 2 талдаа Baha softband

систем нь хагалгаагаар суулгах боломжгүй

хүмүүст зориулагдсан.

Товчлуурын түгжээ нь зорилгогүй

тохиргооноос хамгаална

-

-

-

-

-

-

Шинжилгээ

Сайн сонсох ямар

боломж байгааг та

мэргэжлийн сонсголын

болон чих судлалын

эмчид хандан зөвлөгөө

аваарай.

Зөвлөгөө

Хэрэв танд Вана тохирно

гэж үзвэл та мэрэгшсэн

мэс заслын эмчид

хандснаар цаашид

асуудал үүсэхгүй.

Мэс засал

Baha мэс засал нь

харьцангуй хөнгөвтөр

мэс засалд тооцогддог

тул та хэдхэн өдрийн

дараа жирийн ажиллах

боломжтой.

Бусад хагалгааг бодвол

эрсдэл багатай

хагалгаанд тооцогддог.

Тохиргоо

Ясанд имплантыг

суулгаснаас хойш

мэргэжлийн эмч хэдхэн

хоногийн дараа / шарх

бүрэн эдгэрсний дараа /

дууны процессорыг

суулгах ба

шаардлагатай

тохиргоог хийнэ.

Сайн сонсдог болох5 энгийн алхамТаны шийдвэр гарахаас эхлээдтохиргоо хүртлэх хамгийн хялбар зам

Baha-ний сонголт

Baha нь өнгөний өргөн сонголттой бөгөөд хүнбүр сонгосон өнгийн аппаратыг үсний өнгөндөөзохицуулах г.м-ээр сонгох боломжтой.

10

1 32 4

Ихэвчлэн асуудаг асуултууд

Baha-г сонгохоос өмнө би туршиж үзэж болох уу?

Тийм ээ. Болно. Та туршилтын аппаратыг гэртээ, эсвэл

гудамжинд байгаа мэт ижил орчинд бүсээр тогтоож юм уу

Softband-ээр зүүж туршиж болно.

Baha зүүсэн хүүхдүүд ямар нэгэн онцгойорчинд байх шаардлагатай юу?

Baha аппараттай хүүхдүүд хэрхэн цэвэрхэн байлгахыг шүдээ яаж

угаахыг сурахтай адилаар сурах шаардлагатай. Хүүхдүүд хэрэгцээ

тулгарсан үед өөр дээрээ хариуцлага ирэхийг суралцах ёстой.

Мэс заслын дараа би хэзээ ажилдаа эргэн орж болох вэ?

Мэс заслын дараа олон хоног шаардагдахгүй бөгөөд хүссэн хүн

арай олон хоног гэртээ байж болно.

Baha дууны процессорыг байнга зүүж болох уу?Та дууны процессорыг өдөржин зүүж болно.Унтах, усанд орох,

усан спортоор хичээллэх үедээ та авах ёстой.

Бусад спортоор хичээллэх үедээ та тусгайлан хамгаалалтын

зүйл хэрэглэх хэрэгтэй.

Baha-тай байхад гар утас хэрэглэж болох уу?

Бүх бөрлийн Baha аппаратууд GSM-ийн

утаснуудтай тохируулсан байдаг.

Арчилгаа

Дууны процессорыг

хуурай байлгаж ясанд

суугдсан имплантын

цэвэр байдлаас бусад

тохиргоог мэргэжлийн

эмч гүйцэтгэнэ.

11

5

È-ìàéë: ma_emjj@yahoo.com