bahco herramientas de altura(tools at height)-spanish

A registered trademark of SNA Europe Group

Bahco, Herramienta de Altura

Foto de Rope Access Sverige AB, www.ropeaccess.com

2 3

Conquistando nuevas alturas

La seguridad es nuestra prioridad

Bahco es la primera marca de herramientas de mano que ofrece una gama de herramientas anti-cada. Durante muchos aos hemos trabajado con xito en el objetivo de proveer herramienta de calidad, ergonmica y por lo tanto ofreciendo seguridad mediante el Programa ERGOTM. Con la nueva gama de herramienta de altura damos un paso adelante ofreciendo soluciones de seguridad a aquellos usuarios que ms lo necesitan.

Durante el desarrollo de la gama, Bahco ha contactado y desarrollado el producto con aquellos usuarios finales que mayores requerimientos pudiesen demandar. As, trabajando en colaboracin con trabajadores en turbinas elicas o trabajadores que desarrollan su profesin en la altura lanzamos al mercado una amplia gama de cuerdas de seguridad flexibles, bolsas y cinturones de seguridad.

Toma todas las precauciones para que la herramienta no se caiga de forma insegura cuando trabaja en altura?La gama de Bahco de Herramienta de Altura evita la cada de la herramienta, la cual puede originar daos personales o que deba parar de trabajar. Siempre que vea el riesgo de cada de una herramienta, Bahco le ofrece la solucin para evitarlo. Adems, el programa le ofrece productos para poder transportar la herramienta anti cada a su lugar de trabajo.

Perforacin de torres, turbinas elicas, gras, edificios, puentes, torres de telecomunicaciones, lneas elctricas o hangares son solo un ejemplo de lugares en los que se puede utilizar la herramienta que ofrece Bahco en esta gama. Adems, se puede utilizar para evitar que la herramienta caiga en lneas de produccin, maquinaria, plataformas nucleares, combustible, areas de refrigeracin, filtros o depsitos. Incluso en lugares de trabajo subterrneos tales como ejes de minera subterrnea.



Her

ram

ient

a de

alt

ura

3Herram

ienta de altura

Seguimiento individualizadoLas cuerdas de seguridad flexibles Bahco 3875-LY1/-LY2/-LY3 y 3875 WL1- tienen sus propios nmeros de seguimiento, al igual que el peso mximo de la herramienta cosidas en las etiquetas como advertencia y en los manuales de usuario. Las etiquetas I.T.N. estn permanentemente sujetas a los productos y dan una trazabilidad completa.


Nmero de lote de produccin

Ao de Fabricacin

Nmero individualizado

4 5

3875-LY1 7314150191253

3875-RL1 7314150194780

3875-QRL1 7314150194797Her

ram

ient

a de

alt

ura

CuerdA de seguridAd flexiBle Con mosquetones

Cordn flexiBle

ConeCtor de Bloqueo

Mximo peso de 3 kg (3 DAN)

Mxima carga de trabajo cosida en la etiqueta como advertencia

Longitud total 120 cm

Mosquetones no extrables

Cinta de alta resistencia junto con la bobina auto-retrctil interna que

absorbe los golpes

De polister de alta resistencia

Nmero de seguimiento individual

0,9 kg de peso mximo (0,9 daN)

Mxima carga de trabajo cosida en la etiqueta

como advertencia


Mosquetn no extrable

Caja de policarbonato

Botn de bloqueo en el lateral

Bloqueo de cilindro intercambiable

Conexin adicional de liberacin rpida con bucles conectados a las

herramientas en todo momento. Por razones de seguridad, el sistema de

este conector de bloqueo slo es compatible con el cordn 3875-RL1

Dos conectores incluidos

Soluciones mltiples anti-cada BahcoLas cuerdas de seguridad flexibles Bahco se utilizan para sujetar cualquier herramienta con el fin de evitar que daen al personal, causando accidentes o interrumpir el trabajo. Estas novedosas soluciones han pasado por rigurosas pruebas estticas y dinmicas, y tienen la mxima carga de trabajo cosidas en la etiqueta como advertencia. Todas las cuerdas de seguridad se suministran en envases al por menor.

53875-LY2 7314150191260

3875-LY3 7314150191284

Herram

ienta de atura

Soluciones mltiples anti-cada BahcoLas cuerdas de seguridad flexibles Bahco se utilizan para sujetar cualquier herramienta con el fin de evitar que daen al personal, causando accidentes o interrumpir el trabajo. Estas novedosas soluciones han pasado por rigurosas pruebas estticas y dinmicas, y tienen la mxima carga de trabajo cosidas en la etiqueta como advertencia. Todas las cuerdas de seguridad se suministran en envases al por menor.

CuerdA de seguridAd flexiBle Con mosquetn y ConeCtor

Mximo peso de 3 kg (3 DAN)



Mosquetn no extraible

Bloqueo de cilindro fijo

Cinta de alta resistencia junto con la bobina auto-retrctil interna absorbe los golpes



Cordn flexiBle 1 kg de peso mximo (1 daN)



Mosquetn no extrable

Caja de policarbonato

Botn de bloqueo en el lateral




6 7

3875-WL1 7314150191291

3875-QL1 7314150191307

Her

ram

ient

a de

alt

ura

CuerdA pArA mueCA

Conexiones de Cordn Con CintA

Mximo peso de 1kg (1 DAN)


Longitud 60 cm

Se sujeta a la mueca con cierres cilndricos

Bucle intercambiable con cierre cilndrico

Cinta de alta resistencia que absorbe golpes



Conexin adicional de liberacin rpida con bucles conectados a las herramientas en

todo momento. Por razones de seguridad, el sistema de este conector de bloqueo slo

es compatible con el cordn 3875-LY3 y 3875-WL1

Dos conectores incluidos


727 x 3535 x 64

3875-HB303875-HB60

73141501877207314150187713

Herram

ienta de altura

BolsAs ColgAntes Las bolsas colgantes estn disponibles en dos tamaos:

Almacenamiento seguro de herramienta y transporte en las alturasLas bolsas colgantes Bahco tienen mltiples compartimentos internos y se cierran mediante una cadena de traccin y cierre cilndrico. Las bolsas colgantes estn hechas con parte trasera resistente de PVC, de polister para mxima resistencia.



x altura en cm30 Litros60 Litros

Capacidad

8 9

3875-BP140 x 30 x 10 cm

7314150187737

Her

ram

ient

a de

alt

ura

Almacenamiento seguro de la herramienta y transporte en las alturasCualquier operacin de la escalada es ms segura utilizando ambas manos. Las mochilas de Bahco le permiten moverse libremente sin llevar sus herramientas o su caja de herramientas en sus manos. Las mochilas estn disponibles en dos tamaos.


moCHilA BAHCo pequeA Trasera de polister rellena de foam

Correas de espalda con longitud ajustable

Adjuntos de fcil liberacin para una seguridad aadida

Correa de polipropileno alrededor de toda la mochila

Banda reflectante

Mltiples compartimentos interiores

Correas de espalda con longitud ajustable con correa de seguridad a travs del pecho

Trasera de polister rellena de foam

Correas de seguridad a medida

La correa de prolipopileno con banda reflectante contina alrededor de toda la parte baja de la mochila para el soporte

del mximo peso posible

Bolsillo para botelln de agua

Bolsillos externos para fcil acceso

Mltiples compartimentos interiores para la organizacin de las herramientas

Compartimento acolchado para un porttil

Compartimento adecuado para

multmetro

93875-BP245 x 33 x 21cm

7314150187744

3875-MHP4 3875-MHP67314150187805 7314150187812

moCHilA BAHCo grAnde Trasera de polister rellena de foam

Correas de espalda con longitud ajustable

Adjuntos de fcil liberacin para una seguridad aadida

Correa de polipropileno alrededor de toda la mochila

Banda reflectante

Mltiples compartimentos interiores

4 ganchos para conectores sueltos

Peso mximo de la herramienta 3 kg por gancho

6 ganchos para conectores sueltos


Haga su vida ms fcil y segura con bolsos y cinturonesLos bolsos Bahco y los cinturones estn fabricados de polister resistente de 600x600 con el fin de resistir a de trabajos pesados. Todos ellos proporcionan soluciones flexibles con anillas para colocar las cuerdas de seguridad y ganchos para sostener herramientas en los conectores sueltos.

Bolso Con 4 gAnCHos Bolso Con 6 gAnCHos

Correas de espalda con longitud ajustable con correa de seguridad a travs del pecho

Correas de seguridad a medida

Trasera de polister rellena de foam

La correa de prolipopileno con banda reflectante contina alrededor de toda la parte baja de la mochila para el soporte

del mximo peso posible

Bolsillos externos para fcil acceso

Herram

ienta de altura

10 11

4750-HHO-34750-UP-2

4750-DHO-2 4750-3PB-2

7314150187768

7314150187775 7314150187782

7314150187751

Her

ram

ient

a de

alt

ura

Bolso universAl soporte pArA mArtillo

soporte pArA tAlAdro neumtiCo Cinturn Con 3 Bolsillos

Dos ganchos para conectores sueltos


2 anillas para cuerdas de seguridad, de capacidad 100 DAN por anilla

1 anillo para cuerdas de seguridad, de 100 DAN de capacidad 4 ganchos para conectores sueltos


3 anillas para cuerdas de seguridad, de capacidad 100 DAN por anilla

1 anilla para cuerda de seguridad de 100 DAN de capacidad

11

Test de calidadLas cuerdas de seguridad elsticas y retrctiles estn certificadas mediante los estndares Bahco y desarrolladas mediante principios de la calidad ms alta en la industria. La calidad de las cuerdas de seguridad flexibles estn probadas tanto en pruebas estticas como dinmicas. Con el fin de asegurarse que la calidad cumple las ms altas demandas de Bahco, las cuerdas se prueban en condiciones ms exigentes y estrictas de las que estn destinadas a utilizarse. Para nuestro test dinmico tcnicamente significa que un coeficiente de seguridad 2, el test de factor 2 es probado.

Durante el test, la cuerda es elevada desde un punto central slido, extendido a la longitud alargada mxima y se deja caer en una distancia de dos veces la longitud estirada de la cuerda con dos veces el peso mximo adjunto. La calidad del producto se aprueba cuando la cuerda no se ve afectada por el tratamiento.

Altura

Cuerda de seguridad

Punto de anclaje

El test de calidad de la cuerda de seguridad Bahco

Longitud de la cuerda extendida

(Test peso/100)kN y factor de caida 2

Longitud de la cuerda extendida

Test Peso = Mximo peso de la herramienta x 2

Herram

ienta de altura


Con agradecimiento a nuestro socio industrial de escalada Rope Access Sverige AB, especializado en energa elica, de agua y trabajos en puentes.

MR

O-0

990-

SPA

bahco herramientas de altura(tools at height)-spanish

Documents

herramienta anti

herramienta de alturafoto

herramienta de alturacuerda

herramienta cosidas

herramienta de calidad

nueva gama de herramienta

gama de bahco

seguridad flexibles