balcei, nº 127

127-001 Portada:Maquetación 1 8/1/10 09:53 Página 1

Balcei 127 enero 2010

2

URGENCIASA.T.S. Centro de Salud 978 88 30 71Bomberos 978 84 00 25Emergencias 063Emergencias DGA 112Farmacia 978 88 33 73Guardia Civil 978 88 31 86Médico-Urgencias 978 88 30 71

SERVICIOS MUNICIPALESAgente Desarrollo Local 978 84 10 33Ayuntamiento 978 84 00 25Biblioteca Municipal 978 84 10 39Centro Valero Lecha 978 84 05 95Información y Turismo 978 84 01 53Oficina de Recaudación 978 84 01 53Servicio Social de Base 978 84 06 61Vivero de Empresas 978 88 33 13

EDUCACIÓNC.P. «Justicia de Aragón» 978 84 02 75C.R.I.E.T. 978 84 05 03Eduación de Adultos 978 84 11 17Escuela de Música 978 84 07 05Guardería Municipal 978 84 07 05I.E.S. «Damián Forment» 978 84 07 34

OTROS

ABASA 978 83 04 02Albergue Municipal 978 84 02 44Asociación Empresarial 978 88 30 14Banco Santander 978 84 01 79CAJA INMACULADA 978 84 05 17CAJA RURAL 978 84 05 18Club Deportivo Alcorisa 978 84 04 33Cooperativa de Labradores 978 84 00 89Correos y Telégrafos 978 84 02 04Frontón 978 84 05 36Fundación Kálathos 978 88 32 76Hogar del Jubilado 978 84 05 95IBERCAJA 978 84 01 50Oficina Com. Agroambiental 978 84 10 20Onda Balcei 978 84 05 47Pabellón Polideportivo 978 84 03 61Parroquia 978 84 01 12Piscina Climatizada 978 84 07 12Piscinas Municipales 978 84 01 86Residencia de Ancianos 978 88 33 74Taxi Alcorisa 629 20 23 53Telecentro 978 84 10 04Zona Veterinaria 978 84 10 20

Edita:AYUNTAMIENTO DE ALCORISA

Director:• Antonio Martínez Borraz

Coordina:• M.ª Carmen Zurita Esteban

Equipo de Redacción:• Juan Alonso Expósito• Paquita Balfagón Monforte• Alejandro Belenguer Iranzo• Luis Espallargas Espallargas• León Moreno Girón• Ángel Gracia Gracia• Conchita Iranzo Espallargas• Juan A. Pérez Bello• Maite Pérez Marco• Conchita Perpiñá Ferri

Colaboradores:• Silvia Ainaga Salesa• Francisco Alloza Belenguer• M.ª Victoria Alloza Carbó• Julio Álvarez Lapuente• Salvador Berlanga Quintero• Ramiro Casas Sorando

• José Vicente Ferrer Ballesteros• Ángel Hernández Sesé• Óscar Librado Millán• Pedro Mata Calvo• Montserrat Martínez González• Jesús Navarro Pérez• Pilar Sarto Fraj• Pilar Zaragoza Aguilar• Benito Gómez Cores• José Antonio Mora Nebra• Joaquín Macipe Costa

Fotos:• Antonio Martínez Borraz• Ricardo Sanz Rivera• Sabino del Río López• Tomás Montero• Foto Elisabet Ariño• Foto IRIS – ABC

Depósito Legal:Z-1.749-91

Imprime:Talleres Editoriales COMETA

Zaragoza

Correo electrónico:[email protected]

SUMARIOPortada .......................................... 1Página 2 ........................................ 2Editorial ........................................ 3Nuestro Pueblo.............................. 4 a 11Asociaciones ................................ 12 a 17Kálathos ...................................... 18 a 20Semana Cultural 2010 ................ 21 a 25De la Fiesta de la Villa 2009 .... 26 a 30Nuestras empresas ...................... 31Cartas al director ........................ 32CRIET.......................................... 33El personaje ................................ 34 a 37Grupos políticos municipales .... 38 y 39De opinion .................................. 40 a 46Gente joven ................................ 47 a 49Desde la biblioteca...................... 50 y 51Rincón del libro .......................... 52Onda BALCEI ............................ 53 y 54Viva la música ............................ 55 a 57Tiempos modernos ...................... 58Colaboraciones .......................... 59 a 65Páginas deportivas ...................... 66 a 76La buena mesa ............................ 77Alcormán .................................... 78 y 79Aire Azul .................................... 80 y 81Páginas taurinas .......................... 82 a 87Antología .................................... 88Concurso ...................................... 89Pasatiempos ................................ 90El álbum del CELA .................... 91Última página .............................. 92

BALCEI EN LA REDHemos actualizado la presencia de BALCEI en la red.Con la dirección http://balcei.blogspot.com/ podemos

acceder a nuestra web. En ella encontraremos el anuncio del nue-vo BALCEI tan pronto como esté en la calle y, lo más impor-tante, podremos consultar números atrasados de BALCEI contodas sus páginas. Estos números atrasados están en formato pdf.

Estamos a la espera de que a esta web de BALCEI se pue-da entrar directamente desde la página oficial del Ayuntamientode Alcorisa, sustituyendo la anterior entrada que ha quedado to-talmente anticuada.

Esperamos poder introducir, poco a poco, novedades de lasque ya iremos informando.

TELÉFONOS DE INTERÉS

RINCÓNDEL MEDIOAMBIENTE

Al hacer balance del año 2009, en lo quese refiere a nuestro entorno local, destacamos:

1º.– Un déficit de lluvia importante, has-ta el punto de secar manantiales que necesi-tarán un importante régimen de lluvias con-tinuo.

2º.– Durante el verano, principalmentejulio, calor excesivo con ausencia de tor-mentas y fuertes vientos secos; consecuencia,incendios.

3º.– En diciembre, a partir del día 13, lle-ga un temporal de nieve con una altura me-dia de 10 cm, que parece va a terminar conla sequía, pero queda en 14 l/m2 y la siguientesemana en 18,7 l/m2.

Total, poco para lo que se necesita, perosin perder la esperanza de que llegue una bue-na lluvia.

Octubre:Máxima del mes: 29,4º el día 7Mínima del mes: 3,4º el día 19

Media mensual: 16,1ºDías de precipitación: 3Precipitación total: 8,2 l/m2

Noviembre:Máxima del mes: 26º el día 17Mínima del mes: 2,6º el día 28Media mensual: 11,8ºDías de precipitación: 7 Precipitación total: 16,8 l/m2

Diciembre:Máxima del mes: 19,1º el día 29Mínima del mes: –4,5º el día 20Media mensual: 6,7ºDías de precipitación: 12 Precipitación total: 35 l/m2

Días que la nieve cubrió el suelo: 5Precipitación total anual: 380,2 l/m2

J. Navarro

EL TIEMPO: INVIERNO

Tendremos que cuidar mucho nuestro entorno si no queremos disfrutarloviendo fotografías antiguas

editorialBalcei 127 enero 2010

3

FELIZ 2010Se nos despidió el año y lo hizo con nieve en los últimos días para que no nos faltase de nada. Este 2009

que tan intenso y extenso ha sido para nuestro pueblo. Un año difícil lleno de acontecimientos que deja susitio al nuevo 2010 que, como la voluntad dice, esperamos que sea mejor y más próspero para todos.

Cimentamos cada año en lo que ha sido y hemos sido en los anteriores, somos y seremos lo que hemosempezado a hacer en cada momento. Y así, intentando correr seguros hacia el futuro, no tenemos otro re-medio que echar un vistazo a lo que hemos conseguido para que la carrera nos lleve a los fines deseados.

Hemos pasado por un año difícil en el Ayuntamiento y tras distintos avatares tenemos una nueva corpo-ración de la que esperamos trabajo y buen hacer. Les pedimos, y sabemos que están dispuestos a ello, tra-bajo y entendimiento. Una mirada conjunta al futuro que se construye día a día. Queremos ser noticia pornuestros proyectos y nuestros logros, no por nuestros enfrentamientos y disputas.

La sociedad civil alcorisana va a seguir en su línea de colaboración y apoyo. Nuestras asociaciones ygrupos locales son la base de la vida social local. Son el potencial que siempre está para lo que se le nece-sita, la base segura sobre la que se asienta cualquier acontecimiento, celebración o proyecto, cultural o so-cial, recreativo o deportivo.

Y estamos también los alcorisanos, los 3.665 habitantes de Alcorisa que deseamos un pueblo cada díamejor, más habitable y más vivido. Creemos en esta sociedad nuestra abierta y preocupada, que se interesapor los acontecimientos cotidianos, que participa, que se preocupa y que prefiere empujar hacia delante.

Es así, lo tenemos todo para prosperar y conseguir lo que nuestro pueblo deseamos que sea. Pero todoello desde el empeño y la implicación. El Ayuntamiento, las asociaciones y entidades y todos los alcorisa-nos juntos pedimos el compromiso de todos. Un compromiso que muchas veces implica el ceder desde dis-tintos planteamiento particulares en beneficio del interés general. No valen las batallitas ni las medallas par-ticulares, valen los acuerdos y los proyectos de todos.

Este es nuestro mensaje para este 2009 que empieza y que tan complejo se nos presenta. Lo vamos aempezar con nuestra Semana Cultural que cumple su 31 edición. El mejor momento para pensar y trabajarsobre lo que somos y lo que queremos ser.

FELIZ 2010.

Pleno infantil en laFiesta de la Villa 2009.

A fechas de finales de diciembre so-mos en Alcorisa 3.665 habitantes, con lassiguientes características:

— Somos 1.067 familias más dos co-lectivos sociales (Residencia y Kálathos).

— Hay 1.881 hombres y 1.784 muje-res.

— En cuanto a nacionalidades somos3.181 (86,8%) de nacionalidad españolay 484 (13,2%) de otras nacionalidades.

— De estas nacionalidades destacan.Marruecos con 149, Rumanía con 121, Po-lonia con 80, Portugal con 19, Argentinacon 17, Ecuador con 12 y Brasil con 11.

— Después tenemos alcorisanos pro-cedentes de Albania, Bulgaria, Francia,Italia, Reino Unido, Alemania, RepúblicaCheca, Argelia, Ghana, USA, México, Cu-ba, Honduras, R. Dominicana, Colombia,Chile, Paraguay, Perú, Uruguay, China yPakistán.

LA POBLACIÓN ALCORISANA

nuestro puebloBalcei 127 enero 2010

4

LOS JÓVENES Y LA VIDA CULTURAL ALCORISANA

L A L U P A

Leo en un periódico un obituario de unapersona joven. El comentarista habla de elladiciendo que, al morir a esa edad, se ha li-brado de la afrenta de la vejez. ¡Vaya! Comoexpresión literaria bien, pero la frase me dejaun tanto mosca.

La vejez ha sido en la historia de la Hu-manidad un sinónimo de experiencia, de res-peto y de veneración. En Esparta, gobernabala Gerusía; en Roma, el Senado (recuerden, lasenectud). El anciano era una summa de co-nocimiento, la referencia necesaria de la co-munidad. El peinar canas te daba opción alejercicio de la autoridad, con la madurez co-mo garantía. Sin embargo, hoy la vejez es unvalor que no cotiza en bolsa.

Aunque, por otra parte, la gente del pasa-do no era tonta y tampoco quería envejecer.Fausto vendió su alma al diablo a cambio deprolongar su lozanía y los alquimistas iban lo-cos buscando el elixir de la eterna juventud.A los efebos los inmortalizaba el escultor. Ala vejez, simplemente, la pintaban como tes-timonio de la realidad.

Hoy ocultamos la edad que tenemos; noshacemos liftings y nos aplicamos botox; disi-mulamos las arrugas y camuflamos la artro-sis. A los niños los consideramos, porque sonun valor en potencia que rendirá en el futuro;pero de los ancianos, que ya no rinden, deci-mos que muchos chochean y los aparcamos envacíos eufemismos como la tercera edad (aho-ra, con la longevidad que se alcanza, ya serála cuarta) porque no son valores en alza. Serabuelo no mola, está claro. Es decrepitud, in-capacidad física y dependencia. Por eso, parael cronista aludido al principio, la vejez es unaafrenta de la que se ha salvado quien ha de-saparecido en plena lozanía. Muy literario, pe-

ro todos queremos llegar a viejos. En este am-biente de aprecio de la juventud y menospre-cio y miedo a la vejez se produce una desa-zonante paradoja.

¿Adónde creen ustedes que quiero llegarcon esta reflexión tan cruda? Pues ni más nimenos a recordarles que en nuestro pueblo,como sucede en muchos otros, sin tener queremontarnos a los abuelos incapacitados, losactivos de nuestra vida cultural se alimentan,en buena medida, de personas mayores, deviejos y casi viejos, y de jóvenes que están yaen plena madurez vegetativa (vean, si no, lasaudiencias del salón del Valero Lecha). Que,hablando claro, estamos bordeando el peligrode la falta de relevo generacional, como no es-pabilemos y sigamos pensado que las cosas lasharán LOS DE SIEMPRE y que la cultura, eserollo que no renta nada, en palabras de de-masiados jóvenes, es cosa de gente mayor yque se disfruta a partir de los cuarenta.

Repasen ustedes quiénes están animandolas asociaciones más dinámicas del pueblo.¿Cuántos jóvenes ven ustedes entre ellos? Yen Alcorisa hay gente joven, no disimulemos.Me hace mucha gracia, cuando leo esas en-trevistas tan tópicas que hacen en fiestas a lasmajas de turno, ver que éstas responden di-ciendo que en el pueblo falta marcha para lagente joven; que falta diversión para los ni-ños; que los días de fiesta y fines de semanahay poco donde rascar. Sí, sí…. ¿Cuántos jó-venes vemos participar activa y continuamen-te en los diferentes grupos y en las numero-sas asociaciones —de las que presumimos losalcorisanos, no lo olvidemos—, ya sean de-portivas, recreativas o culturales (en definiti-va, todo es cultura), volcadas hacia los demás?¿Cuántos jóvenes se involucran en la organi-zación anual de la Semana Cultural, por citaruna actividad compleja y de inminente desa -rrollo, donde todas las manos son pocas? Y eneste pueblo hay mucho joven por metro cua-

drado teóricamente formado. ¿Dónde está esapanda de estudiantes universitarios? ¿En quéaspecto del pueblo repercute la formación queestán recibiendo? ¿Acaso no aparecen los fi-nes de semana por el pueblo? ¿Es que no caenen la cuenta de que nos hacen falta? Aunqueel conocimiento y la voluntad participativa nodependen de los estudios y todos los jóvenespueden colaborar a muchos niveles. ¿O es quesolamente están obligados a participar en laspeñas —esos nichos de aislamiento de la vi-da festiva de la comunidad en que se con-vierten muchas de ellas— o cuando llegan lasfiestas mayores o la Semana Santa? ¿Y en eldía a día? ¿Es que los frutos culturales y elambiente participativo de un pueblo surgen dela noche a la mañana o de simples aportacio-nes puntuales?

Los que siempre han estado tirando delcarro, para aplauso de unos y permanentes crí-ticas de otros, ya no cumplen veinticincoaños, ni treinta. Hay muchas juntas directivasy comisiones donde los jóvenes tienen que ca-zarlos a lazo para que participen. Luego diránque los mayores no sintonizan con sus intere-ses. ¿Dónde están mientras unos cuantos ma-duros dedican su tiempo a los demás? Perocuando no exista el relevo, cuando los viejosya no puedan, si desaparece esa vida culturalque nos ha hecho famosos no os quejéis, puesos lo habréis buscado. Solamente os quedarájugar con los artilugios electrónicos, chatearen las redes virtuales, beber cañas en corro,sin hablar ni mú, por supuesto, sosteniendo lajamba de la puerta del discobar de turno. Nicine, porque ya os lo habrán cerrado; ni gru-pos culturales… porque no los habéis alimen-tado con vuestra presencia… Ni el campo,porque os habréis vuelto unos urbanitas demedio pelo… Pena… Lo siento, ya me hevuelto una refunfuñona vieja.

M. M.

Obras en la calle San Vicente.

Esta barandilla lleva así muchos días.


5

P I T O S— A quienes «malaparcan» en las puertas

del Colegio Público, aunque sea sólounos minutos molestan a los demás quevan a la misma faena.

— A las papeleras que no se vacían de for-ma regular. Si no hay o están llenas da-mos argumentos a quienes no las utili-zan.

— A las obras mal señalizadas en nuestrascalles. Cortan el tráfico y no avisan conantelación (de espacio y de tiempo).

— A los repartidores de propaganda co-mercial que echan los folletos en cual-quier lugar.

— A la suciedad en alguna de nuestras ca-lles, en especial los domingos por la ma-ñana.

— Al mal estado del lago del parque, almal estado del suelo se une la suciedad.

— Una vez más, a la circulación, en nues-tro pueblo se siguen ignorando señalesy aparcando de cualquier forma.

— A los que hacen de la crítica por la crítica el medio habitual de relación sin preocuparse por construir y apoyar.

A P L A U S O S— A todos los que participaron en los distintos actos del fin de semana del 21 y 22 de noviembre, Sta. Cecilia, Cros Comarcal, ci-

ne … Todo un éxito.

— A Jaime Cortés y a su esposa por su boda. Enhorabuena.

— A Ángel y Natalia por su paternidad. Bienvenido, Lorien.

— A las bolsas de compra ecológicas regaladas por la Comarca del Bajo Aragón.

— Al servicio de comidas a domicilio ofrecido por Fundación Kálathos y el Servicio Social de Base a través del Albergue Muni-cipal.

— A la iluminación navideña de este año conseguida con la colaboración de la Asociación Empresarial y el Ayuntamiento.

— A nuestro amigo Carmelo Montañés, deseándole que se recupere de su accidente.

— A los conciertos navideños ofrecidos por nuestras asociaciones musicales.

— A las obras de ampliación de la calle Miguel de Cervantes, junto al instituto.

— A todos los que se esfuerzan para que nuestro pueblo sea cada día mejor.

APLAUSÓMETRO

Ampliación del Catedu finalizada y urbanización exterior.

Obras de ampliación en la calle Miguel de Cervantes. Mal estado del lago del parque.


6

EL CONDUCTOR NOS DIJO: “AGARRAOSBIEN FUERTE QUE VAMOS A VOLCAR”

Varios jóvenes relatan su experiencia des-de el Hospital y en sus casas de Alcorisa

«Si no hubiera sido porque al conductor ledio tiempo a avisarnos, habría resultado una tra-gedia», afirmaba ayer una de las jóvenes alco-risanas que viajaba en el interior del autobús.Ella, apenas un par de horas después del suce-so, ya estaba tranquila en su casa junto a su pa-dre. No fue la única que alabó al conductor.Otros estudiantes reconocían mientras espera-ban en Urgencias del Hospital de Alcañiz que«con su alarma pudimos agarrarnos bien a losasientos para no salir disparados».

El conductor del autocar, A. M.; aparente-mente afectado, comentaba que vio «la jugadapoco a poco». De hecho, el chofer reconoció«no poder controlar el vehículo» al intentar es-quivar a un camión que estaba detenido frentea una fábrica de gres, momento en que planeósobre una placa de hielo que les hizo «dar va-rias vueltas de campana». «Sentí mucho miedoal ver lo que iba a pasar», reconoció. No obs-tante, A.M., que ya había realizado tres servi-cios más esa mañana, aseguró que no pudoapreciar «que la carretera estuviese tan mal».«Conducía como siempre, despacio» y sin em-bargo ocurrió. «Había llovido bastante, pero noheló como aquí», matizó el conductor mientrasaguardaba a ser atendido en el Hospital de Al-cañiz por un fuerte dolor en la espalda que ape-nas le permitía permanecer cómodamente sen-tado en la sala de espera. Para A.M; este tipode oportunidades «sólo te las da la vida una vez,sólo una vez». Además, tal y como señaló elchofer, «por mucho menos la gente muere».

BROMAS EN LA SALA DE ESPERA

Algunos de los escolares, por su parte, pa-recían tomárselo a broma. De hecho, en el Hos-pital, un grupo de chicas ofrecían detalles a to-dos los asistentes e, incluso, a miembros del Sa-lud que aguardaban con ellas.

Entre detalle y detalle dejaron a relucir susheridas de guerra: pequeñas postillas y algúnarañazo en la cara y las manos. No obstante, ya pesar de haber sufrido un accidente un par dehoras antes, las chicas que esperaban su turnoen la pequeña salita seguían manteniendo supunto coqueto. «¡Fotos no!», exclamaron, «ymenos con estos pelos». No obstante, y tras elbeneplácito de sus madres, accedieron a exten-

der su vivencia a la prensa, sa-biendo que al día siguente serí-an «las reinas del instituto».

Y si realmente, al final, noes así, «por lo menos nos habre-mos perdido el examen de His-toria que teníamos a las 11.00».

Entre tanto, los familiarespermanecieron espectantes a losdiagnósticos durante toda la ma-ñana. En especial los padres queaguardaban en Urgencias delhospital alcañizano. «No pasanada, sólo ha sido una contrac-tura», anunció uno de los padres

a toda la sala mientras recogía el abrigo de suhija de 16 años, que cargaba con un collarín yuna gran sonrisa en la cara.

A la llegada de buenas noticias, muchos fa-miliares se dirigieron a preguntarle al conduc-tor. Sólo uno de ellos, el mismo que se alegrócon la contractura de su hija, dedicó «un brin-dis en su honor», por impedir que fueran sus«peores Navidades».

Mientras casi la mitad de los alumnos quesufrieron el accidente iban de una sala de es-pera a otra o descansaban en sus casas, el re-ducido grupo que decidió acudir a clase se con-virtió en un espontáneo ídolo de masas.

El IES Pablo Serrano de Andorra recibió asus héroes con admiración. El director del cen-tro, Pedro Villanueva, aseguró que «todos de-seaban saber qué había pasado», exagerando lasituación. El grupo de alumnos ‘supervivientes’disfrutó su gran día por todo lo alto, según eldocente. «Y mañana más porque tendrán quevenir todos ellos a por las notas», concluyó Vi-llanueva.

UN MICROBÚS CON 19 OCUPANTESVUELCA EN ALCORISA POR CULPADEL HIELO

Ninguno de los ocupantes presenta lesionesmás allá de simples contusiones. Realizaba laruta del IES de Andorra entre la Villa Minera,Molinos y Alcorisa.

Uno de los autobuses escolares del Insti-tuto de Educación Secundaria Pablo Serranode Andorra, el que cubre la línea entre la Vi-lla Minera y las localidades de Alcorisa y Mo-linos, se salió ayer de la vía como consecuen-cia de las malas condiciones climatológicas.En él viajaban dieciocho alumnos de Bachi-llerato y Formación Profesional de entre 16 y18 años.

Ninguno de los ocupantes del autobús su-frió daños más allá de golpes y contusiones.Únicamente doce de los jóvenes y el chofer tu-vieron que ser trasladados a los centros de sa-lud de Andorra y Alcorisa para ser observadosen primera instancia y, como señala el directordel centro, Pedro Villanueva, «por pura pre-caución». De ellos, cinco y el conductor fueronremitidos al hospital de Alcañiz para realizar-les placas y radiografías en busca de posiblescomplicaciones y lesiones más graves. En todo

caso, todos fueron dados de alta y volvieron asus domicilios.

El suceso se produjo en torno a las 8.45,en el kilómetro 3 de la A-223, poco antes dellegar a la fábrica de la empresa Gres de Ara-gón, en el término municipal de Alcorisa. Lavía, tras el siniestro, permaneció cortada por laGuardia Civil durante, aproximadamente, doshoras.

El autobús, de la empresa Autobuses de An-dorra, se cruzó en la calzada por motivo del hie-lo. Una hábil maniobra de su conductor evitóque el siniestro adquiriera consecuencias másgraves. A pesar de invadir la cuneta del carrilcontrario, A. M. logró esquivar un canal de rie-go donde, sin duda, habrían caído como conse-cuencia del derrape cuyas huellas, minutos des-pués, aún eran visibles en el lugar del acciden-te. Los reflejos del chofer permitieron que lasvacaciones de Navidad no se hayan ensombre-cido: todos los ocupantes del vehículo lograronsalir del mismo por su propio pie.

El IES Pablo Serrano, aunque con el sustoaún metido en el cuerpo, continuó con su di-námica habitual. Los seis alumnos que no ne-cesitaban de atención médica asistieron a cla-se. Incluso, Villanueva indicó que «algunos delos que se han ido a casa han insistido en que-darse diciendo que se encontraban bien». Aúnasí, todos han adelantado sus vacaciones porprescripción de los médicos, quienes les han re-comendado reposo.

Protocolo efectivo

A este respecto, Villanueva señaló que «eldispositivo y el protocolo que se activa en elcentro referente a las rutas de los autobusescuando las condiciones climatológicas son ad-versas ha funcionado hoy a la perfección». Enél se ven involucradas, en todo momento, des-de la propia comunidad educativa hasta loscuerpos de seguridad y las asistencias sanita-rias.

«La mala suerte ha sido que el autobús sehaya encontrado con el hielo», indicó. De he-cho, el resto de rutas se desarrolló sin ningúntipo de incidencia. Sólo una tuvo que ser sus-pendida por el mal tiempo.

Los diferentes profesores del centro comu-nicaron el suceso a sus respectivas clases paratrasmitirles tranquilidad e informarles de quesus compañeros se encontraban en perfectascondiciones.

Malas condiciones

Por su parte, desde Ejulve, Alcorisa y laMata de los Olmos, de donde son los estudian-tes, aseguraron que el problema fue la gran can-tidad de hielo en la calzada. Además, SerafínComín, dueño de Autobuses Andorra, empresaencargada de la ruta, aseguró que el conductortenía experiencia en esta vía, «donde se hanproducido varios accidentes».

Martes, 22 de diciembre de 2009Marta Azanza / Manu Brea

La Comarca

Autobús escolar accidentado.


7

ADJUDICADO EL PROYECTO DE LAVARIANTE NORTE DE ALCORISA

El Ministerio de Fomento ha adjudica-do a la unión temporal de empresas (UTE)formada por Auding, S.A y Certum, S.A laredacción del proyecto de construcción dela variante norte de Alcorisa en la carreteraN-21l. El presupuesto de la adjudicación as-ciende a 545.258 euros.

La actuación tiene por objeto la cons-trucción de la variante de Alcorisa de la ca-rretera N-211 entre los puntos kilométricos208,4 y 214,5. La adjudicación de este pro-yecto contribuye al desarrollo de los objeti-vos que fija el Plan Teruel para el impulsoy desarrollo de esta provincia, según indicóFomento en una nota.

La sección tipo básica en el tronco dela vía estará compuesta por calzada de sie-te metros de anchura y arcenes de metro ymedio. La velocidad de proyecto será de100 kilómetros por hora.

Se prevé el diseño de varios enlaces (Al-corisa Oeste, Andorra y Alcorisa Este) y deestructuras como cuatro viaductos y pasossuperiores e inferiores en reposición de ca-minos.

CARACTERÍSTICASEntre las características principales del

proyecto aparece que cumplimentará lasprescripciones impuestas en la aprobacióndefinitiva del estudio informativo, así comoen la Declaración de Impacto Ambiental;que se sustituirán las intersecciones previs-tas en el estudio informativo por semienla-ces que el proyecto de trazado incluirá co-mo anejo un documento denominado Aná-lisis Ambiental, en el que se identificarán,describirán y valorarán los problemas am-bientales y en el que, asimismo, se proyec-tarán y valorarán las medidas correctorasnecesarias.

Por otro lado, las propiedades colindan-tes tendrán acceso a la nueva carretera me-

diante los enlaces previamentefijados. También se estudiarácon detalle la reposición de ca-minos, vías pecuarias, accesos,servidumbres y servicios queresulten afectados, incluyendoen el estudio las actuacionesque se estimen necesarias parasu correcta reposición. En laredacción del proyecto queda-rá explícito que la reposiciónde infraestructuras o serviciosno modifica su titularidad. Semantendrá la coordinación ade-cuada con el Ayuntamiento deAlcorisa, Cámaras Agrarias,Confederación Hidrográficadel Ebro y resto de Entidadesy Organismos que pudieranverse afectados o que puedanaportar datos de interés a la re-dacción del proyecto.

Además, al objeto de con-tribuir a la seguridad vial de losciclistas y de acuerdo con los objetivos ydirectrices del Plan Estratégico de Infraes-tructuras y Transporte (PEIT), se analizarála compatibilidad de las actuaciones a pro-yectar con el uso de la carretera por partede los ciclistas, de forma que se evite queel diseño proyectado incluya elementos quepuedan mermar la seguridad de los mismos.

Para facilitar la toma de datos de tráfi-co, el proyecto de construcción incluirá lainstalación de una estación de aforo fija, ala altura del p.k. 2,500 con la valoración delmaterial y las obras necesarios para su ins-talación.

FOMENTO DESCARTA LA OPCIÓN SUR

Fomento comunicó en su nota que la op-ción de trazado elegida se tomó tras anali-

zar ambientalmente las alternativas —nortey sur— que se presentaron para la Declara-ción de Impacto Ambiental (DIA).

Esta concluyó que la traza de la alter-nativa norte presentaba condiciones más fa-vorables para el medio ambiente, ya que ori-ginará desmontes y terraplenes de menor en-vergadura. Además, afectará en grado menora la flora y fauna, como indica el informeemitido por el Departamento de Medio Am-biente del Gobierno de Aragón.

El comunicado dice que replantearse lasolución sur implicaría un nuevo estudio in-formativo que ralentizaría la tramitación du-rante años y que contaría con la posibilidadde obtener otra vez una declaración de im-pacto ambiental negativa.

D. T. (18-11-2009)

VISITA DE LA CONSEJERA DE EDUCACIÓNDª Mª Victoria Brota, Consejera de Edu-

cación, Cultura y Deportes del Gobierno deAragón, visitó el pasado 10 de diciembrenuestra localidad, acompañada de D. FelipeFaci, Director General de AdministraciónEducativa. En el curso de la misma mantu-vo un encuentro con los equipos directivosde los diferentes centros educativos de Al-corisa: Escuela Infantil, Escuela de Música,Centro de Adultos, CRIET, IES «DamiánForment» y Colegio «El Justicia de Aragón».

En esa reunión, a la que también asis-tieron la Alcaldesa de Alcorisa y varios con-cejales del Equipo de Gobierno, la Conse-

jera expuso las líneas maestras de actuacióndel departamento que dirige y posterior-mente escuchó las reflexiones de todos y ca-da uno de los responsables educativos loca-les, sus proyectos, necesidades y apuestas defuturo.

Fue una reunión cordial e interesante enla que la Consejera pudo hacerse una ideade la situación de los centros educativos al-corisanos y agradeció los esfuerzos de to-dos. También prometió, que si su trabajo selo permite estará con los niños y jóvenes deAlcorisa en la celebración del Día de la Pazel próximo 2 de febrero.

Reunión con la Consejera de Educación del Gobierno de Aragón en el Instituto.

Travesía de la N-211 por Alcorisa.


8

JAMONES LOS ALCORES

Jamones Los Alcores es una empresa fa-miliar que nació en Alcorisa en 1999, gra-cias a la iniciativa de José Azuara, vecino yex alcalde de la localidad. «Mi padre que-ría generar empleo en el pueblo», explicóCarmen Azuara, que es quien dirige la em-presa en la actualidad.

A finales de los años 90, el nombre delos jamones D. O. de Teruel empezaba a so-nar a nivel nacional y José Azuara decidióaprovechar la ocasión para construir un seca-dero en el polígono de la localidad. Sin em-bargo, en seguida decidió ampliar la oferta deproductos. De forma que, en la actualidad,además de los jamones fabrican embutidos yconservas, no sólo de cerdo, sino de todo ti-po de carne de caza, pero siempre en aceitede oliva virgen extra del Bajo Aragón.

A pesar de la variedad, laempresa sigue utilizando única-mente carnes de Denominaciónde Origen Teruel para elaborartodos los productos de cárnicosde cerdo.

Además, en varios de estosproductos, como la longaniza deAragón extra, el lomo embu-chado y las conservas de cerdo,la empresa cuenta con el distin-tivo ‘C’ de Calidad otorgadopor el Gobierno de Aragón.

Los Alcores es una pequeñaempresa preparada para produ-cir 21.000 piezas de jamón al

año, lo que les impide competir con gran-des superficies, pero no seguir mimando lacalidad de sus productos, ni explorar nue-vos mercados fuera de las fronteras espa-ñolas. «Exportamos a Alemania, Bélgica yFrancia», indicó Azuara, quien también con-fesó que, actualmente, trabajan para abrirnuevas vías y llevar el Jamón de D. O. deTeruel desde Alcorisa hasta mercados tan le-janos como, por ejemplo, Latinoamérica. Enla fábrica trabajan cinco personas, la mayo-ría, mujeres. «Todos los empleos son paragente de la zona», explicó Azuara, quientambién se siente orgullosa de haber poten-ciado el empleo femenino.

En estas fechas, Jamones Los Alcores seprepara para afrontar la demanda de cestasde Navidad, un servicio que mantienen du-

rante todo el año para ofrecer a sus clientesla posibilidad de obtener este tipo de deta-lles en cualquier época. Para poder encar-garlos es necesario contactar a través del te-léfono 978 840 240 o bien mandar un co-rreo electrónico a

[email protected] 2004, Los Alcores se asoció con Mi-

guel Gargallo, un empresario aragonés afin-cado en Barcelona «que nunca ha dejado demirar por su tierra», afirmó Azuara. Esteempresario quería potenciar su pueblo nataly, a través del acuerdo alcanzado, la fami-lia Azuara se hizo con el antiguo cuartel dela Guardia Civil de Gargallo para montarotro secadero.

«Tanto las instalaciones de Alcorisa co-mo en las de Gargallo cuentan con una tien-da de venta al público», aclaró Azuara. Aun-que, la de Gargallo actualmente sólo se abredurante Semana Santa y los meses de vera-no «debido a que la crisis ha mermado lacompra de los productos delicatessen».

En ambos establecimientos además delos jamones, conservas y embutidos fabrica-dos en Los Alcores, se ofrece al cliente unaamplia variedad de productos aragoneses dealta calidad desde quesos, y vinos de la tie-rra, hasta mieles, mermeladas, melocotonesen almíbar, dulces artesanos y, como no,aceite de oliva virgen extra del Bajo Aragón.

«Todo productos de alta gama».

A. C. M.

CASA DE LA FUENTENos place presentar a los lectores de

BALCEI, el pequeño y acogedor hostal ruralCasa de la Fuente en Alcorisa.

Debe su nombre al manantial que hay ensu bodega y a la fuente de los tres chorros si-tuada junto a la casa.

Casa de la Fuente (típica casa aragonesa)ha sido rehabilitada en 2009. En su adapta-

ción se ha respetado la estructura y distribu-ción original para ello hemos empleado ma-teriales con historia y significado. Maderas desu alero y dinteles cuentan con 500 años deexistencia donadas por una masía del Maes-trazgo. Los puntales de sujeción y adorno dela fachada (pinos pequeños empleados anti-guamente como soporte del tejado) son de unacasa de Montoro de Mezquita de mas de 200años.

La piedra que refuerza sus esquinas tam-bién ha sido recuperada (pueden verse distin-tas tonalidades) y la del zócalo en piedra na-tural recogida en el campo.

El mobiliario acorde con el edificio enfruto de la búsqueda, restauraciones y regalosde buenas gentes, con lo que cada objeto tie-ne su propia historia y encanto.

Todo ello hace que Casa de la Fuente con-serve todo el sabor de antaño, junto a las co-modidades de un hostal moderno.

CASA DE LA FUENTE, MANANTIALDE SUEÑOS

Casa de la Fuente pone a su disposiciónseis habitaciones dobles llenas de encanto.Una de ellas adaptada para personas con dis-

capacidad. Otras tienen posibilidad para 4plazas.

Todas las habitaciones disponen de bañocon ducha de hidromasaje, calefacción, TV,Wi-fi gratuito, minibar, sabanas bordadas, se-cador de pelo, aire acondicionado (en 3 deellas)...

Complementan las instalaciones la cafete-ría, la bodega con su fuente y una zona de jue-gos de salón y lectura.

En nuestro hostal disfrutarán de un am-biente y trato familiar.

Aprovechamos esta oportunidad que nosbrinda BALCEI para ponernos a su disposi-ción. Si lo desean pueden conocemos perso-nalmente en:

HOSTAL RURAL CASA DE LA FUENTE C/ CURA AGUILAR, N° 2

TELFS: 978 840 118 – 656 368 813O a través de Internet en nuestra página web:

www.casadelafuente.comy correo electrónico:

[email protected] CASA DE LA FUENTE

Raquel Muniesa Balfagón

Jamones Los Alcores.

Hostal de la Fuente.


9

AYUNTAMIENTO INFORMATRATAMIENTO DE AGUA DE BOCA

Se han puesto en marcha las actuaciones decloradores y filtros para depósitos del agua. Larenovación en la conducción del agua en la zo-na del instituto y colegio (C/ Miguel de Cer-vantes). Contamos con una ayuda del 80% delInstituto Aragonés del Agua pero con lo que nocontábamos era con plazo para poder ejecutar,pues acaba con el año 2009.

OBRAS DEL POLÍGONO LOS ESTANCOS

Se han adjudicado las líneas eléctricas quefaltaban para el proyecto del polígono «Los Es-tancos». En un tiempo record se han podidoejecutar parte de ellas, las condiciones con lanevada pasada y las bajas temperaturas no hanayudado mucho. Tenemos el compromiso de fir-mar un nuevo convenio para este año 2010 quenos permita finalizar esta infraestructura quegracias al Plan Miner tenemos financiación al100%.

EL CENTRO ÍTACA 2.ª FASE

Ya se ha terminado, no solamente la edifi-cación sino que también se ha dotado de equi-pamiento tanto en mobiliario como en equiposde sonido, imagen y de traducción. Con res-pecto a esta obra una vez comunicado al MINER que se había adjudicado (aunque estose debía haber hecho en el mes de junio), yahemos recibido un 25% del importe de esta sub-vención, que a su vez nos ha permitido abonarasí como lo hemos recibido a la empresa queha realizado la construcción.

ESCUELA INFANTIL

Ya ofrece servicios con 5 aulas desde di-ciembre. En este momento atendemos a niñosa partir de 1 hasta 3 años, queremos plantearpara próximos cursos aumentar la etapa desdelos 4-6 meses y también la posibilidad de ofre-cer servicio de comedor. En este edificio tam-bién hemos acometido en estos dos últimos me-ses y no antes, la reforma necesaria para alber-gar a la Banda Municipal.

CENTRO DE EDUCACIÓNPERMANENTE DE ADULTOS

El antiguo hospital ya es sede del Centrode Educación Permanente de Adultos. Un edi-ficio digno para alojar este servicio que espe-ramos pueda ofrecer más servicios y diversidadde enseñanzas con la incorporación del nuevoprofesor contratado por el Ayuntamiento, con elapoyo del convenio que existe entre DiputaciónProvincial y Consejería de Educación del Go-bierno de Aragón.

VARIANTE

Desde los servicios técnicos del Ministeriode Fomento, se nos solicitó el apoyo a una se-

rie de mejoras en el trazado norte, con el fin dereducir la afección a las tierras de cultivo y dar-le un radio adecuado a la calzada para que enun futuro pudiese servir como carril de una po-sible autovia. También en ese documento deapoyo decidimos incorporar la solicitud de queel semienlace previsto a la entrada de Alcorisaviniendo desde Teruel, se convirtiese en enlacecompleto con el fin de evitar que el tráfico deBerge y Molinos tuviese que pasar por el cas-co urbano.

MOCIONES DE CARÁCTERGENERALISTA

Queremos informar al pueblo de Alcorisa,que en el acuerdo suscrito por los cuatro Gru-pos políticos que conforman este Gobierno deEmergencia, existe un apartado donde se espe-cifica, que todas aquellas Mociones presentadasen el Pleno que no sean de exclusiva compe-tencia municipal, serán votadas en contra y nodebatidas.

Consideramos que en la actual situación deemergencia de nuestro municipio esas Mocio-nes solo tienen como fin el intento de divisiónentre los miembros del Equipo, y dado que nin-guna de ellas es de competencia municipal, yque todos nuestros partidos tienen representa-ción en las instituciones competentes para talfin, vamos a solicitar la retirada de cada una delas mociones generalistas que se presenten enel Pleno, sino se procediese a esa retirada sevotarán en contra.

AUDITORÍA

El Equipo de Gobierno de Emergencia si-gue considerando necesaria la realización deuna auditoria en las cuentas del Ayuntamientodesde el año 1991 hasta la fecha actual y por eso será consignada en el presupuesto de2010.

Las circunstancias actuales del Ayunta-miento y la priorización de otros temas de ma-yor importancia, como la justificación de lassubvenciones que estaban en riesgo real de per-derse o la refinanciación de la deuda para po-der pagar a todos los proveedores, han ocupa-do todos los recursos humanos de nuestro Ayun-tamiento durante este tiempo, y por lo tantotodavía no se han podido cerrar los ejercicioscontables de 2006, 2007 y 2008, cierre necesa-rio para iniciar una auditoría de las cuentas pú-blicas.

IMPULSO AL PLAN DEEQUIPAMIENTO COMERCIAL

Con motivo del impulso que este nuevoEquipo de Gobierno quiere dar al Plan de equi-pamiento comercial, se han iniciado las gestio-nes para la firma de un convenio con la Aso-ciación Empresarial de Alcorisa para la comprade iluminación navideña con el fin de hacer másatractivo nuestro casco urbano y potenciar elcomercio local.

CAMPEONATO DE ESPAÑA DEBADMINTON SUB-13

Los próximos días 23, 24 y 25 de abril secelebrará en el polideportivo municipal de Al-corisa el Campeonato de España de Badmintonde categoría sub-13. En dicho campeonato par-ticipan 120 niños de todas las comunidades au-tónomas españolas que vendrán acompañadosde sus familiares y entrenadores. Desde elAyuntamiento queremos solicitar la colabora-ción de todos los alcorisanos para demostrar lacapacidad de nuestra localidad en la organiza-ción de eventos de gran nivel.

TRABAJO ADMINISTRATIVO

Desde las oficinas de este Ayuntamiento ycon el apoyo de administrativos y técnicos, seha tenido que realizar un sobreesfuerzo indu-dable para llegar a la justificación de todas lassubvenciones pendientes que estaban en seriopeligro de perderse. Se ha invertido muchotiempo en resolver subvenciones que estabansin realizar, en buscar expedientes, en revisaractas y acuerdos de plenos etc. etc.

Desde estas líneas nuestro reconocimientoal arduo trabajo realizado por los servicios ad-ministrativos de nuestro Ayuntamiento duranteeste tiempo.

NUEVO SECRETARIO

Desde el pasado día 1 de enero el Ayunta-miento de Alcorisa dispone de un nuevo Se-cretario Municipal. Dicho Secretario provienede la Comarca del Maestrazgo, lugar donde harealizado su labor desde los inicios de dichainstitución. Allí ha realizado una extraordina-ria labor, demostrando una gran capacidad pro-fesional y el reconocimiento a su magnifico tra-bajo.

Asimismo queremos agradecer la extraor-dinaria labor realizada en este periodo porConstantino, Secretario del Ayuntamiento deCalanda, que ha puesto su trabajo y esfuerzopara ayudarnos en una situación muy delicada.También merece nuestro reconocimiento el ve-cino Ayuntamiento de Calanda, que ha puestoa nuestra disposición el asesoramiento técnicopreciso en una situación realmente complicadapara nuestro municipio.

Equipo de Gobierno de Emergencia

Estado de las obras en el Centro de Día.


10

NOTICIAS BREVESAYUDA A EMPRENDEDORES

CON EL PROGRAMA LEADER«BAJO ARAGÓN-MATARRAÑA»

Jamones Los Alcores es una empresafamiliar que nació en Alcorisa en 1999,gracias a la iniciati va de José Azuara, ve-cino y ex alcalde de la localidad.

A finales de los años 90, el nombre delos jamones D. O. de Teruel empezaba asonar a nivel nacional y José Azuara deci-dió aprovechar la ocasión para construir unsecadero en el polígono de la localidad. Laempresa cuenta con el distintivo ‘C’ de Ca-lidad otorgado por el Gobierno de Aragón.

Los Alcores es una pe queña empresapreparada para producir 21.000 piezas dejamón al año.

EL EQUIPO DE RODAJE DE TOMFERNÁNDEZ LLEGA A ALCORISA

PARA EMPEZAR SU CORTO

A través de este trabajo, un proyectopromocionado por el Ministerio de MedioAm biente y en el que colabora el parquecultural del Maestraz go, pretenden dar voza los personajes más olvidados del mediorural, en este caso, los masoveros y lo ha-cen me diante una historia real, la historiade Julia Escorihuela, actualmente bibliote-caria de Aliaga, a quien, cuando aprendió aleer, se le negó el acceso a una bibliotecapor ser masovera. El corto «La historia deJulia» dirigido por Tom Fernández, hablaráde las misiones educativas de la II Repú-blica y los problemas que pro voca el habi-tat disperso de Teruel.

Julia nació en una masía de Teruel. Suacceso a la educación fue difícil pero, gra-cias a su empeño, logró es tudiar y llegar aconvertirse en la bibliotecaria de un pe que-ño pueblo.

Tom Fernández, que se es trenó en elmundo del cine di rigiendo el largometraje«La torre de Suso». El personaje principal

lo interpreta la pequeña Pénelope Iranzo,una alcorisana de seis años. Pero no es laúnica actriz amateur que aparecerá en elcorto, también cuenta con la colaboraciónde componentes del grupo de teatro «ElCandil» de Alcorisa. La propia Julia Esco-rihuela tendrá un pequeño papel in terpre-tando a la bibliotecaria que le negó el ac-ceso a aquel edificio mágico.

SESIÓN DE PLENO INFANTIL

Un año más, los alumnos de sexto dePrimaria del colegio el «Justicia de Ara-gón» de Alcorisa aprovecharon la Fiesta dela Villa para celebrar el tradicional PlenoInfantil. Con sus preguntas, dudas y suge-rencias para mejorar la localidad, los pe-queños de mostraron estar muy al tanto dela actualidad de su muni cipio.

Además de preocuparse por temas co-mo la variante, los pequeños propusieronuna serie de actuaciones co mo colocar máspapeleras en el municipio o construir un ca-rril bici para que puedan llegar al colegiocon más se guridad en este medio de trans-porte. Julia Vicente, alcaldesa de Alcorisa,afirmó que algunos de los plantea mientos«se podrían estudiar seriamente desde elConsis torio».

DESACUERDO EN ALCORISA POR LA DECLARACIÓN DELCARÁCTER DE URGENCIA

DE UN PLENO

El Partido Popular se mostró en contrade declarar como urgente los asuntos a tra-tar en el pleno, que se celebró el pasadoviernes en la localidad de Alcorisa. El res-to de los grupos políticos consideraron quetanto la modificación de los presupuestosde 2009 como la contratación del profesoren la Escuela de Adultos.

La modificación de los presupuestos de2009 para incluir el capítulo de inversio-

nes, contratar un profesor para la escuelade adultos para comenzar el curso y adju-dicar la línea eléctrica del polígono los Es-tancos con el fin de no perder una subven-ción fueron algunos de los puntos más des-tacados que se trataron el pasado viernesen el pleno extraordinario y de urgencia deAlcorisa.

Todos los puntos del día se aprobaronpor unanimidad, excepto la declaración deurgencia del pleno, ya que el Partido Po-pular se mostró en contra de la urgencia deestos puntos. Actitud que llamó la atencióndel resto de los grupos y generó tensión en-tre los asistentes al comienzo de la sesiónplenaria.

EL CUATRIPARTITO DEALCORISA CRITICA LA

ACTITUD DEL PP

El equipo de gobierno del Ayunta-miento de Alcorisa calificó de «rotunda-mente falsas» las valoraciones realizadaspor el grupo municipal del Partido Popular(PP) sobre las primeras semanas de gestióndel cuatripartito PSOE, PAR, CHA e IU.Según los cuatro partidos firmantes del co-municado, desde que asumieron el ejecuti-vo local, «la presencia de los concejales enel Ayuntamiento ha sido continuada, se haatendido a la ciudadanía y resuelto los «nu-merosos problemas heredados del PP». Encambio, añadieron, «durante estas semanasno se puede constatar la presencia de con-cejales del PP en el Ayuntamiento, ni si-quiera a recabar información».

Según el equipo de gobierno, «a resul-tas de la nefasta gestión anterior se han te-nido que resolver en tiempo record nume-rosas justificaciones y certificaciones deobras públicas que, con el plazo casi cum-plido, corrían el riesgo de perderse».

En el mismo comunicado, aclararonque «es absolutamente falso que a José An-tonio Burriel se le faltase el respeto en el

Atletas de taewondo con representantes del Ayuntamiento. Preparando la San Silvestre de 2009 en Alcorisa.


11

pleno. La alcaldesa le advirtió de la posi-bilidad de retirarle el uso de la palabra, porsus reiteraciones y por sus falsas acusacio-nes de haber recibido amenazas por partede los miembros del actual equipo de go-bierno». Desmintieron «cualquier presión oamenaza hacia miembros del PP», y la-mentaron que ante las pintadas aparecidasen contra de la alcaldesa, ningún concejaldel PP se haya dirigido a Julia Vicente pa-ra mostrarle su apoyo. (DT 20-11-09).

SANTA CECILIA Y EL DÍA DE LOS MAYORES

La Asociacion de Jubilados de Alcori-sa celebró su 25º aniversario. Los abuelosdel año, Miguel Espada e Irene Auret, pre-sidieron los actos. La Asociación se com-pone de 575 socios y es una de las más ac-tivas de Alcorisa. La Asociacion de Jubila-dos estuvo bien amenizada porque sucelebración coincidió con los actos en ho-nor a Santa Cecilia.

EL «TEATRO EN NOVIEMBRE»DESEMBARCA EN

TORREVELILLA DE LA MANODEL GRUPO DE TEATRO

«EL CANDIL» DE ALCORISA

La velada de teatro que se llevó a ca-bo en la localidad bajo aragonesa se en-cuadraba dentro del ciclo ‘Teatro en no-viembre’, una campaña que tenía como ob-jetivo acercar las artes escénicas a aquellospuntos de la Co marca donde, a lo largo delaño, no existe una programación fija de es-tas características.

ALCORISA, LUGAR DEENCUENTRO DE ESCOLARES

Más de 300 alumnos y alumnas deocho centros educa tivos de Aragón se reu-nieron el pasado jueves, 12 de no viembre,en Alcorisa, con motivo de la celebracióndel encuentro anual de las Es cuelas Aso-ciadas a la UNES CO de Aragón. El temaelegi do en esta ocasión era el pa trimoniocultural y natural. La Jornada comenzócon la bienvenida a todos los participan-tes en el Encuentro por parte de Julia Vi-cente, Alcaldesa de la localidad, y de AnaIsabel Latre, Directo ra del CRIET de Al-corisa, que ejercía como anfitriona delevento. El acto continuó con una presen-tación del Centro de Estudios Locales deAlcorisa, que introdujo al alumnado en elpatrimonio cultural e inmaterial de la Vi-lla.

LA EJECUCIÓN DEL NUEVOPOLÍGONO DE ALCORISA

VUELVE A APLAZARSE

El nuevo equipo de Gobierno del Ayun-tamien to de Alcorisa tiene «mucho trabajopor delante». La deuda municipal es másgrande de lo que se pensaba en un princi-pio y el Consisto rio se ha visto obligado apa ralizar varios procesos con al gunos pro-veedores.

Entrando en detalle, el pla zo de ejecu-ción para el nuevo polígono industrial dela loca lidad ha tenido que volver a ser apla-zado. De las cinco ac tuaciones previstasque de berían servir para justificar la sub-vención recibida del Mi ner, sólo se ha lle-vado a cabo una: La urbanización de unaprimera parte de los terrenos.

El otro proyecto a cargo del Plan parala Recuperación y el Desarrollo de lasCuencas Mi neras, el edificio Itaca, se en -cuentra paralizado en su se gunda fase.

ACCIDENTADO UN EMPLEADO EN ALCORISA

Aún cuando la intensidad de la nevadacaída en la Tierra Baja varió mucho en fun-ción de las localidades, muchos pueblos re-partieron sal por las calles para evitar quela nieve se convirtiera en hielo y se pro-dujeran resbalones.

En Alcañiz, Andorra y Alcorisa, las bri-gadas municipales lo hicieron en los pun-tos de más difícil acceso o con pendiente,así como en las proximidades de los cole-gios aunque al final se suspendieron lasclases.

En Alcorisa, un trabajador de la briga-da sufrió un accidente mientras se hacíacargo de las tareas de limpieza. Según con-firmó la alcaldesa, Julia Vicente, «un vehí-culo ha perdido el control en una cuesta co-

mo consecuencia de la presencia de nieve,ha golpeado a un empleado que estaba lim-piando y echando sal y le ha roto la tibia».

INCENTIVAR EL COMERCIO LOCAL

Las iniciativas de las asociaciones decomerciantes bajoaragonesas en Navidadestán contribuyendo a dinamizar la empre-sa local. La ciudadanía debe apoyar estasactividades en sus municipios.

El encendido de velas que organizó laAsociacion Centro Comercial Abierto Al-cañiz Detiendas es una pequeña llamada deatención a la ciudadanía y muestra de la vo-luntad de las organizaciones empresarialesdel medio rural por dinamizar el comercioen los municipios bajoaragoneses. La ini-ciativa de esta asociación, que está crean-do un nutrido tejido empresarial en el cen-tro de la capital bajoragonesa, debe serejemplo en otras localidades. Asimismo, lapoblación ha de ser consciente del esfuer-zo que realizan las pequeñas y medianasempresas del territorio por subsistir frentea los grandes centros comerciales y de ociode las ciudades.

El consumo durante estas fechas debe-ría reservar un alto porcentaje de gasto pa-ra nuestras tiendas, que son las que creanempleo y riqueza. No sólo en Alcañiz, sinotambién las asociaciones empresariales deotras zonas como Andorra, Alcorisa, el Ma-tarraña o Calanda desarrollan campañas conofertas y rebajas para motivar a sus clien-tes. La crisis económica global está ha-ciendo todavía más difícil la supervivenciadel pequeño comercio, por eso, cabe espe-rar que la sociedad bajoaragonesa mire jus-to a su lado cuando salga de casa para realizar sus compras navideñas (martes 29de diciembre de 2009, La Comarca).

Juan Alonso

Baches y más baches en la calle de la Mena.

Parte de la calle del Castillo con las obras finalizadas.

asociacionesBalcei 127 enero 2010

12

GRUPO DE TEATRO “EL CANDIL”

EL CACHIRULO, AMIGOS DE LA JOTAYa han pasado varios meses desde el pa-

sado junio en el que celebrabamos, como to-dos los años, el final de curso de las diferen-tes secciones de nuestra asociación. Tanto laescuela de Jota en el cine, como el grupo lau-dístico en la iglesia de San Sebastian, nos de-mostraron sus avances durante todo el cursoy se despidieron con el ánimo de comenzaruno nuevo. Pues bien, ese nuevo curso ya hacomenzado en el mes de octubre, con todaslas clases que llevamos durante años: baile,canto y rondalla, tanto niños, como jóvenes yadultos acuden semanalmente a aprender unpoco más de nuestro folclore.

Pero durante el verano, mientras las cla-ses se toman un respiro, la asociación conti-nua activa. Tampoco se realizan viajes a otraslocalidades, por lo que nos centramos más enlas taréas de la nuestra, que en esa época prin-cipalmente es preparar las Fiestas Mayores.Acudimos a reuniones con la comisión de fies-tas para colaborar en lo que nos corresponde,y principalmente dedicamos el tiempo a pre-parar la carroza en la que nuestras Reales Mo-zas desfilan el día del pregón.

Una vez terminadas las fiestas, objetivoprincipal dar comienzo al nuevo curso: hablarcon los profesores, concretar horarios, anun-ciar las actividades para animar a nuevosalumnos, etc. A principios de octubre, todo es-tá en marcha, y con las puertas abiertas a cual-quier persona interesada en aprender con no -sotros parte de nuestra cultura y, en el caso

del grupo laudístico, conseguir tocar cualquiertipo de música.

En este año, como cada dos, teníamos untrabajo extra. Nuestras queridas representan-tes femeninas, Mirna y Paula, llegarán al fi-nal de su reinado el próximo enero, por lo quela Asociación tiene el encargo de buscarlessustitutas. Misión cumplida: nuestra próximaReal Moza 2010-2011 será Danae MonclúsVillagrasa, y la nueva Zagala Infantil, NoeliaCortés Formento. De aquí al 17 de enero, díade la celebración de nuestro aniversario, y delrelevo de las reales mozas, las salientes tienentiempo para disfrutar al máximo de lo que lesqueda, de cada momento de su reinado, y lasnuevas tienen el tiempo justo de prepararsepara esta nueva aventura. Para que fueran co-giendo experiencia, el pasado 28 de noviem-bre, preparamos una cena para presentarlas anuestros socios, un acto con nuestra gente, de-dicado tanto a las salientes como a las nue-vas. Una velada muy agradable y como nó,con el sonido de nuestra Jota.

A partir de ahora, y hasta enero, nuestratarea es preparar la fiesta Aniversario para eldía 17, dentro de la semana cultural de nues-tra localidad, pero mientras tanto cada sema-na, en el centro polivalente teneís a vuestradisposición las clases de canto, baile y ronda-lla, sin límite de edad para que os animéis.

También deciros, a socios y simpatizantesque como todos los años el cachirulo ha sa-cado a la venta lotería tanto de Navidad co-

mo del Niño, una forma más de conseguir fi-nanciación para llevar a cabo todas las activi-dades.

Por ahora, no tenemos nada más que con-taros, pero deciros que estamos abiertos avuestras sugerencias para mejorar el funcio-namiento de nuestra Asociación que es lavuestra.

El Cachirulo

Una vez terminado el verano y pasadas lasFiestas Mayores, el grupo de teatro «El Can-dil» se puso el «mono de trabajo» y volvió alos ensayos. Le esperaba una nueva campañade teatro promovida por la comarca del BajoAragón con la obra titulada «La extraña pare-ja», que llevamos en cartel durante todo el año.

Para esta segunda temporada causó bajatemporal nuestra compañera Merche debidoa su reciente maternidad. Aprovechamos laocasión para darle la enhorabuena a ella y atoda su familia por tan feliz acontecimientoFELICIDADES, MERCHE. En su lugar sereincorporó al grupo Belén Bellés que mos-

tró una gran profesionalidad ydesde el primer momento co-gió el ritmo de la obra y seadaptó perfectamente al ritmode la misma.

Nuestra primera salida deesta segunda etapa fue a Valde-algorfa con el fin de participaren los actos de «Sin Muga»promovidos por la Comarca delBajo Aragón. La acogida fue fa-bulosa y también la respuestadel público.

Al ser incluido el grupo deteatro «El Candil» en la cam-paña de teatro de la Comarca,

hemos tenido la oportunidad y el placer de ac-tuar en varias localidades del territorio. De es-ta manera, el 7 de noviembre nos desplazamosa Los Olmos donde, de nuevo, el éxito fue ro-tundo dando en ocasiones la impresión de es-tar en casa por la implicación de la gente y elbuen trato recibido. Lo mismo sucedió en lassiguientes salidas a La Codoñera, el 15 de no-viembre, y a Torrevelilla, el día 21, y la sa-tisfacción del grupo fue máxima tanto por eltrabajo realizado como por la respuesta de losdiferentes públicos.

Asimismo, el grupo de teatro tambiénaportó su granito de arena en la celebración

de la Fiesta de la Villa, colaborando con el es-pectáculo de la Brujas Medieval, poniéndonosa las órdenes de los organizadores y apoyan-do en cuanto nos ofrecieron. También presta-mos algunos actores y ayuda en las tareas demaquillaje al rodaje del corto sobre el Maes-trazgo que Tom Fernández rodó en noviem-bre.

La verdad es que los últimos meses hansido de actividad intensa. Pero, una vez ter-minada esta temporada, el grupo ataca de nue-vo y ya está inmerso en un nuevo proyecto enforma de estupenda obra de teatro que se es-trenará en este año 2010 y que, como peque-ño adelanto, podemos asegurar que conquis-taremos sus sonrisas, incluso las carcajadasdel público al que nos debemos.

Agradecemos a la Comarca del Bajo Ara-gón la oportunidad que nos ha dado de dar-nos a conocer por parte de nuestra comarca.Al igual que a todas las localidades que noshan acogido y tan a gusto nos han hecho es-tar con el calor de sus aplausos. También da-mos las gracias a quienes hacen posible quetodo sea una realidad y se esfuerzan para quecada día todo esto sea mejor. Y una menciónespecial a Daniel Millera que ha sido quienmás ha apostado por «El Candil».

El Candil

Grupo de teatro El Candil.

Reales Mozas del Cachirulo, las entrantes y las salientes.


13

SEMANA CULTURALCINE, TELEVISIÓN Y PROYECTOS EN MARCHA

Para la Semana Cultural 2010, concreta-mente para el lunes 18 de enero, presentamosuna doble actividad de Exposición y charlaen el Centro polivalente «Valero Lecha», queseguro será del agrado de todos. En ese díase inaugurará la exposición «Recuerdos es-colares» con cuadros de todas las fotos y tex-tos publicados en BALCEI durante tres años(2006-2009) en la que 100 fotografiados conbata en el Museo escribían sobre sus ecos deinfancia. Se pondrán a la venta, con portafo-tos incluido y un original diseño.

Además, se complementará con la mues-tra itinerante «Rincón de escuela» que lleva-mos por los pueblos de la Comarca en la quetodos los visitantes podrán hacerse una foto(la asociación pone cámara e impresora) y,también, se instalará un espacio dedicado ala casa de los maestros de los años cincuen-ta y sesenta con objetos y utensilios de otrasépocas. La exposición estará abierta todas lastardes de la semana una hora antes de cadacharla programada en la Semana Cultural2010.

Ese mismo día se impartirá una charla ti-tulada «Voces e imágenes de la Escuela deAlcorisa», a cargo de miembros de la aso-ciación «Amigos del Museo de la Escuela,llena de sorpresas. Tu escuela, la escuela deAlcorisa, descubrirá las voces y palabras de

alumnos y maestros que fueron protagonistasen sus aulas. Recomendamos no perderse es-te acto irrepetible que preparamos con enor-me ilusión y esfuerzo hace meses.

Entre tanto, no se detiene la actividad deesta asociación, que en enero cumplirá su pri-mer año de andadura.

A mediados de noviembre Tom Fernán-dez, director de cine, junto a un completoequipo de rodaje, grabaron escenas en el Mu-seo de la Escuela y en otros puntos del terri-torio para un cortometraje encargado por Ele-na Espinosa, Ministra de Medio Ambiente,Rural y Marino. Los distintos papeles, en-carnados por actores y actrices de Alcorisa,cuentan la historia de Julia, una niña discri-minada en la escuela y en la sociedad por sucondición de masovera que interpreta Pené-lope Iranzo. La experiencia fue inolvidablepara todos y servirá, además, para dar a co-nocer el Museo de la Escuela en Españacuando en la primavera se presente el traba-jo finalizado.

Unos días después, el 18 de noviembre,con un grupo de niños y niñas del CEIP ElJusticia de Aragón y otro de adultos com-puesto por algunos socios como Alicia Puér-tolas, Sabino del Río, José María Pérez y MªJesús Nuez, grabamos en el Museo de la Es-cuela una clase de los años sesenta para elprograma Aragón en Abierto. Salvador Ber-langa hizo de maestro de época, serio y es-tricto, ante una clase de escolares ataviadoscon batas azules y rosas en la que todosaguantaban la risa. Rezamos, trajeron palospara la estufa, el maestro descubrió que unode ellos tenía un tirachinas, cantaron las ta-blas de multiplicar, copiaron cien veces «no

hablaré en clase», leyeron en la Enciclopediay cosieron en el bastidor. La verdad es quedisfrutamos y sirvió para divulgar el Museode la Escuela en nuestra Comunidad Autó-noma y otras personas quieran venir a visi-tarlo y pasear por Alcorisa. Lo mejor fue te-ner como presentadora y conductora del ac-to a Beatriz Abella, alcorisana y excelenteperiodista en esta cadena autonómica.

Más proyectos importantes están en mar-cha. Por ejemplo, la Diputación Provincial deTeruel, en el marco de la convocatoria de ayu-das a las asociaciones, nos ha concedido 600euros para poder iniciar la creación de una pá-gina web propia, y 1.352 euros la Comarca delBajo Aragón para inventariar los fondos do-cumentales del futuro Centro de Investigación.A la par, Mª Victoria Broto, Consejera de Edu-cación, Cultura y Deporte, acompañada porJulia Vicente, nuestra Alcaldesa, visitó recien-temente el Museo y personal especializado delGobierno de Aragón, está catalogando los ob-jetos con el Sistema de Documentación y Ges-tión Museográfica DOMUS. Pero de todo elloinformaremos con más detalle en el próximonúmero de BALCEI.

Ahora te animamos a visitar el Museo dela Escuela y te emplazamos a participar en laSemana Cultural. Será un momento perfectopara que nos traigas objetos antiguos rela-cionados con la infancia: Juguetes, revistas ylibros, ropa, útiles de clase u otras cosas conel fin de enriquecer cada día este Museo detodos.

Salvador Berlanga QuinteroPresidente de la Asociación

«Amigos del Museo de la Escuela»

Berlanga, el maestro, preparando a los niños antes del rodaje.

Folleto del Museo de la Escuela de Alcorisa.


14

DESDE LA POLIFÓNICA LIGERASANTOS PAZ

Como por diversos motivos, que no vie-nen al caso, no hemos dado cuenta de nues-tras actividades musicales efectuadas du-rante el año, vamos a hacerlo ahora aunquede forma un tanto telegráfica. En lo sucesi-vo, procuraremos informaros con puntuali-dad de nuestras andaduras musicales.

La primera actuación del año, como yaviene siendo habitual, fue la Misa de Reyes.Como también viene siendo ya costumbre,el mismo mes de enero, ofrecimos el con-cierto recepción que se da al personaje queinagura la Semana Cultural. Desde hace yaunos años, también ofrecemos la misa deSan Antón, festividad que suele cerrar losactos de nuestra Semana Cultural.

En febrero se nos invitó a cantar la mi-sa en conmemoración del XXV aniversariodel funcionamiento de la Residencia de An-cianos. Fue una misa un tanto especial yemotiva, además, como se realizó en la sa-la de estar de dicha instalación, fue todomuy cercano, pues prácticamente estábamosjuntos los celebrantes, los cantores y los an-cianos asistentes.

Ya en abril, como ya viene siendo ha-bitual desde hace unos años, cantamos lamisa de Oficios de Jueves Santo. Este actoes muy importante para nosotros, pues esuno de esos días que más gente acude a laIglesia Parroquial. Para este evento, conta-mos con la misa «Quarti Toni» de TomásLuis de Victoria. Para este próximo año, va-mos a procurar incluir algún tema nuevo.

Sin salir de este mes, ofrecimos nues-tro concierto de San Jorge. Este año lo pre-sentamos en tres bloques: música popularextranjera, música popular española y unbloque de música popular aragonesa. En

agosto se nos requirió para cantar una mi-sa en una boda en la Iglesia de San Anto-nio de Zaragoza. Fue una excusa para ce-lebrar un divertido día de convivencia endicha ciudad.

En el mismo mes, a solicitud del ayun-tamiento, ofrecimos un concierto en la Igle-sia-Auditorio de San Sebastián con motivode la presentación de su nueva maqueta dela Fuente de los Tres Chorros de nuestropaisano Emiliano Espalla. Este acto veníaencuadrado dentro de los preliminares de lasfiestas mayores de Alcorisa.

El día 25 de septiembre actuamos en elMas de las Matas. Ofrecimos el conciertoinaguración de la fiesta de «El Comenda-dor». Tal como se nos solicitó dimos un am-plio recital, dieciocho temas, y todos com-prendidos en las fechas de celebración delevento con total rigurosidad. Al término dela actuación recibimos la felicitación de losorganizadores, así como de mucha de lagente que llenó la Iglesia Parroquial, unavez en la calle. Posteriormente fuimos invi-tados, por la organización, a dar unas vuel-tas por las calles y luego a unas rondas enun bar del pueblo.

El día 6 de noviembre se nos pudo very oir en el Auditorio de San Sebastián en elconcierto encuadrado dentro de los festejosde la «Fiesta de la Villa». Este año lo pre-paramos dividido en tres bloques: el prime-ro lo constituían piezas religiosas, en el se-gundo incluimos música popular extranjeray el tercero lo dedicamos a música popularespañola. Tal como hicimos en el Mas delas Matas, fue amplio (esta vez de 17 temas)y por supuesto, con total rigurosidad de fe-chas acorde con nuestra historia. Alguien,

quizás cariñosamente, comentó si habríamosutilizado todo nuestro repertorio para poderofrecer todas estas canciones. También, contodo cariño, le digo a ésta porque cantandotodas canciones que tenemos montadas, po-dríamos haber estado actuando un buen ra-to más. Lo importante es que salimos muysatisfechos, que la gente se lo pasó muybien, a tenor de las felicitaciones que reci-bimos al término del concierto.

El día 21 de noviembre, participamos enel Festival Musical de Santa Cecilia. Esteconcierto es uno de los que con más ganasesperamos a su celebración, a pesar del po-co tiempo del que disponemos cada grupopara actuar. Para que os hagáis una idea, es-te día podría compararse a que los alcorisa-nos tuviéramos un día de feria donde pu-diéramos presentar cualquier tipo de pro-ducto. Pues bien, los grupos musicaleselegimos este día para poder presentar al-guna pieza «estrella». Nosotros, este año,presentamos como gran novedad la obra «ElCoro de los Repatriados», de la zarzuela Gi-gantes y Cabezudos. Yo creo que gustó mu-cho a la gente, así nos lo hicieron saber mu-chas personas al término del acto.

Por todo lo que he expuesto, ya com-prenderéis la angustia que pasamos hasta eldía antes de la fiesta. Las anginas de MaríaPilar, nuestra directora, se empecinaron enque, este año, no debíamos actuar, aunquenuestros ánimos y sobre todo las ganas deMaría Pilar, pudieron con ellas, así que conalgún ensayo de menos allí estuvimos.

El único borrón, aunque ya se dieron ex-plicaciones desde la organización, fue queaun a pesar nuestro, no pudimos colaboraren la canción que ofrecieron los otros tresgrupos restantes.

Todavía me cuesta creer que un fallo«informático» nos privara de esta actuaciónconjunta, con lo cercano que queda todo enun pueblo como Alcorisa, bueno, dejémos-lo ahí.

Si quiero dejar claro que la PolifónicaLigera Santos Paz siempre ha estado pre-dispuesta a colaborar cuando nuestras auto-ridades municipales nos lo solicitan. Valgacomo ejemplo todas nuestras aparicionesque realizamos durante todo el año. Vol-viendo al día de nuestra patrona, os digo quelo terminamos con una cena, que lo pasa-mos muy bien y como debía ser, cantando.

Cuando salga este número de BALCEI,ya habrán pasado las fiestas navideñas, y es-taremos inmersos en un nuevo año, nuestrodeseo es que lo hayáis pasado lo más ale-gres posible y que este recién estrenado2010 lo empecemos todos con buen pie.

José Carbó

Actuación de la Polifónica Santos Paz en la Fiesta de la Villa.


15

LA HUERTA EN CASAEl pasado 20 de noviembre tuvo lugar en

el Albergue de Alcorisa (Fundación Kálathos)una degustación con los alimentos de confian-za que semanalmente ofrece «La huerta en ca-sa» a sus consumidores. Los agricultores apor-tamos diversas recetas y algún consumidor tam-bién se animó a deleitarnos con las suyas, desdeaquí queremos darles las gracias. La finalidadde dicha degustación era presentarnos en gru-po, para poder crear una relación directa entreconsumidores y agricultores, sin intermediarios,compartir opiniones, sugerencias y ante todocontribuir en mayor o menor medida a generarsalud ambiental y humana.

La huerta en casa, somos una agrupaciónde gente joven de la zona, Abenfigo, Alcorisa,Mas de las Matas y Ladruñán, tenemos el cen-tro neurálgico establecido en la Cooperativa delcampo San Antonio, en Mas de las Matas.

Hace cosa de un año, un cúmulo de cir-cunstancias juntó a varias personas cansadas deeste sistema incoherente e injusto, tanto para elagricultor como para el consumidor, el agricul-tor entra en un circulo vicioso en el que al co-brar poco por cantidad recogida, lo compensaechando al campo y a sus cultivos ingentes can-tidades de productos químicos, usando semillastransgénicas, etc... para hacer rentable su tiem-po y trabajo recogiendo antes y en más canti-dad, el consumidor acaba pagando caros los ali-mentos, tanto por la calidad como por el pre-cio final, comparándolo con el precio inicialque se le paga al agricultor, sirva de ejemploque hace poco más de un mes, unos cuantosagricultores protestaban porque producir un Kg.

de pepinos les cuesta 0,46 € aellos se lo pagan a 0,08 € y enel mercado se le cobra final-mente al consumidor no menosde 1,70 €, llenaron la playa deMotril (en Granada) de pepinos.Creímos en la posibilidad de quehacer alimentos y llevarlos di-rectamente al consumidor eraviable, comenzamos a verle ven-tajas, menor consumo en com-bustible, pues no se centraliza enmarcas para posteriormente re-distribuirlos, menos consumoeléctrico, no usamos cámaras fri-goríficas, así que nos impusimoscomo fundamentos de esta ini-ciativa cultivar alimentos detemporada sin productos quími-cos, sin semillas transgénicas y sin intermedia-rios, vamos, como antaño, todavía no podemoshablar de ecológico, puesto que no disponemosdel sello aunque andamos tras él, por ello estoscultivos son denominamos de confianza.

Nosotros, los agricultores nos limitamos aplantar las variedades que creemos más ade-cuadas, oxigenar la tierra, controlar los riegosy si en algún caso nos vemos obligados a tra-tar las plantaciones lo hacemos con productosbiológicos, no tenemos ningún inconveniente encomunicar el producto utilizado, cantidad y ti-po de plantación afectada.

¿Cómo funciona esto de La huerta en casa?Semanalmente enviamos un e-mail desde

[email protected], generalmente

los lunes, indicando los alimentos que podemosofrecer y sus respectivos precios, los pedidoslos entregamos en cajas que tienen que ser de-vueltas en la siguiente entrega, el reparto se re-aliza a domicilio los miercoles en Alcorisa, Mo-linos, Gargallo y Andorra, los jueves vamos aAlcañiz, Calanda y Foz Calanda, los pedidos losrecepcionamos hasta las 20 h. del día anterioral reparto.

Queríamos aprovechar la ocasión para agra-decer al Albergue de Alcorisa – Fundación Ká-lathos su respuesta tan amable al prestarnos ellocal y a todas aquellas personas que ocuparondos horas de su tiempo para charlar un rato connosotros.

Atentamente, La huerta en casa.

NOTICIAS DEL CELA

Desde la anterior publicación de BALCEInuestra principal actividad ha sido la colabora-ción con la Fiesta de la Villa al igual que enanteriores ediciones.

El primer fin de semana el centro de estu-dios adornó la Plaza de los Arcos como vienesiendo habitual. Y el plato fuerte venía para elsiguiente fin de semana en el que este año apos-tamos por la recreación de varios temas: la co-lada, elaboración de jabón de tabla y elaboraciónde esencia de espliego así como otros perfumes.

La verdad es que fue una jornada bien in-teresante. La preparación tuvo sus dificultades,sobre todo el tema de la esencia de espliego enla que hubo que recurrir a grandes dosis de in-genio, viniéndose preparando desde el verano.Por lo demás, tuvimos a nuestro favor la cola-boración de buen número de personas mayoresque aportaron sus conocimientos con verdade-ro entusiasmo. Desde estas páginas reiteramosnuestro agradecimiento a todos ellos, a Joaqui-na Melero que estuvo con nosotros, así como alos miembros del CELA que se volcaron en es-tas actividades.

Otra colaboración del centro de estudiosmuy agradable fue también en el mes de no-viembre, en este caso con el CRIET. Este añoeran los organizadores de la Jornada de convi-vencia de los centros adscritos a la UNESCO,que giraba en torno al Patrimonio. Hasta Al-corisa se acercaron chavales de ocho centros(Zaragoza, Andorra, Valderrobres....) y nuestraaportación consistía en acercarles al patrimo-nio etnográfico. Para ello les explicamos bre-vemente en qué consiste nuestro trabajo y lesmostramos el vídeo de la siega y de la trilla.La verdad es que fue un gusto ver sus reac-ciones y la atención con la que siguieron estostemas.

Nuestra siguiente cita será ya para la se-mana cultural. Este año presentaremos el au-diovisual «Mayor, número 1. Palacio, colegio yhogar», trabajo que dimos a conocer durante elaniversario de la Residencia de la Purísima. Va-loramos que merece la pena proyectarlo en elcine y pueda llegar a mucha más gente. Se tra-ta de la evolución de este emblemático edificiodesde su construcción hasta la actualidad. Cons-ta de tres partes, palacio del Barón de la Lin-de, colegio de la Purísima y Residencia de latercera edad. Las dos primeras partes, quemuestran el pasado, están tratadas con fotogra-fías en blanco y negro siendo la voz de un na-rrador la que nos acerca a este tiempo. La ter-cera parte, la actual, recoge entrevistas de dis-tintas personas vinculadas al proyecto. En laactualidad, estamos dando ligeros retoques demejora al producto para en breve editarlo y po-der ponerlo a la venta en esos momentos.

Contaremos también con una charla dedi-cada a patrimonio y obsequiaremos a los asis-tentes con una nueva lámina, en esta ocasión lanúmero cinco, una fotografía antigua de la ca-lle Mayor.

Esperamos vuestra compañía.Un saludo.

La Junta Directiva

Rosa y Mariví en la Fiesta de la Villa.

Componentes de la agrupación «La huerta en casa».


16

PLATAFORMA A FAVOR DE LAVARIANTE SUR DE ALCORISA

Próximos a finalizar un año que ha sido es-pecialmente complicado, sobre todo en el ámbi-to humano, que es el que por estas fechas másnos mueve, queremos, en primer lugar agradecera los alcorisanos y alcorisanas que nos han apo-yado en nuestras gestiones enviándoles nuestroafecto y cariño. Queremos transmitiros el orgu-llo que sentimos por todos aquellos compañerosy vecinos que a lo largo de estos últimos meseshan colaborado con su esfuerzo, su trabajo, y sudedicación a nuestra Plataforma y contribuir porun futuro mejor para el pueblo de Alcorisa.

Sabemos que el año 2010 se nos presentadifícil, esperamos una nueva resolución de la Va-riante Sur de Alcorisa, pero a pesar de todo loestamos esperando con la misma ilusión de siem-pre. El nuevo reto nos estimula a trabajar, si ca-be, con más ahínco, y desde estas páginas que-remos felicitaros queriendo contagiaros ese de-seo de felicidad para este año que acaba decomenzar.

Tras realizar la felicitación queremos infor-maros de las gestiones que ha realizado la Pla-taforma desde la última asamblea y que publi-camos en el BALCEI anterior.

Una vez legalizada la Asociación ante el Go-bierno de Aragón y haber conseguido el NIF enHacienda, presentamos en los Ministerios de Fo-mento y de Medio Ambiente de Madrid las ale-gaciones que la Plataforma considera que sonprioritarias para conseguir el cambio de trazadode la Variante Norte a la Variante Sur. Despuéscon los impresos acuñados por los citados Mi-nisterios preparamos el mismo dossier para elAyuntamiento de Alcorisa presentándolo el día 2de diciembre de 2009 en el Ayuntamiento conuna instancia en la que solicitábamos el apoyode todos los grupos políticos del Ayuntamientode Alcorisa para que todos a una (Ayuntamien-to y Plataforma) pedir el cambio de trazado delNorte al Sur.

Asimismo, pedimos el día 1 de diciembreuna reunión en el Ayuntamiento de Alcorisa conDoña Julia Vicente, Alcaldesa de Alcorisa paracomentarle nuestras inquietudes como habíamoshecho con el anterior Alcalde José Antonio Bu-rriel. Ella citó a todos los representantes delequipo de Gobierno y allí les explicamos los pa-sos que estábamos realizando. Les contamos queal día siguiente presentaríamos en el Ayunta-miento la misma documentación que habíamospresentado en Madrid con los impresos acuña-dos con el sello de entrada en los Ministerios deFomento y Medio Ambiente en Madrid.

Después de intentar convencernos de que es-to no tenía marcha atrás y de nuevo plantearonque el retraso que se podría generar era de mu-chos años, les contestamos que no, pues la pro-puesta de la Plataforma era que se revisara la re-solución de la declaración de impacto ambientaldebido a las 8 alegaciones y la presentación delas 1.263 firmas enviadas y presentadas segúnacta notarial a los dos Ministerios y al Ayunta-miento por esta Plataforma y que el plazo de es-pera de la resolución podría ser 2 ó 3 meses so-lamente e incluso menos, si hubiera voluntad po-lítica y unanimidad de todo el Ayuntamiento. Lespedimos que estudiaran nuestra propuesta y quelo antes posible que adoptaran, las medidas,acuerdos, (plenario, decretos, etc.) y resolucio-nes necesarias a fin de que se realizara la revi-sión de la resolución de la declaración de im-pacto ambiental a favor de la Variante Sur.

Sin embargo el día 16 de diciembre de 2009se realizó un pleno en el que uno de los puntosdel día eran «las modificaciones del trazado dela Variante Norte en lugar de por la Variante Sur»que era lo que pedía la Plataforma. Asistimos aese pleno la mayoría de los miembros de la pla-taforma y ¡cual no sería nuestra sorpresa¡ quecuando se llegó al punto antes citado los repre-sentantes de los grupos políticos que forman el

equipo de gobierno pidieran que se votara elacuerdo de presentar alegaciones a la VarianteNorte en lugar de la Variante Sur como había-mos solicitado nosotros. En este momento el Par-tido Popular pidió que este punto se retirara o seaplazara pues les constaba que se había dado en-trada en el ayuntamiento la petición de la Plata-forma y que se debatieran en otro pleno los dospuntos, la propuesta de la Plataforma y la pro-puesta de Fomento hasta que se llegara al acuer-do plenario correspondiente. Los representantesde los 4 partidos (PSOE, PAR, IU, Y CHA) noquisieron retirarlo ni aplazarlo, haciendo inclu-so caso omiso a las 1.263 firmas que se reco-gieron y que avalaban la solicitud presentada porla Plataforma. Habiéndose realizado la votaciónsalió el punto citado aprobado por 6 votos a fa-vor de los 4 partidos antes citados y 5 absten-ciones del Partido Popular.

Al día siguiente apareció un recorte de pren-sa en el Heraldo de Aragón que decía que el Par-tido Popular criticó que no se debatiera en ple-no la propuesta defendida por la Asociación afavor de la Variante Sur de Alcorisa.

Posteriormente apareció un artículo en el pe-riódico LA COMARCA del martes 22 de di-ciembre en el que el Partido Popular pidió quese retirara el punto del día referente a «las mo-dificaciones del trazado de la Variante Norte» alo que el equipo de gobierno dijo que no, sien-do según dice el portavoz del Partido Popular D.Abel Sancho en el periódico LA COMARCA quese incumplió el reglamento de organización yfuncionamiento de las administraciones localesal no haberse pospuesto mientras no se debatie-ra la documentación presentada por la Platafor-ma a favor de la Variante Sur. Pero pensamos (osospechamos) que a los componentes de los dis-tintos grupos que forman el gobierno municipallo que les interesaba era que esto quedara apar-cado y cuando más tarde se debatiera mejor.

Hasta el día de hoy han pasado 25 días des-de que se presentó dicha documentación y nadieha contestado nada. Pensamos que guardarán al-gún «As» en la manga para que esta petición dela Plataforma se olvide o dar tiempo para hablarcon los Estamentos correspondientes y que se de-je en el olvido pues no pueden ahora volverseatrás de las declaraciones que hicieron al princi-pio que se formó la Plataforma y se empezaron arecoger las firmas y aunque la propuesta sea bue-na quedarían ellos ante el pueblo en mal lugar.

Hasta la fecha éstas son las gestiones reali-zadas desde el anterior BALCEI por la Platafor-ma Variante Sur. Desde aquí y en espera de que«alguien» diga algo os deseamos a todos un felizaño nuevo y que los reyes magos nos dejen el re-galo de que la Variante de Alcorisa al final seplantee por el SUR, pero creemos que los princi-pales oponentes los tenemos en este municipio.

Alcorisa a 31 de diciembre de 2009.

Asociación Plataforma a favor de laVariante Sur de Alcorisa

(Por las Umbrías y por detrás del Calvario)

La futura variante descongestionará la travesía de Alcorisa.


17

DESDE LA BANDAMÁS DE LO MISMO... NO... ALGO ESTÁ CAMBIANDO

Una vez más nos vemos obligados a co-municar al pueblo de Alcorisa la situación enla que todavía se encuentra la Escuela de Mú-sica y la Banda Municipal de Música. Un añoque comenzó con la celebración del XX ani-versario de la banda e ilusión, por hacer mu-chas cosas, está terminando con el desánimo delos miembros de la misma, por el trato recibi-do de los responsables de esta institución.

Después de muchas promesas, plazos in-cumplidos, súplicas de comprensión y diversosmomentos de tensión en los cuales el respon-sable de cultura no dio la cara, ni para bien, nipara mal, seguimos en la misma situación quevenimos denunciando desde hace ya varios me-ses. Todo ello a pesar del compromiso y la pa-labra de nuestro ex-Alcalde y nuestro ex-Con-cejal de Cultura, que en su día se dieron mu-cha prisa por ponerse en contacto con la banday frenar su protesta. Promesas vacías de con-tenido y con presentación de documentos queen breve se iban a ejecutar, y nunca se lleva-ron a cabo (parece ser que aquel día había quequedar muy bien delante de quien fuese y erapolíticamente incorrecto repartir unos panfle-tos). En aquellos momentos, la Banda demos-tró ser más responsable con sus compromisosy dar un voto de confianza (otra vez más) alequipo de gobierno, a pesar de las amenazasrecibidas en aquellas conversaciones.

Pese a ello, el tiempo ha pasado y nos se-guimos sintiendo engañados, pues seguimos sinlocal digno para ensayar y sin aulas suficien-tes en la escuela de música (4 aulas y 13 pro-fesores). Diga lo que diga el Sr. José AntonioBurriel, a día de su salida de la Alcaldía, ésteera el panorama: nadie vino a empezar lasobras como se prometió, solamente se vacia-ron algunas clases y se llevó a cabo parte deltraslado de la Escuela de Adultos a su nuevaubicación. Estos trabajos realizados se los te-nemos que agradecer a José Carlos Bellés, queno siendo su tarea fue el único que respondióy estuvo a la altura; se preocupó de mantener-nos informados e intentar agilizar los trabajos.Todo lo contrario que el responsable de la ban-da, al que muchos, ni conocen, ni saben quienera, que nos dejó estas palabras en su Blogcuando surgió el problema.

Fuente: http://abelsancho.es/

El Gobierno de Alcorisa con la Obra SocialPublicado por Abel Sancho en marzo 17, 2009.

En el pleno que celebramos el pasado jue-ves, se puso de manifiesto que el Gobierno deAlcorisa va a destinar todo el dinero del Fon-do Estatal de Inversión Local en obras que tie-nen dos características en común.

1. Ambas generan empleo en la realizaciónde la obra y después de la finalización de lamisma.

2. Ambas cubren una necesidad social quesi no fuese por la gestión del Ayuntamiento noestarían cubiertas en Alcorisa.

Se trata de la finalización del Centro deDía y la mejora de la Guardería Municipal, es-

ta última va a dar lugar a quela Banda y la Escuela de Mú-sica se tengan que trasladar desitio, y tendrán un sitio sin nin-guna clase de problema, otracosa es que parte de la oposi-ción haga una montaña de ungrano de arena respecto a estepunto, pero seguro que los pa-dres y madres cuyos hijos vayana hacer uso de la Guardería notendrán ningún inconveniente enque ésta se mejore.

Las palabras se las lleva elviento (como nos han estado de-mostrando todo este tiempo) pe-ro algunas quedan en Internet.Como observamos, sólo se contempla el tras-lado de la Banda y la Escuela, y no el de laEscuela de Adultos y todos los demás que hansido necesarios para poder ubicarnos a todos.Ésta es la previsión de la que tanto nos habla-ron.

Nos habría gustado que este escrito fuesede felicitación y agradecimiento por la celeri-dad en la que se hubiesen realizado las obrasde acondicionamiento, pero la realidad nosobliga a todo lo contrario.

Tras la moción de censura llevada a ca-bo, el 22 de octubre, y ante el nuevo escena-rio político esperamos, aún sabiendo, que noes el mejor momento para exigir que se ter-mine esta bochornosa situación, del nuevoequipo de gobierno una mayor atención y pre-ocupación, para resolver este problema cuan-to antes.

Sabemos de sus buenas intenciones; ya queel nuevo responsable de cultura, se presentó enpersona, en un ensayo de la Banda, para pre-sentarse, ante todos e informarnos, de como es-taba la situación y trasladarnos las intencionesdel nuevo Ayuntamiento. Esperamos que se tra-duzcan en hechos y no se queden en falsas pro-mesas como nos ha venido sucediendo. Esto sique podría ser el fin de una bonita aventura, yaque los miembros de la Banda estamos muy«quemados» por todo lo acontecido, y si algonos impulsa a seguir adelante es nuestro amordesinteresado por la música y, compartirlo yofrecerlo al resto del pueblo.

Esperamos poder seguir disfrutando juntosy a ser posible por otros 20 años más, comomínimo; al igual que queremos que nuestros jó-venes tengan la posibilidad de poder formarsecomo músicos en nuestro pueblo (al igual quenos ha pasado a algunos); pero todo esto no es-tá en nuestras manos...

Sin más concluyo este artículo, esperandoque el próximo a escribir sea el de felicitaciónpara todos, de que esta pesadilla ha concluidoy que volvemos a contar con las instalacionesy las condiciones que la Banda y cualquier otrainstitución cultural se merecen.

Este escrito debió haber salido en la edi-ción anterior a ésta; pero cuando lo íbamos a

entregar ya se había acabado el plazo de en-trega.

LA REALIDAD ACTUALA día de hoy, 22 de diciembre, debemos

agradecer al nuevo equipo de gobierno las ges-tiones que ha llevado a cabo, ya que el nuevolocal de la Banda va viento en popa. No estáterminado pero le queda muy poco, esperamosque para después de Reyes, ya podamos dis-frutarlo. Y ha sido una satisfacción, para todosnosotros, ver como poco a poco las obras ibanavanzando, a la vez que los responsables delAyuntamiento, en las personas de Antonio yÁngel, nos iban informando y preguntándonoscomo queríamos que se hiciese (esto así, no,mejor asá…). Han sido ellos dos, los que handado la cara; pero sabemos que reflejan la vo-luntad de todos. Por todo ello y por el nuevotrato dispensado: ¡MUCHAS GRACIAS!

Ahora animaros, para que la cosa continúeasí, y sin más demora una vez terminado el lo-cal de ensayos, os pongáis manos a la obra conla división de las nuevas aulas; y así por finveremos terminado este calvario.

Además queremos aprovechar este medio,para informaros que un poco más adelante re-alizaremos el segundo concierto didáctico, conla inestimable ayuda del grupo de teatro «ElCandil» y esperemos que también, de AlbertoLibrado. Ya que anda muy liado con su traba-jo; pero a buen seguro, a nada que tenga unhueco nos echará una mano.

Nos hemos animado a realizar esta segun-da entrega, porque según nos trasladasteis lavez anterior, los asistentes al mismo, os gustómucho; así que esperamos seguir en esa línea,y que esta vez disfrutéis aún más; ya que si-guiendo las recomendaciones de algún manda-tario de aquel entonces, a pesar de no tener lasinstalaciones necesarias, estamos preparándolomejor y ensayando más (gracias por tu ayuda).Ya se sabe que la primera no es de la obra.

Ya os contaremos como sale la cosa. Aho-ra a continuar trabajando porque la música semantenga viva en este pueblo.

Desde la Banda

Obras para la instalación de la Escuela de Música.

«Tu comida en casa» es un servicio dia-rio de Fundación Kálathos de Alcorisa queincluye la elaboración y reparto de comidaa domicilio, adaptándonos a las necesidadesnutricionales de cada uno de los usuarios.

Es un Servicio de Atención Personali-zada para garantizar los Cuidados Alimen-ticios en Alcorisa, Berge, Los Olmos y LaMata de los Olmos.

Dirigido a personas que no puedan re-alizar tareas de preparación de comidas obien que tengan problemas de movilidad y/oestén en riesgo de poder sufrir accidentesdomésticos relacionados con la preparaciónde comidas.

Se trata de dar la comida del mediodía,una vez al día, todos los días naturales delaño, de lunes a domingo. Traslado y entre-ga de la comida al domicilio del beneficia-

rio/a en una bandeja isotérmica y la recogi-da de la bandeja del día anterior entre las12:30 y 13:30 h.

En el caso de regímenes alimenticios es-peciales, se darán dietas adecuadas bajo in-forme médico (personas diabéticas, celíacas,bajos en grasas, dietas blandas…)

Fundación Kálathos en coordinacióncon el Servicio Social de Base de la Co-marca, desarrolla este proyecto desde el Al-bergue de Alcorisa «Kálathos» a través deun equipo de profesionales, según prescrip-ción facultativa y atendiendo las demandasde los usuarios/as: elaborando los menús,sirviéndolos en bandejas isotérmicas ytransportándolos hasta los domicilios conlos medios adecuados, garantizando que enel momento de su entrega esté en condicio-nes óptimas para su consumo.

Es un servicio complementario y com-patible con los que se prestan desde el Ser-vicio Comarcal de Ayuda a Domicilio.

¿CUÁNTO CUESTA?* Una renta per cápita de menos de 425 €

= 5 € comida + 1 € transporte = 6 €(En caso que dos miembros de la misma uni-

dad familiar sean beneficiarios del servicio secobrará por transporte 0,75 € por persona)

* Una renta per cápita entre 425 € –675 € = 6 € comida + 1 € transporte = 7 €

(En caso que dos miembros de la misma uni-dad familiar sean beneficiarios del servicio secobrará por transporte 0,75 € por persona)

* Una renta per capita mayor de 675 €= 7 € comida + 1 € transporte = 8 €

(En caso que dos miembros de la misma uni-dad familiar sean beneficiarios del servicio secobrará por transporte 1 € por persona)

En el caso de que los beneficiarios se-an de Berge el coste del transporte será de1,50 € persona y servicio.

En el caso de que los beneficiarios se-an de Los Olmos y La Mata de los Olmosel coste del transporte será de 2,00 € per-sona y servicio.

Adicionalmente se cobrará 20 euros defianza a cada usuario/a por el manteni-miento de las bandejas isotérmicas.

¿QUÉ NECESITAS?Venir a vernos al Albergue de Alcorisa

en horario de 9 a 14 horas y aportar la si-guiente documentación:

a) Impreso de solicitud.b) Fotocopia del D.N.I.d) Fotocopia de la última declaración

del Impuesto sobre la Renta de las PersonasFísicas o negativa.

e) Declaración jurada de ingresos/pen-siones correspondiente al año de la solicitud.

c) Fotocopia de documento acreditativode la condición de pensionista.

c) Fotocopia de empadronamiento o re-sidencia en el municipio.

d) Informe médico.e) Autorización del interesado/a para la

domiciliación bancaria del cobro del preciopor el servicio.

¿QUIÉN TE INFORMA?

ALBERGUE «KÁLATHOS»ALCORISA, 978 840 244,

C/ Seminario, s/n – ALCORISA,albergue@kálathos.org.

Pregunta por: SONIA LANUZACABAÑERO, Trabajadora Social

SERVICIO SOCIAL DE BASE, 978 840 661, ALCORISA,

junto a Correos. Pregunta por:ANTONIO o MARÍA JESÚS,

Trabajadores Sociales

kálathosBalcei 127 enero 2010

18

“TU COMIDA EN CASA”SERVICIOS DE ATENCIÓN DOMICILIARIA

Y CUIDADOS ALIMENTICIOS

Fachada del Albergue Municipal de Alcorisa.

EL ALBERGUE DE ALCORISADesde el l de marzo Fundación Kálathos

ha gestionado el Albergue de Alcorisa situa-do en las dependencias del antiguo Semina-rio. La firma del Convenio de colaboraciónentre el Excmo. Ayuntamiento de Alcorisa yFundación Klathos por el que se le arriendael uso y la gestión del edificio se realizó el1 de abril del 2009.

El Albergue es un edificio que cuentacon 60 plazas repartidas en: 9 habitacionesde 4, 6, 8 y 10 plazas con baños y armariosindividuales, un apartamento completo para6 personas, un amplio comedor con zona

wiffi, ascensor, sala de estar y 2 salas de ac-tividades.

En la primera planta se encuentra nues-tra oficina y recepción del Albergue dondeuna trabajadora social de Fundación Kálathosresponde a cualquier necesidad e informa-ción, a la vez que se ocupa de las reservasque se demandan. Ella es también la res-ponsable de diseñar los proyectos socialesque se están dando desde el Albergue, pro-yectos dirigidos hacia el ámbito de los ser-vicios sociales a la comunidad alcorisana engeneral y con especial atención colectivos

con distintos niveles de dependencia y/o conriesgo de exclusión.

Hay otra persona que se encuentra tra-bajando en el Albergue desde marzo, es unacocinera que también atiende en el alberguecuando nuestra oficina se encuentra cerrada.

Recientemente se han incorporado otracocinera y limpiadora, y dos personas más amedia jornada, responsables del Servicio deComidas a Domicilio que se va a poner enmarcha a principios del 2010.

Especialmente comprometida con la pro-moción e inclusión laboral de personas con


19

discapacidad intelectual, Fundación Kálathosdesea que todo el trabajo con el material desábanas y toallas que se usa en el alberguesea realizado en el futuro por personas condiscapacidad intelectual de Atadi-Centro Ká-lathos, para lo cual se realizará en el próxi-mo año una formación profesional adecuadapara dicha tarea. Se realizaron en los mesesde Mayo y Junio algunas experiencias aaproximación con estos trabajos de menajepor cuatro personas del Centro Atadi-Kála-thos y resultaron una buena experiencia, aun-que es necesaria una buena coordinación yprofesionalización de las tareas.

HOSPEDAJE Y HOSTELERÍA EN EL ALBERGUE

Apostando siempre por la calidad y el tra-to cercano y profesional en todos sus proyec-tos y servicios, Fundación Kálathos lleva des-de Marzo alojando a un total de 476 personas,muchos de ellos grupos juveniles que han ve-nido de colonias: 2 colonias de baloncesto, ungrupo de exaltación del tambor y el bombo,un curso de saxofón, un intercambio escolarcon un colegio de Toledo, el festival de Elec-troperra, un grupo de toreros portugueses, ungrupo francés que trabajaban una excavación

arqueológica den Foz Calanda,el grupo de la Fiesta del Co-mendador de Mas de las Matas,muchos grupos folclóricos y deanimación que el Ayuntamientoha traído para las fiestas, (tantolas de verano como la Fiesta dela Villa), Tom Femández y suequipo de Madrid que grababanun cortometraje financiado porel Ministerio de Medio Am-biente, el grupo de jóvenes cris-tianos ASIS de Zaragoza, losequipos de taekwondo para elcampeonato de diciembre, per-sonal trabajador de la empresaCYMIT de la térmica de Andorra, etc. Así co-mo familias e individualidades que han elegi-do el Albergue como lugar de descanso parapasar períodos vacacionales o de trabajo.

También tenemos que recordar aunquede una manera más triste que durante los in-cendios que en Julio asolaron nuestra pro-vincia de Teruel, una noche alojamos ennuestras habitaciones y en las del Criet a 80personas de la localidad de Ejulve que habíansido desalojadas y a las que intentamos asis-tir lo más adecuadamente de acuerdo a nues-tras posibilidades.

Tras esa primera noche or-ganizamos, junto con personalvoluntario y personal del Criet,desayunos, comidas, cenas y su-ficiente agua fresca para más de200 personas al día durante loscuatro días restantes. Un servi-cio que fue destinado para lasunidades de emergencias asen-tadas en la localidad, de bom-beros y demás personal movili-zado contra los incendios.

En el Albergue de Alcori-sa «Kálathos» hemos tenidogrupos que han venido a comer

o a cenar confiando en nuestra buena orga-nización y cocina: comidas de fin de cursodel Instituto, del Colegio, del CRIET, de laCoordinadora de Voluntariado, de una Ban-da de Música Venezolana, de varios gruposciclistas, etc. También hemos preparado elcatering de varios actos, como el del Home-naje a P. Azuara en el Instituto, el picnic deFiestas de Alcorisa para una marcha ciclistay el catering completo del equipo de rodajedel cortometraje de los Masoveros el pasadonoviembre.

La pasada tarde del 20 de noviembre dis-frutamos en el amplio comedor del Alberguede una degustación de alimentos de confian-za del servicio «La huerta en casa». Los agri-cultores y agricultoras de la Cooperativa deSan Antonio de Mas de las Matas aportarondiversas recetas preparadas con los alimen-tos que semanalmente nos ofrecen cada se-mana por Internet y que desde el Albergueconsumimos, promoviendo una agriculturarespetuosa con el medio ambiente, una rela-ción directa entre consumidores y agriculto-res, sin intermediarios, compartiendo opi-niones, sugerencias... y contribuyendo enmayor o menor medida a generar salud am-biental y humana.

Fundación Kálathos tiene como nuevoreto la garantía, el acercamiento y la mejo-ra de servicios que apoyen la realización detareas elementales de la vida diaria para laspersonas dependientes de Alcorisa y su zo-na de influencia.

Una vez analizada la realidad de las per-sonas dependientes de Alcorisa y viendo co-mo en localidades cercanas a Alcorisa, co-mo Andorra y La Puebla de Híjar, que antesimilares necesidades han puesto en marchael servicio de comidas a domicilio, Funda-ción Kálathos va a poner en marcha a tra-vés de las instalaciones del Albergue:

• «Tu comida en casa» Servicios deAtención Domiciliaria y Cuidados Alimen-ticios.

• Un servicio diario que incluye la elabo-ración y reparto de comidas a domicilio, adap-tándonos a las necesidades nutricionales decada uno de los usuarios, que por circunstan-cias personales y/o familiares tienen dificul-tades para realizarlos por sus propios medios.

• Comedor social. «Come con nosotras»:Proyecto en coordinación con el CSB de Al-corisa para que vengan a comer al Alberguefamilias sin recursos, habilitando la salaGuadalopillo para dicho servicio. Tambiéndeseamos que mayores que no tengan pro-blemas de movilidad y que no necesiten delservicio a domicilio puedan venir a comeral Albergue.

• Curso de reciclaje artístico para jóve-nes. Realizamos en el mes de agosto y sep-

tiembre unos talleres de Reciclaje Artísticopara jóvenes de Alcorisa, unos talleres di-dácticos de reciclaje encaminados a la for-mación, sensibilidad y conocimiento de bue-nas prácticas ambientales entre la juventudde Alcorisa. Participaron 10 jóvenes y paralas fiestas de Alcorisa expusieron sus obrasde reciclaje en la Sala Guadalopillo.

• Sala de estudio durante dos semanaspara el examen de selectividad a finales dejunio, principios de julio.

• Publicidad y participación de jóvenesque venían al Albergue en el Proceso de Par-ticipación para la elaboración del Plan de Ju-ventud de la Comarca del Baio Aragón. 1 deseptiembre de 2009. Alcorisa, Aguaviva, To-rrecilla de Alcañiz, Ginebrosa y Alcañiz.

SERVICIOS SOCIALES DESDE EL ALBERGUEComidas a domicilio para personas dependientes

Entrada al albergue.

Comedor del albergue.


20

ALCORISA CELEBRA EL DÍAINTERNACIONAL DE LA DISCAPACIDAD

La Fundación Atadi-Centro Kálathos deAlcorisa celebró el Día Internacional delos Discapacitados. En la plaza de Los Ar-cos de la Villa, varias personas con disca-pacidad psíquica leyeron un manifiesto pa-ra reivindicar sus derechos, tras lo que re-cibieron el aplauso de los vecinos que sedieron cita para presenciar el acto.

Mediante este acto, la Fundación Atadiha querido dar difusión a los derechos de es-tas personas a las que ven a diario. José Vi-cente Peralta, coordinador de la Fundación,y el resto de profesionales que trabaja en elcentro Kálathos, atienden a 45 personas dis-capacitadas psíquicas, que llegan desde lascomarcas de Bajo Aragón Histórico, de otraszonas de Teruel e incluso desde Zaragoza.

Para conmemorar el Día de las Perso-nas Discapacitadas han decidido centrarse

en esta actividad reivindicati-va. «Nos interesaba recordarque todos tienen derecho a serpersonas y a que se respetensus derechos. Queríamos de-cirlo a todo el mundo y darledifusión». Y lo han hecho através de un documento quehan elaborado ellos mismos,basándose en la carta sobre laspersonas con discapacidad queelaboró Naciones Unidas en2003, año internacional dedi-cado a este colectivo.

Las actividades que reali-za la fundación en el centro de

Alcorisa son de lo más variado. Entre ellas,las deportivas, ocio, juegos, culturales, etc.«Intentamos abarcar todo lo necesario paraproporcionar una atención de calidad», ex-plicó Peralta. Asimismo, cuentan con un ser-vicio médico, psicológico, y de orientaciónpara las familias.

Kálathos funciona como un centro ocu-pacional, centro de día e incluso como resi-dencia. «Tenemos 27 plazas, pero estamos in-tentando ampliar el número y adaptar las ins-talaciones a la gente que requiere más apoyo».

Junto a José Vicente Perales trabaja unequipo de 27 profesionales. «Es curioso por-que tenemos una ratio de 1/1. Además, con-tamos con el apoyo de voluntarios y de tra-bajadores puntuales».

La Fundación Atadi-Centro Kálathosobtiene financiación, sobre todo, a través de

los conciertos económicos con los serviciossociales, con obras sociales de diversas en-tidades y de colaboraciones.

Esta asociación nace en 1991 como unaagrupación de padres volcada en trabajarpor el bien de sus familiares.

Eran tiempos con escasos medios y re-cursos, pero su trabajo incesante, empeño ydedicación consiguió forjar el germen delcentro. En 2003 comenzaron a funcionar enel centro actual como Fundación Kálathos.Será en 2005 cuando se asocien a la Fun-dación Atadi.

UNA LUCHA INCESANTEEI Día Internacional de las Personas con

Discapacidad fue proclamado por la ONUel 3 de diciembre de 1992. El objetivo fuela toma de conciencia y de medidas orien-tadas hacia la acción y destinadas a la me-jora de la situación de las personas con dis-capacidades. Del mismo modo, la obtenciónde la igualdad de oportunidades para ellas.Entre los derechos que se reivindicaron ayeren Alcorisa, los lectores del manifiesto des-tacaron el derecho a la formación, a la librecirculación, a la movilidad, a la participa-ción en la sociedad, a la accesibilidad a losrecursos, a la no discriminación y a la li-bertad de expresión, opinión e información.Tras el pronunciamiento, el público que sedio cita en la plaza de los Arcos respondiócon aplausos.

A.R.

MANIFIESTO DÍA INTERNACIONAL DE LA DISCAPACIDADTodas las personas nacemos libres e

iguales en dignidad y derechos. Las perso-nas con discapacidad somos ciudadanos po-seedores de todos los derechos fundamen-tales, dándose a día de hoy situaciones enlas que son vulnerados.

Es responsabilidad de todos, de los po-deres públicos, de las instituciones privadasy del conjunto de la sociedad, asegurar queno se produzcan situaciones de desigualdady de exclusión de las personas con discapa-cidad.

Desde la entidad Atadi y su centro Ká-lathos queremos dar voz a las personas condiscapacidad destacando y recordando va-rios de estos derechos para que entre todosseamos capaces de alcanzarlos.

— Las Personas con Discapacidad tene-mos derecho a la igualdad y no dis-criminación.

— Las Personas con Discapacidad tene-mos derecho a la accesibilidad.

— Las Personas con Discapacidad tene-mos derecho a la vida.

— Las Personas con Discapacidad tene-mos derecho a igual reconocimientocomo persona ante la ley.

— Las Personas con Discapacidad tene-mos derecho a la libertad de desplaza-miento, a vivir de forma independien-te y a ser incluido en la comunidad.

— Las Personas con Discapacidad tene-mos derecho a la movilidad personalcon la mayor independencia posible.

— Las Personas con Discapacidad tene-mos derecho a la formación a lo largode toda su vida, a participar en la vi-da cultural, en las actividades recrea-tivas, el ocio y el deporte.

— Las Personas con Discapacidad tene-mos derecho a la libertad de expre-sión, de opinión y de acceso a la in-formación dotando la comunidad delos recursos y medios necesarios quefaciliten dicho fin.

Público asistente a la lectura del manifiesto.

Lectura del manifiesto en la Plaza de los Arcos.

semana cultural 2010Balcei 127 enero 2010

21

31ª SEMANA CULTURAL DEALCORISA (TERUEL)15 A 24 DE ENERO DE 2010

“ALCORISA, NUESTRO TIEMPO, NUESTRA VOZ”

VIERNES, 15 DE ENERO

18,30 horas:... Bienvenida en el Ayuntamiento a D. Luis del

Val Velilla, escritor y periodista, y a todas lasautoridades que nos acompañarán en este día,con intervención de la Polifónica Ligera «San-tos Paz» de Alcorisa.

19,00 horas:… Inauguración en la Sala de Exposiciones Al-

cor 82 de las exposiciones:— «XV años del Concurso de Pintura Rápida

JOSÉ ACED».— «Aquellos pispoteros años. 75 números de

El Pispotero».

19,30 horas:… En la sala Alcor 82, inauguración de la Se-

mana Cultural, presentada por Camino Ibarz

Gil, presidenta de la Asociación de la Prensade Aragón, con la charla «La radio, un alta-voz para la cultura» a cargo de D. Luis del ValVelilla.

… Degustación de productos de la tierra: fulladrecon olivas negras.

SÁBADO, 16 DE ENERO

19,00 horas:Festival Folklórico a cargo del Grupo de Jota Al-

corisa, en la Sala Alcor 82.

DOMINGO, 17 DE ENERO

Fiesta del XXIX Aniversario de la Asociación «ElCachirulo Amigos de la Jota»; según progra-ma de la propia Asociación.

08,00 horas:… Comienzo del XV Concurso de Pintura Rápi-

da «José Aced».

16,00 horas:… Finalización del Concurso de Pintura Rápida,

entrega de los trabajos realizados en el Fron-tón Municipal.

18,00 horas:… Entrega de los premios del Concurso de Pin-

tura Rápida en el Frontón Municipal, exposi-ción de los trabajos realizados.

… Durante toda la Semana Cultural se expondránlos cuadros ganadores de este concurso.

20,00 horas:… Representación teatral a cargo del Grupo de

Teatro El Candil con la obra «La extraña pa-reja» de Neil Simón, en la Sala Alcor 82.

PROGRAMA DE ACTOS

Alcorisa encara un año más su Semana Cultural. En esta ocasióny después de los cambios acaecidos en el Ayuntamiento hemos queri-do dar impulso a un nuevo modelo. La premisa en la que nos hemosbasado es la de mantener el nivel en la medida de lo posible y de eco-nomizar el gasto. Para logarlo ha sido esencial el hacer copartícipesdel esfuerzo a las asociaciones locales, que deben de ser corresponsa-bles con la situación actual de nuestro Ayuntamiento, del mismo quedebemos de ser los concejales los primeros en dar ejemplo con la ges-tión y la responsabilidad en el gasto.

Comenzamos una semana cultural que cumple su 31ª edición ba-jo el lema «ALCORISA. NUESTRO TIEMPO, NUESTRA VOZ» . He-mos querido ponerle este título, porque consideramos que lo funda-mental es vivir nuestro día a día, a partir de lo que somos y de lo quehemos querido ser. Somos hijos de nuestro tiempo, y somos nuestrapropia voz.

Para inaugurar la semana cultural, contaremos con un personaje deexcepción en la figura del periodista aragonés, Luis del Val, que des-de la Cadena SER y otros medios, se ha convertido en un referente delperiodismo por su cercanía y su calidez. Para darle la palabra nos acom-pañará Camino Ibartz, que en su condición de presidenta de la Aso-ciación de la Prensa de Aragón, ejercerá de presentadora del acto. Unamagnífica pareja para el acto inaugural de la Semana Cultural.

Seguiremos el sábado con el Festival del Grupo de Jota Alcorisa,y el domingo el Cachirulo celebrará su día. En esa misma jornada ten-drá lugar la XV Edición del Concurso de Pintura Rápida José Aced,buena parte de cuyos trabajos premiados en los últimos años serán ex-puestos en la Sala Alcor 82. Cerraremos la jornada con teatro, a car-go de «El Candil».

El lunes contaremos con los Amigos del Museo de la Escuela, ypreviamente la biblioteca acogerá la presentación del Concurso de Re-latos Cortos, que se vuelve a reeditar.

El martes será un día grande para Alcorisa y su historia, porquenuestro vecino David Fernández, nos presentará su libro La historia

Moderna de Alcorisa, el resultadode un trabajo de 3 años, que ve laluz en tan señalada fecha, y que nosabrirá las puertas a un periodo apa-sionante de nuestra historia.

Seguiremos con los actos festi-vos previos al día de San Sebastián,fecha en la que mantenemos los ac-tos oficiales, y añadimos actividadespara los niños en la tarde, de modoque podamos complementarlas conuna sesión de cine especial. Proyec-taremos «La Torre de Suso» paraposteriormente encontrarnos con sudirector, Tom Fernández, a quientendremos entre nosotros el viernes22 impartiendo un taller de guiones.

El jueves será el día del CELA y contaremos con D. Jaime VicenteRedón, Director General de Patrimonio, además de actividades en el IES.

Finalmente el fin de semana que llegará con la presentación de«La Europa del Aborigen» el viernes, seguirá con el Festival del Ca-chirulo y el acto de la Taurina el sábado, contando en esta ocasión conel maestro José Ortega Cano.

El colofón lo pondrá la hípica San Jorge y su acto de bendiciónde animales, y la Fiesta de la Tercera Edad, para concluir unos díasmuy intensos.

Desde aquí agradecer a todas las asociaciones su colaboración enlos actos, sus aportaciones y su trabajo, con especial mención a lasAmas de Casa y su entrega en estos días.

Os esperamos en esta fiesta de la cultura que con tanta ilusión he-mos preparado.

A. Hernández (Concejal de Cultura)

Luis del Val.


22

LUNES, 18 DE ENERO

18,00 horas:… Inauguración de la exposición «Charles Dar-

win y el origen de las especies» en la Biblio-teca Municipal.

… Convocatoria del Concurso de Relatos Cortos«Villa de Alcorisa».

19,00 horas:… Inauguración de la exposición «RECUERDOS

ESCOLARES» en el Valero Lecha

19,30 horas:… Charla coloquio «VOCES E IMÁGENES DE

LA ESCUELA DE ALCORISA» a cargo de D.Salvador Berlanga Quintero y colaboradoresde la Asociación Cultural «Amigos del Museode la Escuela».

… Degustación de productos de la tierra: torrijas.

MARTES, 19 DE ENERO

18,00 horas:… Encendido de la Hoguera de San Sebastián en

Pescarranas a cargo de Interpeñas (Peña «ElRevolcón»).

19,30 horas:… Presentación del libro «HISTORIA MODER-

NA DE ALCORISA» a cargo de D. David Fer-nández Villanova, autor del trabajo, acompa-ñado de D. José Manuel Latorre, catedráticode Hª Moderna de la Universidad de Zarago-za y de Dª Montserrat Martínez González, pro-fesora emérita de la Universidad de Zaragozay directora del Instituto de Estudios Turolen-ses

… Degustación de productos de la tierra: bollo demanzana.

21,30 horas… Cena de alforja en la Hoguera de San Sebas-

tián (Interpeñas).

23,00 horas:… Verbena popular de San Sebas-tián para todo el público en gene-ral en el frontón municipal, orga-nizada por la Comisión de Fiestase Interpeñas.

MIÉRCOLES, 20 DE ENERO.FIESTA DE SAN SEBASTIÁN

08,30 horas:… Misa en la Iglesia de San Se-bastián en honor del Santo Patrón.

10,00 horas:… Canto de albadas por el cascourbano a cargo del Grupo Local«CAMTA».

12,15 horas:… Salida de gigantes y cabezudos

acompañados por los Dulzai-neros de Alcorisa.

12,30 horas:… Misa en la Parroquia «Santa María la Mayor»,

cantada por La Agrupación Coral Alcorisana.

13,15 horas:… Vino aragonés para todo el pueblo, en honor

del Santo Patrón, en los salones del Caracas.

18,00 horas:… En el frontón municipal actividades de ani-

mación infantil (castillos y manualidades) acargo del grupo Algarabote.

18,30 horas:… En la Sala Alcor 82, Proyección del Largo-

metraje «LA TORRE DE SUSO» del DirectorTom Fernández, presentado por Juan AntonioPérez Bello, como previo al encuentro con eldirector de la película.

JUEVES, 21 DE ENERO

Por la mañana, en el IES:… Charla presentación del DVD «MASIAS LA

ÚLTIMA FRONTERA» a cargo de JorgeAbril.

19,30 horas:En la sala Alcor 82. Organizado por el Centro deEstudios Locales (CELA):… Proyección del audiovisual «Calle Mayor, nº

1. Palacio, colegio, hogar» sobre la historia delPalacio de los Barones de la Linde.

… Charla coloquio «NUESTRO PATRIMONIO,MANANTIAL DE FUTURO», a cargo de D.Jaime Vicente Redón, Director General de Pa-trimonio Cultural del Gobierno de Aragón.

… Regalo de la quinta lámina de la colección«Recuerdos en imágenes».

… Degustación de productos de la tierra: pan tos-tado con aceite, ajo y jamón.

VIERNES, 22 DE ENERO

… En el Colegio Público «El Justicia de Aragón»y en el IES «Damián Forment»: Taller de guio-nes a cargo del cineasta Tom Fernández.

19,30 horas:… Encuentro con el director de la película «La

torre de Suso», Tom Fernández.… «EL CINE AL SERVICIO DEL MUNDO RU-

RAL», a cargo de D. Jaime Izquierdo asesordel Ministerio de Medio Rural y Marino.

… Degustación de productos de la tierra: bollo desardina.

23,00 horas:En la Discoteca Alcor 65, «La Europa del abori-

gen», espectáculo creativo a cargo de VíctorMonzón, Victor Guiu y Pedro Mata.

SÁBADO, 23 DE ENERO

16,30 horas:… En la Sala Alcor 82, Festival de la Escuela de

Jota de la Asociación «El Cachirulo – Amigosde la Jota».

Organizado por la Peña Taurina «Nicanor Villal-ta».

19:00 horas:… Inauguración de la Exposición de trabajos del

«XIX Concurso de Dibujo Taurino Escolar» yentrega de premios en la Sala Cultural Alcor 82.

19:30 horas:En la Sala Alcor… Conferencia con el título «¿QUÉ HACER

ANTE EL ATAQUE ANTITAURINO?» a car-go del periodista D. Juan Ramón Romero, di-rector de la sección taurina de Canal Sur Ra-dio.

… Coloquio «ORTEGA CANO, EL ADIÓS DEUN MAESTRO» con la participación del fa-moso torero José Ortega Cano y su actual apo-derado Javier González.

… Degustación de banderillas preparadas por laPeña Taurina «Nicanor Villalta».

22:00 horas:Cena Homenaje de la Peña Taurina «Nicanor Vi-

llalta».

DOMINGO, 24 DE ENERO

12,30 horas:… Misa en la Parroquia, y tras ella:… Celebración de la Fiesta de San Antón con ben-

dición de animales, organizada por la Agrupa-ción Hípica «San Jorge» en Pescarranas.

17,30 horas:… En los salones del Caracas, FIESTA DE LA

TERCERA EDAD con baile con «Anís yMenta» y merienda.

— En la elaboración y desarrollo deesta Semana Cultural participan las Aso-ciaciones de Alcorisa con entusiasmo ydedicación. Desde aquí y desde todas lasinstancias, el Ayuntamiento agradece sucolaboración.

— La Asociación de Amas de Casa«El Cantal» preparará todas las degusta-ciones de la Semana como es tradicional.

— Interpeñas participa de forma es-pecial organizando la hoguera y la ver-bena de S. Sebastián.

— Todos los actos, excepto los espe-cificados, se celebrarán en el Salón de Ac-tos del Centro Cultural «Valero Lecha».

— Onda Balcei, la radio de Alcorisa,ofrecerá programas extraordinarios conmotivo de esta Semana Cultural.

N O T A S

Ángel Hernández, concejal de cultura, en la Fiesta de la Villa.


23

XV CONCURSO DE PINTURA RÁPIDA“JOSÉ ACED” – 17 ENERO 2010

El Excmo. Ayuntamiento de la Fiel y MuyIlustre Villa de Alcorisa (Teruel) CONVOCAel XV Certamen Internacional de Pintura Rá-pida al aire libre «José Aced», que se celebra-rá el domingo, 17 de enero del 2010 y en elque podrán participar pintores nacionales y ex-tranjeros, de acuerdo con las siguientes

B A S E S

1ª.– Se convoca el XV Certamen Interna-cional de Pintura Rápida «José Aced» que secelebrará el día 17 de enero del 2010, domin-go.

2ª.– El tema obligatorio será Alcorisa o suentorno, aplicando la técnica que el autor con-sidere oportuna y con el objetivo de crear ilu-sión de realidad.

3ª.– Las obras premiadas pasarán a ser pro-piedad de aquéllos que otorgan los premios,que, a su vez, se reservan todos los derechossobre ellas.

4ª.– Los premios establecidos son los si-guientes (en euros):

Premio Ayuntamiento.......................................... 900Premio Diputación Provincial de Teruel .......... 700Premio especial Endesa ..................................... 700Premio Comarca Bajo Aragón .......................... 600Premio Construcciones Félez ........................... 500Premio Gres de Aragón ..................................... 500Premio Cerámica Alcorisa ............................... 500Premio Construcciones Lecha ........................... 500Premio Asoc. Paraíso Caracas.......................... 400Premio Cooperativa de Labradores. ................. 375Premio Jamones «Los Alcores» SL ................... 350Premio Comercial Rillo...................................... 300Premio Maderas Casas ...................................... 300Premio Hierros Iranzo ...................................... 300Premio MICUMAR SL........................................ 300

Premio Administración de Lotería .................... 300Premio Electricidad Hnos. Villanova................ 300Premio Ayuntam. al mejor artista local............ 200

5ª.– Cada participante podrá presentar unasola obra, con un formato mínimo equivalenteal 12 figura (61 x 50 cms).

6ª.– Las obras se presentarán sin firmar, es-tando los pintores premiados obligados a fir-marlas al recibir los premios.

7ª.– El plazo de inscripción, gratuita, se ce-rrará el mismo día 18 de enero del 2009 a las10,00 horas, y podrá realizarse mediante la so-licitud adjunta, por carta certificada, al regis-tro municipal, o presentándose en el mismo[Plaza de los Arcos, 1 – 44550 ALCORISA(Teruel). Tfno. 978 840 025].

8ª.– Los lienzos o soportes, limpios o conuna imprimación de color, se presentarán parasu numeración y sellado en el Ayuntamientodesde las 8,00 hasta las 10,00 horas del citadodía, pudiéndose comenzar el trabajo inmedia-tamente después.

9ª.– El concurso finalizará a las 16,00 ho-ras y las obras deberán entregarse en el Fron-tón Municipal Cubierto (C./ Pescarranas, 44),donde se expondrán todas las piezas, se dará aconocer el fallo del jurado y se procederá a laentrega de los premios.

10ª.– El jurado calificador contará con per-sonalidades de la Villa y del arte, y el fallo se-rá inapelable, valorando de forma especial lacreatividad de la obra.

11ª.– Todas las obras quedarán en la salapara su exposición al público, pudiendo los ar-tistas no premiados valorar sus piezas para suposible venta. Con todas las piezas, las pre-miadas y las que los autores cedan para su ex-posición o venta, se realizará una exposición

en los días siguientes. La organización se com-promete a devolver por servicio de recaderíalas piezas cedidas que no se hayan vendido.

12ª.– La participación en el concurso su-pone la plena aceptación de estas bases y la or-ganización no se responsabiliza de reclamacio-nes o deterioros.

13ª.– Cualquier situación no contempladaen estas bases será resuelta por el jurado esta-blecido.

Alcorisa, enero 2010

NOTAS: Se ofrece a los participantes laposibilidad de utilizar el albergue municipal.

Por motivos de tiempo les enviamos esteprograma.

Concurso de Pintura Rápida 2009.

X CONCURSO DE RELATOS CORTOS «VILLA DE ALCORISA»Una mirada a nuestra tierra

El Excmo. Ayuntamiento de la Muy Fiele Ilustre Villa de Alcorisa, convoca el X CON-CURSO DE RELATOS BREVES «VILLADE ALCORISA», con arreglo a las siguientesbases:

B A S E S1.– Es objeto de esta edición premiar los

relatos originales e inéditos sobre paisajes yespacios del Bajo Aragón (Teruel). En estaedición, la organización se ha planteado a tra-vés de este concurso difundir y poner en va-lor la belleza y singularidad de nuestro entor-no y patrimonio natural más inmediato, invi-tando a la descripción de los lugaresbajoaragoneses y a la utilización literaria delos mismos.

2.– Las obras no podrán haber sido pre-miadas en otros concursos literarios. La exten-sión mínima será de 6 folios y máxima de 15,

mecanografiados a doble espacio y escritos poruna sola cara.

3.– Cada participante podrá presentar unmáximo de dos originales, por cuadriplicadocada ejemplar.

4.– Los originales, encabezados con un tí-tulo y firmados bajo seudónimo, irán acompa-ñados de un sobre cerrado en el que se inclui-rán los datos personales del autor y fotocopiadel DNI; en el exterior del sobre figurará el tí-tulo de la obra y el seudónimo.

5.– Las obras o trabajos se presentarán enel registro del Ayuntamiento, Plaza de los Ar-cos, n. 1 – 44550 ALCORISA (Teruel), hastael día 15 de marzo de 2010. Para cualquieraclaración, podrán dirigirse al teléfono 978 840025 de ese Ayuntamiento.

6.– El jurado, nombrado a tal efecto, harápúblico su fallo el día 23 de abril, con motivode la celebración del Día de Aragón.

7.– La cuantía de los premios es la si-guiente:

– Primero: 600 Euros– Segundo: 300 Euros8.– El Jurado, cuyo fallo será inapelable,

podrá declarar los premios desiertos si así locree conveniente. Igualmente, estará facultadopara resolver toda cuestión de su competenciaque no hubiese sido de expresada de forma cla-ra en las bases.

9.– Las obras premiadas quedarán a dis-posición del Ayuntamiento, que podrá editarlaso publicarlas de acuerdo con su programación.Las obras no premiadas quedarán a disposiciónde sus dueños durante diez días para ser reti-radas y, caso de no hacerse, serán destruidas.

10.– El hecho de participar en este Con-curso supone la aceptación de todas y cada unade las bases.

Alcorisa, enero 2010.

ENTREVISTA DIGITAL CON LUIS DEL VALlasprovincias.es

Periodista y escritor, Luis del Val es pro-tagonista de una larga y fecunda carrera enlos medios de comunicación. Figura indis-pensable de la radio, ha recibido dos premiosOndas.

En prensa escrita ha sido columnista enDiario 16, La Vanguardia, Interviú y Tiem-po. Actualmente publica una columna de opi-nión en numerosos diarios españoles.

Es autor de varios libros, tanto de ficcióncomo de no ficción, entre los que destacan«Buenos días, señor ministro» (Premio deNovela Café Gijón, 1987), Las amigas im-perfectas (Premio Ateneo de Novela 2003),Crucero de otoño (Finalista Premio Prima-vera 2008) o Prietas las filas; también ha es-crito piezas teatrales como «Los caballos co-jos no trotan».

Agradecemos la presencia y dedica-ción de Luis del Val en nuestro videochat.Muchas gracias por su tiempo y sus sin-ceras respuestas.

Muchas gracias a Las Provincias Digitalpor haberme dado hospedaje en la web, ymuchas gracias a todas las personas que hanempleado parte de su tiempo en hacer algu-na pregunta. Espero no haberles decepciona-do. Gracias de nuevo.

¿Cuántas entrevistas le han hecho? Heleído algunas suyas y he visto respuestasparecidas para preguntas diferentes, comola del médico rural que mira a los ojos deenfermos agonizantes

Eso significa que hay sucesos en mi vi-da que me han causado una honda impresióny que ni me los invento, ni son mentira. Nosoy un profesional de las respuestas e inten-to hablar con coherencia.

¿Cuál es el peor libro que ha leído?No lo puedo decir, porque cuando llevo

20 páginas y no me gusta, lo dejo. Me heperdido la oportunidad de saber cuál era elpeor de los libros.

¿Cómo describiría a Iñaki Gabilondo?

Es difícil ser objetivo con los amigos. Enlo profesional es capaz de unas improvisa-ciones que no creo que fueran alcanzadas pornadie. En lo personal me ha demostrado dig-nidad y coraje en esos momentos en que sa-le lo peor y lo mejor de nosotros mismos.

¿Cree que finalmente la galaxia Gu-temberg quedará desplazada por la gala-xia Marconi?

Observo que mis compañeras de redac-ción, cuando les interesa un documento nolo archivan, lo imprimen. Y en realidad Gu-temberg está presente ahora mismo aunquelas letras no sean de madera y viajen por elciberespacio.

¿La crisis también se nota en las letras?Sí, me imagino que sí. Hace poco he

vuelto de Buenos Aires y he ido al teatromiércoles, jueves y viernes. En las tres oca-siones el teatro estaba repleto, a pesar de queen Buenos Aires la situación económica esmucho peor que la de España.


24

Nació en Zaragoza.Cursó estudios en la Escuela Normal del Magisterio, de Za-

ragoza, y pertenece a la promoción de 1962. Ejerció la docenciaalgo más de un año y la abandonó para dedicarse a actividadesperiodísticas. No obstante, más tarde daría clases de Lengua y Li-teratura en la Escuela de Secretariado, y de ‘Comunicación y Re-laciones Públicas’ en la Escuela Nacional de Gerentes de Coo-perativas.

Desde los 15 años colaboró en las emisoras locales de RadioZaragoza y Radio Juventud de Zaragoza, en labores de guionis-ta y entrevistador. Su primer puesto, como locutor a tiempo com-pleto, fue en Radio Gandía E.A.J. 23.

De la mano del escritor Santiago Lorén, entró a formar par-te de la redacción que el Diario ‘Pueblo’ abrió en Aragón, y, muyjoven, con 20 años, fue redactor-jefe de la revista ‘Oriéntese’.

En los años 70, el semanario de información general ‘SábadoGráfico’ fue convertido por el editor Eugenio Suárez en una publi-cación combativa que abordaba asuntos impensables en una Dicta-dura, por lo que los ejemplares eran prohibidos y retirados con ex-cesiva frecuencia. Cuando no era así llegaba a una tirada de 700.000ejemplares. Allí escribían Gregorio Peces Barbas, Evangelina Jar-diel Poncela, José Bergamín y su director Mario Rodríguez Aragón,y allí aparecieron los primeros reportajes de Luis del Val.

En 1980 es nombrado Director General de Radiocadena Es-pañola, que unía a las emisoras pertenecientes a la R.E.M. (Redde Emisoras del Movimiento); C.A.R. (Cadena Azul de Radiodi-fusión) y C.E.S. (Cadena de Emisoras Sindicales).

En 1983 comenzaría a colaborar en el programa ‘Cita a lascinco’, que presentaba Basilio Rogado, y, poco más tarde, en ‘Ma-tinal, Cadena SER’, Las Mañanas de la SER y ‘Hoy por hoy’.Durante una temporada, tras la marcha de Basilio Rogado y deJoaquín Prat, dirigió ‘Cita a las Cinco’.

De 1988 a 1992 pasa a dirigir y presentar en la COPE el pro-grama nocturno ‘Sé que estás ahí’, en el que se incluía una en-

trevista de hora y media de duración con un personaje de la ac-tualidad Política, Cultural o Social, y por el que se le concedióen 1990 su primer premio Ondas.

En 1993 volvió a la Cadena SER, donde continúa colaboran-do en el programa ‘Hoy por hoy’.

Ha sido columnista en Diario 16 y La Vanguardia, y ha pu-blicado secciones fijas en los semanarios ‘Interviú’ y ‘Tiempo’.Actualmente publica una columna de opinión en varios diariosespañoles, a través de la agencia O.T.R – Europa Press.

Ha sido guionista de los programas ‘Viva el espectáculo’, deTVE, presentado por Concha Velasco; ‘Encantada de la vida’A3TV, presentado por Concha Velasco y ‘Con ustedes, PedroRuiz’, A3TV.

Durante 4 años presentó el programa ‘En tela de juicio’, enTelemadrid y en el Canal Tribunal TV, y, también en Telemadrid,durante 3 años, se encargó de un comentario de actualidad en elprimer telenoticias de la noche.

Premios y actividades académicas:• Medalla al Mérito Constitucional, por haber formado parte, co-

mo diputado, de las Cortes Constituyentes de 1997.• Caballero de Mérito de la Orden Constantiniana.• Miembro de la Academie Belgo-Espagnole de l’Histoire.• Miembro del Capítulo Español del Club de Roma.• Miembro Fundador de la Academia de las Ciencias y de las Ar-

tes de la Televisión.• Micrófono de Oro de la Asociación Profesional de Radio y Te-

levisión 1989.• Premio Ondas 1990.• Premio Ondas 2002.• Premio de Novela Café Gijón por ‘Buenos días, señor minis-

tro’ 1987.• Premio de Novela Ateneo de Sevilla por ‘Las amigas imper-

fectas’ 2003.

BIOGRAFÍA DE LUIS DEL VAL VELILLA


25

¿Está de acuerdo con todo el movi-miento actual de recuperación de la Me-moria Histórica?

No. Formé parte de las Cortes Constitu-yentes de 1977. Y se hizo un gran esfuerzopara mirar al futuro y dejar de mirar al pa-sado. Creo que se ha traicionado el espíritude la transición.

¿Qué piensa de los comentarios de Fe-derico Jiménez Losantos sobre la empre-sa en la que aún trabaja?

Federico es aragonés, como yo. Fuealumno de José Antonio Labordeta, que esamigo mío. Los comentarios son tan exage-rados que llegan a la hipérbole. Como Fede-rico no es hijo de la Logse, sabe lo que esuna hipérbole.

¿Últimamente con qué libro de los queha leído ha disfrutado realmente?

El lector. Me lo recomendaron y disfru-té muchísimo. Luego, fui a ver la película,que ya no me sorprendió como lo había he-cho la novela.

¿Qué libros de los que ha escrito a lolargo de su trayectoria no escribiría hoy?

Debo ser un inconsciente, porque no mearrepiento de ninguno.

¿Qué recuerdos guarda de su paso porla Cope con el programa «Sé que estás ahí»?

Muy gratos. Fue mi primer premio On-das, había un ambiente maravilloso, y nun-ca me dieron una consigna. Con la produc-tora del programa he vuelto a trabajar en unprograma para la televisión aragonesa.

¿Cómo se le ocurrio el argumento pa-ra su última novela, «Crucero de otoño»?

En un crucero. Al observar a los gentle-man dance, con más de 60 años, media do-cena de idiomas y unos modales exquisitos,me pregunté cuál sería su historia, que lesobligaba a trabajar. De ahí salió la historia.

Soy asiduo a la letra pequeña del Luisdel Val. ¿Cómo hace para tener tanta ins-piración día tras día, con temas tan ac-tuales?

No creo que sea inspiración, sino obser-var nuestro mundo paradójico, donde la gen-te mueve una máquina de más de mil quilospara comprar un paquete de tabaco que pe-sa cincuenta gramos a cien metros de dis-tancia y, luego, se apunta a un gimnasio por-que no hace ejercicio. O toma el ascensor pa-ra suber al segundo piso, y, luego, paga porhacer steps.

¿Se ha pasado a la novela histórica poroportunismo?

Hace catorce años me encargaron unguión para una película sobre Igancio de Lo-yola. El proyecto se frustró y me quedé conuna gran cantidad de documentación. Unaeditora, a la que le narré la apasionante vidade Ignacio me dijo que eso era una novela.«Afán de gloria» es la novela.

Como escritor, ¿empiezas un librocuando imaginas la historia completa otienes una idea y la vas desarrollando con-forme avanzas?

Siempre sé cómo comienza y cómo ter-mina. Ignoro el final. Pero me paso casi unaño, tratando de desentrañar el carácter delos persdonajes para que sus reacciones se-an verosímiles.

¿Cuándo suele escribir? ¿Necesita unambiente concreto para ello?

No, comencé a escribir en una redaccióngritona, llena de nicotínicos y dipsómanos.Me acostumbré a escribir un relato mientraslos demás hablaban a gritos, de mesa en me-sa. Es más: ahora entro en las redacciones yme parecen conventos de clausura.

¿Se siente vinculado a una determina-da ideología o partido por trabajar en se-gún qué medio de comunicación?

No. Siempre me he sentido li-bre, y nunca he afirmado algo de loque no estuviera convencido. Lapeor servidumbre y la más misera-ble es pensar que los enemigos detu patrono son tus enemigos y susamigos tus propios amigos. Lo cualno quiere decir que sin necesidad,me ponga a discutir la línea edito-rial del medio, que tiene derecho atenerla. Pero me he sentido libre enla Cope, en Diario 16, en Interviú,y, naturalmente, en la SER.

¿Qué opina de la crisis mun-dial y en particular de los mediosde comunicación?

Que nunca, en la vida, se había habladotanto de la crisis, mientras sucedía la crisis.Creo que es la primera vez en al historia quela crisis es universal y, todas las mañanas,los medios nos dedicamos a recordar que es-tamos en crisis.

¿Cuál es su escritor favorito?Don Francisco de Quevedo y Villegas

entre los clásicos. Julio Cortázar entre loscontemporáneos. Y siento admiración por uncentenar de buenos escritores.

¿Le gustaría entrevistar a Obama?¿Qué le preguntaría?

No me interesan en especial los perso-najes muy famosos. De quienes más heaprendido ha sido de las gentes anónimas yhumildes. De un pastor una tarde de sep-tiembre, de un médico rural que me dijo queen el pueblo, a los agonizantes, el único queles miraba a los ojos era el médico.

Si tuviera que elegir, ¿con qué se que-da? radio, televisión, prensa o internet?

La novela. No necesitas estudio, ni ta-lleres de impresión, ni un plató. Estás tú so-lo frente al ordenador y eres el único res-ponsable.

¿Le gusta el periodismo actual de losmedios de comunicación? (Napoleón).

No, no me gusta el partidismo, el secta-rismo, ni el forofismo. Pero también salimosde la dictadura.

¿Cuándo y por qué decidió ser perio-dista?

Una mañana tuve que acudir a unas cha-bolas a hacer un reportaje para un periódico.Por la tarde estuve en un hotel de cinco es-trellas, en una recepción que daba una per-sona que aspiraba al trono de España. Penséque ninguna actividad me permitiría estar ensitios tan diferentes.

¿Cómo busca la inspiración en sus co-lumnas?

Observando lo que ocurre alrededor, mi-rando la vida, escuchando a la gente, sa-biendo que yo soy gente.

Luis del Val con un grupo de amigos.

Centro Cultural «Valero Lecha».

FIESTA DE LA VILLA 2009Un año más hemos celebrado una nueva

edición de la Fiesta de la Villa de Alcorisa, enla que esperamos y creemos, que ha sido elaño de la consolidación de esta fiesta históri-ca, que como todo el mundo sabrá, conme-mora el momento en que Alcorisa se hizo Vi-lla.

Organizar esta Fiesta es una tarea com-pleja, que no sería posible, sin la gran cola-boración que recibimos en nuestra asociación,por parte de un número enorme de colectivoshúmanos y personas anónimas, que se vuel-can cada edición en hacer grandes esos dos fi-nes de semana donde Alcorisa vuelve al Siglode Oro.

Empezaremos agradeciendo el trabajo delas asociaciones locales, que en un número su-perior a treinta han colaborado, haciendo bue-nos los comentarios de algunas personalida-des que nos visitaron, afirmando que ésta esla fiesta del asociacionismo local. No vamosa enumerar a todas estas asociaciones, para-fraseando el tópico, por no olvidarnos de nin-guna, pero reiteramos, las gracias más since-ras a todos vosotros.

Continuamos por las personas anónimas,que simplemente hemos necesitado de su ayu-da y habilidades para cualquier cuestión, y allíhan estado cuando se les ha llamado. En Al-corisa podemos presumir de eso, y en este ca-so ha habido muchas personas que con su tra-bajo, han contribuido a la causa de engrande-cer la Fiesta.

Dentro de estas personas anónimas, tam-bien podriamos incluir, a ésas que se preocu-pan por el engalanamiento, y trabajan sin des-canso para que el resultado sea tan especta-cular, como el que hemos visto este año. Esde destacar, que tres días antes de iniciarse laFiesta y por tanto el engalanamiento, un me-dio de comunicación comarcal, nos pidió unpar de fotos de los preparativos. Podríamoshaber mandado un álbum entero, porque des-

de hacía una semana, más de cuarenta perso-nas estaban preparando ya las enramadas yguirnaldas para tres de las calles del Cascoviejo.

Gracias a esas personas que se esfuerzanpor ponerse a trabajar durante esos días en esaparte que le da vida a la Fiesta, como son lastabernas. Gracias por su comprensión, al en-tender lo importante que es su aportación, pa-ra poder hacer frente a los gastos que se ge-neran en la organización de los actos, y gra-cias por el nivel de restauración que mostrarontodos, en especial, en la celebración del 1ºConcurso de tapas, y en general en los pro-ductos que ofertaron a vecinos y visitantes.

Gracias a las personas que vinieron a en-grandecer la Fiesta con su arte, de lugares tanremotos como Elorrio (Vizcaya), León, San-lucar la Mayor (Sevilla), Zaragoza o la Sierrade Gudar. Sus actuaciones creemos que fue-ron del agrado de muchos dentro de los actosprogramados. Este agradecimiento lo haría-mos extensivo, a los comerciantes que se acer-caron a nuestro mercado, el segundo fin de se-mana llegados desde, Tarragona, Castellón,Valencia, Madrid, La Rioja, Navarra, así co-mo representantes de las tres provincias ara-gonesas, que hasta un número de 21 puestos,formaron una buena muestra de artesanía ygastronomía.

También a las tres instituciones que noshan apoyado económicamente, como son, Di-putación de Teruel, Comarca del Bajo Aragón(Poplum, Culturalia y Bibliocom) y Ayunta-miento de Alcorisa, que con la firma del Con-venio tras el pleno infantil, nos ha aseguradouna importante inyección económica para és-ta y futuras ediciones.

Y por último, a todas esas personas, tan-to residentes en Alcorisa, como hijos del pue-blo que no residen aquí, y que coincidiendocon la festividad de Todos los Santos nos vi-sitaron en masa, como a todas esas personas

que quisieron conocer nuestra fiesta y se acer-caron a Alcorisa los dos fines de semana, pordarle tanta vida a este evento cultural, disfru-tando en la calle de todos y cada uno de losactos, y del buen ambiente de las tabernas.

Tras el capítulo de agradecimientos, po-dríamos hacer un pequeño balance de lo queha sido la edición de este año. Fueron siete días de celebración, que en su primera parte,gozamos de un tiempo espectacular, más pro-pio de primavera o principios de verano, conunas temperaturas suaves y de una ausenciatotal de nubes, que propició las ganas de sa-lir y disfrutar de los actos y tabernas durantela totalidad de los cuatro días. La segunda par-te fue totalmente opuesta a la primera, en loclimatológico. Frio, lluvias,vientos fuertes yalgo que no ocurre muy a menudo, y es quese encienda el alumbrado público a las docey media del mediodia, ya que los sensores quese encargan de encenderlo, detectaban a esashoras la misma claridad que la noche cerradapuede ofrecer. Esto no amedrentó a la gente,que a esas horas estaba contemplando el actoorganizado por el Cela, y que llenaba la Pla-za los Arcos y que aguantó estóicamente lasinclemencias y arropó a una asociación quesiempre nos deja boquiabiertos a todos con susmontajes.

Ese mismo frío, deslució mucho el mer-cado del Siglo de Oro, que este año se habíainstalado en la Plaza de las Escuelas, llegan-do hasta la Plaza Higinio Palomo y ocupandoparte de ella. Cuanto sería ese frío, que hastaunos importantes alquimistas llegados desdelas frias tierras alemanas, se cobijaban en elfondo de su tienda de tela, para mitigarlo. Fueuna lástima, porque además del número de ex-positores, el mercado este año había crecidoen calidad y en preservación de la época en laque nos ambientamos, con respecto a la ante-rior edición. A pesar de todo, los comercian-tes se fueron contentos, y con ganas de repe-

de la fiesta de la villaBalcei 127 enero 2010

26

Jaime Cortés, presidente de la AsociaciónFiesta de la Villa.

La colada.

tir experiencia dentro de dos años, esperandoque la climatología no sea tan adversa.

Las actuaciones de nuestros músicos, can-tantes, artistas en general, con un nivel altísi-mo y acaparando la atención de todos. Los ni-ños del Justicia de Aragón espectaculares co-mo todos los años en el Pleno infantil. Losgigantes con sus dulzaineros, bien arropadospor sus homónimos y buenos amigos del Masde las Matas, y todos los colectivos localesque participaron haciendo un buen trabajo.

El nivel también aumentó, en las actua-ciones llegadas desde fuera de nuestra locali-dad. Si bien estos espectáculos son a cargo deprofesionales, hemos de decir que su nivel deimplicación, estuvo siempre por encima de loque sus honorarios, les exigiría. Empezandopor Karlos Ibarrondo, que hizo de su espectácu -lo «Asado al Burutzdi» algo impresionantetanto de ver, como de degustar. Se repartieronmás de 900 raciones y sólo quedó un trozo de6 ó 7 kilos de los 234 que pesaba la terneraen canal. Además, la oportunidad de volver aAlcorisa, ya que nos confesó el día antes devenir, que ya había estado aquí en la boda desu amigo de toda la vida, Carmelo, con el quepudo compartir y conocer el día de Todos losSantos nuestra Fiesta de la Villa. Al día si-guiente nos tenía que visitar Carmen conGuantes con su espectáculo infantil, pero elsábado del engalanamiento al mediodía, co-nocimos la noticia de que no podía venir porcausas más que justificadas. En plena vorági-ne organizativa, tuvimos que activar la ma-quinaria de urgencia para sustituir ese espec-táculo por otro. La incertidumbre duró tan só-lo una hora, porque transcurrido ese tiempo,estábamos en contacto con Lorenzo, uno delos fundadores de la compañía K de Calle, quese comprometió con nosotros a montar una ac-tuación en menos de 48 horas, que al final tu-vo una gran aceptación entre el público in-fantil, e hizo disfrutar también a los padresque allí estaban acompañando a sus pequeños.

El segundo fin de semana, teníamos lle-gado desde León, el espectáculo de Cetrería.Por malentendidos, que puede haberlos, An-gel y Carmen que así se llaman los cetreros,desconocían cinco días antes que tenían unaactuación aquí. Su esfuerzo fue máximo para

poner las aves en forma para que en un en-clave que les encantó, las distintas especiesque nos presentaron, cumpliesen con su co-metido. Tan agradecidos se quedaron, quefuera de lo estipulado, expusieron sus aves du-rante un buen rato en la zona del mercado, pa-ra que la gente pudiese verlas de cerca. El con-cierto folk de la noche, a pesar de lo que eltiempo podía deparar, fue un éxito y los tresgrupos se entregaron al máximo para hacerbailar a una Plaza los Arcos abarrotada, y de-seosa de rememorar un encuentro que cuandose contrató, hacía años que no se producía en-tre A compañía de Chesús y Vinoman, con-tando con un testigo de excepción como Astiqueda ixo de la Sierra de Gúdar. Sin duda, eraun encuentro esperado para los fieles segui-dores de estos dos grupos, pero se nos ade-lantó una fiesta llamada, Fiestas del Pilar deZaragoza. Eso no restó poderío al conciertoque fue espectacular.

Capítulo aparte merece la gestora de even-tos históricos y culturales Las Brujas de Se-villa. Desde su llegada a la Villa de Alcorisa,se involucraron e impregnaron de tal manerade la Fiesta que parecían unos más entre laspersonas que nos encargamos de organizarlotodo. Se puede consultar a las gentes del gru-

po de teatro El Candil, que tal pasaron esosdos días de convivencia maravillosa e ins-tructiva, junto a las gentes de «Las Brujas».Roberto, Ángeles, Rocío, Miguel, Juan y losmencionados alquimistas alemanes viajarontoda la noche desde Sevilla, en un viaje deésos que todo se complica (Kike, el inquisi-dor, llegaría más tarde), y aún así su disposi-ción y su entrega fue total. Aquí han dejadomuchos amigos, y algún día seguro que vuel-ven a estar entre nosotros.

Estas explicaciones son para hacer ver ala gente, que la Fiesta de la Villa de Alcorisa,es una fiesta que engancha a todo aquel quela visita, y que gusta mucho por su carácterde calle y convivencia, de asociacionismo yde participación.

Las personas que formamos parte de laasociación debatimos los detalles de la orga-nización consensuándolos entre todos, escu-chamos los consejos, las críticas constructivas,todo lo que nos puedan aportar los vecinos pa-ra seguir creciendo y aprendiendo, por ejem-plo, el primer fin de semana se nos hizo lle-gar la queja de la suciedad y la higiene en lascalles, pues bien, para el segundo alquilamoslos baños portátiles que estaban en la plaza, ycontratamos a tres personas para que se en-cargasen de la limpieza y recogida de basu-ras. Es importante que se nos comenten las co-sas para mejorar, pero lo que no aceptamos esla crítica destructiva, ni los bulos malinten-cionados, que hay gente que se dedica a di-fundir sin ningún tipo de fundamento, ni co-nocimiento, y en la mayoría de los casos des-de el anonimato. Flaco favor se le hace a laFiesta, creando mal ambiente contra ella.

Seguimos abiertos a conocer vuestra opi-nión a través de nuestra página de Facebook,o en nuestro blog:www.fiestadelavilla.word-press.com. También os agradeceríamos quenos hicieseis llegar fotos para tener un buenarchivo.

Como decimos siempre, vamos a seguirtrabajando mientras vosotros queráis para se-guir viviendo vuestra Fiesta de la Villa de Al-corisa. FELIZ AÑO 2010.

Asociación Cultural«Fiesta de la Villa de Alcorisa»


27

Actividades del CELA en la Fiesta de la Villa.

Representación de la concesión del título de villa independiente. La Alcaldesa participando en la representación.

MOTIVO DE CELEBRACIÓN9 de noviembre de 1605, hasta nuestro pueblo acaba

de llegar el documento que acredita la independencia deAlcorisa y con él, el título de Villa. Cuatrocientos cuatroaños después hemos celebrado la tercera edición de laconmemoración de aquella histórica fecha para nuestropueblo, la Fiesta de la Villa. Al igual que en las dos edi-ciones anteriores se celebró a lo largo de dos fines de se-mana, en concreto el 30, 31 de octubre, 1 y 2 de noviem-bre y el siguiente, el 6, 7 y 8 de noviembre.

Viernes 30 de octubrePasear el viernes 30 por las calles del casco antiguo, era una

auténtica gozada, como primer «acto» estaba programado dar co-mienzo por la tarde al engalanamiento de la Villa, una forma dedar el pistoletazo de salida al comienzo de la fiesta y vaya si lagente respondió, la calle Mayor, Alta, Baja, Pilar o plaza de LosArcos entre otras, era un auténtico hervidero de gente con ramas,pendones o estandartes de un lado a otro, otros subidos en esca-leras, otros montando las tabernas, nadie se quedaba quieto y esque se notaba que la gente una vez más tenía ganas de volver adisfrutar una fiesta que poco a poco se está afianzando en nuestrocalendario festivo.

Sábado 31 de octubreA la mañana siguiente, los trabajos de engalanamiento conti-

nuaron, esta vez para terminar de añadir los últimos detalles a uncasco antiguo que una edición más se había transformado en aque-lla Alcorisa de 1605.

Por la tarde, los miembros del concejo de la Villa acompaña-dos de los alumnos de la escuela de música iniciaron el recorridopor las calles de la Villa para entregar a cada taberna el documentoque daba fe a su apertura. En esta edición se contaba con tres ta-bernas más, en total 16, y una de las novedades de este año fueel concurso de tapas, una forma de incentivar y animar a las ta-bernas a superarse si cabe todavía más. Un jurado se encargó dedegustar la tapa que cada una de ellas había preparado a modo depresentación resultando ganadora la taberna «Las Hermanas» y sutapa denominada «Nidos». También se hizo participe en dicho con-curso a los profesionales de la hostelería de nuestro pueblo, unanovedad más para tratar de hacerles partícipes en una fiesta en laque también son protagonistas. Y por la noche llegó el primer ac-to multitudinario de la fiesta, en la plaza de los Arcos y ameniza-do por el grupo musical «Trío de Ases» se vivió una noche queserá recordada mucho tiempo, de hecho fue uno de los temas de

conversación de los siguientes días. La Plaza estuvo abarrotada degente vestida ya para la ocasión que bailó y se divirtió hasta altashoras de la madrugada. Sin duda un diez para la gente y desdeluego otro para nuestro alcorisano «Trío de Ases».

Domingo 1 de noviembreEl domingo comenzó con otra de las novedades de esta edi-

ción. Desde el amanecer comenzaron los trabajos para preparar elfuego en el que durante todo el día se iba a asar una ternera demás de 200 kilos, en concreto 240. Fueron muchos los curiososque se acercaron hasta la plaza Los Arcos durante todo el día pa-ra ver tan inmenso y delicioso manjar hasta las siete de la tarde,momento en que se procedió a retirar y cortar los 240 kilos de ter-nera que fueron repartidos para su degustación a todo la gente quequiso probar, la verdad que la espera después de todo el día valióla pena, todo ello amenizado por los grupos de dulzaineros veni-dos de todos los pueblos de alrededor.

Lunes 2 de noviembreEl lunes estuvo dedicado íntegramente a los niños. La maña-

na comenzó de la mano de la asociación Anguarina que organiza-ron todo tipo de juegos tradicionales para los más peques para mástarde continuar con un acto que no puede faltar en toda fiesta quese precie en nuestro pueblo con la concentración de Gigantes yCabezudos de Alcorisa acompañados de los de Mas de Las Matas


28

Animación en la calles.

Una de las tabernas en la calle Mayor.

Taberna de El Fitero.

y sus respectivas cuadrillas de Dulzaineros. Eldía se completo para los más pequeños en laBiblioteca Pública con un tradicional acto deaquellos tiempos, la contada de cuentos queeste año tenía como temática «Brujas, ranas yhadas». No hay duda de que el público másnumeroso y agradecido es el infantil y en to-dos y cada uno de los actos se contó con unagran participación por parte de los peques yno tan peques. Para terminar la jornada de es-te largo y frenético primer fin de semana lagente se desplazó por la tarde hasta la Iglesiade San Sebastian para disfrutar del conciertoque ofreció la Agrupación Laudística «El Ca-chirulo» y que tuvo como broche final elanuncio oficial de la Fiesta de la Villa de Al-corisa que corrió a cargo del presidente de suasociación que lleva el mismo nombre, JaimeCortés.

Decir que los cuatro primeros días trans-currieron con un tiempo inmejorable y máspara las fechas que ya eran lo que propicióque hubiera gran número de gente en todoslos actos y en todas las calles del casco anti-guo, no solo del pueblo sino de localidades vecinas sobre todo lastardes del sábado y el domingo.

Durante toda la semana siguiente pudimos disfrutar del es-pectáculo visual que nos ofrecía el pasear por las calles del cascoantiguo y que nos transportaba cuatro siglos atrás con esas facha-das y esos escaparates de nuestros comercios adornados y cuida-dos hasta el más mínimo detalle. Y así llegamos hasta el viernes 6.

Viernes 6 de noviembre A las doce del mediodía dio comienzo uno de los actos ya tra-

dicionales y más entrañables por decirlo de alguna manera, el ple-no infantil. Por un día nuestro grupo de gobierno en el ayunta-miento dejaron sus sillas para que el futuro de nuestro pueblo to-mara asiento en ellas, una vez más fue todo un éxito de asistencia.Por la tarde, en la Iglesia de San Sebastián, la Polifónica LigeraSantos Paz ataviados para la ocasión, ofreció un concierto plaga-do de piezas del Siglo de Oro preparado con mucho esmero y quedividieron en tres bloques; piezas religiosas, música popular extranjera y música popular española.

Por la noche llegó el turno de la Ronda Baturra con nuestroGrupo de Jota de Alcorisa y que pudieron disfrutar la gran canti-dad de público que suele asistir a este ya habitual acto en las fies-tas que se celebran a lo largo del año en nuestro pueblo. Las pas-tas y el moscatel no faltaron a lo largo de todo el recorrido.

Sábado 7 de noviembreOtra de las novedades de esta edición abría la mañana del sá-

bado en la plaza Los Arcos. Organizado por el CELA y en cola-boración con las Amas de Casa la plaza se convirtió en un im-provisado taller de elaboración de jabones y esencias al más puroestilo tradicional de como nuestros antepasados elaboraban tanagradables y olorosos productos, el aroma a melisa o lavanda en-tre otras invadió durante toda la mañana la atmósfera del centrodel casco. Casi al mismo tiempo todo estaba preparado en el par-que del Guadalopillo para que comenzara uno de los actos que per-sonalmente a mi más me gustaron por la espectacularidad de sucontenido, la cetrería, el arte de criar, domesticar y enseñar a lasaves rapaces para la caza. Allí pudimos contemplar todos los pre-

sentes la belleza de aves como el milano ne-gro, el águila esteparia, el cernícalo o el bú-ho real y sus amaestradores nos enseñaron lastécnicas de caza de cada una de ellas, comoya he dicho fue una experiencia espectaculardisfrutar de una exhibición así en nuestro pue-blo.

El sábado también fue el día elegido paramontar el mercadillo en la plaza de Las Es-cuelas, donde artesanos y mercaderes venidosde distintos puntos de España ofrecieron des-de perfumes hasta cerámica repartidos en ca-si una veintena de puestos. Al contrario delfin de semana anterior este no fue nada pro-picio para este tipo de actividades y eso in-fluyó bastante en la poca afluencia que tuvoel mercadillo.

Y así llegamos hasta el acto central y másimportante de esta Fiesta de la Villa, la re-creación de aquel momento en la historia enel que le fue entregado y firmado el docu-mento que acreditaba a Alcorisa el título deVilla. Con puntualidad suiza la comitiva realhizo su entrada en la plaza Los Arcos a las


29

Mercado en la plaza de Las Escuelas.

Exhibición de cetrería en el parque.

cuatro y media de la tarde donde en un acto de poco más de me-dia hora se recreó tan importante momento en la historia de Al-corisa. Como no, en la Plaza no cabía un alfiler.

El día terminó con la Cena de Alforja y posterior actuación deAsti Queda Ixo, Vinoman y la compañía de Chesus con menorafluencia de público que el fin de semana anterior debido al in-tenso frío que hacía y es que como ya he dicho antes en este noacompañó mucho el tiempo.

Domingo 8 de noviembreAún con la climatología en contra, nos quedaban muchas sen-

saciones por vivir en el último día de esta Fiesta de la Villa. Lamañana comenzó con las albadas a cargo de la CAMTA por lascalles del casco para terminar en la plaza Los Arcos con un al-muerzo a base de huevos fritos, pan y vino tinto. A eso de las do-ce del mediodía todo el mundo que se encontraba por el casco an-tiguo e incluso los que viven en el, pudieron ser espectadores dela última novedad de esta edición, una compañía de teatro venidadesde Sevilla recreó a lo largo de todo el día uno de los episodiospresentes en aquel Siglo de Oro, La Santa Inquisición. Estuvo di-vidido en tres «actos»; por la mañana hicieron entrada en el cas-co antiguo para anunciar que La Santa Inquisición había hecho suentrada en Alcorisa para librarla de herejes y brujas, y con ella elmismísimo Torquemada. Por la tarde el que iba a ser el segundoacto se solapó con el tercero y último ya que entre la hora de co-mer y la tarde había caído una intensa lluvia y se temía que no sepudiera llevar a cabo el último, en ellos Torquemada ya veníaacompañado del Señor Obispo además de los guardias, el carrodonde eran metidos los herejes y brujas que encontraban en su bús-queda y un séquito de gente que aclamaba a la Santa Inquisición.Recorrieron todo el casco hasta que apresaron a una bruja y unhereje que condujeron hasta la plaza Los Arcos donde culminabael tercer y último acto con la flagelación del hereje y la posteriorquema de la bruja en una pila preparada para la ocasión en el cen-tro de la plaza, sin duda fue el mas espectacular de los tres actosque sirvió también como final de esta tercera edición de la Fiestade la Villa. Fue sin lugar a dudas un acto inolvidable tanto parala compañía de teatro que vino como para toda la gente que par-ticipó con ellos y que interactuó a lo largo del recorrido por lascalles y es que una de las «condiciones» que nos pidieron fue quenecesitaban gente del pueblo para actuar con ellos y así involucrar

más al público en el acto. Como no podía serde otra forma la gente se volcó y asociacio-nes como el grupo de Teatro o la Polifónicacolaboraron en todo lo que pidieron y al finallas felicitaciones y los halagos fueron mutuos,ellos se fueron encantados de la respuesta yla acogida que le había brindado nuestro pue-blo y nosotros con ellos porque además de serunos profesionales en su trabajo eran una gen-te encantadora y sencilla. Como anécdota lesdiré que el hereje era un servidor y que unavez más me dieron con el látigo, esta claroque no me libro ni en la Fiesta de la Villa.

Olvidaba recordar que entre actos intro-dujeron dos espectáculos que fueron sin dudalos más fotografiados de toda la Fiesta y esque en uno de ellos un imponente caballerode casi dos metros y sin cabeza, recorrió lascalles del casco y en el otro, los amantes dela trilogía del Señor de los Anillos pudieronretratarse con dos Nasgur, uno de los perso-najes más imponentes y tétricos de la saga.

A menudo presumimos del carácter aso-ciativo, emprendedor y colaborador de los al-corisanos y en esta fiesta creo que han que-dado patentes esas virtudes. Me atrevería a de-

cir que no hay una fiesta en nuestra comarca y en las vecinas quehaya crecido tanto y tan rápido como esta Fiesta de la Villa y losculpables no han sido otros que la gente del pueblo y sus asocia-ciones que cada edición se vuelcan e involucran más, pero sin du-da mi diez se lo doy a Jaime y a todo ese equipo de gente que ca-da dos años trabaja y se estruja la cabeza para tratar de que cadaedición sea mejor y más novedosa que la anterior, de hecho ya es-tán pensando en la edición de 2011. Una vez más enhorabuena atodos por hacer que la Fiesta de la Villa sea motivo de celebra-ción cada dos añso. Felices Fiestas y Feliz 2010 a todos.

Julio Álvarez Lapuente


30

La CAMTA animando el ambiente.

Trabajando con las esencias.

CARPINTERÍA CARRERAS CALVO, S.C.

1. ¿Cual es la actividad principal de su empresa?Nosotros nos dedicamos a la madera, hacemos todo tipo de car-

pintería de construcción como de decoración, instalación de suelosde parket o tarima flotante, muebles a medida, armarios empotra-dos, cocinas, puertas...

2. Este negocio, ¿lo creó usted o ya se hallaba en funciona-miento cuando usted se incorporó al mismo?

El negocio pertenecía a Ramón Carreras Iranzo y nosotros dostrabajábamos con el, al jubilarse, nos quedemos nosotros dos al fren-te del taller.

3. ¿Qué le llevo a dedicarse a esta actividad comercial?A mi me llevó a dedicarme a la madera las ganas de continuar

con el negocio familiar y por supuesto el gusto por el oficio y aSergio después de 6 años trabajando en una empresa de muebles lesurgió la oportunidad de ponerse a trabajar con Ramón y aprenderel oficio de la madera que era lo que le gustaba.

4. Háblenos de su negocio. ¿cual es su ámbito? ¿Cómo haevolucionado a lo largo de su trayectoria?

Nosotros tenemos un ámbito de trabajo normal, nos gusta tra-bajar en equipo por que pensamos que así es mejor manera de com-placer a los clientes, con formalidad y cumpliendo plazos. Con es-te ámbito intentamos conseguir que la gente que confía en nosotros

para trabajar no pierda esa confianza y siga contando con nosotrosde cara al trabajo. La evolución de este trabajo es importantísimaya que si no lo haces cada día te quedas atrás enseguida, desde lamaquinaria hasta los nuevos sistemas de montaje, antaño los traba-jos eran mucho más manuales ya que no había tanta maquinaria, sinembargo ahora se necesita mucha maquinaria para poder dejar unosmejores acabados.

5. ¿En que ha cambiado el comercio en general y en Alcori-sa en particular según su experiencia?

Poco a poco hemos ido entrando en un bucle de consumismodesmesurado en el cual todo era poco y siempre hacía falta algomás, todo valía fuese como fuese, sin embargo ahora esto se a fre-nado un poco instaurando un poco de cordura en la sociedad, aho-ra sigue habiendo consumo pero mucho más pausado y más com-petente, la gente de cara a la compra se intenta asegurar mucho máslo que compra y lo que cuestan las cosas pidiendo muchos mas pre-supuestos de lo que antes era normal.

6. ¿Con que problemas se encuentra?Ninguno que no tenga cualquier otra empresa, todos somos o

intentamos ser más competentes y tener los mejores precios del mer-cado.

7. ¿Como ve el futuro del comercio en nuestro pueblo?Pensamos que Alcorisa puede aspirar a grandes expectativas co-

merciales ya que el comercio es bastante amplio y muy variado, enAlcorisa podemos encontrar de todo, desde cualquier servicio rela-cionado con la construcción como el nuestro hasta cualquier otrorelacionado con el ocio, estética personal, alimentación... En Alco-risa el que quiere, encuentra.

8. ¿Algún proyecto de futuro en su negocio?El ir creciendo y mejorando día a día nuestro servicio es el ma-

yor proyecto posible.

9. En Alcorisa contamos con una Asociación Empresarial,¿pertenece a la misma?¿Cual cree usted que es su utilidad?

Si, nos agrada pertenecer a la misma ya que nos informa de lasnuevas normativas y de todo lo relacionado con las reformas o nue-vas leyes del trabajo.

10. ¿Desea añadir algo más?Nada, simplemente dar las gracias a BALCEI y a todos los que

confían en nuestra carpintería e invitar al resto de personas a queconozcan nuestros servicios.

nuestras empresasBalcei 127 enero 2010

31

Nombre del establecimiento: CARPINTERÍA CA-RRERAS CALVO, S.C.

Antigüedad: 34 AÑOSDueño o responsable: Daniel Carreras Pérez y Ser-

gio Calvo Melero.Tipo de empresa: CarpinteríaNúmero de Trabajadores: 2

Ramón Carreras, fundador de la empresa.

Sergio y Daniel, propietarios de Carpintería Carreras Calvo.

OBRAS

NO NOS ENTERAMOS

PINTADASHace no mucho tiempo, en este país,

escribir por la noche y con miedo en unapared algo que aludiera a la libertad cos-taba trabajos forzados, cárcel indefinida,palizas, torturas...

Era tal el miedo del Poder, con ma-yúsculas, que condenaba la expresión,cualquier expresión disidente. Se permitía,ordenadamente, la inclinación, el asenti-miento, el besamanos, la genuflexión, larepetición vacía, el aplauso falso.

Son ahora las paredes nocturnas fes-tín para jóvenes y adolescentes que, sinningún fondo y repetidas y lerdas formasensucian el paisaje urbano y la pintura pri-vada de puertas y fachadas del conciuda-dano. Juegan a lo prohibido con el des-precio del Poder.

En Alcorisa, ni grafitis, ni expresión.El poder de un general asesino y tor-

turador, por el que suspiraban en sus ga-rabatos, se ha reproducido, expresado ycolmado su euforia y sapiencia.

De noche, a escondidas, con los mis-mos modos y formas con que entoncesmataban y torturaban han expresado susmiedos. Miedo a lo complejo, a lo abier-to, a lo humano, a la duda, a la vida. Oblanco o negro. O moros o cristianos.

Ni se les ocurrió expresarse con luz ymicrófonos. Su expresión sólo es oscuri-dad. Nunca han sido demócratas.

Vuelven a la noche, al miedo, a laspintadas.

Jesús Félez Bono

CELEBRACIÓN FIESTA DESAN SEBASTIÁN EN ZARAGOZA

El sábado 16 de enero de 2010, a las 17,30 horas, celebraremos en el templo pa-rroquial de la Basílica de Santa Engracia, la solemne misa de nuestro patrono San Se-bastián, celebrada por el vicario D. Juan Sebastián Teruel y D. Emilio Moliner.

Esperamos podáis asistir todos los alcorisanos residentes en Zaragoza, para dis-frutar de nuestra fiesta.

Un saludo.Gema Azuara

De todos es sabido quecuando se empiezan unas obrasse inicia un periodo de moles-tias que hay que soportar con elmejor ánimo posible. Todaobra, en principio, supone unamejora y todos andamos expec-tantes en ver cómo acaban lasque ahora hay empezadas en lascalles de Alcorisa.

Yo creo que si las penas conpan son menos, también creoque las obras bien señalizadasson más llevaderas.

Y lo digo porque es una pe-queña cruz que llevamos acuestas los que nos movemoscon coche por el pueblo y nosencontramos con una señaliza-ción de las obras realmente la-mentable. Como muestra, ahívan algunos ejemplos:

Si entras a la calle Miguel de Cervan-tes desde el Colegio, te encuentras las obrasa la altura de los accesos al IES sin seña-lización al principio de la calle. Por lo tan-to, media vuelta y a rodear. ¿Tanto costabaponer un cartel de «Calle cortada porobras» a la altura del Colegio? Este reme-dio debería servir también para las obras dela calle del Castillo y de la subida a Pes-carranas.

En la misma calle Cervantes, si vienesdesde la Cooperativa hacia el Colegio pue-des ver perfectamente las obras desde las

rotondas. Claro que las ves si es de día. Por-que por la noche la valla que corta la callees «invisible» y sólo se aprecia por un pe-queño cartel de color amarillo colgado dela misma ¿Tanto costaba poner esas seña-les luminosas intermitentes que hay en lasobras de todo el mundo en unas vallas másvisibles?

No estaría de más que, cuando se cor-tan calles, se indiquen recorridos alternati-vos para las personas que circulan por elpueblo y no lo conocen. Sería un detalleque sin duda agradecerían las personas quenos visitan.

A. G. G.

De todos es conocido la gran cantidady variedad de actividades culturales y de-portivas que se programan en nuestra loca-lidad al cabo del año. Eso habla mucho ybien de quienes las organizan y nos dan laoportunidad a todos de poder disfrutar deellas.

Aunque creo que existe una laguna, fá-cilmente subsanable, como es la difusión detodas los actos que se llevan a cabo. En oca-siones ocurre que la publicidad es escasa, y

los pregones no los oyen todos los que pu-dieran estar interesados por lo que, o bienno te enteras o lo haces tarde.

Mi sugerencia sería el habilitar un lugarfijo, en el que se pongan todas las activida-des a desarrollar. Si queremos saber qué pe-lícula nos ofrece el cine, basta ir al lugardonde se coloca la programación para ente-rarnos y todo el mundo sabe dónde está.Pues con el resto de actos lo mismo. Un ta-blón fijo, en el que se pongan las activida-

des a realizar sería lo idóneo. Por ejemplo,un buen sitio sería la pared del futuro Ayun-tamiento en la plaza de Los Arcos.

Una información anticipada y en un lu-gar accesible para todos, podría solucionarel problema, amén de seguir pregonando ocolocando carteles en otros lugares de la po-blación, sin olvidarse de retirarlos cuandodejen de cumplir su cometido.

AtentamenteAble

cartas al directorBalcei 127 enero 2010

32

Pintadas en el Camino de la Huerta.

No es este el mejor ejemplo de ciudadanía.

El C.R.I.E.T., MIEMBRO DE LA RED DE PLANDE ESCUELAS ASOCIADAS A LA UNESCO

El C.R.I.E.T., es uno de los 8.000 centroseducativos UNESCO repartidos por todo elmundo. Ser escuela UNESCO implica el fir-me compromiso de fomentar y transmitir va-lores sociales, culturales y universales, talescomo la paz, los derechos humanos, el me-dio ambiente, la igualdad entre personas, asícomo el conocimiento cultural de nuestro pa-trimonio. Las inquietudes y objetivos pro-yectados en esta escuela no solo buscan elacercamiento de las diferentes realidades so-ciales al alumnado, si no también el trabajary elaborar proyectos comunes y entre todos,buscar soluciones a los problemas actuales.

El proyecto que se llevó a cabo el cur-so pasado el patrimonio local. Uno de losfrutos de este trabajo en Aragón ha queda-do plasmado en la exposición «Rincones dePaz».

La citada exposición se inauguró en Al-corisa el pasado 12 de noviembre, coinci-diendo con la convivencia, que vienen ce-lebrando anualmente las Escuelas Asociadasa la UNESCO en Aragón.

El C.R.I.E.T., anfi-trión por primera vezde este evento tan es-pecial , quiso difundir alos más de 400 alum-nos llegados de todoAragón, el rico patrimo-nio de Alcorisa, con-tando para ello con lacolaboración de su pue-blo, que como siemprerespondió positivamen-te.

Así fue como trans-currió la jornada deconvivencia:

Las Escuelas Aso-ciadas de la UNESCOde Teruel y Zaragozacomo Compañía deMaría, Sagrada Fami-lia, Marianistas desdeZaragoza, C. P. AndrésOliván desde San Juande Mozarrifar, C.E.E.Gloria Fuertes desdeAndorra, C.P. VicenteFerrer Ramos desde Valderrobres, y elC.R.I.E.T. de Alcorisa con los CRAs Ariño,Alloza y Bajo Martín fueron llegando a laplaza Pescarranas.

La alcaldesa, Julia Vicente, inauguró lajornada dando la bienvenida en el cine Ca-racas, animando a disfrutar del día y en elfuturo, a participar en las celebraciones tra-dicionales de la localidad. PosteriormenteÁgueda Tutor, Coordinadora Autonómica

de las Escuelas Asociadas de la UNESCO,dirigió unas palabras de agradecimiento alpueblo de Alcorisa, a las entidades colabo-radoras por su voluntaria participación y alC.R.I.E.T. por la organización de la convi-vencia. Continuó el CELA «Centro de Es-tudios Locales de Alcorisa» , con unas bre-ves palabras oficiadas por Mariví, quienmostró y presentó el documental «OFICIOSPARA EL RECUERDO»; a continuación,Sabino en representación del Drama de laCruz hizo un acercamiento a nuestros visi-tantes a lo que representa la Semana Santa

en ALCORISA. El acto de bienvenida con-cluyó con los alumnos del C.RI.E.T., rela-tando su experiencia en el centro.

La mañana continuó con un paseo guia-do por los alumnos del C.P. Justicia de Ara-gón, que en grupos nos enseñaron el patri-monio de Alcorisa, recorrimos el parque, su-bimos al calvario disfrutando de unas vistasmaravillosas y de un día soleado. Vimos elpueblo, oteamos su entorno y repiqueteamoslas campanas de la ermita. Experimentamosel rugir de los tambores en el centro de in-terpretación de la Semana Santa y como unosvecinos más, nos congregamos en la plazade Los Arcos, donde los Gigantes y Cabe-zudos nos esperaban para recorrer las calle-juelas. Estos gigantones, junto con la músi-ca de los dulzaineros de Alcorisa, nos con-tagiaron de la alegría, el miedo y el jolgorio.

La jornada concluyó con la comida deconvivencia en el parque, en donde despe-dimos a nuestros distinguidos visitantes.

Todo salió perfecto, como no podía serde otra forma ya que contábamos con vues-tra colaboración.

Aprovechamos el BALCEI para trasmi-tir la satisfacción de todos los centros y losniños participantes.

Desde el C.R.I.E.T... Gracias, sabemosque podemos contar con ALCORISA.

crietBalcei 127 enero 2010

33

Julia Vicente dando la bienvenida a los jóvenes participantesen la reunión de Escuelas de la UNESCO en Alcorisa.

Participantes en la reunión juntos en la foto de familia.

En la plaza de Los Arcos.

“LO MEJOR DE ALCORISA ES SU GENTEY SU GENTE SE PUEDE ENTENDER”

Antonio Martínez Borraz

ONDA BALCEI: Director de BALCEI, ¿Se elige o te eligen? ¿Sequiere o te quieren?

ANTONIO MARTÍNEZ: No sé como acabé de director de BALCEI, quizá más por asentimiento del equipo que lo hacemos. El ca-so es que aquí estoy desde hace unos cuantos años, 21 justo en este nú-mero que acaba de salir.

O.B.: Tú eres además uno de los fotógrafos de BALCEI. Este nú-mero 126 lleva una fotografía atípica, porque no es habitual que a mitadde legislatura tengas que hacer una fotografía de la nueva corporación.

A.M.: Sí, sin ninguna duda. Es una fotografía que no correspondeal tiempo. BALCEI tiene unos ciclos. Cada cuatro años aparece la fotodel nuevo Ayuntamiento, apareció hace dos años el Ayuntamiento ante-rior y ahora por circunstancias que todos conocemos ha sido necesarioponer esta fotografía.

O.B.: ¿Qué sintió esa cámara cuando hiciste esa foto? ¿Cómo lo vi-viste?

A.M.: Yo siempre digo a los amigos que con la cámara de fotos ha-go fotos no milagros. Así que la máquina lo único que hizo fue dar cons-tancia de un momento muy importante para Alcorisa.

O.B.: ¿Ha sido la noticia del año?A.M.: Sí, desde luego. Que una corporación municipal tome pose-

sión a mitad de legislatura, como consecuencia de una moción de cen-sura, en Alcorisa no se conocía.

O.B.: BALCEI llega como decimos a su número 126 ¿Cómo es po-sible mantener semejante proyecto con la vitalidad y el vigor que tienetodavía?

A.M.: Hay que pensar que BALCEI nació hace 21 años como unapropuesta de la corporación municipal, de la concejalía de cultura de aquelmomento, para dar una línea más de expresión e información a los al-corisanos. Surgió con esa ilusión, que yo creo que es el mérito que tie-ne, y se ha ido manteniendo estos 21 años y ha sido, en mi opinión, portres circunstancias muy especiales. La primera es que el Ayuntamientoapuesta por esto. Es una apuesta municipal, una apuesta de convivencia,una apuesta cultural y de participación ciudadana, que han llevado a ca-bo las diferentes corporaciones municipales, que dejan la elaboración delperiódico en manos de un grupo de gente, que somos los que lo hace-mos. Recogemos las noticias, redactamos artículos de opinión, recoge-mos colaboraciones de los ciudadanos que quieren participar en el… Es-ta sería la segunda parte, y la tercera parte de BALCEI son sus lectores,que cada dos meses están esperando que salga a la calle, para conocer

noticias, criticar, aplaudir, en fin lo que un me-dio de comunicación debe ser.

O.B.: Hace pocas semanas se celebró la ce-na anual de todos los colaboradores de BALCEI.Es un día importante.

A.M.: Sí, juntarse un día todos los que ha-cemos posible BALCEI, los representantes mu-nicipales, colaboradores y equipo de redacción,siempre es una satisfacción. Es un grupo de ami-gos. En BALCEI nos hemos ido juntando gentediversa, pero de lo que nos podemos sentir or-gullosos es de que después de este tiempo quellevamos juntos, somos un grupo de amigos, quecon nuestras opiniones mantenemos esa llamaque es BALCEI.

O.B.: Vamos a ver como se hace BALCEI¿Cuántos números se editan?

A.M.: Entre 1.100 y 1.200 ejemplares. Sequedan para el archivo unos treinta y el resto sepone a la venta y normalmente se agotan. Hayque decir que cuando pagamos los 2,5 euros que

cuesta no pagamos ni la mitad de su valor real. Es decir BALCEI salebien para los alcorisanos.

En cuanto a como se hace BALCEI, todos los miércoles hay reunióndel equipo de redacción. Somos doce personas que figuran en la contra-solapa y el primer trabajo que hacemos en cuanto sale un número es va-lorarlo, sacar pros y contras, posibles errores de imprenta o equivoca-ciones por nuestra paste, opiniones diversas sobre el número. Es decir seanaliza bastante detenidamente. A partir de ese momento nos dedicamosa preparar el siguiente, si pensamos en alguna novedad, alguna nuevasección, depende de los acontecimientos que van a ser importantes en losdos siguientes meses, por ejemplo la Semana Cultural, la Fiesta de la Vi-lla o cualquier otro tipo de acontecimiento. Después pensar en las sec-ciones fijas, a qué vamos a dedicar la editorial, que es un tema muy im-portante. Con la editorial lo que pretendemos transmitir es la idea gene-ral de lo que piensa el equipo de redacción sobre la situación municipal.En la editorial siempre queremos ser contemporizadores en el sentido deunir voluntades y tirar hacia delante. Nunca hemos querido en la edito-rial ser excesivamente críticos con nadie, aunque si intentamos sacar to-do lo que creemos oportuno.

Cada miembro de la redacción se hace cargo de una sección y cuen-ta lo que piensa hacer en el próximo número y se comenta entre todos.Luego vamos al apartado de noticias genéricas del pueblo, qué pasa enAlcorisa en ese momento, lo ponemos sobre la mesa, lo comentamos yse encarga uno o allí mismo se prepara entre todos. Lo mismo pasa conlos pitos y aplausos que se redactan entre todo el equipo de redacción ytambién se recogen del buzón de BALCEI los que mandan los ciudada-nos.

O.B.: ¿Y la gente que quiere escribir, que quiere colaborar?A.M.: Hay gente que manda artículos de forma sistemática y van sa-

liendo. En el apartado que hemos denominado «cartas al director» se po-nen las opiniones que manda la gente en general sobre un acontecimiento.Son aportaciones muy directas del público y que nosotros cuidamos mu-cho, artículos cortos que tienen interés de que salgan en la prensa local,como por ejemplo la reunión de los quintos.

O.B.: Recibes muchos artículos y propuestas, pero ¿te toca tambiénir detrás de alguien para conseguir ese artículo que has solicitado?

A.M.: Sí, como te decía en el equipo de redacción determinamospreparar un artículo sobre un acontecimiento o una circunstancia, la gen-te del equipo te lo hace. Si es alguien de fuera del equipo si que toca irbuscándolo porque a veces uno se despista.

el personajeBalcei 127 enero 2010

34

Reunión anual de los colaboradores de BALCEI.


35

O.B.: ¿Y cómo se lleva esto perfectamente organizado a la impren-ta?

A.M.: La última semana al final de los dos meses recogemos todoslos artículos del equipo de redacción y de los distintos colaboradores quenos han ido llegando. Cerramos la redacción aproximadamente el día 26ó 27 de los meses pares y entonces viene el trabajo de organizar.

Tenemos el periódico, como he dicho organizado por secciones y sevan preparando los textos. Normalmente ya están digitalizados. Despuésa cada sección se le asigna unas páginas determinadas en función del vo-lumen del texto y a cada texto se le asignan unas fotos de nuestro ar-chivo. Aquí tengo que decir que a veces hay un artículo de opinión queva con una foto que no tiene nada que ver. Lo asumimos y es así, perohay que entender que el artículo de opinión no tenía una foto concretaque pudiéramos poner y sí que tenemos fotos de acontecimientos que tie-nen lugar en esos momentos.

Una vez tenemos todo esto y los artículos son distribuidos por pá-ginas y secciones hay que ver cuantas páginas salen, normalmente entre100 y 104. Una vez preparado, va todo a la imprenta que lo maqueta ynos lo manda en pdf, por si hay que subsanar algo. Luego en la imprentaestá de ocho a diez días.

O.B.: Esto es ahora, pero ¿cómo era antes, cuando no había siquie-ra ordenador?

A.M.: Esto ha cambiado mucho en 21 años. Los primeros BALCEIsrecogíamos artículos que ni siquiera pasábamos nosotros a máquina, losmandábamos tal y como venían de loscolaboradores con una foto con un clipy decíamos en qué página tenía que ir.Ahora lo mandamos todo digitalizadoy en 6 ó 7 días de trabajo BALCEI es-tá aquí.

O.B.: Hay secciones que son másamables y otras más complicadas, merefiero a las páginas que utilizan losgrupos políticos para expresar sus opi-niones ¿eso te preocupa?

A.M.: Lógicamente todos los quehacemos BALCEI pretendemos quesea una figura amable que recibimoscon ilusión, pero también es un mediode expresión, de llevar la realidad denuestro pueblo a nuestros hogares y sila realidad de nuestro pueblo, en elAyuntamiento concretamente, en unmomento determinado hay una discre-pancia seria, también BALCEI la de-be reflejar.

Siempre hemos dicho que BALCEI es valiente porque transmite to-das las opiniones. Nunca nos hemos negado a transmitir una opinión denadie y mucho menos de los grupos políticos. Claro que nos preocupa ycuando consideramos que las cosas, desde nuestro punto de vista, po -drían mejorar, lo hemos dicho. Muchas veces ha sido a través de la edi-torial. Creo que siempre hemos transmitido que queremos lo mejor paraAlcorisa y lo mejor son sus gentes y sus gentes se pueden entender.

O.B.: Otro aspecto importante de BALCEI es la fotografía. Tú eresuno de los fotógrafos, pero también hay otros fotógrafos y aportacionesgráficas que manda la gente al periódico.

A.M.: Cuando recibimos un artículo nos gustaría que el autor nosmandara también una fotografía, eso nos facilitaría mucho el trabajo, pe-ro lógicamente no puede ser. Tenemos una serie de personas que colabo-ran con nosotros y a los que estamos muy agradecidos. Primero tendría-mos que nombrar a los profesionales Elizabeth Ariño y Joaquín Borrás,que siempre han colaborado de forma altruista con BALCEI y despuéshay una serie de personas como Sabino del Río, Ricardo Sanz o TomásMontero, que son fotógrafos podríamos decir «oficiales» de BALCEI.

O.B.: Mirando BALCEIs antiguos ¿ves mucha diferencia en cuantoa contenido y continente con los de ahora?

A.M.: Nos gusta ponernos al día y ver lo que se puede mejorar. Eneste sentido sí que es distinto. Creo que sigue teniendo la misma identi-

dad, aunque ha cambiado. Creo que lo hemos mejorado, pero BALCEIes BALCEI y refleja lo de siempre.

O.B.: Tiene BALCEI una peculiaridad y es que en su interior apa-rece el periódico escolar del Colegio del pueblo.

A.M.: Eso sin duda alguna es un éxito y aquí tendríamos que nom-brar al nuevo Ayuntamiento. Esto empezó en el 93. Nos sentimos muyorgullosos del Pispotero, que ahora va a cumplir su número 75. Agrade-cer a Conchita Iranzo, que es la coordinadora y a los que colaboráis enél. Siempre hemos tenido el apoyo del Ayuntamiento, sea del color po-lítico que sea. Sabemos que ha habido alcaldes que han tenido presionesserias respecto al BALCEI, cuando BALCEI critica la labor del Ayunta-miento. Esa es su valentía. Normalmente las publicaciones del Ayunta-miento suelen tener poco sentido crítico, por eso a veces resulta duromantener BALCEI. Por eso digo que esa es su valentía.

O.B.: La verdad es que cuando uno lee BALCEI, enseguida se ha-ce una idea aproximada, aunque no conozca Alcorisa, de cómo es nues-tro pueblo y hacia donde camina.

A.M.: Sí, siempre que va a venir alguien a dar una charla, lo quehacemos es mandarle unos ejemplares de BALCEI y así se hace una ideade cómo están las cosas.

O.B.: ¿Y cómo están las cosas desde el punto de vista de BALCEI?A.M.: Alcorisa es un pueblo vivo. Eso es importante. Lógicamente,

nosotros no tenemos que apañar las cosas, sino dar ideas y opiniones alos que tienen que hacerlo, aunque también «arrimamos el hombro» des-

de otros muchos aspectos, pero es so-bre todo un pueblo vivo, valiente, por-que se toman decisiones muy difíciles,pero que es admirable que se tomen, ycon ganas de salir adelante. Indepen-dientemente de que cada uno esté a fa-vor o en contra de una determinada opción. Sí que tenemos que reconocerque cuando alguien toma una decisiónen beneficio del pueblo hay que apo-yarle y animarle.

O.B.: Otra de las decisiones quese ha tomado últimamente es llevarBALCEI a Internet. Cuéntanos.

A.M.: Esto era un paso que habíaque dar. Funciona de la siguiente ma-nera, cuando sale un número de BALCEI, nosotros anunciamos la sa-lida del número con la portada enBALCEIblogspot.com y ahí aparece laportada con la editorial y los números

de hace medio año. Todo el BALCEI. Así tendremos todos los númerospara consultarlos en la red de forma directa.

O.B.: ¿Recibes ánimos y también zancadillas?A.M.: Más que zancadillas son inconvenientes que surgen a la hora

de hacer un periódico como éste. Siempre se critica a los que hacen al-go. Si no queremos que se nos critique, ni se metan con nosotros, puesno haríamos nada y eso tampoco es.

Si se hace algo, también es importante que se critique. Si una críti-ca es cierta, intentas mejorar y si no es cierta, te anima a seguir en laidea que tienes hacia delante.

Ánimos si que se reciben, desde la persona que te dice que es unbuen trabajo, hasta el hecho de que estén esperando el BALCEI con ilu-sión cuando está a punto de salir. Si un día faltase, porque lógicamentetodo tiene sus ciclos, pienso que los alcorisanos lo echarían en falta.

O.B.: ¿Piensas que eso ocurrirá, que BALCEI desaparecerá?A.M.: Nadie es eterno. BALCEI es un trabajo que estamos llevan-

do entre todos en este momento y que en un futuro tendremos que dejaren manos de otros y esos otros son los que tendrán que decidir ese fu-turo de BALCEI. Por nosotros nuestra ilusión es que BALCEI siga ade-lante, pero también hay otros que deciden en ese futuro de BALCEI, yhabrá que tener en cuenta sus opiniones.

Entrevista realizada por Juan Antonio Pérez BelloTrascripción Concha Perpiñá

Página web de BALCEI

“TIENE QUE SER EL AYUNTAMIENTOQUIEN LIDERE, SIN INTERFERIR, EL

PROYECTO CULTURAL DE ALCORISA”Ángel Hernández, concejal de Cultura

ONDA BALCEI: Ángel Hernández, Tenien-te de Alcalde, Concejal de Educación, Cultura,Patrimonio y Turismo. Son cuatro ámbitos de losque estás enamorado en cierto modo, ¿verdad?

ÁNGEL HERNÁNDEZ: Sí. Cuando hicimosel reparto de tareas, porque todo lo que estamoshaciendo en el Ayuntamiento lo estamos haciendode una forma consensuada, lo hicimos según per-files, y creo que acertamos en lo que a mí respectay también al resto de mis compañeros, tanto a Jor-ge, en Sanidad y Servicio Sociales, como a Anto-nio con Infraestructuras, a Javier con Hacienda uÓscar en Deportes. Somos personas quetenemos un perfil muy definido hacia esasáreas y eso se traduce en una gestión efi-caz y muy activa.

O. B.: Hablemos de la llegada alEquipo de Gobierno en el Ayuntamiento.¿Cómo la defines?

Á. H.: Ha sido una sorpresa tras otray a cuál más desagradble. Todos éramosconscientes de que el Ayuntamiento se en-contraba en una situación difícil, perocreo que no aventuramos la situación tancomplicada como la que nos hemos en-contrado. Pesan mucho más la ilusión ylas ganas de sacar esto adelante y el comr-pomiso que tenemos con Alcorisa. El mo-do en que estamos funcionando creo quees exquisito, coordinado y muy ejecutivo.Se hacen muchas cosas y eso compensaun poco el sinsabor de habernos encon-trado una institución en ese estado tan de-primente y con tanta dejadez.

O.B.: ¿Cuál era ese estado? ¿Sepuede detallar?

Á. H.: Sí, hay muchísimas cosas quedetallar. Cada día nos encontramos conproveedores a los que no se les atiende,llamadas pendientes, gente que reclama elpago de sus deudas, deudas que desco-nocíamos y, sobre todo, lo que más nosha agobiado, y aquí quiero reconocer eltrabajo de mis compañeros, es el tema delas justificaciones de subvenciones queestaban pendientes de un hilo y acababanel 15 y el 30 de noviembre. Se ha llega-do a todas, consiguiendo que no se per-diera ni un euro, como en el caso de laremodelación de la pista del Colegio, que se haconseguido ejecutar dentro de las fechas estable-cidas.

O.B.: Pero, ¿tan complicada estaba la situa-ción?

Á. H.: Sí. Una situación sumamente compli-cada. Nos encontramos con una nota de prensa delPP el día 18 de noviembre en que descalifica nues-tra gestión diciendo que no hay miembros delEquipo de Gobierno para atender a la gente. Esoes falso. Sólo en esos días, menos de un mes, sehabían hecho más viajes a Zaragoza para no per-der esas subvenciones que todos los que, sabía-mos, se habían hecho en la etapa anterior. No hay

más que ver los libros de visitas y los libros desalida de solicitudes del Ayuntamiento. No habíagestión. No sé por qué, pero no se hacía. Es la cru-da realidad. Ahora somos seis concejales con autonomía y capacidad ejecutiva, previo consen-so, claro está, sobre las cosas que son más im-portantes, y antes eso no existía. Era una sola per-sona plenipotenciaria en todos lo sentidos. Loscompañeros del PP hacían lo que podían, pero nopodía ser. Hay un gran atasco burocrático. Conta-mos con una plantilla de magníficos profesionalesen Alcorisa y el único problema ha sido la Secre-

taría-Intervención. Hemos tenido cinco secretariosen medio año.

O.B.: ¿Eso ha sido mala suerte?Á.H.: Eso es que las cosas no se han hecho

bien. Ha habido secretarios de reconocida sol-vencia y una trayectoria profesional intachableque se han encontrado con una realidad ajena alo que ellos esperaban, y se han ido. En esto quie-ro hacer mucho hincapié porque no le voy a con-sentir a José Antonio Burriel que diga, como di-jo en un Pleno, que se habían ido por presionesy amenazas nuestras. Eso no se lo vamos a con-sentir ninguno de nosotros. No hemos amenzadaoni presionado a nadie. Tendrá que atenerse a las

consecuencias si vuelve a hacer una acusación co-mo esa.

O.B.: ¿Podrías detallarnos algunas de lasprimeras gestiones que tú, como Concejal, has te-nido que afrontar?

Á.H.: Nos encontramos con algunas áreas queestán en una situación pésima. El 20 de octubrede 2009, cuando hacemos la moción de censura,todavía no se han publicado las bases de las sub-venciones para asociaciones culturales, deportivasy sociales y ayudas a cooperación al Tercer Mun-do que se habían aprobado en Pleno en abril. Só-

lo había que enviarlas por correo. Escuestión de voluntad. A día de hoy lasasociaciones ya pueden optar a esas ayu-das. Esto se realiza en menos de dos se-manas.

En cuanto a la Escuela de Adultosnos encontramos con que tenemos la con-cesión de una plaza que debería haberempezado a impartir clases el 1 de sep-tiembre y el 22 de octubre esa plaza nosólo no funciona sino que tampoco se hapublicado la convocatoria, de manera queno podemos hacer la selección de perso-nal. Ya se ha solucionado y en la fechapertinente se hará el examen para que el2 de enero empiece a trabajar. Hemos idoal límite con los plazos. ¿Qué problemahabía? Eso no es achacable a la oposiciónni al personal del Ayuntamiento. No nospodemos permitir esos lujos.

Al empezar las obras del Plan E laEscuela de Música, con la Banda Muni-cipal, estaba desalojada y hasta que nollegó Carlos Bellés, y hay que reconocerlesu labor, y empieza a hacerse cargo de lasituación algunos miembros de la BandaMunicipal la habían abandonado y habíanrepartido pasquines denunciando la situa-ción de desidia. Empezaron las obras sinhaber retirado los instrumentos y nos en-contramos sin resolver el problema.

Por hacer obras en la Guardería nopodíamos empezar ni en Adultos ni en laEscuela de Música. Eso es una falta deprevisión tremenda. Ahora Adultos ya tie-ne las aulas y el servicio estará a plenorendimiento y con las contrataciones he-

chas el próximo mes. En cuanto a la Escuela deMúsica estamos haciendo ya las obras que nos hanpedido. Es prioritario hablar con los colectivos,con los profesionales del Ayuntamiento y con lasasociaciones para aclarar cualquier malentendidoque pueda haber.

Hay una cuestión que quiero comentar, y escómo resolvemos el tema de Santa Cecilia. To-mamos posesión el día de 27 de octubre y SantaCecilia es el 22 de noviembre. Teníamos menosde tres semanas para organizarlo todo. Convoca-mos el Consejo Sectorial y nos ponemos en con-tacto con la Coral, la Polifónica, el Cachirulo y laEscuela de Música. Lo primero que dejamos cla-


36

Ángel Hernández en la Fiesta de la Villa.

ro es que no podemos permitirnos que Santa Ce-cilia sea gravoso para el Ayuntamiento y que la in-sana costumbre de las cenas se tiene que acabar.Nos encontramos con una comprensión y colabo-ración total. El año pasado Santa Cecilia rondó los3.000 euros y eso no puede ser. Este año se hizoun «picoteo» que rondó los 400 euros y el alqui-ler de la sala también se redujo. Hay que buscarun punto intermedio y aplicar una economía «deguerra» porque estamos en una situación compli-cada y, además, no podemos comprometer gastosque no sabemos cuándo vamos a abonar.

Sabemos que de 2009 se han pagado ya mu-chas cosas, pero 2008 está todavía sin pagar. He-mos hablado con los proveedores para informar-les de la situación. Estamos estudiando refinanciarla deuda, pero eso no se hace en dos meses, por-que es mucho dinero.

O.B.: Dices que las asociaciones están dis-puestas a esa colaboración.

Á.H.: Sí. Creo que se estaba cayendo en elabandono. Se daba por supuesto que estaban ahíy que iban a hacer las cosas pero creo que falta-ba atención. Se llevaba más de un año hablandode los convenios, pero los convenios es una fór-mula que se debe explicar muy bien. En el primerConsejo sectorial de Cultura lo primero que se hi-zo fue advertir que un convenio no comprometeuna cantidad de dinero a cambio de nada, sino acambio de que se justifique un gasto. Ahí habíaequívocos.

O.B.: Entonces, ¿consideras que el convenioes una propuesta que hay que limitar?

Á.H.: Sí, creo que no era la fórmula más ade-cuada. Hay que analizar cada uno de los casos yver qué es lo que más se ajusta a las necesidades.Hay que revisarlo periódicamente. Creo que esmejor la fórmula de las subvenciones para algu-nas asociaciones.

O.B.: En ese Consejo Sectorial que tú reto-mas como Concejal de Cultura, ¿las asociacionesse ponen a disposición del Ayuntamiento? ¿Es elAyuntamiento quien lidera el poyecto cultural deAlcorisa?

Á.H.: Tiene que ser el Ayuntamiento quien li-dere, sin interferir, la cultura alcorisana. Ese lide-razgo se había perdido y el Ayuntamiento tiene quecoordinar. Esa coordinación tiene que existir, en-tre otras cosas, para que no haya equívocos. ElAyuntamiento debe tutelar y es que ya no se haceuso del protocolo municipal. No sabíamos qué pro-gramación cultural había en Alcorisa. Los mismosconcejales no lo sabíamos. Para resolver esto he-mos hecho una prueba piloto. Estamos enviandoun boletín con la agenda cultural alcorisana. He-mos mandado unos trescientos contactos de correoelectrónico y la idea es, a principios de año, ha-cerlo de una manera más ágil a través de las nue-vas tecnologías.

O.B.: Eres concejal de Cultura y también deEducación. Has tenido ocasión de contactar conlos centros educativos de Alcorisa. ¿Cuál es tu pri-mera impresión desde dentro?

Á.H.: En el tema de la Educación, como enel de la Cultura, todo depende de quiénes tutelanesos ámbitos. En este caso, tanto en el Institutocomo en el Colegio, son dos equipos humanos yprofesionales extraordinarios. El Ayuntamiento loúnico que tiene que hacer es ofrecer su colabora-ción. Sí que creo que se tiene que iniciar una fa-se que se abandonó en su día de tutelar proyectosen conjunto. Se habló de un Campus Educativojunto con CATEDU, CRIET, Escuela de Adultosy Escuela de Música. Aquí hay un recurso educa-

tivo impresionante. Ha-ce poco nos encontra-mos con la celebracióndel día de las Escuelasde la UNESCO en Al-corisa. Fue una gratasorpresa pero no tenía-mos que hacer nada másque lo que se nos pidió.Corre de cuenta del cen-tro educativo que im-pulsa esa acción y con elesfuerzo que venís ha-ciendo sólo hace faltaese apoyo de la institu-ción para sacarlo todoadelante. Aquí el mundoeducativo es un mundodinámico, abierto y que-remos constituir el Consejo Sectorial de Educa-ción.

O.B.: Otro ámbito de tu responsabilidad esPatrimonio y Turismo, que ya ejerciste en su mo-mento hasta hace tres años. Esta última quizá seauna de las áreas más a descubrir o a despertar.

Á.H.: Sí, sobre todo con lo que tenemos aho-ra. Una cuestión que hemos de resolver es la dela gestión de un espacio expositivo como el de laIglesia de San Sebastián. Es un conjunto que tie-ne el Museo Pedagógico de la Escuela, el Centrode Referencia de la Ruta Íbera y el Centro de In-terpretación de la Semana Santa. ¿Qué hacemoscon todo eso? En la anterior legislatura, en mi ca-so desde Turismo, todos los años se editó un fo-lleto turístico y en estos años no se ha hecho na-da. Se hizo una petición por parte de una asocia-ción, la del Museo de la Escuela, y han pasadodos años hasta que lo han podido disponer en pa-pel. Debemos idear alguna estrategia y, sobre to-do, hacer uso de otros recursos que tenemos. Con-tamos con profesionales, no sólo en Alcorisa, si-no también en el ámbito comarcal. Creo queAlcorisa nunca se ha creído que puede ser recla-mo turístico. Una joya como es el calvario se de-bería potenciar. Hicimos en su día los folletos, pe-ro se quedó aquí. Debería haber un mirador des-de el que asomarse y ver ese paisaje tan hermosoy lleno de contrastes. Eso es algo que tendremosque pensar.

O.B.: Hablemos de Patrimonio.Á.H.: En el ámbito patrimonial también hay

muchas cosas por hacer. Se nos escapan cosas co-mo el Patrimonio Natural, que el año pasado tra-bajamos en algún otro municipio. Hemos de in-ventariar los árboles naturales. El otro Equipo deGobierno impulsó dentro del Plan Expo parte dela rehabilitación del Molino Bajo, que no se llegóa acabar. No tiene sentido una rehabilitación pa-trimonial que sabes que no vas a poder acabar. Elreto tiene que ser el Calvario, porque no podemospermitir que esté en esa situación.

Después está todo el tema de la memoria oral.Pusimos en valor y declaramos «Fiesta de InterésLocal» la Fiesta del Santo Ángel de la Calle Ba-ja. Lo hicimos también con una declaración de laFiesta de San Roque. Eso está ahí. Una de las co-sas de las que más orgulloso me siento de mi pa-so como Concejal de Patrimonio entre 2003 y 2007es recuperar los estandartes para el Calvario. Queel día 15 de septiembre subieran los estandartes delos tres barrios, San Valero, Calle Baja y San Ro-que, al Calvario. Esos tres pendones son lo másbonito que tiene esa tradición, y no se subían. Po-demos presumir de haber recuperado esa tradición.

Esas pequeñas cosas, como evitar que no se pier-dan esas tradiciones, son lo importante.

O.B.: Tenemos cerca la Semana Cultural.¿Cómo te la planteas?

Á.H.: El año pasado se nos repitió hasta lasaciedad que iba a ser la Semana Cultural más ba-rata de la historia y aquí tengo los datos que nosdicen que nos gastamos 40.000 euros, cuando nun-ca excedió de los 30.000 euros en la anterior le-gislatura. No podemos permitir gastar más del25% del presupuesto de la Semana en comidas ycenas. Ese tema lo vamos a zanjar. Este año eli-minamos la Cena de Gala inaugural, porque no te-nía ningún sentido ese despilfarro económico. Nosvamos a centrar en hacer una Semana volcada ydestinada a la cultura. Si vemos los gastos de 2009realmente a conferencias se destina poco más de1.500 euros de un total de 40.000. Esto es algoque se tiene que explicar. No podemos gastar másde 3.000 euros en alquiler de salas con lo que tie-ne el Ayuntamiento. Esta Semana Cultural la plan-teamos desde el punto de vista de hacer co-partí-cipes a todas las asociaciones del esfuerzo que todos vamos a hacer. En el Consejo Sectorial deCultura les pedimos a las asociaciones que parti-cipasen de la situación del Ayuntamiento y qué du-da cabe que el esfuerzo primero lo tiene que ha-cer el Ayuntamiento y por eso agradecemos esacolaboración. El Grupo de Jota, que el año pasa-do no pudo hacer el intercambio porque coincidíacon la celebración del XX Aniversario de la Ban-da Municipal, nos lo planteó este año. Hablamoscon ellos, analizamos la situación y vimos que es-te año no es un año adecuado para hacer el iner-cambio. Hay dos razones: una, por la situación enla que nos encontramos y otra, porque no sabe-mos cuándo vamos a poder pagar. Vamos a ir,pues, con pies de plomo y será una Semana paralos alcorisanos, para disfrutar de la Cultura y no«del estómago». Andamos sobrados de recursospara hacer una Semana Cultural potentísima y lasasociaciones, lo que nos han transmitido, es un«ya era hora».

Desde el primer día al último queremos quehaya una presencia significativa de esas asocia-ciones y siempre con el agradecimiento necesario.Hay gastos superfluos que se van a eliminar y elreto es eliminarlos por debajo de ese 25%, queconsideramos un exceso, y pensamos que todo loque pase de 30.000 euros será un sobre coste queno nos podemos permitir. Como digo, tenemos re-cursos más que suficiente para hacer una SemanaCultural más barata sin bajar un ápice su calidad.

Entrevista: Juan Antonio Pérez-BelloTranscripción: Concha Perpiñá Ferri


37

En el Museo de la Escuela.

C R Ó N I C A M U N I C I PA LIncremento de tasas

municipales en un 43% sobre el IPC

Las tasas municipales suben para el año2010 un 2%, cifra que dependiendo del cicloeconómico en el que nos encontremos, es alta obaja, y para el año 2010 resulta una cifra exce-sivamente elevada. Para realizar esta valoraciónhay que compararlo con el incremento del IPC,es decir, con lo que coloquialmente llamamos «loque sube la vida», que este año ha sido un 1,4%.

¿Por qué hay que comparar una subida deimpuestos con el IPC? Porque además de teneren cuenta lo que una familia paga, hay que te-ner en cuenta lo que una familia ingresa, y si elpago sube en mayor porcentaje que el ingreso,se produce un desajuste por el cual tendrá quededicar mayor parte de sus ingresos a pagar di-cho impuesto.

Por tanto, le están disfrazando la realidadcuando sólo les dicen que suben las tasas «doseuros por cada cien», ya que su pensión va a su-bir «un euro y cuarenta céntimos por cada cien»,y por tanto, se produce un descenso de su poderadquisitivo, y más en tiempos de recesión eco-nómica, en los que hay muchas familias que nole van a subir el sueldo en un 1.4%, sino que lohan perdido o se lo han congelado.

De ahí que la afirmación correcta sea quesuben las tasas un 43% más de lo que «sube lavida» (IPC), es decir, un 43% más de lo que austed le sube el sueldo o la pensión. En decla-raciones a los medios de comunicación, miem-bros del equipo de gobierno han confesado que«no entienden cómo hemos hecho el cálculo del43%», la respuesta es simple, comparando conlo que suben los sueldos y las pensiones, y re-sulta muy preocupante que quienes gestionan eldinero del Ayuntamiento, es decir, el que todospagamos, no entiendan esta cuestión tan comúnen la gestión económica de cualquier familia,empresa o Institución.

Por otra parte, en este tema también influyela mala administración de las Comarcas, segúnla cual el Ayuntamiento ha de subir el «impues-to de basuras» un 10%, que viene justificado por-que es lo que le cobra al Ayuntamiento la Co-marca, y es también una muestra del dudoso fun-cionamiento de esta Institución. Lo mismoocurre en el ámbito deportivo, donde la gestióncomarcal está causando muchos problemas tan-to a usuarios como a profesores y monitores de-

portivos que venían trabajando en Alcorisa sinninguna clase de problema, hasta que la Comar-ca se hizo con la competencia de deportes.

Variante

El Grupo Municipal Popular defendió, en elprimer Pleno Ordinario tras la moción de cen-sura, el debate conjunto de la modificación deltrazado norte y de las propuestas de la Asocia-ción a favor de la Variante Sur, ya que nos pa-rece bien que se hagan mejoras al proyecto nor-te, pero también consideramos que hay muchosalcorisanos que tienen interés en que el PlenoMunicipal preste atención a una Asociación queha presentado el apoyo de más de 1.200 firmas,en una población en la que los mayores de 18años no suman los 3.000 habitantes.

El Pleno está para representar los interesesde los alcorisanos, y consideramos que dichaAsociación tiene la suficiente fuerza como paradebatir sus planteamientos al mismo tiempo quese debaten cuestiones relativas al trazado norte.

Subvenciones aAsociaciones y ONGs

Desde el Partido Popularqueremos dar la bienvenida auna nueva Asociación presi-dida por D. Salvador Berlan-ga, la Asociación de Amigosdel Museo Escuela, y como alresto de Asociaciones les de-seamos éxitos y agradecemossu trabajo al frente de la acti-vidad social, deportiva y cul-tural de Alcorisa.

Respecto a las subven-ciones a ONGs, lamentamosque el nuevo equipo de go-bierno haya retirado de lasbases aprobadas a principiosde año, la posibilidad de dar

ayudas a ONGs que trabajan en España, ya queson muchas las personas que necesitan de suayuda, no sólo a miles de kilómetros de distan-cia, sino bien cerca de todos nosotros. Lo justohubiese sido repartir dicha subvención entreONGs internacionales y nacionales.

Moción sobre el Hospital de Alcañiz

La DGA ha prometido la construcción dedos nuevos Hospitales en la Provincia de Teruel,uno en la capital y otro en Alcañiz. El de Teruelse va a construir sobre suelo propiedad de laDGA, pero el de Alcañiz se va a hacer sobre unsuelo que hay que comprar a particulares. Sinembargo, la DGA se ha negado a comprar dichosuelo, y desde el Grupo Municipal del PP en Al-corisa presentamos una moción al Pleno paramanifestar a la DGA el descontento de los alco-risanos con esta discriminación, y en la que leexigíamos que al igual que hace en Teruel, laDGA comprara los terrenos para construir elnuevo Hospital de Alcañiz, del que todos sere-mos usuarios.

Esta moción fue rechazada por parte dePSOE, PAR, CHA e IU, los mismos partidos quevotaron a favor de esta misma moción en elAyuntamiento de Alcañiz. En Alcorisa aleganque parte del acuerdo de gobierno es «no deba-tir mociones», por miedo a que haya votos dife-rentes dentro del equipo de gobierno, pero el vo-to unánime de estos partidos fue en contra.

Sin embargo, nuestra propuesta tiene comofinalidad intentar que el Hospital de Alcañiz seconstruya lo más pronto posible, y por tanto, hu-biese sido una muestra de inteligencia haber vo-tado a favor con nosotros, en vez de escudarseen pactos políticos que no interesan a nadie, quemanifiestan una gran inseguridad y desconfian-za en sí mismos, y que anulan la pluralidad quetodos los votantes decidimos en 2007.

Abel Sancho TomásPortavoz GM. Popular

grupos políticos municipalesBalcei 127 enero 2010

38

Concejales del PP en el Ayuntamiento de Alcorisa.

En la Fiesta de la Villa.

DEL DESGOBIERNO A LAEFICIENCIA EN LA GESTIÓN

EQUIPO DEEMERGENCIA

Tenemos la obligación de denunciar las fal-sedades que por el Partido Popular se están ver-tiendo en todos los temas relacionados con elAyuntamiento. Estamos seguros que no van a mo-dificar ni sus actitudes ni sus planteamientos, es-trategia que han utilizado cuando están en la opo-sición y también cuando han gobernado y que co-mo tantas veces hemos dicho no han conducidomas que a la critica situación con la que encon-tramos Alcorisa. Les pedimos más respeto, máshonradez, más trabajo (hasta para firmar algún do-cumento apura el anterior alcalde José Antonio Bu-rriel los plazos).

La subida del 2% en alguna tasa no en todas,para nada responde a un incremento de no sabe-mos que porcentaje alarmista que anuncia el Par-tido Popular. En cambio si que tenemos ejemplosde subidas y de redondeos en años anteriores quereflejan un incremento muy importante de deter-minadas tasas. En la tasa de recogida de basurasen dos años del Partido Popular subió un 44%. Es-te seria tan solo un ejemplo, por no nombrar el te-ma de los suplementos por vehículos en los gara-jes comunitarios.

En otro orden de cosas y con respecto al te-ma de la construcción de la Variante, lo que se lesda muy bien es confundir y liar los temas. En es-te mes de diciembre llevamos a pleno un punto enel que se trataba de solicitar a Fomento unas Me-joras en el trazado de la Variante que minimizaranlas afecciones a cultivos y también que un se-mienlace en la conexión con la nacional direcciónTeruel, es decir en su parte Oeste, se pueda con-vertir en un enlace. Estas sugerencias vienen for-muladas por el director de la obra e ingeniero deFomento, pues bien en vez de apoyar y conseguirque este trazado pueda mejorarse, utilizaron y mez-claron la petición de la Plataforma a favor de laVariante Sur, petición que viene a solicitar una re-visión del Estudio de Impacto Ambiental.

Que quieran utilizar una plataforma, que tie-ne todo su derecho a manifestar su posicionamientoa favor de un trazado no nos parece ni ético ni de-cente, pero así son los representantes públicos delPartido Popular en Alcorisa. Desde luego sino cam-bian sus planteamientos y dejan de mentir comocontinuamente lo han hecho, nosotros seguiremosdenunciando su juego sucio y su más que dudosamoralidad.

En este Equipo de Gobierno de Emergenciaaunque al Partido Popular no le guste que sea así,nos vamos a dedicar a volver a nuestro pueblo ala senda del progreso del bienestar, del orden yconcierto que nunca debió de abandonar. Esas ba-tallitas de mociones de partidos que no buscan masque el enfrentamiento y que al final no solucionanabsolutamente nada, no las vamos a considerar asíque ellos verán si quieren contribuir a solucionarlos temas de nuestro municipio o van a continuarcon su estrategia de mentiras y difamaciones.

Todavía tienen tiempo de rectificar y dejar decrispar en una situación delicada de la que ellosson los únicos responsables. El Partido Popular uti-liza la crispación como estrategia política, tanto anivel local como a nivel regional o nacional.

Dicha crispación provoco que apareciesenunas pintadas en el camino de La Huerta el pa-sado mes de noviembre con insultos y amenazashacia la alcaldesa de Alcorisa. Aquellos hechos sedenunciaron en el Cuartel de la Guardia Civil porconstituir un delito, y les podemos asegurar queningún concejal del Partido Popular de Alcorisale ha mostrado su apoyo y su repulsa a dichas pin-tadas a nuestra Alcaldesa.

Equipo de Gobierno de Emergencia

grupos políticos municipalesBalcei 127 enero 2010

39

Ya hemos ido dando cuenta a lo largo de estosdos meses de andadura que llevamos al frente delAyuntamiento de buena parte de las motivaciones, quenos llevaron a impulsar la moción de censura. Tam-bién nos hemos dado cuenta con el tiempo de que locorrecto hubiese sido hacerla antes. No obstante nosencontramos con una realidad desastrosa, que día adía tratamos de enmendar y en ello llevamos estos dosmeses largos trabajando.

Vamos a poner unos ejemplos muy sencillos queilustrarán la desidia en la que el desgobierno del PPalcorisano, sumió a nuestro pueblo.

En marzo de 2009 aprobamos en el pleno, unabases de contratación para aceptar una subvención quenos permitiría contar con un nuevo profesor para laescuela de adultos desde el 1 de septiembre de 2009.El 22 de octubre el profesor en cuestión no solo noestaba trabajando, si no que ni siquiera había sido con-tratado, porque todavía no se habían remitido las ba-ses al Boletín Oficial de la Provincia. En el pleno Ex-traordinario del 6 de noviembre, llevamos las nuevasbases, adaptadas a la realidad y ajustadas a los nue-vos plazos. Tras la publicación de las mismas, expo-sición y recepción de solicitudes, el 21 de diciembrese realizó la selección para una persona que ejercerásu trabajo desde el 1 de enero. Entre tanto hemos des-perdiciado 4 meses de trabajo y una contratación queen lugar de ser por 10 meses, lo será por 6, en estostiempos en los que no andamos precisamente sobra-dos de empleo. Así creaba los puestos de trabajo nues-tro anterior alcalde.

También en marzo de 2009 se aprueban las ba-ses para la concesión de Ayudas y Subvenciones a lasAsociaciones Locales de carácter deportivo, culturaly social. El 22 de octubre ni se había dado cuenta delas mismas a las asociaciones, ni habían sido publi-cadas en Boletín, ni por tanto resueltas. De nuevo lovolvimos a tramitar en el plazo y forma ajustadas, que-dando aprobadas en el pleno de Extraordinario del 6de noviembre (Extraordinario y Urgente dada la im-portancia de los temas tratados). De inmediato que-daron publicadas las bases, el 9 de diciembre se reci-bieron las últimas solicitudes, y el 16 quedaron apro-badas las ayudas en pleno. Dicho sea de paso, hayque agradecer a las Asociaciones su comprensión ycolaboración. Como andamos con presupuesto pro-rrogado desde 2006, siguen recibiendo lo mismo, gra-cias a la agilidad del PP en su gobierno, pero eso tam-bién cambiará. Otro ejemplo de gestión.

Sucede lo mismo con la convocatoria de las Ba-ses de Cooperación al Desarrollo, que han dormido el

sueño de los justos desde marzo hasta noviembre, sinque fuesen publicadas, ni tramitadas. Fue de nuevo ennoviembre cuando se publicaron las nuevas bases, seresolvieron las ayudas de 2008 (que el PP no tuvotiempo de resolver desde su aprobación), y por su-puesto las de 2009, para impulsar la ayuda al desa -rrollo.

En su día denunciamos que no se iban a cumplirlos plazos para la ejecución de las obras del Plan E.Normal, si se tiene en cuenta que habiendo sido apro-bados los proyectos en enero, no se empezaron a eje-cutar hasta finales de julio. Así la Banda Municipal yla Escuela de Adultos, han padecido la improvisaciónque ha marcado la «gestión» del Ayuntamiento del PPeste tiempo. La banda porque pese a lo acordado enpleno, se ha incumplido el acuerdo que determinabala creación de una comisión mixta para reubicarla deforma temporal. Hoy sus miembros ensayan en unanueva ubicación temporal, y en breve lo harán en lasrenovadas dependencias del «Redondo», y en las con-diciones acordadas con sus representantes. El PP fueincapaz de resolver en diez meses, lo que nosotros he-mos solventado en uno. Sucede lo mismo con la Es-cuela de Adultos, que habiendo decidido su reubica-ción en el Antiguo Hospital, comenzaron las obras enel mismo, una vez que el curso lectivo ya se habíainiciado, por lo que debieron retrasarse las clases yfuncionar a medio gas hasta 2010. Otra vez con me-ses de retraso. Seguimos con los ejemplos…

Por otro lado hemos decidido impulsar una nue-va política de austeridad en el gasto protocolario. Has-ta la fecha cualquier acto cultural alcorisano, iba se-guido de cena, comida o degustación. Eso se terminaen adelante. El primer ejemplo fue la supresión de lacena de Santa Cecilia, muy gravosa para las arcas mu-nicipales, y que fue sustituida por un aperitivo, de co-mún acuerdo con los participantes. Seguiremos conesa política durante la Semana Cultural, minimizan-do el gasto protocolario, que en 2009 supuso casi el50% del total del presupuesto. De entrada suprimimosla cena de inauguración de la Semana Cultural.

Finalmente y en lo que respecta a los gastos que-remos hacer coparticipes a las Asociaciones, del es-fuerzo que nos toca desarrollar en estos momentos.Serán en todo momento conocedoras del estado delpresupuesto y de la gestión del mismo. Las cuentas ylas cosas, bien claras. Sobre todo no queremos tenerque esperar hasta nuestra entrada en el Ayuntamien-to, para conocer el gasto real de la Semana Culturalen 2009, como nos ha sucedido (sucede igual con lasFiestas Mayores). Haremos públicas las cuentas, y po-

drán comprobar como aplicamos lapolítica de contención de gasto. bas-te decir que nuestro objetivo pasapor reducir como mínimo en un25% el presupuesto de la SemanaCultural del 2010, porque en 2009,ascendió a 39.205,58 € (Recuerdenque el PP la publicitó como la másaustera y completa de la historia).

Finalmente les anunciamos lapuesta en marcha (Todavía en prue-bas) de una Agenda Municipal, decarácter semanal, que difundimos alos alcorisanos y alcorisanas, y a to-do aquel que tenga interés, por me-dio de un mailing. A los interesadospueden dirigir un correo para sus-cribirse a la dirección [email protected] y se lo remitiremos pun-tualmente.

Seguimos trabajando porquenuestro único fin y nuestra únicamotivación es Alcorisa.

Equipo de Gobiernode EmergenciaAntonio, Julia y Javier visitando las instalaciones del Instituto.

¿¿¿DICTADURA “ENCUBIERTA”???Por lo impactante e insólito del título, represen-

ta la sensación que sentimos gran parte de ciudada-nos del momento político-social que actualmente vi-vimos y padecemos.

Es mi opinión y con ella no arrastro a nadie, úni-camente es expresar mi derecho de pensamiento yopinión y sí con ello algún lector se siente molesto oidentificado él/ella sabrá del porque. Entiendo que al-guien no comparta este pensamiento, pero seguro queotros sí, y sean los que sean, les satisfará saber queno son ellos solos los que sienten esta misma sensa-ción, los que sentimos y nos preocupa el futuro nosfijamos en los hechos de algunos políticos y partidos(afortunadamente no todos son iguales), por lo queleemos, escuchamos, y vemos, de la actuación denuestros gobernantes, sean del gobierno central, au-tonómico, y municipal, ABUSAN del poder que os-tentan, poder que en muchos casos no lo han conse-guido en las urnas, ni los votantes les han dado esederecho, se lo han apropiado, aunque legítimo por laley actual electoral, no deja de ser ante la opinión pú-blica, un sistema deplorable que se debe de cambiarpara acabar con los «bipartitos», «tripartitos», y yacon «CUATRIPARTITOS» (como sucede en Alcori-sa), siempre en todos los casos haciendo pacto de«servilismo» (dícese del que se presta con ciega y ba-ja adhesión a la autoridad de uno o unos), con lospartidos de «minorías» que sin estos pactos no po-drían figurar en NADA porque son NADA, sin pres-tarse a este «servilismo».

Toda la izquierda y principalmente el gobiernocentral, acusan al Partido Popular (PP) de NO ARRI-MAR EL HOMBRO ante la situación de CRISIS, yano se puede ser más cínico, ¿quién gobierna?, elPSOE, ¿quienes les secundan?, la izquierda de na-cionalistas, independentistas, socialistas, y demás ra-dicales. Quienes pactaron y firmaron el PACTO DELTINELL, los mismos que ahora acusan. Es qué ¿hanolvidado lo que pactaron?, se los recordaré, NINGÚNPACTO CON EL PP A TODOS LOS EFECTOS, asíque entonces NADA con el PP, ahora que está hechoel «mal gobierno», se les acusa de no arrimar el hom-bro, lo mismo que sucede en los municipios qué deuna forma u otra han conseguido gobernar, NADAcon el PP, y si gobernaba el PP, la misma actitud NA-DA con el PP, oposición desmedida y destructiva pa-ra desprestigiar y hacer mociones de censura, estoshechos se han producido en muchos municipios,

Esta situación me hace recordar lo vivido con elPSOE gobernando, época del «felipísmo», con el 24%de paro, la Seguridad Social en banca rota, la infla-ción altísima, corrupción tanto a niveles particularescomo de financiación de partido, acciones de gobier-no muy dudosas y de favoritismo a terceros, hoy yotodavía me pregunto, ¿cuánto nos ha costado a los es-pañoles el caso RUMASA?, ¿se tenía que interveniry expropiar?, o ¿fue una maniobra caprichosa con be-neficios para terceros?, quien lo originó, el PSOE.Quien tuvo que coger las riendas para enmendar lomal hecho y conducir al país, el PP. Quien nos estállevando a la misma situación ruinosa por un mal go-bierno, falto de ideas, aunque nos anuncie la «Ley deeconomía sostenible», el PSOE y sus «secuaces».

Cuando un gobierno esta sujeto y coaccionadopor los partidos con ideas, nacionalistas e indepen-dentistas, se expone a las exigencias desmesuradas deestos, sea a niveles de subvenciones, financiación, pri-vilegios en distintas facetas, todo por mantenerse enel poder y satisfacer su ego personal, preparando sufuturo para cuando se le termine el cargo de presi-dente.

Es de bien suponer que todos los gobiernos ne-cesitan la participación de «asesores», políticos, fi-nancieros, imagen, etc. Además de sus ministros/as,vicepresidentes/as, secretaria, subsecretaria, delegadosde gobierno, etc., hasta aquí todo correcto, lo asom-broso es que este gobierno tenga más de 600 ASE-SORES, que se supone deben ser los entendidos en

cada faceta, para orientar y aconsejar al presidente yministros/as, de lo que es más aconsejable y conve-niente en cada situación, y estar el país en la situa-ción que está, es que ¿ni el presidente ni ministros/asles hacen caso?, entonces ¿para que están? será que¿deben estar por decreto? De estos 600, el presiden-te tiene asignados 240 como asesores personales, siel país está como está, es que no son competentes, sisu capacidad profesional no es valorada y daña su dig-nidad, vale más que renuncien al cargo, por econó-micamente sustancioso que sea.

Los altos cargos políticos, no dan ejemplo deausteridad, cobrando sueldos que no son signos de«solidaridad» precisamente, solamente voy a ponerdos ejemplos por lo significativos que son. Sr. Mon-tilla Presidente de la Generalitat de Cataluña 164.043euros anuales, Sr.Hereu, alcalde de Barcelona 117.398euros anuales, exentos parcialmente de retenciónIRPF, ambos son socialistas, por su nivel intelectualy profesional, jamás debieron pensar que serían ricossolamente por tener un carnet socialista. Con esta crí-tica no eximo a los demás políticos sean del PP uotros partidos., casos como Felipe González, Aznar,Carod Rovira, y muchísimos más, que aunque conmenos rango se han enriquecido con la política.

El gobierno nos pidió cooperación y «apretarnosel cinturón», ante la situación de crisis, el Sr. Rodrí-guez Zapatero por lo visto solamente piensa en los«de a pie», no en algunos políticos, en vista del ejem-plo expuesto. Otro caso a resaltar es el de Leire Pa-jin, por mucho que ella pretenda justificarse de cua-les son sus ingresos, declarando un sueldo de Sena-dora de 70.000 euros anuales y omitir los 90.000anuales que percibirá hasta julio de 2011, por haberdesempeñado el cargo de Secretaria de Estado de Co-operación, aunque parezca inverosímil, en este cargosolamente estuvo 4 MESES, por lo tanto ahora estápercibiendo un total de 160.000 euros. Debe preten-der justificarse por haber renunciado a la paga quetenía por ser Secretaria Federal de Organización delPSOE sueldo de 70.000 euros anuales que le pagabasu partido (PSOE), el favor se lo hace a su partido,no a los contribuyentes, ¿se imaginan Vds. el «suel-dazo» que le representaba a la «sacrificada»?, sume-mos los tres y nos da un total de 230.000 euros anua-les, dicho en las antiguas pesetas sobre los 38 millo-nes y actualmente ingresa sobre 26 millones, no estamal ¿?, lo bochornoso fue cuando ella y demás miem-bros y «miembras» divulgaron su patrimonio, pobre-citos/as, solamente declararon los bienes del catastro.

La vicepresidenta primera Sra. Mª. Teresa Fer-nández de la Vega en sus batallas dialécticas que sos-tiene con la Sra. Soraya, portavoz del Partido Popu-lar en el congreso en una de éstas, la vicepresidentase «enfadó» y «encaró» porque la Sra. María SorayaSáenz de Santamaría le censuró por su ilegalidad deempadronamiento en la población de Beneixida (Va-lencia), declarando su domicilio en una casa en rui-nas que ella JAMÁS HABITÓ, por consiguiente nocumple con la nor-mativa de habitar(pernoctar) un deter-minado días del añopara ser declarado sudomicilio habitual,con esta ILEGALI-DAD la Sra. vicepre-sidenta obtuvo supuesto de DIPUTA-DA por Valencia.Aunque ella es naci-da en Valencia fueelegida diputada na-cional por Jaén(1996) y por Segovia(2000). La próximalegislatura ¿de dóndeserá?

Cuando se habla y discute de los políticos, so-bre los temas de corrupción por haber recibido re-galos, me sorprende que solamente se diga de unostrajes, de unos bolsos, de unas joyas, aparentemen-te recibidos por personas vinculadas con el PartidoPopular a cambio de «hipotéticos favores». Porqueno aclaran, que significa CONDONAR una deuda apartidos políticos, recordemos y mucho se publicó,el hecho que «la Caixa», condonó (perdonó), mil mi-llones y 500 millones a los partidos PSC y Ezque-rra Republicana respectivamente, de la deuda de losintereses que tenían pendientes de liquidar de variosaños de prestamos a los partidos mencionados. Per-donar es como dar y a cambio ¿de que? Los que porimpago de hipoteca se les embargan las viviendas,no podrán comprender esta sin razón, con estos milquinientos millones de las antiguas pesetas ¿cuántosembargos se podrían haber CONDONADO? El po-lítico/a que compra una vivienda a una constructo-ra con trato ventajoso en el precio ¿cómo debería-mos calificarlo? y a cambio de que, yo recuerdo uncaso de la época del «felipismo», de un político delPSOE, que la compra fue un apartamento en Miami(EEUU) a través de una constructora española, aho-ra por unos trajes, el PSOE arma un revuelo y mue-ve todos sus resortes para distraernos y así mitigarlas malas notas de sus errores políticos.

De última hora, la conferencia de presidentes au-tonómicos celebrada el 14 de diciembre, NO HASERVIDO PARA NADA, el Sr. Rodríguez Zapateroacusa a los presidentes autonómicos del PP, de noquerer pactar nada y negarse a firmar el documento,especulan de si había una consigna, como siempre losmedios informativos solamente hacen eco de lo quese les indica deben publicar. De lo poco que se a emi-tido por TV me fijé en un pase de la disertación delSr. Montilla (presidente de la Generalitat) hablaba ensu mal catalán, en cambio cuando lo entrevistaron ha-bló en español, ¿qué quiso demostrar si todos los pre-sidentes hablan en español? Todos con el «pingani-llo», y gasto de traducción, o ¿pretendía marcar di-ferencias entre autonomias?

No apruebo las revanchas como tal, pero los queen su momento rechazaron y excluyeron al PP de to-do y para todo, ahora recogen lo que sembraron.

DICTADURA.- Régimen político en el que elpoder está en manos de una persona o de un grupode personas, que lo ejercen sin control y de forma au-toritaria

ENCUBIERTA.- Fraude, ocultación dolosa.Con la definición de estas dos palabras, termino

este artículo, con una reflexión profunda de mi opi-nión, al titularlo…dictadura, «encubierta»…estamosgobernados por unos políticos agrupados por coali-ciones de grupos minoritarios revanchistas capricho-sos, e ineptos, imponiendo su voluntad, esto es unadictadura.

Jorge Balada Gasión

de opiniónBalcei 127 enero 2010

40

EL NUEVO MODELO TERRITORIALMucho se está hablando últimamente sobre el papel que tienen y de-

ben tener las comarcas y sobre la posibilidad de iniciar la transferencia denuevas competencias. Antes de ello, sí me gustaría recordar que desde eldepartamento de Política Territorial, Justicia e Interior se está trabajandocon seriedad para conocer la realidad de cada una de estas comarcas y porlo tanto para favorecer su trabajo y mejorar sus recursos (no sólo econó-micos).

Por eso, me parece importante hablar en este momento del papel quedesde su creación, están teniendo estos nuevos entes comarcales. Debemoshablar de la notable mejoría experimentada por los vecinos en lo que res-pecta a su acceso a diferentes servicios con los que hasta ahora no contaban.

Las comarcas han conseguido acercar los servicios a los ciudadanos. Esoes algo innegable. Han aumentando su oferta y éstas han alcanzando a unmayor número de usuarios. Cito por ejemplo, los servicios de ayuda a do-micilio, hoy accesible para todos. O el transporte sanitario, los pisos tutela-dos para personas dependientes, las ayudas económicas de urgente necesi-dad o los diferentes programas que se desarrollan para mujeres, inmigranteso grupos de población en riesgo de exclusión.

Es obvio que una institución tan joven, con tan poco recorrido, debe irhaciéndose un hueco. Pero no sólo en el mundo rural, donde sí se saben apre-ciar estos avances. Las comarcas deben hacerse un hueco en la mente de to-dos, que en algunos casos está todavía demasiado encorsetada y encasilladaen un modelo centenario que dio como fruto las provincias y que posible-mente en sus orígenes tuvo defensores y detractores como hoy sucede. Es-tas «corrientes» forman parte de la historia y mirándolas con optimismo, sonnecesarias por cuanto permiten mejorar el sistema y librarlo de vicios.

Pero de lo que sí pueden alardear las comarcas es de su capacidad pa-ra llegar a sectores necesitados de actividades y alicientes que con tanta nor-

malidad disfrutan los aragoneses que viven en las capitales. Porque no es lomismo pasar un fin de semana en cualquiera de los pintorescos y apaciblespueblecitos del Pirineo o el Maestrazgo (siempre relajante y encantador) quelidiar en ellos con el día a día. Ahí surge la diferencia. Las comarcas lesacercan programas deportivos a esos jóvenes, mayores y niños de las zonasmás difíciles o actividades de promoción de la salud. Y también les hacenpartícipes de otros muchos servicios relacionados con el estado de bienestar(campañas culturales, acciones para la conservación y difusión del patrimo-nio documental, bibliográfico y museístico o actuaciones de conservación yrestauración de bienes…).

En un breve periodo de vida, hemos visto como las comarcas han sidopromotoras del desarrollo del territorio amén por supuesto del indudable pa-pel que están teniendo en la dinamización económica del mismo ya que através de sus agencias de desarrollo local se están poniendo en marcha tam-bién proyectos empresariales de notable trascendencia para asentar poblacióny de iniciativas ligadas a los recursos propios del territorio.

Pero sin duda, los servicios sociales que ya prestan la comarcas son losque están teniendo una mayor repercusión entre los ciudadanos, especial-mente entre la población de la tercera edad, tan necesitada de éstos. De he-cho, los programas sociales representan el área de mayor importancia en lascomarcas en cuanto a volumen presupuestario (más del 42% del total) y tam-bién, por lo tanto, en cuanto a la mayor plantilla de personal que arrastra(con más de 660 trabajadores).

Por éste y otros muchos motivos que iremos desgranando, el EjecutivoAutónomo quiere continuar con el proceso de comarcalización a través delconsenso de los entes locales y de los grupos políticos.

José Miguel Espada GinerDelegado territorial del Gobierno de Aragón en Teruel

EL RETO DEL TIEMPOLa presentación del estudio funcional del co-

rredor ferroviario Cantábrico-Mediterráneo queesta semana realizaba en Zaragoza el ministro deFomento, José Blanco, junto a los presidentes delas siete Comunidades Autónomas afectadas porel mismo, ha abierto muchas esperanzas. Tantopara Aragón como para Teruel en particular su-pone un gran avance, una puerta al desarrollo, unanoticia de alcance por cuanto propiciará la mejo-ra de nuestra red ferroviaria, porque evita nues-tro histórico aislamiento al que nos han abocadounas precarias infraestructuras nacionales de lasque siempre hemos sido excluidos apoyados enel argumento de la centralidad y la estructura ra-dial de las mismas, y porque, al fin y al cabo, su-pone para nosotros un avance en las futuras rela-ciones comerciales y sociales con comunidadesautónomas con las que históricamente hemoscompartido una misma concepción territorial.

Dicho lo cual, sí me gustaría sin embargo, in-cidir en los plazos de ejecución de esta infraes-tructura. Creo que el Estado tendría que ser ca-paz de ejecutar este importante y descentraliza-dor trazado en un tiempo razonable, tal y comose ha anunciado, y en su integridad, desde Can-tabria hasta Valencia. Éste es para mí el gran re-to: el tiempo. De él depende que Teruel mire ono al futuro, siga adelante o se quede atrás y es-trene una infraestructura que el paso del tiempono haya dejado obsoleta al mirar a nuestro en-torno.

De igual modo, es absolutamente imprescin-dible que este compromiso se mantenga en eltiempo y siga siendo un proyecto prioritario másallá de 2012.

Pero si importantes son las ideas, los pro-yectos, los planes y las consignaciones económi-cas que los sostienen y los hacen factibles, mu-

cho más lo son los compromisos que se materia-lizan. Por eso, volvemos a reclamar que se enco-miende a Aragón la ejecución de las obras de in-terés general que afectan a nuestro territorio tal ycomo se recoge en el Estatuto de Autonomía, yse trasfiera a Aragón lo que el Estado deje pen-diente. Para ello, mostramos nuevamente nuestrapropuesta de poner en marcha convenios que nospermitan ejecutar todas estas obras de interés ge-neral incluyendo todas sus tramitaciones, ejecu-

ción y explotación posterior, con cargo a los Pre-supuestos Generales del Estado.

De hecho, hoy el tramo más avanzado del co-rredor Cantábrico-Mediterráneo es el de la lla-mada Y vasca, con algunos tramos en obras, queejecuta el Gobierno vasco. Aragón está prepara-da para asumir el reto.

José Miguel Espada GinerDelegado territorial del Gobierno de Aragón

en Teruel


41

José Miguel Espada en una de sus visitas a los pueblos de la provincia.

CON LA MOCHILA A CUESTASLes voy a contar una historia que de cuen-

to no tiene nada, es real como la vida misma.Confío en que lleguen a leer estas lineas, si

así es eso querrá decir que la razón y la tole-rancia habrá vencido a la hipocresía, a los pre-juicios, a los complejos y a esta sin razón queme ha llevado a escribir este más que escrito,manifiesto de como yo creo que tendría que serla relación y la convivencia entre las personaspero sobre todo la comprensión entre ellas.Cuando buscas esta palabra en el diccionario tela describe en cuatro puntos; Comprensión: 1.Acción de comprender. 2. Facultad, capacidad operspicacia para entender las cosas. 3. Actitudcomprensiva y tolerante. 4. Lóg. Conjunto decualidades que integran una idea. Quiero hacerhincapié sobre todo en el tercer punto. Lo haréde la forma más sutil y respetuosa puesto queestá claro que lo dedico a un determinado gru-po de personas e instituciones las cuales esperose sientan aludidas y no acusadas si llegan a leereste escrito, no persigo señalarlos sino hacerlesreflexionar y analizar si realmente esa es formade pensar y actuar. Yo personalmente no piensoni actúo de esa forma, yo por encima de todaslas cosas creo en la persona y en su capacidadtanto de superarse como de equivocarse. Nadiees mejor que nadie.

Cuando conozco a una persona en lo pri-mero que me fijo es en su interior, es decir, ensu forma de pensar, en su comportamiento y apartir de esa primera impresión voy conocién-dola, el tiempo que es muy sabio me va descu-briendo como es, jamás me he dejado llevar porsu aspecto o por lo que me hayan dicho segun-das personas. De hecho reconozco que tengo undefecto, no muy grave eso si, que es creer siem-pre que todo el mundo es bueno y que todo loque hacen es de buena fe hasta que no se de-muestra lo contrario claro, en ese aspecto me hellevado unas cuantas en esta vida. Supongo quealgún día aprenderé.

Esta historia empieza aproximadamente ha-ce 16 años, momento en el que conocí a una per-sona que con el paso del tiempo se iba a con-vertir en una de las piedras angulares de mi vi-da; mi futura mujer. Está claro que cuando unhombre conoce a una mujer una de las primerascosas que le llaman la atención es el físico, yono soy una excepción y como tal fue uno de losfactores que me animó a conocerla aunque no elmás importante y más en este caso porque cuan-do empecé a conocerla descubrí en ella a unabuena persona, transparente y realista como lavida misma a pesar de su edad, no llegaba a los20. Sin duda esas cualidades fueron las que hi-cieron que me enamorara de ella. Era una mujerbrava como decimos aquí, con genio como bue-na aragonesa, pero llena de bondad y buena fe,también como buena aragonesa. El tiempo no hi-zo más que ratificar esas cualidades y nuestroamor creció día a día hasta que esa persona queyo conocí en su día fue transformándose poco apoco sin encontrar en aquellos momentos unaexplicación lógica a esa transformación. Al igualque yo, todo el circulo de personas que la co-nocían, es decir familia, amigos y compañerosde trabajo se dieron cuenta de que algo no ibabien, algo estaba cambiando en esa persona y nopara bien precisamente. Se estaba convirtiendoen una persona esquiva, retraída, irresponsable,

malhumorada, violenta, es decir, todo lo contra-rio de como había sido siempre. Todos cambia-mos a lo largo de las diferentes etapas de nues-tra vida, es algo normal porque vas creciendo ymadurando con los diferentes retos a los que teva sometiendo el paso de los años. Esta claro queno piensas ni tienes las mismas responsabilida-des con 18 años que con 30, pero en este casono se trataba de falta de madurez o de respon-sabilidades. Tal era el cambio que incluso aca-bó con nuestra relación de más de seis años ycon ella muchos proyectos y sueños ¿Qué podíaestar causando un cambio tan radical en una per-sona? Como yo siempre digo, el tiempo es muysabio y terminó por mostrar el verdadero moti-vo de aquella metamorfosis, un motivo que pordesgracia está presente en gran parte de la po-blación; una adicción.

Las hay de todos los gustos y colores, al jue-go, a las drogas, a internet, al móvil..., por ci-tarles una curiosa se puede llegar a ser inclusoadicto a comprar, es lo que se denomina com-prador compulsivo y aunque no les parezca lapersona que lo padece tiene un serio problema.Pero sin duda alguna la peor adicción es a lasdrogas y dentro de ellas la más devastadora y laque mayor número de adictos atesora es el al-cohol. A diferencia de otras adicciones, la del al-cohol puede llegar a ser mortal y de hecho es laprimera en el mundo en este triste ranking. Ellafue otra más en una larguísima lista.

¿Cómo se hace alguien adicto a algo? Muyfácil, solo es cuestión de vivir en nuestra socie-dad donde el consumismo, los prejuicios, loscomplejos están presentes en el día a día, sobretodo lo primero, es sin duda uno de los mayo-res cánceres de la humanidad no solo en el te-ma que estamos tratando sino en innumerablesaspectos de la vida de los seres humanos. A di-ferencia de lo que mucha gente cree, no se caeen una adicción por debilidad mental sino pordebilidad a esa sustancia, llámese alcohol, nico-tina, cafeína, cocaína, hachis, etc.., en este casoes el alcohol. Resumidamente, una adicción es

la necesidad de consumir determinada sustanciao la necesidad de experimentar un comporta-miento ante determinadas situaciones. No todaslas personas tenemos la misma tolerancia a de-terminadas sustancias y al igual que el tabaco,el alcohol no es una excepción, yo diría mas bienque es un problema porque a diferencia del res-to de sustancias que he mencionado el alcoholesta presente en nuestra sociedad en todo mo-mento y en el día a día de una forma aparente-mente trivial y normal. La realidad es totalmen-te opuesta al concepto que mucha gente tiene so-bre el alcohol, cuando nos encontramos con unapersona que no tolera, que no metaboliza el al-cohol de una forma vamos a decir normal em-pieza en ella un proceso que bien se podría com-parar con un cáncer. Hay personas que con dosdedos de vino están mareados y no lo vuelven aprobar y otras que no solo no les marea, sinoque les hace «prisioneros» de esa sustancia has-ta el punto de necesitar consumir esa sustanciasimplemente para algo tan normal como porejemplo llamar por teléfono y entablar una con-versación con alguien.

Un cáncer va destruyendo todas las célulasque tiene a su alrededor hasta que en muchos ca-sos termina por acabar con la vida de quien lopadece, en otros sin embargo se puede llegar acurar mediante la extirpación o tratamiento mé-dico de dicho cáncer. El alcohol empieza des-truyendo primero toda la capacidad psíquica ynerviosa de la persona hasta que la anula total-mente y cuando ha llegado a ese punto empiezaa afectar a su capacidad física. Como ven no es-toy hablando de una persona que es un indese-able, borracho, golfo, desgraciado o cualquierotra barbaridad que mucha gente ha llegado apensar de un adicto, estamos hablando de un EN-FERMO en toda regla y además herido de muer-te. No hace falta que les diga que en medio detodo este proceso toda su vida hasta ese mo-mento salta por los aires; trabajo, familia, pare-ja, amigos... y es que como ya les he dicho ladependencia de esa sustancia les anula total-


42

Obras y nevada.

mente como persona y se convierten en otra to-talmente diferente. Esto es lo que le sucedió aella en su momento, tenía trabajo, familia, ami-gos y una pareja pero pudo más ese «cáncer» quesu propia voluntad y en este proceso no hay ex-tirpación ni tratamiento médico que valga, tieneque ser el mismo enfermo el que quiera y pue-da salir de ese profundo pozo. Si analizas quecuando una persona llega a ese punto no es cons-ciente ni de si mismo ni de sus actos, el que con-siga salir se apetece una misión cuando menosimposible.

Afortunadamente a día de hoy ella está to-talmente recuperada gracias al apoyo y tenaci-dad de su familia y a una maravillosa asociaciónllamada Abattar ubicada en Andorra y que es unreferente a nivel nacional en la rehabilitación deesta y otras adicciones, pero sobre todo esta re-cuperada porque ella en su día decidió que que-ría curar ese «cáncer», que quería vivir y que loquería hacer de la forma más digna y más acor-de con su personalidad, con su forma de ser. Nosolo lo ha conseguido sino que ha llegado a serterapeuta de otros enfermos que han ingresadoen dicha asociación y les ha ayudado a salir delmismo problema que ella padeció en su día. Des-graciadamente yo no he estado presente en todoese proceso porque para cuando toda la gente desu entorno supo realmente el problema que ellapadecía yo ya tenía otra vida totalmente ajena aella. A día de hoy, el destino, el azar, la vida ocomo queráis llamarlo ha querido que estemosjuntos de nuevo, aunque en gran parte es porquecuando conocí de nuevo a esa persona vi en ellade nuevo a la mujer de la que me había enamo-rado y no solo eso, había crecido y maduradocomo persona hasta un punto que muchos denosotros jamas llegaremos, sin duda lo que ellaha logrado a lo largo de estos últimos años so-lo está al alcance de personas con una integri-dad y un afán de superación fuera de lo común.Por todo ello no puedo más que sentir un orgu-llo inmenso de que la mujer a la que quiero ten-ga esas cualidades.

Tenía que contarles todo esto para llegar aeste punto de mi escrito y verdadero motivo deel. En aquellos fatídicos años en los que ella es-taba empezando a entrar en una fase ya proble-mática de la adicción se encontraba trabajando

en una institución del pueblo dedicada al cuida-do y atención de personas con una determinadaminusvalía, de hecho llegó a estar si no me equi-voco durante siete años de los que en los últi-mos se sucedieron algunos acontecimientos na-da agradables ligados a su dependencia que co-mo no podía ser de otra forma terminaron consus huesos en la calle. Como ya he dicho antes,a esas alturas de su adicción ella no era dueñani de sus actos ni de si misma. La cuestión esque han pasado los años, ella ha superado esaadicción y no solo eso, en medio de todo ese pro-ceso de recuperación se ha preparado todavíamás en el cuidado de ese tipo de personas pormedio de cursos y además ha ampliado su cam-po profesional al del cuidado de personas ma-yores, enfermos de alzheimer y personas con al-gún tipo de dependencia por medio de innume-rables cursos homologados por el colegio deenfermería ademas de trabajar en varias institu-ciones de este tipo con informes inmejorables entodos ellos, eso si, en otros pueblos, en el suyono, en el suyo ha entregado en dos o tres oca-siones su curriculum en la institución de ese ti-po que existe en Alcorisa sin encontrar respues-ta a lo largo de estos años aun siendo esta ins-titución sabedora de que ella trabajaba en esecampo, sin embargo a lo largo de estos años haentrado personal sin ningún tipo de experienciae incluso de pueblos de fuera. Desde aquí mi res-peto mas profundo hacia esas personas, esto nova con ellas sino con los responsables de dichainstitución, personalmente me entristece la acti-tud que han tomado respecto a una persona quelo único que les pide es que les deje demostrarque vale como cualquier otra persona e inclusomás en el desempeño de esa tarea. Por lo que seve no creo que estén muy dispuestos a darle esaoportunidad. Pero lo que realmente ha colmadoel vaso es lo que sucedió hace apenas dos me-ses. Ella recibió una carta de la oficina de em-pleo para realizar una entrevista de trabajo en lainstitución en la que estuvo trabajando siete añosen la que se demandaba un puesto de monitorcuidador con conocimientos y experiencia pre-cisamente en los campos en los que ella habíatrabajado y estudiado, dicho sea de paso en es-ta institución al igual que en la otra también ha-bía entregado dos o tres curriculum a lo largo de

estos años con idéntico resultado que en el otrocaso, entrando igualmente personal a veces sinningún tipo de experiencia ni conocimientos enese campo. A dicha entrevista se presentaron ellay otra persona. Por un momento ella vio un atis-bo de esperanza porque si la otra persona no te-nía los mismos estudios y la misma experienciaque ella, tenía muchas posibilidades de conse-guir ese trabajo. Está claro que en efecto ella te-nía mucha más experiencia y conocimientos enese campo que la otra persona pero tan solo unahora y media después de realizar esa entrevistale comunicaron por teléfono que no había sidoseleccionada. Imagínense la cara que se nos que-do, pues si, cara de tonto. Es como si te llamande un trabajo y demandan un ingeniero y a di-cha entrevista acude un ingeniero y un ayudan-te y contratan al ayudante. ¿Qué cara se le que-daría a usted si fuera ingeniero? La misma quese nos quedó a nosotros aunque si les digo laverdad a ella no le sorprendió mucho, una vezmás la habían rechazado por esa «mochila» quelleva a cuestas y de la que no consigue librarse,pero en esta ocasión ha rozado la tomadura depelo. Al igual que antes o incluso en mayor me-dida quiero que quede claro mi más profundo ysincero respeto hacia la otra persona que se pre-sentó a dicha entrevista, esto no va con ella si-no con la institución que demandó ese puesto detrabajo. Dicho y explicado todo de la maneramás sutil pero directa que he podido solo mequeda decirles a estas instituciones y más en con-creto a las personas responsables de ellas, quetodo el mundo nos hemos equivocado en un mo-mento dado de nuestra vida, que este problemano distingue ni de clases ni de oficios, da igualque seas peón que médico, que todo el mundotenemos derecho a una segunda oportunidad, queunas instituciones que presumen y alardean deayudar e integrar a las personas no pueden pen-sar y actuar así y que en este caso más que enmuchos otros tendrían que haber conocido elproceso que esta persona ha seguido para con-vertirse hoy en día en una profesional integra ycapaz como cualquier otra que no se ha «equi-vocado» a lo largo de su vida. En fin, ustedes selo pierden.

Seguramente a lo largo de este escrito ha-brán pensado que yo no voy a hablar mal de mipareja, no se equivoquen, esto no es amor de pa-reja o de madre si fuera el caso, les he tratadode describir con la mayor objetividad como hatranscurrido esta historia en la realidad. Puedenpensar también que a lo mejor no sea este el mo-tivo por el que no la contratan, yo después dedarle mil vueltas, analizarlo de mil formas y so-bre todo después de la última tomadura de pelono tengo la menor duda pero bueno esa es nues-tra opinión. Puedo comprender que cada uno eslibre de actuar, pensar y decidir como quiera,nosotros no somos quien para juzgar a nadie pe-ro si para denunciar un comportamiento que loúnico que hace es desintegrar a las personas, nointegrarlas.

Quiero terminar diciendo que me gustaríadedicar este escrito a todas esas personas que aligual que nuestra protagonista han pasado por eltriste episodio de una adicción y la han supera-do, y al igual que ella no terminan de integrar-se por completo en la sociedad por culpa de ac-titudes y pensamientos así.

Julio Álvarez LapuenteMaría Pilar Carbó Martín


43

Los hay guarros.

C R Ó N I C A P O L Í T I C AEL CAMPO

En los pueblos hay ancianos – mirando la tie-rra yerma – no se nos mueren de viejos – que se nosmueren de pena.

Sr. Zapatero, Vd. es el jefe del Socialismo enEspaña y la filosofía del Socialismo siempre ha si-do el apoyar a los más débiles, es decir, obreros ycampe-sinos, pero fíjese, hay cuatro millones deobreros parados, los campos abandonados porquenos les da para vivir decentemente y los grandesbancos y los muchísimos millonarios y grandes em-presas repartiéndose enormes beneficios y encimacolocando sus capitales en paraísos fiscales con loque, doblemente, perjudican al país. Y Vd. tan sa-tisfecho. No se quejaban de gusto los labradores ha-ce unos días en Madrid, se quejaban con razón porlo que tienen que pagar a Hacienda, por lo que tie-nen que pagar por los instrumentos de labor, cadadía más caros, por los combustibles y sobretodo porlo que les pagan a ellos por sus productos que noles dan ni para cubrir gastos. Un ejemplo visto pormí mismo: en un centro comercial pude ver cómoel melocotón de Calanda se vendía a 3,70 Euros elkilo; a los pocos días lo bajaron a 2,95 Euros. Yolo pude comprar en el citado pueblo de Calanda a50 céntimos kilo, 0 sea, 0,50 Euros. ¿Hay derechoa esto?

Antiguamente la agricultura estaba muy dividi-da en pequeñas parcelas en las cuales sus pequeñospropietarios con su trabajo, al menos, podían comer.La tierra se dividió por motivos políticos y, por su-puesto, por razones generacionales. Y actualmenteesta división hace que el campo sea en muchos lu-gares una operación poquísimo o nada rentable, porlo que deberá ser el Gobierno quien se encargue desolucionar este problema; hay que concentrar la tie-rra en grandes parcelas. El latifundio, en contra delcual tanto se habló antiguamente, es hoy más nece-sario que nunca con cuyo sistema se obtendrían uni-dades económicas de cultivo que beneficiarían a losagricultores.

Aparte de esto, aunque estemos en un mercadolibre es el Estado quien debiera exigir a las grandescorporaciones compradoras unos precios mínimoscon los que el campo se revitalizaría. Y ese mismoEstado es el que debiera depositar la producción enlos silos que se fabricaron durante la época fran-quista, que existen en casi todos los pueblos cerea-listas. Allí los labradores entregaban su produccióne inmediatamente les pagaba el Estado a precios re-muneradores. Después el Estado vendía a los in-dustriales y estos señores no podían abusar de loscampesinos. Por supuesto que hay más productosque comerciar, pero algo tendrá que hacer el Esta-do colaborando con las cooperativas para que estaspuedan imponer sus precios a las grandes superfi-cies.

Aparte de esto no le quedará otro remedio alGobierno que tratar de organizar grandes fincas pa-

ra que estas resulten rentables, pues muchos puebloscon tierras muy divididas y con sus cultivadores yamuchos de ellos ancianos van a desaparecer. ¿Se hanenterado de cómo los chinos y los judíos hacen llo-ver tirando una sustancia química a la atmósferacuando está nublado? Los chinos tienen instaladoscañones que disparan el producto hacia las nubes;aquí, en España, ya se hizo con aviones en tiemposdel Franquismo, pero, por las razones que fueran seolvidaron después de ello. ¿Lo intentará el Gobier-no Aragonés? Porque por aquí pasa mucha agua, pe-ro si se exceptúa el Pirineo en el resto es muy po-co lo que llueve. Y habrá que decirles a los catala-nes, murcianos y valencianos que se preparen biencon las desaladoras porque tendrán que ser ellos,dentro de no mucho tiempo, quienes nos tendrán quemandar agua a nosotros; pero esos trasvases seráninagotables, pues el agua del mar estará siempre ahíy aumentará, o está ya aumentando, con los hielosde la Antártida y otros lugares que, por el cambioclimático, se están derritiendo. Pero los Presidentesde Valencia y Murcia están locos o qué les pasa. Es-tá lloviendo y nevando sin cesar en esas provinciasdesde septiembre, mientras en Aragón no ha llovi-do nada en todo ese tiempo, (un poquito ahora conlas nieves en Teruel) y encima piden el trasvase. Ha-ga, Sr. Iglesias, una huelga de hambre, a ver si nosconceden, por lo menos, el paso del tren por el Pi-rineo Central.

LA CORRUPCIÓNSOCIALISTA

¿Recuerdan el caso Filesa? Por nombrar algu-nos cito a Juan Guerra, a Naseiro, a Roldán. Hastalos que editaban el Boletín Oficial del Estado roba-ban. Todavía hay uno, que fue ministro, en la cár-cel, el famoso López Garrido. También Roldán, quefue delegado del Gobierno en Navarra y después Di-rector de la Guardia Civil, afanó más de 400 millo-nes de pesetas. Está en la cárcel pero el dinero noha aparecido.

¿Recuerdan el caso Malaya con Jesús Gil, conJulián Muñoz y Marisol Yagüe? Todos han ido a lacarcel, pero ninguno ha entregado el dinero. Roba-ron tanto y tan bien que ahora han aprendido la lec-ción estupendamente los del P.P.. Está de por medioel caso.

GURTELEsperemos que se aclare y ya veremos el barro

que va a salir de ahí. Pero será como en los casosanteriores: irán a la cárcel, tendremos que pagar pa-ra mantenerlos, pero el dinero no aparecerá.

La Unión Europea quiere abolir los paraísos fis-cales. ¿lo conseguirá? Lo dudo. Y fíjense si quedancasos nuevos por ahí: el caso Pretoria, el Seseña, el

Teide, el Orihue-la, Pozuelo, Boa-dilla, Alcaucín,La Muela, Palmade Mallorca, San-ta Coloma, ElEjido. Hasta elPSC de Cataluñay el CIU estánmetidos en el la-berinto. Y quépodemos pensar:hasta EL PALAUDE LA MÚSICAde Barcelona estámetido en estoslíos; dice su pre-

sidente que sólo faltaban tres millones de Euros, pe-ro investigando ya faltan 27 millones. Y seguirán sa-liendo casos, no les quepa la menor duda, se hanperdido los valores morales, y es correcto que exis-ta un estado laico, que exista la separación entre laIglesia y el Estado, pero lo que no es correcto quesea ese Estado el que se mofe precisamente de losprincipios religiosos y los abandone como ha hechocon la creación de la Educación para la ciudadanía,donde se olvidan los principios religiosos en la es-cuela y en cambio se enseñan temas que en lugar deformar éticamente a los muchachos les inculca laidea del libertinaje, no de la libertad, que ésta no es-tá reñida con la Ética. Así, olvidados estos princi-pios religiosos, vemos cómo cada día aumentan losproblemas de robos, de dopaje, de asesinatos, espe-cialmente de mujeres, de violaciones de chicas, deniños recién nacidos tirados a los contenedores, enfin, ¿adonde hemos ido a parar? ¿Es esto lo que nosprometía la tan deseada democracia? Ya sabemosquien la está desvirtuando. Queremos democracia,si, pero una democracia donde se proteja a la in-fancia, donde proteja a la mujer, donde se protejanlos principios morales, donde se proteja la propie-dad y se castigue a los malhechores con las penasque les puedan corresponder; entonces el pueblo sesentirá satisfecho de vivir en un país decente y or-gulloso de su democracia. Será muy difícil que lologremos con ZAPATERO.

EL ABORTOEs un tema muy delicado, pues entran en él ra-

zones políticas, razones de salud, razones religiosase incluso razones económicas

Antiguamente en los pueblos rarísimamente sedaba algún aborto si no era por problemas de salud.También en ese entonces predominaban en muy al-to las convicciones religiosas, pero había otra razóny es que, aunque se vivía muy pobremente, como lagente vivía de la agricultura y no tenían mucho pro-blema de vivienda, pues la heredaban, ya vieja, desus padres, pues aunque viniera otro hijo no era ungran problema, pues, por lo menos, comer comíande lo que sacaban de sus campos. Otras cosas parapoder vivir mejor apenas podían conseguirlas. Perotodo cambió con la industrialización y con la edu-cación escolar obligatoria. La juventud se fue a lasciudades, encontraron buenos trabajos, se casaron,pero hubo que alquilar o comprar piso; y vino la ra-dio, y la televisión, y luego el coche y lavadora, fre-gaplatos, nevera, etc y eso había que pagarlo, Total,que con el sueldo del esposo no se alcanzaba paratodo y la mujer tuvo también que ir a trabajar y¿quién se priva del sexo a esas edades? Es necesa-rio e imprescindible, pero normalmente vienen losembarazos y en qué posición se encuentra una mu-jer, pues o tiene que abortar o dejar el trabajo y silo deja no les alcanza para todos sus gastos, pero,claro, un aborto, digan lo que digan, es eliminar unnuevo ser, pero al Sr. Zapatero le importa muy po-co, no sólo eso, sino que ahora pretende que las ni-ñas de 16 años puedan abortar sin el conocimientode sus padres. ¡Hasta donde hemos llegado! Cuan-do lo que habría que conseguir es que esas chicasno se embarazaran y si se embarazaran lo mismoesas chicas que las casadas lo que tendría que hacerel Estado es sufragarles una pensión, pues el núme-ro de habitantes del país, aunque aumenta, es por lainmigración, y si ésta se detiene iremos hacia atrásotra vez, pues el índice de natalidad en España esde los más bajos del mundo.

De todos modos observen un detalle: matas auna persona y vas a la cárcel; mata una chica de 16años a un inocente y le aplaude el Gobierno.

¡COSAS VEREDES, QUERIDO SANCHO!

José María Alloza (Senior)


44

DESDE VALENCIA

Y LA DIGNIDAD ESPAÑOLA ¿QUÉ?Parece que fue ayer y… ya han pasado treinta y dos años de aquel 15

de Junio del 1977, en que una gran mayoría de españoles, ilusionados ycon aire festivo, acudíamos por primera vez en nuestra vida a votar en unaselecciones democráticas.

Y pelillos a la mar. Algo que era una utopía para los más optimistas yparecía imposible conseguir, sucedió el milagro y, rompiendo con el pasa-do, destacados personajes como el Rey, Torcuato Fernández-Miranda, Adol-fo Suárez, Fraga, Carrillo, Tierno Galván, Felipe González, y un sin fin deconocidos políticos de las dos Españas, con la complaciente y masiva par-ticipación del pueblo español, y el beneplácito de la iglesia representadapor el arzobispo Tarancón, el ejército y los sindicalistas, apoyándose todosen el sentido común y las ganas de reconciliación de una nación que aspi-raba a formar parte de Europa, convirtiéndose en protagonistas, fueron losgrandes artífices de aquel hecho histórico: La instauración democrática enEspaña.

Ninguno de los mentados anteriormente, ni en sueños, podían imagi-nar el desenlace resultante de aquellas primeras elecciones democráticas enlibertad que, tras el recuento de votos y después de dos días de escrutinio,anunciaría al pueblo español el entonces Ministro de Interior, don Juan Jo-sé Rosón. Pero, después de tantos años de dictadura, el pueblo soberanocon firme serenidad, quiso dejar oír su voz. Y con contundente seguridady firmeza de ánimo, así lo hizo, y la voluntad soberana de la mayoría deespañoles dio al candidato don Adolfo Suárez (UCD), la cantidad necesa-ria de votos con los que sumaría 165 escaños, suficientes para obtener lamayoría parlamentaria.

¡Por fin! Ya teníamos la libertad y la democracia tan soñada en la épo-ca franquista. Ya habíamos alcanzado ese otro mundo de verdad y espe-ranza que tantas veces habíamos parangonado con los países vecinos ennuestras salidas al extranjero y del que con tanta pasión nos habían habla-do la gente más progre. Con un futuro democrático por delante, con plenalibertad de expresión, ahora ya podíamos codearnos y equipararnos políti-camente con nuestros vecinos de más al norte, y a aspirar a ser un paísmás culturizado y a dejar para siempre a un lado nuestro complejo de in-ferioridad y el lastre de la mediocridad.

Sería absurdo no reconocer el salto adelante que representó para Es-paña la democracia de cara al mundo exterior, ya que para nuestro país fuela impulsora que estimuló el desarrollo, el progreso y la economía, lo queinfluyó en gran manera en el bienestar que, «hasta hace unos meses» go-zábamos los españoles.

No obstante, después de más de treinta años «disfrutando» de la tancodiciada democracia y de vivir en aquel anhelado mundo de libertad; datristeza comprobar que aquel sueño esperanzador, transcurrido el tiempo,–para la mayoría de la desencantada y desmoralizada población–, se hayaconvertido en una fracasada y estrepitosa desilusión.

Hoy gozamos de libertad de expresión y vivimos en democracia. Sí;pero, no es la democracia con la que nuestra bisoña e inexperta imagina-ción nos hizo ensoñar en aquellas elecciones. La que hoy disfrutamos esuna democracia incompleta, intransigente, partidista e insolidaria; dondereina a sus anchas la vileza, el engaño, el libertinaje y la mala educación.Hasta nuestro léxico va en decadencia y cada vez hablamos peor, y a pe-sar de haber dotado al País de más centros culturales, la cruda realidad esque el nivel medio de los españoles resulta lamentable. Exceptuando Mal-ta y Portugal, que en el tema educativo van por detrás de nosotros, del res-

to de países de la Comunidad Europea somos los colistas. La delicadeza,el buen gusto y las buenas maneras, han sido desbancadas por la zafiedady la grosería. Sólo hay que fijarse en las grandes moles de público despe-pitándose de gusto con los seriales u otros programas de lo más chabaca-no y hortera con los que, en todo momento y en horario infantil, nos ob-sequian los medios audiovisuales. O el placer con que esta masa de afi-cionados a la «caja tonta», contempla los bodrios protagonizados por losfamosillos de turno, viendo con que desvergüenza airean sus miserias y danpábulo a las intimidades más obscenas e impúdicas, a la vez que discutenacaloradamente sobre la infelicidad de que es objeto una insignificante «da-ma», (cuyo mayor mérito como protagonista del cotilleo, es el ser «cornu-da»), o de si el adúltero cónyuge es digno del amor de la «insigne» cor-núpeta. ¿Para exteriorizar tanta bazofia conquistamos la libertad de expre-sión?

Al tiempo que toda esta sarta de disparatadas trivialidades suceden, –para «esparcimiento» y «distracción» del público en general–, resulta queel País anda rondando los cuatro millones de parados, que desde Junio de2007 han desaparecido 140.000 sociedades, en su mayoría pymes, y en elúltimo año, 185.000 autónomos se los ha llevado el «viento»· del Sr. Za-patero. Y quienes deberían hacer algo para sacarnos del atolladero en queestamos atascados, (aunque llevan un año diciéndonos que «lo peor de lacrisis ya ha pasado». (¿Lo dirán porque aún queda lo más malo por lle-gar?), parece que… de momento, no tienen capacidad para atajar el dra-mático problema.

Con la lacerante crisis pendiendo sobre nuestras cabezas y bajo el man-to de un Gobierno apagado, que no tiene pajolera idea de cómo solucionarlos acuciantes problemas de la Nación, y un Presidente sin ninguna credi-bilidad ni solvencia ante el Mundo financiero, los inversores foráneos sellevan la pasta hacia otros lugares más prestigiosos de nuestra esfera. Ha-ce muy pocos días, en tan solo TRES HORAS, salieron de las bolsas espa-ñolas NUEVE MIL MILLONES DE EUROS.

Y mientras el Sr. Zapatero, sonriendo de cara al tendido, priorizandoperpetuarse en el poder, prefiere dedicar sus esfuerzos pactando con esacasta de solemnes e intransigentes nacionalistas, con cuyo apoyo, atrancasy barrancas, va sacando adelante los Presupuestos del Estado u otras pro-posiciones parlamentarias, a cambio de bajarse los pantalones y ceder a lasexigencias y al chantaje de estas minorías, a las que no les une ningún vín-culo ni quieren saber nada del mundo que les rodea, salvo para aparar elcazo. Y así, estos «artistas» del medio, se han organizado el cortijo paracolmar sus ambiciones y forrarse a costa de la desigual e injusta distribu-ción de los fondos públicos hecha por el Estado a las distintas Comunida-des. Y algunos de estos grupúsculos con tal de hacerse notar –emulando alos cántaros, que cuanto más vacíos están más suenan– de manera es-truendosa, se empeñan en ir contra corriente y a soñar con la autodeter-minación.

Por lo demás, para estos iluminados y devotos nacionalistas con airesde grandeza, España y la aplastante mayoría de ciudadanos que no pien-san igual que ellos, les importan un pimiento y, como andan creciditos,pues saben que este gobierno no les va a pedir cuentas, y en sus respecti-vas Comunidades raramente les planta cara por temor a ser tachados de«anti… lo que sea», con el mayor descaro, haciendo patente su antiespa-ñolidad, pretenden manejar a su antojo y conveniencia particular la Cons-titución Española.


45

CONTRA LA TONTUNA LINGÜÍSTICA, UNPOCO DE GRAMÁTICA BIEN EXPLICADA

Tengo 45 años y he tenido la suerte de es-tudiar bajo unos planes educativos buenos, queprimaban el esfuerzo y la formación de los alum-nos por encima de las estadísticas de aprobadosy de la propaganda política. En párvulos (así sellamaba entonces lo que hoy es «preescolar», mi-re usted) empecé a estudiar con una cartilla quetodavía recuerdo perfectamente: la A de «araña»,la E de «elefante», la I de «iglesia» (sí, sí, deIGLESIA, ¿qué pasa? ¿Se va a molestar algúnárabe?), la O de «ojo» y la U de «uña». Luego,cuando eras un poco más mayor, llegaba «El Par-vulito», un librito con poco más de 100 páginasy un montón de lecturas, no como ahora, que pa-gas por tres tomos llenos de dibujos que apenastraen texto. Eso sí, en el Parvulito, no había quecolorear ninguna página, que para eso teníamoscuadernos. En EGB estudiábamos Lengua Espa-ñola, Matemáticas (las llamábamos «matracas»)

Ciencias Naturales, Ciencias Sociales, Plás-tica (dibujo y trabajos manuales), Religión (¡!)y Educación Física. En 8º. de EGB, si en un exa-men tenías una falta de ortografía del tipo de «ben vez de v» o cinco faltas de acentos, te sus-pendían. En BUP, aunque yo era de Ciencias, es-tudié Historia de España (en 1º), Latín y Litera-tura (en 2º) Filosofía (en 3º y en COU). Toda-vía me acuerdo de las declinaciones de losverbos (poto, potas, potare, potabi, potatum, elverbo beber), de algunas traducciones («lupus etagni in fluvi ripa aqua potaban; superior erat lu-pus longeque agni») el lobo y el cordero bebían

agua en el rio; el lobo estaba arriba, lejos delcordero. Leí El Quijote y el Lazarillo de Tormes;leí las «Coplas a la Muerte de su Padre» de Jor-ge Manrique, a Garcilaso, a Góngora, a Lope deVega o a Espronceda... Pero, sobre todo, apren-dí a hablar y a escribir con corrección. Aprendía amar nuestra lengua, nuestra historia y nues-tra cultura. Aprendí que se dice «Presidente» yno Presidenta, aunque sea una mujer la que de -sempeñe el cargo.

Y... vamos con la Gramática. En castellanoexisten los participios activos como derivado delos tiempos verbales. El participio activo del ver-bo atacar es «atacante»; el de salir es «saliente»;el de cantar es «cantante» y el de existir, «exis-tente». ¿Cuál es el del verbo ser? Es «el ente»,que significa «el que tiene entidad», en definiti-va «el que es». Por ello, cuando queremos nom-brar a la persona que denota capacidad de ejer-cer la acción que expresa el verbo, se añade aeste la terminación «-ente». Así, al que preside,se le llama «presidente» y nunca «presidenta»,independientemente del sexo (masculino o fe-menino) del que realiza la acción.

De manera análoga, se dice «capilla ardien-te», no «ardienta»; se dice «estudiante», no «estudianta»; se dice «independiente» y no «in-dependienta»; «paciente», no «pacienta»; «diri-gente», no «dirigenta»; «residente», o «residen-ta». Y ahora, la pregunta del millón: nuestros po-líticos y muchos periodistas (hombres y mujeres,que los hombres que ejercen el periodismo no

son «periodistos»), ¿hacen mal uso de la lenguapor motivos ideológicos o por ignorancia de laGramática de la Lengua Española? Creo que porlas dos razones. Es más, creo que la ignoranciales lleva a aplicar patrones ideológicos y la mis-ma aplicación automática de esos patrones ide-ológicos los hace más ignorantes (a ellos y a susseguidores).

No me gustan las cadenas de correos elec-trónicos (suelo romperlas todas) pero, por unavez, os propongo que paséis el mensaje a vues-tros amigos y conocidos, en la esperanza de quellegue finalmente a esos ignorantes semovientes(no «ignorantas semovientas», aunque ocupencarteras ministeriales). Lamento haber aguado lafiesta a un grupo de hombres que se habían aso-ciado en defensa del género y que habían fir-mado un manifiesto. Algunos de los firmanteseran: el dentisto, el poeto, el sindicalisto, el pe-diatro, el pianisto, el golfisto, el arreglisto, el fu-nambulisto, el proyectisto, el turisto, el contra-tisto, el paisajisto, el taxisto, el artisto, el perio-disto, el violinisto, el taxidermisto, el telefonisto,el masajisto, el gasisto, el trompestisto, el violi-nisto, el maquinisto, el electricisto, el oculisto,el policío del esquino y, sobre todo, ¡el machis-to!, o como diría la ministra, la «Miembra»...

SI ESTE ASUNTO NO TE «DA IGUAL»,COMÉNTALO POR AHÍ, A VER SI LE TER-MINA LLEGANDO A LA MINISTRA DE«IGUAL-DA».

Juan Carlos

Por eso, es digno destacar la entereza demostrada por los más de 200abogados catalanes (acontecimiento que ha pasado casi inadvertido), queen un arranque de honrosa sensatez, han tenido la valentía de oponerse ala campaña de presión desencadenada por nacionalistas y Gobierno cata-lán contra el Tribunal Constitucional, suscribiendo el manifiesto «La Dig-nidad de la Abogacía Catalana», justa réplica al manifiesto titulado LaDignidad de Cataluña, el que la oposición y la mayoría de medios califi-caron de manipulador, y al que se dio amplia difusión a través de doce dia-rios Catalanes.

Si de por sí, todo lo anteriormente expuesto ya produce en el ánimodel País un efecto de desgobierno. No es menos triste que las actuacionesnauseabundas de algunos, o la utilización corrompida de cargos públicosen beneficio del propio bolsillo, acaben desencantando al atónito ciudada-no que, estupefacto, ve como no pasa día sin desayunarse con un nuevocaso de corrupción en el que no ande implicado alguien ligado a la vidapública.

En los cinco últimos años se ha desbordado el trabajo de fiscales yjueces instructores con las 232 operaciones policiales contra presuntos ac-tos de corrupción, cohecho o malversación administrativa, con un saldo de1.000 detenidos. Casos como el de Marbella; Estepona; Gürtel; El Ejido;pueblos de Lugo; Santa Coloma de Gramanet, (cuyo ex Alcalde, despuésde haber reunido los 500.000 Euros de la fianza exigida ha podido irse acomer los turrones con la familia); el Palau de la Música; Mercasevilla;Cienpozuelos; o el de Unión Mallorquina que, a este paso no va a quedar(presunto) títere con cabeza. O el recién resurgido caso de Polop, con unAlcalde muerto de por medio… O «El caso Pretoria 2», presunta corrup-ción urbanística en Cataluña, que en estos momentos hay alrededor de vein-te imputados, dos de los cuales son ex altos cargos de CIU, para los queel Juez Garzón, les ha hecho depositar una fianza de un millón de Eurospor cabeza…

Con la pestilencia a corrupción emanada del ambiente político espa-ñol, la degradación e inseguridad ciudadana y el intranquilizante porvenirque nos aguarda con un altivo y arrogante Presidente del Gobierno que,débil, agarrotado, e insensible a sus ofensas causadas por el agravio com-parativo y arbitrario, mostrado con sus injustos favoritismos a la hora derepartir el dinero público, que es de todos los españoles. Esclavo de unasimprudentes promesas que ahora le es imposible cumplir, e incapaz de ha-

cer algo a derechas que ayude a paliar la mala situación económica por laque atraviesa el País; no es de extrañar que muchos cabreados ciudadanos,con la mosca detrás de la oreja, anden por ahí hondamente desconcertadosjurando en Arameo, ya que después de tantos años viviendo en libertad ydemocracia, social y económicamente, sigan sin poderse equiparar a susvecinos del Norte.

Demasiados manejos turbios, abusos de poder y tramas corruptas, pa-ra que el indignado ciudadano no tenga motivos suficientes para llegar apensar que la vida pública sea un hervidero de ladrones de guante blanco.Pero, generalizar sobre el conjunto de la clase política de manera indiscri-minada no sería justo, ya que, la sinvergonzonería y acciones cleptómanasde algunos, no debe ensombrecer la labor honrada de la mayoría, que alservicio del bien común, de buena fe y con toda honestidad, arriman elhombro en provecho del pueblo que les votó; aún a sabiendas que su sin-cera y fiel dedicación, se verá ensombrecida por la vileza de unos despre-ciables egoístas.

Hemos llegado a unos extremos de podredumbre, que no hay más re-medio que coger el toro por los cuernos y abrir los balcones de par en parpara ventilar la casa. Y sin complejos ni miramientos, expulsar de maneraradical de la política, a esa panda de bellacos sin escrúpulos, que ampa-rándose en el cargo, usan la picaresca para medrar y sobrevivir en la po-lítica, aún a costa de cometer acciones delictivas.

Hay que animar a salir a la palestra a todo interlocutor de prestigio dereconocida solvencia y moral acreditada. Gente dialogante capaz de erra-dicar el desencuentro político y el «y tú más», que aplicando sentido co-mún, esté dispuesta a luchar con uñas y dientes para sacar al País de estaprofunda y delicada situación en que se encuentra, y haciendo renacer lailusión a los ciudadanos, podamos recuperar los valores y la confianza tanvilmente arrebatada al pueblo en estas últimas legislaturas.

O se hace un reciclaje drástico y a fondo de nuestra actual política, oesto puede acabar como el Rosario de la Aurora, ya que la hastiada ciu-dadanía ha llegado al límite y ya no aguanta más y, sería lamentable queen los próximos comicios, los colegios electorales, por falta de votantes,se asemejaran al más inhóspito desierto.

Feliz Navidad.Navidades de 2009

José Bojados Gracia


46

gente jovenBalcei 127 enero 2010

47

PROYECTO DE VOLUNTARIADOEN ALCORISA PARA 2010

En este curso 2009-2010 se ha puesto en marcha,nuevamente, el proyecto de voluntariado en Alcorisaque dentro del Programa de Apertura de Centros delIES «Damián Forment» ya se inició en el 2008 y si-gue en marcha en estos momentos con el inicio delnuevo curso.

En primer lugar decir que el objetivo principalde este proyecto es que los jóvenes alcorisanos co-nozcan desde dentro las entidades sociales que se en-cuentran en el pueblo y hagan una labor social bene-ficiosa tanto para ellos como para los usuarios. En se-gundo lugar, la presentación de las actividades arealizar este curso la hacemos mediante los comuni-cados que vienen a continuación.

Comunicado realizado por la Consejera deServicios Sociales de la Comarca del Bajo Aragón:

Como Consejera de la Comarca del Bajo Ara-gón en materia de acción social, me gustaría apro-vechar esta ocasión para hacer llegar a los vecinosde nuestra comarca el firme apoyo de la entidad a laque represento al movimiento voluntario. Considera-mos que el voluntariado es la expresión más clara dela participación desinteresada y de la responsabili-dad de las personas hacia la comunidad de la queson parte, ofreciendo su tiempo a favor de aquellosque más lo necesitan.

Este apoyo se plasma en nuestra colaboraciónen el Proyecto de Voluntariado en Alcorisa, a travésdel trabajo de los técnicos del Servicio Social de Ba-se y de la colaboración con el Departamento de Edu-cación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragónpara la contratación de un Animador Socio Cultural

en el IES Damián Forment de Alcorisa con el objetode desarrollar el Programa de Apertura de Centros.En este programa entre otros aspectos se lleva a ca-bo una labor imprescindible de contacto, difusión ypromoción de este proyecto al alumnado del centro.

Quiero transmitir el agradecimiento de la Comar-ca a todos los jóvenes que se han involucrado en esteproyecto y a las entidades participantes, sin los cualesno hubiera sido posible el desarrollo del mismo.

Comunicado realizado por la representante delIES Damián Forment de Alcorisa:

El motivo de esta convocatoria es dar a conocerlas actividades que se van a desarrollar a lo largo deeste curso 2009-2010 dentro del proyecto «Volunta-riado en Alcorisa» que se lleva realizando desde ma-yo de 2008 en la villa bajo aragonesa. En él, parti-cipan activamente las siguientes entidades, las cua-les desarrollan un trabajo en red desde hace más deun año:• IES «DAMIANT FORMENT» DE ALCORISA.• SERVICIO SOCIAL DE BASE (SSB) de Alcorisa, de-

pendiente de la Comarca del Bajo Aragón.• COORDINADORA ARAGONESA DE VOLUNTA-

RIADO EN LA ACCIÓN SOCIAL.• RESIDENCIA DE MAYORES «LA PURÍSIMA».• ATADI – CENTRO KÁLATHOS.• ASOCIACIÓN ANGUARINA.• HERMANDAD DE DONANTES DE SANGRE BA-

JO ARAGÓN.• COMITÉ COMARCAL DE CRUZ ROJA DEL BAJO

ARAGÓN.• FUNDACIÓN ARAGONESA DE ESCLEROSIS

MÚLTIPLE.La suma de estas entidades y los/as jóvenes vo-

luntarios/as participantes ha hecho posible la conse-cución del Premio «Buenas Prácticas por la Convi-vencia Juvenil 2009» que otorga la Delegación delGobierno en Aragón. El galardón fue entregado enZaragoza el pasado 1 de julio de 2009. La recom-pensa económica obtenida se va a destinar a la fi-nanciación de las actividades y otros gastos deriva-dos del citado proyecto.

Por otra parte la Coordinadora Aragonesa deVoluntariado, realiza actividades de sensibilización yformación, estas actividades son financiadas a través

del Instituto Aragonés de Servicios Sociales y el Ins-tituto Aragonés de Juventud.

Con el inicio del curso escolar 2009-2010, se hallevado a cabo un nuevo proceso de sensibilizaciónentre el alumnado de secundaria del IES Damián For-ment de Alcorisa. De esta forma se pretende dar a co-nocer el voluntariado entre nuevos jóvenes a travésde las distintas entidades y animarles a participar eneste proyecto.

Después de esa sensibilización, y como en los dosaños anteriores, la semana pasada se realizó una jor-nada de formación básica para los/as chicos/as quese inician en la experiencia de ser voluntarios/s.

Igualmente habrá otras formaciones específicaspara voluntarios/as en los meses de noviembre y di-ciembre de 2009, y enero y mayo de 2010. En esasjornadas se formará a los/as jóvenes en el trato conlos colectivos con los que trabajan: tercera edad, dis-capacidad e infancia.

Asimismo, las profesionales de las entidades im-plicadas vamos a recibir formación que nos ayudaráa mejorar en este proyecto.

Otra actividad que se llevará a cabo es la orga-nización y desarrollo del Día Internacional del Vo-luntariado en Alcorisa, cuya fecha está todavía porconfirmar, pero que probablemente se celebrará el 3de diciembre. Cuando se sepan las actividades a rea-lizar, se os comunicarán.

El proyecto inicial estaba destinado a jóvenes en-tre 14 y 18 años y su respuesta ha sido más que po-sitiva, como demuestran los 55 voluntarios que ac-tualmente participan en el proyecto. Desde las enti-dades estamos satisfechas, y agradecemos la labor deestos jóvenes que, desinteresadamente, prestan sutiempo libre a labores sociales en la que el dinero nose ve implicado.

Sin embargo, el equipo del proyecto ha conside-rado conveniente y beneficioso ampliar el volunta-riado a aquellas personas mayores de 18 años inte-resadas en conocer las entidades sociales de Alcori-sa y participar como voluntarias.

Así pues, éstas serán las actividades a realizardentro de dicho proyecto durante este curso sin espe-cificar las actividades propias de cada entidad ya quevarían según el colectivo con el que se trabaje y elprograma propio de cada entidad.

DÍA INTERNACIONAL DEL VOLUNTARIADOEl lES Damián Forment de la villa alcarisa-

na celebró el miércoles, 2 de diciembre, el DíaInternacional del Voluntariado con la lectura deun manifiesto para la divulgación y promociónde las actividades altruistas y sin ningún ánimode lucro. En este acto fueron protagonistas lasalumnas Thiaba Ndiaye, Andrea Lahoz y AnaGasión. Las tres destacaron la importancia deltrabajo del voluntario que llevan desempeñandomás de un año. «Es una actividad que nos gus-ta y nos hace sentir bien. Y además hacemos quelos que lo necesitan se sientan mejor».

Cristina Morote, animadora sociocultural delinstituto de Alcorisa y coordinadora del progra-ma de voluntariado, explicó que durante este cur-so escolar son 54 los alumnos que semanalmen-te se vuelcan en ofrecer su ayuda desinteresada

a diversos colectivos. Por ejemplo, los residen-tes del hogar de ancianos de La Purísima recibensus visitas para jugar, charlar o pasear un rato.

También colaboran con Cruz Roja en susprogramas de educación de personas mayores.Del mismo modo, apoyan a los profesionales du-rante las campañas de donación de sangre pe-gando carteles o repartiendo bocadillos y refres-cos. Anguarinas, una asociación del municipioque organiza juegos para niños durante el vera-no, también recibe la aportación de estos jóve-nes voluntarios.

Además de la lectura del manifiesto, los jó-venes voluntarios alcorisanos prepararon unosmurales donde mostraban, a través de fotogra -fías, algunos de los trabajos que han venido re-alizando hasta el momento.

Por la tarde, la asociación Bakeola organi-zó una serie de juegos cooperativos sólo para losparticipantes del programa para reforzar su tra-bajo, valorarlo y animarlos a seguir.

A. Rivera

Coordinados y responsables del programa de volun-tariado del Instituto de Alcorisa.

Lectura del manifiesto.


48

PROYECTO ESCUELA 2.0

El Proyecto Escuela 2.0 es un proyecto deintegración de las tecnologías de la informa-ción y de la comunicación (TICs) en los cen-tros educativos que contempla el uso perso-nalizado de un ordenador portátil por parte decada alumno. Pero no se trata sólo de dotar acada alumno de un ordenador personal, se tra-ta también de poner en marcha las aulas digi-tales del siglo XXI dotadas de la infraestruc-tura tecnológica y de conectividad básicas pa-ra abrir las aulas a la realidad.

Se trata de un proyecto que forzosamenteha de desarrollarse en estrecha colaboraciónentre el Ministerio de Educación, las Comu-nidades Autónomas, empresas tecnológicas in-formáticas y de comunicación, entidades fi-nancieras, editoriales y empresas de softwareeducativo y las propias familias.

El proyecto Escuela 2.0 pretende introdu-cir factores profundamente innovadores en elproceso de integración y acercamiento a lasTICs en el sistema educativo. Intenta romper,ampliándola, la idea guía que ha inspiradohasta la fecha este proceso: facilitar el accesode los alumnos a los recursos tecnológicos ya Internet dentro del centro educativo, prime-ro mediante la dotación y utilización de una ovarias aulas de informática para todo el cen-tro, y después facilitando la conectividad y elacceso dentro de cada aula.

El cambio profundo consiste no en facili-tar el acceso y la conectividad a los alumnosde forma puntual, esporádica y al margen desu actividad de aprendizaje cotidiana, sino enhacer de los recursos tecnológicos, de lasTICs, un recurso más de todos y cada uno delos alumnos de forma continuada. Es decir,que el ordenador personal sea un recurso delalumno y no del centro y que la conectividadno se limite al centro, a las actividades den-tro del aula, sino que se extienda a los domi-cilios y a las familias de los alumnos, inclusofuera del horario lectivo y del calendario es-colar. El ordenador portátil debe ser uno delos recursos educativos de los que dispone elalumno, junto con el libro de texto, el cua-derno, o su material de dibujo.

El proyecto Escuela 2.0 se basa en lossiguientes ejes de intervención:

• Aulas digitales. Dotar de recursos TICsa los alumnos y los centros: ordenadores por-tátiles para alumnos y profesores y aulas di-gitales con dotación eficaz estandarizada.(Anexo 1).

• Garantizar la conectividad a Internet yla interconectividad dentro del aula para todoslos equipos. Facilitar el acceso a Internet enlos domicilios de los alumnos en horarios es-peciales.

• Asegurar la formación del profesoradotanto en los aspectos tecnológicos como en losaspectos metodológicos y sociales de la inte-gración de estos recursos en su práctica do-cente cotidiana.

• Generar y facilitar el acceso a materia-les digitales educativos ajustados a los diseñoscurriculares a profesores, alumnos y familias.

• Implicar a alumnos y a las familias enla custodia y uso de estos recursos.

Desarrollo de la fase inicial del ProyectoLa aplicación de Escuela 2.0 en cada una

de las Comunidades Autónomas requerirá lasuscripción de un convenio de colaboración enel que se concreten los aspectos de financia-ción, implantación, formación del profesora-do, generación y utilización de recursos digi-tales, experimentación y publicación de bue-nas prácticas y desarrollo conjunto deprácticas innovadoras.

El ritmo de implantación será el necesa-rio para que la incorporación a este Proyectono suponga una distorsión de los planes y pro-gramas que, en relación con la incorporaciónde las tecnologías de la información y la co-municación a la práctica docente, tenga enmarcha cada Comunidad Autónoma.

En la Comunidad Autónoma de Aragónlas previsiones para el curso actual son: 60Institutos de Enseñanza Secundaria (1° a 4°de la ESO). 49 Colegios Públicos de Primaria(Adaptación de Pizarra Digital). 39 Centrosconcertados (5° de primaria a 2° de la ESO).

PROCESOEl centro se incorpora y completa el pro-

ceso en 4 años. Primer año:Se completa el equipamiento (aula digi-

tal) de todas las aulas ordinarias de la E.S.O.Se proporcionan equipos miniportátiles

para todos los alumnos de 1° de ESO. Se pro-porcionan 3 equipos mini portátiles por aulade 1° para profesores implicados, materialesdigitales para uso del profesor. Se lleva a ca-bo un plan de formación del profesorado im-plicado Se concreta el grado de implicaciónde las familias en todo el proceso.

Apoyo técnico preferente.En los siguientes tres años se va dotando

a los alumnos de 1º de ESO que se van suce-sivamente incorporando.

COMPROMISOS1.– Compromisos de la administración:

Difusión general del plan (prensa, centroseducativos). Equipamiento de aulas (PDls com-

pletas, carritos). Miniportátiles de profesores(3 por aula). Propiedad del centro para uso in-dividual de los profesores implicados.

Miniportátiles de alumnos (propiedaddel centro y asignados a cada alumno con lacolaboración que se determine de las fami-lias). Reforzar wifi en aulas. Tomas de redy APs.

Colaborar con el centro en la mejora dela conectividad. Estudiar modelos centraliza-dos y autónomos.

Normalización de equipos por cursos.Software básico y aplicaciones educativas.

Intranet del centro (en los centros que nodispongan instalar una sencilla intranet de ac-ceso a documentos). Reforzar apoyo técnicoContenidos curriculares en formato digital(implicación de editoriales). Aplicaciones yservicios de Internet (herramientas web 2.0)Plataformas de gestión de contenidos (e-du-cativa, moodle, editoriales…). Formación,apoyo y asesoramiento para los profesores(técnica y metodológica). Facilitar el inter-cambio y la difusión de las experiencias.

Seguimiento y evaluación del plan (inter-na y externa). Revisar normativa (convocato-rias, reglamento de centros, currículo, gratui-dad de libros…).

2.– Compromisos iniciales del centro:Acuerdo favorable del Claustro y del Con-

sejo Escolar para participar en ESCUELA 2.0.Garantizar un número de Departamentos im-plicados que cubran, al menos, la mitad delhorario del alumno, en los 4 cursos de la ESO.

Facilitar al coordinador TIC el mayor nú-mero de horas lectivas de liberación que mar-ca la normativa, así como las complementa-rias posibles y no tutorías (próximos horarios).

Establecer un profesor que coordine cadaequipo de nivel. Garantizar y colaborar en eldesarrollo de un plan de formación para losprofesores en el propio centro en sesiones dis-tribuidas a lo largo del curso escolar.

Colaborar con el Departamento en la me-jor solución técnica para garantizar conectivi-dad adecuada.

Proponer soluciones para garantizar la po-sibilidad de conexión para todos los alumnosfuera del horario escolar (domicilios propios,biblioteca, otros espacios del centro).

Difundir el proyecto a la comunidad edu-cativa y proponer un compromiso de implica-ción de las familias en la custodia y buen usode los equipos.

Medidas de seguridad y/o pólizas de se-guros para el equipamiento.

Colaboración en la gestión de documen-tación que se precise.

Aportar e intercambiar experiencias deuso con otros centros.

Otros que el centro proponga para favo-recer el desarrollo del programa.

3.– Compromisos de las familias:Colaboración en el uso, mantenimiento y

seguridad del equipo del alumno.Cooperación con el centro en el buen uso

de Internet.

Festival en el instituto.


49

REFORMAS EN LAS PISTAS DEL COLEGIOEl Departamento de Educación,

Cultura y Deportes y el Ayunta-miento de Alcorisa han llevado a ca-bo la remodelación de una de lasdos pistas de balonmano del patiodel Colegio en un actuación que seha realizado a finales del mes deNoviembre.

Las obras se acometieron unavez que se acordó su ejecución porambas administraciones, en las per-sonas de D. Jesús Villel, DirectorProvincial de Educación, y Dña Ju-lia Vicente, Alcaldesa de Alcorisa yla coordinación de los trabajos ha si-

do responsabilidad del Concejal deInfraestructuras Públicas, D. Anto-nio Pérez Gracia.

A todos ellos, la ComunidadEducativa del Colegio «El Justiciade Aragón» les quiere manifestar suagradecimiento por la sensibilidadmostrada hacia las necesidades denuestro centro y desea manifestar suconfianza en futuras colaboracionesque respondan a las necesidades dela sociedad a la que servimos, puesla colaboración institucional es lamejor herramienta para lograr elbien común.

TALLERES DE COCINA EN EL C.E.I.P.“JUSTICIA DE ARAGÓN”

El pasado mes de noviembre se reali-zó un taller práctico de cocina dirigido amadres, padres y personal relacionado conel colegio en general.

La cocina en nuestra cultura es unaherramienta de encuentro. En este tallerconcretamente, favorecemos la construc-ción de una relación de convivencia posi-tiva, potenciando la sociabilidad, la co-municación, la cooperación, el autocon-cepto positivo y la alegría.

Sin importar de donde venimos o decuál sea nuestro bagaje cultural, tenemosun nexo ya que todos hemos crecido alre-dedor de una mesa. Es un lenguaje que nostransporta a nuestra infancia, a nuestrasemociones más profundas e intensas. Estehecho nos facilita, nos invita a descubrir-nos, conocernos y enriquecernos mutua-mente. En definitiva, estos talleres de co-cina nos sirven como una sabrosa excusapara encontrarnos y aprender a convivir.

Es importante resaltar el desarrollo delmundo afectivo que este taller permitedesarrollar, en un espacio lúdico y decompañerismo. La metodología de las cla-ses transmite un concepto de cocina sana,cotidiana, actual, y dinámica. Consiguemotivar a través de la elaboración de losplatos por parte de los participantes, estehecho nos da una idea del grado de im-plicación y dinamismo del curso.

Somos lo que comemos, la alimenta-ción y nuestra calidad de vida está ínti-mamente relacionada. Los hábitos ali-menticios, los buenos y los malos, em-piezan a formarse en nuestra niñez, antesen el hogar, en la actualidad compartidacon los comedores escolares. Que los chi-cos tomen conciencia, crear unos hábitos

y cambiar paradigmas, representa una ta-rea de formación, de educación por partede los responsables, madres, padres y for-madores. Por eso debemos empezar porrevisarnos los adultos en nuestros hábitosalimenticios y de consumo desde el co-nocimiento. Existen índices alarmantes deobesidad infantil en España, se convierteen imprescindible inculcar en los niños yniñas la buena alimentación, la sana.

Por último, y no menos importante,mencionar la estrecha relación que existeentre la cocina y la naturaleza. Es urgen-te tener una relación más armoniosa y sen-sible con nuestro entorno. Cuestionarnos,preguntas y respuestas sobre cambio cli-

mático y sistema alimentario global. Lasoberanía alimentaria es el derecho de laspersonas a los alimentos sanos y cultural-mente apropiados producidos a través demétodos sostenibles y saludables. La agri-cultura a pequeña escala, desde un traba-jo intensivo y de poco consumo puedecontribuir a enfriar la tierra. La soberaníaalimentaria da prioridad a las economíaslocales y nacionales, dando oportunidadesa los campesinos y pequeños productores.Es responsabilidad de todos el uso racio-nal de los recursos.

N. Ballestero [email protected]

Curso de cocina en el Colegio.

Obras en las pistas del colegio.

desde la bibliotecaBalcei 127 enero 2010

50

LA BIBLIOTECA PARTICIPA EN LA SEMANA CULTURAL 2010

Con motivo de la celebración en Alcorisade nuestra ya veterana Semana Cultural, la

biblioteca tiene previsto participar con la or-ganización de una exposición titulada «Char-les Darwin y el origen de las especies». Laparte informativa está compuesta por variospaneles expositivos que estarán ubicados en laBiblioteca. La idea original de esta exposiciónparte del CSIC (Centro Superior de Investi-gaciones Científicas) aunque el montaje y lacomposición ha sido obra de nuestros compa-ñeros de la Biblioteca Municipal de Alcañizque tan amablemente nos han cedido tempo-ralmente este material.

La muestra recorre la vida y obra de Char-les Darwin y subraya la importancia de su te-oría de la evolución en la investigación cien-tífica actual. Toda esta información se com-pleta con una muestra bibliográfica que recogetítulos relevantes relacionados con el tema.

La exposición se instalará en la bibliote-ca y podrá ser visitada en horario de atenciónal público, de lunes a viernes (mañanas: 11 a

1, tardes: de 5 a 8 ) a partir del día 18 de ene-ro hasta el lunes 1 febrero. Además, la bi-blioteca tiene previstas visitas guiadas y con-certadas con los centros escolares de la loca-lidad.

También y aprovechando la inauguraciónde esta exposición, presentaremos al públicopresente el blog de la biblioteca, que se abrecon el objetivo de convertirse en una puertaabierta al mundo, para comunicar, para com-partir y para informar de todos los asuntos queocurran en nuestro espacio. La idea surge dela mano de un experimentado blogero, JuanAntonio Pérez Bello, que propuso a esta bi-blioteca la posibilidad de utilizar esta herra-mienta como medio de transmisión y altavozde nuestra vida y actividad. En próximos nú-meros os contaremos de su nacimiento y fun-cionamiento, esperando sea una buena com-pañera en vuestro mundo web. Su nombre....oslo contamos en el próximo número.

N O T I C I A SDESDE EL CLUB DE LECTURASeguimos con el club de Lectura y nues-

tras interesantes reuniones. La primera cita deeste recién estrenado 2010 tendrá lugar el pró-ximo miércoles 3 de febrero a partir de las 10de la noche. Es esta ocasión la excusa para laconversación será el libro escrito por BernhardSchlink publicado en el año 1995 y tituladoEl lector. Es una novela con el tema del ho-locausto como fondo y la forma en la que hande ser juzgados los culpables. Al mismo tiem-po, trata del conflicto generacional de pos-guerra. Ambientada en la segunda mitad delsiglo veinte en Alemania, la novela se divideen tres partes, en las cuales el narrador y per-sonaje principal, Michael Berg cuenta su re-lación amorosa secreta con la cobradora deltranvía Hann Berg. A partir de allí, una nove-la intensa que no deja a nadie indiferente...

EL CUENTACUENTOS DE LOSVIERNES. TAL VEZ MÁS EN

PRIMAVERAEl pasado día 18 de diciembre finalizó la

última edición de Los Cuentacuentos de losViernes, que arrancaba el pasado 13 de no-viembre de la mano de Teresa la Bruixeta en unabarrotado Salón de Actos del Centro Cultural«Valero Lecha». A partir de esta actuación, to-dos los viernes tuvimos una sorpresa u otra dela mano de padres y madres de niños habitua-les de la biblioteca, que supieron convertirnuestra sección infantil en un auditorio mágico.Viernes tras viernes muchos de vosotros os ha-béis acercado hasta la biblioteca, la habéis lle-nado de barullo y alegría por unos momentos.

Aprovechamos estas líneas para agradecery felicitar tanto a todos los que con vuestroscuentos nos habéis hecho pasar un buen rato por

la biblioteca, como a todos los que con vuestrapresencia seguís fomentando y manteniendo lasiniciativas que para los más pequeños venimosponiendo en marcha desde la biblioteca.

Por último, reseñar que en algunas de es-tas sesiones muchos padres han manifestadosu interés por que estas contadas continúendurante algún viernes más a lo largo del 2010.Por ello, la biblioteca está preparando unanueva edición que hemos pensado denominar«Preparando la primavera con los cuentos delos viernes», que en su momento pondremosen marcha con unas cuentas sesiones más con-tando con la colaboración de otros padres yamigos de la biblioteca que están dispuestosa encandilarnos con sus historias. Así pues,animamos desde aquí a todos aquellos que seatrevan y les guste contar historias. En nues-tras contadas tienen reservado su sitio...

NUEVA NORMATIVA DE USO DEINTERNET

Después de unos cuantos años, el Servi-cio de Internet se ha convertido en uno de losmás valorados y utilizados en la biblioteca.Aunque cada vez son más los que acuden consu portátil a la biblioteca, todavía tenemos mu-chos usuarios a través de los siete ordenado-res instalados en la biblioteca para tal fin. Enalgunas ocasiones, la amplia demanda crea si-tuaciones algo complicadas relacionadas conel mantenimiento de los turnos para acceder alos ordenadores.

Es por esto que con el objetivo de mejo-rar la gestión de este servicio hemos creadoun nuevo sistema de control, autogestionadopor los usuarios de los ordenadores y que per-mitirá una mejor organización de los tiemposen cada uno de los puestos. Con este nuevosistema intentamos mayor transparencia en lagestión de los tiempos y que no exista ningúnproblema por esto. Seguiremos informando.

Interesante lectura.

Tertulia literaria en la biblioteca.

desde la bibliotecaBalcei 127 enero 2010

51

NOVEDADES EN LA BIBLIOTECANOVELAS DE AHORA MISMOBrown, Dan: El símbolo perdido (del autor

de El Código da Vinci).Calvo Poyato, José: El sueño de Hipatía.Angeles Caso: Contra el viento (Premio Pla-

neta 2009).Jonathan Coe, La lluvia antes de caer.Miguel Dalmau: La noche del Diablo.Fernando G. Delgado: De una vida a otra.Jenny Downham: Antes de morirme.Margaret Mazzantini: La palabra más her-

mosa.Antonio Muñoz Molina: La noche de los

tiempos.Maureen Myant: La canción de Jan.Mary Nickson: Así empezó todo.Santiago Roncagliolo: Memorias de una

dama.Tom Sharpe: Los Grope.José María Guelbenzu: Un asesinato pia-

doso.Manuel Hidalgo: Lo que el aire mueve.Kate Jacobs: El club de los viernes se reú-

ne de nuevo.

Rona Jaffe: Lo mejor de la vida.Juan Villalba Sebastián: Cuarto menguante.Wu Ming: Mantuana.Cuentos de amigas.Javier Urra Portillo: Educar con sentido co-

mún: todo lo que hay que saber...

ARAGÓN

Bayod Camarero, Alberto: La fotografía ysu reflejo social: Belmonte 1860-1940,2009.

Canal y Morell, Jordi: Las guerras carlistas(editado por el Centro de Estudios Lo-cales de Alcorisa).

NOVEDADES VÍDEO

La Bolsa de Bielsa. El puerto de hielo, 2008.Mickey en el País de las Maravillas.

PARA NIÑOS

Carballeira, Pedro: Paco.Crecida Cowell: Este conejo pertenece a

Emily Brown.

Kristina Stephenson: Don Carlitos calzassucias y la grandiosa aventura.

Geronimo Stilton: Cuarto viaje al Mundo dela Fantasía.

Graciela Vega: El auténtico Ratón Pérez.Goscinny: El aniversario de Astérix y Obé-

lix: El libro de oro.Bob Graham: El medio cumple de Óscar.Chúpate los dedos: las recetas de cocina pa-

ra niños...

LOS 60 “MÁS”LAS TREINTA NOVELAS MAS

PRESTADAS EN LA BIBLIOTECA DEALCORISA DURANTE EL AÑO 2009

1. El mejor lugar del mundo es aquí mis-mo.

2. Días de menta y canela.3. Mil soles espléndidos.4. La chica que soñaba con una cerilla y

un bidón de gasolina.5. El fuego.6. A los cuatro vientos.7. El último patriarca.8. Cometas en el cielo.9. El lector.

10. Sola ante el peligro.11. Los hombres que no amaban a las mu-

jeres.12. Los hijos de la libertad.13. El frío modifica la trayectoria de los pe-

ces.14. Cairo, suite.15. Te daré la Tierra.

16. Juntos, nada más.17. Chocolate: una dulce novela de sabores

y afectos.18. La reina en el palacio de las corrientes

de aire.19. El arte de conducir bajo la lluvia.20. El penúltimo sueño.21. El sanador de caballos.22. La bodega.23. El jardín del samurai.24. Transportes González e hija: una vida

sobre ruedas.25. El décimo don.26. Las rosas de piedra.27. Un hombre de palabra.28. La casa veneciana.29. Marcas de nacimiento.30. La mujer de verde.

LAS TREINTA NOVELAS MÁSINTERESANTES SELECCIONADAS

EN EL AÑO 2009 POR LASBIBLIOTECAS MUNICIPALES DE

ALCORISA, BARBASTRO,TAMARITE, MONREAL,

PINA DE EBRO, VALDERROBRES,TARAZONA, ZUERA Y PEDROLA

(1ª parte)

1. Abdolah, Kader. El reflejo de las pala-bras.

2. Abenia, Isabel. El alquimista holandés.3. Amirrezvani, Anita. El rojo de las flo-

res.4. Atxaga, B. Siete casas en Francia.5. Barbery, Muriel. La elegancia del erizo.

6. Becerra, Angela, Ella, que todo lo tuvo.7. Bennet, A. Una lectora nada común.8. Brooks, Geraldine. Los guardianes del

libro.9. Claudel, Philippe. La nieta del Señor

Linh.10. Davies, Robertson. (Trilogía de Depford).

El quinto en discordia, Mantícora.11. El mundo de los prodigios.12. Edwards, Kim. Hija de la memoria.13. Fox, Katia. Forjada en cobre.14. Frei, Pierre. Berlín, 1945.15. Gavalda, Ana. Juntos nada más.16. Giner Rodríguez, Gonzalo. El sanador

de caballos.17. Giordano, Paolo. La soledad de los nú-

meros primos.18. Grandes, Almudena. El corazón helado.19. Gruen, Sara. Agua para elefantes.20. Hanff, Helen. 84, Charing Cros Road.21. Hautzig, Esther. La estepa infinita.22. Hosseine, Khaled. Mil soles espléndidos.23. Hosseine, Khaled. Cometas en el cielo.24. Huston, Nancy. Marcas de nacimiento.25. Indridason, Arnaldur. La mujer de ver-

de.26. Läckberg, Camilla. (Trilogía) La prin-

cesa de hielo, Las hijas del frío, Los gri-tos del pasado.

27. Lee, Maureen. Las chicas de Septiem-bre.

28. León, Donna. Muerte en Venecia.29. Llorens, Chufo. Te daré la tierra.30. Mankell, Henning. Profundidades, El

Chino. La leona blanca.

Cuentacuentos.

rincón del libroBalcei 127 enero 2010

52

LA MAESTRA DE PIANOESPECIAL RETRATO DE HONG KONG

Con este título se estrena como nove-lista Janice Y.K. Lee, mujer criada enHong Kong y educada en Harvard. Antesde dedicarse plenamente a la escritura tra-bajó como editora en varias revistas enNueva York.

Esta obra suscitó notable interés in-ternacional, culminando en la venta de losderechos de traducción a diecinueve idio-mas, después de que en Estados Unidosse situara en las listas de más vendidos in-mediatamente después de su publicaciónen marzo de 2009.

Llegada a España de la mano de Sa-lamandra en septiembre de este año y yacon segunda edición resulta una novelaque no deja indiferente.

Cuando lees La maestra de piano tellega la impresión de que es una primeranovela y aprecias sus imperfecciones (po-bre perfil de los personajes secundarios,posibilidad de un final más redondo....).En ello coinciden los críticos, aunquetambién se ponen de acuerdo en que laobra en su conjunto es interesante, que tie-ne su encanto y que la autora promete.

Su atractivo reside fundamentalmenteen el magnífico retrato del escenario: el«glamuroso» Hong Kong de principios delos años cuarenta y su otra cara con laocupación japonesa en la Segunda GuerraMundial. Pone de manifiesto la tiranía ybrutalidad ejercida por los invasores asícomo las reacciones de sus habitantes tan-to en estos momentos como en la pos-guerra.

Las primeras hojas de la novela nossitúan en 1953, con la llegada a HongKong de Claire Pendleton acompañando asu esposo que viene como funcionario ala colonia británica.

La vida de esta ingenua mujer da ungiro cuando una acaudalada familia china

la contrata como maestra de piano de supequeña hija. Claire se ve ahora inmersaen la embriagadora vida social del lugary fascinada por un ambiente totalmenteajeno a sus orígenes. En este nuevo hori-zonte conoce y comienza una relación conWil Trueslade, un hombre enigmático queoculta una historia que se remonta diezaños atrás, durante la traumática invasiónjaponesa.

Este personaje enlaza con otro mo-mento de la historia que correrá paralela,1941, en los momentos inmediatamenteanteriores a la ocupación. El pasado re-surge también en torno a Trudy Liang, unamagnética euroasiática cuya personalidadarrolladora e impulsiva centraba la aten-ción del más selecto y hermético círculosocial de la colonia.

El mundo brillante que ambos cono-cen desaparece con la cruel ocupación ja-ponesa. La frivolidad deja paso a una sor-da y feroz lucha por la supervivencia.

Mientras Trueslade es trasladado jun-to con los demás civiles extranjeros a lavacía prisión de Stanley, Trudy represen-ta a aquel sector que aparca todo escrú-pulo para sobrevivir en una serie de deci-

siones colaboracionistas que acabarán pa-sando factura a todos, tanto en aquellosmomentos como en los futuros.

Una novela especial que a pesar de suscarencias resulta encantadora.

FICCIÓN1. El hombre inquieto. Henning Mankell. Tusquets.2. La isla bajo el mar. Isabel Allende. Plaza & Janés.3. La reina en el palacio de las corrientes de aire. Stieg Larsson. Destino.4. El cielo es azul, la tierra blanca. Hiromi Kawakami. Acantilado.5. Aurora boreal. Asa Larsson. Seix Barral.6. Los hombres que no amaban a las mujeres. Stieg Larsson. Destino.7. El hombre es un gran faisán en el mundo. Herta Müller. Siruela.8. La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina. Stieg Larsson. Destino.9. La mano de Fátima. Ildefonso Falcones. Grijalbo.

10. El vencedor está sólo. Paulo Coelho. Planeta.

NO FICCIÓN1. El ruido eterno. Alex Ross. Seix Barral.2. El secreto. Rhonda Byrne. Urano.3. El día D: La batalla de Normandía. Anthony Beevor. Crítica.4. Ante la pintura. Robert Walter. Siruela.5. La buena crisis: Reinventarse a uno mismo. Alex Rovira. Aguilar.6. Hipatia de Alejandría. Maria Dzielska. Siruela.7. Memorias de un preso. Mario Conde. Martínez Roca.8. Los mecanismos de la ficción. James Wood. Gredos.9. La crisis ninja. Leopoldo Abadía. Espasa.

10. Guinness World Records 2010. VV.AA. Planeta.

LOS MÁS VENDIDOS(QUÉ LEER, diciembre 2009)

onda balceiBalcei 127 enero 2010

53

“Hace quince años empezamos a caminarcon la tertulia y ahí seguimos reuniéndonos”

MAITE PÉREZONDA BALCEI: Hace tiempo que te-

níamos esta entrevista pendiente, pero unabibliotecaria tiene mucha agenda…

MAITE PÉREZ: A veces los horariosson incompatibles, pero ya estamos aquípara hablar de lo que más nos gusta, loslibros, y de lo que se cuece por la biblio-teca.

OB: ¿Hay buen fuego para cocer?MP: Yo creo que sí, mientras haya al-

guien con inquietud y curiosidad por se-guir conociendo y mirando entre nuestrasestanterías, ahí estaremos, eso es lo quemás ilusión nos hace.

OB: Eres la responsable de la Biblio-teca Pública de Alcorisa desde hace yaunos cuantos años…

MP: Yo vine a Alcorisa a trabajar a labiblioteca en el año 1993, comencé tra-bajando con Yolanda que trabaja en elAyuntamiento y continué al frente de labiblioteca, ahora me acompaña Mª PilarPeralta, y entre las dos cubrimos el hora-rio de la biblioteca. Aparecí para un rato,y ya ves, aquí me he quedado. Entoncesterminaba de estudiar y con inquietud deempezar a trabajar. Surgió aquí una pe-queña plaza y vine con la ilusión de tra-bajar más tiempo pensando que aquí nohabría sitio para mí, pero al final todosnos hacemos nuestros huecos y yo en-contré el mío. Siempre digo que a mí Al-corisa y la biblioteca me lo pusieron muyfácil, había un ambiente muy receptivohacia nuevas ideas, el trabajo se hacía conilusión y encontré un sitio donde me sen-tí a gusto muy rápidamente.

OB: ¿Y cómo es ese sitio ahora de ca-lido, de grande?

MP: Ahora de grande es poco, se nosestá quedando pequeño. Ese es el proble-ma concreto que tenemos que empezar aplantearnos. En la biblioteca existen loque llamamos los expulgos, que es la eli-minación de los libros que no tienen vi-gencia, que han perdido sentido o estánobsoletos. Hay diferentes formas de en-cauzar esto, hay zonas de depósito en labiblioteca, pero llega un momento en quenecesitamos más espacio y tendremos queplantearlo. Esto es buena señal, pero tam-bién es un problema. La tendencia segúnnuestras ideas tiene que ser convertir la bi-blioteca en un espacio acogedor, en el quese pueda estar a gusto. Ahora tenemos unpúblico diversificado, con distintos inte-

reses, acuden a la biblioteca por muchasmás cosas que antes, que era sólo el libro.Necesitamos un espacio acorde con el mo-mento hacia el que vamos.

OB: Es también un lugar de encuen-tro personal muy importante.

MP: Sí, recuerdo que cuando estudia-ba biblioteconomía, se hablaba mucho dela importancia de la localización de la bi-blioteca, sobre todo en los espacios rura-les, y Alcorisa tiene la biblioteca en el me-jor lugar posible.

OB: Se ha celebrado una nueva edi-ción de la tertulia literaria, que tiene unlargo recorrido, ¿cómo nació la tertulia?

MP: Hace 15 años había clubes de lec-tura, pero no era una cosa tan extendidacomo ahora, había que ponerlo en marcha,pero no sabíamos muy bien cómo. En laprimera tertulia estuvimos tres personas,una porque se lo supliqué, y otra porquele pareció buena idea. Elegimos un librode Antonio Gala, aquella idea se fue ex-tendiendo, y hubo una segunda reunióncon el mismo libro, y ahí empezamos acaminar, y 15 años sin parar de reunirnos.Son muchos libros, tengo el listado, algúndía haremos algo con ellos, son una refe-rencia bibliotecaria. Siempre se eligen poralgo, las propuestas siempre parten delgrupo, creo que es una de las cosas bue-nas que se han puesto en marcha y se ha

consolidado, se trata de reunirnos con unaexcusa, y la literatura nos lleva a otras co-sas, se habla de todo, de lo divino y lo hu-mano, a veces abandonamos el libro, pe-ro tampoco es malo. Somos gente de to-do tipo, simplemente leemos el libro yexpresamos nuestra opinión. Hay gentemás tímida y le cuesta más hablar, otroshablan más. Es enriquecedor para todos.

OB: ¿Hay algún libro que pueda de-cirse que os ha defraudado?

MP: Sí recuerdo que hubo uno hacemuchos años de Vallejo Nájera, que se lla-maba «La puerta de la esperanza», fuemuy decepcionante para todos, era muyconservador, no te abría ninguna puerta ala esperanza y nos defraudó a todos, y al-gún otro libro también.

OB: ¿Y los que os han dejado huella,que os ha encantado?

MP: Sí, hemos leído a García Már-quez, a Vargas Llosa, son escritores a losque la gente es capaz de sacar mucho par-tido. Leímos Pantaleón y las visitadoras,y disfrutamos mucho.

OB: ¿Y el último «corazón tan blan-co»?

MP: Estuvo muy bien la tertulia por-que fue un libro que o te gusta mucho ono te gusta nada, se dio esta situación, es-to crea buen ambiente, porque el debateenriquece la tertulia. Ha habido libros que

Maite Pérez, nuestra bibliotecaria.

onda balceiBalcei 127 enero 2010

54

nos han gustado mucho a todos, y no poreso es mejor la tertulia, ya que si todosestamos de acuerdo no hay cruce de ide-as. Puedes analizar los personajes, co-mentar la estructura, pero se nos acabapronto el libro, en cambio cuando hay di-ferentes opiniones, es más divertido y másinteresante, enriquece mucho la tertulia.

OB: Vamos a hablar de las tertuliascon autor.

MP: Sí, la mayoría aragoneses, porquenuestras posibilidades de traer gente sonmuy limitadas, siempre autores que estánen circuitos que se mueven por bibliote-cas. Nos han sido muy útiles los ciclos deinvitación a la lectura que han traído a loscentros educativos. Trajimos a LorenzoSilva, que no es aragonés, pero que estu-vo con nosotros a través de la comarca, ylos demás por contactos de un escritor aotro, han llegado a nosotros.

OB: ¿Cuál es para ti el que mejor re-cuerdo te ha dejado?

MP: Félix Teira, estuvo con nosotrosen dos ocasiones, la primera sería por el96 y luego para una feria nacional del li-bro que hicimos con los centros educati-vos y montamos una tertulia con él. Sevolcó mucho y nos explicó tantas cosasdel oficio de escritor que nos encantó atodos. Nos contó cómo se organizaba pa-ra escribir, cómo escribía la estructura dela novela, cómo iba encajando los perso-najes. Fue muy interesante. También Mi-guel Mena, y como persona fenomenal.Cuando ocurren cosas en Alcorisa, me lla-ma y me pregunta. Siempre me preguntacomo va la tertulia, la recuerda con mu-cho cariño y me pregunta por la gente. Pa-ra ellos es también una experiencia en-contrarse con un grupo de lectores. Estome lo explicó también Juan Bolea, que es-

tuvo aquí el año pasado, comentaba queél estaba acostumbrado a presentacionesde libros, y este tipo de actos. Allí nadiehabía leído tu libro todavía, por eso co-mentaba que era toda una experiencia en-frentarse a gente que ha leído tu libro yademás con gran interés porque van a es-tar con él para hacerle preguntas. Tantopara el escritor como para los participan-tes, la tertulia es muy interesante.

OB: Ignacio Martínez de Pisón, noscomentaba en los Encuentros con la His-toria, que para un escritor, que suele vivirsu profesión de una manera muy solitaria,su encuentro con los lectores eran todo undesafío, pero a la vez muy reconfortantepara ellos.

MP: Ellos están como en otro mundoy de repente se encuentran con un grupode personas que está hurgando de algunamanera en esa parte de su vida que ellosexponen en su libro, porque no deja de seruna parte importante de ellos.

OB: ¿Qué género literario atrae más ala tertulia y al público alcorisano en ge-neral?

MP: Una cosa es la tertulia y otra elpúblico en general, en la tertulia tenemosde todo, hemos tocado de todo porque laspropuestas son de la gente que está allí.A veces se busca lo que uno se ha leído,otras veces hay otro tipo de propuestas,eso nos permite tener un abanico de es-critores y de géneros muy amplio. Es ver-dad que en la tertulia no nos fijamos enlo que se está publicando en ese momen-to. Éste es un tema que quería comentar,porque es algo que está condicionando laelección de la lectura en la biblioteca. Esun fenómeno que antes no ocurría con loslibros, si que pasaba más con la músicaen los medios de comunicación. Ahora

ocurre en los libros. La primera vez queyo tuve conciencia de esto fue hace yatiempo con «El nombre de la rosa», y aho-ra a veces es de auténtica locura. Este ve-rano ha pasado con Stieg Larsson. En labiblioteca a veces esto afecta negativa-mente, porque siempre están saliendo losmismo libros, aunque también hay que re-conocer que este tipo de libros son entre-tenidos, tienen algo, pero luego cuandopasan a estar en las estanterías, como el«Código da Vinci», ahí se quedan. De to-das formas, hay un mercado editorial, quees tremendo, y hay lecturas que tenemosque ir descubriendo, otros lectores que lashan descubierto nos lo cuentan y tambiénescritores que vamos descubriendo.

OB: Habéis traído también escritorasa la tertulia, ¿cuáles son los escritoras quemás se está leyendo?

MP: Sí, hemos traído a Ángeles de Iri-sarri, y a Ángela Labordeta, y en cuantoa las que más se están leyendo en la bi-blioteca son Almudena Grandes e IsabelAllende, la gente lo pide. Por otra partehe descubierto una escritora que os reco-miendo, se llama Dona León, es una es-critora americana, que vive en Valencia, yahí ha ambientado sus novelas policíacas,es una autora que merece la pena, tambiénIrene Nemeroski, que la descubrimos porla radio, una lectora de la biblioteca noscomentó que había oído por la radio quehablaban de ella. Hay muchas escritorasque funcionan muy bien. En la última ter-tulia leímos a Javier Marías, y para la pró-xima tertulia leeremos a Juan José Millas,vamos a leer una novela que publicó en2006, «Laura y Julio». Hay gente que des-cubre estos autores a través de la radio,artículos periodísticos, son gente que ade-más de escritores tiene otra faceta queatrae mucho.

OB: Puede decirse que son escritoresque han llegado a cierto compromiso so-cial, que cada semana plasman en revis-tas sus opiniones sobre temas, ¿eso esbueno para la literatura, es bueno para elautor?

MP: Yo creo que sí. Los suplementosson muy demandados en la biblioteca, esotra manera de descubrir a los escritores,les hace más cercanos, a mí me gusta queopinen, estés o no estés de acuerdo.

OB: ¿Y la poesía?MP: La poesía se mueve poco en la

biblioteca, ahora hemos puesto en las mis-mas estanterías libros de poesía con CD’shechos por los mismos autores, y hay gen-te que se ha llevado los libros. Yo desdeaquí animo a la gente a que se acerque aconocerla.

Entrevista realizada por Juan Antonio Pérez Bello

Trascripción Concha Perpiñá

Maite en la tertulia literaria.

viva la músicaBalcei 127 enero 2010

55

EL CONCIERTO DE AÑO NUEVOViena, la vieja ciudad imperial enclavada en

el corazón de Europa, se ha hecho un magníficocambio de «look». Si ya la capital austriaca eraun atractivo destino centroeuropeo, con su ricopatrimonio museístico y arquitectónico, brillanteen los palacios de la familia Habsburgo, con ri-cas e intensas historias de la emperatriz MaríaTeresa o la princesa Elisabeth de Baviera, la po-pular Sissi, ahora lo es mucho más con el nuevoBarrio de los Museos, el ya popular «MQ» inau -gurado hace dos años. Y ahora, cuando ya se vis-lumbra el final de año, puede ser una magníficaoportunidad para disfrutar de la nochevieja vie-nesa, con su original «Camino» por las callescéntricas, el Baile del Emperador en el PalacioImperial o el tradicional concierto de Año Nue-vo en la Ópera. Viena.

El Concierto de Año Nuevo (en alemán: DasNeujahrskonzert der Wiener Philharmoniker) dela Orquesta Filarmónica de Viena es un concier-to que tiene lugar cada año en la mañana del 1ºde enero en Viena, Austria. Es transmitido a lolargo del mundo para una audiencia estimada en1.000 millones de personas en 54 países.

La música es en su mayor parte de la fami-lia Strauss (Johann Strauss (padre), JohannStrauss (hijo), Josef Strauss y Eduard Strauss).

Las flores que decoran la Sala Dorada deConciertos del Musikverein son un regalo anualde la ciudad de San Remo, Liguria, Italia (trein-ta mil la han decorado en esta edición). La Wie-ner Musikverein de Viena, Austria, es una salade conciertos que se abrió al público el 6 de ene-ro de 1870, y que es famosa por su acústica, quela sitúan entre las tres mejores salas del mundoen lo que respecta a la sonoridad. Fue construi-da por la Gesellschaft der Musikfreunde (Socie-dad de Amigos de la Música). El lugar en el quese encuentra fue donado por el Emperador Fran-cisco José I. Al cabo de poco tiempo, el edificiorecibió el nombre de Musikverein (club de mú-sica). La Goldener Saal (Sala de Oro) tiene 48metros de longitud, 19 de anchura y 18 de altu-ra. Cuenta con 1.744 asientos. Desde 2001 se hallevado a cabo una importante restauración.

La Orquesta Filarmónica de Viena (en ale-mán: Wiener Philharmoniker) es una orquestasinfónica de Austria, a menudo considerada co-mo una de los mejores del mundo. Los miem-bros de la orquesta son escogidos de la Orques-ta de la Ópera Estatal de Viena. Este proceso esmuy largo, con cada músico probando su capa-cidad por un mínimo de tres años tocando parala Ópera y el Ballet. Una vez pasado este tiem-po pueden solicitar a la Plana de la Wiener Phil-harmoniker ser considerados para obtener unpuesto en la orquesta.

Podemos rastrear los orígenes de la orques-ta a 1842, cuando Otto Nicolai formó lo que lla-mó una «Academia Filarmónica»; era una or-questa totalmente independiente, y que tomabatodas las decisiones por voto democráticamentede todos sus miembros. Estos son principios quela orquesta aún conserva hoy. Cuando Nicolai de-jó Viena en 1847, también la orquesta se deshi-zo, y no fue muy activa hasta 1860, cuando CarlEckert asumió la dirección. Desde 1933, la or-questa no tiene director principal, sino varios di-rectores invitados. Entre ellos están buen núme-ro de los directores más conocidos mundialmen-te, entre los cuales han estado Richard Strauss,

Karl Böhm, Herbert von Karajan, Georg Solti,Erich Kleiber, Carlos Kleiber, Leonard Bernstein,Claudio Abbado y Valery Gergiev.

El concierto siempre termina con varios bi-ses después del programa principal (propinas queno están incluidas en el programa). Los músicosentonces desean colectivamente un feliz AñoNuevo (Wishes), y terminan con el vals de El Da-nubio Azul de Johann Strauss (hijo) seguido dela Marcha Radetzky. Durante esta última obra, laaudiencia aplaude al compás y el director se vuel-ve para dirigirla, durante breves instantes, en lu-gar de a la orquesta. Un quiebro en la tradiciónen tiempos recientes fue durante la edición de2005, dirigida por Lorin Maazel, cuando el pro-grama terminó con el vals del Danubio Azul co-mo una señal de respeto por las víctimas del Te-rremoto del Océano Índico de 2004.

El concierto fue dado por primera vez en1939 (el 31 de diciembre de aquel año) estandoen el poder Adolf Hitler, dirigido por ClemensKrauss. Hasta 1987 tenía un director fijo, hastaque a su muerte o jubilación le sucedía otro. Sinembargo, a partir de 1987, se prefirió otro siste-ma, la alternancia de distintos directores cadaaño, todos ellos por supuesto «estrellas» actua-les de la batuta. En 2006, por primera vez en lahistoria del «Neujahrskonzert», se tocó una obrade Mozart: la obertura de Las bodas de Fígaro.Ese mismo año el concierto fue dirigido por unamujer, Mariss Janson, por primera y única vez,hasta ahora. (Por cierto, en toda la historia de laorquesta sólo ha habido una mujer entre los mú-sicos, que curiosamente en la actual edición noha podido tocar y ha sido sustituida por un hom-bre). En este año 2010, la 64 edición, el directorha sido el francés Georges Prêtre.

En 2007 se pudo presenciar cómo, por pri-mera vez, una pareja de bailarines ejecutaba endirecto, desde los salones y pasillos de la Filar-mónica el vals del Danubio Azul, acabando en elsalón principal de conciertos saludando al direc-tor de orquesta. Fueron la española Lucía Laca-rra y su marido, Cyril Pierre. En esta edición del2010 también ha contado con la participación delballet, vestido por el gran diseñador Valentinocon su sello genial e inconfundible.

Durante varios años, el concierto ha sido re-transmitido para Estados Unidos por PBS. Co-

menzando en 2006, un serie de países africanos(Botswana, Lesotho, Malawi, Mozambique, Na-mibia, Zambia y Zimbabwe) y latinoamericanos(Ecuador, Bolivia, Chile, México y Uruguay) loretransmite a sus telespectadores.

CÓMO CONSEGUIR ENTRADAS PARALOS CONCIERTOS DEL 30 DE DICIEMBRE,NOCHEVIEJA Y AÑO NUEVO.

Parece fácil..... Pero no..... El comunicado dela Filarmónica de Viena en su web oficial sóloestá en alemán, inglés y japonés.

Los pedidos de las entradas para los tres con-ciertos se aceptan un año por adelantado, desdeel primer día hábil del nuevo año (el día 2 deenero) hasta el 31 de enero. Se pueden solicitarun máximo de dos entradas por persona en Aus-tria y un máximo de cuatro entradas desde el ex-tranjero. Siempre hay que solicitarlas por carta omensajería (no se aceptan facsímiles o correoselectrónicos). La dirección a la que debe man-darse la carta de solicitud de entradas es la de lasoficinas de la Filarmónica de Viena: Wiener Phil-harmoniker · Bösendorferstrasse 12 · A-1010 Vie-na, Austria.

Por razones administrativas, la Filarmónicaadvierte que no pueden procesar solicitudes quellegan antes del 2 de enero ni después del 31 deenero de 2009. Tampoco pueden tenerse en cuen-ta órdenes que llegan fuera de este intervalo pa-ra años sucesivos, y en consecuencia, no puedenser consideradas como peticiones válidas paraconciertos futuros. Así mismo sólo se considera-rá una única petición por persona.

A los peticionarios aceptados, mediante pú-blico sorteo que se celebrará en marzo de 2009,se les enviará una factura antes de abril del añoen curso.

Los precios de las entradas actuales están en-tre 20 € y 291 € para el concierto preliminar deldía 30 de Diciembre; y entre 20 € y 436 € pa-ra la Nochevieja y el concierto del Día de Nue-vo Año. Se recomienda hacer constar el preciomáximo de las localidades solicitadas en la car-ta de petición de las entradas.

A pesar de la dificultad para asistir en di-recto a este gran evento, merece la pena inten-tarlo. Os animo a ello.

Benito Gómez, un maestro de Música

Sala Dorada del Musikvereim, donde tiene lugar el concierto de Año Nuevo.


56

LOS 10 DE BALCEIApariciones

Título Intérprete en BALCEI

1. Happy LEONA LEWIS 12. Esclavo de tus besos DAVID BISBAL 23. Ayo technology MILOW 14. Looking for paradise ALEJANDRO SANZ & ALICIA KEYS 25. You know me ROBBIE WILLIAMS 16. Bad romance LADY GAGA 17. When love takes over DAVID GUETTA 28. Russian roulette RIHANNA 19. Once more SPANDAU BALLET 1

10. La lluvia MARÍA VILLALÓN 1

1.– Leona Lewis fue la ganadorade la 3ª edición del Factor X británi-co y desde entonces no ha parado unmomento. Ya ha lanzado su 2º discoen el que aparece «Happy» y ha sidonominada a los Globos de Oro por eltema principal de «Avatar».

2.– El último trabajo de Bisbal es«Sin mirar atrás». A las pocas horas desu edición había logrado un doble dis-co de platino y se había programadouna gira de presentación que, trasarrancar en Miami y Cancún, llegará aEspaña en verano.

3.– Detrás de Milow se esconde eljoven cantautor belga Jonathan Van-derbroek en su puesta de largo a nivelinternacional. En su disco recoge te-mas de sus dos trabajos anteriores,más una exitosa versión de «Ayo Tech-nology».

4.– «Paraíso Express» es el 8º dis-co de estudio de Alejandro Sanz. El ál-bum se ha grabado en estudios de Mia-mi producido por Tommy Torres y conprestigiosos músicos. A destacar eldúo con Alicia Keys que se ha con-vertido en el primer single.

5.– Cuando enGran Bretaña em-pezaban a desespe-rar de que Robbievolviera a grabar,ha regresado. Y loha hecho por el ca-mino que mejor leva: la de buenos te-mas pop bien pro-ducidos que recuer-dan los mejoresaños del pop britá-nico.

6.– Lady Gaga ha sido una de lassensaciones del año gracias a su parti-cular estética y puesta en escena. Pue-de gustar o no, pero lo que es seguroes que no deja indiferente a nadie.«Bad romance» es su nuevo disco.

7.– David Guetta, gracias a la co-laboración de Kelly Rowland, ha con-seguido un tema de éxito que ya haaparecido en la lista de nominados alos Grammy 2010 en el apartado Me-jor Grabación Dance compitiendo conMadonna, Lady Gaga y compañía.

8.– «Russian roulette» es el primersingle del último disco de Rihannadespués de dos años sin grabar y des-pués de acabar una relación tumultuo-sa con Chris Brown. La canción cuen-ta esas malas relaciones entre el hom-bre y la mujer.

9.– Fueron lo mejor de los NuevosRománticos en los 80. Spandau Balletvuelve para reeditar temazos como«Gold» o «True» con la perspectiva dela música del sigo XXI. «Once more»es uno de los temas nuevos de su úl-timo trabajo.

10.– María Vi-llalón es la mala-gueña que encan-diló al público enla 1ª edición delconcurso Factor Xdestinado a descu-brir jóvenes talen-tos. En su tercerdisco, «Los teja-dos donde fuimosmás que amigos»,aparece el que se-rá su primer granéxito.

NIRVANA«Live at Reading»Kurt Cobain, líder de Nirvana,apareció con su banda por el fes-tival de Reading en Inglaterrados años antes de su suicidio pa-ra demostrar en directo que seencontraban en su mejor mo-

mento y que eran de lo mejor que había sobre los es-cenarios en aquel final de verano del 92. Muchos opi-nan que su rock loco y salvaje no ha podido ser supe-rado desde entonces. Con este álbum, en el que tambiénaparece un DVD, se puede apreciar por qué fueron larevolución musical de la época.

B.S.O.«Luna nueva»La saga «Crepúsculo» lleva alas pantallas su segunda entre-ga. Los protagonistas son losmismos que en la primera par-te. Pero la banda sonora trae 17nuevos temas para disfrutar,mientras sigues las andanzas de estos vampiros que de -satan pasiones entre sus seguidores. Y también desatanpasiones los grupos que aparecen en el disco: The Ki-llers, Muse y Cab For Cutie; aunque la palma se la lle-van «Sed» de No Way Out y «Frente al mar» de la me-jicana Ximena Sariñana.

ESTOPA«X Anniversarivm»Los hermanos Muñoz lanzan undoble disco recopilatorio paracelebrar su décimo aniversario.Lo han querido hacer cantandosus éxitos junto a otras figurasde la música española actual co-

mo Joaquín Sabina, Ana Belén, El Canto del Loco oMacaco. En el segundo disco se incluyen canciones yaeditadas anteriormente, pero remezcladas por produc-tores de la talla de Nigel Walter y Carlos Jean, o porcolegas como Leiva, de Pereza, que se han querido ad-herir al homenaje.

MICHAEL JACKSON«This is it»Muchos discos vendió el Reydel Pop en vida, pero tras sumuerte las cifras de ventas sehan duplicado. Se han reedita-do todos sus discos, se han re-copilado sus mejores temas envarios álbumes y se ha lanzado «This is it». Éste con-tiene los temas de su última película con los mejoresmomentos de los ensayos de los 50 conciertos que Mi-chael iba a hacer en Londres. Por cuestiones de puromarketing la película sólo se proyectó durante dos se-manas en los cines.

BON JOVI«The circle»25 años no son nada. O por lomenos es lo que intentan trasmi-tir Bon Jovi en su nuevo trabajoen el que vuelven a los caminosdel rock con el que empezaronsu carrera hace un cuarto de si-

glo. En éste, su décimo álbum de estudio, hay algún te-ma que recuerda al mítico «Livin’ on a prayer» y otrosque rememoran aquellas baladas clásicas del grupo. Apesar de haber cumplido los 50, siguen con un ánimoenvidiable para seguir firmando buenos temas rock.

DEBERÍAS ESCUCHAR...


57

REPASO A UNA DÉCADAEl siglo XXI ha consumido su prime-

ra década. En el mundo de la música la his-toria se suele repasar por décadas y así ha-blamos de los maravillosos 60, 70, 80 ó 90.

Diez años en música pueden dar mu-cho de sí. Y en los diez primeros de nues-tro siglo actual han pasado algunos acon-tecimientos como éstos:

— The Manic Street Preachers se con-virtieron en la primera banda occidentalen tocar en Cuba después de la revolu-ción. Lo hicieron un 17 de febrero de2001 en el Teatro Karl Marx de La Ha-bana, justo un mes antes de lanzar su sex-to álbum «Know your enemy». Al únicoconcierto asistió el propio Fidel Castrodespués de entrevistarse con los miembrosde Manic, que manifestaron que eranconscientes de cómo estaba el tema de losderechos humanos en la isla, peroque acudían a cantar porque Cubaera el último resquicio que le que-daba al mundo para luchar contra lanorteamericanización del mismo.

— La manera de disfrutar de lamúsica es otra ahora. Ello es debi-do a la aparición de los reproduc-tores Mp3, que se convirtieron enel método ideal para convertir el so-nido a un formato digital compri-mido que permitía su trasmisiónpor Internet. En el mes de octubrede 2001 la empresa Apple anuncióla salida al mercado del iPod que,aunque no era el primer reproduc-tor Mp3, se convirtió en uno de losproductos de consumo de mayoréxito en la historia del sonido grabado.Pronto se convirtió en el símbolo de losjóvenes de esos años, que iban por las ca-lles con los auriculares en las orejas es-cuchando las 1000 canciones que permi-tía almacenar el pequeño artilugio. Des-pués se hicieron aún más pequeños, másbaratos y permitieron almacenar hasta15.000 canciones.

— Se denomina G8 a un grupo de países industrializados cuyo peso político,económico y militar es muy relevante aescala global. Está formado por Alemania,Canadá, Estados Unidos, Francia, Italia,Japón, Reino Unido y Rusia. En esos países y en Sudáfrica se organizaron 10conciertos simultáneos con un objetivoclaro: pedir la reducción de la deuda ex-terna de los países pobres presionando alos dirigentes de los países del G8. Así, el2 de julio de 2005 se celebró el Live8,20 años después de la celebración del LiveAid que había organizado Bob Gel-dorf. Éste también estaba en la organiza-ción actual, pero recalcando que ahora elpropósito no era recaudar fondos, sinoconcienciar al personal.

Muchas de las bandas que habían ac-tuado en el LiveAid volvieron a actuar en2005. Roger Waters actuó en el Hyde Parkde Londres con Pink Floyd por primeravez en 24 años. Birhan Woldu una niñaetíope desnutrida que había aparecido enlos vídeos de presentación del LiveAidapareció en el escenario convertida en unamujer sana. Entre actuación y actuaciónen vivo se proyectaban vídeos de propa-ganda del evento. El actor Will Smith hi-zo chasquear los dedos simultáneamenteen todo el mundo a los asistentes a losconciertos dando una lección de sincroni-zación que resultó de lo más emocionan-te…

Todo esto y muchos detalles más con-siguieron que los líderes del G8 acorda-ran en la reunión celebrada dos días des-

pués en Escocia que las ayudas para Áfri-ca pasaran de 25.000 a 50.000 millonesde dólares estadounidenses para el 2010.

— En abril de 2000 el grupo Meta-llica se querelló contra la red musicalNapster al descubrir que junto a sus viejascanciones en Internet estaba «Disappear»,un tema que aún no se había editado. Nofue la primera querella contra Napsterpor permitir la descarga gratuita de can-ciones. Pero el logro de Metallica es queconsiguió llegar a un acuerdo y obligara la empresa a que se relanzara, pero co-mo un servicio de pago. Han pasado losaños y la guerra contra las personas queintercambian archivos por Internet conti-núa.

— El 8 de abril de 2006, la canción«Crazy» llegó al nº 1 de las listas de ven-tas del Reino Unido. Eso no sería noticiasi no fuera porque lo consiguió a base úni-camente de descargas. Detrás de esa can-ción estaba Gnarls Barkley, y detrás deese nombre se escondían el productorDanger Mouse y el rapero Cee-Lo quedieron otra vuelta de tuerca en la indus-tria musical a la hora de comercializar una

canción, aprovechando el asentamientodel Mp3 y el intercambio de música enese formato por los jóvenes.

— Un 24 de mayo de 2003 PaulMcCartney pudo interpretar «Back in theUSSR» en Rusia, 35 años después de suaparición en el «White album» de The Beatles. Lo hizo cerca de la Catedral deSan Basilio delante de 25.000 espectado-res durante un concierto de dos horas enlas que cantó temas del grupo de Liver-pool, de Wings y suyos en solitario. Al fi-nal de las 22 canciones interpretó el«Back in the USSR» mientras exclamabaante el entusiasmo de los asistentes al con-cierto: ¡Finalmente conseguimos cantarlaaquí! Lógicamente, tuvo que repetirla enlos bises.

— El teatro musical se ha asentado ylogrado el total beneplácito del pú-blico que ha llenado los teatros enla década recién finalizada. «Mam-ma mía!» no fue el primer espectá-culo musical basado en la obra deun artista del pop. Pero ha sido elmás visto en los últimos años. Seestrenó en Londres en la primaverade 1999 y narra una historia en laque las canciones del grupo suecoAbba enlazan la trama. Hasta el2006 la habían visto unos 20 mi-llones de espectadores en todo elmundo y la fórmula fue rápida-mente copiada porque los produc-tores se dieron cuenta que este for-mato revitalizaba la música de gru-pos que, a pesar del gran éxito

conseguido cuando estaban en activo, per-manecían un poco en el olvido.

Como la fórmula funcionó, en mayode 2002 una década después de la muer-te de Freddie Mercury, la música deQueen subió a los escenarios del West Endlondinense gracias al musical «We willrock you» creado por el guionista Ben El-ton y los miembros vivos del grupo conuna trama un tanto floja. Pero «BohemianRhapsody», «Another one bites the dust»,«We will rock you» y demás temas deQueen lograron el milagro e hicieron queel público pasara masivamente por taqui-lla en todo el mundo.

Otro de los éxitos de la década fue elmusical «Hairspray», basado en una pelí-cula del mismo título del año 1988, quecuenta como una obesa adolescente llegaa ser la estrella de un espectáculo. El mu-sical siguió el hilo argumental de la pelí-cula y se estrenó en Broadway en el año2002, siendo un éxito inmediato y ganan-do 8 Premios Tony de los 13 a los que ha-bía sido nominado. Para cerrar el círculo,en el 2007 se volvió a estrenar como pe-lícula.

tiempos modernosBalcei 127 enero 2010

58

CINE DE PUEBLO Y POR EL PUEBLO

El director asturiano de cine Tom Fernández,autor de la exitosa película «La torre de Suso», em-prende en sentido contrario el camino que los inte-lectuales de la II República hicieron con sus Mi-siones Pedagógicas, que trataban de llevar la cultu-ra de las ciudades al medio rural. Fernández quierellevar toda la sabiduría rural a la ciudad, y por ellose ha embarcado en un proyecto respaldado por elMinisterio de Medio Ambiente, Medio Rural y Ma-rino para rodar una serie de cortometrajes que mues-tren el tesoro, desgraciadamente cada día más es-condido, de lo que Miguel de Unamuno bautizó co-mo «la civilización rústica». Estos días rueda enTeruel la historia de una niña del pueblo de Aliaga,integrante del colectivo de los masoveros del Maes-trazgo, que en su día sufrieron una discriminaciónsocial, como los vaqueiros de alzada.

A Tom Fernández, que también trabajó comoguionista de la serie televisiva «Siete vidas», nole sale hacer cine en la ciudad, y para desarrollarsu «misión cinematográfica» se ha aliado con otrodefensor de la cultura del medio rural, el tambiénasturiano Jaime Izquierdo, asesor de la ministrade Medio Rural, Elena Espinosa. Este proyecto,que trata de reivindicar —contando historias ru-rales alejadas del tópico de Paco Martínez Soria—

todos los vestigios de organización cultural, so-cioeconómica y ecológica que aún perviven en lospueblos cuenta con el respaldo de la subsecreta-ría del Ministerio, comandada por otro asturianomás, Santiago Menéndez de Luarca.

El rodaje de Teruel, el segundo tras el efec-tuado en San Esteban de Cuñaba (PeñamellertaBaja), no se trata de una superproducción, son6.000 euros por corto. Lo importante de estas mi-siones cinematográficas es llevar el mundo del ci-ne a los pueblos.

El equipo de rodaje es el mínimo e indis-pensable. No somos el clásico rodaje que llega aun sitio y desembarca haciéndose amo y señor delentorno. Todo lo contrario.

Somos pocos y buscamos la colaboración dela gente para que ellos mismos cuenten su propiahistoria. Actores, maquilladores, decoradores,ayudantes de producción... todos eran vecinos delMaestrazgo de Teruel.

LIBRE, LIBROSEl corto que el equipo de Tom Fernández es-

tá rodando en el Maestrazgo turolense, con loca-lizaciones en los pueblos de Alcorisa o La Mata,relata la historia de Julia Escohoriela, una niña deseis años que vivía en una masía y que se en-frentaba diariamente a una hora de caminata pa-ra llegar al colegio. Cuando aprende a leer unmundo nuevo se abre ante ella. Las barreras deun entorno rural hostil se le hacen más llevade-ras. Más aún cuando le dicen que en el pueblohay un edificio en el que hay montones de librosque puede leer. Ese lugar es la biblioteca.

La niña va a ese templo con la ilusión de lle-varse a su humilde masía un par de libros y em-pezar su nueva aventura, pero la bibliotecaria selos niega, le dice que es masovera, y que los ma-soveros lo estropean todo y no tienen derecho allevarse libros. La pequeña Julia vuelve a su ma-sía llorando, derrotada. Le han cortado las alas

que le acababan de brotar. Hoy esa niña de la his-toria ha logrado su particular revancha: se con-virtió en la bibliotecaria del pueblo.

«Es una historia de superación personal y dereivindicación de la vida de los masoveros delMaestrazgo», explica Fernández.

Los masoveros han sido siempre en Terueluna comunidad similar a los vaqueiros en Astu-rias, gentes que vivían de otra forma, con un cul-tura muy arraigada y que durante años fueron des-preciados como si fuesen casi de otro planeta. Esaidea equivocada de los valores culturales tomaahora formato de película y un objetivo, que ex-plica Jaime Izquierdo: lograr hacer una serie decortos de cine rural y llevar a las ciudades unasemana de cine rural.

Ahora a Fernández y a Izquierdo les quedamucho trabajo por delante, encontrar nuevos es-pacios para más cortos. Fácil: en España hay másde 8.000 pueblos.

ENFOCAR LA AUTOESTIMACine de pueblo con estrellas del pueblo. La

idea de Tom Fernández es que los protagonistasde los cortos que él dirige no sean actores consa-grados. Son la peluquera del pueblo, la bibliote-caria, la cocinera y, de figurantes, las gallinas delpueblo. Se trata de que el medio ruraI se haga pe-lícula tal como es, y el argumento, el mismo queel que marca la vida de los que viven en él.

Se trata de mostrar cómo han conseguido em-paparse de cultura, de la innovaciones y de lasformas sencillas de vida sin necesidad de esta-blecerse en la ciudad. En este proyecto no se juz-gan las capacidades interpretativas de los actores.

Buscamos involucrar al pueblo en su propiahistoria. Devolver la autoestima a los aldeanos,en el mejor y más honorable sentido de la pala-bra», cuenta Tom.

Oviedo, Raquel L. Murias

Grabación en el Museo de la Escuela.

TOM FERNÁNDEZ Y “LA TORRE DE SUSO”Tom Fernández, director de cine, estuvo du-

rante el mes de Noviembre en nuestro pueblo ro-dando un cortometraje, «Historia de Julia», queserá estrenado en Alcorisa la próxima primave-ra. Aprovechando su cercanía y amabilidad lepropusimos que nos visitase durante la SemanaCultural para mantener un encuentro con todosnosotros y hablar de su película, «La torre deSuso», interpretada por Javier Cámara, Gonzalode Castro, César Vea y Malena Alterio. Tomaceptó encantado la invitación, así que próxi-mamente disfrutaremos de su cine, de su pre-sencia y su experiencia.

Sinopsis:

Cundo vuelve a Asturias después de diezaños de ausencia, su mejor amigo, Suso, ha te-nido la brillante idea de morirse y Cundo re-gresa al pueblo del que un día escapó para dar-le el último adiós.

El plan de Cundo es pasar unos días en ca-sa, emborracharse con los viejos amigos y salircorriendo otra vez. Pero no va a ser tan fácil.

Suso está muerto, pero eso en la cuenca mineraasturiana no es para tanto.

La vida de Cundo se complica por momen-tos. Su pasado no se ha olvidado de él y no leresulta fácil que sus padres y sus amigos nopiensen que sigue siendo el mismo crápula in-consciente que fue… y lo fue mucho.

Los cabos sueltos que dejó en Asturias ha-ce años exigen una solución y ex novias, examantes y ex padres pondrán patas arriba la vi-da de Cundo y él la de ellos.

Pero de repente Cundo descubre que Susotambién dejó un cabo suelto. Su último gran sue-ño: construir una torre.

Una torre cuyo objetivo final es subirse aella para ver las cosas desde arriba. Algo pocosugerente en principio. Pero en un pueblo mi-nero con pocas perspectivas de futuro, coger al-tura puede ser muy importante.

Así que Cundo se empeña en llevar a caboel sueño de Suso y construir su torre. Una últi-ma oportunidad para que los amigos hagan al-go juntos. Pero los amigos tienen otros proble-

mas y no necesitan que Cundo venga desde Ar-gentina para hacer bricolaje. El sueño de Susopeligra. Pero Suso es un muerto muy listo y sa-be que tarde o temprano, mejor o peor, Cundoy sus amigos serán capaces de, por una vez enla vida, ver las cosas desde arriba.

Y puede que Cundo al fin, haga las cosasbien. Reconstruya su vida, su familia, encuentrea la mujer de su vida y su sitio en el mundo, elsitio que Suso le dejó al irse.

El director Tom Fernández dando instrucciones.

tiempos modernosBalcei 127 enero 2010

59

UP IN THE AIRHa nacido un año diez. Ninguno de los pre-

sentes en este salón llamado Mundo ha vivido nun-ca en un año con semejante apellido, salvo aque-llos privilegiados que ahora, convertidos en cente-narios, contemplan asombrados el devenirvertiginoso de la vida tintada por los apellidos vir-tuales del día a día. Este año, como todos, co-mienza con la carrera por lograr la nominación alos Oscar y, en nuestra compleja España, la pre-sencia en los Goya. Algo que ya le ocurrió hacetres años a Tom Fernández, director de «La torrede Suso» que nos visitará durante la Semana Cul-tural para hablar de su película en particular y decine en general, en lo que supone el rescate de unapropuesta muy interesante para todos los ciudada-nos alcorisanos.

Este año diez nace con destellos de interés ci-nematográfico y después de que su primo hermano,el año nueve, haya cerrado un balance muy positi-vo en términos de cine español. Películas «con eñe»como «Ágora», «Planet 51», «Celda 211», «Spanishmovie» o «REC2» han compuesto un bonito lienzode películas bien tratadas por la crítica y aplaudi-das por el público, que ha premiado el talento y laoriginalidad con su presencia en las salas. Por todoello, sonreímos al futuro inmediato y buscamos conilusión renovada información de algunas de las pe-lículas que vamos a poder disfrutar las próximas se-manas, seguros como estamos de que el cine siguesiendo una de las propuestas culturales más nece-sarias para poder sentir y emocionarnos a través delas vidas de los demás. Aunque sus corazones seande celuloide y sus miradas de versos entrelazados.¿Viaja con nosotros, amable lector?

Y como estamos en «época diez» podemos de-cir que Penélope Cruz es una actriz diez que pro-tagoniza «Nine», un musical en el que brilla conuna luz prolongada en la que bailan las estrellas quemás refulgen en esta noche escrita. Dirigida por RobMarshall («Chicago») la película es una invitaciónal disfrute, con un reparto de gran lujo y una brio-sa historia en la que el amor, la pasión, la vanidady, desde luego, la música conforman un lienzo má-gico y seductor. Además de la actriz española, par-ticipan en ella el sugerente Daniel Day-Lewis, lacristalina Nicole Kidman, la sensual Kate Hudson,

la persuasiva Judi Dench, la esponjosa Marione Co-tillard y la divina Sofía Loren y juntos confirmanuna de las más sólidas propuestas cinematográficasdel momento.

Después de acercarnos a «Nine», asoma por laesquina «Avatar», de la que ya se ha dicho que «po-dría contener el secreto del porvenir del llamadoséptimo arte» y todo porque su director, el gran-dioso James Cameron («Titanic»), ha utilizado pa-ra su rodaje una revolucionaria cámara estereoscó-pica de Alta definición que permite el rodaje en 3D.Pero no sólo de altísima tecnología vive el cine.«Avatar» es un lienzo en el que el director cana-diense nos habla del equilibrio entre el hombre y laNaturaleza, algo que hemos perdido y que necesi-tamos recuperar porque «es la única manera de quetenemos de ser completos y de lograr la supervi-vencia de nuestra civilización».

Pero el cine nos sigue reservando historias cer-canas, propias y de carne y hueso. Robert de Niroha aceptado la invitación de Kirk Jones para adap-tar «Todos están bien», una película que protago-nizó Marcello Mastroainni hace veinte años en laque igual que en ésta, protagoniza a un padre queva en busca de sus cuatro hijos para averiguar, trasla muerte de su esposa y madre, si son felices. Undrama con ciertos toques de comedia que le emo-cionará y le hará vivir momentos de dulce melan-colía tan necesarios para sentirnos vivos.

Otra película pegada a la piel y el alma de cual-quiera de nosotros es «no es tan fácil», protagoni-zada por mi admirada Meryl Streep y los siempreeficaces Steve Martin y Alec Baldwin. Una histo-ria en la que Jane se debate entre la pasión reco-brada con su ex marido, Jake, y las pretensionesamorosas de Adam. Este divertido triángulo reco-bra la esencia de la comedia americana en un dis-putado tour de force que mantienen dos madurosgalanes por lograr los favores de la dama.

En el terreno de la gamberrada llega «Bienve-nidos a Zombieland», una desparramada comedia enla que los zombies son los dueños absolutos de laTierra y sólo cuatro desquiciados humanos estaránen disposición de hacerles frente. Woody Harrelsones uno de los cuatro humanos cuyo único objetivoen esta vida es vivir. O mejor: sobrevivir, por lo quetodo vale en esta carrera por evitar que uno de es-tos despreciables monstruitos acabe degustandonuestro cerebro que, no lo olvidemos, es su manjarfavorito.

En España también se trabaja. Y mucho. Y co-mo nuestra Historia es tan rica en ella encontramospreciados tesoros narrativos que sirven de inspira-ción a nuestros cineastas. Es el caso de Jaime Gilde Biedma, autor de «Las personas del verbo» y cu-ya vida protagoniza el actor catalán Jordi Mollá enla película «El cónsul de Sodoma». Dirigida porSigfrid Monleón esta película relata la vida del po-eta segoviano cuya azarosa y apasionante vida, te-ñida de poesía, amor y vida, ha encarnado Mollácon una elegancia y una pulcritud que invitan a de-gustar esta obra perfumada de poesía.

Si los poetas inspiran a los cineastas, la litera-tura sigue reservándonos jugosos recovecos en losque sumergirnos para seguir disfrutando de perso-najes inmortales. Obert Downey Jr. y Jude Law seponen en la piel de Sherlock Holmes y el Dr. Wat-son para recrear los inmortales personajes de Co-nan Doyle en un nuevo caso, en esta ocasión paraenfrentarse a Lord Blackwood, que revela nuevosmatices del investigador más famoso de la Histo-ria. Downey y Law han logrado una fantástica sim-biosis y nos muestran a dos investigadores en losque descubrimos aspectos hasta ahora no demasia-do significados para aquéllos que tan sólo los co-nozcan a través del cine.

Y de dos personajes clásicos a otro que apor-ta una gran dosis de leyenda: Robin Hood. RidleyScott y Russell Crowe alcanzaron un gran éxito con«Gladiator», una película que logró, entre otros, elÓscar a la mejor película y al mejor actor, y repi-ten ahora experiencia para recrear la legendaria fi-gura del arquero de Sherwood, en un intento poracercarnos el mito con una visión más realista y másespectacular. El estreno, en mayo, así que estare-mos muy atentos.

Quien nunca deja de agradarnos y de procu-rarnos momentos dulces y amables es Hugh Grant.El sempiterno galán, el yerno perfecto regresa a lapantalla junto a otra estrella, Sarah Jessica Parker,en una comedia madura en la que encarnan a unmatrimonio con problemas que presencia un asesi-nato y se acoge a un programa de protección de tes-tigos marchando a un pequeño pueblo de Wyomingen el que recuperan su maltrecha relación. Buenosingredientes para un producto en el que Grant semueve con gran comodidad.

Peter Jackson es uno de los directores más acla-mados de la década. El director de la saga del Se-ñor de los Anillos se sumerge ahora en el cine oní-rico para narrar una historia en la que la muerte deuna niña se convierte en el elemento clave de la na-rración. Después de haber recuperado la historia deKing Kong hace cuatro años aprovecha el éxito dela novela «Desde mi cielo» para presentar «The lo-vely bones» y hay quien ya ha dicho que la prota-gonista, Saoirse Ronan, puede convertirse en la nue-va Kate Winslet. La niña, en la película, es muertaa manos de un vecino pedófilo y llega a un lugarque no es ni el Cielo ni la Tierra desde el que con-templa cómo, sin ella, la vida sigue y ella no pue-de hacer nada por variar el curso de los aconteci-mientos.

«La decisión de Anne» es una de las tres pelí-culas que estrena Cameron Díaz en las próximas se-manas. Las otras dos serán «The box», la adapta-ción de un relato de Richard Matheson, y «Knight& Day», junto a Tom Cruise, y que ha servido pa-ra convertir a Sevilla, por unos días, en capital delcine por haberse rodado en sus calles algunas se-cuencias de la misma. «La decisión de Anne» es unapelícula que nos presenta un complejo drama hu-mano, pues Cameron interpreta el papel de una mu-jer que concibe una hija compatible con otra quesufre leucemia y en el que se abordan los conflic-tos éticos de la genética. Por todos estos trabajos,la Diaz se ha convertido, sin duda, en una de lasactrices del momento.

Como ha podido leer, amable lector, tenemosante nosotros la posibilidad de disfrutar en breve devarias propuestas que cumplen muchas expectativas.Pero lo bueno de todo esto es que la maquinaria dela industria no se detiene y eso abre ventanas al ho-rizonte de los cinéfilos, que, en Alcorisa, me cons-ta que son muchos. Que lo disfruten. Y si es en laSala Alcor 82, mucho mejor.

Juan Antonio Pérez-Bello

colaboracionesBalcei 127 enero 2010

60

«En la región de Aragón y provincia deTeruel, hay una bonita villa con grado deilustre fiel...» Así comienza la letra del pa-sodoble que Santos Paz dedica al pueblo deAlcorisa. Un pueblo acogedor, bonito y biencuidado por sus gentes, que lo quieren bien.Esas mismas gentes, sus habitantes, hacen deAlcorisa un pueblo amable, digno de seramado, merecedor de una música de altura.

Ésta fue la impresión que me causó Al-corisa durante mi estancia en el pueblo co-mo profesor de música en el I.E.S DamiánForment. Recién llegado, una de las prime-ras cosas que me llamaron la atención fue elmovimiento de gente que había en la calle.Una vez acomodado y listo para trabajar, pu-de ver la cantidad de instalaciones, de espa-cios comunes que hay habilitados y el usotan intenso que se les da, el número tan ele-vado de asociaciones que existen, la canti-dad de niños que andan por las calles… Ca-da nuevo descubrimiento sobre la idiosin-crasia de Alcorisa iba reafirmando en mí unsentimiento, una idea que empezaba a ser re-currente: este pueblo se quiere bien.

Inspirado por el buen recuerdo que guar-do de mi paso por el IES Damián Formenthe decidido obsequiar a los melómanos lec-tores de BALCEI con un arreglo para dosflautas del pasodoble «Alcorisa fiel y noble».Este arreglo está realizado para flauta sopra-no y alto (en Fa). He elegido la flauta porser el instrumento más utilizado en secunda-ria, junto con los xilófonos. Esta pieza pue-de ser interpretada por los alumnos de 3º y4º de ESO, o por cualquiera que, con la ha-bilidad suficiente, quiera pasar un buen ratorecordando una melodía típica de la zona.

POR QUÉ NO DEBEMOS OLVIDARNUESTRA MÚSICA

El mantenimiento y la práctica del fol-clore y demás repertorio autóctono es algoesencial para poder disfrutar cantando connuestros amigos y vecinos. Si un grupo depersonas no conoce de memoria unas cuan-tas canciones comunes, jamás podrán cantarjuntos. Es así como estamos perdiendo, porno decir que hemos perdido, el sano hábito

de cantar junto a nuestra gente, acompaña-dos por un par de guitarras. La presencia ex-cesiva en nuestro entorno de los medios decomunicación masiva ha ido sustituyendopoco a poco el repertorio popular por nue-vas canciones, de nuevos intérpretes, quecantan siguiendo las últimas tendencias, en-marcados en un nuevo estilo, uno más de losveinte que surgen cada mes.

No hace mucho leí a Robert P. Morgan,quien hablaba en «La música del s. XX» so-bre los cambios acelerados de tendencias quese producen a partir de la mitad de dicho si-glo. Con el desarrollo de los medios, graba-ción, emisión y difusión fueron llegando atodos los hogares del mundo nuevas cancio-nes de tendencias renovadas, actualizadas díaa día por trabajos recién salidos del estudio.Todo esto fue creando un gusto cada vez ma-yor por lo nuevo y lo marginal que, una vezhabía ganado adeptos o «fans» se elevaba ala categoría de consagrado, perdiendo en-tonces la única cualidad que lo hacía intere-sante, su novedad.

La multiculturalidad de las sociedadesactuales y su afición a lo novedoso hacenmuy difícil la existencia de un repertorio debase, común a todos sus integrantes. No obs-

tante la historia y las costumbres de los pue-blos y ciudades debieran ser bien conocidaspor sus habitantes. El repertorio folclórico ypopular es un buen elemento para reestable-cer el carácter comunicativo de la música. Através de él podemos crear un marco en elque abuelos, padres e hijos puedan cantarjuntos canciones que digan algo a cada unode ellos.

Aunque la partitura que aquí presento esun arreglo para dos flautas, antes de tocar es-te pasodoble, convendría cantarlo. Por esoincluyo también la letra con los acordes. Es-ta letra está compuesta por cuatro estrofas decopla y dos de estribillo. Éste se repetirá unavez cantadas las dos últimas estrofas de lacopla. Sólo nos hará falta una guitarra ynuestras voces para que todos los que for-men parte del coro improvisado pasen unbuen rato con esta pieza tan alegre.

Agradecido de que Santos Paz nos hayalegado este bonito pasodoble, mando un fuer-te abrazo a los alcorisanos, que con tanto ca-riño y bondad me acogieron. Espero que loslectores del BALCEI disfruten cantando y to-cando esta melodía.

Jesús López de Leyva

EL VALOR HUMANO DE LA MÚSICA

Jesús López de Leyva con los alumnos del instituto.


61


62

DAVID CEBRIÁN ZURITA

AFICIONADOS DE SOLERA DEL BAJO ARAGÓN (5)

A la evocación humana de David Ce-brián y de su afición a la Tauromaquia vi-vida por el profesor de Universidad y críti-co taurino del diario ABC en Cataluña DonAntonio Santainés Cirés que a continuaciónnarra:

En lo humano escribe Santainés, Davidera un hombre de bien, muy dado a regalosy útil a cuantas personas le rodeaban. Teníaun «Don de gentes» que producía en eloyente gran admiración por la expresividadde su diálogo elocuente y veraz. Y como afi-

cionado a los toros, de un ser singular, sinparangón.

De las experiencias y vivencias, hace-mos mención al tema de la espiritualidad delos toreros.

Cuando los toreros llegan a la plaza vana la Capilla sin que nadie los llame; es unrito para ahuyentar los miedos y fortalecerel espíritu.

En esa Capilla no hay vuelo de campa-nas ni altares de mármol, todo es sencillo yhumilde, solo imágenes con velas y ramosde flores. Allí se reza en la intimidad máshonda y sincera al Crucificado para espan-tar los miedos y pedir la protección de unaeventual cornada. A su lado, la otra imagen,la de la Virgen, esperando su rezo con son-risa de Madre.

El torero le pide con brindis de hijo pia-doso cobije bajo su manto a su prole y a mi:¡Dadme suerte!, para alcanzar el deseadotriunfo.

A la salida de la Capilla, con renovadoaire de gloria, los saludos entre compañerosy con garbo castizo de los aficionados le de-sean: ¡Mucha suerte Maestro!

David Cebrián fue un verdadero arago-nés y un fiel catalán.

Jesús Omedas

A LA MEMORIA DE DAVID CEBRIÁN ZURITAEl 28 de octubre del pasado año 2009 a

las 2 de la madrugada falleció en Barcelo-na a los 63 años de edad David Cebrián Zu-rita. Había nacido en el Mas de las Matas ymi amistad con tan singular y estupendoaragonés arranca hace un lustro.

Notable aficionado a los toros tuve no-ticias de él por considerarse, y así me lo ma-nifestó, asiduo lector de una colección demás de 100 remembranzas taurinas que pu-bliqué en ABC-Cataluña.

David disfrutaba ampliando sus conoci-mientos en tauromaquia, opinando y asis-tiendo a la Monumental. Animado y ocu-rrente, sabía escuchar y entre sus múltiplesvirtudes, resplandecía su admirable confor-mismo.

De la vida supo sacarle partido aún delas cosas más triviales. Entusiasta de la fo-tografía disfrutó lo suyo confeccionando unálbum muy particular de personajes y per-sonajillos famosos que gustosos le dedica-ban con cariño un autógrafo. El del decanoCanito, en Bilbao lo guardaba como oro enpaño.

David Cebrián era un sorprendente in-ternauta. Me llamaba por teléfono y me con-

taba sus mil y un descubrimientos. Y pon-deraba la idea, que yo compartía, de que nocontratasen los bilbaínos a José Tomás.«Accedieron –me decía– a los toros y tore-ros que él pedía, pero cuando pidió cin-cuenta millones se acabó la bromita...». EnInternet descubrió que yo era el decano delos críticos taurinos en Cataluña.

Era un descubridor de noticias. Un hom-bre feliz. Me recordaba su niñez en su inolvidable Mas de las Matascuando su padre le regaló uncorderillo para que lo cuidase.Me decía: «Cuando salía delcolegio con otros chicos, elcorderito venía hacia mí y meacariciaba la mano».

Fue quebrantándose su sa-lud el pasado verano. En oc-tubre viajó al Mas de las Ma-tas a visitar a su querida ma-dre, nonagenaria.

A su regreso me llamó ynoté que hablaba más de losusos y costumbres en él habi-tuales. Su despedida era cu-riosísima: «!Adiós, Antonio,

adióoos!». Su último adiós melancólico ytristón se perdía en una sorprendente lejanía.Esta vez fue la última. Por la inmensidad delos cielos le habrán llevado los ángeles conJoselito Belmonte, con Domingo Ortega y losBienvenida. A lo mejor hasta se acuerda deeste viejo escritor. A mí me ocurre contigo,David.

Antonio Santainés Cirés

Novillada en Alcañiz (04-06-1950) Braulio Lausín (Gitanillo de Ricla),Ricardo Millán y Jesús Omedas.


63

Mi amigo Vicent Garcés, portavoz federal dela Corriente de Opinión Izquierda Socialista delPSOE, suele decir que la izquierda actual debe es-forzarse por ganar la batalla de las ideas frente auna derecha que se ha ido rearmando ideológica-mente en diversas fuentes doctrinales tales comoun autoritarismo de raíces (mal disimuladas) fran-quistas, un revisionismo histórico carente de me-todología y objetividad y, también, desde plantea-mientos neoliberales que, con su codicia insacia-ble, nos han conducido a la crisis económicaglobal que actualmente padecemos.

Ante esta situación, tras el desmoronamientodel comunismo soviético y de los regímenes de suspaíses satélites a partir de 1989, unido a la actualcrisis de la socialdemocracia europea, resulta fun-damental el que la izquierda recupere los princi-pios y valores que le dan razón de ser como ele-mento necesario de transformación social con ob-jeto de construir un mundo más justo, libre ysolidario. Sin embargo, en el ámbito del debateideológico, la izquierda parece ir a la defensiva an-te la briosa acometida de una nueva derecha duray sin complejos que cuenta, además, con podero-sos medios de comunicación desde los cuales in-culcar su peculiar, parcial e interesada visión delmundo.

No es ajena a esta ofensiva neoconservadorala aparición de una tendenciosa reinterpretación dela historia reciente, una descarada tergiversaciónde la realidad histórica con una carga ideológicaprofundamente conservadora, por no decir reac-cionaria, puesta al servicio, como siempre, de losintereses materiales e ideológicos de los podero-sos. Los ejemplos son abundantes y están en lamente de todos: el revisionismo histórico enarbo-lado por historiadores como César Vidal, Luís Suá-rez, Ricardo de la Cierva o aprendices de histo-riador como el polémico Pío Moa, que reinterpre-ta nuestra historia contemporánea de forma tansesgada como falsa denostando a la II Repúblicay sus valores en la misma medida que exculpa alfranquismo de sus crímenes a la vez que destacadeterminados aspectos de la «modernidad» de ladictadura.

En este sentido, la invasión «troyana» de losactivistas del revisionismo histórico reaccionario,transciende del ámbito histórico para ir calando enel campo de la clase política conservadora espa-ñola como es el caso de las desafortunadas decla-raciones de Aleix Vidal-Quadras sobre la II Repú-

blica a la que se atrevió a calificar de «error his-tórico» o las de Mayor Oreja relativas a la supuesta«placidez» en que vivíamos los españoles bajo ladictadura franquista. Ante afirmaciones tan sesga-das y carentes de fundamento, me viene a la me-moria aquella afirmación de Manuel Azaña cuan-do aludía a que en España arraigaban con mayorfuerza las estupideces que las acacias.

También en el ámbito de la política local po-demos encontrar algún ejemplo de esta visión be-ligerante y sesgada de la historia, convertida enariete político contra el socialismo democrático yque con tanta frecuencia emplea la derecha espa-ñola. Recuerdo, por ejemplo, un artículo firmadopor Javier Martínez, presidente de la Junta Localdel PP de Alcañiz titulado «La batalla de las pa-labras» publicado en este mismo Diario de Teruelel 13 de diciembre de 2008, en el cual podíamosleer una descalificación visceral de los nacionalis-mos, otra de las bestias negras del pensamientoconservador hispano, señalando que, «el naciona-lismo separatista en España no es una ideología,es una patología, una enfermedad. Y como todaenfermedad, conlleva una serie de trastornos queafectan incluso al lenguaje». En mi caso, que pa-ra nada me siento nacionalista, considero que se-mejantes expresiones reflejan con claridad el sus-trato ideológico, los demonios interiores, que ca-racteriza el pensamiento político de la derechaespañola: puede que no nos gusten los movimien-tos nacionalistas de corte independentista tanto encuento se basan en criterios excluyentes e insoli-darios pero, en democracia, son sin ninguna dudatan legítimos como los defendidos por quienes sesienten orgullosos de considerarse ciudadanos na-cionalistas españoles. Es evidente que no compar-to (aunque respeto) los ideales que inspiran al na-cionalismo vasco, catalán, gallego o aragonés, pe-ro de ninguna forma son una «patología» políticaque precise una «intervención quirúrgica» puesello, el subconsciente de la derecha parece siem-pre querer anhelar la intervención de un «cirujanode hierro» como diría Costa, o algo peor, que ex-tirpe del cuerpo nacional esta supuesta enferme-dad: una lectura muy peligrosa a la hora de com-prender la realidad política de nuestra España plu-ral, de esta «nación de naciones» que avanza haciaun modelo territorial federal y, tal vez, también re-publicano.

Otro uso perverso de las palabras es cuandola derecha suele reprochar el que tanto la izquier-

da como los nacionalismos no utilicen el términode «España» y lo sustituyan por el de «Estado Es-pañol». Cuando esto se dice por parte de los na-cionalistas españoles, hay que recordar que ésta úl-tima denominación ya aparecía en el art. 7 de laConstitución de la II República de 1931 y que, pos-teriormente, el término de «Estado Español» fuela denominación oficial de la España franquista en-tre 1936 y 1975: se empezó a utilizar tras el gol-pe liberticida de 1936 para así no aludir a la «Re-pública sindical» de orientación fascista que que-ría implantar los falangistas ni tampoco lamonarquía tradicional y católica que anhelabanrestablecer, una vez derrocada la República laica,el carlismo y los sectores más conservadores delbando sublevado. En la actualidad, aunque prefie-ro aludir a España cono realidad política e histó-rica, también es cierto que el término «Estado Es-pañol» resulta una denominación lógica y razona-ble a utilizar por parte de los grupos políticosnacionalistas y soberanistas para aludir a un Esta-do constituido por varias naciones, tal y como re-conoce el texto constitucional.

La carga ideológica que conferimos a las pa-labras puede, pues, articular el diálogo y la con-vivencia entre modelos políticos y sociales distin-tos pero, cuando se llenan de tendenciosidad y en-gaño, se convierten en barreras infranqueables, ensimas profundas que diferencia y alejan a las per-sonas, los territorios y los modelos de conviven-cia social. Por ello es tan importante mantener unaactitud abierta, honesta, dialogante y objetiva a lahora de analizar nuestra historia y la necesidad deextraer lecciones positivas que nos sirvan, a todos,para cimentar una sociedad basada en el diálogocívico, el respeto a la diversidad y no en odios atá-vicos o en mentiras y falsedades interesadas. Cier-tamente nos falta talante, esa deseable y escasa vir-tud cívica, esa actitud abierta, tolerante y respe-tuosa que, por lo visto, a fecha de hoy, no haaprobado todavía la derecha política española yque, por ello, sigue estando un tanto descentrada.

La batalla de las ideas, el debate profundo quedebe caracterizar a toda sociedad democráticamen-te madura, no puede quedar desvirtuado por la uti-lización perversa del lenguaje y de la historia co-lectiva. Todo un reto para historiadores, políticosy, desde luego, para el conjunto de todos nosotros,los ciudadanos de esta nuestra España plural.

José Ramón Villanueva Herrero

LA BATALLA DE LAS IDEAS

Contaminación y degradación de los eco-sistemas, agotamiento de recursos, desequili-brios insostenibles, conflictos destructivos,pérdida de diversidad biológica y consumodesenfrenado forman el paisaje actual. Losexpertos denuncian que, desde comienzos desiglo XX, la temperatura del planeta se ha in-crementado como consecuencia de la conti-nua emisión de gases a la atmósfera; esto pro-voca el ya «popular» efecto invernadero de-bido a la quema de combustibles fósiles, laemisión de CO2 y la destrucción masiva delos bosques. Claro que no todos los ciudada-nos del mundo contribuyen del mismo modo.

Según informes de Greenpeace, la Tierrapierde cada año 11,2 millones de hectáreas debosque virgen, una superficie similar a la ex-tensión que suman Andalucía y ComunidadValenciana, o países como Liberia, Bulgaria,Cuba o Guatemala. Y advierte de que sóloqueda vivo el 22% de los bosques originariosdel planeta. Calculado de otro modo, cada dossegundos se pierde una extensión boscosaequivalente a la de un campo de fútbol. Deseguir a este ritmo, los especialistas estimanque hacia la mitad del presente siglo la at-mósfera contendrá el doble de gases inverna-dero que a mediados del pasado siglo y quela temperatura de la Tierra aumentará entre1,5 y 4,5 grados centígrados, en función delas zonas. Todo va muy rápido y sólo hay querecordar lo que cuentan nuestros abuelos delas nieves invernales que precipitaban en mu-chos inviernos, y la diferencia con lo que re-latan nuestros padres o podemos observarnosotros mismos.

El cambio climático es un problema muygrave que no se va a resolver de forma in-mediata y sencilla. Las dificultades procedende la forma en la que está organizado un mun-do que concede prioridad absoluta a la eco-nomía y al crecimiento, en lugar de la pro-tección social de los pueblos y del medio am-biente para conseguir sociedades sostenibles.Además, el origen del problema es la «deuda

ecológica» que los países del Norte deben alos del Sur por el consumo que durante siglosse hace de sus recursos.

Se comprueba, pues, que quienes menosnivel de contribución tienen en las emisionescontaminantes son quienes más cruelmenteestán soportando las consecuencias, mientrasque el mundo «rico» vive por encima de susposibilidades ecológicas ¿Rompemos la ilu-sión de que al bienestar se accede con un ni-vel de consumo siempre creciente? ¿Nos pro-ponemos una mayor conciencia medioam-biental y social en todos los ámbitos deconsumo? Es urgente actuar. Somos, pues,responsables de respetar las reglas con quie-nes vivimos y con el escenario común dondehabitamos todos. La mejora en el servicio derecogida selectiva de residuos de la Comarcadel Bajo Aragón y el regalo de una bolsa pa-ra la compra repetida son acciones en la bue-na dirección.

Decimos más que hacemos, discutimosmás que dialogamos, y eso nos convierte envíctimas propiciatorias de quienes diseñan unmundo equivocado e imperfecto. Se hablamucho de «sostenibilidad» pero, en ocasionesno tenemos claro qué es y por qué surge. Elconcepto de sostenibilidad nace ante la situa-ción de insostenibilidad y podría definirse co-mo la utilización de bienes y servicios queresponden a las necesidades básicas y contri-buyen a una mejor calidad de vida reducien-do al mínimo el uso de recursos naturales,materiales tóxicos y emisiones de desechos ycontaminantes a lo largo del ciclo vital, sinponer en peligro las necesidades de las gene-raciones futuras.

Entiendo que el problema es el creci-miento infinito en un mundo finito que exigecambios profundos en los estilos de vida yuna redistribución mayor de sus beneficios.La situación se agrava cuando las previsionesante situaciones catastróficas comienzan aobservarse y otras pueden darse en pocas dé-cadas.

Con un ejemplo concreto se visualiza eldiferente grado de impacto ambiental que pro-vocan los consumidores en diferentes contex-tos socioeconómicos y su parte de responsa-bilidad en el agotamiento de los recursos: ladieta alimenticia, la movilidad y la generaciónde residuos. Qué comemos y bebemos, cómoy cuánto nos movemos, y qué desechamos se-ñalan los indicadores del acceso a los recur-sos del planeta. Una quinta parte de la po-blación «clase alta» del mundo, que coincidecon los países más desarrollados, viaja en ve-hículos privados, sigue una dieta con grandesdosis de proteínas de origen animal y produ-ce muchos residuos. Las tres quintas partesde la población «clase media» se mueven entransportes públicos o en bicicleta, generanpocos residuos y basan su alimentación enuna dieta saludable esencialmente vegetaria-na. La otra quinta parte restante «clase baja»se desplaza a pie o a lomos de animales, nocome lo suficiente ni tiene garantizado el con-sumo de agua potable y habitualmente no oca-siona residuos.

El previsible cambio climático no es algode anteayer sino que viene siendo denunciadodesde 1979 en la Primera Conferencia Mun-dial sobre el Clima. Hoy ya no existe duda quela actividad humana transforma el clima de LaTierra. Disminuyen los glaciares, aumenta latemperatura, se destruyen ecosistemas, se sa-linizan las aguas de los acuíferos, avanza eldesierto, desaparecen especies, aumentan losdesastres naturales, todo ello a una gran velo-cidad y como nunca había ocurrido, de tal ma-nera que esta crisis algunos la relacionan engravedad con la extinción de los dinosaurios.

¿Exagerado? ¿Apocalíptico? Nuestra ge-neración va a vivir más que vivirán nuestroshijos y nieto, y quienes no necesitábamos losbasureros en nuestra infancia dejamos un pla-neta convertido en inmenso vertedero. Vayafuturo y vaya herencia envenenada.

Salvador Berlanga Quintero


64

SOCIEDAD INSOSTENIBLE:UNA HERENCIA ENVENENADA

Jóvenes en la Fiesta de la Villa. Música en la Fiesta.


65

PLANETAS: NEPTUNO

A diferencia de Urano, visto pero confundido co-mo una estrella, Neptuno nunca había sido observadopor el hombre, tan solo vislumbrado pero no identifi-cado. Sin embargo, su localización se produjo a tra-vés de un método de ‘ver’ basado en puros cálculosmatemáticos que permitieron predecir su existencia yapuntar con un telescopio justo allí donde se calculóque debía estar.

Octavo en la serie planetaria, Neptuno pertenecea la familia de Júpiter, Saturno o Urano, es decir unfrío y distante gigante gaseoso; forma con esos treslos llamados planetas exteriores. Es frío porque estámuy distante del Sol, a unos 4.500 millones de km,lo que hace que su temperatura superficial media es-té por los –218ºC (¡ojo, 218º C bajo cero!). Se creeque tiene un núcleo rocoso caliente y una superficiede helio, metano, agua y roca fundida. La superficie,el tercio superior por decirlo así, está formado por ga-ses: hidrógeno (85%), helio (13%) y metano (2%). Suatmósfera le proporciona un color azul, algo verdoso,porque el metano de su capa exterior absorbe el rojoy solo devuelve los azules. Tiene fuertes vientos, sedice que los mayores del sistema solar, que puedenllegar a los 2.000 km/h (¡!).

A una distancia de 30,11 UA (30,11 veces la dis-tancia de La Tierra al Sol), Neptuno es un planeta len-to en su giro alrededor del Sol: tarda 165 años en daruna vuelta completa a su órbita (año neptuniano) y sudía dura 16h y 6,5m. Su eje de rotación está un pocomás inclinado (29,58º) que el de La Tierra (23,45º)con lo cual también tiene estaciones como nosotros.Y gigantescas manchas que van recorriendo su su-perficie como sucede en Júpiter. Su gravedad de 11m/s2 es un poco mayor de que la terrestre y su radioes algo menos de cuatro veces el de La Tierra, es de-cir: es casi 60 veces, en volumen, más grande quenuestro planeta.

Vayamos a su descubrimiento y exploración.Aunque al principio hemos dicho que Neptuno nuncafue observado quizás esta afirmación no sea del todacierta. Nuestro buen Galileo lo observó pero nunca su-po lo que vio. Sabemos que Galileo perfeccionó el te-lescopio y con su instrumento de veinte aumentos es-tuvo observando Júpiter muy atentamente. La nochedel 7 de enero de 1610, Júpiter estaba, visto desde LaTierra, en oposición al Sol y a mínima distancia denuestro planeta. Perfecta situación para ser observa-do. Galileo apuntó cuidadosamente las observacionessobre Júpiter y sus lunas (las cuatro que el descubrióy que llevan en su honor el nombre de Galileanas) ytambién observó detrás un pequeño punto brillanteazulado. Pensó que era una estrella pero no era sino

Neptuno. Volvió a observarlo en la madrugada del 28de diciembre de 1612, le extrañó lo visto, lo dejó ano-tado pero no supo darse cuenta que no era una estre-lla (eso le mosqueó porque vio que se movía ligera-mente, poquito porque el lento Neptuno casi no se ha-bía desplazado, circunstancia que contradecía quefuera una estrella, porque éstas estaban ‘fijas’ en elfirmamento y el puntito se había desplazado). Así, sinsaberlo, Galileo se adelantó en más de un par de si-glos al hallazgo real de Neptuno.

La historia de su descubrimiento real es apasio-nante porque se basó en cálculos matemáticos, con pa-pel y lápiz, que establecieron la posición de donde de-bía encontrarse el planeta. Se miró allí y, en efecto,allí estaba. En el año 1845, el matemático francés Ur-bain Jean Joseph Leverrier (Saint-Lô, 1811-Paris,1877) y, de forma paralela, el inglés John CouchAdams (Laneast, 1819-Cambridge, 1892) calcularonque la causa de las anomalías de Urano en su órbita(es decir, el hecho de que no la seguía como prede-cían las ecuaciones), predichas en 1821 por AlexisBouvard (Contamines 1767-Paris,1843) era debida ala existencia de un planeta, desconocido, que le per-turbaba. Como se recordará, los cuerpos se atraen co-mo describe la Ley de la Atracción Universal (pro-porcionalmente a sus masas e inversamente propor-cional al cuadrado de sus distancias). Es decir, sepostulaba la existencia de Neptuno (o sea, se pensa-ba que existía un cuerpo no descubierto), se realiza-ron los cálculos de los movimientos incluyendo el pla-neta supuesto y entonces se vio que se explicaba sa-tisfactoriamente el comportamiento extraño de laórbita de Urano. Solo faltaba verificarlo experimen-talmente. Un joven astrónomo alemán, Johann Gott-fried Galle (Radis, 1812-Postdam 1910), la noche del26 de septiembre de 1846, apuntó su telescopio don-de habían predicho los cálculos de Leverrier, por cier-to mucho mejores que los de Adams como se com-probó posteriormente, y allí apareció Neptuno. Fue unéxito colosal de la ciencia. El método científico se ha-bía cumplido en todo su esplendor; la teoría (las le-yes de Kepler y de Newton) era capaz de describircon precisión lo conocido, es decir el movimiento delos planetas hasta Júpiter y visto que había algo ‘ra-ro’ en Urano predecían un nuevo planeta, Neptuno,que estaba realmente allí. Fue unos de los momentosmás felices de la física clásica que no se quebraríanhasta que la anomalía de la órbita de Mercurio (la ex-traña precesión de su perihelio) volvió a desafiar elconocimiento establecido alumbrando la Teoría de laRelatividad.

Modernamente, la sonda Voyager 2, de la que yahemos hablado otras veces, exploró los planetas ex-

teriores entre ellos Neptuno. El 25 agosto de 1989 lasonda sobrevoló Tritón una de sus 13 lunas actual-mente conocidas aunque fue descubierta solo tres se-manas más tarde que el propio planeta por el astró-nomo inglés William Lassell. Tritón es un objeto ce-leste grande (2.700 km de diámetro) que orbita ensentido inverso (se llaman retrógrado y prógradocuando va en el mismo sentido que el planeta) a to-dos los demás y del que se sospecha que forma par-te de un conjunto de cuerpos que forman el llamadocinturón de Kuiper (trataremos de él en el siguien-te Hablemos…). Es el objeto más frío del sistema so-lar (temperatura media: ¡235º C bajo cero!) tiene otraslunas conocidas como Nereida descubierta el 1 de ma-yo de 1949 por el astrónomo estadounidense GerardKuiper. Voyager 2 aportó la noticia de otras seis más:Náyade, Talasa, Despina, Galatea, Larisa y Proteo.El resto no son sino pequeñas rocas descubiertas pormedio de exploración telescópica en los años 2002 y2003 y se llaman Halímedes, Laomedeia, Neso, Psa-mata y Sao. Además de las grandes manchas algunasdel tamaño de La Tierra, como la primera vista porVoyager 2, Neptuno tiene anillos, o mejor dicho tra-mos de anillos, tenues e interrumpidos a trozos y mu-chos más oscuros que los de Saturno; quizás esténcompuesto de roca y polvo y por eso reflejan menosla luz que, por ejemplo, el hielo. Como curiosidad, yquizás por el hecho que su ‘descubridor’ fue el fran-cés Leverrier, baste mencionar que las tres porcionesdel anillo más exterior reciben el nombre de Liber-tad, Igualdad y Fratenidad. Un poco de humor as-tronómico porque son segmentos inestables que tie-nen peligro de desaparecer si no consiguen aporta-ciones suficientes de materia (cosa que parece que estásucediendo) como le podría pasar a los viejos con-ceptos de la Revolución francesa si pierden la fuerzade los ciudadanos que están detrás.

Neptuno es el nombre del dios romano del mar,equivalente al Poseidón griego. El nuevo planeta tu-vo inicialmente distintos nombres, en función dequien lo llamaba, pero en 1846, a propuesta de Le-verrier, se le bautizó con el nombre del Señor roma-no de los Océanos y así se continuó con la tradiciónde poner a los planetas nombre de dioses, con la so-la excepción de Urano. Quizás su color inspiró elnombre, un gigante azul perdido en el firmamento ha-llado por el esfuerzo y el tesón de la inteligencia hu-mana.

Santiago [email protected]

27 de diciembre de 2009

HABLEMOS DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA (XIX)

Leverrier.

Neptuno, véase una gran mancha en el centro a la izquierda.

Página del libro Siderus Nuncius (El mensajero de las estrellas), donde Galileo Galilei anotó sus

observaciones de Júpiter y esta no comprendida observación de Neptuno.

páginas deportivasBalcei 127 enero 2010

66

MARCHAS SENDERISTAS

En el BALCEI nº 125 de septiembre delaño pasado, en la página 82, anunciamos al-gunas marchas previstas, como la de Villar-luengo a Cirujeda, que la hicimos el 11 deoctubre, o como la de Alcorisa a las Hoyasde Villarluengo, realizada el día 6 de di-ciembre.

Lo comentado sobre la de Cirujedaconsta en el BALCEI nº 126 de noviembre,en la página 91.

Referente a esta otra más reciente, tam-bién tengo algo que comentar sobre ella,compuesta por los cuatro senderistas queaparecemos en la foto: Bizén, Javi, Sabinoy un servidor.

En esta marcha hicimos un recorrido de42 km., resultando 12 de ellos un poco du-

ros, debido a que se trata decuestas con unas pendientesdigamos que «resultaron unpoco fuertes».

Aparte de todo esto, tam-bién procuramos hacer dichorecorrido en el menor tiempoposible: 10 horas y media, ysin apenas descansar; tan so-lamente 70 minutos, incluyen-do el tiempo para almorzar,comer y reponer agua. Apro-vechamos todas las horas deldía, ya que en este tiempo eldía nos resultó corto.

Recorrimos caminos, sendas y algunostramos a monte través. Caminamos por lossiguientes términos: Alcorisa,Berge, Molinos, Cuevas de Ca-ñart, Ejulve y Villarluengo.

A pesar de ser una marcha contantos km. y tantas cuestas, no senos apoderó. Reconozcamos quefue un poco dura y que llegamosun poco cansados, cosa que esnormal, pero como nosotros tam-bién somos duros y más cabezo-nes que los cabezos que recorri-mos, estamos dispuestos a hacerotra de 50 km., pero eso sí, elegi-remos terrenos un poco más llanosy más llevaderos. También espe-

raremos un poco de tiempo para que el díasea más largo, posiblemente sea para finalesde febrero.

Os damos tiempo para que os lo pen-séis, para que os decidáis y que os prepa-réis. Os esperamos.

Sé que me diréis pesado, que haga yolo que quiera y que deje en paz a los de-más, pero aún así sigo insistiendo: andar to-do lo que podáis, siempre que el horario yla salud os lo permita. No me refiero a 50km., ni a 25, ni a 10... Con menos sería su-ficiente en algunos casos.

Me despido dándoos ánimo, las graciasy un saludo.

Leonardo Piquer Escorihuela

DECÍAMOS AYER... ENERO 1992En el inicio de un nuevo año, iniciába-

mos nuestras páginas deportivas con el fút-bol. Mal le pintaban las cosas a nuestroclub, que ante los malos resultados presen-taba la dimisión el entrenador FernándezLarrea, que era sustituido por Lorenzo Fe-rrer. Dura tarea la del nuevo mister para in-tentar remontar el vuelo.

En cuanto al Alcorisa B, algo mejor leiban las cosas, ocupando la zona templadade la tabla, solventando sus compromisoscomo local y bajando un tanto el rendi-miento cuando actúa de visitante.

Por lo que al fútbol-sala respecta, elequipo de División de Honor se complica-ba el poder estar entre los cuatro primeroscon derecho a disputar el título, tras las de-rrotas en tierras gallegas y el derbi contrael Andorra. El equipo de Liga Comarcal vanlíderes invictos, goleando y convenciendocon su juego.

En nuestras viruticas, nos hacíamos ecodel deporte escolar que había iniciado su an-dadura en las diversas modalidades. En elCross Comarcal, el equipo alcorisano de lamano de Angel Tena, copaba los podios encasi todas las categorías, lo que le llevó aadjudicarse el Memorial Rubén Balfagón de

la edición de 1991. Ana Jiménez, Ana Es-pallargas, Sandra Sesé y Raúl Millán subie-ron a lo más alto del podio en sus respecti-vas categorías. Segunda posición para Ru-bén Acedo, Sandra Vilchez y Carlos Millán.En tercer lugar de sus categorías para InmaBarco y Óscar Maurel.

También comentábamos el campeonatode Ping-pong, el scalextric con su torneo deNavidad, el balonmano que tuvo un mal ini-cio de temporada, la peligrosas goteras delPabellón, que tras su reinauguración hacíanacto de presencia. Para finalizar nos hacía-mos eco de la mala suerte de José Luis Mu-niesa, que tras ir primero toda la carrera per-día una rueda en la última vuelta y la posi-bilidad de lograr el triunfo.

Nuestros ciclistas volvían a bajar a Pe-ñíscola en su tercera edición, con lo que da-ban por finalizada la temporada. La escue-la de ciclismo también acababa su periplo yen su artículo nos contaban como se habíadesarrollado la temporada para los chicos,destacando la labor del cadete Abel Ome-das Nuez, que participa en esta dura cate-goría por vez primera, logrando buenas cla-sificaciones. Se recordaba la gran labor deljuvenil Jesús Fernández Fernández, un mu-

chacho de Aguaviva pero enrolado en las fi-las del CC Alcorisa.

Realizábamos una encuesta a diversosrepresentantes del deporte alcorisano y afi-cionados sobre las instalaciones, utilizaciónde las mismas, el recién creado ConsejoSectorial de Deportes, la ayuda prestada delAyuntamiento y de la sección de deportesde BALCEI.

En el extradeportivo, firmado en estaocasión por Antonio Belenguer, bajo el tí-tulo de La Seguridad en el deporte, elucu-braba con su personal estilo sobre la histo-ria del deporte. Artículo para releer, muchomás fácil que de resumir.

Sandra llegando a meta en 1991.

Senderistas que realizaron la excursión Alcorisa-Villarluengo.

Alcorisanos en la Maratón de Zaragoza.


67

VIRUTICAS DEPORTIVAS

AUTOMOVILISMO

Se disputó en el flamante circuito de Mo-torland, la prueba del Campeonato de Aragóny Cataluña de velocidad. En ella tomó partenuestro paisano J. Manuel Muniesa, a losmandos de un Porsche, logrando subirse altercer cajón del podio. Excelente resultado elobtenido por nuestro piloto.

TAEKWONDO ITF

Se disputó en nuestra localidad el pasa-do 19 de diciembre, un desafío Aragón-Cer-deña de esta modalidad. Abundante públicoen las gradas para presenciar este espectacu-lar deporte, que aplaudió todas las interven-ciones. Tras una presentación (con problemasen la megafonía), hicieron unas exhibicionesde kata los más jóvenes antes de pasar a los

combates del desafío, que fueganado por los aragoneses.

JUEGOS DEPORTIVOSEN EDAD ESCOLAR

Empezaron las competicio-nes en estos Juegos deportivos.En fútbol-sala, cuando ya se hasobrepasado el ecuador de lacompetición, los benjaminesvan lanzados al título. En ale-vines, se reparten la primeraposición al final de la primeravuelta, el equipo A y el B denuestra localidad. En infantiles,marchamos en mitad de la ta-bla con pocas opciones de al-

canzar la cabeza. Por último lo cadetes lo hanganado todo, por lo que están en buena dis-posición de acabar arriba.

En baloncesto, participamos en benjamín,alevín y dos equipos infantiles. Con muy po-cos partidos disputados, los benjamines no leencuentran el tino. Todo lo contrario que losalevines, que cuentan por victorias sus dosencuentros disputados. En cuanto a los in-fantiles, el A ha ganado su encuentro contrasus compañeros del B, por lo que ya cono-cen la victoria.

Ahora, parada por las Navidades, y des-pués de Reyes se reanudan las competiciones.

Después de muchos años, Alcorisa vuel-ve a la competición en la disciplina de bad-minton. Ocho jugadoras cadetes y una infan-til participan en una competición que hastala fecha ha disputados dos jornadas, (Cala-mocha y Andorra). La inexperiencia en estedeporte les pasa factura, pero la diversión y

las ganas de superarse son los objetivos quese han marcado.

SAN SILVESTRE

Por segundo año, Alcorisa fondistas pre-paró la carrera de San Silvestre, a disputar,en la tarde del 31 de diciembre. De nuevo,premio para los tres primeros; al mejor dis-fraz, a la primera clasificada, y recuerdos pa-ra los más pequeños que se animen a parti-cipar en esta popular carrera. El objetivo, dis-frutar del atletismo en una fecha señalada.

24 HORAS DE FÚTBOL-SALA

Este torneo llega ya a la decimooctavaedición, que se viene disputando tradicional-mente en las fiestas navideñas. En esta oca-sión se disputan el 2 y 3 enero. En el próxi-mo BALCEI les informaremos de su desa -rrollo y resultados.

PEÑA ZARAGOCISTA

Coincidiendo con el fin de año, la PeñaZaragocista Juan Señor edita el número oncede su revista ‘La Peña’, con noticias del RealZaragoza, actividades de la Peña realizadasasí como artículos de opinión, etc.

Continuando con el zaragocismo, tam-bién se hace eco de la publicación del librode Juan A. Pérez Bello, Real Zaragoza 2007-2009, el tiempo en el que el Cielo se dividió.Se pueden adquirir contactando con el autoro en la dirección www.japbello.blogspot.comdonde le indicarán la forma de hacer el pe-dido.

Componentes del equipo local de badminton en su primera prueba disputada en Calamocha.

SEMANA DEPORTIVA

SALIDA BICICLETA DE MONTAÑACon un día magnífico para ir en bicicleta

se presentaron en el parque del Guadalopillociclistas de todas las edades para hacer el re-corrido que la organización tenia previsto, conbuena animación se dio la salida hacia el Ca-mino la Huerta que tanto chicos como mayo-res se pilló con ganas, una vez que se llegó ala Vega y nos metimos hacia los Pinares sedejo ese tramo libre para los más jóvenes, alllegar a la Val de Zaragoza estaba el avitua-llamiento que se cogió con hambre por partede todos los participantes, poco después nosdirigimos hacia la granja los Pinchos, lugar enel que los chicos más pequeños se fueron porun camino a parar a los Estancos donde espe-rarían a que viniera el grupo de los mayoresque se subieron en tramo libre hacia la masa-

da de los Perdigueres luego a la masada Ma-rín donde concluyó el tramo libre, ya todos losmayores reagrupados nos fuimos a la masadadel Pocarropa y coger el camino de los Es-tancos, donde los pequeños nos esperaban pa-ra seguir todos juntos el resto del recorrido ha-cia el Parque del Guadalopillo donde finalizóla marcha cicloturista, allí se entregaron lostrofeos a los ganadores de los tramos libres.

Agradeciendo a todos los participantes suasistencia les hacemos un llamamiento parapróximas salidas.

Clasificación 1er tramo libre:

1º Javier Melero – 2º Daniel Pérez – 3ºÁngel González – 4º Sergio Ariño – 5º Rafa– 6º Kiliam.

Clasificación 2º tramo libre:

1º Alberto López – 2º Daniel Sesé – 3ºFermín.

El Club Ciclista Alcorisa

Momento de la cicloturista BTT en la Semana Deportiva.


68

BREVE HISTORIA DEL FÚTBOL-SALAFEDERADO EN ALCORISA (Y 2)

En la temporada 1997-1998 nueva-mente un solo equipo (y ya es bastante), secumplió aquello de «Quien mal anda…, malacaba». Descenso en los despachos y a au-tonómica.

No había directiva; no había entrenador(empezó el propio presidente Carlos Casashasta que Miguel Cumplido asumió el car-go, pero lo expulsaron gravemente dejandootra vez huérfano al equipo).

Con todo, el juego desplegado por elequipo fue bastante bueno, mucho mejorque en campañas anteriores, sumando has-ta 36 puntos (diez más que la campaña an-terior). Esto demostraba que calidad en elequipo había, pero con eso… ¡no basta!

Se comienza la liga algo flojos, peropronto le cogen el pulso y empiezan los bue-nos resultados. Pasan toda la liga en luga-res cómodos consiguiendo la «supuesta sal-vación» a falta de varios partidos, pero…llegó lo inesperado; en partido contra Agus-tinos (rival en descenso) se gana por tres acero, pero los zaragozanos reclaman una su-puesta alineación indebida y nos dan el par-tido por perdido 0 a 3, a la vez que nos san-cionan con tres puntos. (Partido perdido –3puntos, sanción –3 puntos, 3 puntos queconsigue nuestro rival directo… AL POZO).

Descenso de categoría, Carlos Casas,patrocinador directo e indirecto durante losúltimos 9 años, abandona el patrocinio, sinentrenador ni directiva… ¡uf! qué mal pin-taban las cosas.

En la temporada 1998-1999 ¡SE TO-CÓ FONDO! Nadie se hace cargo del equi-po. No hay directiva, no hay patrocinio ymuchos jugadores dejan la plantilla contan-do solamente con cinco de la campaña an-terior. Al final del verano Y FUERA DE

PLAZO se presentan 12 fichas en la fede-ración, se convence un año más a Carlos Ca-sas para que eche alguna perra y los propiosjugadores se hacen cargo de todo.

A esto le añadimos que el poli está enobras, hay que entrenar en el frontón (poraquel entonces en construcción y al descu-bierto) y/o en las piscinas, y comenzar la li-ga jugando todos los partidos fuera de ca-sa. ¡Vaya panorama!

En lo deportivo, campeonato divididoen dos grupos de ocho equipos y los cuatroprimeros que jugarían la fase de ascenso, elresto la fase de consolación. ¿Dónde fueronlos nuestros…? (A la consolación. 5º de sugrupo).

En fin, temporada para olvidar y con lacontinuidad del equipo pendiente de un hi-lo.

En la temporada 1999-2000 comienzael resurgir del Alcorisa F.S.

Siguen pintando mal las cosas, pero losjugadores que ya llevaban algunos años de-ciden asumir la organización del club, bus-cando patrocinadores, haciendo socios, sa-cando de donde no había, buscando entre-nador (Alfonso Pequerul asumía el cargo) yhaciendo bueno el refrán de «pocos, perobien avenidos».

En lo deportivo, IMPRESIONANTE.La mejor campaña en cuanto a resultadosdel Alcorisa F.S. Invicto hasta la jornada 15(más de una vuelta), y perdiendo en toda laliga solamente dos partidos, sacando diezpuntos al segundo clasificado.

Campeones de Autonómica y retorno ala Nacional B, categoría que nunca se de-bió perder.

En la temporada 2000-2001 se conti-núa en la línea de la campaña anterior. Los

propios jugadores hacen de directivos sa-cando dinero de donde pueden. MueblesMelibel aporta nuevas equipaciones, cam-biando el tradicional rojinegro (Milán) porel azul celeste. Se consigue hacer un equi-po técnico con Alberto Monclús y MiguelCumplido y la plantilla sigue siendo prácti-camente la misma que el año anterior conalgunos refuerzos.

En lo deportivo y pese a que el nivel delos equipos era mucho mayor que en cam-pañas anteriores, se comenzó de manera ex-cepcional, ganando muchos partidos y lle-gando a navidades en posiciones altas de laclasificación. Pero tras las fatídicas 24 ho-ras…, los resultados empezaron a ser de-rrotas y al final se consiguió salvar la cate-goría con más apuros de los previstos.(Puesto 12 de 16).

En la temporada 2001-2002 más de lomismo. Alberto Monclús pasa a ocuparse delos papeleos, Alfonso Pequerul vuelve almando de entrenador, Carlos Polo sigue dedelegado y la plantilla sigue siendo prácti-camente la misma, aunque algo corta. Porlo menos hay un grupo de gente que se en-carga de llevar el equipo.

La liga transcurrió parecida a la anterior,con altibajos, y aunque se sumó dos puntosmás (36 puntos), esta vez se consiguió lapermanencia en la última jornada con unavictoria en casa frente a Montalbán. (Nue-vamente puesto 12 de 16).

En la temporada 2002-2003 se creanuevamente una directiva (corta), con Au-relio Omedas como (presidente-jugador).Muebles Melibel asume totalmente el pa-trocinio del club, aunque otras muchas em-presas locales colaboran en el aspecto eco-nómico.

Se vuelve a formar un equipo filial muy,muy joven entrenado por Fernando Peralta,con la idea de formar jugadores y subirlosal primer equipo que sólo contaba con diezjugadores.

La marcha del primer equipo, al con-trario que de costumbre, fue de menos amás, comenzando la liga perdiendo en casael SUPERDERBI contra Berge (recién as-cendido) y perdiendo en la primera vueltatodos los derbis contra Calanda, Andorra yMas de las Matas.

Después todo cambió y en la segundavuelta se les devolvió las derrotas finali-zando la liga en mitad tabla. (Meritorio 10ºpuesto de 16 equipos)

En cuanto al equipo filial, nuevamentefracaso en cuanto a resultados y poca for-malidad de los jóvenes. No así en cuanto alaporte de jugadores al primer equipo, puesfueron varios los jugadores que dieron elsalto.

Primera formación del Alcorisa FS en su debut en la 1ª Nacional A. Temporada 2006-07.


69

En la temporada 2003-2004 ya PORFIN hay directiva independiente de los ju-gadores con un mayor número de delegadosy colaboradores.

En cuanto a jugadores se sigue mante-niendo la base con la incorporación de al-gunos buenos refuerzos.

Con estos «buenos ingredientes» se con-sigue la mejor clasificación de los últimostiempos en Primera Nacional B, quedandooctavos y consiguiendo la permanencia mu-chísimas jornadas antes del final.

Se iniciaba la liga con el mismo SU-PERDERBI del año pasado, pero esta vezen Berge. El resultado (2 a 7) dejaba bienclaro que esta podía ser una gran tempora-da.

Posteriormente lo de siempre, altibajos,pero buena campaña en líneas generales.

En la temporada 2004-2005 se notaque todo va a las mil maravillas. FranciscoSancho toma la presidencia junto a una nu-trida directiva; Pascual Vidal asume el pa-pel de entrenador; tenemos hasta preparadorfísico con Pascual Membrado; la afición porfin se engancha y llena el pabellón partidotras partido; y con todo ello el fútbol-salapracticado mejora ostensiblemente disfru-tando de lo lindo en muchísimos partidos.

En cuanto a la plantilla, destaca el cor-to número de efectivos y la incorporaciónde cuatro juveniles.

Con esa mezcla de veteranía y juventud,unido a que ¡por fin! se empieza a entrenarcon seriedad, los resultados siguen llegan-do, ocupando durante la mayor parte de laliga posiciones de la parte media-alta de laclasificación, ocupando finalmente el octa-vo puesto batiendo el record propio de pun-tos con 43.

Como muestra del buen funcionamien-to del club, el partido de «homenaje a la afi-ción» que se jugó finalizada la temporadacontra el Caspe de División de Plata. ¡Todoun lujo!.

En la temporada 2005-2006 continúa elmismo grupo de directivos, cuerpo técnicoy jugadores con alguna incorporación. La lí-

nea de trabajo es la correcta y pronto se em-pieza a entrever que algo especial puede su-ceder.

Igualmente se crea un equipo filial conjugadores muy jóvenes, pero esta vez conmucha más seriedad. Es muy notable laaportación de jugadores del filial al primerequipo que se producirá en los años próxi-mos, pasando a ser prácticamente en tan so-lo dos años la base del primer equipo.

El equipo de Nacional B comienza ga-nando y ganando. El Alcorisa F.S. se colo-ca lider, puesto que ocupará prácticamentedurante toda la liga. Desarrolla un gran jue-go y hace disfrutar al numeroso público queacude al pabellón.

Pero tras ir toda la temporada líderes,en la parte final, la presión, las lesiones, lamala suerte, hace que se pierda el lideratoa falta de pocas jornadas.

Al final, impresionante SUBCAMPEO-NATO por detrás de Pinseque.

Destacar la impresionante fiesta de fi-nal de temporada que junto con la aficiónse celebró en la plaza de toros.

Posteriormente, durante el verano, senos comunicó la gran noticia de la desapa-rición de un equipo de Primera y como se-gundos de grupo teníamos preferencia al as-censo.

No se dudó ni un minuto Y… A PRI-MERA-A.

El Grupo de información La Comarcanos nominó como Bajoaragoneses del añoen la sección de deportes, reconociendo asíla magnífica labor que se venía realizando.

En la temporada 2006-2007 se compe-tía en la máxima categoría en la que ha mi-litado el originario Alcorisa F.S.

El presupuesto se triplica, los esfuerzosy el trabajo también. La responsabilidad ycompromiso que se requiere por parte de to-dos es enorme, se incorporan nuevos juga-dores… Pero son tantas las ganas que todosale adelante y junto a los aficionados y gru-po de «Brigadas Alcorisa» se consigue lapermanencia en la categoría, no sin anteshaber disfrutado de un fútbol-sala y de equi-

pazos impensables en otro momento paranuestros aficionados.

El equipo filial continua su magníficotrabajo aportando y aportando jugadores ytambién demostrando que tienen mucho jue-go en sus zapatillas.

La fiesta de final de temporada igual-mente memorable.

En la temporada 2007-2008 cambio dedirectiva entrando gente nueva y joven.Continúa el sueño de la Primera Nacional,disputando hasta partidos «internacionales»frente al Principado de Andorra. Nueva-mente equipos impresionantes por nuestropabellón, viajes a Cataluña, GOLEADAHISTÓRICA frente al BARCELONA por10 a 3 y salvación en el último partido convictoria frente al Martorell.

(¡DIOS, ESTO ES UN SUEÑO!).El equipo filial también muy renovado

continua su gran labor en la liga autonómi-ca.

En la temporada 2008-2009 continúa elsueño de la Primera A. Se mejora inclusoen el juego, pero la suerte no acompaña deltodo. Lesiones, plantilla corta y demás ar-gumentos hacen que por UN SOLO PUN-TO no se consiga la permanencia.

¡FUE BONITO MIENTRAS DURÓ!El equipo filial sigue renovándose y

aportando jugadores compitiendo en ligaComarcal.

Y llegamos a la temporada actual2009-2010, temporada del 25 aniversariopara nuestro club, en la que se va a militarnuevamente en la Primera Nacional B.

Muchos cambios en cuanto a la planti-lla, pues tan sólo dos jugadores permanecende la campaña anterior.

También hay cambio de entrenador asu-miendo dichas funciones Pascual Membra-do.

La crisis también aprieta y tan solo sepuede forma un equipo federado.

SUERTE Y GRACIAS POR TODO LOQUE NOS HABÉIS DADO EN ESTOS 25AÑOS DE FÚTBOL-SALA EN ALCORI-SA.

Gradas repletas. Una constante durante la andadura en División de Bronce de FS. Equipo que disputó la temporada 1998-99.


70

XXXII CROSS COMARCAL DE ALCORISAXXX MEMORIAL RUBÉN BALFAGÓN

El pasado 22 de noviembre se celebróuna nueva edición de este veterano cross co-marcal, dirigido a escolares, aunque en es-ta ocasión se amplió a juveniles. Este crossera puntuable para el I Circuito de carreraspedestres del Bajo Aragón.

De nuevo, tras el éxito del año anterior,el Parque del Guadalopillo fue escenario dela prueba. Un lugar con muy buena visibi-lidad que posibilita el seguimiento de las di-versas carreras.

El Cross está organizado por la Comar-ca del Bajo Aragón, con la colaboración delAyuntamiento de Alcorisa, las Apas (tantodel Colegio como del IES), DistribucionesReyes Fernández, Alcorisa Fondistas, Iber-caja y CAI.

Un día espléndido el que nos deparó enesta ocasión, tres centenares de participan-

tes, que rompieron todas las previsiones (so-bretodo de intendencia, que resolvieron conprontitud e imaginación), llegados de Alca-ñiz, Andorra, Alacón, CRA Somontano (decasi todas sus localidades), CRA Pablo An-tonio Crespo y Jerónimo Zurita de Zarago-za, amén por supuesto de Alcorisa.

Vamos con las clasificaciones de las di-ferentes pruebas:

Alevín femenino: Julia Martínez de Tra-gamillas, Rocía Cuerva de Andorra y ClaraMeca de Tragamillas. La primera alcorisa-na fue Sara Catalán, en sexta posición.

Alevín masculino: Óscar Ponz de Tra-gamillas, Pablo Félez de Alcorisa y JaimeGarcía de Tragamillas.

Infantil femenino: María Casas de Al-corisa, Ana López de Alacón y Laura Rifa-terra de Alcorisa.

Infantil masculino: Miguel Meca deTragamillas, Enrique Cortés de Tragamillasy Jaime Castañer de Alcorisa.

Cadete femenino: Laura Villen de Pol.Andorra, Sara Blasco de Pol. Andorra y Sil-via Casas de Alcorisa.

Cadete masculino: Sergio Cortés deTragamillas, Mohamedl Zaroura de Alcori-sa y Pedro Grau de Pol. Andorra.

Juvenil masculino: Diego Abellán dePol Andorra y Alejandro Abril de Pol. An-dorra.

Benjamín femenino: Sandra Ruiz de Je-rónimo Zurita, Marta López de Alacón yMarinela Ginés de Pol. Andorra. AlmudenaEspallargas, de Alcorisa entró en cuarta po-sición.

Benjamín masculino: Pablo Muñoz deAlcorisa, Aarón Hernández de Jerónimo Zu-rita y Juan Mateo de Alcorisa.

Prebenjamín femenino: Paz Pueyo deTragamillas, Ana Lorenz de Pol. Andorra yTuarech Teres de Tragamillas. Sexta posi-ción para la local Incola Ogorek.

Prebenjamín masculino: Marcos Parrade Pol. Andorra, Diego Timoneda de Tra-gamillas y César Navarro de Tragamillas.Alejandro Fandos fue el mejor alcorisano enséptima posición.

Nacidos en 2004: Héctor Sanz de Tra-gamillas, Rafael Espada de Alcorisa y Lau-ra Peralta del Alcorisa.

Nacidos en 2005 y posteriores: MarcosAzuara de Alcorisa, Clara Navarro de Tra-gamillas e Izan Edo de Aliaga.

En esta ocasión la novedad fue la crea-ción de un premio, otorgado por el Ayto. deAlcorisa fomentando la participación feme-nina, que recayó en el equipo de Andorra.

Por último, el Memorial Rubén Balfa-gón que premia al mejor equipo alevín e in-fantil tanto masculino como femenino, sequedó en casa y fueron los atletas alcorisa-nos los que lo recogieron.

El equipo alcorisano se alzó con el Memorial Rubén Balfagón.

Una bonita imagen del Cross Comarcal de Alcorisa.Las Apas en plena faena. Colaboraron activamente en el éxito del Cross.


71

BALONMANO ALCORISA-ALCOMOTORSEGUNDA NACIONAL B

Volvemos a escribir unas cuantas líneaspara decir lo acontecido durante este espa-cio de tiempo que ha durado casi dos me-ses aunque, a decir verdad, los resultadoshan sido bastante decepcionantes en cuantoa resultados, pues solamente hemos sido ca-paces de sacar un punto de los 10 posibles,siendo realistas podíamos haber sacado treso cuatro puntos ya que nos enfrentábamosa priori contra los mejores equipos de la li-ga y eso es bastante difícil para nuestraplantilla.

Los partidos disputados hasta el mo-mento han sido los siguientes:

ALMOZARA, 40 – ALCORISA, 19Partido disputado en la tarde del sába-

do día 31 de octubre. Un partido contra ellíder que hasta la fecha aún no ha perdidoningún partido y que contra nosotros hizolo que quiso. Sin paliativos, derrota bastan-te dura y abultada. No pudimos hacer más.Otro día será.

Jugaron: Santi, Ricky, Emiliano, Rober-to (3), Santi, Artal (2), Luis (3), Iván, José(1), Rubén (3), Adrián Fdez, Adrián Burriel(3), Daniel Millán (1), Gonzalo.

Parciales: 3/2, 6/4, 9/6, 13/7, 16/8, 20/9.Descanso: 22/10, 26/10, 26/13, 27/14,31/14, 37/16, 40/19.

ALCORISA, 26 – ALCAÑIZ A, 41Partido disputado el sábado 7 de no-

viembre. Un derbi un poco calentito por losacontecimientos contra el otro equipo de Al-cañiz, que poco a poco por culpa nuestra sefue enfriando para acabar siendo un derbialgo descafeinado. Un par de bajas impor-tantes sobre todo en la portería, hizo que

nuestro equipo sucumbiera por el gran acier-to de cara a portería del equipo visitante.

Jugaron. Paco, Ricky, Emiliano, Rober-to (9), Luis (4), Iván, José (3), Rubén (4),Diego, Sergio (1), Juan, Adrián Fdez, Bu-rriel (4), Dani (1).

Parciales: 3/3, 5/7, 8/9, 10/13, 12/15,15/17. Descanso: 16/21, 18/24, 21/27, 22/29,25/34, 26/41.

AGUSTINOS, 30 – ALCORISA, 20Partido disputado el domingo 15 de no-

viembre. Un partido contra el segundo cla-sificado que si no hubiera sido por las abun-dantes bajas, hubiera sido sin duda muy dis-tinto, yendo con lo justo poco se puedehacer.

Jugaron: Santi, Ricky (1), Miguel (5),Paco (1), Luis (6), Iván, José (2), Sergio (5),Adrián Fdez.

Parciales: 2/1, 4/2, 7/5,8/5, 11/6, 15/8. Descanso:18/10, 22/11, 23/14, 25/17,28/19, 30/20

CASETAS, 25 – ALCO-RISA, 22

Partido disputado el sába-do día 21 de noviembre, con-tra uno de nuestros asequibles,pero jugar en Zaragoza y ga-nar es cosa tan difícil..., si no,que se lo pregunten a nuestroárbitro de cada fin de semana.Muchas exclusiones y pe-naltys en contra.

Jugaron: Santi, Ricky,Emiliano, Roberto (9), Santi,Artal (1), Luis (3), Iván, José,

Ruben (4), Sergio (4), Bautista, Burriel (1),Gonzalo.

Parciales: 2/4, 3/5, 8/8, 11/8, 12/8. Des-canso: 15/11, 17/13, 18/16, 20/17, 22/21,25/22

ALCORISA, 27 – LA JOYOSA, 27Partido disputado el sábado día 28 de

noviembre. En teoría contra uno de nuestraliga, pues aunque empezamos bastante me-tidos en el partido acabamos contentos conel empate.

Jugaron: Santi, Ricky, Emiliano (1), Ro-berto (8), Luis (9), Ivan, Jose (1), Rubén (1),Juan, Adrián Fdez, Burriel (3), Dani (1).

Parciales: 3/4, 7/8, 10/9, 11/11, 14/15,17/16. Descanso: 19/18, 22/20, 25/22,25/23, 26/26, 27/27

MARIANISTAS, 39 – ALCORISA, 22Partido disputado el sábado 12 de di-

ciembre, contra uno de nuestra liga, pero elgran frio que hacia en el pabellón hizo quese nos congelaran las ideas y el balonmanoque llevamos dentro. Una derrota dura yabultada que no entraba dentro de nuestrosplanes, pero cuando sale un día malo, másno se puede hacer.

Jugaron: Santi, Ricky (2), Roberto (4),Paco, Luis (4), José (3), Rubén (4), Sergio(2), Adrián Fdez, Burriel, Dani (1), Moisés(1).

Parciales: 4/2, 8/4, 12/5, 16/6, 20/9,23/11. Descanso: 25/12, 27/14, 30/15,32/18, 35/21, 39/22

Con todo esto esperamos dar buenas no-ticias y mejores resultados y esperamostambién que los lesionados salgan de susrespectivas lesiones y alcancemos mejor lí-nea de juego que agradecer a nuestra afi-ción. Sin más un fuerte abrazo y Felices Na-vidades y Próspero Año Nuevo de toda lafamilia del balonmano alcorisano.

Balonmano Alcorisa

Juegos Escolares.

Momento del partido de Balonmano Alcorisa-El Pilar.

Continúa su andadura por esta catego-ría el Alcorisa FS, en el que por fin han con-seguido ganar su primer partido de liga has-ta el momento de escribir estas líneas. Fue-ra de casa no saben lo que es puntuar, ycomo locales habían conseguido algún queotro empate. Esperemos que esta victoriasirva para romper el maleficio y sea el ini-cio de otras muchas. Vamos con los resul-tados desde nuestra anterior cita:

EBRO SALA, 3 – MUEBLES MELI-BEL ALCORISA F.S., 1. Complicado elpartido, ante el líder de la categoría en esosmomentos. Los alcorisanos hicieron un granencuentro, que para nada refleja el resulta-do final. Tuvieron muchas opciones de con-seguir algo positivo, pero esta vez la suerteno estaba de nuestro lado. Buen encuentropero nueva derrota.

MUEBLES MELIBEL ALCORISAF.S., 4 – COLO COLO, 4. Coincidiendo conla Fiesta de la Villa, los locales querían quefuese este el de la primera victoria liguera,y apunto estuvo de conseguirse. Se empie-

za con buen juego, pero losgoles los marcan los visitan-tes. Hasta dos a cero se ade-lantaron, para acabar empa-tando a dos al llegar al des-canso. Luego, diversasalternativas, conseguimos po-nernos por delante, y cuandose está a punto de sentenciar,nos empatan. Otro empate ennuestro pabellón.

ALAGÓN SALA 10, 6 –MUEBLES MELIBEL AL-CORISA FS, 1. Difícil des-plazamiento para enfrentarseal filial del Sala 10 de Divisiónde Honor. Se consigue aguan-

tar bien el tipo en la primera mitad, llegan-do al descanso con un gol a cero. Luego, seintenta ir a por el partido, pero los goles sonpara los locales, que van pesando como unalosa. Resultado quizás excesivo visto el ren-dimiento de uno y otro en la cancha.

MUEBLES MELIBEL ALCORISA FS, 0– POLI ANDORRA, 9. Se presentaba unapasionante partido, derbi con los de la vi-lla minera, en el que los locales querían con-seguir su primera victoria, y los andorranosno querían perder para seguir en la segundaposición. En la primera mitad se estuvo enel partido, pero un gol a diez segundos delfinal, ponía el marcador en 0 a 2. La segundaparte se intentó recortar, pero los andorranosno tenían ningún problema para marcar ungol tras otro hasta completar la goleada.

CHIPRANA C.F. 2 – MUEBLES ME-LIBEL ALCORISA FS, 1. Partido entre dosequipos de la parte baja de la clasificaciónen el que ambos se jugaban mucho. Un ar-bitraje que no dejó contentos a los alcori-

sanos. Se jugó bien, se contaron con oca-siones, pero en este juego hay que conver-tir las ocasiones, ya que si no lo haces, alfinal se paga.

MUEBLES MELIBEL ALCORISA FS, 5– ALMONACID F.S, 3. Partido que se ju-gó en el sábado del puente de la Constitu-ción, en plena campaña aceitunera. El Al-corisa había preparado este partido a con-ciencia, ya que necesitaba sumar su primeravictoria, pero fueron los visitantes los quese adelantaron con tres goles a cero. La se-gunda mitad fue otra cosa, nos echamos ha-cia arriba y tenemos fe en remontar. Los go-les van cayendo y llevan el delirio en lasgradas Destacar la presencia de los quintosen la segunda parte, ya que la charanga fueclave para levantar el partido, con su músi-ca y su animación. En momentos así, seecha de menos a los Brigadas, si alguno leéis esto, haber si os dais por aludidos.

MUEBLES MELIBEL ALCORISA FS, 1– TWINNER EXEA F.S. 2. Partido que seafrontaba con mucha moral tras la primeravictoria y en el que los pupilos de PascualMembrado lo dieron todo para ganar, se go-zaban de oportunidades pero no se definía.Cero a cero al descanso. Luego, una jugadadesgraciada hace que de un posible uno acero, se pasa a lo contrario. En apenas tresminutos, logramos el empate, pero de nue-vo se adelantan los ejeanos. Aún había tiem-po, pero ya no conseguimos perforar la me-ta contraria y tres nuevos puntos que vue-lan.

Esperemos que con la llegada del nue-vo año las cosas cambien y la suerte nossonría, consiguiendo ganar algún partidoque nos aleje del pozo en el que nos en-contramos. Ánimo y a lograrlo.


72

ALCORISA FÚTBOL-SALA/MUEBLES MELIBEL1ª NACIONAL B

Alcorisa FS en la temporada 2009-2010.

ALCORISA CLUB DE TENISBuen inicio liguero de nuestra armada

alcorisana, que disputadas tres jornadas, seencuentra en la parte alta de la tabla ocu-pando la segunda clasificación.

En la primera jornada se derrotó a Cas-pe B con un resultado de 3 a 0, puntos lo-grados por David, Javi y el dobles formadopor Alfonso y Benaque.

En la segunda jornada el equipo se des-plazó hasta la localidad vecina de Calanda,logrando una contundente victoria tambiénpor 3 a 0.

Los puntos fueron conseguidos por Je-sús, David y el dobles Javi-Pascual (debu-tante en la categoría).

En la tercera jornada, disputada a me-

diados de diciembre, nuestra armada perdióel liderato a manos del potente y aspiranteal título Meridiano Cero Caspe. Como notapositiva resaltar que se pudo lograrun punto, conseguido en el doblesJavi-Armando, con un alto nivel dejuego. Nada pudieron hacer Benaquey Javi en los respectivos individua-les que disputaron.

En otro orden de cosas, el clubprepara por primera vez una mara-tón de tenis para las fiestas navide-ñas, en concreto para el fin de se-mana del 26 y 27 de diciembre. In-formaremos con detalle en elpróximo número de BALCEI.

Y aprovechando la ocasión, os desea-mos Felices Fiestas y un 2010 repleto deéxitos y alegrías!!!

Imagen navideña de miembros del Club de Tenis Alcorisa.


73

FÚTBOL. PRIMERA REGIONALGRUPO IV

Excelente la trayectoria del CD Alcori-sa en estos dos últimos meses, cosechandobuenos resultados y aupándose en la partealta de la clasificación. Un lugar en el quepuede y debe de mantenerse para optar aldeseado ascenso.

En cuanto a las instalaciones, se obser-va la gran cantidad de tornillos que faltanen la sujeción de las vallas publicitarias. Unrato de tiempo, unos cuantos tornillos y unallave inglesa solucionarían el problema. Co-nociendo el interés de la Directiva por man-tener la instalación, seguro que le dan rápi-da solución.

Desde nuestra última cita, estos han si-do los resultados:

Alcañiz B, 0 ; CD Alcorisa, 0. Dispu-tado encuentro, con pocas opciones paraambos conjuntos, imponiéndose las defen-sas sobre los ataques. Empate que al finaldieron por bueno ambos conjuntos.

CD Alcorisa, 4 ; Sástago, 2. No pusofáciles las cosas el Sástago, que se adelan-tó en dos ocasiones, llegando al intermedioganando por 1 tanto a 2. En la continuación,los locales salen muchos más motivados yconsiguen darle la vuelta al partido, dejan-do los tres puntos en su casillero.

Valderrobres, 1 ; CD Alcorisa, 0. Tras-piés inesperado, en un encuentro igualado,pero que se decantó del lado local con unsolitario tanto al inicio de la segunda parte.Este resultado nos hace perder un poco laestela del líder Utrillas.

CD Alcorisa, 2 ; Peñarroya, 0. Se lo-gró vencer, ante un rival muy inferior, perolos alcorisanos no tuvieron su día y firma-ron una victoria sin lustre en el que quizásha sido el peor partido de los disputados encasa. Lo mejor, los tres puntos.

Torrecilla, 0 ; CD Alcorisa, 6. Aun conun jugador menos mas de medio partido, elAlcorisa no tuvo problemas para golear alTorrecilla. Destacar los cuatro goles quemarcó Jony.

CD Alcorisa, 4 ; Calanda, 0. Partidode rivalidad que se resolvió con un claromarcador para los locales, superiores en to-do momento. Continuamos siendo muyfuertes en nuestro campo.

Utrillas, 1 ; CD Alcorisa, 2. El parti-do de la jornada, sin ninguna duda, se sal-dó con el resultado escrito, que todavía noes definitivo. A falta de diez minutos, conese resultados y el Alcorisa jugando connueve por haber sufrido dos expulsiones,se decreta la suspensión del partido, trasuna monumental tangana entre los jugado-res y la invasión del campo por parte dealgún espectador. Partido que traerá cola yveremos lo que decide el Comité de Com-petición.

CD Alcorisa, 4 ; Lécera, 1. Ningúnproblema para imponerse a un Lécera co-rreoso pero sin pegada. Un segundo gol pa-ra los locales a punto de finalizar la prime-ra mitad dejó el encuentro muy encarrilado.Tres nuevos puntos que nos mantienen enlos más alto cuando llegamos al parón na-videño.

En cuanto al CD Alcorisa Juvenil, estárealizando una aceptable campaña, contan-do además con la baja de última hora deMario Miralles que ha fichado por Andorrade Liga Nacional. Un salto importante en sucarrera, que esperamos y deseamos que seamuy fructífera.

Sus resultados desde nuestro anteriornúmeros han sido estos:Fuensport C, 1 ; CD Alcorisa Juvenil, 5.CD Alcorisa Juvenil, 3 ; Híjar, 1.Jamón Calamocha, 2 ; CD Alcorisa Ju-

venil, 0.Cella, 1 ; CD Alcorisa Juvenil, 3.CD Alcorisa Juvenil, 0 ; Utrillas, 4.Fuensport A, 4 ; CD Alcorisa Juvenil, 2.CD Alcorisa Juvenil, - ; Teruel A, - Par-

tido suspendido.

Como vemos, han perdido ante dosequipos mejor posicionados en la tabla y enCalamocha, que en su campo se hace fuer-te, y no han tenido ningún problema paravencer en todos los demás.

Suerte y éxitos para los dos equipos enel nuevo año.

Nuevas tecnologías para el pintado de las líneas en el José Roca.

Una imagen del encuentro entre el CD Alcorisa frente al Lécera.

Estado del terreno de juego en Utrillas.

En esta ocasión, traemos a nuestras pági-nas una disciplina que si bien no se sabe mu-cho de ella sí tiene sus adeptos. Javier y DavidGasión, padre e hijo, sobradamente conocidospor los alcorisanos llevan ya bastante tiempopracticando este duro deporte. Para conocer al-go más de la orientación, nos hemos puesto encontacto con ellos. Esto es lo que nos han con-tado:

¿Qué es Orientación?Hace más de cien años que el deporte de

Orientación se practica en todo el mundo y ca-si medio siglo en España. Pero quien lo ha prac-ticado alguna vez asegura que es un deporte fas-cinante, lleno de encantos.

¿Dónde se práctica?El deporte de Orientación se práctica en ple-

na naturaleza y combina de una forma perfectael ejercicio mental; «Pensar y correr» podría seel lema.

¿En qué consiste la Orientación?Es un deporte en el cual los competidores

buscan un número de puntos marcados en el ma-pa, denominados controles y materializarlos enel terreno por unas banderolas o una tarjeta —balizas—, en el más corto espacio de tiempoposible, ayudados únicamente por un mapa yuna brújula. Junto a la baliza de cada punto decontrol hay una pinza claveteada con la que de-bemos perforar la tarjeta entregada o estaciónque controla el paso de los participantes. Ade-más, junto al mapa se nos entrega una descrip-ción del lugar exacto en el que está la baliza co-locada (al sur de la roca, en la curva del cami-no…) esto en la modalidad de BTT y enparticular en el campeonato de España, la des-cripción de controles no existe ya que los con-troles están colocados en el camino.

El mapa, ¿qué es el mapa?Es entregado por la organización de la prue-

ba en el momento de la salida. En el mapa semarcan los puntos de control mediante círculosde color rojo o violeta, la salida mediante eltriángulo equilátero con un vértice apuntando

hacia el primer control y la llegada con dos cír-culos concéntricos. Cuando la salida coincidecon la llegada se dibuja un triángulo y un cír-culo.

¿Qué tipo de mapas hay?Los de BTT son mapas a escala 1:10.000 ó

1:30.000; las curvas de nivel son a 5 m. y nor-malmente impresos en A4; los impresos en A3suelen sen extensiones por lo normal más lla-nas.

Los de a pie son a escala 1:6.000 ó1:15.000; las curvas de nivel suelen ser 2,5m. ó5m. La más normal la impresión de A4; A3; de-penden de la prueba; el terreno; la categoría ala que va destinado y el criterio del cartógrafo.

¿Modalidades y categorías que las com-ponen?• En la categoría BTT: 7 subcategorías:• Individual H – Sénior A: todas edades.• Individual D – Sénior A: todas edades.• Individual H – Sénior B: todas edades.• Individual H – Veteranos: más de 45 años.• Parejas Absoluta masculina: todas edades.• Parejas Popular: todas edades (veteranos y

mixta).• Parejas Iniciación: todas edades (iniciación y

familiar).¿Cómo surge en vosotros la afición por

esta modalidad deportiva?La practica del MTB en plan aficionado, co-

nocer nuevos caminos, la bús-queda de planos de la localidad.

¿En que pruebas habéisparticipando este año y con queresultados?

Ocasional, prueba liga Ara-gonesa (Orientación a pie, cate-goría H21-HV).

Prueba liga Aragonesa(Orientación en bicicleta, catego-ría Abs. Masculina) Obteniendola 1ª posición en la general.

Campeonato de España(Orientación en bicicleta, catego-

ría Junior-HV) Obteniendo la 2ª posición en lageneral.

Liga Aragonesa; Alpartir (Zaragoza)24/5/2009 3ª posición.

Liga Aragonesa; Laspuña (Huesca)14/6/2009 1ª posición.

Liga Aragonesa; Alcalá del Moncayo (Za-ragoza) 21/6/2009 1ª posición.

Liga Aragonesa; Santa Eulalia (Teruel)6/9/2009 7ª posición.

Liga Aragonesa; Albalate del Arzobispo(Teruel) 25/10/2009 5ª posición.

Campeonato de España; Academia GeneralMilitar (Zaragoza) 18-19/4/2009 3ª posición y3ª posición.

Campeonato de España; Vic: Santa Julia deVillatorta (Barcelona) 30-31/5/2009 2ª posicióny 1ª posición.

Campeonato de España; Dos Torres Añora«Los pedroches» (Córdoba) 6-7/6/2009 Desca-lificado y 2ª posición.

Campeonato de España; Huesca 3-4/10/20091ª posición y 1ª posición.

Además de competir, sabemos que habéisorganizado alguna prueba. ¿Qué tal la expe-riencia?

Muy positiva en el terreno personal, grati-ficante en el sentido de la organización, gra-cias al apoyo familiar y la ayuda desinteresa-da de amigos como Emilio Saiz, Santiago Chó-liz, Teresa Moreno, Julio Rivera, JorgeGonzález, Senen Cucalón, Juan Salvat, Ale-jandro Belenguer, Pedro Novella, Juan CarlosGasión, Víctor Manauta, Daniel Martín, Ricar-do Sancho, José Miguel Oliveros, José ManuelHeredero.

Lo que cuenta al final es el resultado agra-decido del trabajo bien hecho.

¿Tenéis en mente alguna prueba a dispu-tar en nuestra localidad?

Sí. Se trata de una prueba de larga distan-cia a pie, esta integrada en el calendario de XIILiga Aragonesa de Orientación a pie, con fecha3 de octubre de 2010.

CATEGORÍAS: HAY 16• H ÉLITE. 12 km.• H 21. 10.5 km.• D ÉLITE; H 35 (nacidos antes 1975). 10 km.• D 21; H 20; H 45 (nacidos antes 1965). 8.5 km.• D 20; D 16, H 16; D 35 (nacidos antes 1975).

6.5 km.• INICIACIÓN; D 12; H 12; D 14; H 14. 4 km.

Desde que empezasteis con este deporte,¿cómo veis la evolución que ha tenido?


74

ORIENTACIÓN EN LA NATURALEZA

David Gasión, 1er clasificado en la Liga Aragonesa de Orientación.

PLANO ALCORISA SEMANA DEPORTIVA 2007

Escala 1: 5.000 A5 No hay curvas de nivel


75

La evolución se ha estabilizado tenemos unamedia de 150 participantes, habrá que buscar al-guna manera de fomentar este deporte, mi pun-to de vista personal es que estamos todos parti-cipantes bastante acomodados.

Haría falta promover una categoría popularlimitada a gente con poca preparación física: afi-cionado esporádico, que se le quede corta la ca-tegoría de INICIACIÓN y al POPULAR de to-da vida la misma categoría 2ª con más distan-cia o técnica.

El problema estaría en los trofeos que ha-bría que ampliar con su coste añadido…

En las pruebas de a pie la media se aproxi-ma a 190 participantes

¿Es caro el practicar este deporte?Las cuotas de INICIACIÓN: Son de 5 €;

si normalmente de ahí se desprende la contrapartida de participar en el evento; más un deta-lle; comida depende de los Ayuntamientos y sor-teo de regalos, el interesado el importe que másvalora frente a los desplazamientos es el buenhacer de la organización.

Las demás cuotas son de 10 € descuentosaparte por club o federado.

¿A que tipo de deportistas va dirigido?¿Puede participar todo el mundo con un mí-nimo de preparación?

A todo el mundo en general; todo influyeen estas pruebas para eso están las categorías:El deportista de BTT cañero con sus 70 km. omás; no sirve de mucho sin una estrategia a lahora de afrontar un trazado técnico. (Más si noha participado en ninguna prueba, no tiene unaligera noción en que consiste…).

Iniciación; la palabra lo dice todo: Esta ca-tegoría esta preparada por norma general paraque sepa a poco al profano y nada preparado fu-turo deportista que hay en él; aunque esté todala mañana para realizar esos 10 km. o más si sellega a perder pero con la satisfacción de haberpasado una mañana inolvidable.

¿Qué es lo más complicado de cada prue-ba?

Es centrarse en el mapa, entrar dentro de ely tener claro el orden con que se va ha ejecutarel recorrido (a no ser que sea obligado por laorganización); ya que en un minuto tienes queestar en marcha y suerte. (Nos puede ayudar labrújula a la hora de centrar el plano con sus lí-neas azules indicando el norte). Es aconsejableuna observación de la zona…

¿Creéis que goza de suficiente difusión?No, porque los medios de difusión no tie-

nen idea de la magnitud de este hermoso deporteen plena naturaleza. Para ello como mínimo ten-drían que haber participado en un evento re-ciente para poder así saber de que están ha-blando.

A título personal no puedo quejarme de ladifusión de la pruebas que he organizado, sobretodo a través de la Página del club.

En nuestra localidad, Alcorisa ¿se puedeorganizar pruebas interesantes? ¿Hay zonasidóneas para poder practicarlos?

Todas zonas tienen su encanto unas más queotras para ello lo que más depende es tener unacartografía bien diseñada y puntualizada paraque los competidores y los profanos naturalesde la zona se sorprendan de parajes invisibles einimaginables hasta es momento.

Además de vosotros, ¿hay algún partici-pante más en Alcorisa y sus alrededores?

Normalmente nos acompaña en todos des-plazamientos Juan Salvat; Según él lo impor-tante es acabar.

De la vecina localidad de Mas de las Ma-tas este año nos hemos rivalizado con nuestrospaisanos Raúl Edo y Jesús Oliveros.

De Castelseras nuestros entrañables e in-condicionales amigos, Víctor Manauta; ManuelGarcía; Manuel Senante; Manuel Senante (hijo).

También hay gente de Andorra y Alcañiz;enhorabuena.

¿Pertenecéis a algún club o vais por li-bre? ¿Os planteáis crear algún club que aglu-tine a los posibles aficionados?

Sí, pertenecemos al club IBON: Suele serel responsable de Coordinar la Liga Aragonesa.

No, pero estamos pensando en crear unaAsociación.

David, tú has participado en pruebas delcampeonato de España. Cuéntanos como teha ido, los resultados que has obtenido, en fincomo ha sido la experiencia.

Este año he participado en cuatro pruebasde dos días cada una, aunque la temporada secompone de cinco pruebas de dos días cada una.En Zaragoza, en la Academia General Militar, apesar de la mala organización bajo mi punto devista yo no me puedo quejar. El sábado quedé3º y el domingo quedé 4º. En Vic; Santa Juliade Villatorta (Barcelona) me fue bastante bieny disfruté con una gran organización. El sábadoquedé 2º y el domingo quedé 1º. En Dos TorresAñora «Los pedroches» (Córdoba) la organiza-ción no fue mala aunque las bases podrían ha-ber estado en mejor estado y no tan deteriora-das porque yo el primer día, es decir el sábadotuve problemas con la pinza y las bases y medescalificaron. A pesar de todo me dieron 10puntos, pero el domingo me fue bastante mejor;quedé 2º, así que el fin de semana no salió tanmal a pesar de tantas horas de viaje.

Luego estaba la carrera de Portugal a la cualno pude ir por motivos obvios. Luego fui a Hues-ca, al trofeo de San Jorge, al finalizar la tempo-rada, ahí si que hubo suerte. Corría en casa (porla tierra). El sábado quedé 1º con la diferenciade 6 minutos sobre el 2º; nada mal. El domingola suerte estaba todavía de mi lado, quedé 1º conuna diferencia de 10 minutos sobre el segundo.Si que terminamos la temporada por todo lo al-to, como yo esperaba al final de cuentas la tem-porada la termine 2º en la Clasificación Generalde España, nada mala cosecha de toda la tem-porada. Al año que viene, iré con la selecciónespañola; espero traeros noticias tan buenas co-mo las de esta temporada o mejores.

¿Cómo has visto el nivel del resto de par-ticipantes nacionales en comparación convosotros?

Sobre el nivel de los participantes que correnen la liga nacional, os tengo que decir que de fue-ra de las categorías de principiante, las demás ca-tegorías, el nivel es bastante alto, pero que no seos quite el ánimo; yo con un poco de esfuerzo mi-ren donde estoy, a mi nadie me ha regalado na-da, pero no me quejo, porque todo el nivel quetengo yo ha salido la mayor parte gracias a mi pa-dre al cuál le debo mucho pero como ya os he di-cho el nivel se consigue poco a poco.

¿Ves cerca tu participación con la selec-ción, después de tus resultados?

No adelantemos acontecimientos (se esperair para adelante).

¿Cómo animarías a que la gente se dedi-que a participar Orientación?

Yo como corredor profesional, lo que os di-go es que con un poco de esfuerzo todo es po-sible. Por mi parte, me gustaría que os anima-rais a practicar este deporte que es bastante di-vertido y bonito, además conoces a gente detodas partes, no es un deporte caro (pienso yo)y no es tan complicado.

El deporte de Orientación se esta difun-diendo a través de los juegos escolares espe-rando una gran aceptación.

¿Contáis con algún sponsor o ayuda?La única ayuda se la ha trabajado David,

contactando con varias empresas del pueblo ycomo notable resultado consiguió que le apoya-ra la empresa de Yesos MILLÁN.

Esperamos que este artículo valga para dar-nos a conocer y conseguir asimismo tener ayu-das económicas por parte de futuras empresas.Nosotros nos comprometemos a difundir con sulogo en los futuros eventos, tanto en los planosque estamos preparando así como en los trípti-cos que difundiremos.

En la Organización de pruebas hemos con-tado siempre con la ayuda impagable de CajaInmaculada.

Para finalizar, ¿alguna curiosidad que oshaya pasado?

En Bierge, un evento inolvidable después deseis horas para realizar esta imperecedera prue-ba en la memoria de todos los participantes enla cual todos tenemos anécdotas para contar. Ennuestro caso, disfrutamos cuando estábamos ter-minando reagrupados; siete participantes meno-res y nativos sobre las cuatro y pico de la tar-de apareciendo con sus respectivos padres en surescate, pues estaban llegando al pueblo vecino,el encuentro fue de alivio para los padres, pueslos chicos se alegraron como nunca.

Curiosidades que nos hayan pasado, puesson muchas, si yo os contara… Por ejemplo, enAñora «Los Pedroches» (Córdoba) la salida es-taba a 5 km. y yo fui con mi bici y tenía un ma-pa para ir, total que fui con mi mapa y me per-dí antes de llegar a la salida ya ven ustedes queplan pero al final no paso nada, todo quedó enunas risas como buenos compañeros porque sialgo respetamos es el compañerismo para no-sotros es lo mas importante.

Gasión y Millán, deportistas y sponsor formando unbuen equipo.

Deseamos informarles sobre dos de losultimos eventos del año 2009.

CAMPEONATO DE IRLANDAEl primero tuvo lugar el fin de semana

del 14 y 15 de noviembre en la ciudad deCork, Irlanda. Allí se disputó el Campeona-to de Irlanda, organizado por el MaestroDon Dalton (VII Dan). El evento contó conuna cifra superior a los 700 competidores,con un alto nivel competitivo, haciendo queeste fuera el mas difícil del año 2009.

El grupo de Aragón viajó con 5 repre-sentantes venidos de Zaragoza y Teruel. Ladelegación estuvo encabezada por el ins-tructor Christian Oriolani (V Dan), AidaConde (ambos de Zaragoza), Esther Altabás(Cantavieja), José Martín Esteban (Alcori-sa) y Jan Pedroso (Estercuel).

Los aragoneses realizaron un papel es-tupendo, obteniendo numerosas medallas ymostrando un gran nivel.

Christian Oriolani, logró dos medallasde Plata (una en Combate –71kg y en Tulde V Dan).

José Manuel Martín, se colgó dos me-dallas de Bronce.

Aida Conde se llevó una Plata en la mo-dalidad de Combate.

Jan Pedroso realizó un excelente traba-jo, ya que se llegó a obtener una plata máspara España, siendo este su primer interna-cional.

Esther Altabas no pudo superar a las ir-landesas y cayó en octavos de final.

Mas allá de las medallas, debemos des-tacar que el Taekwon-do ITF está crecien-do a pasos gigantes en Aragón. Ademas deesto, el nivel técnico de los atletas esta me-jorando en totalidad. Esto es debido a la dis-ciplina, concentración y ganas que muestrantodos los instructores y alumnos en la pre-paración.

I EDICIÓN DESAFÍO POR EQUIPOS

ARAGON VS CERDEÑA

Este es el I Desafío por Equipos entrecomunidades internacionales que tuvo lugar

el 19 de diciembre a las 18,30 h. en PDMde Alcorisa, Teruel.

En esta ocasión el equipo de ITF Ara-gón se enfrentó al equipo de Cerdeña. Lasrepresentaciones estuvieron compuestas por2 árbitros, 5 competidores y 1 coach. Unacompetición de Combate y Tul (reglamentoITF).

El equipo italiano estuvo compuesto poralgunos campeones europeos y campeonesde su país. Algunos de ellos también fueronrepresentando a su país en el pasado mun-dial. Y cuenta con la entrenadora bicam -peona mundial Silvia Farigu.

Por otro lado el equipo de Aragón estacompuesto por Christian Oriolani de Zara-goza (Bronce en el mundial 2004, sub cam-peón europeo, en 2 ocasiones y campeónPanamericano).

Sergio Gellida de Zaragoza, campeón deEspaña en 3 ocasiones e internacional.

Santiago Edeso de Huesca, campeón deEspaña en 2008 y campeón del Open Ita-liano en 2008.

Blas Altabás de Cantavieja, campeón dela Copa del Mundo en Uruguay 2008.

José Martín de Alcorisa, 2 Bronces enel Campeonato Open de Inglaterra 2009campeón de Aragón.

Cuando decimos a la «I Edición» es por-que la II se realizará en Cerdeña (Cagliari)en agosto de 2010, donde se desarrollará larevancha del mismo.

Uno de nuestros objetivos en este even-to es principalmente «la difusión en los me-dios de comunicación» del ITF en la Co-munidad Aragonesa. Queremos realizar unhermoso espectáculo en donde todas las per-sonas disfruten del desafío.

En el encuentro se desarrolló una exhi-bición con alumnos de la ITF Aragón. Tam-bién sorteamos regalos y se entregaron be-cas para practicar esta actividad en cualquiercentro de Aragón.

Christian OriolaniV Dan – Pte. ITF Aragón


76

TAEKWON-DO ITF

Participantes en el encuentro Aragón-Cerdeña.

Taekwon-do ITF. Presentación de los equipos de Aragón y Cerdeña. En Irlanda.

Se llama sobras a los restos co-mestibles que no se consumen de unacomida cuando todos los comensalesterminan. Los restos que no se consi-deran comestibles (como huesos y pie-les de algunas frutas y verduras) no seconsideran sobras, sino basura. Aunquepuede considerarse también como so-bras aquellos alimentos que tras habersido procesados en la cocina, no salenfinalmente al consumidor. El saberlasemplear en nuevos platos a veces esobjeto de estudio en libros de cocina.

El destino de las sobras depende de dónde se haya realizado la co-mida, las preferencias de los comensales y las costumbres sociales. Lassobras caseras se guardan con frecuencia para tomarse más tarde, loque se ve facilitado por el entorno privado y la presencia de frigorífi-cos, envases herméticos y demás facilidades que ayudan a conservar-las. Algunas sobras pueden comerse frías directamente del frigorífico,mientras otras pueden calentarse en horno microondas o convencional,o mezclarse con ingredientes adicionales y cocinarse para preparar nue-vos platos.

Las recetas que incluyen sobras son bastante comunes en la coci-na de todo el mundo, y muchas fueron creadas antes de que existiesenfrigoríficos y envases herméticos que facilitaban su conservación. Ade-más de capturar nutrientes de huesos por lo demás incomestibles, loscaldos suponen una base excelente para añadir trocitos de sobras quepor sí solo resultan demasiado pequeños para constituir una comida.

En la época en la que vivimos, con la crisis que nos acecha y queno terminamos de ver desaparecer, es el momento de recoger toda lasabiduría de nuestras abuelas y hacer nuestro aquel dicho de «aquí nose tira nada». «Reciclar» la comida es tan viejo como la humanidad;las sobras de cualquier plato pueden servir para confeccionar otros, tanricos o incluso más apetitosos que los anteriores.

Aquí tienes algunos trucos caseros, recogidos de la familia, los ami-gos, la Red… Si preguntas a todos tus conocidos, seguro que todosellos tienen sus trucos. Distintos de las croquetas o la «ropa vieja» detoda la vida, pero igualmente apetitosos.

Cuando te sobre carne, aunque sea poca (vale cualquier cosa: gui-sos, pollo, salchichas…), ve guardando los trocitos en una bolsa paracongelados. Y cuando hayas acumulado una cantidad media, aprové-chalos para hacer un arroz. Barato y buenísimo…

Si has hecho salmón a la plancha o al horno y te ha sobrado, pon-gamos, media rodaja, desmenuza la carne del salmón y mézclala connata y huevo batido. Añádele unas almendras picadas, un poco de que-so rallado y ponlo al fuego, dándole un hervor. ¡Esta salsa es buení-sima para acompañar la pasta!

El pollo asado sobrante está estupendo en ensalada, mezclado conlechuga, manzana en láminas, maíz y salsa rosa.

Y si ves que tienes yogures que se van a caducar, tienes dos op-ciones: hacer una salsa mezclando uno de ellos con aceite, limón y unpoco de mostaza (perfecta para ensaladas), o batirlos con una cucha-rada de miel y un chorrito de limón. Esto no se come, pero… ¡Es unamascarilla nutritiva fantástica!

LA RECETA: Cómo aprovechar las sobras de carnes

Aquí van algunos trucos sobrecómo aprovechar las sobras de carne.Un receta que a mi encanta es la «ro-pa vieja» (el frito que se hace con losrestos del cocido) que me encanta ca-si más que el plato original.

Las sobras de la carne (que ge-neralmente es cara) no deben nuncatirarse. Hay muchas cosas que pue-den hacerse (croquetas, empanadas, empanadillas, etc.). Voy a dar al-gunas ideas riquísimas para aprovechar los restos de carne.

Fritada loca. Esta fritada me la enseñó mi hermana y consiste enutilizar la carne que sobra del cocido (pollo o ternera). Se corta en tro-citos la carne del cocido (u otros guisos parecidos), y la agregamos auna fritada hecha con cebolla, tomate y pimientos verdes. Si se quiereun plato redondo, se le añaden unos huevos escalfados encima de lafritada y unas patatitas fritas hechas a cuadraditos.

Para un consomé: se pica la carne utilizada y se acompaña la mi-tad con el consomé y la otra mitad se aprovecha para hacer pasta decroquetas con un huevo cocido y un poco de jamón.

Para canelones: se toma la carne se mezcla con foie-grass y conuna bechamel. Y ya tenemos un relleno magnífico para los canelones.

Huevos rellenos. Se puede hacer un relleno a base de la carne pi-cada sobrante (muy picada), un pimiento rojo picado, aceitunas pica-das, las yemas, etc..

Se pueden hacer muchas combinaciones.

la buena mesaBalcei 127 enero 2010

77

SOBRAS

Juan Alonso

TRUCOS Y CONSEJOS PARA COCINAR• Aprovechar aceite de fritos de carnesEs difícil aprovechar el aceite en el que he-

mos frito carnes, aunque lo cueles.Un truco que suele dar buenos resultados

es freír un poquito de perejil en ese aceite. Engeneral –y sin que sepa muy bien por qué– elaceite se queda bastante, bastante limpio y sepuede utilizar de nuevo sin problemas. Unaforma de ahorrar un poco...

• Aprovechar el pescado frito sobranteUn truco muy fácil para aprovechar el pescado frito rebozado

que nos ha sobrado. Guardamos los trozos de pescado y nos po-nemos a preparar una rápida receta para aprovecharlos.

La receta: preparar un salsa con cebolla frita, un poco de cal-do de pescado, ajo, perejil machacado, y un chorrito de vino blan-co. Echar a la salsa los trozos de pescado. Y ya tenemos un platomuy rico. Incluso más sabroso que el plato original de pescado.

NUTRICIÓN Y PROPIEDADES DE LOSALIMENTOS

Sustancias antinutritivas en los alimentosLos alimentos contienen nutrientes pero a

su vez contienen otras sustancias antinutriti-vas que perjudican la absorción de éstos porel organismo

Las saponinas de las legumbres, los ta-ninos del té, el ácido oxálico de algunasverduras y hortalizas o la avidina, del huevocumplen funciones esenciales en el alimento que lascontiene pero no son beneficiosas cuando se las ingiere.

Lo bueno es que cocinando estas comidas se puede eliminaro anular este efecto antinutritivo y así poder aprovechar los nutri-mentos sin problemas, sobre todo de calcio, hierro, proteínas y vi-tamina B1.

Por otro lado hay que tener en cuenta la combinación de losalimentos, por ejemplo los vegetales como espinacas o acelgas hayque comerlas alejadas de los lácteos, porque como son verdurasricas en oxalatos, al mezclarse con el calcio de los lácteos formansales insolubles de oxalato cálcico que dificultan la absorción delmineral.

Pasa lo mismo al combinar leche o yogur con fresas, pero sise sigue una dieta variada y equilibrada esta combinación antinu-tritiva no tiene repercusión en el cuerpo siempre y cuando en lascomidas diarias no abunden estas mezclas.

alcormanBalcei 127 enero 2010

78

alcormanBalcei 127 enero 2010

79

aire azulBalcei 127 enero 2010

80

LA CONJURA DE LOSINEPTOS

(7 de diciembre de 2009)

Me he acercado con gran precaución a estapágina blanca que me seduce y me atemoriza almismo tiempo, que tanta felicidad me ha dado ytanta tristeza me ha proporcionado, pero no aca-bo de encontrar el sendero que me lleve a la ci-ma del acantilado desde el que otear las velasblancas de los bajeles que regresan del comba-te. Quizás porque no son blancas, sino negras co-mo la muerte. Una vez más.

He esperado hasta ahora para escribir nada,porque de nada hay que escribir, porque la nadanos consume, porque de nada somos paladines,porque con nada nos conformamos, porque en lanada nos consumimos. Y porque no hay nada quenos levante y nos evite tragar este fango que nosahoga.

He leído todo lo que ha caído en mis ma-nos, he oído lo poco que se puede escuchar y,por último, he releído todos y cada uno de losposts que he escrito en los últimos 30 meses ysé que, aunque hay muchos responsables de lasituación en que nos encontramos y muchos losproblemas que solucionar, pues si algo tengo cla-ro es que no es la solución echar a Marcelino,sí existe una verdad irrefutable y, por demás, ob-jetiva: el juego del equipo es el espejo en el quese refleja la anoréxica alma del club. El Real Za-ragoza, ahora mismo, es un caos.

Yo no tengo la respuesta a tantas preguntas,pues si la tuviera sería digno de formar parte delstaff del club, donde se toman las decisiones, pe-ro si sé que cuando uno no hace bien su trabajoes despedido y ayer yo vi un mensaje muy cla-ro, el que envió Marcelino al zaragocismo cuan-do, ante la aterradora situación que estaba vi-viendo el equipo, realizó los cambios. Dio en-trada a tres jugadores que en absoluto tienencalidad para jugar en Primera División (uno, Ba-bic, porque nunca la tuvo; otro, Songo’o, porqueya se le han dado demasiadas oportunidades y to-das ellas las ha desaprovechado, y el tercero,Álex, porque acaba de llegar al mundo del fút-bol y no está todavía hecho) y con eso le dijo alzaragocismo: esto es lo que hay queridos. Estaes la plantilla que me han hecho (que hemos he-cho entre todos) y con estos burros hemos de la-brar. Y lo que no me explico es porqué un en-trenador como él, que cuando dirigía al Racingdijo al poco de comenzar su trabajo en el clubcántabro que «o fichamos o nos vamos a Segun-da», y ya sabemos todos cómo acabó (de bien)su trabajo allí, aquí sin embargo ha vendido unaidea que ni de lejos puede cumplir y nos ha he-cho creer que, a pesar de todo, hay mimbres su-ficientes para lograr objetivos que ilusionen, co-

mo «quedar entre los diez primeros». Aún meduele la mandíbula de a triste carcajada que nosechamos en la Peña cuando lo escuchamos

Cada vez entiendo menos el mundo del fút-bol, pero sí sé que el zaragocismo es un cuerposocial muy mal informado, al que se nos ocul-tan muchos datos, que nos movemos siempre enel mundo de los rumores, del «sé de buena tin-ta», pero jamás nos enteramos de la verdad. Yasí, francamente, es muy difícil amar, apoyar,sentir al mismo tiempo, compartir sentimientos.Aquí hay mucha hojarasca, muchos arbustos po-dridos que nos impiden saber qué diablos ocu-rre en el corazón de nuestro club, cada vez máslejos de su afición, esa a la que yo tantas veceshe aplaudido, a la que le he mostrado mi vene-ración y mi admiración, de la que he escrito quees nuestro auténtico mar de lealtad. Este club ne-cesita que alguien agite las ramas, como estánhaciendo estos días mis paisanos de Alcorisa consus amados olivos, para que caigan al suelo to-dos los frutos muertos que se esconden comoabuelas timoratas y no tienen a bien dar la caray el alma ante esta afición a la que tantas cosasse le deben.

Hace falta una comparecencia pública, perono coyuntural, no esporádica, sino permanente,continua, constante. Necesitamos que la JuntaDirectiva, que el Presidente, que el Director A,el Directo B, el Director C y el Director omega(léase «infinito») asomen su pecho y lo expon-gan al aire del zaragocismo, que exige, con vozmetálica, una, dos, mil explicaciones, mil acla-raciones. Que exige, ya, la Verdad.

Que hable Agapito, que hable Bandrés y nosexpliquen a cuantos de sus empleados, en susempresas, en sus Departamentos del Gobierno deAragón, habrían mantenido tras dos estruendo-sos fracasos como los que ha protagonizado Pe-dro Herrera. Y exigimos que la gente del RealZaragoza le hable al zaragocismo con el respe-to, el cariño y la consideración que se merece.A lo mejor sería el momento de que ese Conse-jo de Veteranos se reúna ya y nos aporte sus pri-meras impresiones. A lo mejor una bocanada desensatez y de sentido común nos ayuda un po-co, en medio de tanta estulticia, soberbia e ineptitud. Porque esto sí es una verdad como elpadre Ebro de grande: señores del Real Zarago-za, son ustedes unos ineptos, unos incapaces yun mal ejemplo para nuestra juventud, para elzaragocismo. Por eso, cierro este artículo con lafrase que nunca hubier querido escribir, peroque, empujado por su incapacidad, señores ges-tores, me viene como anillo al anular: «¡Dios,qué buen vasallo si obiera buen senyor!».

DANKE, HERR POSCHNER.VIELEN DANK


Gracias, Herr Poschner. Lo que me hacía fal-ta saber ya lo sé. He escuchado con atención suspalabras de ayer y, muy importante, he miradocon mucha atención sus gestos y debo decir queme ha aclarado usted mucho. Todo. El «bodylanguage» es clave a la hora de transmitir y di-ré que el lenguaje de su cuerpo es una cartaabierta a la desesperanza, al hundimiento de unfuturo que se anunciaba duro pero que ustedeshan acabado por matar, al cese de un entrenador

que, se mire como se mire, es de lo poco buenoque nos queda. Pero no me malinterprete el lec-tor, que no estoy diciendo que Marcelino sea elmejor entrenador del mundo, pero sí proclamoque el cambio de un entrenador no es la solu-ción, no en este caso. Sencillamente porquequien venga, que me da igual, va a tener queafrontar el trabajo con lo que hay y lo que hay,y ahí voy, es poco para salir del pozo.

Marcelino es mi entrenador, nuestro entre-nador, y lo que usted debería haber hecho ayer,Herr Poschner, que si no se lo dice nadie lo ha-ré yo, es:

1. Convocar una rueda de prensa en condi-ciones, en un lugar adecuado y con una atmós-fera que proporcione seguridad y firmeza, no enla calle, de pie y bajo el gris cielo de la maña-na zaragozana, que lo único que trasmite es tris-teza, inseguridad y dudas, muchas dudas.

2. Dirigirse al zaragocismo y decirle queapoyan, pero de verdad, con todos los argumen-tos del mundo, a Marcelino, que han hablado conél y le han dicho que «adelante», que «a por to-das» y que no está solo, sino que el zaragocis-mo va a empujar para que esto deje de ser el de-sastre que ahora mismo es.

3. Hacerse acompañar por un par de capita-nes en la comparecencia para transmitir espíritude grupo, de equipo, de «todos somos uno» yaprovechar la circunstancia para hacer un actode contricción, reconociendo que el trabajo se es-tá haciendo muy mal y que van a poner todo desu parte para apoyar al entrenador y dejarse lapiel en el campo por el bien del Real Zaragoza,que es el bien de todos.

4. Comprometerse ante el zaragocismo a fi-char los jugadores que necesita el equipo, nece-sidad reconocida por cualquiera que haya vistoal equipo jugar esta temporada.

Y así sí, así se sale ante los medios. Y siluego la jugada sale mal, pues mala suerte, pe-ro se va con la verdad por delante y de cara alviento, que ahora es lo que necesitamos. Y si al-guien del staff, que es el máximo responsable delo que estamos viviendo, se tiene que ir o se letiene que cesar, pues se hace, que esto no es unaONG, que es el Real Zaragoza, la máxima expresión de un sentimiento capaz de movilizara toda una ciudad, a toda una comunidad, desdehace 77 años. Y lo que todos queremos es quelo siga siendo otros 77 años más.

INVENTEMOS UNAPATRIA. ESTA SE NOS HA

MUERTO(12 de diciembre de 2009)

Sé que el día de hoy, 12 de diciembre de2009, quedará marcado para siempre en la His-toria del Real Zaragoza con una agria cruz ne-gra, la misma que se merecen los miembros delstaff del club que están contribuyendo a desga-rrar la malherida alma del zaragocismo. Hoy vana producirse una serie de hechos que servirán pa-ra añadir una grieta más en el presente de un clubque ha sido y es una bandera en la sociedad ara-gonesa. Hoy, amigos lectores, la rabia será lamejor compañera de esta miserable realidad quehan construído, a golpe de ensimismada estupi-dez, los dirigentes de nuestro amado Real Zara-goza.

aire azulBalcei 127 enero 2010

81

Me voy dentro de unos minutos. No sé sipodré ver el partido, pues, aunque parezca difí-cil creerlo, hay devociones más grandes que miReal Zaragoza, pero regresaré a tiempo de con-templar el incendio de una idea, de ver cómo lasllamas de la soberbia consumen lo poco que nosqueda de razón. Marcelino, que no ha sido el me-jor entrenador que ha tenido el Real Zaragozapero sí un hombre recto y, quiero creer, cabalverá hoy cómo se abren las rejas que permitenque los hambrientos leones abisinios se dispon-gan a darse el gran banquete con su escuálida fi-gura mientras la multitud, ávida justicia no sólono aplaude la decisión de este mal César sinoque, espero, pide la cabeza de los centurionesque guardan su putrefacto palacio.

Hoy es un día trsite y malhadado y no sécómo dormiré esta noche. Lo que si sé es queMarcelino no debe ser cesado, que el equipo tie-ne mimbres para salir adelante siempre y cuandose incorporen dos o tres jugadores específicos yque Poschner, Herrera, Prieto y Bandrés han he-cho un nefasto trabajo que nos deja unos lodosdifícilmente digeribles. Mañana no sé si será otrodía. A veces, Escarlata también se equivoca.

RECUERDA EL OLVIDO(22 de diciembre de 2009)

Han pasado tres días. Setenta y dos horasdesde el momento en que mi alma se esfumó en-tre el vapor de la humillación. Media semana queha servido para calcinar la honra de unos juga-dores, unos técnicos y unos directivos que ame-nazan nuestra Historia como sólo lo hicieron lasplagas de principio de siglo pasado. Ha pasadola parca con su guadaña oxidada de tanta sangreadherida a su filo y mi zaragocismo es hoy másfuerte, más sólido, más muralla que ayer. Y me-nos que mañana. «Like a bridge over troubledwater», es decir.

Dicen los medios de comunicación que elReal Zaragoza está agitado. Se habla de movi-mientos de gran calado entre los miembros delConsejo de Administración, a quienes, por cier-to, tengo por personas muy sensatas y cuerdas.Se habla de un Bandrés reflexivo y meditabun-do aunque firmemente comprometido con lacausa y, eso sí, más próximo a los Teruel, Me-lero y compañía. Se habla de un Víctor Muñozdispuesto a reflotar por segunda vez la maltre-cha nao zaragocista. Se habla, en fin, de una re-estructuración profundísima de la plantilla…¡enenero! Todo esto, amigo, amiga, me deja indife-rente, pues son tales los despropósitos que nostoca vivir, escuchar, sufrir y soportar que podrí-amos volvernos locos sólo con seguir las decla-raciones del staff del club. A mí, desde luego,me marean.

Empezaremos por la esperpéntica entrevistaque concedió Herr Poschner el pasado domingoen Aragón Televisión, con un puñado de res-puestas vacías y malhirientes hacia el zarago-cismo, al que trató con un desdén y una desver-güenza dignas de una mala opereta. No fue ca-paz de dar ni una sola respuesta coherente,consistente y convincente. Porque a mí, que untipo como este me diga que esto se va a solu-cionar «sí o sí», que es una expresión que, porcierto, me pone malo, es decirme que le impor-ta un codillo germano nuestro club. Que un tipocomo este me diga que hay sumar entre todos

para salir adelante es decirme queno tiene ni idea de por dónde leda el aire. Que un tipo como es-te me diga que la plantilla la hanhecho Prieto, Herrera y Marceli-no es decirme que tiene un cuajocomo hacía tiempo que yo no veía. ¡Ah! Y las frasecitas tipo«estamos en diciembre», «no hayque tener miedo», «si lo hago malme voy y no pasa nada, que so-mos humanos»… En fin, qué másse puede decir.

Después viene lo del nume-rito de la reunión del sábado porla noche. Según cuenta las cróni-cas la bronca y el chorreo fue delos de época, pero que me digan a mí estos ges-tores de emociones y sentimientos ajenos paraqué sirve poner a la plantilla de vuelta y media.En todo caso, podremos concluir que cuando unequipo comienza con conjuras, reuniones de ju-gadores a solas, discursos del propietario ca-breado y ruedas de prensa en los parkings de laciudad deportiva es que aquí huele a podrido.

¿Conclusión? que hay que hablar de fútbol.Que hay que contratar a un entrenador ya, el quesea (a ser posible experto, zaragocista, que nosconozca bien y al que se le deje trabajar), hayque fichar a dos defensas de entidad, calidad ycon personalidad, hay que fichar a un delanterogoleador y hay que decirles cuatro cosas a ju-gadores que no sirven, que no valen, que no tie-nen categoría y apostar, de una vez por todas,por los chicos que no duermen después de unaderrota como la del otro día, o como la de Ma-llorca, o como la de Valencia, o como la del Va-lladolid o…

¡Ah! Y por último. Aquí nadie da leccionesde zaragocismo, D. Eduardo, pero considerar queentre el zaragocismo no hay gente sensata, inte-ligente y que se dejaría la piel gratis por su RealZaragoza a la que atender es un pecado de so-berbia y necedad impropio de una persona co-mo él.

ENCUENTRO DE AGAPITOIGLESIAS CON LAS PEÑAS


Hoy, miércoles, 30 de diciembre el zarago-cismo asiste atónito, esperanzado, sorprendido,aterrorizado, ilusionado, horrorizado a una seriede decisiones deportivas y organizativas queanuncian tiempos nuevos. No sé si buenos tiem-pos o momentos para la tragedia, pues eso sóloel tiempo lo dirá, pero si nuevos. Hoy ha dimi-tido Eduardo Bandrés como Presidente del RealZaragoza y todos los miembros del Consejo deAdministración que durante estos tres años y me-dio últimos han conformado el staff del club ba-jo el gobierno de Agapito Iglesias. Este, en unespectacular movimiento, ha decidido tomar eltimón de la sociedad y hacerse presente en lagestión del futuro del Real Zaragoza, tarea quele va a provocar, sin duda, dolorosas heridas cu-ya llegada él, me imagino, espera con angustiay esperanza.

El ya Presidente del Real Zaragoza mantu-vo ayer un encuentro con representantes de lasPeñas del Real Zaragoza al que asistí en repre-sentación de la Peña Zaragocista «Juan Señor»,

de Alcorisa a petición de mi Presidente, PepeFormento. El mismo tuvo una duración de casicuatro horas y en él se plantearon todas aquellascuestiones que cualquier zaragocista hemos uti-lizado en nuestra tertulias, discusiones y debatesen torno a nuestro Real Zaragoza. No recuerdoni un sólo tema que quedase en el tintero, ni unapregunta en el bolsillo de la duda, ni un nombreolvidado en el córner de nuestra impaciencia. Sehabló de todo y sin adelantarme a lo que consi-dero que será una realidad por parte del club yde la Federación de Peñas en su decisión de in-formar al zaragocismo, puedo decir que las pa-labras que hoy ha pronunciado Iglesias en la rue-da de prensa son las mismas que ayer ofreció alos presentes en el antepalco de la Romareda.

Pude conocer a un hombre firme, decidido,dueño de sus palabras y propietario de una emo-ción que compartió con los presentes. Duro fa-jador, soportó las críticas y los comentarios áci-dos, defendió a los suyos y plasmó su ideariocon nitidez. No se puede decir que no fuese cla-ro y directo y, ciertamente, los hechos del día dehoy han confirmado que cuando se reunió connosotros ya había tomado las decisiones que hoyha hecho públicas.

Y si en algo hubo una rotunda unanimidadpor parte de los peñistas fue en la necesidad deprocurar una mayor presencia del club en el te-rritorio zaragocista, que ayer le mostró su or-fandad y su desinformación en tantos y tantosasuntos relacionados con el Real Zaragoza. Per-sonalmente considero que el club ha perdido labatalla de la información, que nos movemos condemasiada naturalidad en los barrancos del ru-mor, los foros de internet, los «primera mano»y las medias verdades. El mundo del fútbol esmuy complejo y complicado, pero este club loha hecho aún más oscuro y ese terrible proble-ma precisa de una urgente solución. El propioIglesias ha adelantado hoy que el nuevo Conse-jo de Administración será más cercano, pero bue-no será escribir que esa cercanía la hacen las per-sonas, no los organigramas, por lo que habrá queelegir muy bien para encontrar gente capaz deacercarse al zaragocismo en estos momentoserráticos y confusos.

Hoy es miércoles, 30 de diciembre, y sé queempieza una nueva etapa en el Real Zaragoza.Lo que ha pasado ha sido terrible. Todos tene-mos en nuestro imaginario a nuestros culpablesfavoritos y nuestros mártires elegidos, pero na-da de eso es importante. Lo único por lo que me-rece la pena seguir luchando es nuestro senti-miento, nuestra emoción, nuestro pálpito. Nues-tro Aire Azul.

JAPB

páginas taurinasBalcei 127 enero 2010

82

TEMPORADA 2009:CRISIS, TRANSICIÓN Y ESPERANZA

Estamos en enero, y como suele serhabitual, BALCEI nos brinda la oportuni-dad de sacar conclusiones de un año re-cién terminado y que para la Peña Tauri-na «Nicanor Villalta» ha sido positivo,pues el número de actividades ha sido si-milar al de años anteriores, y si el núme-ro de participantes ha disminuido en al-guna de ellas, ha sido más por coinciden-cia con otros actos del pueblo y de lacomarca, que por la famosa crisis que nosafecta.

24 de enero:SEMANA CULTURAL DE ALCORISAY XIX ANIVERSARIO DE LA PEÑATAURINA «NICANOR VILLALTA»

XVIII Concurso de Dibujo Taurino Es-colar.

Conferencia con el título: «La Tauro-maquia del siglo XXI» a cargo del presti-gioso periodista taurino D. Fernando Fer-nández Román, el que fuera Director de la

información taurina de Televisión Españo-la y Radio Nacional de España.

Interesante Coloquio con la participa-ción del famoso matador de toros MiguelAbellán y del empresario D. Tomás Entero.

Cena Homenaje en los salones del «Ca-racas» a la que asistieron casi doscientosaficionados, y además de entregar los ga-lardones a todos nuestros invitados se nom-bró Socio de Honor a Tomás Entero.

28 de febrero:ASAMBLEA GENERAL ORDINARIAY PRESENTACIÓN DEL FESTIVAL

DE KALATHOS

Se celebró con toda normalidad en elLocal Social de la Peña y asistieron 82 asis-tentes. Día completo en la Peña pues se or-ganizó una Comida de Socios y posterior-mente se dio una rueda de prensa para pre-sentar los carteles de las Fiestas dePrimavera. Participaron los empresariostaurinos Ramón Egea y Alberto García, los

presidentes del Caracas y de Kalathos: Pe-pe Azuara y Santiago Milián y en repre-sentación de nuestra asociación Jesús Nuezy un servidor.

15 de marzo:VIAJE A VALENCIA. FERIA DE FALLAS

Este viaje se está consolidando año trasaño y en esta ocasión completamos los dosautobuses (110 socios) pues el programa deactos era realmente atractivo. Además de lapresencia de las tradicionales Fallas en lascalles de la ciudad del Turia, por la maña-na se anunciaba un Concurso Nacional deRecortadores con Toros, y aunque su asis-tencia entre nuestros socios era libre, losque lo presenciamos pudimos disfrutar deuno de los mejores Concursos de la Tem-porada. El ganador fue Sergio Delgado, en-tonces Campeón de España.

Tras la comida en el Centro Aragonés(paella valenciana) asistimos todos a la co-

Éste fue el título del interesante artículo firmado porFederico Arnás en la revista taurina 6 Toros 6, y que resu-me perfectamente la pasada temporada y en el momento enque nos encontramos actualmente:

«Hace un año nos preguntábamos como afectaría a lostoros una crisis que había dejado el trote para empezar a ca-balgar de manera desbocada. Hoy sabemos que se han pro-ducido bastantes de las secuelas que se presumían con unareducción drástica de festejos, un encogimiento de los esca-lafones y un excedente de ganado en el campo. Las ferias conabonos robustos han reducido beneficios pero han salido ile-sas del envite, otras se han ajustado a las necesidades del mo-mento, y en los pueblos, plazas de tercera y portátiles, la cor-nada ha dejado a la Fiesta en la Uvi».

En términos similares expresaba su opinión en Aplau-sos José Ignacio González:

«2009 no fue un año fácil. Todos, en mayor o menor me-dida, acusaron las consecuencias de una crisis que por lógi-ca también debía afectar al toreo. Más de cuatrocientos fes-tejos mayores menos no es cuestión baladí y lo peor es quepara 2010 la situación no es más esperanzadora. Pese a ello,sobre todo en las grandes ferias, la Fiesta se impuso paraacabar completando una temporada más que interesante enlo artístico aunque el toro embistiera menos en líneas gene-rales. Ahora llega el momento del balance, de la reflexión,de entonar el «mea culpa» o de gritar a los cuatro vientos lasatisfacción del deber cumplido»

Semana Cultural 2009. Actuación de los Forçados Portugueses en la Fiestas de Primavera.


83

rrida más atractiva de la feria, que por su-puesto colocó el cartel de «No hay Bille-tes». En él se anunciaban Javier Conde, quepasó por Valencia «sin pena ni gloria», elgran José Tomás, que cortó una oreja en ca-da uno de sus toros y abrió la puerta gran-de, y el valiente torero francés SebastiánCastella, que cortó una oreja con peticiónde la segunda en el sexto, que inexplica-blemente el presidente no concedió.

3 al 5 de abril:VIAJE A TOLEDO Y ARANJUEZ

En el BALCEI nº 123 se publicarondiecisiete fotografías que resumían este in-teresante viaje, en el que disfrutamos a par-tes iguales de la cultura, los toros y el buentiempo.

17 de abril al 5 de mayo:FERIA DE ABRIL DE SEVILLA

Canal + volvió a retransmitir íntegra-mente la Feria de Abril de Sevilla por elsistema de PPV (pago por visión) y la Pe-ña compró todo el abono para que lo dis-frutaran socios y simpatizantes.

Aunque no comparecieran José Tomásy Perera y a pesar de que el cartel emble-mático del abono, el mano a mano entreMorante y El Cid frente a los victorinos ter-minara el fiasco, Sevilla vivió una buenaFeria. Morante fue su estrella principal,pues las actuaciones del de La Puebla, cor-te o no corte orejas, ofrecen un toreo queestá fuera de todos los moldes. El Juliasombró a la afición maestrante el día delos «ventorrillos», Talavante volvió a cor-tar dos orejas en una faena templada e ins-pirada y Manzanares, con tres trofeos, con-firmó su rango de torero de Sevilla. Corta-ron una oreja Tejela, Cortés, Padilla yBolívar y sin cortar trofeos dejaron unagrata impresión los sevillanos Daniel Lu-que y Luis Vilches y los madrileños ElFundi y Sergio Aguilar.

1 al 3 de mayo:FIESTAS DE PRIMAVERA

Se programó la feria de espectáculostaurinos más completa de los últimos años:el festival del arte del rejoneo a beneficiode Kalathos, un concurso nacional de re-cortadores con toros y un concurso de em-boladores. Éxito artístico y de público, cu-yas crónicas se publicaron con detalle enel BALCEI nº 124 del mes de julio.

7 de mayo al 7 de junio:FERIA DE SAN ISIDRO Y DELANIVERSARIO EN MADRID

Un mes de toros, que se dice pronto.La Feria de San Isidro mosqueó a los afi-cionados desde que se anunció y así lo pu-dimos comprobar con las pancartas que seexhibieron el Domingo de Ramos cuandoasistimos al festejo de Las Ventas. Todo elmundo coincidía en que había una larga fi-

la de toreros modestos o irrelevantes, o sintirón popular que ocultaban la presenciaaislada de las figuras, pues ciertamente es-taban todas (excepto Ponce, Tomás y Ca-yetano), pero al ser un serial tan extenso yno anunciarse en varias tardes, el cómputototal resultaba mediocre. Todo lo contrarioocurría en la Feria del Aniversario, com-puesta por una semana apretada de buenosy rematados carteles, en toros y toreros,que recordó a los aficionados lo que eranlos «sanisidros» de antaño.

Entre el marasmo emergió una tarde es-telar de Morante de la Puebla, pues su to-reó de capote en Madrid fue un hito histó-rico. Pocas veces se había visto torear tan-to y tan genialmente con el capote, puessiempre quedarán grabadas en nuestra me-moria sus lentas y mecidas verónicas, susarrebatadas medias, sus barrocas chicueli-nas y su gallista larga al paso y por la es-palda. Tampoco se olvidará su embrague-tado, profundo y desgarrado toreo de mu-leta. Como premios obtuvo una simpleoreja, pero el reconocimiento de ser el to-

Ganadero Murillo Conde en Tauste. Finca Santiago Guerrero en Fuentes.

Cuadrilla de toreros en el festival taurino de Molinos en homenaje a Jesús Ortiz El Molinero.


84

rero con más arte de nuestro tiempo. Hubootro gran triunfador en San Isidro, Sebas-tián Castella, que ejecutó dos grandes fae-nas y abrió la Puerta Grande.

Muy pobre el balance total, y entre tan-to nombre destacar el de Daniel Luque, quedio talla de torero grande, y el mérito delos que cortaron una oreja: Luis Bolívar,que además recibió una cornada, MatíasTejela, Sergio Aguilar, el mexicano El Pa-yo, Emilio de Justo y El Capea. Mucho seles exigió a los figuras, y si bien estuvo Mi-guel Ángel Perera, El Cid demostró ante unencastado de Nuñez del Cuvillo que no pa-saba por su mejor momento. La Feria delaniversario fue otra historia muy diferente,y en ella estuvo importante El Juli, con eltendido siete a la contra, Castella, Manza-nares y el toricantano Miguel Tendero. Latarde cumbre fue la del maestro Luis Fran-cisco Esplá, que se despedía de la Plaza deMadrid e hizo una faena memorable a unenorme y bravo toro de Victoriano del Río.Cerrando feria se volvió a abrir la puertagrande, y lo consiguió el joven Ruben Pi-nar, que aprovechó con muchas ganas unbuen lote de Alcurrucén. En las de rejonesdestacó una vez más Hermoso de Mendo-za, que cortó tres orejas en San Isidro yAndy Cartagena que abrió la puerta gran-de en el aniversario.

27 de junio:EXCURSIÓN A ORIHUELA DEL

TREMEDAL

Como homenaje a la transhumancia yen recuerdo al más emblemático ganaderoen esta tradición, D. Benito Mora, se pro-gramó una jornada taurina y festiva muyinteresante en uno de los parajes más bo-nitos de la Sierra de Albarracín: Orihueladel Tremedal. Por la mañana se anunciabael tradicional encierro con caballos y losnovillos que iban a ser lidiados esa mismatarde por los matadores: Víctor ManuelBlázquez, Alejandro Rodríguez y Juan Bel-da, y los novilleros José Luis Traver, Jor-ge González y Alejandro Monfort. Desta-

car la labor de estos tres últimos: la firme-za de Jorge con el novillo más complica-do, el triunfo de Traver que cortó dos me-recidas orejas, y la actuación de Monfortcon el mejor eral del interesante festival.

5 de julio:VIAJE A BARCELONA.

ENCERRONA DE JOSÉ TOMÁS

El 5 de julio se anunció en la Plaza deToros Monumental de Barcelona el acon-tecimiento más importante de la tempora-da, y como no podía ser menos, la PeñaTaurina «Nicanor Villalta» tenía que estarpresente, dando la oportunidad a sus sociosde presenciar un evento histórico, y queforma parte ya de la historia de la tauro-maquia del siglo XXI. La tarde histórica deJosé Tomás se publicó con todo lujo de de-talles en el BALCEI nº 125.

9 de agosto:HOMENAJE A JESÚS ORTIZ

«EL MOLINERO»

Emotivo el homenaje que el pueblo deMolinos rindió a su paisano fallecido, y delque dimos cumplida información en elBALCEI nº 125 del pasado mes de julio.

15 al 23 de agosto:FERIA DE BILBAO

Feria de expectación, feria de decep-ción. Esto es lo que ocurrió en la SemanaGrande de Bilbao. Había carteles para bue-nos aficionados, tardes estelares, pero fa-llaron prácticamente todas porque fallaronlos toros. Y fallaron a pesar de estar bienhechos la mayoría de ellos, y por lo gene-ral, equilibrados de kilos. Para el recuerdouna buena faena de Manzanares, otra dePonce, una tarde voluntariosa de El Juli ensu improvisada encerrona, tarde iluminaday casi desapercibida de Morante y merito-

rias las actuaciones de Diego Urdiales y Jo-sé Luis Moreno frente a una mala y peli-grosa corrida de Victorino Martín. Mejorpasar página y esperar al año que viene.

12 al 15 de septiembre:FIESTAS MAYORES

En los números 125 y 126 de BALCEIse detallaron todos los detalles de los fes-tejos taurinos de las fiestas mayores y delos actos programados por nuestra Peña.

3 al 18 de octubre:FERIA DE OTOÑO DE MADRID Y

EL PILAR DE ZARAGOZA

Coincidiendo con uno de los mejorescarteles de la Feria de Otoño de Madrid seprogramó una Comida de Socios en el lo-cal social de la Peña, y los asistentes pu-dieron disfrutar de un gustoso menú, ade-más del rotundo triunfo del francés Sebas-tián Castella, que dio una gran tarde yejecutó las faenas más importantes que sehan visto en Las Ventas durante todo elaño. Dos orejas que pudieron ser cuatro sino hubiera fallado a espadas. Morante es-tuvo dispuesto con un lote a contraestilo yAparicio fue silenciado.

En Zaragoza los toreros se entregaronde verdad. No lo parece si nos fijamos enel número de trofeos cortados, pues variosde ellos fueron negados incomprensible-mente por los diferentes presidentes. Y elhecho más claro fue el de José Mª Manza-nares, que cuajó la mejor faena de la feriay una de las mejores de la temporada, ycuando el público de la Misericordia pen-saba que se iba a abrir por primera vez lapuerta grande, el presidente se hizo una vezmás el protagonista y negó al madrileñouna merecidísima segunda oreja. Entre losnombres propios Morante de la Puebla, Ta-lavante (también ninguneado por el palco)Perera, Manolo Sánchez, Antonio Ferrera,ante un bravísimo toraco de Bañuelos, y

Paseillo en la concentración de peñas.Fiestas Mayores 2009.


85

Rubén Pinar, que se ganó la repetición y elrespeto del público maño. Feria más que in-teresante la de Zaragoza, que finalizó conun atípico festejo de rejones (las faenasfueron acompañadas por Felipe Campuza-no al piano) en el que Diego Ventura cor-tó dos orejas (no salió a hombros porquefueron una en cada uno de sus toros) y enel que Andy Cartagena demostró el buenmomento que atraviesa. Entre los noville-ros destacó Luis Miguel Casares, hijo deJusto Benitez, que ha hecho una gran tem-porada, terminando el primero en el esca-lafón novilleril.

25 de octubre:VIAJE A TAUSTE Y ZARAGOZA

Muy interesante resultó el viaje al cam-po bravo aragonés, que se completó con unanovillada en la Misericordia, y aunque lascarreras de Motorland de Alcañiz nos resta-ron algo de público, los treinta y seis sociosque fuimos disfrutamos una vez más denuestra pasión: el mundo del toro en ambasfacetas, el campo y la plaza. Reportaje com-pleto el publicado en el BALCEI nº 126.

15 de noviembre:CONCENTRACIÓN DE PEÑAS

TAURINAS DE ARAGÓN

Varios meses llevaba la Junta Directivade la Federación Aragonesa Taurina inten-tando organizar la XVI Concentración dePeñas Taurinas de Aragón, y finalmente Ra-món Olid, presidente de la misma, nos co-municó que tras varias reuniones en locali-dades interesadas en organizar el evento,ninguna había echado la «pata p’adelante»y se decidió organizarla en las instalacionesde Santiago Guerrero en Fuentes de Ebro.

Bastantes circunstancias negativas seponían en nuestra contra: el programar laconcentración en fechas tan tardías, el ha-cerlo en una finca (que tiene menos tirónque en un pueblo o ciudad), la celebración

de la Feria de Aguaviva, la coincidencia devarios actos en la comarca, etc. y nuestrospresentimientos se hicieron realidad, y dellenar el autobús nosotros solos año trasaño, solamente fuimos veinticinco socios ylo tuvimos que compartir con los diez ca-landinos que asistieron a la importante ci-ta. Hechos similares debieron ocurrir enotras muchas Peñas, y el total de aficiona-dos apenas superaba los cien asistentes.

Conclusiones: los que no vinieron seperdieron una jornada taurina y festivamuy interesante, pues si el comienzo fuecon unas gustosas migas acompañadas debuen vino, el acto central de la mañana fueuna tienta de becerras del propio ganade-ro, que salieron extraordinarias. Destacó laactuación del calandino Pablo Colomer, ydos alumnos de la Escuela de Torrero deZaragoza, mostrándose mas «verdes» loschavales de Huesca, asesorados por el ma-tador de toros Diego Luna. Finalmenteecharon una «becerrita» para dos niños to-reros de siete y ocho años, que se llevaronlos aplausos de los asistentes y demostra-

ron que nuestra Fiesta tiene más futuro delque algunos puedan llegar a pensar. Muyanimada estuvo también la comida de her-mandad, la posterior entrega de recuerdos,y un participativo debate en el que dieronsu opinión presidentes y aficionados de di-ferentes localidades.

Y con este acto termina nuestro calen-dario taurino de 2009, cuyas cifras consi-deramos muy positivas: casi veinte activi-dades en once meses, que resultan más denoventa días en activo y siete viajes a di-ferentes destinos, llevando orgullosos elnombre de Nicanor Villalta y de Alcorisa,pues seguimos pensando que la Fiesta delos Toros es tradición y cultura y que pe-se a los continuos «puyazos» recibidos, nostenemos que venir arriba como los torosbravos y luchar día tras día para conse-guir el triunfal indulto. Deseamos a todoslos lectores de BALCEI un Feliz Año Tau-rino y ¡Que Dios reparta suerte!

José Vicente Ferrer

Comida de socios en las Fiestas Mayores.Justo Benítez, Vicente Ferrer y Luis Miguel Casares.

Palacio real de Aranjuez.


86

XXX Aniversario de la Peña Taurina «Nicanor Villalta»ORTEGA CANO, EN LA SEMANA CULTURAL

Acabamos de comenzar 2010, un año muy importan-te para nuestra Peña, pues se cumple el XX Aniversariode su fundación, y desde la Junta Directiva vamos a in-tentar que sea un año especial, programando actos y via-jes novedosos durante estos doce meses, para que una fe-cha tan señalada engrandezca la pequeña historia de es-ta gran Asociación.

Para que los futuros proyectos se conviertan en éxi-tos, necesitamos, como siempre, la participación de todosnuestros socios y simpatizantes en los actos que se pro-gramen, y el primero de ellos es la tradicional SemanaCultural, dónde el sábado 23 de enero celebraremos nues-tro día grande, contando con la presencia de una granfigura del toreo, el maestro José Ortega Cano.

COLOQUIO TAURINO: ORTEGA CANO, ELADIÓS DE UN MAESTRO

Nombre: José Mª Ortega Cano.Nacimiento: 27 de diciembre de 1953

en Cartagena (Murcia), aunque vive des-de su niñez en la localidad madrileña deSan Sebastián de los Reyes.

Comenzó su actividad en los ruedosinterviniendo en la parte seria del espec-táculo cómico encabezado por «El Plata-nito».

Debut con picadores: 9 de septiem-bre de 1973 en Vistalegre (Madrid) com-

partiendo cartel con FrédericPascal y Juan Lucas.

Alternativa: 12 de octu-bre de 1974 en Zaragoza.Padrino: José Mª Manzana-res. Testigo: Paco Bautista.Toros de Osborne.

Confirmación de alter-nativa en Las Ventas deMadrid: 14 de mayo de1978. Padrino: Antonio Ro-jas. Testigo: Lorenzo ManuelVillalta. Toros de Sotillo Gu-tiérrez.

Debut en América: 28de octubre de 1979 en Lima(Perú). Desde entonces ha si-do un torero con mucho car-tel en los diferentes países dela América taurina: México(debutó en 1985), Colombia,Venezuela, Ecuador, etc. in-cluso toreó en Las Vegas elpasado 24 de octubre.

FECHAS IMPORTANTESEN SU CARRERA:

19 de julio de 1982:Acontecimiento histórico.En la corrida extraordinariade la Prensa de Madrid in-dulta al toro «Velador» deVictorino Martín, el únicotoro indultado en la historia

de la Plaza de Toros de Las Ventas.22 de mayo y 12 de septiembre de

1986, 2 de junio de 1987 y 6 de junio de1991. Hasta en cuatro ocasiones abre laPuerta Grande de Las Ventas, la última deellas en la Corrida de Beneficencia manoa mano con César Rincón, y en presenciade Su Majestad el Rey.

13 de octubre de 1988 y 6 de enerode 1995: Sufre dos cornadas gravísimas,

la primera de ellas en Zaragoza que afec-ta a las cavidades abdominal y torácica, yla segunda en Cartagena de Indias (Co-lombia). En ambas ocasiones corre riesgola vida del torero, que ha sido uno de losque más cornadas ha recibido en sus trein-ta y cinco años de alternativa.

17 de febrero de 1995: Contrae ma-trimonio con la famosa cantante Rocío Ju-rado, y ambos dirigen la ganadería de«Yerbabuena».

16 de octubre de 1998: Primera desus despedidas del toreo en Jaén.

3 de marzo de 2001: Reaparición enOlivenza (Badajoz).

21 de noviembre de 2003: Segundadespedida de los ruedos en la Plaza deVistalegre (Madrid) encerrándose con seistoros y ante las cámaras de TVE.

1 de junio de 2006: Fallece tras unalarga enfermedad la esposa del torero.

4 de marzo de 2007: El maestro de-cide refugiarse nuevamente en su pasión:el traje de luces, y reaparece en Olivenza(Badajoz), compartiendo cartel con Enri-que Ponce y Antonio Ferrera.

3 de diciembre de 2009: Ortega Ca-no convoca una rueda de prensa en la Pla-za de Toros de Las Ventas, dónde anunciasu despedida definitiva de los ruedos enla temporada 2010, y presenta a su nuevoapoderado D. Javier González, que semuestra muy ilusionado con el nuevo pro-yecto.

Su toreo: Hablar de Ortega Cano eshablar de la raza y la casta unidas al buentoreo, al toreo de arte. Magnífico capo -teador, poderoso muletero de corte clási-co con evidente sentido del temple y des-tacado en la suerte suprema por su valory pureza, es lógico que en sus mejoresaños el maestro se encumbrara en cotas alas que pocos diestros tienen acceso. Me-rece toda serie de alabanzas la carrera de

José Ortega Cano.


87

JUAN RAMÓN ROMERO: COMUNICADOR,TORERO Y MÉDICO NATURISTA

Nombre: Juan Ramón Romero Fer-nández.

Nacimiento: 1960 en Málaga. Miem-bro de familia taurina, (es hermano del fa-moso presentador de «Toros para Todos»Enrique Romero, y su hermana fue la pri-mera presidenta de la Plaza de Toros deMálaga) sus primeros pasos en el mundodel toro los da toreando de luces como no-villero, llegando a hacer el paseíllo en masde ochenta ocasiones en festejos sin pica-dores y con los del castoreño.

El 28 de febrero de 2008, día de An-dalucía, cumple su sueño: tomar la alter-nativa, y con cuarenta y ocho años se doc-tora en la Plaza de Toros de Atarfe (Gra-nada) con Enrique Ponce como padrino yJosé Mª Manzanares como testigo. «El díade Juan Ramón Romero» tituló 6 Toros 6su crónica del festejo, en el que los trestoreros salieron a hombros por la puertagrande.

Días antes fue preguntado el mala-gueño: ¿Se siente más periodista, mé-dico o torero?

Sin dudarlo torero, por filosofía de vi-da, por creatividad y porque hay que es-capar de la realidad y la única forma dehacerlo es sentirse torero.

¿Porqué decide tomar la alternativaa sus cuarenta y ocho años?

Porque a veces uno tiene deudas pen-dientes consigo mismo y yo la tenía conJuan Ramón, que había dedicado toda suvida al toro desde un punto de vista ro-mántico, y claro, a mis años, decidí quetenía que saldar esa deuda. No se puedeir uno «al otro barrio» sin haber termina-do las cosas que empezó.

¿A quien recetaría un antídoto?A los antitaurinos, porque tienen un

desconocimiento clarísimo del conceptode la vida y se quedan en una minúsculaparte, sin tener en cuenta la crianza deltoro, la preservación de la ecología a tra-vés de las dehesas donde se cría el torobravo, la filosofía del torero, la vida y lamuerte en un instante,... Necesitarían ungran antídoto para que sepan respetar a losque amamos la tauromaquía.

Pero su carrera profesional está vin-culada a las ondas desde hace muchos

años, cuando empezó alternando el capo-te y la muleta con el micrófono y la gra-vadora. Director de la Sección Taurina deCanal Sur Radio, dirige, coordina y pre-senta el programa "Carrusel Taurino", y"La medicina a toda costa" en Canal Má-laga.

El próximo 23 de enero participará enla Semana Cultural de Alcorisa, en la quese celebra el XX Aniversario de la PeñaTaurina «Nicanor Villalta», y dónde JuanRamón Romero disertará sobre ¿Qué ha-cer ante el ataque antitaurino?

esta primera figura del toreo, que a me-nudo se suele desmerecer por sus últimasactuaciones dentro y fuera de los ruedos.

Manolo Molés publicaba estas senti-das palabras en la revista taurina Aplau-sos: «Le deseo lo mejor a Ortega Cano,que tiene todo mi cariño, todo mi respe-to y todo mi temor. Dice que es el año dela despedida y sueña con volver a lasgrandes ferias donde en su día ganó car-tel y categoría. José es un soñador capazde poner la pasión por encima de la ra-zón. No sé cuál es la medida justa paraque el adiós sea bonito, pero se que suafición siempre desborda a la lógica. Detodas formas vivir tanto años al lado delmaestro Chenel hace que comprenda me-jor que algunas veces las locuras acabanhaciendo historia. A veces. Ojalá en es-ta ocasión sea que sí». Vicente con Ortega Cano.

Juan Ramón Romero con Enrique Ponce.

antologíaBalcei 127 enero 2010

88

LADY JANE DIGBYUNA INGLESA CON ALMA BEDUINA

LA INTENSA VIDA AMOROSA DE LADYJANE DIGBY ESCANDALIZÓ A LA PURI-TANA SOCIEDAD VICTORIANA. TRAS VA-RIOS FRACASOS MATRIMONIALES Y AL-GUNOS SONADOS ROMANCES, ENCON-TRÓ EL VERDADERO AMOR EN ELDESIERTO SIRIO. JUNTO AL JEQUE BE-DUINO MEDJUEL EL MEZRAB, SU CUAR-TO Y MÁS AMADO ESPOSO, SE CONVIR-TIÓ EN UNA AUTÉNTICA BEDUINA.

EN ABRIL DE 1853, lady Jane Digbyabandonaba Europa rumbo a Oriente Medio,ignorando que aquel viaje cambiaría parasiempre su destino. Esta rica y bella aristó-crata inglesa tenía entonces cuarenta y seisaños, había contraído matrimonio en tres oca-siones -con un destacado miembro del Parla-mento inglés, un príncipe austríaco y un ba-rón alemán- y era madre de seis hijos que ha-bía dejado al cuidado de sus respectivospadres. Atrás dejaba una intensa vida amoro-sa -entre sus conquistas figuraban ilustres per-sonajes de la política y la diplomacia- que fuela comidilla de su época e inspiró un buen nú-mero de novelas románticas. Si en el ecuadorde su vida, lady Jane se disponía a recorrerTierra Santa era precisamente para olvidar suúltimo y apasionado romance con un bandi-do y general albanés, y para superar la trági-ca muerte de su hijo más querido.

Qué poco imaginaba el día de su doloro-sa partida que muy lejos de Europa, en la le-gendaria Damasco viviría la más apasionantede sus aventuras. Quiso el destino que allí en-contrara el verdadero amor de su vida en lapersona de un auténtico príncipe del desierto,Abdul Medjuel. Este árabe, culto y refinado,jefe de la tribu beduina de los Mezrab, seríasu cuarto y último esposo. Por él renunciaríaa una vida llena de lujos y privilegios en suInglaterra natal.

UNA INFANCIA DORADA

La pequeña Jane nació el 3 de abril de1807 en la mansión de Forston House, Dor-set, en el seno de una importante familia aris-tocrática. Su madre, Jane Elisabeth, era la hi-ja mayor de Sir Thomas Coke, uno de loshombres más ricos e influyentes de Inglaterra

que fue diputado en la Cámara de los Comu-nes en representación del condado de Norfolk.

El abuelo Thomas tuvo tres hermosas hi-jas a las que buscó maridos con un futuro pro-metedor. Así, Jane Elizabeth se casó a los die-cinueve años con Charles Nevinson Howard,vizconde de Andover, pero la felicidad delmatrimonio duró apenas cuatro años. En el in-vierno de 1800 el joven esposo murió en unaccidente de caza y seis años después de aquelterrible suceso lady Andover se casó en se-gundas nupcias con un apuesto y condecora-do almirante que había participado en la ba-talla de Trafalgar, Henry Digby. La pareja seinstaló en una magnifica mansión del conda-do de Dorset, donde nacería Jane.

Lady Jane Digby heredó la vena aventu-rera de su padre, el inconformismo de suabuelo y la belleza de su madre, a quien elpríncipe de Gales —el futuro rey Jorge IV—consideraba «la mujer más hermosa de todaInglaterra». La niña creció en el lujoso pa-lacete neoclásico de Holkham Hall que suextravagante abuelo construyó en Norfolk.En 1823 la familia se instaló en Londres,donde la vida de Jane tomó un rumbo ines-perado. Tal y como mandaban los cánones,debía ser presentada en sociedad y casarsecon un hombre a ser posible muy rico, no-ble e influyente.

En la fiesta de su presentación en socie-dad, conoció a Edward Law, lord Ellenbo-rough, un hombre apuesto de treinta y cuatroaños, educado en Eton y Cambridge, y miem-bro de la Cámara de los Lores. Un buen par-tido según lo establecido, solo que Edward eraademás un ambicioso político que soñaba conllegar a ministro y únicamente deseaba tenera su lado a una esposa de buena familia quele diera descendencia.

Nadie que conociera bien a lady Jane pu-do entender cómo una mujer tan apasionadae impulsiva pudo casarse con un hombre tanaburrido y flemático. A los seis meses de co-nocerse, la pareja contrajo matrimonio enLondres y partió de luna miel a Brighton. Larelación fue fría y distante desde el primer díay, a su regreso a Londres, Edward se sumer-gió de lleno en su trabajo descuidando a sujoven y enamorada esposa. El matrimonio semantenía unido a los ojos de la sociedad pe-ro pronto Jane -lady Ellenborough- comenzóa coquetear con otros hombres. Su esposo, enla cúspide de su carrera política, estaba al tan-to de sus infidelidades, pero quería a toda cos-ta evitar el escándalo que suponía un divor-cio.

Sin embargo, cuando en un baile de galalady Jane conoció al príncipe Félix Schwar-zenberg, agregado en la embajada austríaca enLondres, y entre ellos surgió el flechazo, eldivorcio fue inevitable. En abril de 1830 elperiódico The Times anunciaba en su prime-ra página que el brillante político EdwardEllenborough se divorciaba de su esposa, la

aristócrata lady Jane Digby de veintitrés años.La dama, ajena al escándalo, únicamente pen-saba en reunirse con su príncipe, que habíasido trasladado a la embajada de París. Aque-lla no iba a ser una relación fácil, pero Jane,que esperaba un hijo suyo, estaba dispuesta aluchar por salvar su amor.

AMANTE DEL REY DE BAVIERALady Jane Digby llegó a París en el ca-

luroso verano de 1829 y se instaló con susdoncellas en un amplio y elegante aparta-mento próximo al Palacio Real. Allí, a pesarde su talante independiente y de ser pocoamante de los convencionalismos, era la man-tenida del príncipe Félix Schwarzenberg.Unos meses más tarde de su llegada dio a luza una niña a la que llamó Matilde, pero elpríncipe por entonces ya había perdido el in-terés por ella. Félix, que tenía por delante unabrillante carrera como diplomático, no estabadispuesto a casarse con una mujer del pasadode Jane. Cuando esta se quedó de nuevo em-barazada y su amante se negó a asumir la pa-ternidad, la relación entre ambos se hizo in-sostenible.

Por entonces nació su segundo hijo, alque bautizó con el nombre de Félix, pero elpequeño murió a los diez días del alumbra-miento. Un año después, en la primavera de1831, el príncipe regresó definitivamente aAustria; nunca más volverían a verse.

Un tiempo después lady Jane abandonóParís, una ciudad en la que tras la partida deFélix le resultaba insoportable vivir. Dejó a lapequeña Matilde en casa de unos amigos ypuso rumbo a Münich dispuesta a olvidar eldaño que le había causado el príncipe. En1831, Münich vivía su época dorada y era unade las ciudades más interesantes desde el pun-to de vista artístico debido en buena medidaa su rey, Luis I de Baviera. Este hombre confama de extravagante y mujeriego, era un au-téntico mecenas de las artes y la literatura, pe-ro también sentía debilidad por las mujereshermosas, y cuando vio por primera vez alady Jane sucumbió ante su deslumbrante be-lleza. Era el mes de octubre de 1832 y trasaquel fortuito encuentro la inglesa se conver-tiría en la musa y amante del monarca. A pe-tición de este, posó para el pintor de la corteJoseph Stieler, quien realizó uno de sus re-tratos más famosos.

Fue en aquellos felices días cuando Janeconoció al barón Karl von Ven-ningen perte-neciente a una importante familia de Bavie-ra. El apuesto galán se enamoró perdidamen-te de la aristócrata y comenzó a cortejarla conel beneplácito del rey. Fruto de esta nueva re-lación nació el 27 de enero de 1833 un niñoal que Jane bautizó como Heribert. El barón,que a...

(continuará...)

J. Alonso

concursoBalcei 127 enero 2010

89

1.– ¿Cuándo se celebran en Alcorisa las Fiestas Ma-yores?:

A … en Semana SantaB … en mayoC … en eneroD … en septiembre

2.– El Patrón de Alcorisa es:A … San PascualB … Nuestro Señor del SepulcroC … San SebastiánD … La Virgen del Pilar

3.– ¿Qué día se conmemora en Alcorisa la Exaltaciónde la Santa Cruz?:

A … el 1 de mayoB … el 14 de septiembreC … el 15 de septiembreD … el 20 de enero

4.– ¿Qué se conmemora en las Fiestas de Primaverade Alcorisa?:

A … la llegada de la primaveraB … la fiesta del trabajoC … la fiesta de las asociacionesD … el aniversario del Caracas

5.– En Semana Santa, ¿qué día se realiza la Proce-sión del Pregón?:

A … el Domingo de RamosB … el Viernes SantoC … el Jueves SantoD … el Miércoles Santo

6.– La representación del Drama de la Cruz en el Mon-te Calvario de realiza el Viernes Santo, ¿a qué hora?:

A … a las 5 de la tardeB … a las 12 de la mañanaC … a las 7 de la tardeD … según el tiempo

7.– Este año, en el mes de noviembre se celebró laFiesta de la Villa de Alcorisa ¿Qué edición ha sido esta?:

A … la primeraB … la segundaC … la terceraD … la cuarta

8.– ¿Qué fiesta de barrio o calle se celebra en los pri-meros días de septiembre?:

A … San RoqueB … La Virgen del PortalC … El Santo ÁngelD … San Valero

9.– ¿Qué otra fiesta de barrio o calle se celebra a me-diados de agosto?:

A … San RoqueB … La Virgen del PortalC … El Santo ÁngelD … San Valero

10.– Los mineros celebraban (y aún celebran) su fies-ta el Día de Santa Bárbara, ¿en qué mes?:

A … en eneroB … en septiembreC … en mayoD … en diciembre

¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO?Después de muchos años con nuestro concurso intentando conocer a nuestro pueblo y a nuestras gentes a través de

las fotografía, hemos querido cambiar la dinámica del mismo y explorar nuevas posibilidades a partir de este número deBALCEI. ¿Qué sabemos de nuestra historia? ¿Qué conocemos del funcionamiento de nuestras asociaciones? ¿Cómo sellaman nuestras calles?...

Esta es la dinámica: os ponemos diez preguntas con cuatro respuestas posibles en cada una de ellas. Tenéis que sabercuál es la respuesta correcta y colocar la letra correspondiente en la ficha inferior de esta página. Seguimos con regalos yen esta ocasión, para el ganador tendremos un regalo de CARPINTERÍA CARRERAS CALVO de ALCORISA (Teruel).

Por lo que hemos visto del pasado BALCEI, el asunto es difícil, ¿os atrevéis?

FIESTAS Y CELEBRACIONES EN ALCORISA

«BALCEI» núm. 127. Concurso «¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO?»DE ARTISTAS Y ARTESANOS EN ALCORISA. Las respuestas correctas a las preguntas son:

1............. 2............. 3............. 4............. 5............. 6............. 7............. 8............. 9............. 10.............

Para participar debes enviar, debidamente cumplimentado, este ticket a «BALCEI» (Periódico de Alcorisa), Centro Cultural «Valero Lecha», 44550 ALCORISA (Teruel), o depositarlo en el buzón que a este nombre existe en el citado Centro.

Nombre ..........................................................................................................................................................

Domicilio ...................................................................................................................................................... Localidad......................................................................................................................

✄

pasatiemposBalcei 127 enero 2010

90

En la fotografía ve-mos la entrega a AnaMª Pascual Aguilar porparte de Paquita Balfa-gón (Distribuciones Re-yes Fernández) de Al-corisa del premio que lecorrespondió por BAL-CEI 125 (MAJAS YMADRINAS 2009).

¡FELICIDADES!Igualmente, reali-

zado el oportuno sor-teo, ha resultado agra-ciada con el premio co-rrespondiente al nuevoConcurso de BALCEI

126 (DE ARTISTAS Y ARTESANOS DE ALCORISA),Mª Carmen Rodríguez Argensola, que vive en la calleLa Purísima, 15 de Alcorisa. En esta ocasión, el premioes un regalo ofrecido por MUEBLES MELIBEL de Al-corisa, que podrá recoger próximamente.

Esperamos mantener y aumentar vuestra colaboraciónpara próximas ocasiones. Ánimo, a participar y suerte.

Y gracias también, de forma especial a todos nues-tros patrocinadores que lo hacen posible.

¡Enhorabuena!

LOS CONCURSOS DE «BALCEI»

Esto son 4 personas que van en un vagón de un tren.Eran una gorda, una rubia buenísima, un madrileño y uncatalán.

Al rato el tren pasa por un túnel, y se escucha...PLASSSSS...

Sale el tren del túnel y la gorda piensa: esto es que elcatalán le quería meter mano a la rubia y ésta le ha dadoun guantazo.

La rubia piensa: esto es que el catalán me ha intenta-do meter mano y se ha equivocado y la gorda le ha dadoun guantazo.

El madrileño piensa: esto es que el catalán le ha que-rido meter mano a la rubia .... y la rubia me ha dado elguantazo a mí.

Y piensa el catalán: a ver si pasamos por debajo deotro túnel pa meterle otro guantazo al madrileño.

EL ÚLTIMO DE LUIS

CONCURSO: DE ARTISTAS YARTESANOS EN ALCORISA1.– A Valero Lecha2.– C C. Luis López Casanueva3.– C restauración4.– B pintura5.– D Joaquín Macipe6.– B Jesús Omedas7.– D cerámica8.– B escultura en madera9.– D fotografía

10.– A La del Monumento al Agri-cultor

SOLUCIONES ALCRUCIGRAMA DE BALCEI 126

HORIZONTALES:

1.– MARTINEZDEPISON2.– ALIAS*PARTICULA3.– RETROCESO*LOT*P4.– IJAR*EP*GRANIZO5.– VA*AIL*LABROLOS6.– INES*ABUSA*SET*7.– *D*AB*OI*UE*ZEN8.– ORE*CONSISTIA*O9.– ZORONGO*PIENSOS

SOLUCIONES «BALCEI 126»

HORIZONTALES: 1.– Nombre del concejal de la CHA en Alcorisa. Héroe detebeo. La española. 2.– Especulación no comprobada en la práctica. Cierta tiendade Alcorisa. 3.– Escuchar. Elogies. Pronombre personal. 4.– … Moro, político ita-liano asesinado por las Brigadas Rojas en 1978. Dejar sin vigencia una ley. Mira. 5.– Quinientos. Al revés, imitación de algo, no muy lograda. Vientos. 6.– Que estáencendido, en … Garantías. Engaño, fraude, simulación. 7.– Cerrar herméticamen-te algo, precintar. Rendida, subyugada. 8.– Personaje de Homero en La Odisea. En-cargo, encomienda. 9.– Composición poética en plural. Al revés, atadas o casadas,por ejemplo. Lengua provenzal. 10.– Apellido del autor de «Nocturnos de la Ven-tana», bello poema que interpreta la Coral Alcorisana. Pásele la lengua por encima.Uno en romanos. 11.– Existe. Entré en un lugar o pasé a él. Capital de Noruega.

VERTICALES: 1.– Llevados a remolque por medio de un cabo tirado por lan-chas. Exclamación taurina. 2.– Nombre de uno de los tres primeros en pisar la lu-na (o el de un famoso cantante neoyorquino apellidado Diamond). En la Edad Me-dia, tierras concedidas por los grandes señores a cambio de fidelidad y vasallaje.3. El de Navidad ha tocado en Madrid. En Asturias, fogón de la cocina. 4.– Ter-minación de infinitivo. Concubina turca. 5.– Soga de esparto. Figuradamente, todaslas mujeres. … /DC, grupo de rock australiano. 6.– Adornos sobrepuestos en lostrajes de torero. Cien. 7.– Letra con nombre de baile. Hijo de Adán y Eva. Pasa dedentro a fuera. 8.– Principios de algo. Entregad. 9.– Apellido del político aragonésque nos visitará durante la próxima Semana Cultural. La pasta con que se hacen lospalitos de cangrejo. 10.– Congoja o fatiga. La… barrio alcorisano. 11.– Infusión.De poco aprecio y consideración. 12.– Al revés, nave. Flor de jardín. Pronominal.13.– Referido un suceso en forma de una determinada forma literaria. Cincuenta.14.– La española. Masa de tejido nervioso contenida en la cavidad del cráneo. Tiem-po libre de una persona.

• Debemos vigilar con igual cuidado el alimento que en-tra en la mente y el que entra en el estómago.

• Hoy se habla mucho de nuevas fronteras ¡Bien está! pe-ro lo que verdaderamente interesa es no dejar a Dios fue-ra de nuestro recinto.

• ¿Tú de quién eres esclavo? Cada uno es esclavo de aquelo de aquelllo que le domina.

• La autoestima es el factor que decide el éxito o el fra-caso de cada niño como ser humano.

• Un hombre existe, porque antes existió niño. Si aplastasun brote, jamás se convertirá en árbol.

• Según lo que leas serán tus ideas.• Según sea el dinero, será el panadero.• Secreto bien guardado, pliego lacrado y sellado.

LOS REFRANES DE RAMIRO

CRUCIGRAMA DE BALCEI Nº 1261 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

el álbum del celaBalcei 127 enero 2010

91

Panorámica, 1 de enero de 1920

127-092 u?ltima:Maquetación 1 8/1/10 10:05 Página 92

balcei, nº 127

Documents