ban kinh tẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/law_final_81-100_.pdf · ban kinh tẾ...

20
BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong ngành luật: - 1942: tốt nghiệp Trường Cao đẳng Luật học (École Supérieure de Droit), Hà Ni - 1950: Tiến sĩ Luật khoa, Đại học Luật khoa Paris - 5-1951: Xử Lý Thường Vụ Giám Ðốc Trung Tâm Luật khoa Hà Nội - 1952: Thạc sĩ Kinh tế, Đại học Luật khoa Paris - Khoa Trưởng kiêm Giám Ðốc Trung Tâm Luật khoa Hà Nội - 1950-1954: Giáo sư Đại học Luật Khoa Hà Nội * 1957-1963: Khoa Trưởng Đại Học Luật Khoa Sàigòn - 1955-1975: Giáo sư Đại học Luật Khoa Sàigòn, giảng dạy môn Kinh tế học - Giáo Sư Học viện Quốc gia Hành chánh Việt Nam Cộng Hòa * Hoạt động ngoài phạm vi Luật khoa (Trách nhiệm- Tước vị và Chức vụ) - 1953- 1954: Bộ Trưởng Quốc Gia Giáo Dục (trong nội các chính phủ Thủ Tướng Bửu Lộc) - 1955- 1956: Thống Đốc Ngân Hàng Quốc Gia Việt Nam - Cố vấn kinh tế tại Phủ Tổng thống, thời Tổng Thống Ngô Đình Diệm - Quốc Vụ Khanh Đặc Trách Tái Thiết Hậu Chiến. *** sau năm 1975 *** - 1978 – 1988: Giáo sư thực thụ, Đại học Paris * Công trình biên soạn: - L’économie communaliste du Vietnam (Ed. Presse Universitaire, Hanoi, 1951) (Kinh tế công xã Việt nam) - 1961: Phúc Trình Stanley – Vũ Quốc Thúc - 1968: Phúc Trình Lilienthal – Vũ Quốc Thúc (Lilienthal, D.E. & Vu, Quoc Thuc: The Postwar Development of the Republic of Vietnam: Policies and Programs; Praeger, New York, 1970)- Căn bản Chính trị của Phát triển Kinh tế (tác giả: Robert T. Holt và John E. Turner), Vũ Quốc Thúc dịch - Thời đại của tôi (Hồi ký) (Người Việt, Hoa kỳ, 2010) Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn 81

Upload: vudien

Post on 05-Feb-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

BAN KINH TẾ

*GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong ngành luật:- 1942: tốt nghiệp Trường Cao đẳng Luật học (École Supérieure de Droit),

Hà Nội- 1950: Tiến sĩ Luật khoa, Đại học Luật khoa Paris- 5-1951: Xử Lý Thường Vụ Giám Ðốc Trung Tâm Luật khoa Hà Nội- 1952: Thạc sĩ Kinh tế, Đại học Luật khoa Paris - Khoa Trưởng kiêm Giám Ðốc Trung Tâm Luật khoa Hà Nội - 1950-1954: Giáo sư Đại học Luật Khoa Hà Nội* 1957-1963: Khoa Trưởng Đại Học Luật Khoa Sàigòn

- 1955-1975: Giáo sư Đại học Luật Khoa Sàigòn, giảng dạy môn Kinh tế học- Giáo Sư Học viện Quốc gia Hành chánh Việt Nam Cộng Hòa* Hoạt động ngoài phạm vi Luật khoa (Trách nhiệm- Tước vị và Chức vụ) - 1953- 1954: Bộ Trưởng Quốc Gia Giáo Dục (trong nội các chính phủ Thủ Tướng Bửu Lộc) - 1955- 1956: Thống Đốc Ngân Hàng Quốc Gia Việt Nam - Cố vấn kinh tế tại Phủ Tổng thống, thời Tổng Thống Ngô Đình Diệm- Quốc Vụ Khanh Đặc Trách Tái Thiết Hậu Chiến. *** sau năm 1975 ***- 1978 – 1988: Giáo sư thực thụ, Đại học Paris * Công trình biên soạn: - L’économie communaliste du Vietnam (Ed. Presse Universitaire, Hanoi, 1951) (Kinh tế công xã Việt nam) - 1961: Phúc Trình Stanley – Vũ Quốc Thúc - 1968: Phúc Trình Lilienthal – Vũ Quốc Thúc (Lilienthal, D.E. & Vu, Quoc Thuc: The Postwar Development of the Republic of Vietnam: Policies and Programs; Praeger, New York, 1970)- Căn bản Chính trị của Phát triển Kinh tế (tác giả: Robert T. Holt và John E. Turner), Vũ Quốc Thúc dịch- Thời đại của tôi (Hồi ký) (Người Việt, Hoa kỳ, 2010)

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

81

Page 2: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

* GS. Nguyễn Cao Hách ( 1917 - 2011)

* Học vị và chức vụ trong ngành luật: - 1942: tốt nghiệp Trường Cao đẳng Luật học (École Supérieure de Droit), Hà Nội - 1955: Giáo sư Đại học Luật Khoa Sàigòn, giảng dạy môn Kinh tế học - 1956: Thạc sĩ Kinh tế, Đại Học Luật Khoa Paris* 1963- 1967: Khoa Trưởng Đại Học Luật Khoa Sàigòn*Hoạt động ngoài phạm vi Luật khoa (Trách nhiệm- Tước vị và Chức vụ)

- 1960: sáng lập kiêm Chủ Nhiệm tạp chí Quê Hương, Sàigòn * Công trình biên soạn: - Tiểu Từ điển Luật và Kinh tế (Ban biên soạn: Vũ Văn Mẫu, Lưu Văn Bình, Lê Đình Chân, Hồ Thới Sang, Nguyễn Cao Hách, Sàigòn, 1973) - 4-1975: bộ Kinh tế học của Paul Samuelson (người được giải Nobel Kinh tế năm 1970): Cung Thúc Tiến, Nguyễn Minh Hải và Trần Lương Ngọc dịch, Nguyễn Cao Hách hiệu đính, tập I (700 trang) (Hiện Đại, Sàigòn)

* GS. Châu Tiến Khương (19…) - Tiến sĩ Luật khoa, Đại Học Luật Khoa Paris - Giáo sư Đại học Luật Khoa Sàigòn, giảng dạy môn Luật Hàng hải, Kinh

tế nông thôn* Công trình biên soạn: Kinh tế học- Đại học Luật Khoa Sàigòn (GS. Châu Tiến Khương hiện nghỉ hưu tại Paris, Pháp quốc)

* GS. Phan Tấn Chức (1922-2006)- Tiến sĩ Luật khoa, Đại Học Luật Khoa Paris

- 1956-1975: Giáo sư Đại Học Luật Khoa Sài Gòn, giảng dạy môn Kinh Tế học

- 1956-1975: Luật sư Tòa Thượng Thẩm Sài Gòn *1971-1975: Phó Khoa Trưởng Đại Học Luật Khoa Sàigòn *Hoạt động ngoài phạm vi Luật khoa (Trách nhiệm- Tước vị và Chức vụ) *11/1964—1/1965: Tổng Trưởng Bộ Văn Hóa Giáo Dục Việt Nam Cộng Hòa (trong nội các chính phủ Thủ Tướng Trần văn Hương)

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

82

Page 3: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

* GS. Mai Văn Lễ (1926-2013)- Đầu thập niên 1950: Cử Nhân Luật khoa, Đại học Luật Khoa Paris

- 1956- 1958: Phụ khảo chuyên về Kinh tế học, Đại học Luật Khoa Sàigòn-- 1960: Tiến sĩ Kinh tế, Đại học Luật Khoa Paris- 1960–1961: tu nghiệp tại Đại học Harvard, Hoa Kỳ, tu nghiệp tại Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế (IMF = International Monetary Fund) - 1961-1975: Giáo sư Đại học Luật Khoa Sàigòn, giảng dạy môn Kinh tế học - Khoa trưởng Đại học Luật khoa Huế* Hoạt động ngoài phạm vi Luật khoa (Trách nhiệm- Tước vị và Chức vụ) - Cố vấn Kinh tế, Tổng Nha Ngân sách & Ngoại

viện

* GS. Hồ Thới Sang (19…- 19…) - Tiến sĩ kinh tế, Giáo sư Đại học Luật Khoa Sàigòn * Công trình biên soạn: - Kinh tế Việt Nam- Đại học Luật Khoa Sàigòn - Tiểu Từ điển Luật và Kinh tế (Ban biên soạn: Vũ Văn Mẫu, Lưu Văn Bình, Lê Đình Chân, Hồ Thới Sang, Nguyễn Cao Hách, Sàigòn, 1973) - Định luật kinh tế (1974)

* GS. Trịnh Đình Khải (19…-19…) -Tiến sĩ Kinh tế, Giáo sư Đại học Luật khoa Sàigòn

* GS. Trần Thiên Vọng (19…- 19…) -Tiến sĩ Kinh tế, Giáo sư Đại học Luật khoa Sàigòn * Công trình biên soạn: - Kinh tế nhập môn- Đại học Luật Khoa Sàigòn

* GS. Phạm văn Thuyết (19…- 2015)- 1957: Cử Nhân Luật khoa, Đại học Luật khoa Sàigòn- 1960: Cao học Kinh tế I và II, Đại học Luật khoa Sàigòn- 1967: Cao học và Tiến sĩ Kinh tế học (MA và Ph.D. in Econonomics), Đại học Pennsylvania, Hoa kỳ - 1967-1971: Giảng sư Ðại học Luật khoa Sàigòn

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

83

Page 4: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

- 1972-1975: Giáo sư Ðại học Luật khoa Sàigòn, giảng dạy môn Kinh tế Toán học.*Hoạt động ngoài phạm vi Luật khoa (Trách nhiệm- Tước vị và Chức vụ) - Giáo sư Ðại học Kinh Thương, Viện Đại học Minh Đức, Sàigòn

*** sau năm 1975 ***Làm việc toàn thời gian cho World Bank -

(WB), Senior economist trong 20 năm, và sau đó làm tư vấn cho WB tới mấy năm gần đây.

Trong thời gian công tác cho WB ở Việt Nam và sau này: giúp dạy - bổ túc cho giáo sư các trường Đại học ở Hà Nội, Sàigòn, về kinh tế thị trường.

* GS Tôn thất Trung Nghĩa (19…-19…)- Tiến sĩ Luật khoa Quốc gia, Ban Kinh Tế, Đại Học Luật Khoa Sàigòn- Giáo sư Đại học Luật khoa Sàigòn

* GS Vũ Quốc Thùy (19…) * 1967: Cử Nhân Luật Khoa, Đại Học Luật Khoa Sàigòn 1968-1969: Công CánỦ y Viên Phủ Quốc Vụ Khanh Đặc Trách Kinh

Tế 1973: Tiến sĩ Kinh Tế học, Đại Học Michigan (MSU), Hoa Kỳ 1973- 1975: Giáo Sư Đại Học Luật Khoa Sàigòn Giáo Sư, Viện Đại Học Đà Lạt giảng dạy môn Kinh Tế và Thống Kê Doanh Nghiệp 1974-1975: Cố Vấn Kinh Tế Tài Chánh Ngân Hàng Quốc Gia Việt Nam

*** sau năm 1975 *** 1975-1987: Trưởng Văn Phòng Nghiên Cứu, Bộ Xã Hội và Y Tế của Washington State, Hoa kỳ 1980- hiện nay: Giáo Sư Đại Học Washington và Đại Học Evergreen, Washington State- Giảng dạy môn Kinh Tế, Tài Chính và Quản Trị Kinh Doanh 1987-2002: Tổng Giám Đốc Chương Trình Định Cư Di Dân và Tị Nạn của Washington State 2002-2004: Ủy Viên Quản Trị Hội Đồng Á Châu Thái Bình Dương của

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

84

Page 5: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

Washington State * Công trình biên soạn: Les Problèmes du Riz Au Vietnam (Memoires DES, 1968) Cán Cân Chi Phó và Vấn Đề Ngoại Thương của Việt Nam (Phòng Nghiên Cứu Ngân Hàng Quốc Gia Việt Nam, Sàigòn, 1974) Refugee Welfare Dependency: The Trauma of Resettlement , in Mental Health of Immigrants and Refugees (published by The Hogg Foundation for Mental Health, The University of Texas, Austin, Texas, 1990) Vietnam of the 90’s: Problems and Opportunities (Paper presented at the Third Annual Conference of The Northwest Regional Consortium for Southeast Asian Studies, University of Washington,1990) Welfare Reform: Washington state Refugee Self-Sufficiency Initiative (Proceedings: Thirty Third Annual Conference of the National Association for Welfare Research and Statistics, 1993). A Culturally Sensitive Case-management Model: the Experience of Southeast Asian Refugees in Washington State, USA (Scandinavian Journal of Social Welfare, 1994).

* GS. Bùi Tường Huân (19…- 19…)- Giáo sư Đại học Luật khoa Sàigòn *Hoạt động ngoài phạm vi Luật khoa (Trách nhiệm- Tước vị và Chức vụ) 2/1964 – 10/1964: Tổng Trưởng Bộ Quốc Gia Giáo Dục (trong nội các chính phủ Thủ Tướng Nguyễn Khánh) 1964-1966: Viện trưởng, Viện Đại học Huế

* GS. Nguyễn văn Ngôn (19…) - Giáo sư Đại học Luật khoa Sàigòn- Giáo sư Đại học Kinh Thương, Viện Đại học Minh Đức, Sàigòn

CÁC GIÁO SƯ THỈNH GIẢNG

* GS. Nguyễn Huy Đẩu (19…- 20…)- 1952: Cử Nhân Luật khoa, Đại học Luật khoa, Viện Đại học Hà Nội - 1952-1967: Thẩm phán Tòa Thượng Thẩm Sàigòn - 1967-1969: Chánh Nhất Tòa Thượng Thẩm Sàigòn - 1955-1969: Giáo sư Đại học Luật khoa Sàigòn, giảng dạy môn Dân sự Tố tụng *Hoạt động ngoài phạm vi Luật khoa (Trách nhiệm- Tước vị và Chức

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

85

Page 6: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

vụ) - 1969-1970: Tổng Thanh tra tại Bộ Ngoại Giao Việt Nam Cộng Hòa- Phụ tá Tổng Trưởng Ngoại giao, phụ trách Nghiên cứu Sưu tầm- 1970-1974: Tổng Lãnh sự Việt Nam Cộng Hòa tại Ấn Độ- 1974-1975: Đại sứ Việt Nam Cộng Hòa tại Morocco* Công trình biên soạn: - Luật Dân sự Tố tụng Việt Nam (Bộ Tư pháp, Sàigòn, 1962) - Thừa Phát Lại Cẩm nang( cùng soạn với tác giả Lâm văn Sáu, Bộ Tư pháp, Sàigòn, thập niên 1960)

* GS. Bùi Sơn Huy (19…) - Giảng dạy môn Dân sự Tố tụng

* GS. Nguyễn văn Hào (19…-) - Chánh án Phòng Tòa Thượng Thẩm Sàigòn, giảng dạy môn Hình sự Tố tụng * Công trình biên soạn: - Bộ Hình luật Việt Nam (in lần thứ 1: Chính Lâm, Sàigòn, 1962, in lần thứ 2: Khai Trí, Sàigòn, 1974) - Recueil des Textes Pénaux (Bản Pháp ngữ Bộ Hình luật Việt Nam in lần thứ 1) (Bộ Tư pháp, Sàigòn, 1963) - Tội Trạng học (Bộ Tư pháp, Sàigòn, thập niên 1960).

* GS. Nguyễn văn Lượng (19…) -Giảng dạy môn Phạm tội học * Công trình biên soạn: - Nhiệm vụ Chánh Thẩm Tòa Hình (cùng soạn với TP. Lê Tài Triển và TP. Trần Thúc Linh- Nhóm Nghiên cứu và Dự hoạch, Sàigòn, 1973)

* GS. Mai văn An (19…) - Thẩm phán Tối Cao Pháp Viện Việt Nam Cộng Hòa, giảng dạy môn Luật Hàng Hải * Công trình biên soạn: - Dự Thẩm (cùng soạn với tác giả Nguyễn văn Thọ, bộ Tư pháp, Sàigòn, 1964) - Luật Hàng hải (Tủ sách Đại học, Sàigòn, 1973)

* GS. Trần Chánh Thành (19…-1975)- 1940 (đầu thập niên): Cao học Luật khoa, tốt nghiệp Trường Cao Đẳng Luật học, Hà Nội

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

86

Page 7: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

- 1952-1954: hành nghề Luật tại Sàigòn.- 1970- 1974: giảng dạy môn Thông Tin Báo Chí, Đại học Luật khoa Sàigòn

* Hoạt động ngoài phạm vi Luật khoa (Trách nhiệm- Tước vị và Chức vụ) - 1945: Chánh văn phòng Bộ Tư pháp (nội các chính phủ Thủ Tướng Trần Trọng Kim) - 1948-1951: Giám Đốc Tư pháp Liên Khu 3 - 1950-1951: Giám đốc Kinh tế Liên khu 3

(dùng mảng vượt biển trở về vùng quốc gia, về Hà Nội) - 1954-1955: Bộ Trưởng tại Phủ Thủ Tướng (nội các chính phủ Thủ Tướng Ngô Đình Diệm). - 1955-1960: Bộ Trưởng Bộ Thông Tin và Thanh niên (nội các chính phủ Tổng Thống Ngô Đình Diệm). - Chủ tịch Phong trào Cách mạng Quốc gia, đã đề ra kế hoạch Tố Cộng - Giữ vai trò chỉ đạo Chiến dịch Tố Cộng Trung ương bao gồm liên bộ Thông tin, Tư pháp, Quốc phòng và Nội vụ. - 1962- 1964: Đại sứ Việt Nam Cộng Hòa tại Tunisie. -1967: Thượng Nghị sĩ, Quốc Hội Việt Nam Cộng Hòa, Sàigòn. -1968- 1969: Tổng Trưởng Ngoại Giao (nội các chính phủ Thủ Tướng Trần văn Hương) - 5-1975: ông uống thuốc tự vẫn khi Việt Nam Cộng Hòa sụp đổ.

*GS. Trịnh Xuân Ngạn (19…)- Tiến sĩ Luật khoa, giảng dạy về Hội Thảo và Thực tập- Thẩm Phán Tối Cao Pháp Viện Việt Nam Cộng Hòa

* GS. Nguyễn Quốc Trị (1929 - )- Tiến sĩ Luật khoa Quốc gia, Đại học Luật Khoa Sàigòn- Master và PhD về Hành chánh công quyền, Đại học Southern California,

Los Angeles, Hoa kỳ, giảng dạy môn Hành chánh Công quyền*Hoạt động ngoài phạm vi Luật khoa (Trách nhiệm- Tước vị và Chức vụ) - Viện Trưởng Học viện Quốc gia Hành chánh Việt Nam Cộng Hòa

*GS. Tạ Văn Tài (19…)- 1960: Cử Nhân Luật khoa, Đại học Luật Khoa Sàigòn

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

87

Page 8: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

- Master và PhD (1965) về Hành chánh công quyền và Bang giao quốc tế, Đại học Virginia, Hoa kỳ- 1965-1975: hành nghề Luật tại Sàigòn, nghiên cứu cho Rand Corporation về phong trào Cộng sản ở Việt Nam, giảng dạy môn Phương pháp Khoa học Xã hội, *** sau năm 1975 *** - 1985: Cử Nhân Luật khoa, Đại học Luật Harvard, Hoa kỳ

- 1986-đến nay: hành nghề Luật, tiểu bang Massachusetts - Làm việc nghiên cứu cho Đại học Luật Harvard, diễn thuyết về luật pháp đối chiếu Hoa-Việt - Thành viên trong Ban Cố vấn của The Australian Journal of Asian Law

* Công trình biên soạn:- Làm Thương mại ở Việt Nam , Hội Ðồng Bang Giao Quốc Tế Việt Nam, Sàigòn, 1970, 1974 (viết chung với Gs. Tăng Thị Thanh Trai và Sesto Vecchi) - Sự Biến đổi của Quốc tế Công pháp (tác giả: W. Friedman, Tạ Văn Tài dịch) (Hiện Đại xuất bản, Saigon, 1972) - Phương Pháp Khoa Học Xã Hội (Viện Đại học Vạn Hạnh xuất bản, Sàigòn, 1972) - Chánh Sách Bầu Cử tại Nam Việt Nam, Massachusetts: D.C. Heath, 1974 (viết chung với J.C. Donnell, ...) - The code of Le Dynasty: Law in Traditional Vietnam, 3 vols.,Ohio University Press, 1987)- The Vietnamese tradition of human right (1988) - Những bài báo về Luật , trong số đó có bài: The right of asylum of Indochinese refugees (viết cho hội nghị quốc tế về vấn đề thuyền nhân do South East Asia Resource Action Center bảo trợ năm 1988 )- Investment Law and Practice in Vietnam (cùng viết với GS. Jerom Cohen,1990) - Immigrants in American Court (1999)

* GS. Nguyễn Mạnh Hùng (19…) - 1960: Cử nhân Luật Khoa, Đại Học Luật Sàigòn- 1963 : MA in International Relations from Woodrow Wilson Department of Foreign Affairs, University Of Virginia 1965: Ph D in International Relations from Woodrow Wilson Department of Foreign Affairs University od Virginia , USA - 1968-1975: giảng dạy môn Chính Trị và Ngoại Giao Đông Nam Á Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

88

Page 9: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

*Hoạt động ngoài phạm vi Luật khoa (Trách nhiệm- Tước vị và Chức vụ)- Giáo sư Học Viện Quốc Gia Hành Chánh Việt Nam Cộng Hòa. Cố Vấn Kế Hoạch, Quỹ Phát Triển Kinh Tế Quốc Gia VNCH. - Thứ trưởng Bộ Kế Hoạch VNCH * Công trình biên soạn: - Bang Giao Quốc Tế Nhập Môn ( Sàigòn 1971) *** sau năm 1975 *** - Giáo sư giảng dạy môn Chính Sách Ngoại Giao

Hoa Kỳ và môn Chính Quyền và Chính Trị Á Châu tại Ðại Học George Mason, Virginia, Hoa kỳ (1976-2014). - Thành viên trong các tổ chức International Studies Association, The Association for Asian Studies , Indichina Forum of the Aspen Institute, The Indochina Study Group of the Council on Foreign Realtions, The Southeast Asia Working Group of the Center for Strategic and International Studies.- Đã hai lần nhận tước vị Fulbright Scholar: lần thứ nhất với tư cách sinh viên Cao Học từ Việt Nam du học sang Hoa Kỳ, lần thứ nhì với tư cách giáo sư đại học Hoa Kỳ giảng dạy tại Việt Nam > Tháng 12 năm 2014

Đỗ Hoàng Ý & Ngô Thị Qúy Linh

Tài liệu tham khảo:* Tài liệu của GS. Nguyễn văn Canh (nguồn Internet)* Tài liệu của Luật gia Tạ Quốc Tuấn, LS. Hoàng Cơ Long, LS. Bùi Lệ Khanh* Bài viết “ Đóng góp của Giáo Sư Vũ văn Mẫu trong việc xây dựng nền Luật học Việt Nam” - Luật gia Tạ Quốc Tuấn (Đặc san Luật khoa 2010)* Bài viết “Luật Khoa Đại Học Đường Sàigòn” của các tác giả Nguyễn văn Cung và Nguyễn văn Thắng (Thiện Ý) (cựu sinh viên Luật khoa Sàigòn)*Tư liệu của các gia đình GS.Vũ Quốc Thông, GS. Phan Tấn Chức, GS. Mai văn Lễ, GS. Châu Tiến Khương, GS. Phạm văn Thuyết, GS. Vũ Quốc Thùy* Bách khoa toàn thư mở Wikipedia * Các bài về Đại học Luật khoa Sàigòn - Nguồn Internet

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

89

Page 10: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

ĐẠI HỌC LUẬT KHÒA SÀI GÒN:NHỮNG ĐÓNG GÓP NHÂN LỰC ĐIỂN HÌNH

CHO NGÀNH TƯ PHÁP VIỆT NAM CỘNG HÒA Thiện Ý Trong đề mục “Thành quả sau 20 năm giáo dục và đào tạo” của Luật khoa Đại Học Đường Sàigòn, ngoài thành quả trên lãnh vực học tập, chúng tôi đã đề cập đến thành quả trên lãnh vực phục vụ đời sống con người và xã hội. Trên lãnh vực này thì Trường Luật Sàigòn đã cung ứng nhân lực có kiến thức và năng lực thực hành luật pháp cho các ngành công quyền quốc gia (lập pháp, hành pháp và tư pháp) cũng như nhiều ngành ngề khác trong xã hội dân sự cũng như quân sự, kinh tế tài chánh cũng như khoa học, kỹ thuật, văn hóa , xã hội…Đúng như một vị giáo sư sư Trường luật đã nói với sinh viên tại giảng đường năm thứ nhất năm nào đại ý rằng “các bạn học luật để có thể làm được tất cả”. Thế nhưng vì khuôn khổ của một cuốn Kỷ Yếu không cho phép chúng tôi ghi ra tất cả thành quả trên lãnh vực thực dụng trên mọi lãnh vực, mọi nghề nghiệp trong xã hội. Vì vậy chúng tôi đã chọn chỉ ghi ra trong đề mục này những đóng góp nhân lực điền hình cho ngành tư pháp Việt Nam Cộng Hòa. Sở dĩ chúng tôi chọn hai ngành nghệ này để ghi vào Kỷ Yếu như một điển hình, là vì đây là hai ngành nghề đã tập trung đông đảo những cựu sinh viên tốt nghiệp Cử Nhân hay Tiến Sĩ Luật có xuất thân từ Trường Luật Sàigòn mang tính tiêu biểu cho thành quả giáo dục và đào tạo của Đại Học Luật Khoa Sài Gòn sau 20 năm hoạt động. Tất cả các cựu sinh viên này dù tốt nghiệp hay chưa tốt nghiệp, đã phục vụ trong hệ thống Tư Pháp Việt Nam Cộng Hòa , trực thuộc Tối Cáo Pháp Viện (Ngành xử án) cũng như Bộ Tư Pháp (ngành công tố). Họ là những Thẩm phán Chánh án hay Thẩm phán Biện Lý , các Lục sự hay Thừa Phát Lại, và rất đông các viên chức phục vụ trong các cơ quan thuộc Bộ Tư Pháp, trong hệ thống Tòa Án các cấp, từ Tòa Sơ Thẩm đến Tòa Thượng Thẩm thuộc lãnh thổ quốc gia Việt Nam Cộng Hòa (Từ vĩ tuyến 17 xuống phía Nam). Nhưng cũng vì khuôn khổ Kỷ Yếu và cũng vì hạn chế tài liệu hình ảnh thâu thấp được trong ngành Tư pháp VNCH, chúng tôi chỉ đề cập và trích dẫn tư liệu, hình ảnh liên qua đến hai đoàn thể là Luật sư Đoàn và Thẩm Phán Đoàn. Theo Danh biểu Luật sư thực thụ cũng như danh biểu luật sư tập sự Tòa Thượng Thẩm Sài Gòn 1974-1975 thì tổng số lên đến cả ngàn luật sư. Luật sư thực thụ trên danh biểu theo Ls Nguyễn Tiến Đạt đọc cho biết là 420 . Luật sư tập sự trên danh biểu đếm được là 486. Về Thẩm phán đoàn, chúng tôi không có số liệu chính xác vì thiếu tài liệu kê cứu, theo sự ước đoán của nhiều người trong ngành làm việc trong các Tòa án các cấp dưới thời Việt Nam Cộng Hòa, thì con số Thẩm phán xử án (Trực thuộc Tối Cao Pháp Viện) và Thẩm phán công tố (trực thuộc Bộ Tư Pháp) cũng khoảng trên dưới 1000.

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

90

Page 11: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

Như vậy tổng số Luật sư và Thẩm phán ước tính là trên dưới 2000, so với khoảng trên dưới 5000 sinh viên tốt nghiệp Cử Nhân Luật và khoảng 30 Tiến sĩ Luật sau 20 năm giáo sục đào tạo của Trường Luật Saigon, đã chiếm tỉ lệ khá cao (Khoảng 2 phần 5). Sau đây là một số tư liệu, hình ảnh các luật sư và Thẩm phản chúng tôi sưu tầm được trong số hàng ngàn luật sư cũng như thẩm phán thời Việt Nam Cộng Hòa.

HÌNH ẢNH VÀ TƯ LIỆU:

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

91

Page 12: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

TP Trần An Bài H.T.Nguyễn Thị Vệ TP Phạm Văn Hàm

TP Nguyeãn Vaên Thaønh TP Trịnh Ngọc Dung TP Nguyễn Đức Huy TP Vũ Mạnh

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

92

Page 13: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

Ls. Ngoâ Höõu Lieãn Ls. Traàn Töû Huyeàn Ls. Leâ Thanh Phöôïng

Ls. Hoàng Thò Haûo Thanh Ls. Ngoâ Vaên Tieäp Ls. Quaùch Thò Nho

Ls. Traàn Minh Nhaät Ls. Ñoã Doaõn Keá Ls. Nguyeãn Vaïn Bình

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

93

Page 14: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

Phó Chưởng Lý Nguyễn Mạnh Nhụ

Ls Ngô Tằng Giao

Ls Lê Duy San

Ls Bùi Lệ Khanh

Ls Trần Thị Cẩm

Các Luật Sư trong phiên xử tại Tòa Sàigòn

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

94

Page 15: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

Ls. Nguyeãn Mai Ls. Traàn Hoaøng Vaân Ls. Nguyeãn Vieát Ñænh

Nguyeãn Höõu Thoáng Nam Thò Hoàng Vaân Nguyeãn Coâng Bình

Ls Phạm Ngọc Anh Ls Trần Thị Thanh Thủy

Ls. Đoàn Tường MỹLs Nguyễn T. Phượng Huy

Ls Nguyeãn Vaên Thaéng

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

95

Page 16: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

Ls. Traàn Vaên Toát Ls. Traàn Vaên Tuyeân Ls. Traàn Minh Trieát

Các TP Lê Quang Phục, Trần Thiện Đức, Lê Thế Hiển

Các Thẩm Phán của Tòa Sơ Thẩm Sàigòn

TP Trang Só Taán

96

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

Page 17: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

Các luật sư sau buổi tuyên thệ tại Tòa Thượng Thẩm Sàigòn

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

97

Page 18: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

Các Thẩm Phán , Luật sư và nhân viên của Tòa Án Sơ Thẩm Đà Lạt

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

98

Page 19: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

Đại Hội Các Thẩm Phán Công Tố năm 1974 tại SàigònCác

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

99

Page 20: BAN KINH TẾ - luatkhoavietnam.comluatkhoavietnam.com/ebook/LAW_Final_81-100_.pdf · BAN KINH TẾ *GS. Vũ Quốc Thúc (1920 - Trưởng Ban * Học vị và chức vị trong

SINH VIEÂN ÑOAØN LUAÄT KHOA SAØIGOØNSÖÏ HÌNH THAØNH CÔ CAÁU TOÅ CHÖÙC

NHAÂN SÖÏ ÑIEÀU HAØNH

VAØ CAÙC HOAÏT ÑOÄNG TÖØ NAÊM 1963- 1975

LS VOÕ DUY THÖÔÛNG

Lời phi lộ: Chúng tôi có nhận điện thư của đồng môn Thiện Ý Nguyễn Văn Thắng yêu cầu viết về “Cơ cấu tổ chức và hoạt động của sinh viên đoàn Đại học Luật Khoa Saigon (1955-1975)”. Sau khi tham khảo với các bạn đồng môn đã có một thời tham gia các hoạt động trong sinh hoạt ban đại diện sinh viên đoàn Luật khoa Saigon (SVĐLKSG), không ai còn lưu giữ các tài liệu về cơ cấu tổ chức của Ban đại diện SVĐLKSG. Do đó, những dữ kiện chúng tôi viết về đề mục nầy hoàn toàn dựa vào trí nhớ và sự hiểu biết có giới hạn của chúng tôi trong khoảng thời gian từ năm 1963 đến năm 1975. Nếu có những chi tiết nào không hoàn toàn chính xác xin các đồng môn bổ túc hoặc điều chỉnh lại. Nội dung của bài viết này có sự góp ý của đồng môn luật sư Lưu Vĩnh Khương, nguyên là cố vấn của Ban Đại Diện SVĐLVSG niên khóa 1969-1970.

I- SỰ HÌNH THÀNH Cơ cấu tổ chức Ban Đại Diện Sinh Viên Đoàn Luật Khoa Saìgon được soạn thảo thành văn bản trong khoản thời gian sau biến cố ngày 1-11-1963 do hai đồng môn Tô Lai Chánh (1) và Trần Tự Lập (2) biên soạn và

Kỷ Yếu Đại Học Luật Khoa Sài Gòn

100