banches du génie civil (1re partie) recommandations...

4
1 ATTENTION : Les références réglementaires citées dans cette fiche sont antérieures à la transposition, actuel- lement en cours, en droit français des directives européennes. Ces références seront mises à jour au fur et à mesure de la publication des nouveaux textes réglementaires. OBJET : Recommandations pour la conception et la mise en œuvre des branches de Génie Civil au regard de la sécurité et des conditions de travail. Tour Amboise 204, rond-point du Pont-de-Sèvres 92516 BOULOGNE-BILLANCOURT CEDEX Tél. : 01 46 09 26 91 Tél. : 08 25 03 50 50 Fax : 01 46 09 27 40 Fiche de sécurité D3 F 01 87 Banches du génie civil (1 re partie) Recommandations contre les risques de chute de la banche - Normes AFNOR, notamment : NF X 35-001 - Conception des systèmes de travail, Principes ergonomiques à respecter. NF E 52-082 - Gr ues à tour : règles générales de sécurité (chapitre 7 : sécurité dans les manoeuvres). - D.T.U.N.V. 65/75 Règles neige et vent. C.C.T.G. fascicule n° 65 (Décret n° 85.404 du 3 août 1985 et circulaire du 3 avril 1985). - Décret du 8 Janvier 1965 ; Titres I, II, III, VII et XII. - Décret du 23 Août 1947. Appareils de levage, en particulier les dispositions concernant le déplacement (articles 19 et 25), le non- balancement (article 28) et l’indication des charges (article 33). Annexe à la dépêche du Ministère du Travail et de la Sécurité Sociale. Mémento de consignes à établir, Titre I, § D. PRINCIPALES DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES • mise en place de traversées et réservations - lors du décoffrage - lors du bétonnage du plot lors de la mise en œuvre de panneaux accolés - liés à la configuration des plots : • sujétions dues aux plots voisins • cas des plots de rive Pour lutter contre ces risques, il est nécessaire que constructeurs et utilisateurs respectent certaines règles élémentaires relatives à la conception et la mise en œuvre des banches. Règles qui seront définies succes- sivement pour chaque grande catégorie de risques dans les fiches D3 F 01 87, D3 F 02 87, D3 F 03 88. On distingue 3 catégories de risques : 2.1 - Chute de la banche 2.1.1 - lors de sa manutention 2.1.2 - par renversement : a - au stockage b - à la mise en œuvre au niveau du plot 2.2 - Chute du personnel à partir de la banche - depuis les postes de travail. - en accédant aux postes de travail. 2.3 - Risques divers et particuliers - lors des opérations de : • nettoyage • huilage 2 - RISQUES 1.1 - Types de banches Il est utilisé sur les chantiers deux types de banches : Les banches monoblocs, complètement équipées, qui sont spécialement conçues pour le coffrage de plots répétitifs de dimensions standard. Les banches modulaires construites à la demande à partir de composants. En Génie Civil en raison des hauteurs très variables des plots à coffrer c’est principalement ce deuxième type de banches que l’on rencontre. 1.2 - Constitution Les banches sont classiquement constituées des élé- ments suivants : - la peau : surface coffrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - une ossature de raidissement : • raidisseurs verticaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 • lisses ou filières horizontales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 - TYPES ET CONSTITUTION - un dispositif de stabilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - de plates-formes et accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - de tirants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Edition novembre 2002.

Upload: duongnguyet

Post on 15-Sep-2018

231 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

1

ATTENTION : Les références réglementaires citées dans cette �che sont antérieures à la transposition, actuel-lement en cours, en droit français des directives européennes. Ces références seront mises àjour au fur et à mesure de la publication des nouveaux textes réglementaires.

OBJET : Recommandations pour la conception et la mise en œuvre des branches de Génie Civil au regard dela sécurité et des conditions de travail.

Tour Amboise204, rond-point du Pont-de-Sèvres92516 BOULOGNE-BILLANCOURT CEDEXTél. : 01 46 09 26 91Tél. : 08 25 03 50 50Fax : 01 46 09 27 40

Fiche de sécuritéD3 F 01 87

Banches du génie civil (1 re partie)

Recommandations contre les risques de chute de la banche

- Normes AFNOR, notamment :NF X 35-001 - Conception des systèmes de travail,

Principes ergonomiques à respecter.NF E 52-082 - Gr ues à tour : règles générales de

sécurité (chapitre 7 : sécurité dans lesmanoeuvres).

- D.T.U.N.V. 65/75 Règles neige et vent.C.C.T.G. fascicule n° 65 (Décret n° 85.404 du 3 août1985 et circulaire du 3 avril 1985).

- Décret du 8 Janvier 1965 ; Titres I, II, III, VII et XII.- Décret du 23 Août 1947.Appareils de levage, en particulier les dispositionsconcernant le déplacement (articles 19 et 25), le non-balancement (article 28) et l’indication des charges(article 33).Annexe à la dépêche du Ministère du Travail et de laSécurité Sociale. Mémento de consignes à établir,Titre I, § D.

PRINCIPALES DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES

• mise en place de traversées et réservations- lors du déco�rage- lors du bétonnage du plot lors de la mise en œuvre

de panneaux accolés- liés à la con�guration des plots :• sujétions dues aux plots voisins• cas des plots de rive

Pour lutter contre ces risques, il est nécessaire queconstructeurs et utilisateurs respectent certaines règlesélémentaires relatives à la conception et la mise enœuvre des banches. Règles qui seront dé�nies succes-sivement pour chaque grande catégorie de risquesdans les �ches D3 F 01 87, D3 F 02 87, D3 F 03 88.

On distingue 3 catégories de risques :

2.1 - Chute de la banche

2.1.1 - lors de sa manutention2.1.2 - par renversement :a - au stockageb - à la mise en œuvre au niveau du plot2.2 - Chute du personnel à partir de la banche- depuis les postes de travail.- en accédant aux postes de travail.2.3 - Risques divers et particuliers- lors des opérations de :• nettoyage• huilage

2 - RISQUES

1.1 - Types de banchesIl est utilisé sur les chantiers deux types de banches :• Les banches monoblocs, complètement équipées,qui sont spécialement conçues pour le co�rage deplots répétitifs de dimensions standard.• Les banches modulaires construites à la demandeà partir de composants.En Génie Civil en raison des hauteurs très variablesdes plots à co�rer c’est principalement ce deuxièmetype de banches que l’on rencontre.1.2 - ConstitutionLes banches sont classiquement constituées des élé-ments suivants :- la peau : surface co�rante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1- une ossature de raidissement :• raidisseurs verticaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2• lisses ou filières horizontales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1 - TYPES ET CONSTITUTION- un dispositif de stabilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4- de plates-formes et accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- de tirants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Edition novembre 2002.

3.1 - Lors de sa manutention3.1.1 - Dispositifs d‘accrochage- En règle générale le dimensionnement de ces dis-positifs (ainsi que leur fixation) doit être tel, que :

charge d’utilisation � 1 charge de rupture�6

- On veillera tout spécialement à ce que cette règle soitrespectée en fonction des caractéristiques suivantes :• dans le cas le plus fréquemment rencontré debanches modulaires les dispositifs d’accrochage

constituent eux-mêmes l’un des composants propo-sés par les fournisseurs pour la confection du coffra-ge. A ce titre ils sont prédimensionnés. Un choixadapté est donc a faire au regard du poids de labanche finalement réalisée ;• lors de l’adjonction à un panneau donné de pan-neaux supplémentaires (rehausses ou éléments laté-raux). Dans ce cas il convient non seulement dereconsidérer le dimensionnement des dispositifsd’accrochage mais également leur implantation afind’éviter des distorsions dans la répartition des efforts.

- Dans bon nombre de cas les raidisseurs verticauxsont constitués par des poutrelles en bois (à âmespleines, ajourées ou à treillis). Une attention toute parti-culière est à observer à la liaison des dispositifs d’ac-crochage sur ces poutrelles lorsque le matériel a subide nombreux réemplois = risque d’arrachement du boisdans des sections affaiblies (détérioration du matériau)

- D’une façon générale dans le cas d’un réemploiimportant une vérification régulière doit être effectuéeau niveau des liaisons : dispositifs d’accrochage -ossature de la banche, que ces liaisons soient sou-dées ou qu’elles soient boulonnées.

- Les dispositifs d’accrochage doivent être inamo-vibles. De par la constitution des poutrelles en boissignalée précédemment la tentation est grande demanutentionner les banches à partir d’une barre pla-cée dans les alvéoles de ces poutrelles. Cette pra-tique est formellement à proscrire.

- Indépendamment du fait que les dispositifs d’accro-chage doivent être dimensionnés convenablement, ilsdoivent également par leur forme, permettre une miseen place correcte et aisée des crochets de levage. Ace sujet il convient de dénoncer les solutions “brico-lées”.

2

FICHE N° D3 F 01 87

3 - CONTRE LA CHUTE DE LA BANCHE

Barre de levage disposée dans les alvéoles des poutrelles bois.

Trou agrandi au chalumeau dans un fer plat servant de patte de levage.

3.1.2 - Elingage

- Pour la manutention des banches il sera utilisé pré-férentiellement un palonnier équilibré.- Si le levage est effectué à l’aide d’élingues, celles-ciseront suffisamment longues afin de permettre unangle d’élingage inférieur à 60°, disposition évitantd‘apporter des efforts excessifs sur les boucles delevage et dans les banches. A cet égard et tout spé-cialement dans le cas où les dispositifs d’accrochagesont fixés sur des raidisseurs verticaux en poutrellesbois il est indispensable de renforcer l’ossature entreces 2 dispositifs pour reprendre les efforts horizon-taux.

3.1.3 - Manutention proprement dite

Les banches de Génie Civil se caractérisant par unegrande surface (et par voie de conséquence un poidsimportant), les recommandations déjà mentionnéespar ailleurs pour les banches du bâtiment (voir fichen° E3 F 02 81) s’appliquent d’autant, en particulier :- Bien informer le grutier des risques que présente lamanutention des banches.- Respecter rigoureusement les consignes d’arrêt detravail par grand vent. Il est recommandé pour lamanutention des banches de grandes dimensions deramener la limite d’utilisation des grues à tour, pré-vues pour une vitesse de pointe du vent de 72 km/h,à une vitesse nettement inférieure, afin de parer auxrisques de balancement, de tournoiement ou d’entraî-nement du chariot en bout de flèche, notammentavec certains types de grues.

Usuellement, la manutention des banches au moyende la grue à tour doit être arrêtée avant que le ventn’atteigne une vitesse de pointe de 60 km/h.

Pour respecter les dispositions précédentes, il y a lieude disposer d’un anémomètre au sommet de la grue.- Guider, au voisinage des obstacles, les banches encours de déplacement à l’aide de cordes.- Utiliser un signaleur lorsque la visibilité du grutierest gênée.

- Manutention à proximité des Iignes électriques : sereporter aux prescriptions du Décret du 8 Janvier1965, titre XII et notamment son article n° 172. Lorsde la dépose sur le sol ou sur le plancher, s’assurerque la banche ne risque pas d’endommager un câbleélectrique.

3.2 - Par renversement

3.2.1 - Au stockage

- Les banches représentant un matériel particulière-ment encombrant, dès l’ouverture du chantier, ilconvient de prévoir et d’aménager des aires de stoc-kage.- En fonction des disponibilités en place du chantier,trois solutions peuvent être envisagées dans la mesu-re du possible en dehors des zones de circulation età l’abri du vent :a) des rateliersb) des aires bétonnées aménagées de dispositifs(tiges filetées noyées...) permettant d’assurer la stabi-lité des coffrages par un ancrage rapide.Cette solution offre l’avantage, du fait du dégagemententre panneaux stockés :• d’intervenir facilement au niveau de l’entretien (hui-lage et remises en état diverses).• d’entreposer et de dégager par des manoeuvresaisées les coffrages volumineux par leurs passerelleset garde-corps.c) à plat sur une aire plane et horizontale.Pour éviter que la surface coffrante soit face au sol, ilest nécessaire de concevoir la banche de façon adé-quate afin que l’ossature et les équipements(échelles, passerelles...) ne soient pas détériorés.

3.2.2 - A la mise en œuvre au niveau du plot

La réalisation d’un plot banché traditionnel (c’est-à-dire coffré 4 faces) implique les modes opératoiressuivants dans lesquels s’intégrent les phases “coffra-ge” proprement dites :- stabilisation banche 1er parement- réglage- (nettoyage, huilage)- ferraillage, mise en place traversées diverses- mise en place banche 2e parement (stabilisation pro-

visoire- mise en place, réglage des coffrages d’about- réglage final banche 2e parement (fermeture du cof-

frage)- bétonnage- (repiquage pour reprise)- décoffrage- mise en place des appuis de reprise (cônes et

sabots) dans le cas de levées successives.

3.2.2.1 - Stabilisation et réglage de la banche du 1er parement

C’est au cours de cette phase que le risque de ren-versement se pose avec le plus d’acuité.- Les banches de Génie Civil sont très rarementautostables d’où la nécessité impérieuse de nejamais décrocher de la grue une banche que l’on meten place, avant que sa stabilité ne soit assurée effica-cement.- Cette stabilité doit être assurée vers l’avant et vers

l’arrière.- Le dispositif usuel de stabilisation est l’étai.

3

FICHE N° D3 F 01 87

Reprise des efforts par la planche entre les 2 anneauxd’accrochage d’élingue

FICHE N° D3 F 01 87

Stabilisation par étaiCette stabilisation est très souvent aléatoire à défautde présenter des garanties sur trois points :1. au niveau de la liaison étai-banche2. au niveau de l’étai proprement dit3. au niveau de l’ancrage au sol

Point 1 Cette liaison doit être articulée. Positionnéeen fonction de la hauteur h de la banche (poussée dubéton). Elle doit par ailleurs être réalisée préalable-ment à la mise en œuvre (au sol). Du fait de la varia-tion possible de h (rehausse) ou h1 (hauteur du plot)des panneaux judicieusement conçus doivent per-mettre aisément la position adéquate de � sur leursmontants. A titre d’exemple on peut mentionner lasolution suivante :Le fait que (a) soit constant permet de réaliser unensemble = (b + étai) que l’on place à volonté sur lahauteur du montant par clavetage ou brochage.

Toute improvisation au niveau de ce point � n’assurantpas une véritable liaison est à rejeter impérativement.Point 2 Cet étai doit présenter les 4 caractéristiquessuivantes :• A partir de ce qu’il vient d’être dit sur la positionvariable du point �, l’étai doit être réglable en lon-gueur.• Un dimensionnement adéquat afin d’éviter toutflambement et supporter tout effort de traction. A cesujet trop de matériels inadaptés sont encore utiliséssur les chantiers (tube type Entrepose - étais typebâtiment).• Etre du type « tirant-poussant » avec dispositif anti-déboitement (le réglage fin du coffrage étant réaliséclassiquement par vissage au niveau d’un manchon -ce manchon devant être positionné correctementc’est-à-dire à hauteur d’homme).• Etre muni d’une embase articulée en pied à partirde laquelle se fera l’ancrage au sol.Nota : Une mesure de sécurité supplémentaire

consiste à prévoir un système de verrouillagede l’étai sur la banche en vue des manuten-tions diverses sur le chantier.

Point 3 L’étai par l’intermédiaire de son embase (ousabot) doit être fixé au sol (ou d’une façon plus géné-rale au plan de travail) par tiges d’ancrage.

(A ce sujet il est recommandé une analyse du travailpar le Service Méthodes du chantier, conduisant àavoir au niveau du plot à réaliser, un calepinage préa-lable précis des points d’ancrage).

3.2.2.2 - Fermeture du coffrage

- Lors de la mise en place de la banche du 2e pare-ment et des coffrages d’about il est impératif de nejamais décrocher ces coffrages de la grue (ou autreengin de manutention) avant qu’ils ne soient efficace-ment stabilisés, soit à partir de la 1ère banche déjàposée (mise en place de tirants ou tiges de serrage àpas rapide - traversants ou non) soit par étaiement.- La mise en place des tirants implique l’aménage-ment adéquat des postes de travail afin d’éviter lesrisques de chute du personnel d’exécution (voir fichen° D3 F 02 87).

4