bangla post: issue 611; 17 12 2015

mvflvwnK

B r i t a i n ' s f i r s t B a n g l a n e w s p a p e r i n t h e U K n e w s a g e n t

B a n g l a P o s t S e r v i n g t h e c o m m u n i t y

TKoCKjKar ßxmJ~ KjP~JK\f

www.banglapost.co.uk

Year : 13

Issue: 611

Date : 17 - 23 December 201530 IVýJ~e - 06 ßkRw 1422 mJÄuJ

50p

ˆJl KrPkJatJr: pMÜrJP\qrkíJjoπLxy kíJj kíJj rJ\QjKfThPur ßjfímOª \jVjPT KâxoJPxr

ÊPnòJ mJftJ kJKbP~PZjÇ pJrJ GxmrJ\QjKfT ßjfímOPªr fJKuTJ~ ßjAfJPhr \jq KoKc~J~ KâxoJx TJPctr

Kmmre KoKc~J~ CPb FPxPZÇ kíJjoπL ßcKnc TqJoÀj fJrKâxoJx TJPct cJ~KjÄ KˆsPar xJoPj

fJr ˘L xJoJ∂Jr xÄPñ ßpRg ZKmKhP~PZjÇ ZKmKa YuKf mZPr aKrkJKatr KjmtJYjL Km\P~r --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: ksiJjoπL PvU yJKxjJmPuPZj, pM≠JkrJiLPhr KmYJr S h¥TJptTr TrJr oJiqPo wzpπTJrLPhrKmwhJÅf PnPX Ph~J yP~PZÇ @rwzpπ TPr PTC PhPvr ãKf TrPfkJrPm jJÇKfKj pM≠JkrJiLPhr YuoJj KmYJr TJptImqJyf gJTPm mPuS F xo~ hí|ksfq~ mqÜ TPrjÇPvU yJKxjJ mPuj, ÈkJKT˜JPjrFPhvL~ PhJxr pM≠JkrJiL FP\≤rJPhPvr KmÀP≠ wzpπ ImqJyfPrPUPZÇ KT∂á pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr

oJiqPo fJPhr KmwhJÅf PnPX Ph~JyP~PZÇ fJrJ @r PhPvr PTJj ãKfTrPf kJrPm jJÇ' --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: KxPuPar FT mqmxJ~LPTIkyrPer PYÓJTJPu kMKuv TjPˆmuxy hM\jPT@aPTr kr kMKuPv PxJkht TPrPZj ˙JjL~rJÇoñumJr (15 KcPx’r) hMkMPr jVrLr\uäJrkJPzr FTKa TPuJKjPf F WajJ WPaÇIKnpMÜ kMKuv TjPˆmu (jÄ-665) oKjÀöJoJjS fJr xyPpJVL rJKTmMu AxuJoPT @aT TPrkMKuPv PxJkht TPr KmãM… \jfJÇ ˙JjL~rJ \JjJj, TjPˆmu oKjr∆öJoJjxy 5/6\j PuJT PVJP~ªJ kMKuPvr kKrY~ KhP~\uäJrkJz TPuJKjr mJKxªJ TKmÀu AxuJoPT

IkyrPer PYÓJ TPrÇ F xo~ ˙JjL~rJ fJPhr@aT TPr PTJPfJ~JKu gJjJ~ Umr PhjÇ fPmWajJ~ \Kzf @rS 3/4 \j kJKuP~ PpPfxão yjÇ TPuJKjr f•ôJmiJ~T KrkJ PmVo ksKfPmThPT\JjJj, KTZMKhj @PV ACxMl @uL jJPoTPuJKjr mJKxªJ FT hMi KmPâfJPT FnJPm KcKmkMKuv kKrYP~ iPr KjP~ pJ~Ç FTA nJPm FAYâKa oñumJr TKmÀu AxuJoPT CKbP~PjS~Jr PYÓJ TrPu fJPhr @aT TPr kMKuPvPxJkht TrJ yP~PZÇ --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: KxKr~J~ AxuJKoT PÂa xÄPãPk @AFPxr KmÀP≠ pMP≠r jJPooMPUJoMKU Im˙JPj @PZ Kfj oyJvKÜ @PoKrTJ- KmsPaj FmÄ rJKv~JÇ oiqksJYqAxqMPf F Kfj PhPvr oPiq pUj @uJhJ @uJhJ vKÜ krLãJr oyzJ YuPZ KaTFTA xoP~ Kfj PhPvr Kfj ksKfKjKi PpRgnJPm oyJTJv --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: xπJxmJPhr KmÀP≠uzJAP~ FTKa jfMj xJoKrT P\JaVbPjr PWJweJ KhP~PZ PxRKh @rmÇ FAP\JPa @Kl∑TJ S FKv~Jr 34Ka PhvrP~PZÇ Fr oPiq rP~PZ mJÄuJPhvSÇoñumJr PxRKh @rPmr rJÓsL~PaKuKnvPjr mrJf KhP~ rJKv~Jr xÄmJhoJiqo @rKa F fgq \JKjP~PZÇ PxRKh@rPmr rJ\iJjL Kr~Jh PgPT F P\JParTJptâo kKrYJKuf yPmÇ @rKa\JKjP~PZ, mJÄuJPhv ZJzJ P\JPar xhxqPhvèPuJ yPuJ- PxRKh @rm, \ctJj,xÄpMÜ @rm @KorJf, kJKT˜Jj,mJyrJAj, PmKjj, fMrÛ, xJh, PaJPVJ,KfCKjKx~J, K\mMKf, PxPjVJu, xMhJj,KxP~rJ KuSj, PxJoJKu~J, VqJmj, KVKj,KlKuKój, TPoJrx, TJfJr,@AnKrPTJˆ, TMP~f, PumJjj, KuKm~J,oJuÆLk, oJKu, --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: \Kñ xÄVbj @AFx jfMj xhxq KjP~JPVKjP\Phr \jq ÈKUuJlJymMT' jJPo FTKa xJoJK\TPpJVJPpJPVr oJiqo YJuM TPrPZÇ pJ xJoJK\T PpJVJPpJVoJiqo PlxmMT, aMAaJr @r ACKaCPmr @hPu QfKr yP~PZÇKjP\Phr oPiq \Kñ TJptâo S xJoJK\T PjaS~JKTtÄ VPzPfJuJ, jfMj \Kñ FmÄ CPhqJÜJPhr TJPZ aJjPfA FAKUuJlJymMT mqmyJr TrPZ fJrJÇ FUj kpt∂ KUuJlJymMPT1 uã jfMj IqJTJC≤ PUJuJ yP~PZÇKUuJlJymMPTr PcJPoAj Kjmºj TrJ yP~PZ oiq ksJYq PgPTÇAxuJKoT Pâ @AKa KYl Im IqJcKoj @mM oMxJm FAKUuJlJymMPTr ksKfÔJfJÇ FaJ Kj~πeS TrJ y~ oiqksJYqPgPTÇ F ZJzJS @AFx FmJr KjP\Phr --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: KmFjKk PY~JrkJrxjUJPuhJ K\~J mPuPZj, FPhPv FUjoJjMPwr jJVKrT ˝JiLjfJ PjAÇ ãofJ

\mrhUuTJrLrJ @âoe YJKuP~VefJKπT vKÜPT KjotNu TrJr TotxNKYmJ˜mJ~j TrPZÇ mftoJj kKrK˙Kf Ppjn~ÄTr QjrJ\qo~Ç oyJj Km\~ Khmx CkuPã FT mJeLPfoñumJr KfKj Fxm TgJ mPujÇmMimJr kJKuf yPm oyJj Km\~ KhmxÇ KmmíKfPf UJPuhJ K\~J mPuj, ÈoyJjKm\~ Khmx CkuPã @Ko ksmJxLmJÄuJPhKvxy PhvmJxL xmJAPT@∂KrT ÊPnòJ S IKnjªj \JjJAÇfJPhr ImqJyf xMU, --28 kOÔJ~

PpRg oyJTJv ÃoPeKfj oyJvKÜr ksKfKjKi

jfMj xJoKrTP\JPa mJÄuJPhv

pM≠JkrJiLPhr KmwhJÅf PnPXPh~J yP~PZ : ksiJjoπL

mftoJj kKrK˙Kf Ppj Èn~ÄTrQjrJ\qo~' : UJPuhJ K\~J

KxPuPa mqmxJ~LPT Ikyre PYÓJ:kMKuPvr TjPˆmuxy @aT 2

@AFx \KñPhr\jq 'KUuJlJymMT'

KmsKav rJ\jLKfKmhPhr KâxoJx TJPct pJ ˙Jj ßkP~PZ

02 Bangla Post 17 - 23 December, 2015

mvflvwnK

TKoCKjKa xÄmJh

Call: 07588858515

oJ© 40 kJC¥KygPrJ F~Jr PkJat KygPrJ aJrKojJu1,2,3,4,5

PVaCAT

Vf 5 KcPxÍr 2015 vKjmJr, mJhAvJ KmsTPuPj FT IjJzÍr IJP~J\PjIJj\MoJPj IJu AxuJy ACPTraJS~Jr yqJoPuax msJPûr I∂VtfK¸aJu Kløx F¥ mJÄuJaJCjACKjPar IKnPwT xŒjú y~Ç IjMÔJjkKrYJujJ~ C≠tfj hJK~fôvLu KyPxPmCkK˙f KZPuj pgJâPo aJS~JryqJoPuax msJû Fr ßk´KxPc≤ oJˆJrKxrJ\Mu AxuJo S ß\jJPrußxPâaJrL oJSuJjJ KxrJ\Mu AxuJoxJ’hÇ xnJr Êr∆Pf KfuJS~Jf TPrjTJrL IJmhMr rm FmÄ jJf kJb TPrjoJSuJjJ \JuJuM¨Lj TJuJr∆TLÇ kPrCÜ ACKjPar jm KjmtJKYf TJptTKrkKrwhPT IKnPwTk© kJb TrJjaJS~Jr yqJoPua msJû Fr ßk´KxPc≤oJˆJr KxrJ\Mu AxuJo S xyPpJKVfJTPrj ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJKxrJ\Mu AxuJo xJ’hÇ CPuäUq Vf 31 jPnÍr IJuyJ\ vJyIJlPrJ\ IJuL xJPyPmr xnJkKfPfô

CÜ ACKjPar KmkMu xÄUqTxÄVbTPhr CkK˙KfKfPf 9xhxqKmKvÓ TJptTKr TKoKa Vbj TrJy~Ç TKoKar hJK~fôvLuVe yPóZjpgJâPo (ßk´KxPc≤) yJ\L FUuJZárryoJj, (nJAx ßk´KxPc≤) yJ\LIJmhMx x•Jr UJj (ß\jJPrußxPâaJrL) yJKl\ xJöJhMr ryoJj,(\P~≤ ßxPâaJrL) oJSuJjJ FjJoMuyT (vJKyh Ko~J), (ßas\JrJr yJ\LÊTár Ko~J (hrx), (IPVtjJAK\ÄßxPâaJrL) TJrL IJmhMr rm,(FKéKTCKan ßoÍJr) yJ\L IJñMrKo~J, fJ\ rKvh S IJuL IJ\JhÇ IKnPwT xŒjú yS~Jr kr jmKjmtJKYf ßk´KxPc≤ yJ\L FUuJZárryoJPjr xnJkKfPfô KÆfL~ kPmtIJPuJYjJ xnJr TJptâo Êr∆ y~ÇxnJ kKrYJujJ TPrj ß\jJPrußxPâaJrL yJKlp xJöJhMr ryoJjÇIJPuJYjJ~ IÄvVýe TPrj xmt\jJmoJSuJjJ j\r∆u AxuJo UfLm

KmsTPuj \JPo oxK\h, oJSuJjJIJmhMu Tá¨Mx ß\jJPru ßxPâaJrLIJu AxuJy u¥j KcKmvj, oJSuJjJ\JuJuM¨Lj TJuJr∆TLÇ IJPuJYTmOª xÄVbPjr èr∆fô SfJ&kPptr Ckr KmKnjú KhT fáPuiPrjÇ fÅJrJ xJÄVbKjT CkJP~ IJyuMxxMjúJf S~Ju \JoJPfr hJS~JfoMxuoJjPhr WPr WPr ßkRZJmJr hO|k´fq~ mqÜ TPrjÇxnJ~ ß\jJPru ßoÍJr S ˙JjL~PhroPiq CkK˙f KZPuj xmt\jJm yJ\LIJvrJl UJj, ‰x~h ofát\ IJuL, TJrLjNr IJyoh, IJuyJ\ S~JKrx UJj,IJmhMu ojJl fJPum IJuL, yJ\LAKhsx IJuL, IJuL IJyoh, oJˆJrjNr∆u VjL, yJ\L IJvth IJuL S \MP~uKvThJr kóMUÇ IjMÔJPjr ßvw kPmtfJmJrr∆T KmfrPer IJPV oMjJ\JfTPrj KmsTPuj \JPo oxK\Phr UKfmyprf oJSuJjJ j\r∆u AxuJoZJPymÇ KmùK¬

IJu AxuJy K¸aJu Kløx F¥mJÄuJaJCj ACKjPar IKnPwT xŒjú

ÈÈ@oJPhr IKiTJr @oJPhr ˝JiLjfJxmt© '' FA kKfkJhq KjP~ FmJPrkJKuf yPuJ @∂\tJKfT oJjmJKiTJrKhmxÇ KhmxKa CkuPã mJÄuJPhvKyCoqJj rJAa TKovj FPxé vJUJoJjmJKiTJPr Ckr VfTJu 10KcPx’rKmsTPuPjr oMjuJAa ßrÓáPrP≤ FT@PuJYjJ xnJr @P~J\j TPrÇKmFAY@rKx FxPér xyxnJkKf

yJjúJj Ko~Jr xnJKfPfô S ßxPâaJrL@»Mu oK\h FmÄ \P~≤ ßxPâaJrLvJKyj CK¨j frlhJPrr ßpRg xûJuJ~IjMKÔf @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ mPujÈ@S~Jr rJAa @S~Jr Kl∑co SP~'

FA PväJVJjPT xJoPj ßrPU @oJhrFèPf yPm ßxA xJPg oPj rJUPf yPmFT\j oJjmJKiTJr TotL yPf yPufJPT k´Tíf KyCPoKjÓ yPf yPmÇ@∂\tJKfT oJjmJKiTJr KhmPxr@PuJYjJ xnJ~ IKgKf KyPxPmCkK˙f KZPuj xJÄmJKhT oKf~JrßYRiMrLÇ xnJr ÊÀPf ˝JVf mÜmqrJPUj xÄVbPjr ßk´KxPc≤ oMKyhMr

ryoJjÇ KmFAY@rKx FPxé FrnKmwqf kKT·jJ S oJjmJKiTJPrKmKnjú KhT KjP~ @PuJYjJ~ IÄv ßjjxyxnJkKf vKlT @yoh,xyxnJkKf ‰x~h FyxJjMu yT,

xyxnJkKf @\yJÀu AxuJo KxkJr,xy xnJkKf j\oMMu AxuJo, \P~≤ßxPâaJrL K\~J @yoh, \P~≤ßxPâaJrL j\Àu AxuJo KmKvÓTKoCKjKa ßjfJ ßoJyJÿh xJh Ko~J,xJÄmJKhT ßylJ\Mu TrLo rJKTm,\P~≤ ßxPâaJrL lJÀT @yoh,xhxq TmLr @uL, xhxq @yoh@uL, xhxq ß\JPmr @yoh, xhxq

TP~Z @uL, xhxq KhkÄTr rJ~,xhxq ßvJP~m @yoh kóMUÇ xnJrÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJSfTPrj vJKyj @yoh flJhJr VLfJkJb TPrj mJmM KhkÄTr rJ~Ç

KmFAY@rKx FPxPér KyCoqJjrJAa KhmPxr @PuJYjJ xnJ

17 - 23 December, 2015 Bangla Post 03

mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

mOPaPj AxuJoL CV´mJh S fJPhrTJptâo xŒPTt @Ko ImVf @KZ,FrJ @oJr FuJTJPfS Km˜Jr uJnTPrPZÇ @Ko fJPhr FuJP~¿ xŒPTt@PrJ \JjPf YJAÇ mJÄuJPhvLßcKuPVaPhr xJPg ‰mbT TJPu

AuPlJct jgt ßgPT KjmtJKYf FoKkSP~\ KÓsKaÄ FTgJ mPujÇ KfKj mPujFrJ Kmvõo~ ZKzP~ kPzPZÇ mJÄuJPhvLk´KfKjKi hu FoKkPT \JjJjmJÄuJPhPvr TP~TKa CV´mJhL iotL~xÄVbj mOPaj ßgPT mJÄuJPhPvr

CV´k∫LPhr KmKnjú nJPm xyJ~fJTrPZÇ mJÄuJPhPv oMÜKY∂JrßuUTPhr yfqJ xy ßhPvr xÄUqJuWMxŒshJP~r Ckr KjptJfj SmJÄuJPhPvr YuoJj oJjmfJ KmÀiLIkrJPir KmYJrPT mJiJV˜ TrPf FrJmOPaj ßgPT mJÄuJPhPvr CV´PVJKÓPTxyJ~fJ TrPZÇ SP~\ KÓsKaÄ FoKkmJÄuJPhPvr oJjmfJ KmÀiL IkrJPrKmYJPrr kKf fJr xogtPjr TgJ mqJÜTPr mPuj k´KfKa IkrJPir KmYJryS~J CKYfÇ QmbPT mJÄuJPhvLßcKuPVaPhr oPiq CkK˙f KZPujACPT WJfT-hJuJu KjotMu TKoKar@∂\tJKfT Kmw~T ßxPâaJrL kMKÀfJè¬J, AxuJKoT lJCP¥vjmJÄuJPhPvr KcPrÖr ß\jJPru xJPmT\J\ vJoLo ßoJyJÿh @l\Ju,mJÄuJPhv ßlJrJo ACPrJPkr@ymJ~T KmTJv ßYRiMrL mzá~JÇ

CV´mJhL FuJP~¿ xŒPTt @PrJ\JjPf YJA -SP~\ KÓsKaÄ FoKk

mJñJuL IiNqKxf uJAo yJC\ F¥ßTKjÄ aJCPjr ßumJr huL~ FoKk SxJPmT KmsKav oπL K\o Kl∑\ ßkKasTmJÄuJPhPvr YuoJj oJjmfJ KmÀiLIkrJPir KmYJPrr k´Kf kNetxogtj

\JKjP~ mPuPZj kKfKa oJjmfJ KmÀiLIkrJPir KmYJr yS~J CKYfÇ IjqJjqßhPvr oPfJ mJÄuJPhPvS IkrJiLPhrIkTPotr KmYJr yPò Ç ßVu 3KcPx’ryJC\ Im ToP¿ mJÄuJPhv k´KfKjKi

hPur xJPg ‰mbT TJPu KfKj FxmTgJ mPujÇ Fxo~ k´KfKjKi hPurxhxqrJ u¥Pj Im˙Jjrf oJjmfJKmÀiL IkrJPi lÅJKxr h∂k´J¬mMK≠\Lm yfqJr Ijqfo jJ~T@umhr ßjfJ ßYRiMrL oBjMK¨jPTmJÄuJPhPv ßlrf kJbJPf fJrxyPpJVLfJ TJojJ TPrjÇ QmbPTk´KfKjKi hPur xhxqPhr oPiqCkK˙f KZPuj vyLh mMK≠\LKm cJ:@uLo ßYRiMrLr TjqJ WJfT-hJuJuKjotMu TKoKar ßTªsL~ xhxq cJ;jM\yJf ßYRiMrL, AxuJKoT lJCP¥vjmJÄuJPhPvr KcPrÖr ß\jJPru xJPmT\J\ vJoLo ßoJyJÿh @l\Ju,mJÄuJPhv ßlJrJo ACPrJPkr@ymJ~T KmTJv ßYRiMrL mzá~J,WJfT-hJuJu KjotMu TKoKar ßTªsL~xhxq @jxJr @yPoh, CuäJy, ACPTKjotMu TKoKar vJy ßoJ˜JKl\Mr ryoJjßmuJu kóMUÇ

oJjmfJ KmPrJiL IkrJPir KmYJPrr kKf xogtj\JjJPuj xJPmT KmsKav oπL K\o Kl∑\ ßkKasT

xJPmT KmsKav oπL S AÓyqJPor ßumJrhuL~ FoKk KÓPlj Kaox mPuPZj@orJS YJA xTu IkrJPir KmYJryCTÇ ßVu 4 KcPx’r mJÄuJPhvLßcKuPVaPhr xJPg ‰mbTTJPu KfKjFTgJ mPujÇ ßcKuPVarJ FoKkPT\JjJj KmvõmqJkL CV´mJhPT ZKzP~KhPò \JoJPf AxuJoL mJÄuJPhv SKovPrr oMxKuo msJhJrÉcÇ FA ßVJÓLiPotr IkmqJUJ TPr Kmvõo~ CVmJhPTZKzP~ KhòÇ FrJ ACPrJPkr KmKnjúßhPv Knjú Knjú jJPo TJ\ TrPZÇ\JoJPf AxuJoL 1971 xJPu iotPTmqmyJr TPr VeyfqJ YJKuP~PZÇmJÄuJPhPv FUj oJjmfJ KmÀiLIkrJPir KmYJr ÊÀ yP~PZ FA ßVJKÓmOPaj ßgPT pM≠JkrJPir KmYJrPTKnjúUJPf k´mJKyf TrPf IkkÝJrYJKuP~ pJPòÇ ÊiM fJA j~ mJÄuJPhPvoMÜKY∂Jr ßuUT S mäVJrPhr yfqJr

ßkZPj FA YPâr yJf rP~PZÇ FrJAKmKnjú nJPm ßhvL~ CV´k∫LPhrACPrJk ßgPT IPgtr ßpJVJj KhPòÇKÓPlj Kaox FoKkS S TP~T mZr@PV rSvjJrJ ßYRiMrL jJPo FTmJñJuL fÀjLr ÆJrJ ZáKrTJyf yj,ßTJPat ßhJwL xJmq˙ yP~ FA fÀjLrß\u yP~PZÇ mJÄuJPhPv pM≠JkrJPirKmYJPr fJr xogtPjr TgJ mqÜ TPrmPuj @orJS YJA oJjmfJ KmÀiLIkrJPir KmYJr yCTÇ KÓPlj KaoxFoKkr xJPg ‰mbPT CkKx˙f KZPujvyLh mMK≠\LKm cJ: @uLo ßYRiMrLrTjqJ WJfT-hJuJu KjotMu TKoKarßTªsL~ xhxq cJ; jM\yJf ßYRiMrL,AxuJKoT lJCP¥vj mJÄuJPhPvrKcPrÖr ß\jJPru xJPmT \J\ vJoLoßoJyJÿh @l\Ju, cJ: oJoMj @uoJyfJm, mJÄuJPhv ßlJrJo ACPrJPkr@ymJ~T KmTJv ßYRiMrL mzá~JÇ

@orJS YJA xTu IkrJPirKmYJr yCT -KÓPlj Kaox FoKk

xπJxLPhr TJPZ ßTCA KjrJkh j~,AxuJPor jJo mqmyJr TPrCV´PoRumJhL \KñrJ Kmvõo~ IvJK∂r@èj ZKzP~ KhPòÇ 1971xJPuCV´mJhL AxuJo kK∫rJ mJÄuJPhPvkJTmJKyjLr xyJ~fJ~ VeyfqJ SmMK≠\LKm yfqJr oJiqPo ßp yfqJTJ¥ÊÀ TPrKZu fJ FUjS mº y~KjÇfJPhr @âoPjr irj kJPæPZoJ©Ç 1971 xJPu \JKfr ßvsÓx∂JjPhr yfqJr oJiqPo fJrJ KovjÊÀ FUjS fJrJ mJÄuJPhPvoMÜKY∂Jr oJjMwPhr yfqJ TrPZÇxJÄmJKhT-xJKyKfqT S oMÜoPjrßuUTrJ fJPhr aJPVtPa kKrefyPòÇ xJPg FrJ iPotr IkmqJUJ TPrxJiJrj oJjMwPhr KmÃJ∂ TrPZÇIukJKat kJutJPo≤JrL V´∆Pkr ßY~JrFqJj ßoAj FoKkÈr FKxxPa≤ TjJroqJTPTAPjr xJPg SP~Ó KoKjÓJPrrkKatKmPuJ yJCP\ xJãJf TJPumJÄuJPhvr k´KfKjKi hu Fxm fáPuiPrjÇ Fxo~ TjJr oqJTPTAjmPuj KfKj mJÄuJPhPvr kKrK˙KfxŒPTt S~JKTmyJu @PZj FmÄFqJjPoAj FoKk @amJr mJÄuJPhvxlr TPrPZjÇ Fxo~ mJÄuJPhvk´KfKjKi hu mPuj mftoJj xoP~u¥j ßgPT FTJ•Prr krJK\f vKÜmJÄuJPhPvr iotL~ CV´mJhPT CxPTKhPòÇ k´KfKjKi hPur xhxqFTJ•Prr WJfT-hJuJu KjotMuTKoKar KjmtJyL xhxq cJ: jM\yJfßYRiMrL- 1971 VeyfqJ S mMK≠\LKmyfqJr Kmmrj fáPu iPr mPuj @oJrJFr KmYJr ßYPZ @xKZ, KT∂á FACV´mJhLrJ iotPT mqmyJr TPr FKaPTKnjú UJPf k´mJKyf TrPf YJAPZÇFxo~ xJÄmJKhT vJyKr~Jr TmLrmJÄuJPhPv iotL~ CV´kK∫Phr CkrKjKotf FTKa KnKcS fJr yJPf fáPußhjÇ

xπJxLPhr TJPZ ßTCA KjrJkh j~ - TjJr oqJTPTAj

hLWt KmrKf FmÄ k´fLãJr ImxJj TP· \JfL~ v´KoT uLV ßTªsL~ TKoKapMÜrJP\q TJptâo Êr∆r ßk´ãJkPa Vf 3 jPn’r pMÜrJP\q \JfL~ v´KoTuLPVr TJptâo Êr∆r uPãq ßoJyJÿh vJoLo IJyohPT IJymJ~T S ßoJyJÿhIJPjJ~Jr∆u AxuJoPT KxKj~r pMVì IJymJ~T FmÄ Fo ATmJu ßyJPxjPTxhxq xKYm TPr 31 xhxq KmKvÓ IJymJ~T TKoKa Vbj TrJ y~Ç CÜ IJymJ~T TKoKaPT pMÜrJP\qr KmKnjú vyPr vJUJ TKoKa Vbj TrJrKjPhvxy pfhs∆f x÷m xPÿuPjr oJiqPo kNetJñ TKoKa VbPj KmKyf mqm˙JVýPjr k´P~J\jL~ KhT KjPhvtjJ Ph~J y~Ç-xÄmJh KmùK¬

pMÜrJP\q \JfL~ v´KoT uLPVrIJymJ~T TKoKar jJo ßWJweJ

ßoJyJÿh vJoLo IJyoh ßoJyJÿh IJPjJ~Jr∆u AxuJo ATmJu ßyJPxj


mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

pMÜrJ\q xlrrf mJÄuJPhPvr Igt S kKrT·jJk´KfoπL IJ»Mu oJjúJj FoKk mJÄuJPhPv k´mJxLPhrImhJPjr TgJ v´≠Jr xJPg ˛rj TPrPZjÇ KfKjmPuPZj, IJoJPhr IgtjLKfr k´JjvKÜ yPóZj FAkmJxLrJÇ IJr F\jq IJoJPhr kiJjoπL ßvU yJKxjJkmJxLPhr mqJkJPr Ifq∂ IJ∂KrTÇ IJorJ IJkjJPhr\jq VKmtfÇ IJ»Mu oJjúJj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur K¸TJrIJ»Mu oMKTf YájM FoKmA TfíT ßh~J xÍitjJ xnJ~FTgJ mPujÇ K¸TJr Vf 8 KcPxÍr, oñumJr oJumJrL ßkäPx fJPTFA xÍitjJ ßhjÇ oπL fJr mÜPmq IJPrJ mPuj, kmJxLrJ KmPvw TPraJS~Jr yqJoPuaPx mxmJxTJrL k´mJxLPhr xJPgmJÄuJPhPvr KmPvw xŒTt rP~PZÇ FZJzJ IJoJrKjmtJYjL FuJTJr KmkMu xÄUqT kmJxL FUJPj mxmJxTPrjÇ fJA aJS~Jr yqJoPuaPxr kvJxKjT ßTªs Pu

IJxPf ßkPr IJKo IJjKªfÇ xÍitjJr IJP~J\Pjr\jq KfKj K¸TJrPT KmPvwnJPm ijqmJh \JjJjÇ xnJ~ K¸TJr IJ»Mu oMKTf YájM mPuj, oπL IJ»MuoJjúJj FT\j èjL mqKÜÇ fJr oPfJ FT\j mqKÜfôPT aJS~Jr yqJoPuaPxr TJCK¿Pur kã ßgPTxÍitjJ KhPf ßkPr IJorJ IJjKªfÇ K¸TJrmJÄuJPhPv k´mJxLPhr y~rJjL mPº oπL FmÄ fJrxrTJrPT IJPrJ CPhqJV ßj~Jr IJy±Jj \JjJjÇ K¸TJr oπLPT aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur FTKaKmPvw ßâˆS CkyJr ßhjÇ ßckMKa Po~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo fJr mÜPmqaJCj yPu oπLPT JVf \JjJj FmÄ KjmtJyL ßo~r \jKmVPxr ÊPnóZJ PkÅJPZ ßhjÇ K¸TJPrr xnJkKfPfô FmÄ TJCK¿uJr IJ~Jx Ko~JrkKrYJujJ~ IjMKÔf FA xnJ~ IJPrJ mÜmq rJPUjPckMKa K¸TJr TJCK¿uJr rJ\Lm IJyoh, TJCK¿uJrUJPux CK¨j IJyoh S TJCK¿uJr IJxoJ ßmVoÇ

IjMÔJPj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj KoPxx IJ»MuoMKTf YájM, xJPmT TJCK¿uJr S ßo~r hrx CuäJy,FKaFj mJÄuJr KxAS yJKl\ IJuo mUf S KmKvÓmqmxJ~L IJ\ou ßyJPxjÇ IjqJPjr oPiq IJPrJ CkK˙f KZPuj xJPmTTJCK¿uJr ß\Pjg ryoJj, IJmhMx vyLh, IJymJmßyJxJAj, IJjxJr∆u yT, ßxJmyJj IJuL, ATmJußyJPxj, hMuJu IJyoh, oMKyhMr ryoJj, vKlTáuIJyPoh, ßyuJuMr ryoJj, \JPyhJ UJjo, IJKfTryoJj, U~r∆u AxuJo, lJr∆T IJuL, fJPyr TJoJuL,jMoJj IJyoh, rKlT Ko~J, fZr IJuL, oMK\mMr ryoJj,xMoj IJyoh, TJoJu IJyoh, ßoJxJK¨T ßyJxJAjTJoJuL, fr∆jJ mJyJr TKu, IJymJm Ko~J, F oMKofr∆Pyu, IJrKlT IJuL Krkj ßYRiMrL, oJymMm Ko~J,\VuM Ko~J, uM&lájPjZJ jJKVtx, UKuu CK¨j, vJyKorJ\ IJuL, ACxMl TJoJuL, KorJ fJ\,oKfjCöJoJj, o\MohJr IJuL koMUÇ

K¸TJPrr CPhqJPV oJumJrL ßkäPx oπL IJ»Mu oJjúJPjr xÍitjJ IjMKÔf mJrJ~ ˝JãrfJr yJr mJzPf KmKnjú

irPjr khPãk Výe TPrPZ aJS~JryqJoPuax' TJCK¿uÇkzJr S ßuUJr hãfJPT xP∂Jw\jToJPj CjúLf TrJr oJiqPo xJãrfJroJ©JPT mJzJPjJ mqJkJPr TJCK¿u hO|k´KfùÇ TJre PTJj FT\j mqKÜrkzJ S ßuUJr hãfJ mJzJPjJr lPu ßpÊiM G mqKÜ uJnmJj yj, fJ j~, FrlPu IgtQjKfT CjúKfS WPaÇTJCK¿ur ßcKjx ß\Jjx' Fr ßjfíPfôÙáKaKj mJ kM–UJjMkM–UnJPm kptJPuJYjJrkr Vf 1 KcPxÍr IjMKÔf ßTKmPjaKoKaÄP~ TJCK¿Pur YuoJj S nKmwqfTJptâPor FTKa r‡kPrUJ IjMPoJhjTrJ y~Ç FAxm khPãPkr oPiq

rP~PZÎ TJCK¿Pur SP~mxJAPaßpxTu fgqJKh rP~PZ fJr oJjmJzJPjJÇ TL ßˆ\ 3 Fr \jqkrLãJoNuTnJPm FTJPcKoT AÄKuvßk´JV´Jo Výe S mJ˜mJ~j FmÄ FrxJluq mqgtfJ kptJPuJYjJ TrJ FmÄKrKcÄ KrPTJnJKr ßk´JV´Jo kKrYJujJImqJyf rJUPf VqJ≤ Fr xMPpJV UKfP~ßhUJ S TPktJPra ¿r UMÅP\ ßmr TrJÇPo~r, \j KmVx mPuj, FAkhPãkèPuJ UMmA kP~J\jL~ KZPuJÇKTnJPm IJorJ aJS~Jr yqJoPuaPxxJãrfJr yJr mJzJPmJ, fJrA FTKamäMKk≤ yPóZ FA khPãkxoNyÇ mJrJr\jxJiJrPer Skr FA khPãkèPuJ\Lmj kKrmftjTJrL knJm ßluPmÇ

mJrJ~ ˝JãrfJr yJr mJzJPf KmKnjú khPãkVýe TPrPZ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u

aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿Pur CPhqJPVmJrJr xTu IJAKc~J ßˆJr SuJAPmsrLPf Êr∆ yP~PZ KvÊPhr \jqvLfTJuLj mA kzJ k´KfPpJKVfJÇ4 mZr PgPT 11 mZr m~xLrJ FAk´KfPpJKVfJ~ IÄv KjP~ KâxoJPxrIJV kpt∂ 4Ka mJ fJr ßmKv xÄUqTmA kzPf yPmÇ pJrJA CA≤Jr KrKcÄYqJPu† F IÄv KjP~ jNjqkPã 4Ka mAkzPm, fJPhr k´PfqTPT FKYnPo≤xJKatKlPTa ßh~J yPmÇFA TotxNKYr IÄv KyPxPm IJVJoL 21KcPxÍr ßmuJ 2aJ ßgPT 4aJ kpt∂ßyJ~JAaYqJku IJAKc~J ßˆJPr xJ≤JrxJPg PhUJ TrJr xMPpJV kJPm KvÊrJÇIJAKc~J ßˆJrèPuJr ˆJlrJ FmJPrrk´KfPpJKVfJr \jq ßp mAèPuJPTmJZJA TPrPZj, fJr oPiq rP~PZÎ c.xJx Fr ßuUJ yJS hqJ KV´¿ û

KâxoJx, oJAPTu orkMrPVJ’r ßuUJKâxoJx ßˆJKr\, ßûJ mqJVa FrßmKm\ ßnKr lJˆt aJKYæKlKuKâxoJx mMT FmÄ rc TqJŒPmu FrKc~Jr xJ∂JÇCPuäUq, FmJPrr xJoJr KrKcÄ YqJPuP†IÄv KjP~KZPuJ aJS~JryqJoPuaPxr 4 yJ\Jr KvÊÇ fJA,CA≤Jr YqJPuP† fJr ßYP~S ßmKv KvÊIÄv PjPm mPu IJvJ TrJ yPóZÇxÄÛíKf Kmw~T ßTKmPja ßoÍJr,TJCK¿ur IJxoJ ßmVo mPuj, FAvLfTJuLj mA kzJ k´KfPpJKVfJ mJrJKyPxPm IJoJPhr \jq UMmA \r∆rLÇÛáu xoP~r mJAPr mA kzJr lPumJóYJPhr ùJPjr kKrKi ßp mOK≠ kJ~FmÄ FKa fJPhr ÛáuS~JPTt xJyJpqTPr S \Lmjnr mA kzJr InqJxVPz SPb fJr IPjT kóJe rP~PZÇ

Êr∆ yPuJ vLfTJuLj mA kzJ kKfPpJKVfJ


mvflvwnK

Advert

Exclusive Dasty formula,the precursor ofthe modern degreaser.Powerful degreasing ability in a domestic,such as kitchen surfaces,ovens, saucepans,difficult stains, shutters,bikes and much more.

M S Products Ltd37 Mancetter Square, Peterborough, PE4 6BXTel: 01733 322020, 07983 874 566, 07951 957 386Email: [email protected]

This product is especially concentrated

degreaser perfect for the catering industry

www.dasty.co.uk

PrS M

oducts Pr

tdLoducts

Email: mspenquirT37

y@hotmailEmail: mspenquir322020, 01733 el:TTel:

quarSter ancetM37 PrS M

om.cy@hotmail

566, 874 07983 322020, ough, eterborPe, quar

oducts Pr 386957 07951 566,

6BXPE4 ough, tdLoducts

6


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

@∂\tJKfT ßrJaJrqJÖ xÄVbj Fr vJUJ mJÄuJPhv 3280 Fr ksJÜj ßxPâaJrL,KxPua ßksxTîJPmr kJbJVJr S ksTJvjJ xŒJhT FmÄ KxPuPar cJPTr xJKyfqxŒJhT FcPnJPTa TKm @»Mu oMKTf IKkPT KjP~ u§Pj I∂rñ @`J TPrPZKxPuPar Fé ßrJaJrqJÖrrJÇVf 3 KcPx’r, míy¸KfmJr xºqJ~ ßyJ~JAaYqJPkPur oÑJ KVsPu IjMKÔf FA@`J~ KxPuPar KmKnjú TîJPmr ksJÜj xnJkKf S xhxqrJ mJÄuJPhPvr ßrJaJrqJÖIñPjr IVspJ©J~ Fé ßrJaJrqJÖr IKkr ksvÄxjL~ nëKoTJr TgJ ˛re TPrjÇIPjT fÀe fJPhr mÜífJ~ mPuj, ÈIKk nJAP~r xí\jvLu mÜmq @oJPhr xmxo~ IjMksJKef TrPfJÇ @oJPhr YuJr kPg pJ @P\J TJP\ uJPVÇ'ßrJaJrqJÖ TîJm Im KxPua KyuKxKar ksJÜj xnJkKf AorJj oJyoMPhr xûJujJ~I∂rñ @`J~ IKfKg @PuJYT KZPuj KxPua KxKa TîJm ACPTr ksKfÔJfJxnJkKf vJmMu vJoxCöJoJjÇ KfKj fJr mÜífJ~ mPuj, KxPuPar oJjMw kíKgmLrxmUJPjA ßjfífô KhPòjÇ FA iJrJmJKyTfJ m\J~ rJUPf yPmÇ @`J~ ksJÜjKcKÓsÖ ßxPâaJrL S xJCgAÓ ßrJaJrqJÖ TîJPmr ksJÜj xnJkKf xjK\“ hJv mPuj,ßrJaJrqJÖ TPr KxPuPa pJrJ fÀjPhr PrJu oPcu yP~PZj IKk fJPhr IjqfoÇxíKÓvLu ßãP© fJr ImhJj ImvqA ˛rePpJVqÇ@`J~ @PrJ mÜmq rJPUj ßrJaJrqJÖ TîJm Im KxPua KyuKxKar YJatJr ßksKxPc≤Khkïr fJuMThJr, TMKv~JrJ KrK\SPjr ksJÜj @r @r K\~JCu yT K\~J, ohjßoJyj KmvõKmhqJu~ TPu\ ßrJaJrqJÖ TîJPmr ksJÜj xnJkKf FjJoMu yJxJj, KxPuaxJCg ßrJaJrqJÖ TîJPmr ksJÜj xnJkKf KoZmJy @yPoh KmFx ßYRiMrL, ßrJaJrqJÖTîJm Im KxPua KVsj KnCr ksJÜj xnJkKf ßoJ. @»Mu oJKuT, Fé ßrJaJrqJÖrjJ\oMu yJxJj @jM, Fé ßrJaJrqJÖr ATmJu ßyJxJAj, Fé ßrJaJrqJÖr ßoJ. @mMulP~\, Fé ßrJaJrqJÖr ßrhS~Jj oJyoMh, Fé ßrJaJrqJÖr Ko\JjMr ryoJj, xÄVbTvJy& @uo, yJxJj oJyoMh ksoMUÇFcPnJPTa @»Mu oMKTf IKk fJr mÜífJ~ mPuj, KjP\PT VzJA \LmPjr xmPYP~mz xlufJÇ @r fJÀeqA Px xo~, pUj KjP\r V∂mq UMÅP\ KjPf y~Ç KfKjfÀe xoJ\PT xOKÓ S KjotJPer kPg xffJr xJPg FKVP~ pJS~Jr krJovt ßhjÇkPr FT QjvPnJP\r @P~J\j TrJ y~Ç

FcPnJPTa @»Mu oMKTf IKkPTKjP~ u¥Pj I∂rñ @`J KmvõjJg CkP\uJ kKrwPhr xojú~ xnJ~

kKrwPhr ßY~JroqJj xMPyu @yohßYRiMrLr Ckr jqJÑJr\jT yJouJr fLmsKjªJ S kKfmJh \JKjP~PZ xnJ TPrPZKmvõjJg CkP\uJr pMÜrJ\q kmJxLßjfímOªÇ TKoCKjKa ßjfJ ßVRZ @uLrxnJkKfPfô S pMmPjfJ @l\Ju ßyJPxjFr kKrYJujJ~ xnJ~ KmkMu xÄUqTkmJxLVj CkK˙f KZPujÇ xnJ~ mÜJrJCkP\uJ ßY~JroqJj PxJPyu @yoh FrCkr KYKÂf yJouJTJrLPhr ImKuP’ßVlfJr S hOÓJ∂oNuT vJK˜ hJmLTPrjÇ mÜJrJ mPuj, vJK∂Kk~ KmvõjJgCkP\uJ kKrwPhr yPu TJkMÀKwfyJouJ xoV CkP\uJmJxLr xJPgkmJxLPhrS ootJyf TPrPZÇ mÜJrJmPuj, xπLPhr ßVlfJr TrJ jJ yPunKmwqPf FirPjr @PrJ yJouJ YuPfgJTPmÇ mÜJrJ @PrJ mPuj, xπJxL

xπJxLAÇ fJr ßTJj iot KTÄmJ hugJTPf kJPr jJÇ xnJ~ mÜmq rJPUj KmKvÓ TKoCKjKaßjfJ @mMu TJuJo @\Jh, @uyJ\ôQfoMZ @uL, @»Mu yJKoh ßYRiMrL,ßVJu\Jr @yoh UJj, KoxmJy CK¨j,ßVJuJo rJæJjL, @»Mu T MZ, oT MZ

@uL, vKyh @uL, ovJKyh @uL,ofKZr @uL, @»Mu S~JhMh vJPyu,ohKrZ @uL mJhvJ, vJy @uo,@TuMZ Ko~J, Thr C¨Lj, @»MZßZJmyJj, \JPTu ßYRiMrL, @PvJT @uLßo’Jr, yJKmmMr ryoJj o~jJ, yJ\L @jr@uL, ßoJ: yJ\L @PjJ~Jr K o~J, hMhM

Ko~J, @UuMZ Ko~J, @»Mx xJuJo,@Pmh ßYRiMrL, FcPnJPTa rvLh @uL,ßoJ: \MjJm @uL, @»Mu S~JKyh@uoVLr, TJSZJr @yoh, mJmMu@yPoh, TJoJu @yoh mJmMu, xKlTKo~J, @mMu TJuJo, o˜Jm @uL,@UuJTár ryoJj, oJÑá Ko~J, l\uMuryoJj, K\fá Ko~J, UJPuh @yoh,oJÊT Ko~J, ßoJ: fJPyhMöJoJj, hMuJuKo~J, vJyLj Ko~J, ßZJrJm @uL, vKyh@uL, V~Jx Ko~J, ßoJ: @»Mu jNr,oMKymMr ryoJj, yJKjl UJj, @»MuZ•Jr, ßoJ: ßxJoj, oJymMmMr ryoJj,xJPyh @yoh, oJZáo rvLh, oJÊT Ko~J,xKlT C¨Lj, jNr mé, hMuJu @yoh,omKvõr PvU @lPrJ\ @uL, ‰f~mMrryoJj, @»Mu S~JKyh, jJKxo Ko~J,@mMu yJxjJf, Fo F \Kuu UJj,xMPuoJj @yoh, oJSuJjJ vJoLo@yoh, ohKrZ @uL olöMu, oMKojMroMrJh, @ÜJr ryoJjÇxnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPTßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ xMuJ~oJj@yohÇ xnJr ßvPw ßoJjJ\JfkKrYJujJ TPrj oJSuJjJ vJKyjoJyoMhÇ

xMPyu @yoh Fr Ckr yJouJTJrLPhr hOÓJ∂oNuT vJK˜ hJmL

aJS~Jr yqJoPuax' KyKˆs uJAPmsrLr juJAj TqJaJuV CPÆJij 17 KcPxÍr

aJS~Jr yqJoPuax' uTJu KyK s F¥ IJTtJAn Fr IjuJAjTqJaJuV IJVJoL 17 KcPxÍr YJuM yPmÇ FA msqJ¥ KjCKcK\aJu aáqu Fr xJyJPpq mJKxªJrJ IKf xyP\A KjP\r WPrmPx KjP\r FuJTJr AKfyJx xŒPTt \JjJr xMPpJV kJPmjÇaJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u TftOT kKrYJKuf KyK s uJAPmsrLIjuJAj TqJaJuV CPÆJij CkuPã 17 KcPxÍr xºqJ 6aJ~KmPvw FT IjMÔJPjr IJP~J\j TPrPZÇ FPf ßpJVhJjTJrLIKfKgPhr xJoPj uJAPmsrLr TotLrJ TqJaJuV SP~mxJAParKmKnjú KhT' Ck˙Jkj TrPmjÇ G IjMÔJPj KâxoJx KVlaˆu FmÄ xJiJref fJuJ YJKm KhP~ xÄrãe TPr rJUJ KTZáhMutn VP∫r khvtjL IjMKÔf yPmÇ aJS~Jr yqJoPuax' KyK suJAPmsrLPf 16 vfT ßgPT Êr∆ TPr IJiMKjT xoP~rAKfyJx, GKfyq, TíKÓ S xÄÛíKfr kKfluj y~, Foj xÄVPyr

KmvJu xoJyJr rP~PZÇ ßpojÎ FUJPj rP~PZ 20 xyxsJKiTmA, pJr IPjTèPuJA Ifq∂ Kmru xÄÛre, 1901 xJu ßgPTxmtxJŒsKfT xo~TJu kpt∂ ßnJaJr Kjmºj fJKuTJ S IjqJjqkJKrmJKrT AKfyJPxr CkJ•xoNy, ßkkJr TJKaÄx' S ßZJaUJPaJKulPua ßkŒPuax', 36 yJ\Jr ZKm, KY©, 4 yJ\JPrrS ßmKvoqJk, Wr mJKz, \Ko y˜J∂r xÄâJ∂ 4 yJ\Jr aJAPauAfqJKhÇ KmKnjú Kmw~ S xo~TJu CPuäU TPr ßp ßTC FAIjuJAj TqJaJuV ßgPT KjP\r kZPªr Kmw~Ka UMÅP\ KjPfkJrPmjÇ fJrkr ßrlJPr¿ jJÍJr ßmr TPr KjP\ xvrLPruJAPmsrLPf KVP~ IKrK\jqJu IJAPaoKa xyP\A ßmr TPrßhUPf kJrPmjÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \j KmVxmPuj, FA mJrJ~ Foj IPjT KTZá IJPZ, pJ KjP~ IJorJ xmJAnLwe VKmtfÇ



ABUL KALAM

All Books

40% OFF

We accept all major debit & credit cards

DESIGNER ABAYA HOUSE LTD118 Whitechapel Rd, London E1 1JE Tel - 020 7018 2375, Mob - 0794 7423 429

DESIGNER THOBEAl Shikkha | Daffah | Durush | Ikaf | Al Haramain | Omani Thobe

Hooded Thobe | Short Sleeve Thobe | Morocco ThobeChildren Thobe | Designer Panjabi Set | Waist Coata

DESIGNER ABAYA Designer Kaftan | Indian Kaftan | Saudi Abaya

Dubai Abaya | Indian Abaya | Irani AbayaOpen Abaya | Children Abaya

ALL ABAYA

UP TO 60% OFF

D E S I G

D E S I G

G N E R T H O B E

G N E R A B A YA A

AAL KABUL

h

Tel - 020 7018 2375, Mob - 0794 7423 429

D E 118 Whitechapel Rd, London E1 1JE

DE

All Books

40% OFF440 l B

0% hole Sale OFF

Retail &

We accept all major debit & credit cards

S I G N E R A B AY YA YA H O U S

Tel - 020 7018 2375, Mob - 0794 7423 429

E 18 Whitechapel Rd, London E1 1JE SIGNER ABAYA HOUSE LTD

ZJfPTr fJuMThJr SP~uPl~Jr F¥FcáPTvj asJˆ Fr xnJkKf TJ\LßrK\~J jMr \K~fJ kMrÏJr uJnTPrPZjÇ IJ∂\tJKfT jJrL KjptJfj k´KfPrJikãS ßmVo ßrJPT~J Khmx 2015ChpJkj CkuPã xoJ\ Cjú~PjIxJoJjq ImhJj rJUJr \jq TJ\LßrK\~J jMr ßT ßv´Ô \K~fJr xÿJjjJk´hJj TrJ y~Ç Vek´\JfπL mJÄuJPhvxrTJPrr oKyuJ S KvÊ Kmw~ToπjJu~ ßgPT TJ\L ßrK\~J jMr ßT FxÿJjjJ k´hJj TrJ y~Ç TJ\L ßrK\~JjMr ZJfPTr IJrm fJrJ vJK∂ Kju~FKfoUJjJ, yJ\L jMr CuäJy fJuMThJrCó KmhqJu~ S fJuMThJr SP~uPl~Jr

F¥ FcáPTvj asJˆ Fr xnJkKfKyPxPm hJK~fô kJuj TrPZjÇ FZJzJSTJ\L ßrK\~J jMr xoJ\PxmJ oNuTKmKnjú TJptâPo ImhJj rJUPZjÇ

TJ\L ßrK\~J jMr Fr\K~fJ kMrÏJr uJn

ãáhs S oJ^JKr mqmxJ mJKeP\qr k´xJrS k´mOK≠ KjKÁf TrPf ‘‘˛u Km\PjxxqJaJrPc’’ vLwtT KmPvw FT IjMÔJjVf 5 KcPxÍr ßyJ~JAaYqJku oJPTtPaIjMKÔf y~ÇF CkuPã oJPTta FuJTJ~ mPxKZPuJVro Vro UJmJr S TKoCKjKa ûÇKZPuJ KoCK\Kv~Jj, S KˆsakJrlroJr FmÄ KvÊ xñLf hPurxoPmf kKrPmvjJÇpUj ßyJ~JAaYqJkPu oNu IjMÔJjYuKZPuJ, fUj TJCK¿u ãMhsmqmxJ~LPhr xJPg KoPu TJCK¿umJKxªJPhr mJrJr oJPTtaèPuJPfßTjJTJaJ TrPf CÆM≠ TPrÇGKfyJKxT TuJKÍ~J ßrJc lîJS~JroJPTta ßgPT Êr∆ TPr mOPaPjr PxrJyJA Kˆsa KyPxPm oPjJjLf PrJoJjßrJc oJPTtPar ‰mKY©fJ fáPu irJ y~Ç PyJ~JAaYqJku FuJTJr Cjú~Pj VOKyfCóYJKnuJwL k´T· ßyJ~JAaYqJkuKnvj ßWJwjJr kr FA ßyJ~JAaYqJkuoJPTta APn≤ Výe TrJ y~Ç GCóYJKnuJKw kKrT·jJr IJSfJ~IJVJoL 10 mZPr FA FuJTJ~ 3500Ka jfáj Wr KjotJj yPmÇ FZJzJ 5yJ\JPrrS ßmKv YJTáKrr xMPpJV xOKÓyPm, pJr IKiTJÄvA IJxPm kMrPjJrP~u u¥j yxKkaJuPT jfáj KxKnTyJm F r‡kJ∂Prr oJiqPoÇPyJ~JAaYqJku Knvj kKrT·jJ~ ãáhsS ˙JjL~ mqmxJr \jq xMKjKhtÓ ˙JjmrJ¨ rJUJ yP~PZÇ Fr kJvJkJKv

u¥Pjr k´pMKÜ KxKa KyPxPm kKrKYfvKctPYr k´mOK≠PT IJPrJ xoO≠ TrPfImTJbJPoJVf xMKmiJKh VPz ßfJuJrkKrT·jJS rP~PZ FA k´TP·ÇTJCK¿Pur F≤JrkJA\ ßyJ~JAaYqJkuAKjKvP~Kan PyJ~JAaYqJku FuJTJ~UJKu KTÄmJ To mqmÂf KmKøÄèPuJKYK¤f TrPm FmÄ FèPuJPT ãáhs SoJ^JKr mqmxJr \jq C&kJhjoMKUmqmyJPrr IJSfJ~ IJjPmÇ‘‘˛u Km\Pjx xqJaJrPc’’ vLwtTKmPvw IjMÔJjKa xTJu 11.30aJ~Êr∆ yP~ KmTJu 4.30aJ kpt∂ YPuÇ

mJKxªJ S mqmxJK~rJ IJjª KmPjJhPjrxJPg ßTjJTJaJ~ xo~ TJaJjÇPo~r \j KmVx mPuj, ãáhs mqmxJxÄâJ∂ FA APnP≤ KmkMu xÄUqToJjMPwr CkK˙Kf ßhPU IJKoIKnnëfÇ \jxJiJre FA IjMÔJPjFPx UMm IJjª TPrPZjÇßyJ~JAaYqJku yPóZ Ifq∂ k´KfKÔfS \jKk´~ FTKa oJPTtaÇ jfáj mqmxJk´KfÔJjèPuJ ˙JjL~ mJKxªJ S FUJPjßmzJPf IJxJ ßuJT\Pjr YJKyhJßoaJPóZÇPTKmPja ßoÍJr lr S~JTt F¥

ATPjJKoT ßV´Jg, TJCK¿ur \PxJ~JkqJT mPuj, IJoJPhr PhJTJj kJParmqmxJ mJzJPf ˛u Km\Pjx xqJaJrPcAPn≤Ka UMmA TJptTr nëKoTJ kJujTPrPZÇ FTA xJPg kJrlroJr SKoCK\Kv~JjrJ jJY VJPjr oJiqPoßVJaJ FuJTJPT C&xmoMUr TPrfáPujÇ pfaáTá x÷m ˙JjL~nJPmmJ\Jr yJa TrJr \jq IJKo mJrJrmJKxªJPhr k´Kf IjMPrJi \JjJKóZÇFr lPu IJoJPhr Kj\˝ ßhJTJj SoJPTtaèPuJ nJPuJnJPm KaPT gJTPfxão yPmÇ

PyJ~JAaYqJku oJPTtPa IjMKÔf yPuJ‘‘˛u Km\Pjx xqJaJrPc’’ APn≤

Ik´J¬ m~ÛPhr oPiq ohq kJPjr k´mefJ y∑Jx FmÄ FA IJxKÜr luv´MKfPfxÄWKaf jJjJ xoJ\ KmPrJiL TJptTuJk hoPj TJCK¿Pur FTKa CØJmjL ÛLomqJkTnJPm k´vÄKxf yP~PZÇ xJrJ ßhPv FA irPjr xTu CPhqJPVr mqJkTKnK•T kptJPuJYjJ S oNuqJ~j ßvPw aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur TKoCKjKaFqJuPTJyu kJatjJrvLk (KxFKk) PxrJ mPu KmPmKYf y~Ç PmgjJu V´Le FmÄ ßx≤ KkaJxt S~JPct Vf FKkú oJPx k´P\ÖKa IJjMÔJKjTnJPmYJuM TrJ y~Ç mZr mqJKk kKrYJKuf FA k´P\PÖr lPu FK≤-PxJvqJu KmPyKn~JrmJ FFxKm’r yJr 46 kJr ßx≤ y∑Jx kJ~ FmÄ oh mJ oh \JfL~ kJjL~ \P»ryJr 87 vfJÄv mOK≠ kJ~Ç FZJzJ FA FTA xo~TJPu ßmgjJu VLe S ßx≤ KkaJxtS~JPct To m~xLPhr ÆJrJ xÄWKaf CóZí–Uu IJYrPer yJr 80 vfJÄv y∑JxPkP~PZÇ FA k´P\PÖr IJSfJ~ ˙JjL~ UMYrJ KmPâfJPhrPPT fJPhr hJ~ hJK~fôxŒPTt ImKyf TrJ, KmPvw TPr 18 mZPrr To m~xLPhr TJPZ FqJuPTJyu mJoh \JfL~ kJjL~ KmKâ jJ TrPf CÆM≠ TrJ y~Ç

TKoCKjKa FqJuPTJyu kJatjJrvLk(KxFKk) k´P\Ö k´vÄKxf


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

Vf 4 KcPx’r Vek\JfπL mJÄuJPhvxrTJPrr Igt S kKrT·jJ kKfoπL FoF oJjúJj FoKkr xJPg xMjJoV† ß\uJSP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr ßjfímOPªrFT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç kNmtu¥Pjr ßoJP’ ßÛJ~Jr ßr áPrP≤ IjMKÔfxnJ~ xMjJoV† ß\uJ kmJxLPhr hJmLr\mJPm oJjjL~ oπL mPuj, ß\uJ~FTKa KmvõKmhqJu~ S PoKcPTu TPu\kKfÔJr kP~J\jL~fJr mqJkJPr oJjjL~kiJjoπL \jPj©L ßvU yJKxjJ ImVfIJPZjÇ oπL IJrS mPuj xMjJoV†ß\uJ~ F hMKa CóKvãJ k´KfÔJj˙JkPjr \jq k´iJjoπL Ifq∂IJ∂KrTÇ xMfrJÄ xMjJoV†mJxLr FhJmL mJ˜mJ~j FUj xoP~r mqJkJroJ©ÇoπL IJrS mPuj, xrTJPrr F ßo~JhTJPur oPiq \VjúJgkMr S hKãexMjJoV† CkP\uJÆP~r k´KfKa V´JPoKmhMq“ ßkRZJPmÇ KfKj IJrS mPuj,xMjJoVP† xMroJ jhLr Ckr IJ»M\\Ér ßxfá YJuM yS~Jr lPu ß\uJrC•r kKÁoJûPur kJÅYKa CkP\uJrßpJVJPpJV mqm˙Jr mqJkT Cjú~j

yP~PZÇ ß\uJr KvãJ ßpJVJPpJVmqm˙J~ k´mJxLPhr ImiJPjr k´vÄxJTPr oπL F iJrJ ImqJyf rJUJr \jqkmJxLPhr kKf IJymmJj \JjJjÇxMjJoV† ß\uJ SP~uPl~JrFPxJKxP~vPjr xnJkKf KxPua FoKxTPuP\r xJPmT KnKk ATmJußyJxJAPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJrexŒJhT mqJKrˆJr l\uMu yPTrkKrYJujJ~ FxnJ~ oJjjL~ oπLPTláPur ßfJzJ KhP~ mre TPrj, IJmMuTJuJo IJ\Jh, IJPjJ~Jr TJoJu hMuJu,oJxMo Ko~J fJuMThJr, \~jJuIJPmhLj, IJmMu yJxjJf TP~x S rJ\MKo~JÇxnJ~ mÜmq rJPUj KmKvÓ rJ\jLKfKmhxKlT IJyoh, KmKvÓ KvãJKmh c:ßrJ~Jm CK¨j, mqJKrˆJr IjMTáufJuMThJr cJuaj, IiqJkT SorlJr∆T, xJPhTár ryoJj ßTJPrvL,yJKmmMr ryoJj, xJÄmJKhT ‰x~h IJ»MuTJKhr, vJy xJjJSr ßyJPxj, j\r∆uAxuJo, IJfJCr ryoJj, IJroJjIJuL, IJSuJh IJuL ßr\J, mhr∆ußYRiMrL, IJmMu TJuJo IJ\Jh, KuuM Ko~J

fJuMThJr, IJPjJ~Jr TJoJu hMuJu,IJKTTár ryoJj UJj, oJxMo Ko~JfJuMThJr, mqJKrˆJr x†~ rJ~, hrPmvßYRiMrL, FcPnJPTa xMrK†f è¬,\~jJu IJPmhLj, IJmMu yJxjJfTP~x, vJoLo IJyoh, rJ\M Ko~J, \KxhCK¨j, S vJoLo IJuo koMUÇ IjMÔJjßvPw ojjL~ oπLPT KjP~ ˝JºqPnJP\roJiqPo xnJ ßvw y~Ç -xÄmJh KmùK¬

xMjJoVP† KmvõKmhqJu~ S ßoKcPTu TPu\ ˙JkPjrkPg yJaPZ xrTJr: Igt S kKrT·jJ k´KfoπL Fo F oJjúJj mJÄuJPhPvr oyJj Km\P~r 44 fo

k´KfÓJmJKwtTL CkuPã pMÜrJP\q@S~JoLuLV CArJu vJUJr CPhqPVFT @PuJYjJ xnJ S xJÄÛOKfT IjMÔJjVf 13 KcPx’r rKmmJr rJPf ˙JjL~FTKa ßrÓáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf @Kor∆u AxuJooiMr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhToKy @yPoh ßYRiMrLr kJem∂ xûJujJ~xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙fKZPuj oJjPYÓJr @S~JoLuLPVrxnJkKf ZárJmMr ryoJjÇxnJ Êr∆PfA xTu vKyhPhr ˛rPe 1KoKja hJKzP~ KjrmfJ kJuj TrJ xyxoPmf TP£ \JfL~ xñLf kKrPmvjTrJ y~Ç mÜJrJ mftoJj xrTJPrr Cjú~PjriJrJPT ImqJyf rJUPf S mJÄuJPhPvroyJj oMKÜPpJP≠r PYfjJPT xoMjúfrJUPf FmÄ @VJoL k´\Pjìr TJPZoMKÜpMP≠r xKbT AKfyJx ßfJPu irPfxTPur TJPZ IjMPrJi \JjJjÇxnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj,

oJjPYÓJr @S~JoLuLPVr xJiJrexŒJhT FcPnJPTa oLr ßVJuJoßoJ˜lJ, SøyJo @S~JoLuLPVr xyxnJkKf @»Mu o&JjúJj, SøyJo@S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT

olJKöu UJj, CArJu @S~JoLuLPVrxy xnJkKf xJAláu @uo ßYRiMrL\MP~u, ßYKv~Jr F¥ jgt SP~ux@S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT Qx~hßoJ˜JKTo @uL, ßYKv~Jr F¥ jgtSP~ux @S~JoLuLPVr PjfJ FKaFoßuJToJj, CArJu mJÄuJPhv

FPxJKxP~vj Fr xnJkKf r∆ÉuAxuJo, l~xu @yo&h, jJjM Ko~J xy@PrJ IPjTA Ç xnJ~ kKm© ßTJrJ@j ßgPTßfuJS~Jf TPrj CArJu

@S~JoLuLPVr ßjfJ @»Mu oJKuTÇ xnJPvPw ˙JjL~ Kv·LPhr IÄv VyPjFT oPjJù xJÄÛOKfT IjMÓJPj @VfIKfKgrJ k´Je nPr @jª CkPnJVTPrjÇ FPf T£ Kv·L @K\\Mr ryoJjxJVr, \MP~u ßYRiMrL xy ßmv TP~T\jVJj kKrPmvj TPrjÇ

CArJu @S~JoLuLPVr @P~J\Pj Km\~ Khmx kJKuf

TxmJ-UJxJ SP~uPl~Jr asJˆ ACPT'r K©-mJKwtTxJiJre xnJ S KjmtJYj 2016 @VJoL 10 \JjM~JrLrkKrmPft @VJoL 6 oJYt rKmmJr @P~J\Pjr KxºJ∂Pj~J yP~PZÇ13 KcPx’r rKmmJr asJPˆr TJptKjmtJyL TKoKar FTxnJ~ F KxºJ∂ Pj~J yP~PZÇ kNmt u¥Pjr KˆPlJrcPx≤JPr IjMKÔf xnJ~ xnJkKffô TPrj asJPˆrxnJkKf yJKl\ jJK\o CK¨j FmÄ xnJ kKrYJujJTPrj xJiJre xŒJhT @uL @yPoh PmmMuÇ xnJ~CkK˙f KZPuj asJPˆr xy-xnJkKf yJ\L rKyoCK¨j, PhuS~Jr PyJPxj, PTJwJiqã AlPfUJr@yPoh Kxkj, KvãJ S xJÄÛíKfT xŒJhT PoJ:FjJo CK¨j, ksYJr S ksTJvjJ xŒJhT PoJyJÿh jMr

mTx @yPoh, asJKˆvLk xŒJhT TP~Z CK¨j,KjmtJyL xhxq oMK\mMr ryoJj TMjM, vJy \JoJu @yoh,xJKyh PyJPxj oJÀkÇ CPuäUq Pp, KjmtJYj kKrYJujJr \jq VKbf KjmtJYjTKovPjr PY~JroqJj @uyJ\ô oJxMo PyJPxPjrmJÄuJPhPv Im˙Jj FmÄ TKovPjr Ijqfo xhxqTP~ZMöJoJj ÀjMr \JjM~JrLr oJPxr ksgo x¬Jy

mJÄuJPhPv VoPjr TJrPe K©-mJKwtT xJiJre xnJ SKjmtJYj 2016 @VJoL 10 \JjM~JrLr kKrmPft @VJoL6 oJYt rKmmJr @P~J\Pjr Kx≠J∂ Pj~J yP~PZÇxnJr ÊÀPf TKoKar CkPhÓJ IiqJkT @»MuoJKuPTr nJA @»Mu yJKoh S asJKˆ vJy \JoJPurnJA @»Mu ShMPhr oífqMPf PvJT ksTJv S PvJTx∂¬kKrmJr kKr\jPhr ksKf xoPmhjJ \JKjP~ FTKaPvJT ks˜Jm Vsye FmÄ orÉo ÆP~r @®JroJVPlrJf TJojJ TPr PhJ~J TrJ y~ÇFZJzJ xnJ~ AoJomJzL PVJuJm vJy yJKlK\~JoJhsJxJr mJKwtT S~J\ oJyKlu S TxmJ mJKuTJ CóKmhqJuP~r 25 mZr kNKft IjMÔJPjr \jq lJ¥ rJAK\ÄTrJ y~Ç

TxmJ-UJxJ SP~uPl~Jr asJˆ ACPT'r xJiJre xnJ S KjmtJYj 6 oJYt


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

pMÜrJ\q xlrrf Igt S kKrT·jJkKfoπL Fo F oJjúJPjr xJPgofKmKjo~ TPrPZ xMjJoV† ß\uJxKoKf ACPTÇ Vf 7A KcPx’r, ßxJomJr kNmt u¥PjrmäM oMj ßx≤JPr xMjJoV† ß\uJ xKoKfACPTr xnJkKf IJ»Mu IJuL rCPlrxnJkKfPfô S mqJKrˆJr lUr∆u IJuoßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf ofKmKjo~xnJ~ \VjúJgkMr- hKãj xMjJoV†IJxPjr FoKk FoF oJjúJj mPuj,mJÄuJPhv FKVP~ pJPò Cjú~j IJrIVpJ©Jr KhPTÇ PTJj IkvKÜ FIVpJ©JPT mJÅiJV˜ TrPf kJrPm jJÇxJrJ mJÄuJPhPvr oPfJ mOy•rxMjJoVP†r kPfqTKa CkP\uJ~ Cjú~jImqJyf rP~PZÇ xMjJoVP†r kmJxLrJS xMjJoVP†r

Cjú~Pj KmKnjúnJPm xyPpJVLfJ TrPZjÇFuJTJr xJoJK\T S ImTJbJPoJVfCjú~PjS kmJxLPhr náKoTJ IPjTÇKmPhPvr oJKaPf xMjJoV† ß\uJ xKoKfACPT xMjJoV†mJxLr GPTqr kfLTÇCjú~j, IVVKf ZJzJS PpPTJj hM”xoP~kmJxLPhr nNKoTJ IjjqÇ xnJr Êr∆PfkKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj‰x~h fJPrTÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜífJ TPrjIJuyJ\ô jMr∆u yT uJuJ Ko~J, IJufJlárryoJj ßoJ\JKyh,\JoJu ßyJPxj ßYRiMrL,IJuyJ\ô xJöJh Ko~J, jMr∆u IJKoj,IJmMu TJyJr, IJrKlT IJuL, oKuäTvJTár S~JhMh, IJ\yJr∆u AxuJo KvkJr,IJvrJláu AxuJo, fJKrl IJyoh,KxK\u Ko~J, ‰x~h xJPhT, xJPhTßYRiMrL, l\r∆u yT FjJo , c. ßrJ~Jm

CK¨j, IJmMu TJuJo ßYRiMrL, IJ»MxxJuJo, ßoJ: rKlT Ko~J, ßhuS~JrßyJPxj, c. IJKjx, IJñMr IJuL, fJPyrTJoJuL, ßjJoJj IJyoh, TJor∆uAxuJo, oMK\mMu yT oKj, vJy ßTJPrvLKvkj, PoJ: oMK\mMr ryoJj, TJor∆uAxuJo, Qx~h \JKou, ßoJ; j\r∆u yT,\MmJP~r IJyoh, ßoJ˜JTáöJoJj ßUJTj,ßjJoJj IJyPoh,ßoJ: IJKor∆u AxuJo,ßoJ: rAx CK¨j, ßoJ: U~r∆u AxuJo,IJ»Mu yJKuo, IJ»Mu yJjúJj, xJAhMrryoJj, vJy vyLhMr ryoJj, o\MohJrKo~J, IJ»Mu TJA~Mo KakM, xJPuy IJyohßYRiMrL IJulá, Qx~h IJfJCr, ATmJußyJPxj, KoxmJCöJoJj oJxMo, IJmMuUJP~r, Qx~h xMoj , Fo CK¨j, TJoJuKo~J, IJ»Mu TJKhr, l~xu Ko~J koNUÇ

IgtS kKrT·jJ k´KfoπLr xJPg xMjJoV†ß\uJ xKoKf ACPTr ofKmKjo~

pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr hJmLPf S xogtPj Kmvõ \jof VbPjruPãq KmvõmqJkL TqJPŒAjrf xÄVbj \JKˆx lr mJÄuJPhvß\PjJxJAc 1971Aj ACPT kKfÔJuVú ßgPT ( 1996 xJu)xÄVbPjr kKfÔJfJ TjPnjJr pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr ßTªsL~xhxq SP~ux @S~JoLuLPVr nJrkJ¬ xnJkKf xJPmTZJ©PjfJ oKTx ojxMr @yoh Fr ßjfíPfô mOKav FoKk,ACPrJKk~Jj kJutJPo≤ ßo’r, SP~ux FPx’uL ßo’Jr, mOPaPjrKmKnjú oJjmJKiTJr xÄVbPjr xJPg ˛JrTKuKk, TqJPŒAj,ofKmKjo~ xnJ TrJxy KYKy&úf pM≠JkrJiLPhr KmYJr hs∆f xŒjúS \JoJf KvKmr Fr rJ\jLKf KjKwP≠r hJmLPf xnJ xoJPmv S

@PªJuj YJKuP~ pJPòÇ xŒsKf kJKT˜Jj TftOT 71 FrVeyfqJr ÆJ~ I˝LTJr S oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJr KjP~iOÓfJkNet S FUKf~Jr mKyntMf o∂mq TrJr kKfmJh S pM≠JkrJiLKyxJPm kJKT˜JjPT rJÓsL~nJPm mJÄuJPhPvr KjTa oJ YJS~JrhJmLPf pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr ßWrJS TotxNYLPf mqJjJrxyTJPr KmPãJn xoJPmPv \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc1971Aj ACPTr kKfÔJfJ TjPnjJr oKTx ojxMr @yoh SxÄVbPjr ßckMKa TjPnjJr 71 Fr mLr oMKÜPpJ≠J oM JKl\MrryoJj oJKjT xÄVbPjr KjCPkJPatr TjPnjJr pMmPjfJ vJyßoJ: vJKl TJKhr, xÄVbPjr ßTªsL~ ßkx ßxPâaJrL xJÄmJKhTvKlTár ryoJj oJoMj S xÄVbPjr u¥j oyJjVr vJUJr \P~≤ßxPâaJrL ZJ©PjfJ Fo @TfJr∆öJoJj \JKTr S \P~≤ßxPâaJrL ZJ© jJ\oMu ßyJPxj Aojxy vfJKiT ßjfJToLtr˝f°áft IÄv VyPj ß¯JVJPj ß¯JVJPj kJKT˜Jj yJATKovPjrxÿMPUr rJ˜J oMUKrf TPr fáPujÇ

pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf kmLj rJ\jLKfKmh oMKÜpJ≠JxMufJj oJyoMh vrLl Fr xnJkKfPfô FmÄ pMÜrJ\q@S~JoLuLPVr nJrkJ¬ ß\jJPru ßxPâaJrL jAo CK¨jKr~JP\r kKrYJujJ~ IjMKÔf xoJPmPv mÜmq rJPUj pMÜrJ\q@S~JoLuLPVr KxKj~r xy-xnJkKf \JuJu CK¨j, xy-xnJkKf IiqJkT @mMu yJPxo, xy xnJkKf ‰x~h oM\JKÿu@Ku, pMVì xJiJre xŒJhT oJr∆l @yoh ßYRiMrL, xJÄVbKjTxŒJhT xJöJh Ko~J, xÄVbKjT xŒJhT @»Mu @yJh ßYRiMrL,kmJx TuqJj xŒJhT @jxJr∆u yT, fgq S VPmwjJ xŒJhT@mMu TJuJo ßYRiMrL, Kv· S mJKe\q Kmw~T xŒJhT @ x o

KoxmJy, \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971Aj ACPTrTjPnjJr oKTx ojxMr @yoh, pMÜrJ\q @S~JoLuLPVrxJPmT ZJ©PjfJ @yPoh yJxJj, ‰x~h xMr∆T @uL, oJyoMhMrryoJj oJyoMh, UxrÊ&\JoJj Uxr∆, mJmMu ßyJPxj, @»Mu oKfj,ßoPyr KjVJr ßYRiMrL, ÉxPj @rJ oKfj, pMÜrJ\q pMmuLPVr\P~≤ ßxPâaJrL \JoJj UJj, C˜Jr @uL oMxKuoJ vJox mKj,IjMTáu fJuMThJr \uaj, ZJ©PjfJ xrS~Jr TKmr, Fo@TfJr∆öJoJj \JKTr, jJ\oMu AxuJo Aoj, @»Mu yJKl\@mMu TJuJo, o~jMu yT, vJy vJKl TJKhr, oKjrÊu AxuJooj\M, oMKoj @uL, F ßT oJoMj, ßYRiMrL yJKl\Mr ryoJj koMUßjfímOªÇxoJPmv ßvPw pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf oMKÜPpJ≠JxMufJj oJyoMh vrLl S nJrkJ¬ ßxPâaJrL jBo CK¨jKr~JP\r ßjfíPfô 107 xhPxqr FT kKfKjKihu yJATKovPjrmrJmPr ˛JrTKuKk khJj TPrjÇ

u¥Pjr kJKT˜JJj yJA TKovPjr xJoPj \JKˆx lrmJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPT'r KmPãJn

Ko\JjMr ryoJj UJj1 yJ\Jr 500 kJKT˜JKj pM≠JkrJiLr KmYJrTrPf ßYP~KZu mJÄuJPhvÇ kPr fJ 195\Pj YNzJ∂ y~Ç nMP¢J kJKT˜JKjpM≠JkrJiLPhr KmYJPr ßTJat oJvtJu VbPjrk´Kfv´∆Kf KhP~KZPujÇ fJrkr TL WPaKZu?oJKTtj pMÜrJPÓsr ImoMÜ TrJ ßVJkj hKuPurKnK•Pf Fr k´vú ßUÅJ\Jr ßYÓJ yP~PZÇ hMAKTK˜r iJrJmJKyPTr ßvw KTK˜ @\ kTJKvfyPuJÇ195 kJKT˜JKj pM≠JkrJiLr KmYJr TrPf jJkJrJr Kmw~Ka ßvw kpt∂ krJvKÜr oiq˙fJ~CkoyJPhPvr CP•\jJ k´voPjr IjqfokíJj IjMwPñ kKref TrJ yP~KZuÇ ÊÀaJyP~KZu KxouJ KhP~Ç 1973 xJPur 2 @VÂxuJoJmJPhr oJKTtj hNfJmJPxr YJ\t hqIqJPl~Jxt KxcKj ßxJmJr S~JKvÄaPj kJbJPjJfJrmJftJ~ mPuj, mJÄuJPhv S kJKT˜JPjroPiq @PuJYjJr \jq ÈKmvõJPxr' KnK•Pf195 \j pM≠mªL nJrPfr TJPZ gJTPmÇIjqKhPT 203 xJPmT xJoKrT S ßmxJoKrTmJXJKu TotTftJ kJKT˜JPjr TJPZ gJTPm,ßxKaS ÈKmvõJPxr' KnK•PfÇPxJmJPrr metjJ~ kJKT˜JKj krrJÓsxKYm @VJvJKy @vJmJh mqÜ TPrj ßp, 18 @VˆÈ73-Fr @xjú kJKT˜Jj-nJrf ‰mbPT FKmwP~ nJrf IjMTëu oPjJnJm ßhUJPmÇ FPfkKrÏJr AKñf ßoPu, KhKuä S AxuJoJmJPhroPiq FTKa @kx y~ ßp F mqJkJPr nJrfmJiJ ßhPm jJÇ kJKT˜JPjr k´˜JPmA nJrPfrf“TJuLj kíJjoπL AKªrJ VJºLr oMUq xKYmKk Fj yJTxJr jLKfVfnJPm FTof yj ßp@kJff nJrf 195 \jPT @oJjf KyPxPmrJUPmÇ F xo~ kJKT˜JPj 1 uJU 57 yJ\JrmJXJKu @aPT KZuÇ oJKTtj fJrmJftJKaPfFA fgqS @PZ ßp, oMK\m 195 \PjrKmYJPr hO|PYfJ @PZj FmÄ nJrPfr kPãfÅJPT jzJPjJ TKbj yPf kJPrÇ yJTxJrmJÄuJPhvPT ˝LTíKf S \JKfxÄPWxhxqnMKÜPf kJKT˜JKj xogtPjr Skr ß\Jrßhj FmÄ ˛re TKrP~ ßhj, KxouJ~ nMP¢J ßpKmmOKf KhP~KZPuj, kPr fJ ßgPT xPr@PxjÇPxJmJr SA fJrmJftJ~ KuPUPZj, kJKT˜JKjkã fUj ˝f”k´PeJKhfnJPm KuKUf ßhj ßppUj pM≠mªLPhr k´fqJmJxj ßvw yPm FmÄpM≠JkrJiLPhr KmYJPrr CPhqJV kKrfqJV TrJ

yPm, fUjA kJKT˜Jj mJÄuJPhvPT@jMÔJKjTnJPm ˝LTíKf ßhPm FmÄ FTA xPñ\JKfxÄPW mJÄuJPhPvr I∂ntMKÜPTS xogtjTrPmÇ yJTxJr fUj mPuj, Fr C•Pr KfKjkJTJ TgJ KhPf kJPrj jJÇ 18 @VPˆ @rS@PuJYjJr \jq fÅJPhr F \jq KhKuä @xPfyPmÇ fUj kJKT˜JKj krrJÓsxKYPmrIjMPrJPi yJTxJr 30 \MuJA AxuJoJmJPhnMP¢Jr xPñ ‰mbT TPrjÇ FPf YNzJ∂ Kx≠J∂y~ ßp, 195 \jPT nJrf rJUPf kJPrÇnMP¢Jr xPñ oMK\Pmr krmftL @PuJYjJ kpt∂fJ ˙KVf rJUJ ßpPf kJPrÇ \JKfxÄPWmJÄuJPhPvr I∂ntMKÜr @PV oMK\mPT FaJkKrfqJV TrPf yPm jJÇ KT∂á Ijq xm mªLk´fqJmJxj ßvw TrPf yPmÇ FA ßk´ãJkaoPj rJUPu @orJ mM^Pf kJrm ßp, 1974

xJPur 9 FKkú pUj 195 pM≠JkrJiLPTÈãoJ' TPr ßhS~J-xÄâJ∂ K©PhvL~ YMKÜKayPuJ, fUj ßxUJPj (IjMPòh 5) ßTj ßuUJyP~KZu ßp, ÈmJÄuJPhPvr xÿKfPf 28@Vˆ 1973 nJrf S kJKT˜JPjr oPiq YMKÜyP~KZuÇ' Frkr oJKTtj rJÓshNf ßyjKrmJAPrJc 27 jPn’r kOgT FT fJrmJftJ~\JjJj, kJKT˜JKj rJ\jLKfT vSTf yJ~Jf(fUj FoKk) oJKTtj hNfJmJxPT \JjJj,oMK\Pmr xPñ Tá~JuJuJokMPrr mJÄuJPhvhNfJmJPx fÅJr xPñ ‰mbT yP~PZÇ mñmºMfUj \JkJj ßgPT dJTJ KlrKZPujÇFA fJrmJftJKaS xJãq KhPò, nMP¢J KmYJrTrPf ßYP~KZPujÇ yJ~Jf ßckMKa KYl ImKovj ßxJmJrPT mPuPZj, KfKj nMP¢Jr hNfKyPxPm kJKT˜JPjr xPñ KrTjKxKuP~vPjr\jq oMK\mPT YJr hlJ lotMuJ KhPòjÇ FrkgoKaA yPuJ kJKT˜JKj pM≠JkrJiLPhr KmYJr

mJÄuJPhv TrPm jJÇ kJKT˜Jj FTKa@∂\tJKfT oJPjr asJAmMqjJu TrPmÇyJ~JPfr hJKmr \mJPm oMK\m mPuPZj,kJKT˜JPjr KmYJr TrJ uJVPm jJ, ãoJ YJAPuyPmÇ rJ\jLKfT vSTf yJ~JPfr mÜPmqrpgJgtfJ pJYJAP~r xMPpJV Imvq @orJkJAKjÇ1973 xJPur 28 jPn’r u¥j ßgPTS~JKvÄaPj kJbJPjJ fJrmJftJ~ IqJPjjmJVtKuPUPZj, u¥Pj KjpMÜ mJÄuJPhvyJATKovjJr @mhMx xMufJj fÅJPT ImKyfTPrj, nMP¢J 1 yJ\Jr 500 pM≠JkrJiLrKmYJPr FTof yP~KZPujÇ xMufJj xMkJKrvTPrj, 195 \Pjr ßYP~ ßTJPjJ To xÄUqJ~KmYJr TrJr KmwP~ nMPaJr CKYf yPmmJÄuJPhPvr TJPZ KjPmhj TrJÇ IqJPjjmJVtKuPUPZj, È@Ko xMufJjPT muuJo, KmYJPrrhJKm FPTmJPrA kKrfqJV TÀj, KfKj ßxpMKÜ jJTY TrPujÇ xMfrJÄ oMK\m KmYJPrrhJKm kKrfqJV TrPu fÅJr rJÓshNPfr ßxaJ\JjJr TgJÇ'FUJPj @orJ oPj rJUm, Fr @PV 28-30FKk´PuA kJKT˜Jj S nJrPfr TëajLKfTPhroPiq k´JgKoT ‰mbT xŒjú y~Ç ßo oJPxAxuJoJmJh ßgPT S~JKvÄaPj kJbJPjJ oJKTtjhNfJmJPxr FT ßVJkj fJrmJftJ~ SA fgqKhP~ muJ y~, ÈCn~ kã FTof ßp, @xjúkJKT˜Jj -nJrf vLwt ‰mbPTr (KxouJ) oiqKhP~ ÍPaTxA vJK∂" @xPm FmÄ fJA vLwt‰mbTPT ÍImvqA mqgt yPf ßhS~J pJPmjJ"Ç' CPuäUq, 1972 xJPur 2 \MuJAKxouJ~ hMA ßhPvr oiqTJr ÈxÄWJPfr'pmKjTJ ßaPj AKªrJ-nMP¢J vLwt ‰mbT IjMKÔfyP~KZuÇ KxouJ YMKÜr kPr nJrPfr kPãkJKT˜JPjr ÆJrJ ˝LTíf j~, Foj FTKa rJÓsmJÄuJPhPvr TJPZ kJKT˜JKj pM≠JkrJiLPhrKmYJPrr \jq fMPu ßhS~J TKbj yP~ kPzÇKxouJ YMKÜ ßTj K©kãL~ yPuJ jJ, fJS ToèÀfôkNet k´vú KZu jJÇ nJrf ßxaJ ßxKhjYJAPu AKfyJPxr VKfkg y~PfJ FTaá KnjúyPf kJrfÇ KxouJ~ ßxKhj K©kãL~ ‰mbTyPu mJÄuJPhPvr oMU Cöôu yPfJÇ KxouJrxJluq pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr x÷JmjJPTIPjTaJA ŸJj TPr KhuÇ Kmw~Ka fUj @roMK\m-AKªrJ j~, FaJ kíJjf AKªrJ-nMP¢Jrhr-TwJTKwr mqJkJr yP~ hÅJzJuÇ nJrfL~

xJÄmJKhT TrjK\~J fJA hO|fJr xPñ ÈPyJ~JACA oJˆ ßy· nMP¢J' KuUPf ßkPrKZPujÇkJKT˜Jj-nJrf yJATKovPjr oPiq ßVJkj‰mbT yP~PZ, F TgJ ÊPj yÅJKzr Umr \JjPfAxuJoJmJPhr oJKTtj YJ\t hq IqJPl~Jxt fÅJrkKuKaTqJu TJCK¿urPT KjP~ 2 ßo È72ßhUJ TrPf KVP~KZPuj hKãe FvL~oyJkKrYJuT @lfJm @yPoh UJPjr TJPZÇ@lfJm KjP\A hMA yJATKovPjr oiqTJr‰mbPT IÄv KjP~KZPujÇ FA oJKTtjfJrmJftJKar 4 j’r IjMPòh mPuPZ, @xjúvLwt ‰mbPTr FP\¥J xŒPTt Cn~ kãFTof ßp, FA oMyNPft fJrJ FUj ÈgJctkJKatr' KmwP~ ßTJPjJ o∂mqA TrPm jJÇ FAgJct kJKat yPuJ mJÄuJPhvÇ FA oJKTtjhKuuKar FTKa JPj TuPor TJKuPf ÈKmKc'(mJÄuJPhv) v»Ka KhP~ FTKa kvúPmJiT KY€IÅJTJ @PZÇ@lfJm @rS mPuj, È@orJ nJrfPTmPuKZ, pM≠mªLPhr mJÄuJPhPvr yJPf KhPuxŒPTtr @rS ImjKf @r k´fqJmJxj ÊÀTrPu xŒPTtr CjúKf yPmÇ FA fJrmJftJKarßvw IjMPòhKaPf ßuUJ @PZ, oJKTtjhNfJmJPxr xPñ @PuJYjJ~ kJKT˜Jj krrJÓsoπeJuP~r @PrT\j TotTftJ mPuj,@PuJYjJTJPu fÅJrJ nJrPfr kKrT·jJoπLKc Kk irPT pPgÓ AKfmJYT KyPxPmßhPUPZjÇ kJKT˜JKjrJ irPT xMhãßjPVJKvP~ar KyPxPm metjJ TPrPZjÇFr hMA oJx kPr KxouJr xJlPuqr kPr nMP¢Jßmv mM^Pf kJPrj ßp, nJrPfr kPã Frkr@r fJPhr IoPf pM≠JkrJiLPhrmJÄuJPhKvPhr yJPf fMPu ßhS~J TKbj yPmÇnMP¢J xMPpJV KjPujÇ ßp l~xJuJaJiotKjrPkã nJrPfr oiq˙fJ~ yPu nJPuJyPf kJrf, ßxaJ yPuJ S@AKx xPÿuPjßpJVhJPjr oiq KhP~Ç @orJ kJKT˜JKjpM≠JkrJiLPhr KmYJPrr IKiTJr yJrJuJoÇfPm @oJPhr xJoPj KmT· KZu Ifq·ÇmJÄuJPhvPT kJKT˜JPjr LTíKf S \JKfxÄPWfJr I∂ntMKÜr k´P~J\jL~fJ S ¸vtTJfrfJKZu @TJv ZMÅAZMÅAÇ KT∂á ßxxm xLoJm≠fJßTJPjJâPoA VeyfqJr KmYJPrr hJKmPTIjJKhTJPur \jq ˜… TrPf kJPr jJÇ

Ko\JjMr ryoJj UJj: xJÄmJKhT?

mvflvwnK

xŒJhTL~

EditorBarrister Tareq Chowdhury

Executive EditorMilton Rahman

News EditorZakir Hussian Koyes

Special CorrespondentM A Mannan

Head of Production Shaleh Ahmed

Staff ReporterMd Jayanal Abedien

Advert & Marketing Nick Nathan

Chairman & Editor in Chief

Sheikh Md. Mofizur Rahman

Managing DirectorSheikh Basitur Rahman

Administrative DirectorSheikh Aminur Rahman

AdvisorsAlhaj Tahir AliAbdul JalilParvez AhmedTafazzal Hussain Chowdhury

Bangla Post is published by

Bangla Post Ltd

BJ House, 10 -14 Hollybush Gardens

Bethnal Green, London E2 9QP

Tel: 020 7729 5295

Fax: 056 03100 894

Email: [email protected]

Web: www.banglapost.co.uk

West Midland

H M Ashraf Ahmed

Luton

Syed Mohbub Alam

Suffolk

Liaquat Ali Khan

Dhaka Bureau Chief

Tanzia Zaman Rini

Balagonj, Sylhet

Sahabuddin sahin

Correspondent of Banglapost

Faith AdvisorMoulana Muhammad Abdul Malik

Litarary AdvisorShamim Azad

30 IVyJ~e - 06 ßkRw 1422 mJÄuJ

l∑JP¿r rJ\iJjL kqJKrPx IjMKÔf \umJ~M kKrmftj Kmw~TFTKmÄvfo vLwt xPÿuPjr ßvw oMyNPft @AKkKxKx xhxqßhvèPuJ ßp YMKÜPf CkjLf yPf ßkPrPZ, fJ jJjJ KmPmYjJPfA@oJPhr TJPZ ÈGKfyJKxT' oPj y~Ç KmsKav ‰hKjT VJKct~Jj@rS hMA iJk FKVP~ FaJPT mPuPZ, ÈGKfyJKxT, ßaTxA SCóJKnuJwLÇ' ‰mKvõT S xmtmqJ¬ FA hMPptJV ßoJTJPmuJ~ xJoKÓTCPhqJPVr \jq 2009 xJPu ßcjoJPTtr ßTJPkjPyPVPj IjMKÔfkûhv vLwt xPÿuj ßgPTA KmvõmJxL ßp YMKÜKar IPkãJ~ KZu,hOvqoJj-IhOvqoJj jJjJ IKjÁ~fJ TJKaP~ ßp ßvw kpt∂ kJS~JßVu, FaJ To mz I\tj j~Ç m Mf KjP\Phr kmOK≠ MÅKTPfßlPu KV´jyJCx VqJx CK Vre ysJPx ToPmKv hMAv' rJPÓsrGTofq xy\ KZu jJÇ \umJ~M kKrmftPjr IKnWJPfr xÿMUxJKrPf gJTJ mJÄuJPhvxy CkTëuL~ IgY IgtQjKfTnJPmKkKZP~ gJTJ ßhvèPuJrA F mqJkJPr vïJ KZu ˝nJmfA ßmKvÇ

KT∂á fJPf Cjúf Kmvõ TfaJ xJzJ KhKòu∏ F mqJkJPr YMKÜKayS~Jr @V kpt∂ KjKÁf TPr KTZM muJ pJ~KjÇ @AKkKxKxxhxq rJÓsèPuJ FA YMKÜr oiq KhP~ FTof yP~PZ ßp, YuKfvfJ»Lr ßvw jJVJh @oJPhr FA Kk´~ V´Pyr fJkoJ©JAKfmJYTnJPmA hMA KcKV´ ßxuKx~JPxr KjPY, FojKT FThvKoT kÅJY KcKVr @vkJPvA gJTPmÇ @orJ FUj ßhUPfYJAm, YMKÜKar pgJpg mJ˜mJ~j yPòÇ F irPjr YMKÜ ke~j SßoPj YuJr ßãP© pJPhr nëKoTJ IKjmJpt ßxA Cjúf KmvõPTA ßxßãP© IVéL nëKoTJ kJuj TrPf yPmÇ YMKÜKar @SfJ~KV´jyJCx VqJx TKoP~ @jJr KmT·S ßjAÇ TJre AKfoPiq\umJ~M kKrmftPjr IKnWJf ¸Ó yPf ÊÀ TPrPZÇ mjqJ, ^z,\PuJòôJx S umeJÜ kJKjr kPmv CkTëuL~ FuJTJr \Lmj S\LKmTJPT mqJkTnJPm ãKfV˜ TrPZÇ ßmkPrJ~J TJmtj KjVtojYuKf vfPT KmvõmqJkLA xÄWJf, IjJyJr, mjqJ S CÆJ M yS~Jr

^MÅKT mOK≠ TrPm mPu Vf mZr k´TJKvf \umJ~M Kmw~T\JKfxÄW kqJPju @AKkKxKxr xmtPvw k´KfPmhPjS @vïJmqÜ yP~KZuÇ KV´jyJCx VqJx Kj”xre ToJPjJr kJvJkJKv‰mKvõT FA hMPptJPVr IKnWJf ßoJTJPmuJ~ Cjúf ßhvèPuJmJÄuJPhPvr oPfJ P·Jjúf mJ Cjú~jvLu ßhvPT \umJ~Mr KmkhßoJTJPmuJ~ kpMKÜ S @KgtT xyJ~fJ KhPf @∂KrTfJr xPñFKVP~ @xPf yPmÇ nMPu pJS~J YuPm jJ, F irPjr FTKaYMKÜr \jq ßTmu \umJ~M kKrmftj Kmw~T vLwtxPÿujèPuJPfA mJÄuJPhPvr oPfJ ßhvèPuJ ßxJóJr nëKoTJrJPUKj; Cjúf KmPvõr jJVKrT xoJ\ pJPf KmkPhr oJ©J mM PfkJPr S fJPhr xrTJPrr Skr YJk xOKÓ TPr ßx\jqS jJjJnJPmk´PYÓJ YJKuP~PZÇ KmPvwf TJmtj xNYPT k´J~ IK˜fôyLjmJÄuJPhv \umJ~M kKrmftPjr IKnWJf ßoJTJPmuJ~ pgJxJiqjLKfVf S TJKrVKr CPhqJV KjP~PZÇ

xŒJhTL~

kqJKrx xPÿuj\umJ~M YMKÜ ˝JVf, mJ˜mJ~j YJA


Dhaka Bureau Office10/12 Purana Paltan Line

Dhaka-1000

Tel: 0088029332046

Head of Marketing & Sales

Robin Mahmud

Cell : 0088017132772331

mvflvwnK

nJrfPT oMYPuTJ KhP~KZu kJKT˜Jj!


mvflvwnK

mJÄuJPhPvr JKiTJr xÄVJPor IPjTèPuJ kptJ~Ç fJrßvw IiqJ~Ka oMKÜpM≠Ç ßTJPjJ pM≠ hMA kPãr oPiqy~Ç FT kã Km\~L y~, @PrT kã krJK\fÇ

mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠ KZu \jpM≠Ç \jVPer oPiq pJrJßpnJPm kJrPZ, pJr pJ @PZ fJA KjP~A v©∆r ßoJTJKmuJTPrPZÇ FTJ•Prr oMKÜpMP≠r hMKa KhT, FTKhPT mmtrfJ,IjqKhPT mLrfôÇ KjrkrJi S Kjr˘ \jVPer Skr kJKT˜JKjmJKyjLr IfqJYJr S mmtrfJ; IjqKhPT ßxA mJKyjLPT kKfyfTrPf mJXJKur IxLo xJyKxTfJÇ xÿMU pMP≠ hMA kãAyfJyf yPu @∂\tJKfT @APj fJPT IkrJi mPu jJÇ KT∂áßTJPjJ kã pUj Kjr˘ oJjMPwr Skr IfqJYJr TPr FmÄyfJyf TPr, fUj fJ oJjmfJKmPrJiL IkrJi S pM≠JkrJimPu VeqÇ FTJ•Pr kJKT˜JKj ‰xjq S fJPhr F ßhvL~xyPpJVLrJ ßp Yro oJjmfJKmPrJiL IkrJi S pM≠JkrJiTPrPZ, fJ KmvõmqJkL ˝LTífÇßp kã Ijq kPãr TJPZ jf\JjM yP~ krJ\~ ˝LTJr TPr,fJr oJj-optJhJ ßxUJPjA ßvw yP~ pJ~Ç Km\~L kPãr ßVRrmS hJK~fô KmrJaÇ Km\~ FTaJ KmPvw oMyNPft @Px mPa, KT∂áKm\~PT Igtmy mJ xÄyf TrJr \jq IPjTaJ xoP~rkP~J\jÇ pM≠TJuLj oJjMw ßp KjÔJ S fqJV-KfKfãJ KjP~TJ\ TPr, Km\P~r krS ffaJA fqJV S KjÔJ gJTJ hrTJrKm\P~r xJluq ßgPT xMlu kJS~Jr \jqÇ pKh fJ jJ y~fJyPu Km\~ IkNet gJPTÇmJÄuJPhPvr oMKÜpM≠ KZu kOKgmLr jqJ~xÄVf˝JiLjfJxÄVJoèPuJr FTKaÇ ßp TJrPe dJTJr ßrxPTJPxtkJKT˜JKj ‰xjqPhr @®xoktPer kr Kfj oJPxr oPiq 54Kaßhv mJÄuJPhvPT LTíKf ßh~Ç LTíKf mJÄuJPhPvr kJkq KZumPuA ßh~, h~Jkrmv yP~ j~Ç m˜Mf, xJrJ mZrAKmPvwnJPm oJYt oJx-KcPx’r oJx FPuA ˝JiLjfJ, oMKÜpM≠,FTJ•r KjP~ IVKef k´KfPmhj S ßuUJ k´TJKvf y~k©kK©TJ~Ç ßrKcS-PaKuKnvPjS xŒsYJKrf y~ xokKroJeÇxmA OKfYJreJoNuTÇ mJÄuJPhPv FTaJ ßrS~J\ FTmJr YJuMyPu fJ ßgPT ßmKrP~ @xJr xJyx ßTC ßhUJPf kJPrj jJÇjJ kJrJr TJre Ikh˙ yS~Jr n~ÇFTJ•Pr mJÄuJPhPvr \jxÄUqJ KZu xJPz xJf ßTJKar oPfJÇfJPhr oPiq pÅJrJ kJ¬m~Û KZPuj, fÅJPhr kJ~ Kfj ßTJKaoJjMPwr oMKÜpMP≠r kfqã IKnùfJ KZuÇ ßxA Kfj ßTJKarhMA ßTJKa AKfoPiq oJrJ ßVPZjÇ FUPjJ ßTJKa UJPjT oJjMPwrßxA n~Jmy KhPjr OKf rP~PZÇ @VJoL 10-15 mZPrr oPiqfÅJrJS k´J~ ßTCA gJTPmj jJÇ IgtJ“ FT pMV kPr ˛OKfßrJo∫j TrJr oPfJ ßuJT @r UMÅP\ kJS~J pJPm jJÇ fUjKoKc~J TL TrPm?oMKÜpMP≠r xo~ xmPYP~ ßmKv KjptJKff S ãKfV˜ yP~PZ

KjoúoiqKm• S TíwT-vKoT xJiJre oJjMwÇ 25 oJYt dJTJ~CkK˙f KZPuj \JfL~ kKrwh S kJPhKvT kKrwPhr TP~Tv xhxqÇ KT∂á SA rJPf S krmftL TP~T WµJ~ ßV¬Jr yPujÊiM mñmºM FmÄ Kjyf yPuj dJTJ KmvõKmhqJuP~r \VjúJgyuxy KmKnjú yPur ZJ©-KvãPTrJ FmÄ yJ\JPrJ xJiJreoJjMwÇ 27 oJYt xTJPu @Ko rJ\JrmJV kMKuv uJAPjr Im˙J˝YPã ßhPUKZÇ k´Plxr ßVJKmª Yªs ßhm Kjyf yPuj,rJ\jLKfr jJo-VºS pÅJr oPiq KZu jJÇ FUjTJrßZPuPoP~Phr iJreJ yS~J JnJKmT, mJÄuJPhPvr JiLjfJ~

30 uJU oJjMw \Lmj KhPuS 15-16 \j ßhvPk´KoPTrImhJjA xPmtJó, fÅJPhr TP~T\j Kjyf yP~PZj @rTP~T\j FUPjJ \LKmf @PZj, \JKfr yJ\Jr mZPrrAKfyJPx xmPYP~ mz WajJKa @PhR ßfoj j~Ç \JKfr\LmPjr xm vyLPhr optJhJ xoJj, xm mLPrr IKnjú optJhJkJkqÇ F ßãP© ‰mwoq S kãkJKffô VyePpJVq j~ÇKTZM KTZM Kmw~ @PZ, pJ mOy•r \JfL~ ˝JPgt FTKa KjKhtÓxo~ kpt∂ ßVJkj rJUPf y~Ç Ij∂TJu ßTJPjJ xfq ßVJkjTrJ @®kmûjJÇ fJA 25-30 mZr kr KmKnjú ßhv fJrxrTJKr TJV\k© KcTîqJKxlJAc mJ ImoMÜ TPrÇ @oJPhrkmJxL xrTJPrr j~ oJPxr TJV\k© ßTJgJ~ ßVu, fJ ßTC\JPj jJÇ SA xrTJPrr xÄ˙Jkj KmnJPV pÅJrJ hJK~Pfô KZPuj,ßhPv KlPr @xJr xo~ pJmfL~ TJV\kP©r FTaJ xMrJyJTrJr TgJ fÅJPhrÇ oMKÜpMP≠r KjntMu AKfyJx rYjJr mÉCkJhJj yJKrP~ ßVPZÇ fJrkrS pJ @PZ fJr xÆqmyJr TrJrkPgS KmKY© mJiJÇPTJPjJ rJPÓsr AKfyJPx 44 mZr hLWt xo~Ç 10 mZPrA FTaJrJÓs KgfM yPf kJPrÇ xfq pf IkLKfTrA ßyJT, fJ xyP\Vye TrJA nJPuJÇ ßhPvr ˝JiLjfJr xJPz YJr hvT yP~ßVuÇ FTKa mz KvKãf oiqKm• ßvKe FA xo~ ‰fKr yP~PZÇKT∂á Ff KhPj SA oiqKm• KmÆJj \jPVJÔLr ßp kKrkTôfJI\tj kfqJKvf KZu, fJ y~KjÇ mrÄ KjoúoJPjr KvãJmqm˙J~Foj FT KvKãf oiq ßv´Ke ‰fKr yP~PZ, pJrJ ßTJPjJjqJ~KjÔJ S pMKÜr iJr iJPr jJÇ 44 mZPr FTaJ @PuJKYfoiq ßvKe KmTKvf yPf kJrf, pJrJ kKfKa èÀfôkNet mqJkJPrxfTtfJr xPñ TgJ muPmÇPhvPko, ˝JiLjfJ, oMKÜpM≠ @\ FTKa ZÅJPYr ßnfr ßlPu

ßhS~J yP~PZÇ ßxA ZÅJPYr mJAPr @r pJ KTZM, fJr xmAIVyePpJVqÇ FTKa KjTíÓ oM“xMK¨ ßvKe VPz CPbPZ, pJrJ SAZÅJYKar rãeJPmãeTJrLÇ IkLKfTr Kmw~ S xfq ßmKrP~kzPf kJPr-FA @vïJ~ xfqJPjõwe ßgPT Kmrf gJTJ IgmJxfqJPjõwPe mJiJ ßhS~J Ifq∂ ãKfTrÇ @orJ ßxAIm˙JPfA @KZÇImqJyfnJPm OKfPrJo∫j, KjP\r mLrfôVJgJ FmÄ 44 mZr@PVr v©∆PT ImqJyf xoJPuJYjJ~ pKh ßTJPjJ ßhPvr CjúKfyPfJ, fJyPu Ff KhPj mJÄuJPhv @PoKrTJ S YLjPT ZJKzP~

ßpfÇ IfLfPT FTYMuS jzJYzJ TrJ pJPm jJ, KT∂á AòJTrPu nKmwq“PT k´fqJvJoPfJ ‰fKr TrJ x÷mÇ ßx \jq\JKfr IjMnëKf, @vJ-@TJãJ S KY∂JPYfjJPT mJrmJrkrLãJ mJ JuJA TrPf y~Ç ßxA I∂mtLãPer TJ\Ka TPrjßhPvr KY∂JvLu oJjMPwrJÇ fJ TrJr \jq fÅJPhr KhPf y~ kNet˝JiLjfJ S xMPpJVÇ ßTJPjJ Kmw~PT cJ~JPuTKaTqJKu mJÆJKªôTnJPm KmYJr TrPf ßVPu xmJAPT TJut oJt mJ ßyPVPuroPfJ ÆJKªôT m˜MmJhL yS~Jr hrTJr ßjAÇ ßTJPjJ m˜M mJKmw~PT AKfmJYT S ßjKfmJYT hMA KhT ßgPT KmYJr TrPuxPfqr TJZJTJKZ ßkRÅZJPjJ x÷mÇ FTKa \jPVJÔLr ˝JiLjKY∂J TrJr ãofJPT KmjÓ TPr ßhS~J oJjMwPT ßUJ\J S mºqJTPr ßhS~Jr vJKouÇFTJ•Prr oMKÜpMP≠ pÅJrJ ßjfOPfôr kptJP~ KZPuj, fÅJPhr ßTCßTC FUPjJ xKâ~ rJ\jLKfPf @PZjÇ jfMj k´\PjìrßjfJrJA FUj rJPÓsr KmKnjú ßãP© xKâ~Ç fÅJrJ rJPÓsrkKfÔJfJ mñmºM S fÅJr xyTotLPhr ßhPUjKjÇ FTKa pMP≠rkr TLnJPm fÅJrJ FA IûPu vJK∂ k´KfÔJ TPrj FmÄK˙KfvLufJ @Pjj, ßx xŒPTt jmpMPVr ßhvKyQfwLrJ\jLKfTPhr ßTJPjJ iJreJ ßjAÇ fJ ßp ßjA fJ kKfKhjxºqJPmuJ @orJ ßhUPf kJAÇ ÊiM xºqJPmuJ j~, KhjhMkMPrrJ˜JWJPaS fJr koJe kJAÇ TP~T Khj @PV pJj\Pa rJ˜J~@aTJ kPzKZuJoÇ VJKzPf mPx ÊjPf ßkuJo oJjmmºPjrxoJPmv ßgPT FT IKf kK§f fÅJr ßvJfJPhr ùJj hJj TPrmuPZj: kJKT˜JPjr xPñ TëaQjKfT xŒTt ˙Jkj TrJA nMuKZuÇ ÊiM FaáTáA j~, KfKj fÅJr nJwPe ßpJV TPrj: mºMrJÓsnJrfPT IUMKv TPr kJKT˜JPjr xPñ TëaQjKfT xŒTt TrJrkP~J\j KZu jJÇ

mJÄuJPhPv ßTJPjJ ßTJPjJ kxPñ mJ&mJiLjfJ xPmtJó, ßTJPjJßTJPjJ mqJkJPr nJm kTJPv TJaZÅJa YJA, ßTJPjJ ßTJPjJ kPvúof kTJPv ßWJrfr @kK•Ç CKuäKUf mÜJ ßp mÜmq KhPujfJ hJK~fôùJjyLj S IùfJkxNfÇ ÊiM fJ-A j~, mñmºMrrJÓsjLKfr kKf Iv≠J kTJvÇ KfKj ‰mPhKvT jLKfPf pPgÓhNrhKvtfJ S xfTtfJr kKrY~ ßhjÇ 1974-Fr ßlms∆~JKrPfmJÄuJPhv-kJKT˜Jj xŒTt pUj @jMÔJKjTnJPm ÊÀ y~,ßxKhj nJrPfr kiJjoπL AKªrJ VJºL fÅJPT ˝JVf \JjJjÇKfKj mPuKZPuj, @orJ Ifq∂ @jKªfÇ kJKT˜JjmJÄuJPhvPT ˝LTíKf KhP~PZ, FaJ @oJPhr \jq Ifq∂xP∂JPwr Kmw~Ç @orJ xm xo~ IjMnm TPrKZ, mJÄuJPhvS kJKT˜JPjr xŒTt JnJKmTLTrPer FmÄ CkoyJPhPv vJK∂S xyPpJKVfJr \jq FKa FTKa IfqJmvqTL~ khPãk yPmÇÊiM KoPxx VJºL jj, pMÜrJP\qr k´iJjoπLS ˝JVf\JKjP~KZPujÇ FmÄ hMA ßhPvr xŒTt ˙JkPjr KhjA ArJjmJÄuJPhvPT ˝LTíKf ßh~Ç fMrÛ ßWJweJ TPr fJrJS ˝LTíKfKhPf k´˜MfÇ xoJ\fJKπT ßxJKnP~f ACKj~Pjr oMUkJ©mPuj, xoV KmvõA dJTJ-AxuJoJmJh xŒTt JkjPT èÀPfôrxPñ ßhUPZÇ Fxm mñmºM xrTJPrr YJK¢UJKj xJluq KZujJÇ @orJ Fxm TJPZ ßgPT ßhPUKZ mPu rJ\kPg mÜJPhrnJwe TJPj uJPVÇ@\ FTKa ßv´Ke mñmºMr 7 oJPYtr nJwe mJ\JPjJ FmÄßcTKYPf ßfyJKr rJjúJr oJiqPo fÅJr @hvt mJ˜mJ~j TrPfYJ~Ç 7 oJYt ZJzJS \LmPj KfKj @rS mÉ èÀfôkNet nJweKhP~PZjÇ ßxxPmr ßTC YYtJ TrPZ jJÇ 1972-F 25 oJYtxºqJ~ \JKfr CP¨Pv nJwPe KfKj mPuKZPuj: ÈmJÄuJPhPvoJjMPw oJjMPw, mqKÜPf mqKÜPf ‰mwoq gJTPm jJÇ xŒPhmµj-mqm˙J~ xofJ @jPf yPmÇ'PxKhj mñmºMr nJweKar FT-fOfL~JÄv AÄPrK\Pf IjMmJPhrhJK~fô mPftKZu @oJr oPfJ IãPor SkrÇ fJA ßxA KhjKaßYJPU nJxPZÇ ßxKhj KfKj mPuKZPuj: ÈkJKrmJKrT SmqKÜoJKuTJjJr kKrKi TKoP~ FPj kKrmJrKkZM \Ko 100KmWJ~ @jJ yP~PZÇ nKmwqPf FA CóxLoJ @rS TKoP~@jJ pJ~ KT jJ ßxaJ KmPmYjJ TPr ßhUJ yPmÇ' fÅJr hPurßjfJrJA KT fÅJr ßxA jLKf-@hvt iPr rJUPf ßkPrPZj?44 mZr kJr TPrKZÇ FUj @oJPhr @®K\ùJxJ SI∂mtLãe kP~J\jÇ rJÓs pKh K¸KrYM~JKu-@K®T KhT ßgPTI∂”xJrvNjq yP~ kPz, oqJPaKr~Ju mJ ‰mwK~T KhT ßgPTfJr pf YJTKYTqA @xMT, fJr oNuq ToÇ xoJ\ pKh @K®TKhT ßgPT ßhCKu~J yP~ kPz, ßTJPjJ nJmJPmV KhP~A ßxvNjqfJ kNre y~ jJÇQx~h @mMu oTxMh: VPmwT, kJmKºT S TuJo ßuUT?

˝JiLjfJ S oMKÜpM≠ KmwP~ I∂mtLãe‰x~h @mMu oTxMh

KxPua, 14 KcPx’r : oJb jJ ßZPzKjmtJYjL uzJAP~ gJTPZj KxPuPar 3ßkRrxnJr @S~JoL uLPVr KmPhsJyLk´JgtLÇ @r Kfj k´JgtLr xPñ rP~PZj˙JjL~ @S~JoL uLPVr ßmKvr nJVßjfJÇ YJKuP~ pJPòj KjmtJYjLkYJreJÇ fPm, fJPhr @lPxJx yPò-@S~JoL WrJjJr ßjfJ yPuS ßnJParoJPb fJrJ ÈPjRTJ' KjP~ kYJreJ YJuJPfkJrPZj jJÇ F KjP~ ãM… kJgtLPhr xPñgJTJ ˙JjL~ ßjfJ-TotLrJSÇßVJuJkVP† mftoJj ßkRr ßo~r S@S~JoL uLPVr ßo~r kJgtL \JTJKr~J@yoh kJkuMPT aÑr KhPf oJPb xrmrP~PZj knJmvJuL @S~JoL uLV ßjfJKxrJ\Mu \æJr ßYRiMrLÇ TJjJAWJPamftoJj ßkRr ßo~r S @S~JoL uLPVrßo~r kJgtL uM“lár ryoJPjr oMPUJoMKUyP~PZj CkP\uJ @S~JoL uLPVrxJPmT xJiJre xŒJhT S ßo~r kJgtLKj\Jo CK¨j @u Ko\JjÇ @r\KTVP† @S~JoL uLV xoKgtf kJgtLUKuu CK¨jPT YqJPu† ZMPz KhP~ kJgtLyP~PZj CkP\uJ @S~JoL uLPVrxJPmT pMVì xŒJhT lJÀT @yohÇAKfoPiq ßTPªsr ÉïJPr KmYKuf jjKmPhsJyL kJgtLrJÇ @S~JoL uLPVr ßTPªsßgPT @xPf kJPr mKyÏJPrr UzVÇFrkrS fJrJ oJb jJ ZJzJr ßWJweJKhP~PZjÇ FmJr k´go huL~ k´fLPTKjmtJYj yPòÇ FmJrA KxPuParßVJuJkVP† kgomJPrr oPfJ KmPhsJyLyjKj ßVJuJkVP†r kńJmvJuL@S~JoL uLV ßjfJ KxrJ\Mu \æJrßYRiMrLÇ ßVu KjmtJYPjS KfKj @S~JoLuLPVr xoKgtf kJgtL \JTJKr~J @yohkJkuMr xPñ uzJA TPr ßyPrPZjÇFmJr huL~ KjmtJYPjS KfKj k´JgtLyP~PZj FmÄ flKxu ßWJweJr KhjßgPTA oJPb xrm rP~PZj KxrJ\Mu\æJr ßYRiMrLÇ \JKjP~PZj, KfKj kJgtLyP~PZj hPur ßjfJTotL S ßnJaJrPhrYJPkÇ TJre KyPxPm KfKj mPuj,ßVJuJkV† @S~JoL uLPVr KÆfL~xJKrr ßjfJ yPòj \JTJKr~J @yohkJkuMÇ huL~nJPm fJr Ckr IPjT\jKk´~ KxKj~r ßjfJ rP~PZjÇ KfKjßo~r yPuS ßVJuJkVP† Cjú~jTotTJ§ WaJPf mqgt yjÇ ßVJuJkV†ßpj o~uJr nJVJzÇ k´go ßv´KerßkRrxnJ yPuS ßVJuJkV† FUjSvyr yP~ SPbKjÇ xrTJPrr KcK\aJumJÄuJPhPvr kKâ~J~ pMÜ yPf kJPrKjßVJuJkV† ßkRrxnJÇ F TJrPe KfKjKjmtJYjL oJPb rP~PZj mPu \JjJjÇhPur IPjT ßjfJA \JKjP~PZj,KjmtJYj FPuA kJkuM @S~JoL uLPVroPjJj~j YJjÇ @r KjmtJKYf yPuAKfKj KjP\r Cjú~Pj TJ\ TPrjÇ fJPTKjP~ KvãJoπLxy huL~ ßjfJPhrKaoS~JTt VPz SPbKjÇ KfKj xm xo~aÑr KhP~ YuPf YJjÇ FPf TPrhPur ßmKvr nJV ßjfJ-TotLr xPñfJr KmPrJi rP~PZÇ fPm, ßY~JroqJjkJkuM \JKjP~PZj, @orJ pJrJ hu TKrfJPhr xmJr CKYf kíJjoπL ßvUyJKxjJr KjPhtv oJjJÇ pJrJ huL~kiJPjr KjPhtv IoJjq TPr fJrJ hPur\jq TfaMTá CkTJrL- kJæJ kvú TPrjKfKjÇ KfKj mPuj, SrJ k´KfmJrA@oJr KmPrJiL y~Ç KT∂á ßVJuJkVP†xJiJre ßnJaJr xm xo~ @oJr kPãrJ~ ßh~Ç KxPuPar TJjJAWJParmftoJj ßo~r uM“lár ryoJjÇ FmJrKfKj @S~JoL uLPVr k´JgtLÇ KjmtJYjLoJPb fJPT ZJz KhPòj jJ CkP\uJ@S~JoL uLPVr xJPmT xJiJrexŒJhT Kj\Jo CK¨j @u Ko\JjÇfJr KfKj k´JgtL gJTJ~ AKfoPiqßajvj ÊÀ yP~PZ uM“lár muP~ÇßnJPar oJPb lqJÖr yP~ CPbPZj

Ko\JjSÇ TJjJAWJPa @S~JoL uLPVrkńJmvJuL ßjfJ Ko\JjÇ ˙JjL~rJ\jLKfPfS fJr kńJm FT frlJÇF TJrPe uM“láPrr xPñ fJr KmPrJißTmu KjmtJYjKTKªsTA j~, FA KmPrJihuL~ FmÄ Inq∂rLe ßTJªPurSÇFmJr ÊÀ ßgPTA ßo~r kPh k´JgtLyP~ KmPhsJyL KyPxPm oJb xrVro TPrßrPUPZj @S~JoL uLPVr FkńJmvJuL ßjfJÇ VfTJu kpt∂ KfKj

kptJ~âPo ßVJaJ ßkRrxnJ~AkÝJrJKnpJj YJKuP~PZjÇ ÊâmJrßkRrxnJr oxK\Ph oxK\PhS kYJreJYJuJjÇ fPm, FUjS KfKj KoKc~JrxJoPj @PxjKjÇ KoKc~JPT FKzP~KfKj KjmtJYjL kÝJreJ YJuJPuS KfKjßvw kpt∂ oJPbA gJTPZj mPu\JKjP~PZj fJr xyTotLrJÇmOy¸KfmJr KfKj ßaKuPlJPj TgJmPuj xJÄmJKhTPhr xPñÇ mPuj,TJjJAWJPar @S~JoL uLPVr ßo~rk´JgtL uM“lár ryoJj jJPoA ßTmu@S~JoL uLV ßjfJÇ KmVf 5 mZPrKfKj TJjJAWJa ßkRrxnJPT Cjú~jßhUJPf kJPrjKjÇ FojKT hPur

TotLrJ fJr TJPZ oNuqJ~j kJjKjÇFmJr @S~JoL uLPVr ßjfJTotLrJ fJrkPã ßjAÇ CkP\uJ S ßkRr @S~JoLuLPVr IPjT ßjfJA fJr xPñ oJPbrP~PZjÇ AKfoPiq huL~ ßjfJrJAfJr KjmtJYjL oJb k´˜Mf TPrPZj mPu\JjJj Ko\JjÇ JjL~rJ \JjJj, uM“lárryoJj @S~JoL uLPVr k´JgtL yPuSKjmtJYjL kÝJreJ YJuJPòj IPjTaJnP~ nP~Ç Fr TJre KyPxPm fJrJ

mPuj, uM“láPrr mJKz \JoJ~JfKj~Kπf FuJTJ~Ç SA FuJTJ~ KfKj@S~JoL uLVPT vKÜvJuL TrPfkJPrjKjÇ lPu fJr Ckr yJouJr@vïJ rP~A ßVPZÇ @r Cjú~jTotTJ§ To WaJPjJr TJrPeA fJrCkr ãM… huL~ ßjfJrJÇ lPuKjmtJYjL oJPb FUj fJr k´KfkãS@S~JoL uLVSÇ fPm, uM“lár ryoJj\JKjP~PZj, @orJ xmJA ßjRTJrpJ©LÇ ßvw kpt∂ Kj\Jo CK¨j @uKo\Jj ßnJPar oJb ßgPT xPr pJPmj-F k´fqJvJ TPrj KfKjÇ KxPuPar\KTVP† @S~JoL uLPVr xoKgtfk´JgtL oMKÜPpJ≠J TJ\L UKuu CK¨Pjr

xPñ ßjA @S~JoL uLPVr ßmKvr nJVßjfJÇ F\jq hPur ßjfJrJ FUjSfJPhr k´JgtL KyPxPm KmPhsJyL lJÀTCK¨jPTA oPj TrPZjÇ hPur ßjfJrJ\JjJj, \KTVP† @S~JoL uLPVrßTJPjJ ßjfJ ßjRTJ TJ§JrL ßjAÇ pJPTßjRTJr TJ§JrL TrJ yP~PZ KfKj ß\JaxrTJPrr xo~ \JoJ~JPfr FoKkPToMKÜPpJ≠J xÄxPh FPj xÄmitjJKhP~KZPujÇ F TJrPe \KTVP†r@S~JoL uLPVr ßmKvr nJV ßjfJATJ\L UKuu CK¨jPT oPj TPrj\JoJ~JKf oMKÜPpJ≠JÇ F\jq lJÀTCK¨jPTA fJrJ fJPhr huL~ k´JgtLoPj TrPZÇ KmPhsJyL k´JgtL lJÀTCK¨j mPuPZj, TJ\L UKuu CK¨j\JoJ~JKf oMKÜPpJ≠JÇ @S~JoL uLPVrßTJPjJ xJKrr ßjfJA fJPT KYPjj jJÇF TJrPe fJPT kJgtL TKrP~PZjÇ FmÄ\KTVP†r @S~JoL uLPVr TotLrJ fJrxPñ rP~PZj mPu hJKm TPrj KfKjÇFmJPrr KjmtJYPj k´gPo lJÀT@yoPhr oPjJj~j mJKfu TrJyP~KZuÇ kPr KfKj @KkPur oJiqPok´JKgtfJ KlPr ßkP~PZjÇ fPm, TJ\LUKuu CK¨j \JKjP~PZj, KfKj mñmºMrcJPT pM≠ TPrPZjÇ @r FUj ßvUyJKxjJr cJPT ßhv VzJr TJP\oPjJKjPmv TPrPZjÇ ßjRTJ k´fLPT@S~JoL uLV FTJ® gJTPm mPuS\JjJj KfKjÇ SKhPT, KxPuParßVJuJkV† ßkRrxnJ~ u¥j pMmuLPVrxJiJre xŒJhT @KojMu AxuJorJPmuS k´JgtL yP~PZjÇ VfTJu kpt∂KfKj ßVJuJkV† ßkRrxnJ~ kÝJreJYJuJjÇ @KojMu AxuJo rJPmu\JKjP~PZj, fOeoNu ßjfJTotLrJ fJrkPã rP~PZjÇ pMmuLVS fJr kPãÇ

|||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj ||||


mvflvwnK KxPuPar xÄmJh

yJKohL AKoPV´vj xJKntPxx

AKoPVsvj KmwP~ IJorJkrJovt kshJj S xyPpJKVfJ TPr gJKT

FK≤s KTî~JPr¿ˆáPc≤ KnxJ/FéPajvjKnK\a KnxJßxPauPo≤ KnxJ/¸JC\ KnxJ/FéPajvj/jqJYJrJuJAP\vj/KmsKav KxKa ß\jKvk¸jxrvLk KcTuJPrvjkJxPkJta jJmJ~j / uˆ kJxPkJtajJo kKrmftjcTáPo≤ FPaxPavjkJS~Jr Im FatjL (csJlKaÄ)

asJ¿PuvjcáP~u KxKaP\jvLklPaJ FaJˆPo≤AxuJKoT KcPnJxt xJKatKlPTaAxuJoL vrL~J IjMpJ~L KmP~ kzJPjJ FmÄxJKatKlPTa khJj TrJ y~Ç

Entry Clearance

Student Visa/Extention

Visit Visa

Settlement visa /spouse visa

Further leave to remain (FLR)

Naturalisation / British Citizenship

Indefinite leave to remain (ILR)

Sponsership Declaration

Change of Name.

Passport renew / Lost Passport

Documant attestation

Power of Attorney

Translation

Indefinite Stamp Transfer (NTLTOC)

Duel Citizenship

Photo attestment

Life in the UK or ESOL

Islamic Marriage Certificate

Islamic Divorce Certificate

ZJPuy IJyoh yJKohL1st Floor, 259 Whitchapel Road

London E1 1DB

Tel : 0207 247 6100, Mobile : 0795 738 2021

Email: [email protected]

ßpJVJPpJV TÀj

HAMIDI IMMIGRATION SERVICES

Saleh HamidiMA - LLB Hons.

This firm is registered

with the OISC

to provide quality advice

KxPua, 14 KcPx’r : ßoRunLmJ\JPrrTáuJCzJ CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ(ACFjS) ßoJyJÿh jJ\oMu yJxJjTáuJCzJ ßkRrxnJr KjmtJYPj kńJmxOKÓ TrPmj mPu @S~JoL uLPVrßo~r khk´JgtL F ßT Fo xKl @yohxuoJj @vïJ TPrPZjÇ F mqJkJPrSA k´JgtL 5 KcPx’r kíJj KjmtJYjTKovjJPrr (KxAKx) TJPZ KuKUfIKnPpJV TPrPZjÇ Vf vKjmJrKmPTPu @S~JoL uLPVr k´JgtLr kPã˙JjL~ VeoJiqoTotLPhr TJPZ A-PoAPu IKnPpJPVr TKk kJbJPjJ y~ÇIKnPpJPV muJ yP~PZ, TáuJCzJ~ßpJVhJPjr kr ßgPT ACFjSßoJyJÿh jJ\oMu yJxJj KmFjKk S\JoJ~JPf AxuJoLr ßjfJ-TotLPhrxPñ xUq ˙Jkj TPr fÅJPhr KmKnjúkJKrmJKrT S xJoJK\T IjMÔJPjIÄvVýe TrPZjÇ ßx TJrPe KjmtJYPjKfKj (ACFjS) SA hPur kJgtLr kPãkńJm Km˜Jr TrPmjÇ F Im˙J~ImJi, xMÔM S KjrPkã KjmtJYPjr ˝JPgt\ÀKr KnK•Pf ACFjSPT TáuJCzJßgPT mhKur hJKm \JjJj @S~JoL

uLPVr SA k´JgtLÇIKnPpJPV @S~JoL uLPVr SA k´JgtL@rS mPuj, ACFjSr KmÀP≠ KfKjFr @PV xÄKväÓ D±tfj TftOkPãrTJPZ KuKUf IKnPpJV TPrKZPujÇ FrkKrPkKãPf Vf 22 jPn’r kvJxKjT@PhPv ACFjS ßoJyJÿh jJ\oMuyJxJjPT xMjJoV† ß\uJ~ mhKu TrJy~Ç KT∂á IùJf TJrPe xMjJoVP†ßpJV jJ KhP~ KfKj TáuJCzJ~ myJufKm~Pf rP~PZjÇPoJyJÿh jJ\oMu yJxJj Vf vKjmJroMPbJPlJPj mPuj, ÈF mqJkJPr @KoßTJPjJ o∂mq TrPf YJA jJÇ' mhKurKmwP~ KfKj mPuj, ÈxMjJoV† xhrCkP\uJ~ @oJPT mhKu TrJyP~KZuÇ fPm D±tfj TftOkã@oJPT TáuJCzJ~ gJTPf mPuPZÇ@Ko xrTJKr YJTKr TKrÇ k´P~J\PjTftOkã @oJPT Ijq© mhKu TrPmÇ'KmFjKkr ßo~r khk´JgtL S ßkRrxnJrmftoJj ßo~r TJoJu C¨Lj @yohmPuj, ÈIKlKv~Ju KmKnjú TJP\ACFjSr TJPZ pJAÇ Fr ßmKv fÅJrxPñ @oJr @r ßTJPjJ xŒTt ßjAÇ'

ACFjSr KmÀP≠ ßo~rk´JgtLr IKnPpJV

KxPua, 14 KcPx’r : yKmV† ßkRrxnJKjmtJYPj ßo~r kPh KmFjKkr hMAKmPhsJyL k´JgtL k´JKgtfJ k´fqJyJPrr ßvwKhj VfTJu ßrJmmJr oPjJj~jk©k´fqJyJr TPr KjP~PZjÇ fPm@S~JoL uLPVr FToJ© KmPhsJyL k´JgtLoPjJj~jk© k´fqJyJr TPrjKjÇ huL~xNP© \JjJ ßVPZ, yKmV† ßkRrxnJ~@S~JoL uLV ßgPT oPjJj~j ßhS~Jy~ ß\uJ pMmuLPVr xnJkKf @fJCrryoJj SrPl ßxKuoPTÇkJvJkJKv hPur F Kx≠JP∂r mJAPrk´JgtL yj ßkRr @S~JoL uLPVrxJÄVbKjT xŒJhT Ko\JjMr ryoJjÇVfTJu oPjJj~jk© k´fqJyJPrr ßvwKhj gJTPuS KfKj fÅJr Kx≠JP∂ IaugJPTjÇ lPu @S~JoL uLVKmPhsJyLoMÜ yPf kJPrKjÇ @fJCrryoJj mPuj, ßTJPjJ mqKÜ huL~Kx≠JP∂r mJAPr ßVPu hu ImvqA fÅJrKmÀP≠ xJÄVbKjT mqm˙J ßjPm-FaJKfKj KmvõJx TPrjÇKo\JjMr ryoJj mPuj, Èhu @oJPTZJzPuS @Ko hu ZJzPf kJrm jJÇ

TJre, huPT @Ko nJPuJmJKxÇ @Ko\jVPer hJKmr kKrPk´KãPf ßo~rk´JgtL yP~KZÇ \jVPer k´JgtL yP~ oJPbgJTmÇ'FKhPT yKmV† ßkRrxnJ~ hu ßgPToPjJj~j ßhS~J y~ ß\uJ KmFjKkrxJiJre xŒJhT K\ ßT VCZPTÇ KfKjyKmV† ßkRrxnJr xJoK~T mrUJ˜yS~J ßo~rÇ VCZ @S~JoL uLPVrßjfJ xJPmT IgtoπL vJy F Fo FxKTmKr~J yfqJ oJouJ~ IKnpMÜ yP~mftoJPj TJrJVJPr @PZjÇFKhPT huL~ Kx≠JP∂r mJAProPjJj~jk© \oJ ßhj yKmV† ßkRrKmFjKkr xnJkKf @KojMr rKvhSrPl ForJj FmÄ ß\uJ KmFjKkr pMVìxŒJhT S v´KoT hPur xnJkKfßoJyJÿh AxuJo frlhJr SrPl fjMÇfÅJrJ ßmv KTZMKhj kÝJr-kÝJreJSYJKuP~KZPujÇ @KojMr rKvh mPuj,ßj©Lr KjPhtPv hPur ˝JPgt KfKjVfTJu fÅJr oPjJj~j k´fqJyJr TPrKjP~PZjÇ FTA TgJ mPuj IjqKmPhsJyL k´JgtL AxuJo frlhJrÇ

KxPua, 14 KcPx’r : xMjJoVP†rZJfT ßkRrxnJ KjmtJYPj @S~JoLuLPVr ÈKmPhsJyL' k´JgtL xJPmT ßkRrßY~JroqJj ßkRr @S~JoL uLPVrFTJÄPvr @øJ~T @mhMu S~JKyho\jM fÅJr k´JKgtfJ KlPr ßkP~PZjÇVfTJu ßrJmmJr Có @hJuPfrKmYJrkKf jJAoJ yJ~hJr SKmYJrkKf ßoJ˜lJ \JoJj AxuJPorxojõP~ VKbf ßmû @mhMu S~JKyPhrhJP~r TrJ KrPar ÊjJKj ßvPw fÅJr

k´JKgtfJ ‰mi mPu @Phv ßhjÇ@mhMu S~JKyh Kmw~Ka KjKÁfTPrPZjÇ Vf ÊâmJr ZJfT ßkRrKjmtJYPjr @Kku TftOkã xMjJoVP†rß\uJ k´vJxT ßvU rKlTáu AxuJoEe ßUuJPkr IKnPpJPV fÅJroPjJj~j mJKfu TPrjÇ @mhMuS~JKyh ZJfT IVéL mqJÄT vJUJrFT V´JyPTr EPer \JKojhJrKZPujÇ SA V´JyT Ee kKrPvJiTPrjKjÇ

KxPuPa mKyÏJr yPuS oJPb gJTPmj KmPhsJyLrJ

k´JKgtfJ KlPr ß[email protected] ÈKmPhsJyL' k´JgtL

KmPhsJyLoMÜ yPf kJrujJ @S~JoL uLV


mvflvwnK

KxPuPar xÄmJh

Committed to the Community

u Immigration and Human Rights

u family and children issues

u civil litigation

u criminal law

u landlord and tenants disputes

Every Saturday we run community clinic where you can get

free advice on criminal matters including tax touting, driving

offences, domestic violence.

KC SolicitorsSecond Floor, 291 Whitechapel Road, London E1 1BY

(left side of whitechapel underground station)

Tel: 020 7375 3761, Direct: 020 7377 1113, Mob: 0794 6214 947www.kcsolicitors.co.uk

We specialist in

Courier Services

q DHL q Cargoq TNT q UPS q Local courier Service Etc

Repair & Sale q Computer q Laptop

q Watch & Clock

AccessoriesAll Kind of accessories

Printing Photocopy

Photo

Business Card

Leaflet

Flyer Banner

Lamination

Binding etc

Onlineq Web design

q CMS

q E Commerce

q Data Recovery

07918293828

KxPua, 15 KcPx’r : xJhJ-TJPuJFTKa ZKmÇ fJPf KfjKa v»-ÈoPjroJP^ oC\hLj'Ç xMjJoV† ßkRrxnJKjmtJYPj huL~ k´fLPTr k´JgtLPhrkYJreJr oPiq ZKmr xPñ FT uJAPjrSA TgJèPuJ ßpj ßvJT S vKÜr FT@PmVWj k´TJv yP~ ZKzP~PZÇ ßpoJjMwKaPT ÈoPjr oJP^' \KzP~ YuPZkÝJr, KfKj orKo TKm yJxj rJ\Jrk´PkR© oKojMu oC\hLjÇxMjJoV† ßkRrxnJr ßY~JroqJjgJTJTJPu oC\hLj 2007 xJPur 15jPn’r dJTJ ßgPT xMjJoVP† ßlrJrkPg msJ¯emJKz~Jr xrJAPur TJPZxzT hMWtajJ~ ˘L fJPyrJ ßYRiMrL,ßZPu TyKuu K\mrJjxy Kjyf yjÇFmJPrr KjmtJYPj ßkRrxnJr ßo~rkPh ßxA oC\hLPjr ßZJa nJAVKeCu xJuJhLj huKjrPkã k´JgtLÇfÅJr KjmtJYjL kÝJPr k´~Jf mz nJA jJßgPTS kÝ§ xrmÇ KjmtJYjL uzJAP~FA kYJr ßp knJm ßluPm, fJ ˝LTJrTrPZj mz hMA hPur ßjfJrJSÇÈP\JZjJmJhL TKm' KZPuj oKojMuoC\hLjÇ k´Kf kNKetoJr rJPf ßkRrFuJTJr xzTmJKf KjKnP~ ß\JZjJC“xm kJuj TrPfjÇ FPf KmhMqPfrxJv´~ yPfJÇ FA IKnjm TJP\r \jqÈP\JZjJmJhL' kKrYP~S kKrKYf yP~SPbj KfKjÇ yJSPrr xMjJoV† vyrSkKrKYKf y~ ÈP\JZjJr vyr' jJPoÇfÅJr TKm kKrKYKf ZJKkP~ mz yP~CPbKZu huKjrPkã nJmoNKftÇxMjJoV† ßkRrxnJr aJjJ Kfj ßo~JPh(1993-2007) ßY~JroqJj KZPujÇk´gomJr KjmtJKYf yP~ xMjJoV†vyrPT ßWJweJ TPrKZPuj ÈTKmfJr

vyr'ÇoC\hLPjr ITJuoOfMq yPu 2010xJPur ßkRr KjmtJYPj xMjJoVP† yJxjrJ\J kKrmJPrr ßTC k´JgtL yjKjÇFmJrA k´JgtL yPuj VKeCu xJuJhLjÇfÅJr k´KfÆªôL @rS hMA k´JgtL yPòjmftoJj ßo~r @S~JoL uLPVroPjJjLf @~Mm mUf \VuMu SKmFjKkr ßvrèu @yPohÇxJPmT KâPTaJr xJuJhLj huL~k´fLPT KjmtJYjL cJoJPcJPur oPiqhuKjrPkãÇ Im˙JPjr ßkZPj oNußk´reJ mz nJA oC\hLjÇ KjmtJYjLkÝJreJr ÊÀPf ÈoPjr oJPôC\hLj' TgJr ˝f”k´PeJKhfnJPmkÝJr YuPZ \JKjP~ xJuJhLj mPuj,È@oJr nJA aJjJ KfjmJr ßkRrßY~JroqJj KZPujÇ ßTJPjJ hPurxogtj jJ KjP~ ÊiM \jVPer mPumuL~Jj KZPuj KfKjÇ @Ko nJAP~roPfJ yPf kJrm jJ, fPm fÅJr kgiPr yÅJaJr xMPpJV YJAÇ'Pmv hO|fJr xPñA muPuj, ˙JjL~hJKm @hJP~ @ûKuT @PªJuj-xÄV´JPo YuoJj rJ\QjKfT iJrJrmJAPr oC\hLPjr KZu FTKa mOy•oIrJ\QjKfT ßoJYtJ-ÈVeGTq'Ç hMjtLKfS xπJPxr KmÀP≠ FTTJ¢J KZuVeGTqÇ 2003 xJPu xMjJoV† vyProC\hLPjr ßjfOPfô k´gooJhTKmPrJiL @PªJuj VeGPTqroJiqPo xJoJK\T @PªJuPj „kßkP~KZuÇyJxj rJ\J kKrmJr xNP© \JjJ ßVPZ,ZJ©\LmPj oKojMu oC\hLj \Jxh(AjM) rJ\jLKfr xPñ pMÜ gJTPuSkPr TKmfJYYtJ~ oVú yjÇ kMPrJ

@Kvr hvT dJTJ~ ßgPT SA xo~rJ\iJjLPTKªsT TJmqYYtJr kJvJkJKvxJÄmJKhTfJS TPrPZjÇ xJ¬JKyTKmKY©J~ ÈVKjCr rJ\Jr ßrJ\jJoYJ'k´òh k´KfPmhj KuPU kJbToyPurhOKÓ TJPzjÇ xMjJoV† vyPr 1992xJPu k´go mz kKrxPr ÈyJxj ßuJTC“xm' @P~J\j TPr FT xJÄÛOKfT\JVrPer oiq KhP~ È93 xJPur ßkRrKjmtJYPj k´go ßkRr ßY~JroqJjKjmtJKYf yj oC\hLjÇoC\hLPjr oOfMqr kr krmftL ßkRrKjmtJYj kpt∂ xMjJoV† ßkRrxnJrnJrk´J¬ ßo~Prr hJK~fô kJuj TrJjMÀu AxuJo m\uM mPuj, ÈxzTmJKfKjKnP~ ß\JZjJ CkPnJPVr IjqfoCP¨vq KZu Igt S KmhMq“ xJv´~ÇoC\hLj FTKa mJKf KZPujÇKjmtJYPj oC\hLj-mJKf \ôuPuAKjWtJf huL~ k´fLT TáPkJTJf yPmÇ'KjmtJYPj mz hMA hPur ßjfJrJoJjPZj, oC\hLjPT KWPr kÝJrKjmtJYPj kńJm ßluPmÇP\uJ @S~JoL uLPVr TíKwKmw~TxŒJhT S~JKyhMr ryoJj muKZPuj,ÈoKojMu oC\hLPjr ˙Jj ßTC kNreTrPf kJrPmj jJÇ fÅJPT xJoPjßrPU fÅJr nJA ßp kÝJr ÊÀTPrPZj, Fr kńJm hMA hPur ßnJPaAkzPmÇ'@r ß\uJ KmFjKkr @øJ~TTKoKar xhxq @mhMuäJy-@u-oJoMPjr nJwq, Èhu-oPfr DP±t gJTJßjfJ KZPuj oKojMu oC\hLjÇ fÅJrnJA ß\Jr k´KfÆKªôfJ~ gJTPmj fJmuJ pJ~Ç'

xMjJoV† ßkRrxnJ KjmtJYj

ÈoC\hLj-mJKf \ôuPuA huL~ kfLT TáPkJTJf' KxPua, 15 KcPx’r : È@oJr mJKzr @KñjJ~ gJTJ k´fLTßkP~KZÇ Fr ßYP~ UMKv @r TL yPf kJPrÇ xmJr mJKzPfßp k´fLT rP~PZ ßxA k´fLT @Ko ßkP~KZÇ' -k´fLT KjP~KoKZPu IVńJPV gJTJ KxPuPar ßVJuJkV† ßkRr KjmtJYPjrk´JgtL @KojMr ryoJj Kukj CòôJPxr xPñ FA TgJèPuJmPujÇ ÊiM Kukj j~ k´fLT ßkP~ UMKv @S~JoL uLPVrKmPhsJyL k´JgtL @KojMu AxuJo rJPmuSÇ \JjJPuj, Èk´fLTßTJPjJ lqJÖr ßTJPjJ lqJÖr j~Ç ßkRr KjmtJYPj \jVeFUjS xJoJK\T k´JgtL YJ~Ç huL~ k´fLT ßkRr KjmtJYPjrßnJPar oJPb lqJÖr yP~ CbPf kJPrKjÇ' fPm, Knjú TgJßjRTJ S iJPj vLw kJS~J kJgtLPhr oMPUÇ yJAPTJPatr KjPhtPvk´JKgtfJ KlPr kJS~Jr kr VfTJu KjP\A k´fLT KjPfKjmtJYjL TJptJuP~ FPxPZj ßVJuJkVP†r KmFjKk huL~ßo~r k´JgtL ßVJuJo KTmKr~J vJyLjÇ KfKj pUj k´fLT KjPfKjmtJYj IKlPx dMPTj fJr @PVA iJPjr vLw KjP~ fJrxogtTrJ mJAPr hÅJKzP~ KZPujÇ ßVJzJxy iJPjr vLw KjP~FPx yJK\r fJr xogtTrJÇ F xo~ CkP\uJ Yfôr iJPjrvLwo~ yP~ CPbjÇ k´fLT KjP~ vJyLj pUj mJAPr @PxjfUj iJPjr vLw KjP~ xogtTrJ fJPT KWPr iPrjÇ F xo~KfKj xJÄmJKhTPhr \JjJPuj, rJ\jLKfKmh KyPxPm huL~k´fLPT KjmtJYj TrJ VPmtr Kmw~Ç hPur FT\j KyPxPmiJPjr vLw k´fLT kJS~J xmPYP~ mz kMrÛJrÇ hu @oJPTkMrÛOf TPrPZÇ @r \jVeS iJPjr vLPw ßnJa KhPf oMKUP~rP~PZÇ SKhPT, F ßkRrxnJ~ ßjRTJr k´JgtL mftoJj ßo~r\JTJKr~J @yoh kJkuMÇ k´fLT mrJ¨ yS~Jr xPñ xPñKfKj ßkRr vyPr aJKXP~ KhPuj ßkJˆJrÇ @r yJPf yJPfßjRTJ KjP~ ßjPo kzPuj kÝJreJ~Ç \JjJPuj, @Ko ßjRTJk´fLT kJKò FaJ kMPrJkMKr KjKÁfÇ hu ßpPyfM oPjJjLfTPrPZ xMfrJÄ FUJPj mqfq~ yPm jJÇ F TJrPe @PVnJPVA k´˜MKf KjP~ rJUJ KZuÇ k´fLT mrJP¨r krkrAkÝJreJ ÊÀ TrJ yP~PZÇ IjM„knJPm KxPuParßVJuJkVP†r 7 \j ßopr k´JgtL yJPf k´fLT ßkP~A ßjPokPzj KjmtJYjL kÝJreJ~Ç @r FrA oiq KhP~ C“xmoMPUJrkKrPmPv ÊÀ yPuJ KjmtJYjL kYJreJÇ FKhPT, KxPuPar KfjßkRrxnJr ßnJaJrrJ \JKjP~PZj, FUj ßkRr KjmtJYPj kfLToMUq yP~ CPbKjÇ FUJPj mqKÜA oMUq yP~ CPbPZÇ Fr lPußjRTJ k´fLT jJ ßkPu vÜ Im˙Jj KjP~ kÝJreJ~ ßjPokPzPZj @S~JoL uLPVr KmPhsJyLrJÇ KxPuPar \KTVP†iJPjr vLPwr k´fLT ßkP~PZj IiqJkT mhÀu yT mJhuS TJjJAWJPa @mhMr rKyo nrxJÇ \KTVP† ßjRTJr k´fLT

ßkP~PZj oMKÜPpJ≠J UKuu CK¨j S TJjJAWJPa ßkP~PZjuM“lár ryoJjÇ ßjRTJ, iJPjr vLw S uJñuA yPò kKrKYfk´fLTÇ FA Kfj k´fLT KjP~ k´JgtLrJ ßvJcJCj TPr TPrKjmtJYjL IKlx fqJV TrPujÇ\KTVP† TJr k´fLT TL: xLoJ∂mftL \KTV† ßkRrxnJKjmtJYPj ßo~r, TJCK¿ur, xÄrKãf TJCK¿ur k´JgtLrJkfLT yJPf ßkP~A kYJreJ ÊÀ TPrPZjÇ ßkJˆJPr ßkJˆJPrßZP~ ßVPZ ßVJaJ ßkRr FuJTJÇ oJAKTÄ S VexÄPpJPVoMUKrf ßkRr vyrÇ \KTV† ßkRrxnJ KjmtJYPj ßo~r kPh@S~JoL uLV oPjJjLf k´JgtL yJ\L UKuu CK¨j (PjRTJ),@S~JoL uLPVr KmPhsJyL k´JgtL xJPmT pMVì @øJ~T lJÀT@yoh (\V), \JfL~ kJKat oPjJjLf k´JgtL ßkRr \JkJrxnJkKf @mhMu oJPuT lJÀT (uJñu), KmFjKk oPjJjLfk´JgtL IiqJkT mhÀu yT mJhu (iJPjr vLw), ˝fπ k´JgtL@u AxuJy ßjfJ TJ\L Kyl\Mr ryoJj (PoJmJAu ßxa),ßUuJlf o\Kux oPjJjLf kJgtL ßoJ. \JlÀu AxuJo (WKz)k´fLT ßkP~PZjÇ 1jÄ S~JPct @mhMu \Kuu (Ca kJKU),oMKjo @yoh (kJ†JmL), 2jÄ S~JPct rSvj @uo mJhu(kJ†JmL), F.Fo \JKTr ßyJPxj oMTáu (Ca kJKU), @mhMxxJuJo (PaKmu uqJŒ), oJxMT @yoh ßYRiMrL (kJKjrßmJfu), m\uMr ryoJj mJmMu (VJ\r), 3jÄ S~JPctxJÄmJKhT Krkj @yoh (kJKjr ßmJfu), o~jMu yT (PaKmuuqJŒ), ßmuJu @yoh (Ca kJKU), oJfJm CK¨j (kJ†JmL),4jÄ S~JPct oU¨Z @uL (kJ†JmL), oJymMmMr ryoJj (PaKmuuqJŒ), jNÀu yT (Ca kJKU), xJyJm CK¨j xJKTu (kJKjrßmJfu), @mhMu oJKuT ojJA (cJKuo), 5jÄ S~JPctTJoÀöJoJj ToÀ (kJ†JmL), xJöJhMr ryoJj (Ca kJKU),6jÄ S~JPct ßoJ˜JT @yoh (kJ†JmL), ßhPuJ~Jr ßyJPxjj\Àu (Ca kJKU), KvKær @yoh (cJKuo), 7jÄ S~JPct@Z¨r @uL (kJ†JmL), ßyuJu CK¨j (Ca kJKU), 8jÄS~JPct mJmMu ßyJxJAj (kJKjr ßmJfu), vJKoo @yoh (CaKmFjKk), lápJP~u @yoh (kJ†JmL), FjJoMu yT oMjúJ(PaKmu uqJŒ), 9jÄ S~JPct @fJCr ryoJj @fJA (PaKmuuqJŒ), xJPuy @yoh (kJ†JmL), xMPyu @yoh xMKyj (CakJKU) @oJu @yoh (kJKjr ßmJfu)Ç xÄrKãf TJCK¿urkPh 1,2,3jÄ S~JPct ß\JxjJ UJjo (PoRoJKZ), xMjªJ ÊTîJ(TJKY), ÀK\ ßmVo (@ñMr), 4,5,6jÄ S~JPct ßyJxPj\JyJj KrjJ (@ñMr), \JyJjJrJ ßmVo (PTKY), 7,8,9jÄS~JPct rJPyuJ ßmVo (PoRoJKZ), xJPuyJ ßmVo (@ñMr), KrjJ@ÜJr KrjJ (TJKY) k´fLT ßkP~A kÝJreJ~ ßjPoPZjÇ

È@oJr mJKzr @KñjJ~ gJTJ kfLT ßkP~KZ'


mvflvwnK

PhPvr xÄmJh

jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Najat Islami MarkazVJo” oJA\KhKy, cJT” jJrJAjZzJ, gJjJ” vLoñu, ß\uJ” ßoRunLmJ\JrÇ

VrLm F¥ FKfo lJ¥ asJÓACPTr FTKa kP\Ö

IJoJPhr uãq, CP¨vq S ßxmJxoNyu m~ÛPhr ßxmJ S ÆLKj fJuLoÇu KhmJ-rJK© jJ\Jf FÍMPu¿ xJKntxÇu uJv ßVJxuUJjJ u PxuJA kKvãe u TKŒCaJr kKvãeu CjìMÜ kJbJVJrÇu PTJrIJj kKvãe (Kyl\ KmnJV)u iot S met KjKmtPvPw xoJP\r xTu ˜Prr

KmkhV˙ oJjMPwr ßxmJÇu lsL lsJAPc KYKT“xJ

KmvJu FA TJptâo mJ˜mJ~Pj kP~J\jxTu xPYfj nJA-PmJjPhr IJ∂KrT

xyPpJVLfJ S ßhJ~J

UK Bank DetailsNajat foundation

HSBC Bank

Sort Coad: 40-06-30

AC: 41605445

oJSuJjJ ZJPuy IJyohyJKohL, kKfÔJfJ KkK¿kJu,jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Ç

Contact:0795738202102072476100

Charity Reg. 1133459

dJTJ, 14 KcPx’r : @xjú ßkRrxnJ KjmtJYPjhMA mz hu IPjT ßYÓJ TPrS fJPhr KmPhsJyLk´JgtLPhr KjmtJYj ßgPT Kmrf rJUPf kJPrKjÇ@S~JoL uLV S KmFjKkr 122 \j KmPhsJyLk´JgtL FA KjmtJYPj IÄv KjPòjÇ mKyÏJPrrÉoKT KhP~S KjmtJYPjr o~hJj ßgPT ßmKvrnJV k´JgtLPT xrJPjJ pJ~KjÇ fÅJPhr IPjPTAhuL~ k´JgtLPhr oJgJmqgJr TJre yPf kJPrjmPu mz hMA hPur ßTªsL~ ßjfJrJ @vïJTrPZjÇVfTJu ßrJmmJr @S~JoL uLV S KmFjKkxyxm k´JgtLr k´JKgtfJ YëzJ∂ y~Ç FUj fÅJPhrk´fLT KjP~ oJPb jJoJr kJuJÇ fPm ßjRTJ SiJPjr vLw k´fLPTr k´JgtLPhr I˝K˜r TJreyP~ hÅJKzP~PZj KmPhsJyL k´JgtLrJ, pÅJrJ ˝fπKyPxPm k´KfÆKªôfJ TrPZjÇ xmtPvw KyxJmIjMpJ~L, @S~JoL uLPVr KmPhsJyL kJgtLr xÄUqJ87Ç fPm dJTJ~ @S~JoL uLV xN© \JKjP~PZ,fJPhr KyxJPm KmPhsJyL k´JgtLr xÄUqJ 59 FmÄFA k´JgtLPhr mKyÏJPrr TgJ fOeoNPurßjfJPhr \JKjP~ ßhS~J yP~PZÇ @rKmFjKkr 35Ç fPm hMA mz hPuA IPjPTk´JgtL yP~PZj, pÅJrJ huL~ ßTJPjJ kPh jJgJTPuS hPur xPñ WKjÔnJPm pMÜ mPu˙JjL~nJPm kKrKYfÇk´go @PuJr k´KfKjKiPhr kJbJPjJfgqJjMxJPr, 76Ka ßkRrxnJ~ @S~JoL uLPVrKmPhsJyL k´JgtL @PZjÇ @r KmFjKkr KmPhsJyLk´JgtL @PZj 32Ka ßkRrxnJ~Ç xJrJ ßhPv234Ka ßkRrxnJ~ 30 KcPx’r ßnJa Vye TrJyPmÇ2008 xJPur kr ßhPv ßjRTJ S iJPjr vLPwroPiq @r uzJA y~KjÇ k´gomJPrr oPfJFmJrA huL~ kfLPT ßkRr KjmtJYj yPòÇ lPuFmJPrr FA optJhJr uzJAP~ Kj\ hPurk´JgtLPhr ß\fJPf oKr~J @S~JoL uLV SKmFjKkÇ VfTJu rJPf iJjoK¥Pf @S~JoLuLPVr TJptJuP~ hPur pMVì xJiJre xŒJhToJymMm Cu @uo yJKjl mPuj, @S~JoL uLVmJ Fr xyPpJVL xÄVbPjr pÅJrJA hPuroPjJjLf k´JgtLr mJAPr KjmtJYj TrPZj, fÅJPhrxJoK~T mKyÏJr TrJ yP~PZÇ hPur TJptKjmtJyL

xÄxPhr krmftL ‰mbPT fÅJPhr YëzJ∂nJPmmKyÏJr TrJ yPmÇ Imvq hPur Ijq xN©èPuJmuPZ, KmPhsJyL k´JgtLPhr mMK^P~ huL~ k´JgtLrkPã jJoJPjJr ßYÓJ ImqJyf gJTPmÇIjqKhPT KmPhsJyL kJgtLPhr mMK^P~ KjK‘~ TrJrßYÓJ TrPm KmFjKkÇ fJPf TJ\ jJ yPu hußgPT fÅJPhr mKyÏJr TrJr jLKfVf Kx≠J∂ßjS~J yP~PZ mPu KmFjKkr hJK~fôvLu xN©\JKjP~PZÇ fPm mKyÏJPrr KmwP~ hPuKnjúofS @PZÇF KmwP~ \JjPf YJAPu KmFjKkr pMVìoyJxKYm ßoJ. vJy\JyJj mPuj, Vf rKmmJrIPjPT oPjJj~jk© kfqJyJr TPrPZjÇ ßpxmßjfJ hPur Kx≠JP∂r mJAPr KVP~ ßo~r kPhFUPjJ KjmtJYPj @PZj, fÅJPhr mMK^P~ KjK‘~TrJr ßYÓJ TrJ yPmÇ fJrkrS fÅJrJ IjzgJTPu ˙JjL~ KmFjKk fÅJPhr KmwP~ ßp k´˜JmmJ krJovt ßhPm, ßTªs ßgPT ßx IjMpJ~Lmqm˙J ßjS~J yPmÇ Fr @PV @S~JoL uLVS KmFjKk hMA huA fJPhr KmPhsJyL k´JgtLPhrmKxP~ ßhS~Jr \jq jJjJnJPm ßYÓJ TPrPZÇ@S~JoL uLPVr IPjT KmPhsJyLPT ß\Jr TPrmKxP~ ßhS~JrS IKnPpJV @PZÇ IPjPTYJPkr TJrPe KjP\r oMPbJPlJjS mºßrPUPZjÇ @S~JoL uLPVr FT\j hJK~fôvLu ßjfJ\JjJj, KmPhsJyL k´JgtLPhr oPiq I∂f 20 \jßo~r yS~Jr oPfJ x÷JmjJo~Ç IPjPTA@PZj, pÅJrJ oJPb gJTPu hPur k´JgtLrkrJ\P~r TJre yP~ hÅJzJPmjÇ KmFjKkrjLKfKjitJrPTrJS oPj TrPZj, I∂f 15KaßkRrxnJ~ KmPhsJyL k´JgtLrJ vKÜvJuL, pÅJPhrTJrPe hPur k´JgtL xoxqJ~ kzPf kJPrjÇ

@S~JoL uLPVr TP~T\j k´JgtL AKfoPiqKjmtJYj TrJr \jq hu ßgPT khfqJVTPrPZjÇ xLfJTá§ ßkRrxnJ~ @S~JoL uLPVrk´JgtL mKhCu @uoÇ KT∂á ßkRr @S~JoLuLPVr xyxnJkKf KxrJ\ Ch ßhRuJ SCkP\uJ xhxq xKlCu @uo hu ßgPTkhfqJV TPr KjmtJYPj @PZjÇ msJ¯emJKz~Jr@UJCzJ~ KmFjKkr ‰x~h oKvCr ryoJj hußgPT khfqJV TPr KjmtJYjL oJPb rP~PZjÇ@S~JoL uLPVr ßpxm KmPhsJyL k´JgtL KjmtJYPjuzPZj, fÅJrJ yPuj aJñJAPur ßmuJP~fßyJPxj (PVJkJukMr), @\yJÀu AxuJo(në_JkMr) S ÉoJ~Mj UJKuh (TJKuyJfL);\JoJukMPrr xJP\h ßoJvJrrl (AxuJokMr)S ßvU ßoJyJÿh jMrjmL (PhS~JjV†);ßvrkMPrr @mhMu yJKuo CKTu (jJKufJmJzL);o~ojKxÄPyr ßhmJvLw ßWJw (oMÜJVJZJ), ßoJ.vJy\JyJj (láukMr), vKlTáu AxuJo(ßVRrLkMr), F Km Fo @KjxMöJoJj (K©vJu)S Sor lJÀT (nJuMTJ); ßj©PTJjJr \KyÀuAxuJo (PoJyjV†) S @mhMu yJjúJjfJuMThJr (ohj); KTPvJrVP†r @mhMuTJA~Mo (TKroV†), vSTf @Tmr(mJK\fkMr), ‰x~h ßyJPxj S @mhMu TJKhr(PyJPxjkMr); Y¢V´JPo KxrJ\ Ch ßhRuJ SxKlCu @uo (xLfJTá§); TáKouäJ~ @mhMuoJjúJj xrTJr (YJKªjJ) S AoJo ßyJPxjkJPaJ~JrL (PYR¨V´Jo); xMjJoVP† @mhMuS~JKyh (ZJfT); ßoRunLmJ\JPr vKl @uoACjMx (TáuJCzJ) S @mhMr jNr (mzPuUJ);yKmVP† Ko\JjMr ryoJj (xhr) S @fJCrryoJj (vJP~˜JV†); KxPuPa lJÀT @yoh(\KTV†), ATmJu @yoh ßYRiMrL S @KojMu

AxuJo (PVJuJkV†) S Kj\Jo CK¨j(TJjJAWJa); dJTJ~ @mhMx xJ•Jr (xJnJr);jrKxÄhLPf Fx Fo TJA~Mo (xhr);oJKjTVP† VJ\L TJoÀu ÉhJ (xhr) S oLrßoJ. vJ\JyJj (KxñJAr); oMK¿VP† ßr\JCuAxuJo (xhr) S ojxMr @yPoh (KorTJKho);VJ\LkMPr @yxJj CuäJy (v´LkMr); jJrJ~eVP†xJPhTár ryoJj (PxJjJrVÅJ); rJ\vJyLPfßVJuJo KTmKr~J (YJrWJa), yJxJjMöJoJj(hMVtJkMr) S K\ Fo KyrJ (kMKb~J); KxrJ\VP†@mhMr rKyo (vJy\JhkMr); \~kMryJPaFjJP~fMr ryoJj @Tª (@PÑukMr) SxJöJhMr ryoJj (TJuJA); mèzJ~ F K\ FomJhvJ (iMja) S @mhMu yJKoh (xJKr~JTJKª);YÅJkJAjmJmVP† TJKrmMu yT (KvmV†);kJmjJ~ ßfJlJöu ßyJPxj (xM\JjVr), @\JhUJj (nJñMzJ), Ko\tJ ßr\JCu TKro(YJaPoJyr), @xJhMöJoJj (lKrhkMr), jKl\CK¨j xrTJr (xÅJKg~J); ßoPyrkMPr @vrJláuAxuJo (VJÄjL); TáKÓ~J~ @fJyJr @uL(KorkMr), \JTJKr~J UJj (TáoJrUJuL), @uoJxMo ßoJrPvh S @uJCK¨j (PUJTxJ);mrèjJ~ vJyJhf ßyJPxj (xhr); lKrhkMPrßoJ\Jl&lr ßyJPxj (PmJ~JuoJrL) S oMrJhßyJPxj (jVrTJªJ); oJhJrLkMPr @mMu TJuJo@\Jh (TJuKTKj); vrL~fkMPr lJÀT@yPoh (xhr), mJmM rJ|L (jKz~J), @ÑJxoMK¿ S @mMu UJP~r lKTr (\JK\rJ);YM~JcJñJ~ SmJ~hMr ryoJj ßYRiMrL (xhr),\JyJñLr @uo (\LmjjVr); K^jJAhPy‰f~mMr ryoJj UJj (QvuTákJ); pPvJPr FxFo TJoÀöJoJj (xhr), K\ Fo oK\h(oKjrJokMr), lJÀT ßyJPxj (jS~JkJzJ),

UKuuMr ryoJj (mJWJrkJzJ) S Fx Fo xJAlárryoJj (PYRVJZJ); jzJAPu ßxJyrJm ßyJPxjKmvõJx S @uoVLr ßyJPxj (xhr), FohJhMuyT, oMvKlTár ryoJj, uJP~T ßyJPxj SßxJPyuL kJrnLj (TJKu~J); mJPVryJPa KojJyJKxmMu yJxJj (xhr); xJfãLrJ~ @rJlJfßyJPxj (TuJPrJ~J); ßVJkJuVP† oMvKlTárryoJj (xhr); bJTárVÅJSP~ Fx FoßxJuJ~oJj @uL xrTJr (xhr); KhjJ\kMPrKu~JTf @uL xrTJr (KmrJokMr);jLulJoJrLPf AKu~Jx ßyJPxj (\udJTJ) FmÄVJAmJºJ~ oJxMhMu AxuJo (xMªrV†)ÇKmFjKkr KmPhsJyL k´JgtLPhr oPiq @PZjaJñJAPu @PjJ~Jr ßyJPxj (xULkMr);o~ojKxÄPy YJj oJyoMh (láumJKz~J);KTPvJrVP† @PjJ~Jr @uL oOiJ(PyJPxjkMr); msJ¯emJKz~J~ ‰x~h oKvCrryoJj(@UJCzJ); TáKouäJ~ jMÀu @KojxrTJr (hJChTJKª), @uoVLr xrTJr SyJKjl Ko~J (PyJojJ); YÅJhkMPr ßyuJu CK¨jo\MohJr (yJ\LV†), VJ\L vJyLj (TYM~J),oK†u ßyJPxj (lKrhV†); ßoRunLmJ\JPryJKZj @lPrJ\ ßYRiMrL (TouV†), oKfCrryoJj (mzPuUJ), @mhMu oK\h(vJP~˜JV†); jrKxÄhLPf @mhMu UJPuT(oPjJyrhL); jJrJ~eVP† vKlTáu AxuJoßYRiMrL (fJrJm); rJ\vJyLPf TJP~o CK¨j(YJrWJa), KlPrJ\ xrTJr (fJPjJr), KxrJ\MuyT (TJaJUJuL), rKlTáu AxuJo (jSyJaJ) SßfJ\JPÿu yT (@zJKj); jJPaJPr ForJj@uL UJj (KxÄzJ); kJmjJ~ TJoÀu yJxJj(xhr), TJoJu ßyJPxj KmvõJx (xM\JjVr),@KvT ATmJu (xÅJKg~J), @mhMu oJjúJj(YJaPoJyr), KxrJ\VP† @r Fo jNr @ußyuJu (xhr), @mhMx xJuJo (TJ\LkMr);\~kMryJPa @uoVLr ßYRiMrL (@PÑukMr),@KjxMr ryoJj fJuMThJr (TJuJA); mèzJ~fJ\Mu AxuJo (KvmV†), FPTFo l\uMu yTS TJoÀu yJxJj KxK¨TL (xJKr~JTJKª);YÅJkJAjmJmVP† @mhMu oKfj (xhr);pPvJPr @mM fJPyr KxK¨TL (mJWJrkJzJ) FmÄjzJAPu x o FTrJo ßr\J (TJKu~J)Ç

ßkRrxnJ KjmtJYjoJPb hMA mz hPur vfJKiT KmPhsJyL


mvflvwnK

PhPvr Umr

� �� #$��&��'��)*��$''(�� '&�'&��

�'�#$� ��"'&��

��

�#&!�'%��'$#�#*'()�'%%#))#'&�(� '(��

��

��

��

�+(��(,#��)

dJTJ, 14 KcPx’r : oPjJj~jk© k´fqJyJPrr ßvwKhjßrJmmJr xJrJ ßhPv 133 ßo~r kJgtL S 381 TJCK¿ur kJgtLfJPhr k´JKgtfJ k´fqJyJr TPrPZjÇ Fr oPiq 56 \j@S~JoL uLPVr KmPhsJyL kJgtL S 33 \j KmFjKkr KmPhsJyLk´JgtL fJPhr k´JKgtfJ k´fqJyJr TPrPZjÇ lPu muJ pJ~,KmPhsJy hoPj IPjTJÄPvA xlu yP~PZ mz hMA huÇ FZJzJ\JfL~ kJKatr 6 \j, \JoJ~JPfr 12 FmÄ ˝fπ S IjqjqhPur 26 ßo~r k´JgtL oPjJj~jk© k´fqJyr TPrPZjÇk´JKgtfJ k´fqJyJPrr lPu ßmv TP~TKa ßkRrxnJ~ FTTßo~r S TJCK¿ur k´JgtL KmjJk´KfÆKªôfJ~ \P~r kPgrP~PZjÇ oPjJj~j kfqJyJrTJrL kJgtLrJ ßrJmmJr Kj\ Kj\KraJKjtÄ TotTftJr TJptJuP~ yJK\r yP~ kJKgtfJ fMPu ßj~Jr@Pmhj TPrjÇ Frkr @S~JoL uLV-KmFjKkr KmPhsJyLkJgtLPhr ßTC ßTC xÄmJh xPÿuj TPr kfqJyJPrr ßWJweJßhjÇ F xo~ @S~JoL uLPVr ÈKmPhsJyLrJ' \JjJj, xnJPj©LkiJjoπL ßvU yJKxjJr @øJPj hPur kKf @jMVfq kTJvTPr fJrJ oPjJj~jk© k´fqJyJr TPrPZjÇ IjqKhPTKmFjKkr ÈKmPhsJyLrJ' mPuj, UJPuhJ K\~Jr oPjJjLf kJgtLFmÄ iJPjr vLwPT ß\fJPf kJKgtfJ kfqJyJr TPr KjP~PZjfJrJÇ fPm k´JKgtfJ k´fqJyJPrr ßkZPj ßTJgJS ßTJgJSIPgtr ßujPhj S YJk kP~JPVr IKnPpJVS kJS~J ßVPZÇ@\ kfLT mrJP¨r kr kMPrJhPo ÊÀ yPm KjmtJYjL C“xmÇpMVJ∂r mMqPrJ, ˆJl KrPkJatJr S kKfKjKiPhr kJbJPjJ Umr-TáKzV´Jo : TáKzV´Jo xhr ßkRrxnJ~ @S~JoL uLPVr hMAKmPhsJyL ßo~r kJgtL oPjJj~jk© kfqJyJr TPrPZjÇ fJrJyPuj- ßkRr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT TJK\CuAxuJo S pMVì xJiJre xŒJhT xJAhMu yJxJj hMuJuÇlKrhV† (YÅJhkMr) : lKrhVP† ßo~r kPh Kfj\joPjJj~jk© k´fqJyJr TPrPZjÇ fJrJ yPuj- CkP\uJ@S~JoL uLV xnJkKf mLr oMKÜPpJ≠J @mMu UJP~rkJaS~JrL, \JfL~ kJKatr oPjJjLf k´JgtL xKlTáu AxuJokJaS~JrL S mftoJj ßkRr ßo~r oK†u ßyJPxPjr xPyJhrZJ©hu ßjfJ AoJo ßyJPxjÇ \~kMryJa : \~kMryJPar 3Ka ßkRrxnJ~ 5 \j ßo~r S 11TJCK¿ur kJgtL oPjJj~jk© kfqJyJr TPrPZjÇ Fr oPiqTJuJAP~ kfqJyJr TrJ 2 ßo~r kJgtL yPuj- @S~JoL uLPVrKmPhsJyL kJgtL ßyuJu CK¨j ßoJuäJ S ˝fπ kJgtL ßfJ\JPÿu

ßyJPxj fJuMThJr, \~kMryJa xhPr @'uLPVr KmPhsJyLjªuJu kJvtL S KmFjKkr KmPhsJyL xJöJh Kmj @uLo FmÄ@PÑukMPr ˝fπ ßo~r kJgtL @mhMr rKyo rfjÇ ßTªM~J(Pj©PTJjJ) : ßTªM~J ßkRrxnJ~ @S~JoL uLPVr KmPhsJyLßo~r k´JgtL IqJcPnJPTa @u oJoMj ßTJKTu xÄmJhxPÿuPjr oJiqPo kJKgtfJ kfqJyJr ßWJweJ ßhjÇ@UJCzJ : @S~JoL uLV S KmFjKkr hMA KmPhsJyL kJgtL xPrhÅJKzP~PZjÇ fJrJ yPuj- CkP\uJ @'uLPVr xJPmTxnJkKf @uyJ\ ßvU ßmJryJj CK¨j @yPÿh FmÄCkP\uJ KmFjKkr pMVì xJiJre xŒJhT \~jJu @PmKhj@mhM Ko~JÇ pKhS vKjmJr rJf kpt∂ fJrJ KjKÁf TPrKZPujkJKgtfJ kfqJyJr TrPmj jJÇ fJA IPjPTr oPj xPªPyrCPÆV yP~PZÇ ˙JjL~Phr TJrS TJrS hJKm, k´JKgtfJkfqJyJPrr ßkZPj IPgtr ßujPhj rP~PZÇkJgrWJaJ (mrèjJ) : kJgrWJaJ~ KmFjKkr KmPhsJyL ßo~rkJgtL IqJcPnJPTa oKjÀöJoJj oKjr oPjJj~jk© kfqJyJrTPr KjP~PZjÇjJªJAu (o~ojKxÄy) : jJªJAPu @S~JoL uLPVr KmPhsJyLßo~r k´JgtL CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhTßoJ. @mhMx xJ•Jr nëÅA~J Cöôuxy hM'\j TJCK¿uroPjJj~jk© kfqJyJr TPrPZjÇPVRrLkMr (o~ojKxÄy) : ßVRrLkMr pMmuLPVr xhxq @mMTJCZJr ßYRiMrL rK≤ S ˝fπ ßo~r k´JgtL @mhMu @uLooPjJj~jk© kfqJyJr TPrPZjÇPxJjJrVÅJ (jJrJ~eV†) : ßxJjJrVÅJP~ ˝fπ ßo~r k´JgtL@uyJ\ xJAhMr ryoJj ßoJuäJ S FT\j TJCK¿uroPjJj~jk© kfqJyJr TPrPZjÇCuäJkJzJ : CuäJkJzJ~ @S~JoL uLPVr KmPhsJyL kJgtL l~xJuTJPhr ÀoL oPjJj~jk© kfqJyJr TPr KjP~PZjÇ FZJzJ 2TJCK¿ur kJgtL oPjJj~jk© kfqJyJr TPr ßjjÇPTJŒJjLV† (PjJ~JUJuL) : mxMryJa ßkRrxnJ~ KmFjKkrKmPhsJyL ßo~r k´JgtL oJyoMhMr ryoJj S 6 TJCK¿ur k´JgtLoPjJj~jk© kfqJyJr TPrPZjÇrJ\vJyL S kMKb~J : rJ\vJyLPf @'uLV S KmFjKkrKmPhsJyLxy 11 ßo~r kJgtL oPjJj~jk© kfqJyJr TPrPZjÇoPjJj~j k´fqJyJrTJrLrJ yPuj- TJaJUJuLPf @S~JoLuLPVr KmPhsJyL IqJcPnJPTa \ÉÀu AxuJo, @mM vJoJ,

ßoJfJyJr ßyJPxj S o†Mr ryoJj, o§MoJuJ~ @S~JoL uLPVrKmPhsJyL @yxJjMu yT ˝kj S uM“lr ryoJj FmÄ KmFjKkrKmPhsJyL kJgtL ßoJ\JPÿu yT, ßVJhJVJzLPf KmFjKkr KmPhsJyLßVJuJo KTmKr~J ÀuM, nmJjLVP† \JfL~ kJKatr @mM fJPum,YJrWJPa \JoJ~Jf ßjfJ xJAláu AxuJo, kMKb~J~ KmFjKkrKmPhsJyL ßo~r kJgtL yJKxmMu AxuJo o§uÇ Fxm ßkRrxnJ~25 \j TJCK¿ur kJgtL oPjJj~j kfqJyJr TPrPZjÇPnJuJ S ßhRufUJj : ßhRufUJPj @S~JoL uLPVr hMAKmPhsJyL k´JgtL oPjJj~jk© k´fqJyJr TPrPZjÇ fJrJ yPußkRr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ßoJ. @uoVLr SZJ©uLV ßjfJ ßoJ. ATmJu ßyJPxjÇoJhJrV† (\JoJukMr) : oJhJrVP† \JoJ~JPfr FToJ©TJCK¿ur k´JgtL @KojMu AxuJoxy hM'\j oPjJj~jk©kfqJyJr TPrPZjÇKxPua : KxPuPar 3Ka ßkRrxnJr FT\j ßo~r S 2 \jTJCK¿ur k´JgtL oPjJj~jk© k´fqJyJr TPrjÇ ßVJuJkV†ßkRrxnJr KmFjKk oPjJjLf ßo~r k´JgtL ßVJuJo KTmKr~JvJyLj @KkPu k´JKgtfJ KlPr ßkP~PZjÇ k´JKgtfJ k´fqJyJrTPrPZj ˝fπ kJgtL xMufJj @yohÇKTPvJrV† : KTPvJVP†r 7Ka ßkRrxnJr oPiq 4KaßkRrxnJ~ ßo~r kPh 6 \j k´JgtL oPjJj~jk© k´fqJyJrTPrPZjÇ fJrJ yPuj KTPvJrV† xhr ßkRrxnJ~ KmFjKkrKmPhsJyL kJgtL yJ\L ßoJ. AxrJAu, KmT·iJrJ lJÀT @yPohUJj; ßyJPxjkMPr @S~JoL uLPVr KmPhsJyL kJgtL rJAxMu yJxJjßTPjKc; ‰nrPm fπ kJgtL ßoJ. @mhMu uKfl S TKa~JhLPf@S~JoL uLPVr KmPhsJyL k´JgtL fJjnLÀu yT rJyJf SKmFjKkr KmPhsJyL ßVJuJo lJÀT YJwLÇUMujJ : YJujJ, kJATVJZJ S hJPTJk ßkRrxnJ~ 4 \jTJCK¿ur kJgtL oPjJj~jk© kfqJyJr TPrPZjÇxKrwJmJzL (\JoJukMr) : xKrwJmJzLPf ßo~r kPh 2 \jkJgtL vKyhMu AxuJo (@'uLV KmPhsJyL) S ßVJuJo ßoJ˜lJK\júJy (\Jxh) FmÄ TJCK¿ur kPh 5 \j kJgtL oPjJj~jk©kfqJyJr TPrPZjÇ\LmjjVr (YM~JcJñJ) : \LmjjVPr hM'\j TJCK¿ur k´JgtLoPjJj~jk© kfqJyJr TPrPZjÇnJuMTJ (o~ojKxÄy) : hMA TJCK¿ur k´JgtL oPjJj~jk©kfqJyJr TPrPZjÇ

jJPaJr : jJPaJPrr Z~ ßkRrxnJ~ 4 ßo~r k´JgtL FmÄ 6TJCK¿ur k´JgtL oPjJj~jk© k´fqJyJr TPrPZjÇ 4 ßo~rk´JgtLr oPiq 3 \jA KmFjKkr KmPhsJyL k´JgtL S FT\j\JoJ~Jf xoKgtf ˝fπ k´JgtL KZPujÇ fJrJ yPuj jJPaJrßkRrxnJr K\uMr ryoJj UJj, KxÄzJr hJChJr oJyoMh FmÄ\JoJ~JPfr \~jJu @PmhLj S ßVJkJukMPr @mhMuäJy @uoJoMj TKYÇY¢VJo : Y¢VJPor 10 ßkRrxnJ~ ßo~r, xJiJre S xÄrKãfTJCK¿ur kPh 504 k´JgtLr oPiq 56 \j k´JgtL fJPhrkJKgtfJ kfqJyJr TPr KjP~PZjÇ Fr oPiq ßo~r kPh 12\j, TJCK¿ur kPh 44 \j kJKgtfJ kfqJyJr TPr ßjjÇkfqJyJrTJrL ßo~r kJgtLPhr oPiq @'uLPVr 6, KmFjKkr2 KmPhsJyL, \JfL~ kJKatr 2, FuKcKkr 1 S AxuJoL l∑P≤r1 ßo~r kJgtLÇPnzJoJrJ (TáKÓ~J) : ßnzJoJrJ~ @S~JoL uLV ßjfJ @mMuTJuJo cJmuM S KmFjKkr KmPhsJyL ßo~r kJgtL vJoLo ßr\JvJoLo oPjJj~j kfqJyJr TPrPZjÇTuJkJzJ : Tá~JTJaJ~ @S~JoL uLV ßjfJr kM©xy hMA ßo~rk´JgtL S TuJkJzJ~ 6 TJCK¿ur k´JgtL oPjJj~j k´fqJyJrTPrPZjÇ kfqJyJrTJrL ßo~r kJgtLrJ yPuj- @S~JoL uLVßjfJ oKjr @yÿh nMA~Jr ßZPu ˝fπ ßo~r k´JgtL ßoJ.xJPmr @yPÿh FmÄ Ikr ˝fπ k´JgtL oJSuJjJ oJAjMuAxuJoÇmKrvJu, ^JuTJKb S mrèjJ : mKrvJPu 14 ßo~r k´JgtLoPjJj~j k´fqJyJr TPrPZjÇ FPhr oPiq ß\uJr oMuJhLßkRrxnJ~ @S~JoL uLPVr KmPhsJyL kJgtL ßhPuJ~Jr ßyJPxj,˝fπ kJgtL KhhJÀu @yxJj S FoF @K\\, mJjJrLkJzJ~KmFjKkr KmPhsJyL k´JgtL vJy @uo, mftoJj ßo~r ßVJuJoxJPuy o†M ßoJuäJ S S~JTtJxt kJKatr o≤M uJu Tá¥Ç ^JuTJKbß\uJr juKZKa ßkRrxnJr @S~JoL uLPVr KmPhsJyL k´JgtLßTFo oJxMh, @mM xJBh ßoJ˜JlJ TJoJu S oJxMo ßyJPxjÇkaM~JUJuL ß\uJr Tá~JTJaJ ßkRrxnJ~ @S~JoL uLPVrKmPhsJyL kJgtL xJPmr ßyJPxj ßxJyJV S ˝fπ kJgtL oJAjMuAxuJo oJjúJjÇ mrèjJ xhPr @S~JoL uLPVr KmPhsJyL kJgtLÉoJ~Mj TmLr, kJgJrWJaJ ßkRrxnJ~ KmFjKkr KmPhsJyL kJgtLIqJcPnJPTa oKjÀöJoJj UJj, ßmfJVL ßkRrxnJr ˝fπkJgtL UKuuMr ryoJj UJjÇ

133 ßo~r S 381 TJCK¿ur kJgtLr oPjJj~jk© kfqJyJr

dJTJ, 14 KcPx’r : ßkRrxnJKjmtJYjkÅJYKa ßkRrxnJ~ ßnJa ZJzJAßo~r KjmtJKYf yPòj kÅJY\jÇ fÅJrJxmJA @S~JoL uLPVr kJgtLÇ Fr oPiqßljLr krÊrJo S xhPr oPjJj~jk©hJKUu TPrKZPuj FT\j TPrÇ @rKkPrJ\kMr S \JoJukMPrr oJhJrV†ßkRrxnJ~ VfTJu ßrJmmJr hM\jkJgtL oPjJj~jk© kfqJyJr TrJ~ FmÄßxUJPj ßo~r kPh FT\j TPr k´JgtLgJTJ~ fÅJrJA KjmtJKYf yPòj KmjJk´KfÆKªôfJ~Ç ßjJ~JUJuLr YJaKUPu@S~JoL uLPVr kJgtLr kKfÆªôL hM\jAVfTJu oPjJj~jk© k´fqJyJrTPrPZjÇF ZJzJ KmKnjú ßkRrxnJ~ xJiJre SxÄrKãf @xPjr 64 TJCK¿ur KmjJkKfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yPòjÇ Fr oPiqßljLr Kfj ßkRrxnJr ßoJa 48KaTJCK¿ur kPhr 44KaPfA ßnJa yPmjJÇ F ZJzJ KmjJ k´KfÆKªôfJ~ @rSKjmtJKYf yPòj Y¢VJPor rJC\JPj 12\j, KkPrJ\kMr ßkRrxnJ~ hM\j,KkPrJ\kMPrr ˝„kTJKbPf FT\j,TáKouäJr ßYR¨V´Jo S uJTxJoßkRrxnJ~ hM\j, ßj©PTJjJr ßTªM~J~hM\j FmÄ mèzJr iMjPa FT\jTJCK¿urÇdJTJr mJAPr ßgPT ˙JjL~ TJptJu~ Sk´KfKjKiPhr kJbJPjJ Umr:PljLr hMKaPf KmjJ kKfÆKªôfJ~ ßo~r:ßljLr KfjKa ßkRrxnJr oPiqkrÊrJPo ßnJPar hrTJr yPò jJÇFA ßkRrxnJr ßo~r S 10Ka

TJCK¿ur kPh @PVA FTT k´JgtLKZPujÇ hM\j TPr k´JgtL gJTJ~ ÊiMxÄrKãf hMKa S~JPct KjmtJYPjr Im˙JKZuÇ VfTJu SA hMKa S~JPctrFT\j TPr k´JgtL k´JKgtfJ k´fqJyJrTPr KjP~PZjÇkrÊrJo S xhPr ßo~r kPh FT\jTPr k´JgtL oPjJj~jk© hJKUu TrJ~fÅJrJ @PVA KmjJ kKfÆKªôfJ~ KjmtJKYfyS~Jr fJKuTJ~ YPu pJjÇ krÊrJPoKjmtJKYf yPòj @S~JoL uLPVr k´JgtLKj\Jo CK¨j @yPoh ßYRiMrL FmÄxhPr @S~JoL uLPVr k´JgtL yJK\@uJCK¨jÇ hJVjnë_J ßkRrxnJ~ßo~r kPh @S~JoL uLPVr SorlJÀT UJj S KmFjKkr k´JgtL TJ\LxJAlár ryoJPjr oPiq k´KfÆKªôfJ

yPmÇF ZJzJ xJiJre S xÄrKãf KoPuKfjKa ßkRrxnJ~ S~Jct @PZ 48KaÇFr oPiq xhPrr 24Kar oPiq 16Ka,krÊrJPo 12Kar oPiq 10Ka FmÄhJVjnë_J~ 12Kar oPiq xJfKaS~JPct oPjJj~jk© hJKUu TPrjFT\j TPr k´JgtLÇ lPu fÅJrJ FA33Ka kPh @PVA KmjJ k´KfÆKªôfJ~TJCK¿ur KjmtJKYf yjÇ Frkr pJYJA-mJZJA S k´fqJyJr kptJP~ @rS YJrKaS~JPct k´JgtLr xÄUqJ hÅJzJ~ FT\jTPrÇ lPu KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYfyS~Jr xÄUqJ hÅJzJ~ 37Ç KfjßkRrxnJ KoPu VfTJu kpt∂ ßnJayS~Jr TgJ KZu mJKT 11Ka S~JPctÇKT∂á oPjJj~jk© k´fqJyJPrr ßvwKhPj VfTJu xhPr Kfj\j, krÊrJPohM\j FmÄ hJVjnë_J~ hM\j k´JgtLoPjJj~jk© kfqJyJr TPr ßjjÇ lPuSA S~JctèPuJPfS TJCK¿urkhk´JgtLrJ KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYfyS~Jr kPg YPu ßVPZjÇPvw kpt∂ xhPr FTKa FmÄhJVjnë_Jr KfjKa xJiJre S~JPctßnJPar k´P~J\j yPòÇ krÊrJoßkRrxnJ KjmtJYPjr KraJKjtÄ TotTftJ Sß\uJ KjmtJYj TotTftJ ßoJ. ßoJ\JPÿuyT mPuj, oPjJj~j k´fqJyJPrr ßvwKhPj hMKa ßkRrxnJ~ ßo~r kPh SKfjKa ßkRrxnJ~ 44Ka TJCK¿urkPh FT\j TPr ‰mi kJgtL gJTJ~ SAxm \J~VJ~ @r KjmtJYPjr k´P~J\jyPm jJÇ TKovj krmftL xoP~ ‰mik´JgtLPhr KmjJ k´KfÆKªôfJ~ Km\~LßWJweJ TrPmÇKkPrJ\kMr: KkPrJ\kMr ßkRrxnJ~VfTJu ßrJmmJr KmjJ k´KfÆKªôfJ~ßo~r KjmtJKYf yP~PZj @S~JoLuLPVr kJgtL yJKmmMr ryoJjÇ Fr @PV2011 xJPuS KfKj ßo~r yj KmjJk´KfÆKªôfJ~Ç fÅJr nJA F ßT Fo F

@C~Ju KkPrJ\kMr-1 @xPjr (xhr)xJÄxhÇ 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr\JfL~ xÄxh KjmtJYPj @S~JoL uLVßgPT oPjJj~j ßkP~ KfKjS KjmtJKYfyP~KZPuj KmjJ k´KfÆKªôfJ~Ç KraJKjtÄTotTftJr TJptJu~ xNP© \JjJ ßVPZ,KkPrJ\kMr ßkRrxnJr KjmtJYPj ßo~rkPh oPjJj~jk© xÄVý TPrjkÅJY\jÇ \oJ ßhj Kfj\jÇ Fr oPiqKmFjKkr k´JgtL @mhMr rJöJPTroPjJj~jk© pJYJA-mJZJAP~r xo~mJKfu yP~ pJ~Ç ˝fπ k´JgtL ß\uJpMmuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT@ÜJÀöJoJj Vf mOy¸KfmJroPjJj~jk© k´fqJyJr TPr ßjjÇKkPrJ\kMr ßkRrxnJ KjmtJYPjr KraJKjtÄTotTftJ S IKfKrÜ ß\uJ k´vJxT

oJKjTyJr ryoJj VfTJu KmPTPumPuj, ßo~r kPh ßTJPjJ k´KfÆªôLk´JgtL jJ gJTJ~ yJKmmMr ryoJjPTßmxrTJKrnJPm ßo~r ßWJweJ TrJyP~PZÇF KjP~ aJjJ KfjmJr ßo~r yPujyJKmmMr ryoJjÇ Fr @PVrmJr 2011xJPuS KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yjKfKjÇ ßxmJr FToJ© k´KfÆªôLKmFjKk-xoKgtf k´JgtL jJKxo UJPjroPjJj~jk© mJKfu yS~J~ ßnJa jJTPrA KjmtJKYf yj KfKjÇ fPmkgomJr 2004 xJPu KmFjKk-xoKgtfk´JgtL ß\uJ KmFjKkr xJiJre xŒJhTk´~Jf vKyhMu @uoPT krJK\f TPrßo~r yP~KZPuj yJKmmMrÇKkPrJ\kMr ßkRrxnJr FT ßnJaJr jJojJ k´TJv TPr @Pãk TPr mPuj,È@oJPhr hMntJVqÇ 2008 xJPur kr@orJ ßnJPa FoKk-Po~r KjmtJKYfTrJr xMPpJV kJAKjÇ'KkPrJ\kMr ß\uJ KmFjKkr xnJkKfVJ\L jNÀöJoJj mPuj, È2004 xJPurkr KkPrJ\kMr ßkRrxnJr jJVKrPTrJßo~r kPh fÅJPhr ßnJaJKiTJr k´P~JVTPr ßo~r KjmtJKYf TrPf kJPrjKjÇFUJjTJr @S~JoL uLPVr ßjfJrJßnJPar rJ\jLKfPf n~ kJjÇ'@r ß\uJ @S~JoL uLPVr xJPmTxhxq \Kxo CK¨j UJj mPuj, ÈkńJmKm˜Jr S n~nLKf ßhKUP~ @C~JPurkKrmJPrr xhxqrJ ßp k´Kâ~J~ KmjJk´KfÆKªôfJ~ FPTr kr FT kPhKjmtJKYf yPòj, Fr \jq nKmwqPf@S~JoL uLVPT Yro oNuq KhPfyPmÇ'F ZJzJ KkPrJ\kMr ßkRrxnJrxÄrKãf 4, 5 S 6 j’r S~JPctr kJgtLKojJrJ ßmVo, 7, 8 S 9 j’r S~JPctrk´JgtL yJKl\J @ÜJr FmÄ ˝„kTJKbßkRrxnJr 4, 5 S 6 j’r S~JPctrk´JgtL oJyJoMhJ yJKx KmjJ k´KfÆKªôfJ~

KjmtJKYf yP~PZjÇ fÅJrJ Kfj\jA@S~JoL uLPVr xogtTÇ F KfjKa@xPj FT\j TPrA oPjJj~jk©hJKUu TPrKZPujÇoJhJrV† (\JoJukMr): oJhJrV†ßkRrxnJ~ KmFjKkr k´JgtL mftoJjßo~r ßoJvJrl ßyJPxj fJuMThJr VfrKmmJr KmPTPu fÅJr oPjJj~jk©k´fqJyJr TPr KjP~PZjÇ lPu ßTJPjJk´KfÆªôL jJ gJTJ~ @S~JoL uLPVrk´JgtL Ko\tJ ßVJuJo KTmKr~J KmjJk´KfÆKªôfJ~ ßo~r KjmtJKYf yPfYPuPZjÇ KfKj m˘ S kJa k´KfoπLKo\tJ @\Por ßZJa nJAÇ oJhJrV†ßkRrxnJr xyTJrL KraJKjtÄ TotTftJjJ\oMu ÉhJ mPuj, ßo~r kPh Ko\tJßVJuJo KTmKr~Jr @r ßTJPjJ kKfÆªôLßjAÇ lPu KfKj KmjJ k´KfÆKªôfJ~ßo~r KjmtJKYf yPf YPuPZjÇ@VJoLTJu (@\) ßxJomJr fÅJPTßmxrTJKrnJPm KjmtJKYf ßWJweJ TrJyPmÇoPjJj~jk© kfqJyJPrr KmwP~ \JjPfKmFjKkr k´JgtL S mftoJj ßo~rßoJvJrl ßyJPxj fJuMThJPrr xPñßpJVJPpJPVr ßYÓJ TPrS fÅJroMPbJPlJjKa mº kJS~J pJ~ÇYJaKUu (PjJ~JUJuL): @S~JoL uLPVroPjJjLf ßo~r khk´JgtL ßoJyJÿhCuäJy kJPaJ~JrL KmjJ k´KfÆKªôfJ~KjmtJKYf yS~Jr kPgÇ KmFjKk-xoKgtf k´JgtL mftoJj ßo~r ßoJ˜lJTJoJu S \JoJ~Jf-xoKgtf fπ kJgtLßoJ. ZJAl CuäJy fÅJPhr oPjJj~jk©k´fqJyJr TPr KjP~PZjÇKraJKjtÄ TotTftJ S CkP\uJ KjmtJyLTotTftJ (ACFjS) ßoJyJÿh @mrJCryJxJj o\MohJr VfTJu xºqJ~ mPuj,hMA ßo~r khk´JgtL ßoJ˜lJ TJoJu SZJAl CuäJy VfTJu KmPTPuk´KfKjKir oJiqPo k´JKgtfJ k´fqJyJPrr@Pmhj TPrjÇ @PmhjkP© kJgtLPhr˝Jãr pJYJA-mJZJAP~r kr fÅJPhr@Pmhj Výe TrJ yP~PZÇk´JKgtfJ k´fqJyJPrr KmwP~ \JjPfVfTJu xºqJ~ KmFjKkr kJgtL ßoJ˜lJTJoJPur oMPbJPlJPj ßpJVJPpJV TrJyPu KfKj ßlJj iPr TgJ jJ mPuxÄPpJV KmKòjú TPr ßhjÇ kPr fÅJrßlJj mº kJS~J pJ~Ç @r \JoJ~Jf-xoKgtf fπ kJgtL ZJAl CuäJy mPuj,k´JKgtfJ k´fqJyJr TrPf KfKj mJiqyP~PZjÇ fPm F KmwP~ @r ßmKvKTZM muPf KfKj rJK\ yjKjÇTáKouäJ: ßYR¨V´Jo ßkRrxnJr xÄrKãf2 j’r S~JPctr TJCK¿ur kPh\JoJ~Jf-xoKgtf KlPrJ\J ßmVoKjmtJKYf yjÇ Fr @PVS KfKj SAS~JPctr xÄrKãf TJCK¿ur KZPujÇuJTxJPor xÄrKãf 1 j’r S~JPctr@S~JoL uLV-xoKgtf xÄrKãfTJCK¿ur kJgtL xJuoJ @ÜJr KjmtJKYfyP~PZjÇiMja (mèzJ): iMja ßkRrxnJr 2 j’rS~JPctr TJCK¿ur kPh ßoJyJÿJh@uL KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYfyP~PZjÇ fÅJr FToJ© k´KfÆªôL vJy@uo oPjJj~jk© k´fqJyJr TPrßjS~J~ KfKj ßmxrTJKrnJPm KjmtJKYfyjÇPTªM~J (Pj©PTJjJ): ßTªM~JßkRrxnJr 2 S 3 j’r S~JPctxÄrKãf oKyuJ TJCK¿ur KjmtJKYfyP~PZj pgJâPo T·jJ @ÜJr SvJyJjJ\ ßmVoÇ F hMKa S~JPct IjqßTJPjJ k´JgtL jJ gJTJ~ fÅJPhr Km\~LßWJweJ TrJ y~Ç

MAC Solicitors (Masud & Co.)

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud ChowdhurySolicitor of England & Wales

Barrister of Lincoln’s Inn (NP)Unit 1, 1-13 Adler Street

(Near Altab Ali Park)Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:[email protected]

lqJKoKu u � KcPnJxt� cPoKˆT nJP~JPu¿� KYuPcsj T≤sJT SctJr� \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj� AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku� \MKcKv~Ju KrKnC� FK≤s KTî~JPr¿� KxKaP\jvLk� FxJAuJo � ßmAu FKkäPTvj� KcPajvj� jJo kKrmftj � KyCPoj rJAax � kJS~Jr Im FaKjt � ¸¿rvLk KcTîJPrvj

âJAo � oar IPl¿ � TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ � KâKojJu ßcPo\ � oJrJoJKr� kMKuv ßˆvj ßoaJr F¥oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\ � mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx � uL\ mJ asJ¿lJr � ß\jJPru FKV´Po≤ � ßaPjK¿ FKV´Po≤� yJCK\Ä� mqJÄT âJK≈� ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku � kJatjJrvLk Kcc

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù


mvflvwnK

ßhPvr Umr

ßljLPf 2 ßo~r, 44 TJCK¿ur KmjJ k´KfÆKªôfJ~ßnJa ZJzJA @S~JoL uLPVr kÅJY ßo~r

dJTJ, 14 KcPx’r : yuljJoJ~ KogqJfgq ßhS~J yP~PZÇ @YreKmKi u–Wj TrJ yPòÇ F irPjr KmKnjú WajJßhPUS jJ ßhUJr nJj TrPZ KjmtJYjTKovj (AKx)Ç ßhPvr KmKnjú ˙JjßgPT @YreKmKi u–WPjr ßmv KTZMIKnPpJV VfTJu ßrJmmJr TKovPjrTJPZ C™Jkj TPrj xÄKväÓ vJUJrTotTftJrJÇ pJr IKiTJÄvA xrTJKrhPur FoKk S ßo~r kPh oPjJjLfk´JgtLPhr KmÀP≠Ç kíJj KjmtJYjTKovj (KxAKx) TJ\L rKTmC¨LjxyTKovPjr Ijq xhxqrJ IjJjMÔJKjT‰mbPT Fxm IKnPpJPVr KmwP~mqm˙J ßjS~Jr \jq xÄKväÓ KraJKjtÄTotTftJr TJPZ kJbJPjJr KjPhtvKhP~PZjÇ FKhPT xJfãLrJ ß\uJrTuJPrJ~J ßkRrxnJr @S~JoL uLVxoKgtf ßo~r k´JgtLPT @Aj u–WjTPr ÈQmi k´JgtL' ßWJweJ TrJ~ xÄKväÓKraJKjtÄ TotTftJPT k´fqJyJr TrJyP~PZÇ fPm SA k´JgtLr KmÀP≠ßTJPjJ mqm˙J ßjS~J y~KjÇ VfTJußrJmmJr ßhPvr KmKnjú ˙Jj ßgPTßo~r S TJCK¿ur k´JgtLPhr KmÀP≠yuljJoJ~ KogqJ fgq ßhS~JrIKnPpJV xŒPTt TKovj mPuPZ, ÈFKmwP~ fJPhr KTZMA TrJr ßjAÇ'xÄãM… mqKÜPT @hJuPf pJS~JrkrJovt ßhS~J yP~PZÇ AKx xN©\JjJPò, oPjJj~jk© \oJ ßhS~JßgPT ÊÀ TPr k´J~ k´KfKa ßãP©KmKi u–WPjr WajJ ImqJyf rP~PZÇ@S~JoL uLV S KmFjKkr kã ßgPThPur oPjJj~jmKûf ˝fπ (KmPhsJyL)k´JgtLPhr k´JKgtfJ k´fqJyJPr k´TJPvqAYJk ßhS~J yPòÇ KmPhsJyL k´JgtLPhrSkr YJk xOKÓ TrPf k´TJPvq xÄmJhxPÿujS TrJ yP~PZÇ F irPjr

f“krfJ KjmtJYjL @Aj IjMpJ~LvJKõNuT IkrJiÇ F KjP~ hOKÓ@Twte TrJ yPu KjmtJYj TKovjJrKmsPVKc~Jr ß\jJPru (Im.) \JPmh@uL mPuj, ÈF irPjr IKnPpJVkJS~J ßVPu ImvqA mqm˙J ßjS~JyPmÇ'˙JjL~ xrTJr (PkRrxnJ) KjmtJYjKmKioJuJr 90 iJrJ~ muJ yP~PZ,È@Aj mJ KmKioJuJ~ pJ-A gJTáT, ßpßTJPjJ C“x ßgPT fgq FPu TKovjfJ“ãKeT fhP∂r KjPhtv KhPfkJrPmjÇ WajJr xfqfJ kóJe yPuKuKUf @PhPv k´KfÆªôL k´JgtLrk´JKgtfJ mJKfu TrPf kJrPmjÇFPãP© k´JgtLr k´fqã S kPrJãxÿKfPf Ijq ßTC KmKi u–WjTrPuS SA k´JgtLr k´JKgtfJ mJKfPurxMPpJV rP~PZÇ TKovj F irPjrKx≠J∂ ßjS~Jr kr pf hs∆f x÷mk´JgtL, fJr FP\≤, xÄKväÓ KraJKjtÄTotTftJ, Kk´xJAKcÄ TotTftJPT\JjJPmj FmÄ fJPhr @Phv ßVP\a@TJPr k´TJPvr mqm˙J TrPmjÇ'fPm TKovjJr KmsPVKc~Jr ß\jJPru(Im.) \JPmh @uL mPuj,È@YreKmKi u–Wj FmÄ yuljJoJ~KogqJ fgq KhPu xrJxKr TKovPjrKTZM TrJr ßjAÇ @YreKmKi u–WPjrßãP© xÄKväÓ KraJKjtÄ TotTftJ mqm˙JßjPmjÇ @r yuljJoJ~ KogqJ fgqKhPu fJr KmÀP≠ k´KfÆªôL k´JgtL@Kku TftOkPãr (xÄKväÓ ß\uJk´vJxT) TJPZ Kfj KhPjr oPiq@Pmhj TrPf kJrPmjÇ fPm SAxo~ FUj ßvw yP~ ßVPZÇ ßTjjJ 6KcPx’r mJZJA ßvw yP~PZÇ' KfKjo∂mq TPrj, ÈFUj yuljJoJr KmwP~@hJuPfr @v´~ KjPf yPmÇ'

AKx YuPZ VJ mÅJKYP~

˛OKfPxRPir Skr KhP~ \ôu\ôPu xNptaJßhUJ pJPòÇ ßxKhPT fJKTP~ vyLh @j o ßVJuJo ßoJ˜lJr ßoP~ DKotßoJ˜lJ UMm KjYM ˝Pr muPuj, ÈFTaJKmw~ ßv~Jr TrPf kJKr?'PTj kJrPmj jJ?DKot KTZMaJ KÆiJV´˜Ç muPuj, ÈFaJFoj FT Kmw~, pJ Ijq TJrS xPñßv~Jr TrJ pJ~ jJÇ @r ßTC mM^PfkJPr jJÇ \JPjj, TJPhr ßoJuäJrlÅJKxr Umr ÊPj @oJr mMT ßgPTFTaJ KjvõJx ßmKrP~ FPxKZuÇ FrTo KjvõJPxr xPñ @Ko ßTJPjJ KhjkKrKYf KZuJo jJ! oPj yPuJ, xJrJaJ\Lmj mMT nJrL yP~ KZuÇ F KjvõJPxroJiqPo @Ko ßpj jfMj FT \LmPjk´Pmv TruJoÇ'Pp vyLh ˝\PjrJ 13 KcPx’rKmPTPur KTZM @PV FT yP~KZPujrJP~rmJ\Jr miqnëKor ˛OKfPxRiaJrTJPZ, fÅJrJ xmJA ˝LTJr TrPuj,FojaJ fÅJPhrS ßxKhj oPj yP~KZuÇvyLh @mM fJPuPmr ßZPu UªTJr@mMu yJxJj muPuj, ÈKmyJKrrJ @oJrmJmJPT FA TJPhr ßoJuäJr yJPfA fMPuKhP~KZuÇ @oJr mJmJPT \mJA TPryfqJ TrJ yP~KZuÇ TJPhr ßoJuäJr kroM\JKyPhr lÅJKxr rJ~ TJptTr yP~PZÇFPf @Ko xJ∂ôjJ ßkP~KZÇ'vyLh Kj\JoM¨Lj @yPoPhr ßZPuvJlTJf Kj\Jo FTaM YJkJ ˝nJPmrÇpUjA ßhUJ y~, TgJ mPuj UMmoOhM˝PrÇ KfKj muPuj, ÈkNmtPhvkK©TJ~ DKotr mJmJr xyTotL KZußYRiMrL oBjM¨LjÇ oBjM¨Lj @r@vrJláöJoJPjr rJ~ TJptTr TrJr\jq TëaQjKfT f“krfJ YJuJPjJhrTJrÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJiLPhrßfJ KmYJr yPòÇ @oJPhr FUj @rSIPjT TJ\ mJKT rP~ ßVPZÇ krmftLAKfyJxPT KbT kPg FKVP~ KjP~pJS~JaJA FUj xmPYP~ mz YqJPu†Ç'FÅrJ Kfj\j ZJzJS xPñ KZPuj vyLhrJvLhMu yJxJPjr ßoP~ ßrJTJA~JyJKxjJ, @ufJl oJyoMPhr ßoP~vJSj oJyoMhÇ @rS TP~T\jgJTPf kJrPfj xPñ, KT∂á mq˜fJrTJrPe @xPf kJPrjKjÇ @oJPhrxPñ @r KZPuj ßvU @yPoh@æJx-Im\JrnJr kK©TJr âLzJxJÄmJKhT Fx F oJjúJj SrPl uJcMnJAP~r ßZJa nJA KfKjÇ mJÄuJPhvßk´x AjKˆKaCPa vyLh xJÄmJKhTPhr˛rPe @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~fÅJPT ßhUPf ßkP~KZuJoÇ@PmVfJKzf TP£ KfKj muKZPuj,ÈPTC ßTJPjJ Khj @oJPhr ßUÅJ\ßj~KjÇ' @orJ fÅJPT IjMPrJi

TPrKZuJo @oJPhr xPñ rJP~rmJ\JrmiqnëKoPf @xPfÇ @Kv kJr yP~pJS~J oJjMwKa VJKzPf @xPf @xPfmuKZPuj nJA yJrJPjJr ßmhjJr TgJÇ

1996 xJPur 14 KcPx’r uJzMnJAP~r oOfMqKhPj mJh oJVKrmKouJPhr kr fUPjJ IKfKgrJ mJKzPfKZuÇ ßxKhjA oJrJ ßVPuj fÅJr oJÇoJ S ßZPu ßmv TP~T mZPrrmqmiJPj FTA KhPj YPu ßVPuj, ßxTgJ muPf KVP~ láÅKkP~ CbPujmwtL~Jj FA nhsPuJTÇ @orJ ßTCfÅJPT xJ∂ôjJ ßhS~Jr ßYÓJ TruJo jJÇTÅJhMT @æJx YJYJÇ ßTÅPh yJuTJßyJT fÅJr mMTÇ^JzPkJZ YuPZ miqnëKoPfÇ TP~TKaßaKuKnvj YqJPjPur xJÄmJKhPTrJUmPrr ßUÅJP\ WMPr ßmzJPòj FKhT-SKhTÇ KbT F xo~ @TJPv ßhUJßVu KYuÇ vJSj oJyoMh muPuj,ÈFUPjJ KYu CPz ßmzJ~ FUJPj!'@oJPhr oPj kPz ßpPf kJrf ÀvZKm ßâAjx @r lîJAÄ-Fr ßvwhOvqKar TgJÇ pMP≠ Kjyf ßk´KoPTrßvJPT oMyqoJj ßoP~Ka @TJPv CPzpJS~J xJKrm≠ muJTJ ßhPU \LmPjrkKf @mJr @vJmJhL yP~ SPbÇ yJPfgJTJ láuèPuJ ZKzP~ KhPf gJPTpM≠Plrf mLrPhr yJPfÇ KT∂á @orJFTaM KÆiJKjõf yAÇ muJTJ @r KYuFT j~Ç fJyPu KT FUPjJ VPu pJS~JßTJPjJ oOfPhy rP~ ßVPZ FUJPjßTJgJS? KTÄmJ nJmjJr oOfPhy?vJSPjr hLWtvõJPx KoPu pJ~ @oJPhrhLWtvõJxèPuJÇ vJSj mPuj, È@kjJrJmM^Pmj @oJr IjMnëKfÇ @oJr

mJmJPT ßfJ iPr KjP~ KVP~KZu, fÅJruJv kJAKjÇ fJA rJP~rmJ\JPr FPuoPj y~, mJmJ @PZj FUJPjÇ YJAPuAßhUPf kJm fÅJPTÇ @\ Ix÷m nJPuJ

uJVPZ @oJrÇ'S mPuA YPu, ÈFmJPrr Km\~ KhmxaJ@oJr TJPZ IxJiJre yP~ irJKhP~PZÇ @Ko FTaJ ßWJPrr oPiq@KZÇ'PrJTJA~J yJKxjJ rmLªsxÄVLf TPrjÇ\JfL~ xÄVLf VJS~Jr xo~ fÅJrxmPYP~ Kk~ kX&KÜ ÈoJ ßfJr mhjUJKjoKuj yPu @Ko j~j \Pu nJKx'ÇKfKj muPuj, È˝JiLjfJr @PVrJ\QjKfT xnJPfS ßfJ \JKyhMrrKyo, IK\f rJP~rJ VJAPf CbPfjoPûÇ rJ\jLKf @r xÄÛOKfPT ßfJKouPf yPmÇ jAPu hMPaJ Knjú ßxsJfyP~ ßVPu FKVP~ pJS~J pJPm jJÇ rJ~TJptTr yS~Jr kr FTirPjr ˝K˜kJKòÇ'FÅrJ xmJA FTAnJPm jfMj xoP~rTgJ muPf gJPTjÇ @vJr TgJ muPfgJPTjÇ oJP~Phr xÄVJPor TgJ muPfgJPTjÇ IK˜Pfôr xÄTa TJKaP~ CPbE\M yP~ hÅJzJPjJr TgJ muPfgJPTjÇKmhJ~PmuJ~ KjP\r I\JP∂A xmJA˛OKfPxRiaJr KhPT fJTJjÇ FTmJrCóJKrf yS~J @xJh ßYRiMrLrTKmfJr kX&KÜKa xmJr oPj IjMrKefyPf gJPT, ÈPfJoJPhr pJ muJr KZumuPZ KT fJ mJÄuJPhv?'@r FA lÅJPT @Ko nJKm, FTJ•PrrvyLhPhr xÄVbj k´\jì È71-FrxhxqPhr TJZJTJKZ yPu ßTj KjP\PT

Ff @kj oPj y~? rPÜr mºj@xPu TJPT mPu? ßx KT ÊiMAmÄvkrŒrJr TgJ? jJKT pÅJPhr rPÜoMÜ F ßhv, fÅJPhr ˝\PjrJS @m≠

yP~ ßVPZ rPÜr mºPj?@TJPv fUj jJo jJ \JjJ TP~TKaßZJa ßZJa kJKU CPz ßmzJPò, KYuj~Ç\JyLh ßr\J jNr: vyLh KxrJ\M¨LjßyJPxPjr ßZPuÇ


mvflvwnK

ßhPvr Umr

AKfyJxPT KbT kPg KjPf yPm˛OKfPxRPi vyLhPhr ˝\PjrJ dJTJ, 14 KcPx’r : YM~JcJñJ~ mJCu

C“xPmr k´iJj @P~J\T \JTJKr~JßyJPxj SrPl \JKTr UMPjr WajJ~hJP~r yS~J oJouJr FT @xJKoPTkMKuv ßV¬Jr TPrPZÇ fÅJr jJo oMÜJrßyJPxj (25)Ç VfTJu ßrJmmJrYM~JcJñJ xhr gJjJ-kMKuv ßoPyrkMrxhr CkP\uJr KkPrJ\kMr ACKj~PjrjfMj hrPmvkMr VJo ßgPT fÅJPT ßV¬JrTPrÇ oMÜJr SA V´JPor @mhMuyJKoPhr ßZPuÇ kMKuPvr hJKm, oMÜJrFT\j KYK€f xπJxLÇoMÜJr ßyJPxjPT ßV´¬JPrr oiq KhP~UMPjr xN© C WJajxy fhP∂ .IVVKfyPm mPu @vJ kTJv TPrPZj YM~JcJñJxhr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx)xJAláu AxuJoÇ KfKj mPuj, ÈkJgKoTfhP∂ \JjJ ßVPZ, jJrLPhrväLufJyJKjxy KmKnjú xJoJK\TIjJYJPrr k´KfmJh TrJ~ ãM… KTZMßuJT \JTJKr~JPT UMj TPrPZÇF\JyJrnMÜ Ijq @xJKoPhr irPf\Ju KmZJPjJ yP~PZÇ'FKhPT \JTJKr~J yfqJTJP§r kKfmJPhVfTJu ß\uJ mJCu TuqJe xÄ˙JrCPhqJPV YM~JcJñJ S ßoPyrkMr ß\uJrmJCPurJ oJjmmºj S KmPãJn KoKZuTPrPZjÇ kJvJkJKv fÅJrJ ß\uJ kvJxTS kMKuv xMkJPrr (FxKk) TJPZ˛JrTKuKk ßkv TPrPZjÇPmuJ 11aJ~ YM~JcJñJ mz mJ\Jr vyLhyJxJj YfôPr oJjmmºj ÊÀ y~ÇoJjmmºj YuJTJPu ß\uJ mJCu TuqJexÄ˙Jr xnJkKf lKTr oKyCK¨j vJy,xJiJre xŒJhT oMxKuo CK¨j vJy,ßoPyrkMr ß\uJ xŒJhT lKTr o\jMvJy, ßmfJrKv·L mJCu rAY CK¨j koMU

mÜmq ßhjÇ mÜJrJ \JTJKr~J UMPjrryxq C WJajxy \Kzf mqKÜPhr hs∆fßV¬Jr TPr lÅJKxr hJKm \JjJjÇ vKjmJrrJPf ßkRr FuJTJr yJaTJuMVP† SrxoJyKlPu ßp yJouJr WajJ WPa, fJrSKjªJ \JjJj mJCPurJÇP\uJr ß\qÔ xyTJrL kMKuv xMkJr(FFxKk) ZMKl CuäJy mPuj, \JTJKr~JßyJPxj UMPjr WajJr xN© C WJajTPrPZ kMKuvÇ TJCPT IPyfMT y~rJKjjJ TPr kTíf IkrJiLPhr irPf kPYÓJImqJyf ßrPUPZ kMKuvÇVf mOy¸KfmJr rJf ßkRPj 12aJ~xhr CkP\uJr @PuJTKh~J ACKj~Pjr@TªmJKz~J V´JPor jJèzfuJ oJPbmJCu C“xPmr TJPZA kiJj @P~J\T\JTJKr~JPT hMmtO•rJ jOvÄxnJPm TáKkP~S VuJ ßTPa UMj TPrÇ \JTJKr~Jrk~Jf mJmJ lKTr l\uM vJy YM~JcJñJrxMkKrKYf mJCuKv·L S xÄVbT KZPujÇmJmJr oOfMqr kr mJCu C“xm@P~J\Pjr xJoKVT fhJrKT TrPfj\JTJKr~JÇ F WajJ~ fÅJr mz nJAYM~JcJñJ xhr CkP\uJr @TªmJKz~JVJPor KTmKr~J ßyJPxj mJhL yP~ xhrgJjJ~ oJouJ TPrjÇFKhPT Vf vKjmJr rJPf yJaTJuMVP†Srx oJyKlPu yJouJr KmwP~ @P~J\ToKjr ßyJPxj VfTJu WajJKa kKrÏJrTPrPZjÇ KfKj \JjJj, SrPxr TJPZ˙JjL~ mUJPa pMmTPhr hMKa kãKjP\Phr oPiq xÄWPwt \KzP~ kPzÇ hMAkPãr oPiq iJS~J-kJæJiJS~JS y~ÇFTkptJP~ FT kã Ijq kãPT UMÅ\PfSrx oJyKlPur ßnfr dMPT kPz FmÄß\jJPrar mº TPr yJouJ YJKuP~nJXYMr TPrÇ

mJCu C“xPmr @P~J\T UMjFT\j ßV´¬Jr, oJjmmºj

dJTJ, 14 KcPx’r : @xjú ßkRrxnJ KjmtJYPj KkPrJ\kMr xhr,ßVJkJuVP†r aMKñkJzJ, \JoJukMPrr oJhJrV†, ßljL xhr SkrÊrJo ßkRrxnJ~ @S~JoL uLV oPjJjLf ßo~r khkJgtLrJKmjJ kKfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yP~PZjÇ Vf rKmmJr xºqJ~ FkKfPmhj ßuUJ kpt∂ FA kÅJY ˙JPjr Umr kJS~J ßVPZÇFKhPT Y¢VJPor KorxrJA, mKrvJPur KkPrJ\kMr S mèzJriMjPa YJr TJCK¿ur khkJgtL KmjJ kKfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yPfpJPòj mPu \JjJ ßVPZÇ KkPrJ\kMr xhPrr @S~JoL uLVoPjJjLf ßo~r khkJgtL yJKmmMr ryoJj oJPuT S aMKñkJzJrßvU @yÿh ßyJPxj oL\tJr ßTJPjJ kKfÆªôL kJgtL jJ gJTJ~fÅJPhr KjmtJKYf ßWJweJ TPrPZj xÄKväÓ KraJKjtÄ IKlxJrrJÇaMKñkJzJ~ KmFjKkr ßTJPjJ kJgtL KZu jJÇ FToJ© fπ ßo~rkhkJgtL ßlJrTJj KmvõJx Vf rKmmJr oPjJj~jk© kfqJyJrTPrjÇ FKhPT \JoJukMPrr oJhJrVP† ßo~r khkJgtL Ko\tJßVJuJo KTmKr~J TKmrPT KmjJ kKfÆKªôfJ~ ßo~r KjmtJKYf

ßWJweJ TrJ y~Ç KfKj m˘ S kJa kKfoπL Ko\tJ @\Por ßZJanJAÇ fÅJr kKfÆªôL KmFjKk oPjJjLf ßo~r khkJgtL ßoJvJrlßyJPxj fJuMThJr ßuoj oPjJj~jk© kfqJyJr TPr ßjjÇ IjqKhPT ßljL xhPr @S~JoL uLV oPjJjLf ßo~r khkJgtLyJK\ @uJCK¨j S krÊrJPo Kj\Jo CK¨j @yPoh KmjJkKfÆKªôfJ~ ßo~r KjmtJKYf yP~PZjÇ YJr TJCK¿ur KjmtJKYf: FKhPT Vf rKmmJr xºqJ~ ßvw Umr kJS~J kpt∂ Y¢VJPorKorxrJA, mKrvJPur KkPrJ\kMr S mèzJr iMjPa YJr TJCK¿urkhkJgtL KmjJ kKfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yPf pJPòj mPu \JjJßVPZÇ KorxrJAPf ßkRrxnJ KjmtJYPj 4 j’r S~JPctr @S~JoLuLV xoKgtf TJCK¿ur khkJgtL vJPUr AxuJo rJ\Mr FToJ©kKfÆªôL \JoPvh @uo oPjJj~jk© kfqJyJr TPr KjP~PZjÇKkPrJ\kMPrr xÄrKãf oKyuJ TJCK¿uPrr hMKa kPh KojJrJoJymMm (S~Jct jÄ 4, 5 S 6) FmÄ yJKl\J @ÜJr UMvL (S~JctjÄ 7, 8 S 9) KmjJ kKfÆKªôfJ~ kMjKjtmtJKYf yP~PZjÇ

KmjJ kKfÆKªôfJ~ @. uLPVr kÅJY ßo~r KjmtJKYf


mvflvwnK

ßhPvr Umr

ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

Wr mJKz nJzJ ßhS~J y~Ç

Taqwa express &Marriage Bureau

170 Cannon street Road, London E1 2LH

Tel: 020 7096 33470794 9008 666 Abdul Noor

Mail: [email protected]

IJkKj KT ßZPu-PoP~r KmmJy KjP~ KYK∂f?IJorJ vfnJV KmvõJPxr xJPg kJ©/kJ©Lr

xJPg ßpJVJPpJV TPr gJKT

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

dJTJ, 14 KcPx’r : \Ju uJAPx¿KjP~ ßn\Ju SwMi C“kJhPjr xPñ\Kzf gJTJr IKnPpJPV Y¢V´Jo KxKaTrPkJPrvPj Totrf KYKT“xThŒKfxy kÅJY\jPT ßV´¬Jr TPrPZkMKuvÇ Vf ßrJmmJr KmPTPu Y¢V´JojVPrr C•r TJ¢uLr oM¿LkJzJFuJTJr ßuKTj lJotJKxCKaTqJuxjJPor SwMi TJrUJjJ~ IKnpJj YJKuP~fÅJPhr ßV¬Jr TrJ y~Ç TJrUJjJ ßgPTSwMi, SwMi ‰fKrr TÅJYJoJu S pπkJKf\» TPr kMKuv S SwMi k´vJxjÇ kPrTJrUJjJKa KxuVJuJ TPr ßhS~J y~ÇSwMi k´vJxj Y¢V´JPor SwMif•ôJmiJ~T oJUjMSj fJmJxxMo mPuj,\Ju csJV uJAPx¿ KjP~ TJrUJjJKaPfßn\Ju SwMi C“kJhj TrJ yKòuÇkJ~ FT oJx @PV TJrUJjJr TJptâoÊÀ TrJ yP~PZ mPu hJKm TPrjßV´¬Jr yS~J mqKÜrJÇkMKuv \JjJ~, IKnpJPj ßV´¬Jr yS~JmqKÜrJ yPuj SwMi TJrUJjJr KfjkKrYJuT @mhMu \Kuu, F FAY FojK\Àu yT S fÅJr L \JjúJfMu oJS~JFmÄ TJrUJjJr TotYJrL hMA nJA @u@Koj S ÀÉu @KojÇ fÅJPhr oPiqjK\Àu yT Y¢V´Jo KxKaTrPkJPrvPjr C•r TJ¢uLr@KuoCuäJy ßYRiMrL ˝J˙qPTPªsr FmÄfÅJr ˘L C•r TJ¢uLr ßoJ˜lJ yJKTooJfOxhj yJxkJfJPur ßoKcPTuIKlxJrÇ\JjPf YJAPu KxKa TrPkJPrvPjrkíJj ˝J˙q TotTftJ ßxKuo @TfJr

ßYRiMrL mPuj, ÈkJyJzfuL gJjJr SKxßn\Ju SwMi C“kJhPjr xPñ \KzfgJTJr hJP~ TrPkJPrvPjr hMAßoKcPTu IKlxJrPT ßV´¬JPrr TgJ\JKjP~PZjÇ SA hMA IKlxJr I˙J~LKnK•Pf KjP~JK\f @PZjÇ fÅJPhrKmÀP≠ TrPkJPrvPjr YJTKrKmKi

IjMpJ~L mqm˙J ßjS~J yPmÇ'kJyJzfuL gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ(SKx) reK\“ TáoJr mzM~J mPuj,ßVJkj xÄmJPhr KnK•Pf kMKuv S SwMik´vJxj TJrUJjJKaPf ßpRgnJPmIKnpJj YJuJ~Ç ßn\Ju SwMiC“kJhPjr hJP~ TJrUJjJ ßgPT KxKaTrPkJPrvPjr hMA KYKT“xTxykÅJY\jPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ fÅJPhrKmÀP≠ KmPvw ãofJ @APj oJouJTrJ yP~PZÇVf rKmmJr xºqJ~ C•r TJ¢uLroM¿LkJzJ~ KVP~ ßhUJ pJ~, xJVKrTJxzPTr kJPv FTfuJ nmPj SwMiTJrUJjJKaÇ kJ~ 400 mVtláa \J~VJrSkr VPz SbJ FA TJrUJjJ~ TJYPWrJ

KfjKa Tã rP~PZÇ ßxèPuJPf SwMi,SwMi C“kJhPjr pπkJKf S TÅJYJoJuKZuÇ Y¢V´JPor @PrT SwMif•ôJmiJ~T ßT Fo oMyxLKjj oJymMm\JjJj, TJrUJjJKaPf AxMPuTx jJPorVqJKˆsPTr SwMi C“kJhj TrJ yKòuÇF ZJzJ @rS 17 irPjr SwMi

C“kJhPjr kKrT·jJ KZuÇ oM¿LkJzJFuJTJr mJKxªJ hMA pMmT ßxJPyu SxJlJP~f AxuJo mPuj, TJrUJjJnmPj @PV mqJ~JoJVJr KZuÇ kPr@xmJmkP©r ßhJTJj TrJ y~Ç kÅJY-Z~ oJx @PV ßxKa mº yP~ pJ~ÇxŒsKf ßxUJPj SwMi TJrUJjJrTJptâo ÊÀ y~Ç TJrUJjJr hr\J xmxo~ fJuJm≠ gJTfÇ kJyJzfuLgJjJr SKx reK\“ TáoJr mzM~J mPuj,TJrUJjJ ßgPT \» TrJ SwMPirTÅJYJoJPur @jMoJKjT oNuq hMA uJUaJTJ FmÄ pπkJKfr hJo 20-25 uJUaJTJ yPmÇ KfKj \JjJj, FA SwMiTJrUJjJr kKrYJuT 11 \jÇ IjqPhrßV´¬JPr IKnpJj YuPZÇ

Y¢VJPo ßn\Ju SwMi TJrUJjJr xºJj

hMA KYKT“xTxy ßV¬Jr 5dJTJ, 14 KcPx’r : kíJjoπL ßvUyJKxjJ mJÄuJPhPv \KñPVJÔL AxuJKoTßˆPar (@AFx) IK˜fô @mJrSjJTY TPr KhP~ mPuPZj, ßhPv xŒsKfWPa pJS~J WajJèPuJ k´JgKoTnJPmInq∂rLe mPu fhP∂ ßhUJ ßVPZÇKfKj mPuj, mJÄuJPhPv @AFPxrßTJPjJ IK˜fô ßjAÇ fPm @AjkP~JVTJrL xÄ˙JèPuJ mäVJr S KmPhvLjJVKrT yfqJTJrLPhr ßV´lfJPrCPuäUPpJVq xJluq I\tj TPrPZÇ

Có kptJP~r FTKa oJKTtj k´KfKjKihu ßrJmmJr KmTJPu ßx ßhPvr krrJÓsoπeJuP~r rJ\QjKfT Kmw~T @¥JrßxPâaJKr goJx vqJjPjr ßjfOPfôVenmPj kíJjoπLr xPñ xJãJ“TrPf ßVPu KfKj F TgJ mPujÇk´KfKjKi hPu pMÜrJPÓsr hKãe S oiqFKv~JKmw~T xyTJrL krrJÓsoπL KjvJßhvJA KmxS~Ju, hKãe FKv~JKmw~T

Ck-xyTJrL krrJÓsoπL ojKk´f KxÄ@jª FmÄ mJÄuJPhPv KjpMÜ oJKTtjrJÓshNf oJKxt~J KˆPlj mäMo mJKjtTJaSCkK˙f KZPujÇxJãJ“ ßvPw kíJjoπLr ßk´x xKYmAyxJjMu TKro F mqJkJPrxJÄmJKhTPhr ImKyf TPrjÇxπJxmJh KjP~ @PuJYjJTJPukíJjoπL mPuj, mJÄuJPhv Inq∂rLeFmÄ @∂\tJKfTnJPm xm irPjrxπJx S Yrok∫Jr KjªJ TPrÇ dJTJ

S S~JKvÄaPjr oiqTJr KmhqoJjmºMfôkNet xŒPTt xP∂Jw k´TJv TPrkíJjoπL mPuj, mJÄuJPhv pMÜrJPÓsrxPñ xŒTtPT UMmA oNuq KhP~ gJPTÇKfKj mPuj, Kj~Kof mJKwtT xÄuJk SkrJoPvtr vKÜvJuL ßl∑oS~JPTtrSkr F xŒTt k´KfKÔfÇ \umJ~MkKrmftj AxMq k´xPñ ßvU yJKxjJmPuj, Fr ãKfTr kńJm

ßoJTJPmuJ~ mJÄuJPhv k´Kf mZrK\KcKkr 1 vfJÄv mq~ TrPfk´Kfv´∆Kfm≠Ç KfKj mPuj, mJÄuJPhvKjoú TJmtj S \umJ~M xyjL~ Cjú~Pjrkg IjMxrPeS IñLTJrm≠Ç @gt-xJoJK\T Cjú~Pj mftoJj xrTJPrrxJlPuqr metjJ KhP~ ßvU yJKxjJmPuj, hKrhsfJr yJr Vf 6 mZPr 41vfJÄv ßgPT 22 hvKoT 4 vfJÄPvjJKoP~ @jJ yP~PZÇgoJx vqJjj xπJx hoPj hM'PhPvroPiq xyPpJKVfJ @rS ß\JrhJPrrSkr èÀfôJPrJk TPr mPuj, FKa(xπJxmJh) FUj ÈFTKa ‰mKvõTxoxqJ'Ç KfKj IqJKnP~vj KjrJk•JUJPf xŒTt @rS ß\JrhJPrk´P~J\jL~fJr Skr èÀfôJPrJk TPrmPuj, @∂\tJKfT ßk´ãJkPa FKaFUj UMmA èÀfôkNet Kmw~ yP~hÅJKzP~PZÇ mñmºMr UMKjPhr pMÜrJÓsßgPT k´fqktPer Kmw~Ka kíJjoπLC™Jkj TrPu vqJjj mPuj, ßhPvKlPr KVP~ KfKj F mqJkJPr fJrxyTotLPhr xPñ @PuJYjJ TrPmjÇKfKj kJr¸KrT TuqJPe pMÜrJÓs-mJÄuJPhv xŒTt @rS FKVP~ ßj~JrSkr èÀfôJPrJk TPrjÇ KfKj mPuj,mÉ UJPf hM'Phv FPT IkPrr xPñxyPpJKVfJ TrPf kJPrÇ KfKjkíJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfOPfô KmKnjúUJPf mJÄuJPhPvr IxJoJjq IV´VKfrCòôKxf k´vÄxJ TPrjÇF xo~ IjqJPjqr oPiq kíJjoπLr@∂\tJKfTKmw~T CkPhÓJ c. VSyrKr\nL, S~JKvÄaPj mJÄuJPhPvrrJÓshNf Fo K\~JCK¨j, kíJjoπLrTJptJuP~r xKYm xMrJA~J ßmVoCkK˙f KZPujÇ

mJÄuJPhPv @AFPxr ßTJPjJ IK˜fô ßjA


mvflvwnK ßhPvr Umr

112-116 Whitechapel Road ( 2nd Floor), London, E1 1JE

Menu A4 5000 £195

Standing Banner from £50

Vest Printing £3

Window SignsLarge PostersPhotographs

07898727830 / 07468497546

[email protected]@yahoo.co.uk

116 Mile End Road(opp Sports Direct)

E1 4UN

Lanyards from £1.50

T-shirt from £3

Small Sign from £20Business Cards 1000 £60Flyers A5 s/side 5000 £90

Subject to availability. Delivery available.

Logo Design

Menu A4 5000 £195om £3-shirt frTT-shirt fr

000 £195om £3

Menu A4 5000 £195

Standing Banner from £50Lanyards from £1.50Small Sign from £20Business Cards 1000 £60Flyers A5 s/side 5000 £90

Logo Design

000 £195

anner from £50Lanyards from £1.50Small Sign from £20

rds 1000 £60 ide 5000 £9

Vest Printing £3

Window SignsLarge PostersPhotographs

07898727830 / 07468497546

Logo Design

ng £3

nsLarge Posters

30 / 07468497

07898727830 / 07468497546

e2

Subject to availabi

.cerstino@e2prinf

.coahoers@ytin2prnd Roadile E116 M

ts Dorp(opp SE1 4UN

bility. Delivery available.

.uko.c

.uko.cnd Road

t)ecirE1 4UN

dJTJ, 14 KcPx’r : KmvõmqJÄPTrKxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ S kíJjIgtjLKfKmh ßTRKvT mxM xmtPvwmJÄuJPhPv FPxKZPuj 1992 xJPuÇfUj rJ\iJjLPf kPg pJj\a KZu jJÇhLWt KmrKfr kr Vf vKjmJr KfKj@mJr mJÄuJPhPv @PxjÇ FmJr KfKjrJf 10aJ~S pJj\a kJjÇ fÅJr oPf,rJ˜J~ IPjT VJKz YuPZ, FaJIgtQjKfT xãofJrA FTKa mJftJÇ@r FA pJj\a IgtjLKfr jfMj xoxqJKyPxPm ßhUJ KhP~PZÇ Cjú~Pjrk´Kâ~Jr oPiq ßgPTA Fxm xoxqJrxoJiJj TrPf yPmÇVfTJu ßrJmmJr mJÄuJPhv mqJÄT@P~JK\f ßuJTmÜOfJ~ KfKjmJÄuJPhPvr Cjú~jPT FnJPmA fMPuiPrjÇ KfKj fÅJr mÜOfJ~ 1992 ßgPT2015 xJPu oJgJKkZM @~, K\KcKkrIjMkJPf KmPhKv KmKjP~JV AfqJKhUJPfr IVVKfr fMujJoNuT KY© fMPuiPrjÇ k´KgfpvJ FA mJXJKuIgtjLKfKmh mPuj, mJÄuJPhPvrIgtjLKf FUj Cz∂ xNYjJr kptJP~rP~PZÇ KmKjP~JV mJzPu kmOK≠ yPmAÇßoJa ßhv\ C“kJhPjr (K\KcKk) 29vfJÄPvr xokKroJe KmKjP~JV yPòÇFaJ xMªr nKmwqPfr FTKa xÄPTfÇPTRKvT mxMr kNmtJnJx yPò, F mZrmJÄuJPhv xJPz 6 vfJÄv kmOK≠ I\tjTrPmÇ @VJoL mZr fJ 6 hvKoT 7vfJÄPv CjúLf yPm, pJ YLPjr xoJjÇF fMujJ 5-10 mZr @PV KY∂J TrJS

hM„y KZuÇ KfKj mPuj, ÈF TgJ muPuIfMqKÜ yPm jJ, KvVKVrA FKv~Jr jfMjmJW KyPxPm @KmntNf yPm mJÄuJPhvÇ'mñmºM @∂\tJKfT xPÿuj ßTPªsIjMKÔf F ßuJTmÜOfJr Kmw~m M ÈKmvõIgtjLKf, mJÄuJPhv S @ûKuTxyPpJKVfJ: xoxqJ S x÷JmjJ'ÇmJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtr @KfCrryoJj FPf xnJkKffô TPrjÇ KmKnjú

ßv´Ke-PkvJr mqKÜrJ ßuJTmÜOfJIjMÔJPj IÄv ßjjÇ ÊÀPf mJÄuJPhvmqJÄPTr kíJj IgtjLKfKmh Km„kJãkJu ßTRKvT mxMr \LmPjr jJjJ KhTfMPu iPrjÇ k´PvúJ•r kPmt 2020xJPur oPiq mJÄuJPhPvr K\KcKkrkmOK≠ 8 vfJÄPv CjúLf TrJ x÷m yPmKT jJ-Foj kPvúr \mJPm ßTRKvT mxMßxJ\JxJkaJ \mJm ßhj, ÈyqÅJ'Ç @rSmqJUqJ TPr KfKj mPuj, KjP\Phr 8vfJÄv k´mOK≠r I\tPjr kgaJ ÊÀ

yP~KZu pUj KxñJkMr, oJuP~Kv~J,yÄTÄP~r KmKjP~JPVr kKroJe SAßhPvr K\KcKkr 30 vfJÄPvr oPfJKZuÇ mJÄuJPhvS FUj Foj Im˙J~rP~PZÇ pKh KmKjP~JV 33-34 vfJÄPvCjúLf TrJ pJ~, fPm 8 k´mOK≠ I\tjUMmA x÷mÇfPm ßTRKvT mxMr oPf, ÊiM IgtQjKfTjLKf KhP~ kmOK≠ y~ jJÇ oJjMPwr oPjr

ßnfPrA kmOK≠r @xu vKÜaJ rP~PZÇhã oJjmxŒh VPz fMuPf KvãJ UJPfCjú~j TrPf yPmÇ FPf CPhqJÜJ ‰fKryPmÇPTRKvT mxM mPuj, mJÄuJPhv FUj\jxÄUqJ ßmJjJPxr pMPV kPmv TPrPZÇkKfmZr KmkMuxÄUqT Totão fÀe-fÀeL vómJ\JPr k´Pmv TrPmjÇTotxÄ˙JPjr oJiqPo fÅJPhr k´mOK≠rxPñ xŒOÜ TrPf yPmÇ F \jxÄUqJßmJjJPxr xMPpJV KjPf Fr mqm˙JkjJr

KhPT oPjJPpJVL yS~Jr fJKVh ßhjKfKjÇhJKrhsq KmPoJYj, @~MÏJu mOK≠, KvÊoOfMqysJxxy mJÄuJPhPvr xJoJK\T UJPfrIV´VKfr k´vÄxJ TPr ßTRKvT mxMmPuj, 1992 xJu ßgPT F kpt∂nJrPfr \jVPer oJgJKkZM @~ Kfjèe ßmPzPZÇ KT∂á xJoJK\T UJPfßfoj IV´VKf y~KjÇ FA xJoJK\TUJPfr IV´VKfPf nJrPfr ßYP~kKrÏJr FKVP~ @PZ mJÄuJPhvÇ FAI\tjPT KfKj ÈKroJPTtmu' KyPxPmßhUPZjÇIgtjLKfr Foj x÷JmjJr oPiqmJÄuJPhPvr xJoPj hMKa YqJPu† rP~PZmPu oPj TPrj ßTRKvT mxMÇ Fr oPiqFTKa yPuJ ImTJbJPoJ hMmtufJ,IkrKa TJptTr jLKfr InJmÇ KfKjmPuj, ImTJbJPoJ hMmtufJ hNr TrPfTJptTr mªr, KmhMq“ C“kJhj, mqmxJ~ImTJbJPoJ ‰fKr TrPf yPmÇ @rhMjtLKf S IkY~ mº y~, Foj jTvJTPrA jLKf ‰fKr TrPf yPmÇ F jLKfrxMlu kJPmj pÅJrJ, fÅJPhr mMK≠o•J SxãofJ KmPmYjJ~ @jPf yPmÇmÉ\JKfT ßTJŒJKjr KmKjP~JV @TíÓTrJ xŒPTt KfKj mPuj, ÈFxmßTJŒJKj oMjJlJ TrJr \jq @Px,FaJA ˝JnJKmTÇ hMA kPãr oPiqYMKÜKa FojnJPm TrPf yPm, ßpjmy\JKfT ßTJŒJKjS ÈPoVJ' oMjJlJTPr, @mJr ßhvS ÈPoVJ' oMjJlJ kJ~ÇF irPjr YMKÜ TrJr oPfJ ßoiJxŒh

mJÄuJPhPv rP~PZÇ @mJr ßmKv hr-TwJTKw TrPu KmKjP~JVTJrLrJ YPußpPf kJPrjÇ fJA FTKa nJrxJoqßrPU hr-TwJTKw TrPf yPmÇfPm KfKj F-S mPuj, hLWtPo~JKhKmPhKv KmKjP~JVPT F ßhPv xPªPyrßYJPU ßhUJ y~Ç Aˆ AK¥~J ßTJŒJKjpUj F ßhPv @Px, fUj ßxaJ KZukMPrJkMKr KmPhKv KmKjP~JVÇHkKjPmKvT iJreJ ßgPT FUPjJ @orJßmr yP~ @xPf kJKrKjÇ ijL-VKrPmr‰mwoq KjP~ FT k´Pvúr \mJPmKmvõmqJÄPTr kiJj IgtjLKfKmPhr ofyPuJ, F ‰mwoq ÊiM mJÄuJPhPv j~, xmßhPvA mJzPZÇ pMÜrJPÓs oiqKmP•r@~ TPo pJS~J~ ßxUJPjS ‰mwoqmJzPZÇ ijL-VKrPmr ‰mwoq ToJPfTr-mqm˙J mz nëKoTJ kJuj TrPfkJPrÇ mzPuJPTr TJZ ßgPT Tr KjP~fJ VKrPmr TuqJPe (KvãJ, J˙q) UrYTrPf yPmÇKmvõJ~j xŒPTt ßTRKvT mxM mPuj,KmvõJ~jPT ßTC kZª TrPf kJPrj,@mJr ßTC jJ-S TrPf kJPrjÇ KT∂áFaJA FUj mJ˜mfJÇ mJÄuJPhv, YLj SnJrPfr oPfJ ßhv KmvõJ~j ßgPT xMKmiJkJPòÇ @mJr ßTJPjJ ßTJPjJ ßhvIxMKmiJ~S kzPZÇ KT∂á KmvõJ~j FUj\LmPjr IÄvÇ IgtQjKfTChJrLTrPer TJrPe Kmvõ IgtjLKfrxPñ mJÄuJPhv IPjT ßmKv xŒOÜÇfJA Kmvõ IgtjLKf @âJ∂ yPumJÄuJPhvS @âJ∂ yPf kJPrÇ

ßuJTmÜOfJ~ ßTRKvT mxM

mJÄuJPhPvr IgtjLKf Cz∂ xNYjJr kptJP~ dJTJ, 14 KcPx’r : ßvw kpt∂KmFjKkr xPñ xoP^JfJ jJ yPu 34ßkRrxnJ~ ßo~r kPh ˝fπ kJgtLKyPxPm FTJA uzPmj \JoJ~JPfAxuJoLr kJgtLrJÇ fPm FUPjJ xogtjßkPf ˙JjL~nJPm KmFjKk mJ ß\JParvKrTPhr xPñ xoP^JfJr ßYÓJ YJKuP~pJPò FTJ•Pr pM≠JkrJPir hJP~IKnpMÜ huKaÇ FojKT KmFjKk FKjmtJYj ßgPT xPr hÅJzJPuS \JoJ~JfKjmtJYPj IÄv ßjPmÇ huKar FTKaKjntrPpJVq xN© F fgq \JKjP~PZÇjJo kTJPv IKjòMT \JoJ~JPfrßTªsL~ o\KuPv ÊrJr FT xhxqmPuj, È@\ (VfTJu rKmmJr)oPjJj~jk© kfqJyJPrr ßvw KhPj 34ßkRrxnJ~ @oJPhr ßo~r kJgtLPhrkJKgtfJ KaPTPZÇ ˝fπ kJgtL KyPxPmhÅJzJPuS IPjT FuJTJ~ @oJPhrkJgtLPhr oPjJj~j mJKfu TrJ yP~PZÇpÅJrJ KaPT @PZj xmJA FuJTJr\jVPer TJPZ UMmA kKrKYf\jÇ KT∂áßTRvuVf TJrPe FUjA TJPrJ jJohu ßgPT kTJv TrJ yPò jJÇ'huKar KjntrPpJVq xN© \JjJ~, @AKjmJiJr TJrPe \JoJ~JPfr kJgtLrJ huL~kfLPT KjmtJYj TrPf kJrPZj jJÇfJA KjmtJYjL oJPb fÅJrJ ˝fπ kJgtLKyPxPm uzPmjÇ 34Ka @xPjAKmFjKkr xPñ xoP^JfJr ßYÓJ YuPZÇpKh xoP^JfJ jJ y~ KTÄmJ KmFjKkßTJPjJ TJrPe KjmtJYj ßgPT xPrhÅJzJ~, fJyPuS F KjmtJYPj gJTPm\JoJ~JfÇ

34 ßkRrxnJ~\JoJ~JPfrßo~r k´JgtL

20 - 21 Bangla Post 17 - 23 December, 2015

mvflvwnK

FTJ•Prr KcPx’rÇ FT ßnJrrJPf ßhz vfJKiT kJKT˜JKjßxjJ S rJ\JTJr @TK˛T yJouJ YJuJ~ msJ¯emJKz~Jr@UJCzJr YÅJjkMr VJPo Im˙Jjrf oMKÜPpJ≠JPhr WÅJKaPfÇ KfjKhT ßgPT YÅJjkMr VJoKa KWPr ßlPu fJrJÇ @âoPe KmkptyP~ kPzj WÅJKaPf Im˙JjTJrL oMKÜPpJ≠JrJÇ FTJ•PrrjPn’Prr ßvw KhPT fJrJ FA WÅJKa ˙Jkj TPrjÇ KT∂á ˙JjL~hJuJuPhr oJiqPo ßx Umr ßkÅRPZ pJ~ kJKT˜JKj ßxjJPhrTJPZÇ nJrL I˘v˘ S ßVJuJmJÀPh xKöf kJKT˜JKj ßxjJPhr@âoPer oMPU WÅJKar IPjPTA kÁJhkxre TrPf gJPTjÇKT∂á jNÀu AxuJo UJj kJbJj S fJr xyPpJ≠JrJ \LmPjr oJ~JfqJV TPr mJïJPr Im˙Jj KjP~ uzJA YJuJPf gJPTjÇ fJPhrxPñ nJrfL~ mJKyjLr xhxq FmÄ ßxjJxhxqrJS KZPujÇ fPmrJPf fJPhr ßTC ßTC TqJŒ ßZPz YPu pJjÇ F Umr ßkP~ßo\r oKfj (krmftL xoP~ ImxrkJ¬ ßo\r ß\jJPru @mhMuoKfj) 3 KcPx’r xmJAPT GTqm≠ TPr rJPfr IºTJPrYÅJjkMr TqJPŒ kJbJjÇ krKhj xTJu ßgPT oMKÜPpJ≠JrJ @mJrSrãeJ®T Im˙Jj ßgPT kJKT˜JKj ßxjJPhr @âoPer \mJmKhPf gJPTjÇ fJPhr vKÜ láKrP~ FPxPZ ßnPm kJKT˜JKjßxjJrJ @âoe KTZMaJ TKoP~ @jJr xPñ xPñ oMKÜPpJ≠JrJmJïJr ßgPT ßmr yP~ ßV´Pjc yJouJ S rJAPlu KhP~ èKuYJuJPf ÊÀ TPrjÇ jNÀu AxuJo UJj kJbJPjr ßjfOPfôoMKÜPpJ≠JPhr IVmftL huKa ßVPjc YJ\t TPr FPVJPf gJPTÇkJKT˜JKj ßxjJPhr xPñ xÿMU pMP≠ ImfLet yj fJrJÇ FTkptJP~xÅJzJKv ßVPjc KmP°JrPe TP~T\j kJKT˜JKj ßxjJr oOfMq WPaÇnLf yP~ kPz fJrJÇ KkZM yPa @v~ ßj~ mJïJPrr oPiqÇßxKhPjr TgJ jNÀu AxuJo UJj kJbJj FUjS nMuPf kJPrjjJÇ KfKj \JjJj, F xo~ KfKj FTJA ßVPjc YJ\t TrPf TrPfkJKT˜JKj ßxjJPhr Im˙JjxLoJr oPiq dMPT kPzjÇ fJr krkrhMKa ßVPjc YJ\t TPrj kJKT˜JKj ßxjJPhr mJïJr uãq TPrÇxPñ xPñ 10/12 ßxjJ oJrJ pJ~Ç fJr FA xJyxL nëKoTJ~ CÆM≠yP~ YÅJjkMr VJPor xyPpJ≠JrJS FKVP~ @PxjÇ kJKT˜JKj ßxjJS rJ\JTJrPhr YJrKhT ßgPT KWPr ßlPuj fJrJÇ TP~T\jkJKT˜JKj ßxjJ kJKuP~ ßVPuS 50/60 ßxjJ S rJ\JTJrPTmKª TPrj fJrJÇ 4 KcPx’Prr oPiq kMPrJ FuJTJ v©∆oMÜ y~ÇoMKÜpMP≠ FA mLrfô S xJyKxTfJr ˝LTíKf KyPxPm ˝JiLjfJrkr mJÄuJPhv xrTJr ßoJ. jNÀu AxuJo UJj kJbJjPTmLrkfLT ßUfJPm nëKwf TPrÇjNÀu AxuJo UJj kJbJj \JjJj, FTJ•Prr 26 oJYt dJTJ~kJKT˜JKj xJoKrT mJKyjLr jOvÄxfo VeyfqJr kr ßo\r xKlCuäJy \~PhmkMr ßgPT kgPo o~ojKxÄPy FmÄ 30 oJYt fJr

ßycPTJ~JatJr KTPvJrVP† ˙JjJ∂r TPrjÇ 1 FKku Aˆ ßmñußrK\PoP≤r ßxjJPhr KjP~ KTPvJrV† @K\o CK¨j yJA ÛMPuIm˙Jj TrKZPuj KfKjÇ krKhj Umr @Px, ßo\r UJPuhßoJvJrrl msJ¯emJKz~J ß\uJ Kj~πPe ßrPUPZjÇ F Umr ß\PjxKl CuäJy msJ¯emJKz~J~ YPu pJjÇ fJrJ pMÜnJPmmsJ¯emJKz~J-KxPua Iûu oMÜ TrJr kKrT·jJ TPrjÇ FkKrT·jJ mJ˜mJ~Pjr \jq 3 FKku ßycPTJ~JatJr KTPvJrV†ßgPT KxPuPar ßfKu~JkJzJ Ka VJPctPj ˙JjJ∂r TrJ y~Ç Fxo~ KTPvJrV† ßgPT jNÀu AxuJo UJj kJbJjxy TP~T\jpMmT xv˘ pMP≠ IÄv KjPf xKl CuäJyr xPñ ßfKu~JkJzJ~ YPupJjÇf“TJuLj èÀh~Ju xrTJKr TPuP\ A≤JrKoKcP~a kgo mPwtr

ZJ© jNÀu AxuJo UJj kJbJj mJmJ-oJ xmJAPT ßrPU FnJPmAoMKÜpMP≠ YPu pJjÇ ßfKu~JkJzJ yP~ nJrPf KVP~ @VrfuJrKxouJ~ kKvãe ßjj KfKjÇ Fr kr @xJPor SKŒ jVPr KfjoJPxr k´Kvãe ßvw TPr @Vˆ-PxP¡’Pr 3 j’r ßxÖPrrIiLPj käJaMj ToJ¥Jr KyPxPm jNÀu AxuJo UJj kJbJjxyPpJ≠JPhr KjP~ reJñPj ÅJKkP~ kPzjÇPfKu~JkJzJ FuJTJ~ fUj kJKT˜JKj ßxjJ S fJPhr xyPpJVLrJ\JTJr-@umhrPhr vÜ WÅJKa KZuÇ fJr IiLPj 70 \PjrßZJa huKa kKfKhj ßZJa-mz jJjJ IkJPrvj YJKuP~ kJKT˜JKjßxjJPhr Kmkpt TPr ßfJPuÇjNÀu AxuJo UJj kJbJj m\sTP£r IKiTJrLÇ ˝JiLjfJr kr

KfKj nJPuJ xrTJKr YJTKr ßkPuS fJPf ßpJV ßhjKjÇßhvPxmJPTA KfKj fJr ßpJVq TJ\ ßnPmPZjÇ ß\uJ oMKÜPpJ≠JxÄxPh FTJKiTmJr ß\uJ ToJ¥Jr S ßckMKa ToJ¥Jr KyPxPmhJK~fô kJuj TPrPZj KfKjÇ Vf hMA hvT iPr mJitTq\KjfßrJPV nMVPZj KfKjÇ mftoJPj Im˙Jj TrPZj KTPvJrV†vyPrr ßvJuJKT~J UrokK¢ FuJTJr Kj\ mJxnmPjÇ fJPhrmJKz KTPvJrV† vyPrr UrokK¢ FuJTJ~Ç fJr oJ rJPm~J@ÜJr UJfMj FmÄ mJmJ @mhMx xJ•Jr UJj kJbJj hM'\PjAk~JfÇ fJr ˘L xJjK\hJ UJj kJbJjÇ fJPhr xÄxJPr rP~PZFT ßZPu S FT ßoP~Ç fJr xMKYKT“xJr k´P~J\j yPuSKYKT“xJr mq~nJr myj TrJr ãofJ fJPhr kKrmJPrr ßjAÇk~Jf \JfL~ ßjfJ ‰x~h j\Àu AxuJo, k~Jf rJÓskKf K\uäMr

ryoJj mqKÜVfnJPm KYjPfj fJPTÇ rJÓskKf @mhMu yJKohxy@S~JoL uLPVr vLwt ßjfJrJS fJPT mqKÜVfnJPm ßYPjjÇ KT∂áFA hM”xoP~ KfKj mz FTJ yP~ kPzPZjÇ ßTjjJ, xy\-xruoJjMw UJj kJbJj mrJmrA kYJrKmoMUÇjNÀu AxuJo UJj kJbJj mPuj, È\Lm¨vJ~ pM≠JkrJiLPhr KmYJrßhUPf ßkPr @Ko UMm @jKªfÇ mñmºMr TjqJ ßvU yJKxjJrhO|fJr TJrPeA F KmYJr x÷m yPòÇ' F \jq KfKj kiJjoπLßvU yJKxjJPT ijqmJh \JjJjÇ KfKj mPuj, ÈKTZM kJS~Jr \jqpM≠ TKrKjÇ fPm @mJr Foj mJÄuJPhv ßhUPf yPm, fJ-SYJAKjÇ mñmºM yfqJr KmYJr ßhUPf ßkP~ vJK∂ ßkP~KZÇpM≠JkrJiLPhr KmYJrS ßhUKZÇ fJA krTJPu vJK∂ kJmÇ'

Km\P~r VJjjJ\oMu AxuJo oTmMu

ßwJuA KcPx’r y y y ßwJuA KcPx’rßwJuA KcPx’r y y y SAPp FTJ•r uJu xmMP\r kfJTJKa CzPuJ j'oJx krÇÇj~oJPxr SA TKbj pMP≠r yPuJ ImxJjmJÄuJoJP~r x∂JPjrJ VJAPuJ xMPUr VJjkJKuP~ ßVPuJ mJÄuJ ßgPT A~JKy~J UJP~r YrÇÇ

TPfJ frÊj pMmPTrJ KlrPuJjJ @r WPrTPfJ oJP~r mMT yPuJ nJA UJKu KYrfPrßhPvr \jq \Lmj KhP~ yPuj ßp IorÇÇ TPfJ oJ-ßmJj KjVOyLf yPuj fJPhr yJPf@oJr ßhPvr TPfJ KTZá uMaPuJ KhPj rJPf@oJr KkfJ pM≠ TPr @xPuj j'oJx krÇÇ

yJPvo UJj

oMKÜpMP≠r oiq KhP~ @orJ ßp Km\~ I\tj TPrKZuJo fJrYM~JKuäv mZr yP~ ßVuÇ ˝JiLjfJr xMluPT ßpnJPm xJiJreoJjMPwr TJPZ ßkRÅPZ ßh~Jr TgJ KZu ßxaJ y~KjÇ TJre@oJPhr v©∆rJ krJK\f yS~Jr kr ßgPTA ßpnJPm xÄWm≠yP~ vKÜ I\tj TPrKZu krJ\P~r k´KfPvJi ßj~Jr \jq-@orJ oMKÜPpJ≠JrJ FmÄ ßx xo~ ãofJxLj rJ\QjKfT huF Kmw~KaPT èÀfô ßh~KjÇ ÊiM fJA j~, FojKT IPjT xo~fJPhr IkrJiPTS kPrJã @ÛJrJ ßh~J yP~PZÇ lPu mJÄuJroyJjJ~T mñmºMr oPfJ ßjfJPT fJrJ yfqJ TrPf ßkPrKZuÇmñmºM yfqJTJP§r ßnfr KhP~ @orJ ßp Tf KkKZP~ ßVKZßxaJ fUj fgJTKgf xPYfj IPjPTA CkuK… kpt∂ TrPfkJPrjKjÇ 1975-Fr 15 @VPˆ mJÄuJPhv ßmfJPr pUjcJKuPor VuJ~ ÊjuJo-ÈPrKcS mJÄuJPhv', ÈmJÄuJPhvK\ªJmJh' fUjA @oJr oPj yP~KZu- xmtjJv! FA UMKjrJ ÊiMmñmºMPT yfqJ TPrKj, fJr kKrmJPrr xhxqPhrPTA yfqJTPrKj- kMPrJ mJÄuJPhvPT FrJ yfqJ TPrPZ!! fJ jJ yPu È\~mJÄuJ' ßxKhj CPb ßpf jJ, FA yfqJr xPñ xPñÇ @orJpJPhr èeLùJjL mKu F WajJr kr fJrJS È\~ mJÄuJ' ßxäJVJjKaoMPU @jPfj jJÇ @Ko @oJr TJP\r \J~VJPf xmxo~ È\~mJÄuJ'PT ˙Jj KhP~KZÇ @oJr ZKm, @oJr mÜPmq È\~mJÄuJ'PT fMPu irJr \jq @oJr mºMPhr IPjPTA @oJPTn“txjJ TPrPZjÇ fJrJ È\~ mJÄuJ' muPf n~ ßkPfjÇ @Ko

È\~ mJÄuJ' FTKhPjr \jqS ßZPz ßhAKjÇ fJrJ muf, xo~mMP^ TgJ muPmj jJ? @Ko fJPhr FA n“txjJr KmÀP≠ mPuKZ,ßTj n~, KTPxr xo~ pJr I\MyJf fMPu oMKÜpMP≠r FAßVRrmo~ ßxäJVJjPT Kmx\tj ßhm? FA pM≠JkrJiL @umhr,rJ\JTJrrJ, pJrJ mJÄuJPhvPT ˝LTJrA TPrKj fJrJ FTaJKogqJPT IkkYJPrr oJiqPo kKfKÔf TPr ßlPuPZ ßp, mñmºMpM≠JkrJiLPhr ãoJ TPr KhP~PZj- FaJ xfq j~Ç˝JiLjfJr kr KmKnjú xo~ KmKnjú rJ\QjKfT hPur Z©òJ~J~FA pM≠JkrJiLrJ iLPr iLPr FPhPvr oJjMPwr KY∂Jr \VPfdMPT mJÄuJPhPvr oJjMwPT KmkPg kKrYJKuf FmÄ AKfyJxKmTíKf ßgPT ÊÀ TPr mÉ IkrJi WKaP~PZÇ xJoKrT vJxTrJTPrPZ, kPr jæAP~r KjmtJYPjr kr KmFjKk-\JoJ~JfFTP\Ja yP~ fJPhr VJKzPf \JfL~ kfJTJ fMPu KhP~FPhPvr oMKÜpMP≠r ßVRrmPT IkoJKjf S TuKïf TPrPZÇFaJ @oJPhr FTaJ KmvJu krJ\~Ç @r FA krJ\~PTkrJnëf TPrPZj Ifq∂ xJyKxTfJ S k´ùJr xPñ mftoJjkíJjoπL ßvU yJKxjJÇ @r ßTC j~Ç pM≠JkrJiLPhr KmYJrKZu ßpj FT Ix÷m TJ\- Foj iJreJ KZu xmJrÇ @PoKrTJßrPV pJPmÇ oiqkJYq Ix∂áÓ yPmÇ ßxRKh @rmxy oiqkJPYqrßhvèPuJ @oJPhr v´KoTPhr ßxjm ßhv ßgPT fJKzP~ ßhPm-Foj yJ\JrS @vïJr TgJ muJ yPfJ KT∂á Ifq∂ hO|fJr xPñkíJjoπL ßWJweJ TPrKZPuj, @oJPhr kJP~r fuJ~ oJKa@PZÇ FA oJKaA @oJPhr nrxJÇ @orJ @oJPhr xŒhKhP~ @oJPhr xoxqJ xoJiJj TrmÇ Vf 10 mZPr ßvUyJKxjJr ßjfOPfô oMKÜpMP≠r xrTJr xv˘ rÜYãM CPkãJ TPr,ACPrJkL~ ACKj~j, IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJu- TJr jJ @kK•

KZu- KT∂á Iau ßgPT kíJjoπL fJr k´Kfv´∆Kf rãJ TPrPZj,pM≠JkrJiLPhr KmYJr TPrPZjÇ @Ko mum jfMj TPr FTKaoMKÜpMP≠r xNYjJ yP~PZ fJr ßjfOPfôÇ @orJ mJÄuJPhPvroJjMw FKVP~ YPuKZÇ@\ YM~JKuäv mZr kr @Ko mum, IPjT ßhKrPf yPuS@oJPhr fÀe k´\jì mMP^PZj, ß\PVPZjÇ fJrJ È\~ mJÄuJ'ßxäJVJPj ChL¬-CöLKmf yP~ kPg ßjPoPZjÇ 30 uJU vyLh,4 uJU oJ-PmJPjr @®fqJPV xKÿKuf oJjMPwr xJyPxrIKmjJvL @S~J\ È\~ mJÄuJ'PT fJrJ @mJr KlKrP~FPjPZjÇ \~ mJÄuJ, \~ mñmºMÇIjMKuUj : ÊKY ‰x~h

Wj IºTJrÇ oiqrJPf iJjPãPfr oiq KhP~ FKVP~ YPuPZhMKa ßjRTJÇ kJfJ jzPZ, hNPr K^ÅK^ ßkJTJ cJTPZÇ @rßTJPjJ v» ßjAÇ ßkRPj FT WµJ @PV hJChTJKªßlKrWJPar TJPZ kJKT˜JKj ßxjJmJKyjLr hMKa ßlKr FmÄßlKrWJPar k≤áPj j~Ka KuoPka oJAj uJKVP~ TqJPŒ KlPr@xPZ vJy\JyJj KxK¨TLr ßjfOfôJiLj @a oMKÜPpJ≠Jr hMMKaßjRTJÇ IPkãJr kýr ßpj ßvw y~ jJÇ FTxo~ ÊÀ yPuJFPTr kr FT KmP°JreÇ jhLr \u S hMA kJz TÅJKkP~KmTa vP» KmP°JKrf yPuJ j~Ka KuoPka oJAjÇ ßlKrWJPakJKT˜JKj ßxjJ S fJPhr hJuJuPhr oPiq ÊÀ yPuJ ÉPzJÉKz@r ßZJaJZMKaÇ kJVPur oPfJ FTaJjJ FPuJkJfJKz èKuYJuJPf gJTu kJKT˜JKj ßxjJrJ; KT∂á ffãPe KjrJkhhNrPfô ßkÅRPZ ßVPZj oMKÜPpJ≠JrJÇFTJ•Prr 16 @VPˆr oiqrJPfr FA ˛OKf FUjS ß\PVSPb vJy\JyJj KxK¨TLr oPjÇ xPñ xPñ k´JPe Km\P~JuäJxmP~ pJ~Ç SA IkJPrvPj ßjfOfô KhP~KZPuj KfKjÇ FTJ•Pr vJy\JyJj KxK¨TL KZPuj dJTJ KmvõKmhqJuP~roOK•TJ KmùJj KmnJPVr IjJxt ßvw mPwtr ZJ©Ç oMKÜpM≠ ÊÀyPu KfKj KjP\r mJKz msJ¯emJKz~J ß\uJr jmLjVrCkP\uJr xJfPoJzJ VJPo YPu pJjÇ kPr nJrPf KVP~ kgPoxJoKrT FmÄ kPr nJrPfr kKÁomPñr GKfyJKxT kuJvLrk´J∂r xÄuVú nJVLrgL jhLr fLPr ßhz oJPxr ßjR-ToJP¥Jk´Kvãe ßjjÇ fJrkr ßhPv KlPr TáKouäJr hJChTJKªßlKrWJa, jmLjVr S oJKjTjVr uûWJaxy ßmv TP~TKa˙JPj kJKT˜JKj ßxjJmJKyjLr KmÀP≠ xlu IkJPrvjkKrYJujJ TPrjÇ oMKÜpMP≠ xlufJr xPñ hM”xJyKxTIkJPrvj TrJr \jq vJy\JyJj KxK¨TLPT 1973 xJPuÈmLrKmâo' ßUfJPm nëKwf TrJ y~Ç˝JiLjfJr 44 mZr kr hJChTJKªPf kJKT˜JKjPhr TqJŒ@âoPer ˛OKfYJre TPr vJy\JyJj KxK¨TL mPuj,È@VPˆr 11 mJ 12 fJKrPU nJrfL~ ßxjJmJKyjLr FTKa asJT@oJPhr @a\jPT mJÄuJPhv xLoJP∂r TJPZ jJKoP~ KhP~pJ~Ç @orJ ßyÅPa TáKouäJr mJºJrJokMr V´JPo FPx ˙JjL~kLrvJy TJoJu xJPyPmr xPñ ßhUJ TPr fJr xyJ~fJ YJAÇkLr xJPym @oJPhr fJr IªroyPu gJTPf ßhjÇ @orJßxUJPj I˙J~L WÅJKa VPz fMKuÇ @oJPhr xPñ KZu FTKaßˆjVJj, FTKa asJjK\ˆJr FmÄ k´PfqPTr \jq FTKa TPrKuoPka oJAj S FT ß\JzJ Kljx (xÅJfJr TJaJr \jq) SFTKa TPr ToJP¥J jJAlÇ ßrKcS ßgPT VJPjr oJiqPoKxVjqJu ßkP~ 15 @Vˆ @orJ hJChTJKª ßlKrWJParIhNPr kJKT˜JKjPhr TqJŒ S hMKa ßlKr ßrKT TPrKZuJoÇxPñ KZPuj ToJP¥J V´∆Pkr ßckMKa KucJr k´~Jf oKfCrryoJj, KpKj oMKÜpMP≠ IxJoJjq ImhJPjr ˝LTíKf KyPxPmÈmLrC•o' ßUfJPm nëKwf yP~PZjÇ'vJy\JyJj KxK¨TL mPuj, ÈhJChTJKªPf kJKT˜JKjPhr WÅJKaßrKT TrJr kr 16 @Vˆ xºqJr KhPT @orJ @a\j xJrJ

VJP~ kÝMr xKrwJr ßfu oJKUÇ fJrkr xMAKoÄ TKˆCo kPrIKnpJPj pJAÇ kLr xJPym @oJPhr oJK^xy hMKa ßjRTJrmqm˙J TPr ßhjÇ oJK^rJ Imvq IkJPrvj xŒPTt KTZMA\Jjf jJÇ mJºJrJokMr ßgPT hJChTJKª ßkÅRPZ ßlKrWJParßhz oJAu hNPr gJKo @orJÇ Frkr Z~\j oMKÜPpJ≠JPTkJKT˜JKjPhr kJyJrJrf hMKa ßlKrPf KuoPka oJAjuJVJPjJr \jq kJbJPjJ y~Ç @Ko S Ijq ToJP¥J jNÀuAxuJo KfjKa KuoPka oJAj uJVJA ßlKrWJPar k≤áPjÇ rJffUj 1aJ 55 KoKjaÇ k≤áPj oJAj uJVJPjJr xo~ ßhUuJokJyJrJrf TP~T\j kJKT˜JKj ßxjJ S rJ\JTJr fªsJZjú FmÄIPjPT @mJr KxVJPra aJjPZÇ @orJ pUj ßxsJPfrKmkrLPf mqJTPˆsJT xÅJfJr ßTPa KjrJkPh jhLr C•r-kNmtKhPT ßjRTJ~ KlPr pJ©J ÊÀ TKr, fUj FPTr kr FToJAjèPuJ KmP°JKrf y~Ç kJKT˜JKjrJ mM^PfA kJPrKj,

fJPhr ßlKrPf oJAjèPuJ uJVJPjJ yP~KZuÇ SPhrIKiTJÄvA fJA cJñJr KhPT ZMPa KVP~ FPuJkJfJKz èKuYJuJPf gJPTÇ @orJ pUj mJºJrJokMPrr KhPT FKVP~pJKòuJo fUj ßhKU, jhLr kJPzr KhPT o~jJoKf ßxjJKjmJxßgPT uKr S K\Pk TPr IxÄUq kJKT˜JKj ßxjJ hJChTJKªrKhPT pJPòÇ KT∂á ffãPe @orJ xmJA KjrJkh hNrPfô YPuFPxKZÇ' Fr @PV FTKhj FA hPur oMKÜPpJ≠JrJ FTKaIkJPrvPjr k´˜MKf KjP~S ˙KVf TPrjÇ fJA F IKnpJPjrxJluq fJPhr oPiq C¨LkjJ KlKrP~ @PjÇ Frkr jmLjVrS oJKjTjVr uûWJaxy ßmv TP~TKa JPj FTAnJPm xluIkJPrvj YJuJj fJrJÇvJy\JyJj KxK¨TLr mJKz msJ¯emJKz~J ß\uJr jmLjVrCkP\uJr xJfPoJzJ V´JPoÇ mftoJPj KfKj dJTJr C•rJr 7j’r ßxÖPrr 10 j’r xzPTr 11 j’r mJKzPf mxmJxTrPZjÇ ˝JiLjfJr kr xrTJKr YJTKrPf ßpJV ßhj KfKjÇ2007 xJPu mJÄuJPhv xrTJPrr xKYm KyPxPm Imxr ßjjÇfJr mJmJ oOf @mhMr rJöJT KxK¨TLÇ oJ oJK\t~J KxK¨TLÇ˘L ßmVo @vrJlájPjúZJ KxK¨TLÇ fJPhr Kfj ßoP~Ç fÀek\Pjìr CP¨Pv vJy\JyJj KxK¨TL mPuj, ÈPfJoJPhr (fÀek\jì) \jqA @orJ oMKÜPpJ≠JrJ ßhv ˝JiLj TPrKZÇ ßfJorJoMKÜpMP≠r ßYfjJr kPã TJ\ TrPuA FTJ•Prr vyLh SoMKÜPpJ≠JPhr k´Kf v´≠J \JjJPjJ yPmÇ'

PfJlJP~u @yPoh

mZr WMPr Km\P~r oJx KcPx’Pr IPjT ˛OKf @oJroJjxkPa ßnPx SPbÇ 1971-Fr 16 KcPx’r Kk´~oJfOnëKoPT yJjJhJroMÜ TPr 30 uãJKiT k´Je @r 2uãJKiT oJ-PmJPjr x◊Por KmKjoP~ oy•r Km\~ I\tjTKrÇ ˝JiLj mJÄuJPhPvr ˝kú xJoPj KjP~ hLWt YKævKamZr TKbj xÄV´Jo kKrYJujJ TPr, KjP\r \LmjPT C“xVtTPr, iJPk iJPk IV´xr yP~KZPuj \JKfr KkfJ mñmºMßvU oMK\mÇKcPx’Prr 16 fJKrU Pkúr @rJiq Kk´~ oJfOnëKo mJÄuJPhv˝JiLj yP~KZuÇ 16 KcPx’r KmTJu 4-30 KoKjPaGKfyJKxT ßrxPTJxt o~hJPj (mftoJj ßxJyrJS~JhtL ChqJj)kJTmJKyjLr @®xokte @r @oJPhr oyJj Km\~ xNKYfyS~Jr xJPg xJPg @Ko ZMPa KVP~KZuJo TuTJfJ˙ KgP~aJrßrJPc ImK˙f oMK\mjVr xrTJPrr xhr h¬PrÇ ßxUJPjIm˙Jj TrKZPuj v´P≠~ ßjfOmOª- Vek´\JfπL mJÄuJPhPvrI˙J~L rJÓskKf ‰x~h j\Àu AxuJo, xrTJPrr kíJjoπLfJ\C¨Lj @yPoh, oKπkKrwh xhxq ojxMr @uL,TJoJÀöJoJj FmÄ IjqrJÇ xTPuA @jPª @®yJrJ!ßjfOmOª @oJPhr mMPT ßaPj KjP~ @hr TPrKZPujÇKk´~ oJfOnëKoPT @orJ yJjJhJroMÜ TrPf ßkPrKZ, oPjrVnLPr ßp KT CòôJx, KT @jª; ßx @jª-IjMnëKfIKjmtYjL~! ˝JiLj mJÄuJr ßp ZKm \JKfr KkfJ Âh~ KhP~Iïj TPr Kjr˘ mJXJKu \JKfPT xv˘ TPr m\ TP£mPuKZPuj: ÈPTC @oJPhr hoJPf kJrPm jJÇ' kJKT˜JjyJjJhJr mJKyjLr Kj”vft @®xoktPer oiqKhP~ IhoqmJXJKu \JKf ßjfJr TgJ IãPr IãPr kJuj TPr xoV´KmvõmJxLPT mMK^P~ KhP~KZu jqJpq hJKmr kPvú ßTC @oJPhrÈhoJPf' kJPr jJÇ\JfL~ \LmPjr xJPg KoPuKoPv FTJTJr yP~ @oJr\LmPjS KcPx’r oJx @jª-PmhjJr ˛OKfPf CØJKxfÇÈ70-Fr KcPx’Pr oJ© 27 mZr m~Px kJKT˜Jj \JfL~kKrwPhr xhxq yP~KZuJoÇ È69-Fr 5 KcPx’r ßyJPxjvyLh ßxJyrJS~JhtLr oOfMqmJKwtTLPf mñmºM oMK\Pmr TP£T£ KoKuP~ k´go ˝JiLj mJÄuJPhPvr ßväJVJj fMPuKZuJoÇmñmºM ßxKhj xoPmf \jfJPT @øJj TPr mPuKZPuj,È@oJr TP£ T£ KoKuP~ ßväJVJj fMuMj: @oJr ßhv ßfJoJrßhv, mJÄuJPhv mJÄuJPhvÇ' KcPx’Prr 7 fJKrPU IjMKÔfGKfyJKxT È70-Fr KjmtJYPj @S~JoL uLV \JfL~ kKrwPh167Ka FmÄ 17 fJKrU k´JPhKvT kKrwPhr 288Ka @xPjKm\~L yP~ xÄUqJVKrÔfJ I\tj TPrKZuÇ KcPx’Prr kKfKaKhj @oJPhr \JfL~ \LmPj xKmPvw èÀfômyÇKcPx’Prr 14 fJKrU mJXJKu \JKfr ßvÔ x∂Jj mMK≠\LmLPhrkNmtkKrTK·f jLu jTvJjMpJ~L KjÔMrnJPm yfqJ TPrKZukJKT˜JjLPhr ßhJxr FPhvL~ rJ\JTJr-@umhr mJKyjLr

WJfPTrJÇ KcPx’r oyJj Km\P~r ßVRrmoK§f oJx yPuS14 KcPx’r @oJPhr ßmhjJr KhjÇ oPj kPz KjntLTxJÄmJKhT vyLh KxrJ\M Lj ßyJPxPjr TgJÇ pÅJr TJPZ @KoEeLÇ È69-Fr Ve-@PªJuPjr IKVú^rJ KhjèPuJPf KpKj@oJPT mMK≠-krJovt KhP~ xyPpJKVfJ TPrPZjÇ oPj kPzvyLh mMK≠\LmL xmt\jJm oMjLr ßYRiMrL, ßoJlJöu yJ~hJrßYRiMrL, KV~JxC¨Lj @yoh, @PjJ~Jr kJvJ, ß\qJKfot~èybJTárfJ, c. @mMu UJP~rxy vyLh mMK≠\LmLPhr TgJÇ\JKfr ßoiJmL x∂JjPhr yfqJ TrJr oiqKhP~ WJfPTrJ@oJPhr ßoiJyLj \JKfPf kKref TrPf ßYP~KZuÇ FxmKTZM xP•ôS hLWtKhPjr xÄV´Jo ßvPw mJÄuJr oJjMw kMjrJ~@S~JoL uLPVr ßjfOPfô WMPr hÅJKzP~PZÇ \jPj©L ßvUyJKxjJr ßjfOPfô uJPUJ vyLPhr rPÜ ßuUJ xÄKmiJPj rJÓsL~YJr oNujLKf KlPr FPxPZÇ Km\P~r oJx KcPx’Pr @oJPhr

IñLTJrá pM≠JkrJiLPhr KmYJrÇ @AjJjMVnJPm KmYJKrTk´Kâ~J YuPZÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJiLPhrPT @xJKorTJbVzJ~ hÅJz TrJPjJ yP~PZÇ mJÄuJPhPvr xTu oMKÜPpJ≠JFmÄ jmk´\jì YJ~ pM≠JkrJiLPhr WOeq S ‰kvJKYT TáTPotrKmYJr ßyJTÇ È71-Fr oJjmfJ-KmPrJiL pM≠JkrJiLPhrKmYJPrr ßp IñLTJr @orJ TPrKZ fJr ßgPT ßTC @oJPhrhoJPf kJrPm jJÇk´KfkPãr vf wzpπ xP•ôS mJÄuJPhv xJoPjr KhPTFKVP~ pJPòÇ IfLPfr xTu ßrTct nñ TPr @gt-xJoJK\T k´KfKa xNYT @\ AKfmJYTnJPm IV´VKfr KhPTiJmoJjÇ ˝JiLjfJr kPr mJÄuJPhPvr \jxÄUqJ KZu xJPz7 ßTJKa; pM≠Km±˜ WPr WPr KZu UJhqJnJmÇ KT∂á @\ßhPv 16 ßTJKa oJjMw FmÄ UJhqnJ§Jr kKrkNetÇ È72-'73IgtmZPr ßhPvr ßoJa r¬JKj KZu 348 KoKu~j cuJr; FUj

fJ mOK≠ ßkP~ 31 KmKu~j cuJr ZJKkP~ ßVPZÇ @VJoLPfoyJj Km\~ KhmPxr 50fo mJKwtTL ChpJkPjr k´JÑJPu‰fKr ßkJvJT UJPfr r¬JKj uãqoJ©J @orJ K˙r TPrKZ50 KmKu~j cuJrÇ ˝JiLjfJr kr mJÄuJPhPvr ‰mPhKvToMhsJr Kr\Jnt KZu jJ muPuA YPu IgtJ“ kJ~ vNjq yJPf pJ©JÊÀ TPr @\ @oJPhr Kr\Jnt 25 KmKu~j cuJr ZJKzP~ßVPZÇ oJgJKkZM @~ ßpUJPj KZu oJ© 50-60 cuJr, @\fJ 1290 cuJPr CjúLf yP~PZÇ @r KkKkKk (kJrPYK\ÄkJS~Jr kqJKrKa) IjMxJPr 1900 cuJrÇ KmPvõr kiJj kiJj\KrkTJrL xÄ˙Jr kKrxÄUqJj IjMpJ~L IgtjLKfKmhrJ oPjTPrj, mJÄuJPhv yPò ChL~oJj 11Ka ßhPvr Ijqfo FTKaßhvÇoyJj Km\~ KhmPxr 44fo mJKwtTLPf @\ Vmt TPr muPfkJKr, ßp ˝kú S k´fqJvJ KjP~ \JKfr KkfJ mñmºM ßvU

oMK\mMr ryoJj ˝JiLj S xJmtPnRo Vek´\JfπL mJÄuJPhvk´KfÔJ TPrKZPuj hLWt kg-kKrâoJ~ fJrA xMPpJVqC•rxNrL \jPj©L ßvU yJKxjJr VKfvLu ßjfOPfô @\ fJIxJŒshJK~T, VefJKπT S ßvJweoMÜ ßxJjJr mJÄuJ~„kJ∂Krf yPf YPuPZÇ KvVKVrA mJÄuJPhv @∂\tJKfTßãP© ãMiJoMÜ, hJKrhsqoMÜ ßhv KyPxPm kKfÔJ uJn TrPmÇ1971-Fr oyJj oMKÜpM≠ YuJTJPu @∂\tJKfT Kmvõ mLrmJXJKuPT ßp„k v≠Jmjf hOKÓPf ßhPUPZ, fhsNk, iLPr iLPrKjTa IfLPfr VäJKj ßgPT oMÜ yP~ âPoA optJhJvLu ßhvKyPxPm mJÄuJPhv xTPur v´≠Jr kJ© yP~ CbPZ- FaJA@oJPhr k´fqJvJ S k´JK¬Ç

ßuUT: @S~JoL uLV ßjfJ, xÄxh xhxq, mJKe\qoπL,Vek\JfπL mJÄuJPhv xrTJrÇ

È\~ mJÄuJ'IKmjJvL ßxäJVJj

ÈßVPjc ZMzPf ZMzPf FTJA FKVP~ pJA'

k´fqJvJ-k´JK¬r KcPx’roJAj uJKVP~ KlKr

xÅJfJr ßTPa'@mM xJPuy rKj


mvflvwnK xJrJ Kmvõ

dJTJ ßcÛ, 14 KcPx’r : mJrJT SmJoJoJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ fÅJrßhvmJxLPT xfTt TPr mPuPZj, xJŒsKfT xπJxL yJouJr \jq ßTC AxuJo iotPTßhJwJPrJk TrPu mM^Pf yPm fJrJ CV´k∫LPhr ßhUJPjJ kPgA kKrYJKuf yPòÇ\JKfr CP¨Pvq Vf vKjmJr ßhS~J Kj~Kof ßmfJr nJwPe SmJoJ oJKTtKjPhrmPuj, xπJxmJPhr KmÀP≠ pM≠PT pJrJ AxuJo mjJo kKÁoJPhr pM≠ oPj TPr,fJrJ \Kñ ßVJÔL AxuJKoT ßˆPar (@AFx) oPfJA FTKa ßVJÔLÇSmJoJ xfTt TPr KhP~ mPuj, È@AFPxr oPfJ \KñrJ iot S kKrPmv-kanëKorKnK•Pf @oJPhr oPiq KmPnh ‰fKrr ßYÓJ TrPZÇ...@Ko FaJ @mJrS mum,kãkJf S ‰mwoq @AFxPT xyJ~fJ TPr FmÄ fJ @oJPhr \JfL~ KjrJk•JrKnK•S hMmtu TPrÇ' SmJoJ mPuj, pMÜrJPÓs KUsÓJjPhr KV\tJ S AÉKh iotL~CkJxjJu~ KxjJVV TftOkã ˙JjL~ oxK\hèPuJr xPñ ßpJVJPpJV TrPZÇ ÈpJ˛re TKrP~ ßh~, @orJ xmJA BvõPrr x∂Jj'Ç F ZJzJ Tífù ßhvmJxL oJKTtjßxjJmJKyjLr ßhvPk´KoT oMxKuo xhxqPhrS ijqmJh KhPòÇ Vf x¬JPyTqJKuPlJKjt~Jr xqJj mJjtJKhtPjJPf oMxKuo hŒKfr yJouJ~ 14 \j Kjyf yS~Jrkr ßgPT \JKfr CP¨Pv FKa SmJoJr fOfL~ nJweÇ k´KfKa nJwPeA oJKTtjßk´KxPc≤ kKÁPor kJvJkJKv oMxKuo KmvõPTS CV´k∫LPhr Výe jJ TrJr @øJj\JjJjÇkqJKrx S Fr KTZMKhj krA TqJKuPlJKjt~J~ xπJxL yJouJr kKrPk´KãPf kJÁJPfqoMxKuo KmPÆw ßmPz pJS~Jr @vïJ ßhUJ KhP~PZÇ KmKnjú ˙JPj CPÆV SKmKã¬nJPm KTZM k´KfPvJioNuT WajJS WPaPZÇSmJoJ o∂mq TPrj, iotL~ ßVÅJzJKor KmÀP≠ ßcPoJTsqJa, KrkJmKuTJj, ChJrk∫LS rãevLu-xm rJ\QjKfT @hPvtr oJKTtPjrJA vÜ Im˙Jj KjP~PZÇ SmJoJmPuj, ÈPhv\MPz oJKTtPjrJ fJPhr oMxKuo mºM, k´KfPmvL FmÄ xyTotLr k´Kf yJfmJKzP~ KhP~PZj, pJPf fÅJrJ mM^Pf kJPrj, FPT IkPrr \jq @orJ rP~KZÇ'PaJPxr xJŒsKfT FT xoJPmPv FT jJrLr käqJTJPct ßuUJ È@orJ @oJPhr oMxKuok´KfPmvLPT nJPuJmJKx' ßxäJVJPjr k´xñ ßaPj mJrJT SmJoJ mPuj, È@Ko YJAk´KfKa oMxKuo oJKTtKj FA mJftJKa ÊjMT-@orJ FTA @PoKrTJj kKrmJPrrIÄvÇ'

dJTJ ßcÛ, 14 KcPx’r : rJm @uUJKu oÀnëKo, AjPxPa mJrasJoaoJx@rm CkÆLPkr hKãeJûPuKmPvõr mOy•o mJuMr oÀnëKo ÈrJm @uUJKu' mJ ÈFŒKa ßTJ~JatJr' kJKz KhPfYJj KmsKav IKnpJ©L oJTt AnJjxÇ KfKjVf mOy¸KfmJr hM\j xñL KjP~ SoJjßgPT pJ©J ÊÀ TPrPZjÇ fÅJrA PhKvmJrasJo aoJx 1930 xJPu KmPvõ kgomqKÜ KyPxPm FTA kPg KmvJu SAhMVto oÀnëKo IKfâo TPrKZPujÇßxRKh @rPmr oiq KhP~ ßyÅPa ßoJa 1yJ\Jr 300 KTPuJKoaJr hLWt oÀnëKoßkKrP~ TJfJr ßkRÅZJPf AnJjPxr kJ~hMA oJx xo~ uJVPf kJPrÇ rJm @u

UJKu KmPvõr xmPYP~ ßmKv Vro, ÊTPjJS mxmJPxr IjMkPpJVL IûuèPuJrFTKaÇ AÄuqJP¥r mJrasJo aoJx KmÄvvfPTr ßVJzJr KhPT oÀnëKoKaßkPrJPjJr kr KmsKav rJ\J kûo \\tFmÄ SoJPjr fUjTJr vJxT xMufJj‰foMPrr IKnjªjmJftJ ßkP~KZPujÇxm kKfTëufJ xP•ôS 57 KhPj IKnpJjxŒjú TPrKZPuj KfKjÇIKnpJPj oJTt AnJjPxr xñL yP~PZjSoJPjr hMA xyTotLÇ kJKj S@jMwKñT K\Kjx myj TrJr \jq hMKaVJKz xPñ KjP~PZj fÅJrJÇ @rS @PZk´Kvãek´J¬ YJrKa CaÇ fPm AnJjxkMPrJaJ kg ßyÅPaA pJPmjÇ

dJTJ ßcÛ, 14 KcPx’r : AKfyJPx kgomJPrr oPfJ KjmtJYPjIÄv KjP~ ßxRKh @rPmr KoCKjKxkqJKuKa KjmtJYPj\jk´KfKjKi KjmtJKYf yP~PZj YJr ßxRKh jJrLÇ ßrJmmJrßhvKar KjmtJYj TKovj \JjJ~, xJuoJ KmjPf Ky\Jm @u-SKfKm oJhrJTJy&TJ jJPor FT\j jJrL k´go TJCK¿urKjmtJKYf yP~PZjÇ @u \JK\rJ \JKjP~PZ, vKjmJr 25vfJÄv oJjMw ßnJa KhP~PZÇ KjmtJKYf YJr jJrLr oPiq AyxJFuJTJ~ hM'\j, fmMT S oTôJ~ FT\j TPr \~ ßkP~PZjÇPxRKh @rPmr mJftJ xÄ˙J FxKkF \JKjP~PZ, oÑJr oJhsJTJy

Iûu ßgPT KjmtJKYf jJrL yPuj xJuoJ KmjPf @u-SPfAKh, ß\¨J ßgPT c. uMoJ @u xMuJ~oJj S rJvJKylKioÇ ßhvKar KjmtJYj TKovPjr ßkKxPc≤ SxJoJ @u-mJr F fgq \JKjP~PZjÇ mJftJ xÄ˙J FFlKk \JKjP~PZ,xJuoJr k´KfÆªôL KZPuj xJf kMÀw S hMA jJrLÇ @u\JK\rJ @rS \JKjP~PZ, F KjP~ fOfL~mJPrr oPfJ ßxRKhjJVKrTrJ KjmtJYPj ßnJahJPjr xMPpJV ßkPujÇ k´go ßkRrKjmtJYj y~ 2005 xJPu FmÄ KÆfL~ KjmtJYj y~ 2011xJPuÇ \jxÿMPU vrLr @mOf TPr rJUJ FmÄ VJKz jJYJuJPjJr oPfJ TPbJr KmKiKjPwi rP~PZ ßxRKh @rPmÇrJ\iJjL Kr~JPhr FTKa ßnJaPTPªs jJo k´TJPv IKjòMTFT jJrL mPuj, È\LmPj k´gomJPrr oPfJ ßnJa KhP~ @KoUMm @jKªfÇ' @PrT jJrL ßnJaJr jJ\uJ yJKrr mPuj,È@Ko ßnJa KhuJoÇ @oJPhr ßhPv jJrLPhr Cöôu

nKmwqPfr mqJkJPr @orJ UMm @vJmJhLÇ'PxRKhr IKiTJr TotL S ßuUT yJfMj @u-lJKx mPuj, ÈFaJjfMj FTaJ KhjÇ ßxRKh jJrLPhr KhjÇ'PnJa ßh~Jr kr KjmtJYPj IÄvVýe KjP~ lJyhJ @u-ßrJ~JKu mPuj, ÈjJrL KyPxPm @oJr KTZM ßxmJ hrTJr,@oJr FuJTJ~ jJxtJKrr oPfJ KTZM k´P~J\jL~ Kmw~hrTJrÇ KjmtJYPjr KjmtJyL TKoKar kiJj \JKh @u-TJyfJKjmPuj, È@oJPhr @AKj mJiqmJiTfJ rP~PZÇ FPfKjmtJYjxy @oJPhr xm TJP\ jJrLPhr ZKm k´TJPv KjPwi

rP~PZÇ @r pKh jJrLPhr ZKm k´TJPv KjPwiJùJ gJPT,fJyPu xm kJgtLr (jJrL S kMÀw) ZKm kTJv TrPf IjMoKfjJ ßh~JA KjrPkã, xoJj S ˝ò yPmÇ'kÝJreJ YJuJPjJr xo~ jJrL k´JgtLPhr xrJxKr kMÀwßnJaJrPhr ßnJa YJS~Jr SkrS KjPwiJùJ KZuÇF KjmtJYPj kKfÆKªôfJ~ jJoJ ßoJa 6 yJ\Jr 916 \j kJgtLroPiq 5 yJ\Jr 938 \j kMÀw k´JgtL FmÄ 978 \j jJrLkJgtL KZPujÇ KjmtJYPj ßnJa ßh~Jr \jq FT uJU 30 yJ\JrjJrL S 13 uJU 50 yJ\Jr kMÀw jJo KuKkm≠ TPrKZPujÇKjmtJYPj KmkMu ßnJa kPzPZÇPxRKh @rPm KjmtJYj FTKa Kmru WajJÇ vKjmJPrr KjmtJYPjoJ© fOfL~mJPrr oPfJ ßhvKar jJVKrTrJ ßnJa KhPfßVPujÇ 1965 xJu ßgPT 2005 xJu kpt∂ 40 mZPrßhvKaPf ßTJPjJ KjmtJYj IjMKÔf y~KjÇ

dJTJ ßcÛ, 14 KcPx’r : hLWt@PuJYjJr kr ImPvPw kKrPmvYMKÜPf ˝Jãr TPrPZ kqJKrx \umJ~MxPÿuPj IÄvVýeTJrL ßhvèPuJÇFPf \LmJvì \ôJuJKj pMPVr ImxJPjrAKñf KhPuJ xrTJrèPuJÇ \umJ~MkKrmftPjr KmköjT luJlu FzJPfKV´jyJC\ VqJx CKãVre ToJPjJrk´go ‰mKvõT YMKÜPf xA Tru KmvõÇl∑JP¿r rJ\iJjL kqJKrPxr CkTP£k´hvtjL yPu Vf hMA x¬JPyr ‰mbPTrkr k´J~ 200 ßhv vKjmJr \umJ~MkKrmftj ßoJTJKmuJ~ FTKa ‰mKvõT@AKj YMKÜPf ˝Jr TPrPZÇ YMKÜPf‰mKvõT fJkoJ©J ToJPjJr CóJKnuJwLuqoJ©J KjitJre S uqoJ©J~ ßkRÅZJPjJrhJ~ mftJPjJ yP~PZ xrTJrèPuJrSkrÇ KmKnjú ßhPvr xrTJr SmqmxJ~L ßjfJrJ muPZj, F vfPTrKÆfL~JPitr oPiq KV´jyJC\ VqJxCKãVre vNPjqr ßTJaJ~ jJKoP~ @jJrYMKÜKa ‰mKvõT mJ\JPrr k´Kf vKÜvJuLmJftJÇ YMKÜPf \LmJvì \ôJuJKj ßgPThNPr xPr kKrPmvmJºm \ôJuJKjKjntrIgtjLKfPf „kJ∂Prr k´Kâ~J hs∆ffrTrJr TgJ CPuäU rP~PZÇ UMmAxfTtfJr xJPg F YMKÜ ˝JãKrfyP~PZ, pJPf @AKj xJogqt gJPTÇKT∂á FPf oJKTtj TÄPV´Pxr IjMPoJhjk´P~J\j yPm jJÇ k´J~ KjKÁfnJPmAmuJ pJ~, Foj vft gJTPu oJKTtjTÄPV´x F YMKÜ k´fqJUqJj TrfÇaJAKkÄ nMPu YMKÜr FTKa Kâ~JkPhrnMu IjMmJh S nMu ßmJ^JmMK^ xOKÓ y~!fPm ßvw KoKjPar Kmu’ ßvPwxPÿuPjr xnJkKf S lrJKxkrrJÓsoπL urJ lqJKm~Jx xmM\ kJfJr@TJPrr KmPvw yJfMKz KhP~ YMKÜIjMPoJhj TPrjÇlrJKx ßk´KxPc≤ l∑ÅJPxJ~J SuÅJhYMKÜPf ßhvèPuJPf rJK\ TrJPjJrkMPrJ TëaQjKfT k´Kâ~J~ mqJkT vóKhP~PZjÇ KfKj \JjJj, AKfyJx ‰fKrTrJr xMPpJV KmruÇ @oJr VnLrCkuK… yPuJ, @orJ FTKaCóJKnuJwL S nJrxJoqkNet YMKÜPfCkjLf yPf ßkPrKZÇ @\ FKa yPuJxPfqr oMyNftÇ kJ~ YJr mZr iPr YMKÜr

‰kZPj ßuPV gJTJ \JKfxP–Wr \jqSF YMKÜ FTKa Km\~Ç ijL S hKrhsßhvèPuJr oiqTJr VnLr KmnJ\jhNrLnëf TrPf TJ\ TPrPZ xÄ˙JKaÇ\JKfxP–Wr \umJ~M kíJj KâKˆ~JjJKlèFPrx mPuj, @Ko FTxo~mufJo∏ @oJPhr ImvqA TrPfyPm, @orJ kJrm, @orJ TrmÇ KT∂á@\ @orJ muPf kJKr ßp, @orJTPrKZÇYMKÜr kvÄxJ~ SmJoJKfKj mPuj, @oJPhr kJS~J FToJ©VýKaPT mÅJYJPf FToJ© k∫Jrk´KfKjKifô TPr F YMKÜÇ fPm fJroPf, YMKÜKa kMPrJkMKr ÈpgJpg' j~Ç FYMKÜr TJrPe KmKnjú xoxqJ xoJiJjy~KjÇ fPm F YMKÜr \jq TíKffô ßh~JyPò SmJoJPTSÇ YMKÜr k´vÄxJFPxPZ mqmxJ~LPhr xÄVbj S 13 uJUßTJKa cuJPrr xŒK• mqm˙JkjJ TrJhqJ A≤JrjqJvjJu AjPnˆxt V´∆k IjTJAPoa ßYAP†r TJZ ßgPTÇ YMKÜIjMpJ~L, ijL ßhvèPuJ 2020 xJujJVJh k´Kf mZr 10 yJ\Jr ßTJKacuJr ß\JVJPmÇ F Igt KhP~ VKrmßhvèPuJPT xJyJpq TrJ yPm, fJPhrIgtjLKf vKÜvJuL TrPfÇ kMPrJ YMKÜ@AjVfnJPm mJiqfJoNuTÇ fPm KTZMiJrJ mJiqfJoNuT j~ÇYMKÜr èÀfôkNet CkJhJj1. ‰mKvõT CÌfJ mOK≠ hMA KcKV´ßxuKx~JPxr To rJUJr uãqÇ 2.VJZ, oJKa S xoMhs kJTíKfTnJPm pfaJßvJwe TrPf kJPr, 2050 xJu ßgPT2100 xJPur oPiq TíK©onJPm KV´jyJC\ VqJPxr Kj”xre ßxA kptJP~jJKoP~ @jJÇ 3. k´Kf kÅJY mZr I∂rãKfTr VqJx Kj”xre ßrJPi kPfqTKaßhPvr nëKoTJ kptJPuJYjJ TrJÇ 4.\umJ~M kKrmftPjr xJPg oJKjP~ KjPfFmÄ jmJ~jPpJVq vKÜ mqmyJr KjKÁfTrPf VKrm ßhvèPuJPT ijLßhvèPuJr È\umJ~M fyKmu' KhP~xJyJpq TrJÇIgtxïa KT YMKÜ mJ˜mJ~Pj mJiJ yPm?kqJKrPxr hr TwJTKwPf FTKaèÀfôkNet nëKoTJ kJuj TPrPZ IPgtrß\JVJjÇ

xπJPxr \jq AxuJoPTßhJwJPrJk j~: SmJoJ

ßxA hMVto oÀkPg @mJr

ßjfíPfôr ^J¥J yJPf ßkPuj 4 ßxRKh jJrL

KV´jyJC\ VqJx ToJPf kqJKrPx\umJ~M YMKÜ xA kqJKrPxr \umJ~M

YMKÜPf pJ @PZ

dJTJ ßcÛ, 14 KcPx’r : l∑JP¿ KÆfL~hlJ~ @ûKuT KjmtJYj IjMKÔf y~ÇVf x¬JPy FA KjmtJYPjr k´go hlJ~T¢r cJjk∫L jqJvjJu l∑≤ (FlFj)FKVP~ KZuÇ KÆfL~ hlJ~S fJrJFKVP~ gJTPm mPu @vJ TrJ yPòÇßoKrj ßu ßkPjr jqJvjJu l∑P≤r @PV13Ka rJP\qr oPiq Z~KaPf FKVP~@PZÇk´go hlJ~ jqJvjJu l∑≤ 27 hvKoT73 nJV ßkP~KZuÇ Ijq KhPTxJrPTJK\r KrkJmKuTJj hu ßkP~KZu26 hvKoT 65 nJV FmÄ ßk´KxPc≤l∑ÅJPxJ~J SuÅJPhr ßxJxJKuˆ hußkP~PZ 23 hvKoT 12 vfJÄv ßnJaÇ@r FA KyxJm IjMpJ~L KrkJmKuTJjhu SuÅJPhr huPT ßkZPj ßlPu KÆfL~Im˙JPj CPb FPxPZÇPoKrj Ku ßkj C•rJûuL~ jht kJx KcTqJuJKvw KkTJKct FuJTJ ßgPT FmÄfJr nJPVú oJKr~j oJPvtu hKãeJûuL~@ukx ßTJa Kc @\Mr FuJTJ ßgPTKjmtJYPj IÄv KjP~ KmkMu ßnJPaK\PfPZjÇ fJrJ k´PfqPT 40vfJÄPvr ßmKv ßnJa ßkP~PZjÇ fPmFA KjmtJYPjr luJluPT GKfyJKxTmPu hJKm TPrPZj ßnJPa FKVP~ gJTJßoKrj Ku ßkjÇ

l∑JP¿ @ûKuTKjmtJYj



We require qualifiedSolicitors

Please send your CV

q Need a solicitor to buy or sell a

home or business

q Want to apply for asylum &

human right and british

citizenship?

q Your family, spouse or

business visa refused?

q Facing difficulties repaying

personal or business loan,

mortgage, credit cards?

q Need expert advice under

new social welfare benefit?

q Any legal issuess in

Bangladesh or the UK

Chowdhury M Jinnat AliPrincipal Solicitor

9-13 Osborn Street, London E1 6TDT: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614

E: [email protected]: www.jslsolocitors.co.uk

J Stifford Law Solicitors

KmkMu CfxJy C¨LkjJr oiqKhP~IjMKÔf yPuJ mOPaPj KmsKav-mJñJuLmqmxJ~LPhr Ijqfo vLwt xÄVbjKmsKav-mJÄuJPhvL Km\Pj¿ ßlJrJo(KmKmKmFl) Fr KjmtJYjÇ KmkMuxÄUqT hvtjJgL S IKfKgPhrCkK˙Pf xÄVbPjr xhxqrJxÄVbjKaPT FKVP~ ßjmJr uPãqjfáj ßjfífô KjmtJYj TPrjÇ k´KfÆKªôßTJj kqJPju jJ-gJTJ~ KjmtJYjTJKovjJr l~xu @yohPTßY~JrkJxtj, IKu UJjPT ßxPâaJrL SvJoxMu @uo oJUjPT ßa\JrJr TPrCjK©v xhxq KmKvÓ 2015-2017xJPur jfáj kKrYJujJ TKoKar jJoßWJwjJ TPrj Ç KmKmKmFl-Frk´KfKjKi KjjJtYjPT KWPr 14 KcPx’rKmPTPu uMaPjr KuVPV´Am ßrJPcr@jª oyu ßrÓáPr≤ kKref y~mqmxJ~L S TKoCKjKa ßjfímOPªr KoujßouJ~Ç FA KjmtJYPj KjmtJYj TKovjJrKyPxPm hJK~fô kJuj TPrj KmKvÓ@AjKmh uMaPjr Aaj ßuJ xKuKxarlJPotr K\uM @yPoh, YJaJatcFTJCPa≤ Fx-F F¥ ßTJPŒjLmOPaPjr jJo TrJ KyxJm rãT SIKcar PxKuo @yoh, @AjLxyJ~fJTJrL k´KfÓJj AKoPV´vjFAPcr KmKvÓ @Aj\LKm S TKoCKjKamqKÜfô mqJKrÓJr oAjMu AxuJoÇ IjMÔJPjr KÆfL~ kPmt KjmtJYjTKovjJr S IKfKgPhr CkK˙KfPfKmhJ~L TKoKar ßk´KxPc≤ Fx @AUJj jmKjmtJKYf TKoKar ßk´KxPcP≤rTJPZ hJK~fô y˜J∂r TPrjÇ Fr kr@P~J\j TrJ y~ ‰jvPnJP\rÇ

jmKjmtJKYf TKoKar xhxqrJ @vJmJhmqJÜ TPr mPuj xÄVbPjr xMjJo STJP\r iJrJ mJKyTfJ rãJ~ FT ßpJPVTJ\ TrPmjÇ xÄVbjKaPT FKVP~KjPf fJrJ xTPur xyPpJVLfJ TJojJTPrjÇ FUJPj CPuäUq ßp 2008 xJPumOPaPjr AÓ Im AÄuqJ¥ KrK\SPjIKrK\j mJÄuJPhvL mqmxJ~LPhrxÄVKbf TPr mqmxJ S ßxmJr k´fq~KjP~ Vbj TrJ y~ KmKmKmFlÇk´KfÓJr kr ßgPTA xÄVbjKa KmKnjúTotTJP¥r oJiqPo xTu oyPur hOKÓ@Twtj TrPf xão y~Ç ÊiM fJA j~FA xÄVbjKa uMaPj KmsKavmJÄuJPhvL xy oqJuKaTqJuYJrßxJxJAKaPf KmKnjú nJPm ßxmJ k´hJjTPr @xPZÇ KmKnjú ßãP© ßasKjÄ S( KmPvw TPr mqmxJ xÄâJ∂) xoJP\KmPvw KmPvw ßãP© ImhJj rJUPZjFoj èjL\jPhr xoÿJjjJ k´hJPjrkJvJkJKv KmPvw TPr xlu mqmxJ~LS ÓáPc≤ FqJKYnPo≤ FS~Jct k´hJjTPr @xPZÇ xÄVbjKa k´Kf hMmZrI∂r I∂r Kj~o oJKlT VJuJKcjJPrr oJiqPo FS~Jct IjMÔJPjr@P~J\j TPr gJPTÇ FA xÄVbPjr

xhxqrJ mOPaPjr IgtjLKfPf ImhJjrJUPZjÇ k´iJj KjmtJYj TKvjJrCjK©v xhxq jmKjmtJKYf TJptTrLTKoKar jJo ßWJwjJ TPrj, 2015-2017 xJPur kKrYJujJ kwtPhrxhxqrJ yPuj ßY~JrkJxtj l~xu@yoh, xJf\j nJAx ßY~Jr yPujoJKuT CK¨j, ZáÀT Ko~J, @»MxxJuJo, FuJAZ Ko~J oKfj, TJ\LxJPhT, @»Mr rKvh mJmMu, Fo @rßYRiMrL ÀÉu, ßxPâaJrL IuL UJj,FKxxPa≤ ßxPâaJrL UKuuMr ryoJj,FKxxPa≤ ßxPâaJrL vJyKr~Jr@yoh xMoj, ßas\JrJr xJoxMu @uooJUj, FKxxPa≤ ßa\JrJr @vrJl@yoh ßyuJu, IPVtjJAK\Ä ßxPâaJrLKlPrJ\Mu yT, FKxxPa≤ IPVtjJAK\ÄßxPâaJrL @»Mu yT, ßk´x F¥kJmKuPTvj ßxPâaJrL Fo F o\jM,FKxxPa≤ ßk´x F¥ kJmKuPTvjßxPâaJrL xJPuyJ kJrnLj oMKjú,TqJuYJrJu ßxPâaJrL FohJhMu yTkJPnu, FKxxPa≤ TqJuYJrJußxPâaJrL rKlT CK¨j, ßo’JrvLkßxPâaJrL ZáÀT Ko~J (oJÓJr ßvl),ßkJatx ßxPâaJrL @\Jh @uL,Km\Pj¿ ßcnuqkPo≤ ßxPâaaJrL

AlPfUJr @uo,AKoPV´vj F¥Èu'ßxPâaJrL vJKyj CK¨j, KjmtJyLxhxqrJ yPuj Fx @A UJj,@\Jh@yoh, T~xr CK¨j oJyoMh, j\ÀuAxuJo, KxK¨Tár ryoJj \~jJu SßmuJu PyJPxj Ç IjMÓJPj KmKvÓ\jPhr oPiq CkK˙fKZPuj @uyJ\ô @mMu ßyJPxj,KmKmFl Fr xJPmT ßY~Jr UKuuMrryoJj, xJPmT KjmtJyL xhxq o~\MuAxuJo vJy \JyJj, xJPmT KjmtJKyxhxq rJjJ fJuNThJr, xJPmT KjmtJyLxhxq o†Mr @yoh vJyjJ\,TJCK¿uJr fJKyr UJj, TJCK¿uJrArJT ßYRiMrL, c. xJPjJ~Jr ßYRiMrL,‰x~h \JKTrPyJPxj, xJPmTTJCK¿uJr @»Mr rKTm, lKrh@yoh, ojxMr @yoh, xJöJhMrryoJj, xKuKxar \JPmr Ko~J ß\Kk,ßxKuo @yoh, ßoJyJÿh AxuJo,@æJx @yoh, Fx @r ßYRiMrLuUjM, TJ\L S~JKyhMöJoJj, fJjyJr@yoh fáKyj, K\~J @uL, Qx~h oJoMj@uL, @»Mu oKfj, @xJhMr ryoJjojxMr, ßoJ: ßoJ˜lJ, @yJh Ko~J, ßoJ:xMPyu, VJ\L mTáu Ko~J xy uMaj SfJr kJvõtmKft FuJTJr @PrJ IPjPTÇ

KmsKav-mJÄuJPhvL Km\Pj¿ ßlJrJo (KmKmKmFl) Fr KjmtJYjl~xu @yoh ßY~JrkJxtj- IKu UJj ßxPâaJrL S vJoxMu @uo oJUj ßa\JrJr \JfL~fJmJhL P˝òJPxmT hu pMÜrJ\q

vJUJr kNjtJù TKoKa PWJweJ TrJyP~PZÇ Vf mMimJr PTªsL~ P˝òJPxmThu FA TKoKa IjMPoJhj TPrÇIjMPoJKhf TKoKar xnJkKf kPh jJKxr@yoh vJKyj FmÄ xJiJrj xŒJhTkPh @mMu PyJPxj Vf oJPx xrJxKrPnJPa KjmtJKYf yj Ç Vf mMimJr PWJKwfkNjtJñ TKoKar IjqrJ yPòj KxKj~r xyxnJkKf KoZmJy KmFx PYRiMrL, xyxnJkKf j\Àu AxuJo, vKrlMuAxuJo, oJymMmMu @uo uJKyj,PhPuJ~Jr PyJPxj vJKyj, @Kuo @rrJK\, PoJyJÿh PoJ˜JKl\Mr ryoJjPlrPhRx, @fJCr ryoJj KolfJ,PfJre Ko~J, vKyhMu AxuJo ˝kj,rKlTMr ryoJj rlM, @SuJh @uL,vJy \JoJu, \JKyhMu @uo, K\~JCrryoJj KhkM, Qx~h o\jM Ko~J, cJKu~JuJTMKr~J, pMVì-xJiJrj xŒJhT\JyJñLr @uo KvoM, l\uMr ryoJjvqJou, PxJuJAoJj UJj,IKuCr ryoJjPYRiMrL lJKyo, \JPyh @yPohfJuMThJr, oJymMmMu oK\h PYRiMrL,xJPuy @JyPoh, xy-xJiJrjxŒJhT: @Tou PyJPxj, TJoJuCK¨j, @K\o CK¨j, Fx Fo rJ~yJj,\MPjh @yPoh PYRiMrL, AxKf~JT@yPoh xMoj, PrPhJ~Jj @yPoh,mJmÀu PyJxJAj, KxK¨T @yPoh,oJZMo@yPoh, rKl @yPoh PYRiMrL,xJÄVbKjT xŒJhT- 1. K\~JCr ryoJjK\~J, 2. FohJhMu yT, 3. @SuJhPyJxJAj, 4. @\ou PyJxJAj, xy-xJÄVbKj xŒJhT - 1 @uL @yoh , 2\JKou @yPoh, 3 @»Mu oJKuTfJPrT, 4 \JKyhMr ryoJj, PTJwJiãq-@»Mu yJKTo, xy-PTJwJiã - xJPhT

@yPoh, h¬r -vJyKr~Jr TKmr rJPxu,xy-h¬r -rJKTmMu yJxJj, xy-h¬r -hMuJu ryoJj, ksYJr xŒJhT- \Mu@lPrJ\ o\MohJr, xy-ksYJr -vJKTuxJAh PYRiMrL, xy-ksYJr - Ahj @uL,KvãJ -uKflMr ryoJj, xy-KvãJ -AmsJKyo @Ku, @Aj Kmw~T xŒJhT -fJ\Mu @uo PTJPrvL rJjJ, xy-@AjKmw~T xŒJhT -PoJyÿh PoJ˜JKl\MrryoJj, fgq S VPmwjJ- xŒJhToKyCK¨j kuJv, xy-fgq S VPmwjJxŒJhT- @»Mu oK\h, xy-fgq SVPmwjJ xŒJhT- PfJlJP~u @yPoh,mqmxJ Kmw~T xŒJhT -PxKuo xhtJr,xy - mqmxJ Kmw~T xŒJhT- KyPrJUJj, Kâ~J xŒJhT -UxÀ Ko~J, xy-Kâ~J xŒJhT- Qx~h oJylM\ @yPoh,kJbJVJr xŒJhT-yJÀjMr rKvh, xy-kJbJVJr xŒJhT -Qx~h „ko @uL ,xy-kJbJVJr xŒJhT -PfRKyhMu@PrKlj ÀPyu, @kqJ~j Kmw~T -xŒJhT mhÀu yT, xy-@kqJ~jKmw~T xŒJhT - xJKuT Ko~J ,xJÄÛíKfT Kmw~T xŒJhT- PoJ”PoJ˜JKl\Mr ryoJj, xy-xJÄÛíKfTKmw~T xŒJhT -FxPT \JKT ,oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT -PoJyÿh\MmJP~r @yPoh , @∂\tJKfT xŒJhTFqJcPnJPTa vJyKr~Jr TKmr ,xy-@∂\tJKfT xŒJhT xJPhT @yPoh,iot Kmw~T xŒJhT áxJöJhMr ryoJjxM\Jf, xy-iot Kmw~T xŒJhT UKuuMrryoJj PulJZ, ksTJvjJ xŒJhTKo\JjMr ryoJj, xy-ksTJvjJ xŒJhTKlPrJ\ @uo&? oKyuJ xŒJKhTJ:TJKj\ lJKfoJ, xy-oKyuJ xŒJKhTJjJ\Koj jJyJrÇ

\JfL~fJmJhL ß˝òJPxmT hupMÜrJ\q vJUJr kNjtJñ TKoKa ßWJweJ


mvflvwnK

TKoCKjKa xÄmJh

IJÁpt ßrJPV oyJHwißp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj

IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

IJkjJr KY∂Jr S yfJv mJ KjrJPvr ßTJj hrTJr ßjAÇ ÊiM ßlJj TrPuApPgÓÇ cJ~JPmKax, VqJK sT, IJuxJr, vrLPrr hNmtufJ, vrLr mqgJ, \ôJuJ

ßkJzJ, UJS~Jr ÀKY ßjA, mh y\o, ˝JoL ˘L Kouj IJrJohJ~T TrPf, YMukzPm jJ, jfáj YMu SbJxy IJrS jJjJ xoxqJ xoJiJPj xyJ~TÇ

xfôr ßpJVJPpJV TÀj-

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

Mr. Abdul Noor

245 Whitechapel Road

(1st Floor)

London E1 1DB

T: 020 7096 3347

M: 0794 900 8666

0795 794 3010 [email protected]

oKyuJPhr \jq oKyuJ KYKT“xT FmÄ ßVJkjL~fJ m\J~ gJTPm

IJorJvfnJV KmvõJPxr

xJPg kJ©/kJ©Lr xJPg

ßpJVJPpJV TPr gJKT

ßoRunLmJ\Jr ßkRrxnJ KjmtJYPj ßo~rk´JgLt ßTªsL~ pMmuLPVr xhxqßoRunLmJ\Jr ß\uJ pMmuLV xnJkKfKmKvÓ xoJ\PxmT P\uJr ßvsÓTrhJfJ \jPjfJ l\uMr ryoJjl\uMr ryoJj xogtPj Vf PxJomJrßx≤sJu u¥Pjr TKoCKjKa ßx≤JPrßoRunLmJ\Jr k´mJxLPhr CPhqJPV FTKjmtJYjL \jxnJr @P~J\j TrJ y~ÇpMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xJÄVbKjTxŒJhT xJPmT ZJ©PjfJ @»Mu@yJh ßYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄßoRunLmJ\Jr ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmTxnJkKf oMK\mMr ryoJj \Kxo S\JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc1971 ACPT u¥j oyJjVr vJUJrTjPnjJr pMmPjfJ \MmJP~r @yohßxKuo Fr kKrYJujJ~ IjMKÔfxoJPmPv kiJj IKfKg KZPuj pMÜrJ\q@S~JoLuLPVr xnJkKf oMKÜPpJ≠JxMufJj oJyoMh vrLl, KmPvw IKfKgKZPuj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr KxKj~r xy-xnJkKf KmKvÓ mqmxJ~L@uyJ\ô \JuJu CK¨j, pMÜrJ\q\JxPhr xnJkKf oMKÜPpJ≠J yJr∆jMrrKvh FcPnJPTa, pMÜrJ\q@S~JoLuLPVr hlfr xŒJhT vJyvJoLo @yoh, oJjmJKiTJr xŒJhTßoJ: xJrm @uL, pMÜrJ\q pMmuLPVrß\jJPru ßxPâaJrL ßxKuo @yohUJj, l\uMr ryoJjr @®L~ ßoJ:xMP~m CK¨jÇxnJr Êr∆PfA kKm© ßTJr@j ßgPTßfuJS~Jf TPrj \JKˆx lrß\PjJxJAc u¥j oyJjVr vJUJrßckMKa TjPnjJr pMmPjfJ @o\hxJKjÇ

xoJPmPv IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUjßoRunLmJ\Jr ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmTßxPâaJrL KrKcÄ @S~JoLuLVxnJkKf @uTJx @yoh, pMÜrJ\q@S~JoLPVr ßTªsL~ xhxqßoRunLmJ\Jr ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmTßxPâaJrL xJPmT K\Fx @yPohyJxJj (@yxJj), \JKˆx lrmJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971ACPTrk´KfÔJfJ TjPnjJr SP~ux@S~JoLuLPVr nJrk´J¬ xnJkKfoKTx ojxMr @yoh, SP~ux@S~JoLuLPVr PxPâaJrL Fo FoJKuT, pMÜrJ\q @S~JoLuLPVrßTªsL~ xhxq j\rÊu AxuJo IKTm,@»Mu yJjúJj, oJyoMhMr ryoJj,ßoRunLmJ\Jr ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmTxJiJre xŒJhT S oqJjPYÓJr@S~JoLuLPVr \P~j ßxPâaJrLrÊÉu @Koj rÊPyu, ßoRunLmJ\JrTPu\ ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKfFKaFo oMrJh @yoh, PToPcj@S~JoLuLPVr ßxPâaJrL TKm TJ\urKvh, mñmºá xJÄÛíKfT ß\JParßxPâaJrL ßoJ: KTmKr~J xJPmTZJ©PjfJ @»Mu mJKZf, @Ä oMKyf

@l\u, xJPmT ZJ©PjfJ @TuJTárryoJj, ßuˆJr @S~JoLuLPVrßxPâaJrL ßoJ: l\uMr ryoJj, \MP~u@yoh ßYRiMrL, ßVJuJo ofát\J, o~j@yoh Kuaj, vJy ßoJ: vJKl TJKhr,@»Mu oMKyf @l\u, @mMu TJPvomTx, oMyJAKoj kJrPn\, @»MumJKZf ßUJTj, FjJoMu yT, mJhu@yoh, \~jJu AxuJo, ZJ©PjfJ Fo@TfJr∆öJoJj, \JKTr UJÅj, j\rÊuAxuJo Aoj, @o\h xJKj, xJuJomTx, Fx ßT xJuJo, @mM fJPyrpMÜrJ\q ZJ©uLPVr xnJkKf fJKoo@yoh, xJiJre xŒJhT xK\m náA~J,hMuJu @yoh, TJoJu AmPj vyLhßYRiMrL, kJrPn\ @yoh, rJP~u@yoh, oMKyh ryoJj, \JyJñLr @uo,Klr∆\ @yoh S ßyJPxj \JyJñLrxymOPaPjr KmKnjú vyr ßgPT @VfßjfímOªÇ k´iJj IKfKgxy xTu mÜJrJ l\uMrryoJj l\uM FT\j xKbT ßjRTJroJK^, x“ jqJ~ KmYJrT, hJjvLu, ßvsÓTrhJfJ KyxJPm fJPT ßnJa KhP~\~pMÜ TrJr \jq xTu ßnJaJrPhrk´Kf @øJj \JjJjÇ

Cheap Flights? To Bangladesh, India, Pakistan, Saudi Arabia and

other worldwide destinations on Biman Bangladeshairline, Emirates, Qatar and other major airline

BOOK NOW!0207 480 7192, 0207 488 4783E: [email protected], W. hussaintravel.com

u Bangladeshi Passport Renewal u Umrah, Hajj, Visa Services

157 Cannon Street Road, E1 2LXTel: 0207480 7192, 0207 4884783Email: [email protected]

Website: www.hussaintravel.com

Other ServicesInclude:

Serving thecommunity

over 30 years

Hussain Travel LtdBiman Approved Travel Agent

ßoRunLmJ\Jr ßkRrxnJ KjmtJYPj ßo~r kJgLt l\uMrryoJPjr xogtPj u¥Pj KjmtJYjL xoJPmv IjMKÔf vkg S xÄVJPor ßVRrmo~ 26fo

kKfÔJ mJKwtTL CkuPãq ßUuJlfo\Kux u¥j oyJjVrL @P~J\j TPrkKfÔJ mJKwtTL xPÿujÇ Vf 8 KcPx’rkKfÔJ KhmPx oyJjVr xnJkKf oJSuJjJfJ~LhMu AxuJPor xnJkKfPfô IjMKÔfxPÿuPj kiJj IKfKg KZPuj xÄVbPjrßTªsL~ pMVì oyJxKYm S pMÜrJ\q xnJkKfIiqJkT oJSuJjJ @mhMu TJKhr xJPuyÇKmPvw IKfKg KZPuj \Ko~fáu CuJoJACPrJPkr xnJkKf oMlKf vJyxhrÊ Lj, KvãJKmh S KoKc~J mqKÜfô c.@mMu TJuJo @\Jh, @Aj\LmL SxÄVbT Ku~JTf xrTJrÇ xPÿuj CkuPãq kTJKvf ˛rPTr@jMÔJKjT ßoJzT CPjìJYj TPr kiJjIKfKg fJÅr mÜPmq hMjLtKf S hM:vJxj xyxTu kTJr \MuMPor ImxJj FmÄ oJjMPwrxPmtJó oJjKmT optJhJ kKfÔJr uPãqrJxNu (xJ.) ßWJKwf S xJyJmLPhrkKrYJKuf rJÓs mqm˙J KUuJlJy @uJKojyJK\j jMqmM~Jy kKfÔJr @PªJuPjxTuPT vJKou yS~Jr ChJ• @ymJj\JjJjÇ KfKj mPuj, Ix“ ßjfífô FmÄrJÓs TJbJPoJA mftoJj Kmvõ xoxqJr oMuTJreÇ KfKj xπJx, @VJxj S pMP≠rkKf WOeJ kTJv TPr mPuj, xoVoJjm\JKfPT @\ Fr Kmr∆P≠ GTqm≠yS~J CKY“Ç KfKj mPuj, Ay\JVKfTfJroNuqPmJPir Ckr KnK• TPr kKfKÔf rJÓsS xrTJr TJbJPoJ, FaJ ßp jJPoA ßyJTjJ ßTj YNzJ∂ KmYJPr fJ FTirPjr@KikfqmJhL metmJPhrA \jì ßh~ oJ©ÇAÄV oJKTtj Vefπ rlfJjL TrPf KVP~xMU xoOK≠r \jkh ArJT KxKr~J~ pMP≠rhJmJju \JKuP~ vìxJPj kKref TrJyP~PZÇ @lVJKj˜JjPT ±Äx TPr ßh~JyP~PZÇ ßYYKj~J, hJPV˜Jj KoªJjJS,K^jK^~JÄ F xoJ\fπ rlfJKjr jJPo

YuPZ xnqfJr ±ÄxuLuJÇ KlKuK˜j,TJÿLr, mJotJ S ßx≤sJu @Kl∑TJr YuPZFgJKjT KTîjK\Ä Fr jJPo oMxKuo KjijpùÇ l∑J¿, \JotJjL, mOPaj S nJrPfiotKjrPk fJr jJPo oMxuoJjPhrPTTJrJmªLr oPfJ iot-Tot kJuPjrIKiTJr ßgPT mKûf TrJ yPòxoJ\fπ, Vefπ, iotKjrPk fJ, pJAßyJT jJ ßTj, fJ KmPvõ \jì KhPò @\FT@KikfqmJhL metmJh, hJjmÇ KfKjmPuj, iot-met KjKmtPvPw xTPur oJjKmTGvõpt S optJhJ r Jr VqJrJK≤ KhPf kJPr

ßUuJlf rJÓs mqm˙JÇ KfKj mPuj, Kmvõ @\ uMParJPhr ßhRrJ®YuPZÇ \JKf-PVJÓLr KmPrJiPT CPÛ KhP~pM≠ mJKiP~ fJrJ xŒh S nNKo hUPurkKfPpJVfJ~ ßjPoPZÇ KfKjoMxuoJjPhrPT fJèPfr IgtQjKfT SxJÄÛíKfT S mMK≠mOK•r ßVJuJoL ßgPTßmKrP~ @xJr @ymJj \JjJjÇxJiJre xŒJhT oJSuJjJ I»Mu @yJhS oJSuJjJ \JKmr @yoPhr kKrYJujJ~PTJr@j PfuJS~Jf TPrj xy xnJkKfyJKl\ oJSuJjJ @vrJl PYRiMrLÇxPÿuPjr Êr∆Pf oyJjVr xnJkKfoJSuJjJ fJ~LhMu AxuJo xTuPT JVf\JKjP~ mPuj, PUuJlf o\Kux 8KcPx’r 1989 xJPu pJ©J Êr∆ TPr yP~

@\ @Puo CuJoJ mMK≠\LmL, ZJ©-pMmTvKoT xy xTu oJjMPwr @vJ @TJÄUJrkfLPT kKref yP~PZÇ KmPvw IKfKg KyPxPm @PrJ CkK˙fKZPuj, PUuJlf o\Kux ACPTrxnJkKf oJSuJjJ xJKhTMr rJyoJj, c.@mhMx ÊTMr, yJKl\ oJSuJjJ yJxJj jMrLPYRiMrL, yJKl\ @»Mu TJKhr, xJiJrjxŒJhT Fo. xhrÊ\\JoJj UJj, xyxJiJrj xŒJhT oJSuJjJ vJy Ko\JjMuyT, mJ~fMuoJu xŒJhT oJSuJjJ @»MuTrLo, fJrKm~Jy xŒJhT oJSuJjJ

oJymMmMr rJyoJj fJuMThJr, ZJ© PjfJoJSuJjJ vSTf @uL, yJKl\ oJSuJjJTJor∆u yJxJj UJjÇKmPvw IKfKg oMlKf vJy xhrÊ¨LjmPuj, oxK\h, oJhsJxJ FmÄ AxuJoL@PªJuPjr xÄVbjèPuJ @PZ mPuAAxuJo @\ KaPT @PZÇ mJÄuJPhPvrAxuJKoT lJCP¥vPjr KcK\ vJoLo@l\Ju mPuPZ AxuJoL rJPÓsr TgJßTJr@j yJhLPx ßTJgJS ßjAÇ FaJ fJrIùfJ oMUtfJ S ImJtYLjfJr kTJvÇ KfKjmPuj rJxMu KjP\ rJÓskiJj KZPuj,UKulJVe AxuJoL rJÓs TJbJPoJ ßUuJlfmqm J~ hLWtKhj rJÓs kKrYJuJjJ TPrPZjÇIgY vJoLo @l\JurJ fJ @\I˝LTJr TrPZÇ

ßUuJlf o\KuPxr 26fo kKfÔJ mJKwtTL xPÿuj


mvflvwnK

TKoCKjKa xÄmJh

\umJ~M xPÿuj CkuPã mJÄuJPhv PgPT @VfAPuTasKjT, Kks≤ S IjuJAj KoKc~JrxJÄmJKhTPhr KjP~ l∑J¿ mJÄuJ Pksx TîJPmr FT ofKmKjo~ xnJ S QjvqPnJ\ IjMKÔf yP~PZ Ç mMimJrkqJKrPxr mjJjL PrÓMPrP≤ F xnJ~ xJÄmJKhTPhrkJvJkJKv Veks\JfπL mJÄuJPhv xrTJPrr kKrPmvS mj oπeJuP~r ˙J~L TKoKar xnJkKf S FTAoπeJuP~r xJPmT oπL c. yJZJj oJyoMh FoKk,YJkJAjmJm VP†r FoKk PVJuJo ræJjL, KxPua-2@xPjr xÄxh xhxq A~JyA~J PYRiMrL, @P~mJroyJxKYm TJ\L FjJP~f CuäJy CkK˙f KZPujÇl∑J¿ mJÄuJ Pksx TîJPmr xnJkKf xJÄmJKhT jNÀuS~JKyPhr xnJkKfPfô S xJÄVbKjT xŒJhTl~xJu @yoh ÆLPkr kKrYJujJ~ FPf CkK˙fKZPuj FKaFj mJÄuJr KYl FKéKTCKan FKcar \.A. oJoMj, mJÄuJPhPvr \JfL~ Pk´x TîJPmr pMVì

xŒJhT Fo @vrJl @uL, QhKjT \jTP£r KxKaFKcar TJSxJr ryoJj, QhKjT TJPur TP£rKxKj~r KrPkJatJr PfRKlT oJÀl, QhKjT ksgo@PuJr KrPkJatJr AlPfUJr oJyoMh, dJTJ KrPkJatxACKjKar Igt xŒJhT TJoÀöJoJj TJ\u,FjKaKnr KmPvw ksKfKjKi KhhJr PYRiMrL, 71 KaKnrKrPkJatJr oKyo Ko\Jj, ACFjKmr oJxMhMr ryoJj,AjPcPkjPc≤ KaKnr KxKj~r KrPkJatJr oj\MÀu@uo kuJv, KmKaKnr KrPkJatJr K\yJhMr ryoJj,mJÄuJ KnvPjr KxKj~r KrPkJatJr AoÀu TJP~x,K\~JCu yT xmM\, mJÄuJPhv ksKfKhPjr KxKj~rKrPkJatJr Kj\JoMu yT KmkMu, @oJPhr IgtjLKfrKrPkJatJr @xJhMöJoJj xosJa, KrPkJatJr KrojoJyoMh, xoTJPur KrPkJatJr @ufJl PyJPxj,mJÄuJKjCP\r KrPkJatJr oJxMh ryoJj, xTJPurUmPrr KrPkJatJr rKmCu AxuJo, PnJPrr cJPTr

KrPkJatJr, KrPkJatJr Sor lJÀT, KmKmKx mJÄuJ caTPor \JuJu @yoh ksoMUÇ IjqJjqPhr oPiq l∑J¿mJÄuJ Pksx TîJPmr xy xnJkKf PhuS~Jr PyJPxjPxKuo S oMyJÿh jMÀu AxuJo, KjmtJyL xhxqPhPmv mzM~J, Fx F KaKnr oJo KyoM, lKrh @yPohrKj, TJ\L yJmLm, mhÀöJoJj, xMjªj mzM~J,mJxMPhk PVJ˝JoL ksoMUÇCÜ ofKmKjo~ xnJ~ mÜJrJ mPuj, mÉ Tˆ SfqJPVr KmKjoP~ mJÄuJPhv ˝JiLjfJ KZKjP~FPjKZuÇ mJÄuJPhPvr PVRrmJKjõf FA Km\~ SnJmoMKft rãJ TrPf ksmJxL xJÄmJKhTPhr @PrJSnMKoTJ kJuj TrPf yPmÇ Foj PTJj TJ\ mJxÄmJh kKrPmvj TrJ pJPmjJ pJyJ mJÄuJPhPvrmhjJo y~Ç FZJzJ, mÜJVe l∑J¿ ksmJxLPhr FAPhPvr @APjr ksKf vs≠JvLu PgPT mJÄuJPhPvrxMjJo iPr rJUJr @ymJj \JKjP~PZj Ç

\umJ~M xPÿuPj mJÄuJPhv ßgPT @VfxJÄmJKhTPhr KjP~ ofKmKjo~ S ‰jvPnJ\

pMÜrJ\q mxmJxrf \VjúJgkMrQx~hkMr-vJyJrkJzJ ACKj~PjrmMirJAu VsJPor xmt˜Prr ksmJxLPhroPiq GTq S ÃJfífômºj P\JrhJr FmÄFmÄ VsJPor KmKnjú xoxqJ xoJiJPj \jqksmJxL VsJomJxLr FT ofKmKjo~ xnJIjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ CkK˙fxTPur ofJoPfr KnKÜPf mMirJAuCjú~j xÄ˙J ACPT, jJPo FTKa jfMjxÄVbj TrJr KxºJ∂ y~Ç FPf ksmLePoJræL Qx~h \~fM Ko~JPT @ymJ~TTPr 11 xhxq KmKvÓ xojõ~ TKoKaVbj TrJ y~Ç TKoKar Ikr xhxqrJyPuj rKvh @yoh o\MohJr, jJjM Ko~J,

Qx~h @ulá Ko~J, @K\\Mr rKvh,@»Mr uKfl, ATmJu ßyJPxj, KuajKo~J, Qx~h \JPmr @yoh, l~\M UJj,xlá Ko~JÇ oñumJr 8 KcPx’Pr cJrmLroJxJuJ PrÓMPrP≤ @P~JK\f ofKmKjo~xnJ~ xnJkKffô TPrj KucxmJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr xJPmTPY~JroqJj Qx~h xJPuy @yoh ZJKuTKo~J Ç pMm xÄVbT xJPuy @yoh SQx~h \JPmr @yoPhr PpRgkKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ ˝JVf

mÜmq rJPUj mqmxJ~L Qx~h @ulMKo~JÇ FPf @PrJ mÜmq rJPUjTKoCKjKa PjfJ Qx~h \~fM Ko~J,oJSuJjJ Qx~h ovÉh PyJPxj, mqmxJ~LjJjM Ko~J, mqmxJ~L rKvh @yoh,@»Mu uKfl, UJKuT Ko~J, Qx~hPvláu @oLj, @Äèr Ko~J,S~JyJmCuäJ, Qx~h oxMh ßyJPxj, Qx~h vJjMr@yoh,vJP~T @yoh, vJoLo @yoh,PoJyJÿh AoJh, rJ~yJj @yoh, Qx~hoKfCr ryoJj, Kuaj Ko~J koMUÇxnJ~ xÄVbPjr xÄKmiJj kse~j TrJxy @PrJ KmKnjú KxºJ∂ Vsyj TrJ y~ÇFPf VsJomJxLr krmftL míy•r xnJ

@VJoL 12\JjM~JrL oñumJr xºqJ 7aJ~ mJKotÄyJPo TrJr xmtxÿf KxºJ∂Vsyj TrJ y~ÇxnJ~ mÜJrJ mPuj mMirJAu VsJPorIPjT ksmJxL pMÜrJP\q Im˙Jj TrPuS fJPhr oPiq PpJVJPpJPVr InJPmxTPur oPiq híz mºj VPz CPbKjÇF\jq FuJTJr Cjú~Pj PxnJPm yPò jJ,IjqJjq FuJTJr oPfJ Ç mÜJrJ mPuj,Cjú~j S GPTr mºj IaMa TrJr \jqAfJPhr xÄVbPjr pJ©J ÊrÊ yP~PZ Ç

mMirJAu Cjú~j xÄ˙JACPTr @®k´TJv

pMÜrJ\q fr∆j hu

UJPuhJ K\~J K\ªJmJh Phv jJ~T fJPrT ryoJj K\ªJmJh

KmxKouäJKyr ryoJKjr rJKyo

vyLh K\~J Ior yCT

pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur

\jJm jJKxr IJyPoh vJKyjnJAPT xnJkKf

PfJrj Ko~JnJAPT xy-xnJkKf

ßoJ” IJmMu ßyJPxj nJAPT PxPâaJrL

KjmtJKYf TrJ~ ßhv ßj©L ßmVo UJPuhJ K\~J S KmFjKk'r KxKj~r nJAx ßY~JroqJj

fJPrT ryoJj ßT pMÜrJ\q fr∆j hPur kã ßgPT \JjJA

xÄVJoL IKnjªj PxR\PjqmJKZr UJjÅ (IJymJ~T) ßxKuo CK¨j (xhxq xKYm)



V´Jo mJÄuJ ßrˆáPr≤

IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaTL, Kyhu-YJajL, oJY nájJ,ßYJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ

˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝JhKjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj.....

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel- 020 7377 6776

ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJßk´x TjlJPrP¿r \jq

ßrPˆáPrP≤r CkPr rP~PZ 40IJxPjr KmKvÓ KoKaÄ Ào

KmP~, VJP~ yuMh, \jìKhj,ßxKojJr, ßk´xTlJPr¿xy ßpPTJjkJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJrUMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

V´Jo mJÄuJ~

mJÄuJr ˝JhKjj.....

Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJˆ ACPT'rKÆ-mJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYj @VJoL7 Plms∆~JrL rKmmJr KmTJu 2aJ~ kNmtu¥Pjr msJKc Px≤JPr IjMKÔf yPmÇ FKaxlu TrJr uPã 6 KcPx’r rKmmJrxºqJ 6 aJ~ asJPˆr TJptKjmtJyL TKoKarFT xnJ KˆPlJct Px≤JPr IjMKÔf y~ÇasJˆ xnJkKf oMKymMr ryoJj oMKyPmrxnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhTPhPuJ~Jr PyJPxPjr kKrYJujJ~ IjMKÔfxnJ~ m&Ümq rJPUj PksKxKc~Jo xhxq@PvT @yoh @xMT, PTJwJiqã oJoMjrvLh, xy-xnJkKf KhuS~Jr PyJPxj,@»Mu @yJh, pMVì xJiJre xŒJhT

oJymMm @yPoh rJ\M, ksYJr S ksTJvjJxŒJhT @uL @yPoh PmmMu, Jx&yq SSP~uPl~Jr xŒJhT rKyo CK¨j,KjmtJyL xhxq PoJyJÿh xJyJ\JyJj UJj,PoJyJÿh xMufJj @yPohÇ xnJ~ asJPˆr @VJoL KjmtJYPj PnJaJryPf AòMT jfMj asJKˆPhrPT @VJoL 7\JjM~JrLr oPiq asJKˆ ymJr IjMPrJi\JjJPjJ y~Ç FZJzJ @VJoL 10\JjM~JrL rKmmJr KmTJu xJPz 3aJ~TJptKjmtJyL TKoKar FT xnJ KˆPlJctPx≤JPr IjMKÔf yPmÇ CÜ xnJ~ xÄKväÓxTuPT pgJxoP~ CkK˜f gJTJr \jq\JjJPjJ yP~PZÇ

KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYj@VJoL 7 ßlms∆~JrL rKmmJr

VfTJu 12A KcPx’r, FjKlø mJÄuJPhv SP~uPl~JrFPxJKxP~vPjr Kj\˝ IKlPx oyJj Km\P~r KcPx’roJxPT xJoPj ßrPU KmkMu C“xJy CK¨kjJr oiqKhP~kmJxL oMKÜPpJ≠qJPhS FmÄ mftoJj k\jì ßZJa ßZJaßZPu-PoP~Phr xJPg KjP~ Km\~ láPur TotxJuJ ÊÀy~Ç Km\~ láPur 5Ka kJkKrr fJ“kpt Ijq, m˘,KvãJ, mJx˙Jj FmÄ KYKT“xJÇ láPur oJÛJPj uJumO•PT mM\JPjJ yP~PZ 71 xJPur oMKÜpMP≠qr xo~ pJrJvyLh yP~PZj fJPhr fJ\J rÜÇ Km\~ láPur xmM\rÄ kJkKrPT VJo mJÄuJr xmM\ VPor xJPg fMujJ TrJyP~PZÇjfáj k\jìPhr TJPZ fJ“kpt fáPu iPrj Km\~láPur ßTKªs~ TKoKar CkPhÓJ oM\JKyh ßYRiMrLÇ TotvJuJ~ Km\~ láu ßTPa FPT IjqPT kKzP~ ßhjÇ Frkr \JfL~ xÄVLPfr oJiqPo ATmJu ßyJPxj mMumMuFr kKrYJujJ~ Km\~ láu FmÄ oyJj oMKÜpMP≠r

AKfyJx KjP~ Km˜JKrf @PuJYjJ TrJ y~Ç @PuJYjJ~ IÄv ßjj Km\~ láPur CKökT KoPxxxJPuyJ ßYQiMrL, Km\~ láPur CkPhÓJ oMKÜPpJ≠qJT~Zr ‰x~hÇ@PrJ mÜmq rJPUj cJÜJr ßoJUPuxMr ryoJj, @ÜJrßyJPxj, l~\Mu yT, ‰x~h yJÀjMr rKvh, KoPxx jMÀjjJyJr KxKrj,ßoJyJÿh vJyLj CK¨j,\uL ryoJj, Kyrj

Ko~J, KojJ ryoJj FmÄ @PrJ IPjPTÇmÜJrJ mPuj Km\~ láPur Tot vJuJ~ IÄv Vyj TPr@orJ VKmtf, ßZJa ßZJa jfáj k´\jìPhr TJPZmJÄuJPhPvr 71 Fr oMKÜpMP≠qr AKfyJx fJPhrKvUJPjJ UMmA \ÀrLÇ @VJoLPf @PrJ mz irPjrKm\~ láPur Tot vJuJr @P~\j TrJr @yæJj\JjJjÇ

FjKlPø Km\~ láPur TotxJuJ ÊÀ

KxPua KxKa xJoJK\T xÄ˙J pMÜrJ\q vJUJrxnJkKf, PVáJr KxPua ßcnuJkPo≤ F¥SP~uPl~Jr TJCK¿u ACPTr ßTªsL~ xhxq,ThofuL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTrxhxq, ThofuL ˝etKvUJ xoJ\ TuqJe xKoKfrkJ•ôj xJÄVbKjT xŒJhT, Prc KâPx≤ ßxJxJAKaKxPua ACKja Fr @\Lmj xhxq, pMm xÄVbT SxJPmT ZJ©PjfJ @uoVLr ßyJPxj Vf 14KcPx’r ßhPv PVPZj, KfKj hLWt 6 mZr iPrpMÜrJP\q Im˙JjTJPu mJXJuL TKoCKjKar xJPgKmKnjú rJ\QjKfT xJoJK\T S xJÄÛíKfT TotTJP¥xÄKâ~ IÄvVýj TPrjÇ ßk´x-KmùK¬Ç

pMm xÄVbT S xJPmT ZJ©PjfJ @uoVLr ßyJPxj14 KcPx’r xÄKã¬ xlPr mJÄuJPhPv ßVPZj

KmsPaPjr mJÄuJPhvL S FKv~Jj TJrLKvP· YuoJj Yro xÄTa xoJiJPjrCkJ~ ßmr TrPf yJC\ Im ToP¿VKbf Iu kJKta kJutJPo≤JrL TJrLV´∆Pkr FoKkPhr xJPg èr∆fôkNet xnJTPrPZ mJÄuJPhvL S FKv~Jj TJrLA¥JˆLr Pjfímíº ÇmMimJr, 9 KcPx’r kJutJPotP≤r TKoKar∆Po IjMKÔf F xnJ~ xnJkKfPfôTPrj IukJKta kJutJPot≤JrL TJrLèPkr PY~JroqJj ku PÛAu FoKkÇxnJ~ mÜmq rJPUj kJutJPot≤JaJrLTJrL èPkr xhxq FqJj PoAj FoKk,yJC\ Im uctPxr xhxq uct PvAU,PcKna oqJKTjax FoKk, KoPvucKjuJj FoKk, KmKmKxFr PksKxPc≤A~Jlr @uL, xJÄVbKjT xŒJhT

xJPmT TJCK¿uJr PxKuo PYRiMrL,Po’Jr vLk PxPâaJrL FjJoMu TKroPxKuo, FlSKmKxr A~JSr UJj xyYJ~jL\ S oJuP~Kv~Jj TJrL A¥JˆLrPjfímíºÇ xnJ~ KmKmKxFr Pjfímíº kJutJPot≤JrLèPkr yJPf TJrL Kv· rãJ~ xMkJKrvx’Kuf 37kíˆJr FTKa KrPkJat

y˜JTr TPrjÇ xnJ~ KmKmKxFrPjfímOª mPuj ksJ~ 4KmKu~j kJCP≤rmJÄuJPhvL TJrL A¥JˆL mfotJPjÊiMoJ© hã ˆJl xÄTPar TJrPe±ÄPxr kPgÇ ksKfKhj mÉ PrÓMPr≤mº yP~ pJPòÇ Fr xJPg \KzfxTPuA Yro xÄTPa kPzPZjÇ F\jq kJuJPotP≤JrL èkPT pf vLWs

ksP~J\jL~ mqm˙J Pj~Jr IjMPrJi\JjJjÇ \mJPm kJutJPot≤JrL V´∆PkrxhxqrJ IKYPrA F mqJkJPrksiJjoπL, PyJo PxPâaJrL, AKoPVsvjKoKjˆJr xy xÄKväÓPhr krJovt TPrksP~J\jL~ mqm˙J VsyPjr @võJxkshJj TPrjÇ

mJÄuJPhvL TJrL KvP·r xÄTa xoJiJPjIukJKta kJutJPo≤JrL V´∆Pkr xnJ


mvflvwnK

TîJKxlJAc

Land with 3 bedroom house for sale inSylhet town / Bangladesh. Approximately

14 decimal land with house for sale inSylhet town. The property is located near

Rikabi bazar and Modhushohid.Owner may swap property with freehold

property in UK.

For further detailscall SHAH on 07405 829 485

Land For Sale

KxPua vyPrr vJyL BhVJy FuJTJ~ 15 PcKxPou \J~VJKmKâ yPmÇ 40 mfxr kMrJPjJ kJKrmJKrT \Ko, vJyLBhVJy ßoAj ßrJc ßgPT Ifq∂ KjTPa FmÄ vyPrr KnfPrFrTo \Ko kJS~J UMmA hMutnÇ

ÊiM oJ© IJVyL ßâfJrJA ßpJVJPpJV Tr∆j”

Kuaj- 07768 657 743

KxPua vyPr \J~VJ KmKâ

West London Fr Hanger

Lane F FTKa ßrˆáPr≤ KmKâ yPm Seating capacity of 60

Open lease 10 years

Rant £15,000 P.A

Rate £4500 P.A

4 bedroom leaving accommodation

above. Price negotiable

Call on: 07903 945 701

Restaurantfor Sale

oKyuJ ßyJKoSkqJKgT KYKT“xTdJTJ ACKjnJKxtKa ßgPT kJv TrJ IKnù cJÜJr IJkjJPhr xTu \Kau S TKbj ßrJPVr KYKT“xJ ßxmJk´hJPj KjP~JK\fÇ pJrJ hNPr gJPTj fJrJ mJAPkJPˆ ßoKcKxj xÄV´y TrPf kJrPmjÇ ßp xTu ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~ ßyKlnJr, FTK\oJ, oJgJmqgJ, ajKxuJAKax, F\oJ, S\j ToJPjJ, VqJKˆsT, mºJfô, TPjxKaPkvj,kJAux, KuCPTJKr~J, Tl, FTKj, kMÀw S oKyuJPhr ßxéMP~u xoxqJ FmÄ mJóJPhr ßp ßTJj ßrJPVrKYKT“xJ TrJ y~Ç mÉ m“xPrr IKnùfJ xŒjúÇ

xMufJjJ ßmVo (ßyJKoSkqJKgT) mqJPYur Il ßyJKoSkqJKgT ßoKcKxj F¥ xJ\tJrL (dJTJ KmvõKmhqJu~)

HOMOEOPATHIC CLINIC 259 Whitechapel Road, London E1 1DB

Tel: 020 7539 3765, Mob: 0790 448 4973

Visiting Hours:

Mon-Sat 10:00am to 6:00pm

Sunday 2:00pm - 5:00pm

kJTKavjJr

Takeaway / restaurant 34 seat for sale in Maylandsea, Essex. Flat above

not including in the sale can be purchase separately from the lease-

holder. Business established since 1999. Current weekly turnover circa

£2,000 (with no alcohol licence) with huge scope for expansion by expe-

rienced restauranteur. No competition in the village.

Premium £30,000. New open Lease, Weekly rent £250.

Option to buy freehold for £265,000 for 3 premises

62. Take away and restaurant occupied freehold

60. Stationery shop next door currently on separate lease

64. 2 bed flat above currently on separate lease

Please contact with owner Mr Rois Miah

Mobile- 07944722122.

Takeaway / Restaurant Lease for Sale

KxPua vyPr \J~VJ \Ko SmJxJ KjPnt\JunJPm â~ SKmâ~ TPr gJKTÇ

x•ôr KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀjÇ IJ»Mj jNr - 07949008666

170, TqJjj sLa ßrJcu¥j, A S~Jj 2 FuFAY

\J~VJ \Ko KmKâ

Jayanal 604-607Jayanal 604-607

Jayanal 604-607

KxPuPar vyPr TáoJrVJSFuJTJ~ 5 ßcKxPou \J~VJ

KmKâ yPmÇ ^JPouJ oMÜ

PpJVJPpJV: 07960135267

\Ko KmKâ

Adnan 604-607

Adnan 604-607

SxoJjLjVr CkP\uJr h~JKor mJ\Jr ßgPT gJjJVJÅS FmÄ VrkMroJhsJxJ~ pJS~Jr kPg mJuJV† CkP\uJr xJPmT ßY~JroqJj oJSuJjJ

l\uMr ryoJj xJPyPmr mJzLr IKf KjTPa 85 vfT \J~VJ KmKâ yAPmÇ

\J~VJ~ mftoJPj KfjKa ßoJrPVr Pvc mJjJPjJ @PZ FmÄ KlvJKrr \jqmz FTKa kMTár FmÄ mz mz VJPZr mJVJj KmKnjú irPjr lxPur VJZrP~PZÇ u¥j kmJxL FTA oJKuPTr jJPor \J~VJ Kmâ~ yAPm \ÀrL

KnK•Pf Kmâ~ yAPmÇ hJo @PuJYjJ xJPkPãÇ

ÊiM @VyLVj ßpJVJPpJV TÀjÇ oMK\m 07904760665

SxoJjL jVPr \J~VJ KmKâ yAPm


mvflvwnK kgo kJfJr kr

jfMj xJoKrT P\JPamJÄuJPhv

oJuP~Kv~J, Koxr, orPÑJ, PoRKrfJKj~J, jJA\Jr,jJAP\Kr~J, AP~PojÇPxRKhr xrTJKr xÄmJh xÄ˙J FxKkF \JKjP~PZ, ArJjPTFA P\JPar I∂ntMÜ TrJ y~KjÇ xrTJKr FTKa KmmíKfPfmuJ yP~PZ, ÈxπJxmJhKmPrJiL uzJAP~ CKuäKUf PhvèPuJPxRKh @rPmr PjfíPfô P\Ja VbPjr mqJkJPr Kx≠J∂KjP~PZÇ Kr~Jh PgPT xJoKrT IKnpJj xojõ~ FmÄ FPfxyJ~fJ TrJ yPmÇ'PxRKh @rPmr ksKfrãJoπL pMmrJ\ PoJyJPoh Kmj xJuoJjmPuPZj, FA P\Ja ArJT, KxKr~J, Koxr @r @lVJKjóJPjxπJxL S Yrok∫LPhr KmÀP≠ uzJA TrPmÇ

KxPuPa mqmxJ~LPT @âJ∂ ACxMl @uL \JjJj, ksJ~ x¬JyUJPjT @PVTjPˆmu oKjÀöJoJjxy fJr PuJT\j @oJPT FTKaKxFjK\ IPaJKrTvJ~ P\Jr TPr fMPu Pj~Ç FT kptJP~fJrJ fJPT Ikryre TPr jVrLr KorméaMuJ CAPo¿PoKcPTPuPTr PkZPj KjP~ pJ~Ç PxUJPj PjS~Jr krKjptJfj TPr 50 yJ\Jr aJTJ oMKÜke hJKm TPrÇ kPr hMAyJ\Jr aJTJ KmTJPvr oJiqPo KjP~ PZPz Ph~Ç FTA IKnPpJV TPrj SA FuJTJr o†M Ko~J jJPo @PrTãMPh mqmxJ~LÇ KfKj mPuj, ksJ~ oJx @PV FA YPârxhxqrJ @oJPT CKbP~ KjP~ 5 yJ\Jr aJTJ oMKÜke @hJ~TPr ZJPzÇ IkyrPer WajJ~ kMKuv \Kzf gJTJ~ y~rJKjr nP~ KfKj@APjr @vs~ PjjKj mPu \JjJjÇ KxPua oyJjVr kMKuPvr PTJPfJ~JKu gJjJr nJrksJ¬ TotTftJ(SKx) WajJr xfqfJ ˝LTJr TPr mPuj, \Kzf TjPˆmukMKuPvr Kr\Jnt PlJPxrsÇ F WajJ~ oJouJ hJP~Prr ksóMKfYuPZÇ

@AFx \KñPhr \jq'KUuJlJymMT'

ksYJr ksYJreJ míK≠r \jq jfMj IqJ¥sP~c IqJkx PZPzPZÇPWJˆ KxKTCKrKa VsMk È@oJT KjC\' jJPor FA jfMjIqJkxKa QfKr TPrPZ mPu \JKjP~PZ nJrfL~ xÄmJhoJiqoaJAox Im AK¥~JÇ\Kñ TJptâoPT @PrJ xoí≠ TrPf fJrJ FA IqJkx mqmyJrTrPZÇ IqJkxKa @AFPxr ÈksùJkj'-F ÈKˆsouJAjIqJTPxx' Ph~J pJPmÇ FKa YJuM TrJ yPu, FTKa ÙKuÄKjC\ Klc @r KnKcS YJuM TrJr @ATj PhUJ~Ç FTAxJPg mqmyJrTJrLrJ pJPf ˝~ÄKâ~nJPm jfMj PkJˆ kJjPxA mqm˙JS rJUJ @PZÇfPm FA IqJkxKa @AFx xhxq mqfLf Ijq TJPrJr \jqCjìMÜ j~Ç PaKuVsJo IqJkx @r IjqJjq FjKâkPacPpJVJPpJV oJiqPo ÊiM @AFx xhxqPhr oPiq FKacJCjPuJPcr KuÄT Pv~Jr TrJ yP~PZÇPaKuVsJo IqJkxKa ksJ~ xm irPjr KcnJAPx YJuJPjJ @rpPgÓ KjrJk•J PoPj mqmyJrTJrLPhr PoPx\ @hJj kshJjTrPf Ph~Ç

PpRg oyJTJv ÃoPe Kfj ÃoPe pJPòjÇ rJKv~Jr FTKa KmPvw jPnJ-rPTPa YPzfJrJ oñumJr xTJu 11aJr KhPT oyJTJPvr A≤JrjqJvjJuP¸x PˆvPjr CP¨Pvq CzPmj UJ\JKTóJj PgPTÇ FKfj\j yPuj míKav jJVKrT Kao KkT, @PoKrTJj jJVKrTKao PTJkzJ FmÄ rJKv~Jj jJVKrT ACKr oqJPujYqJPïJÇFr oJiqPo oNuf FmJr ksgomJPrr oPfJ FT\j míKavjJVKrT KyxJPm oyJTJv ÃoPe pJPòj Kao KkTÇ xJPmTmíKav PyKuT¡Jr kJAua Kao KkT yPmj ACPTr IKlKx~Juksgo oyJTJvÃojTJrLÇ Kao KkPTr oyJTJv ÃoPerkKrT·jJr oPiq míKav jfMj ks\jìPT xJA¿ KmwP~ PksreJrKmw~KaPT ksJiJjq Ph~J yP~PZÇ CPuäU Fr @PV PTJjKmsKav oyJTJv ÃoPe PVPuS KfKj y~ @PoKrTJj jJVKrTfôVsye myj TPrPZj IgmJ KfKj jJxJr \jq TJ\ TPrPZjIgmJ ksJAPna lJP¥ KfKj oyJTJv ÃoPj PVPZjÇ fJAKaoPT ksgo IKlKx~Ju míKav oyJTJv ÃoeTJrL KyPxPmKmPmYjJ TrJ yPòÇ FmJr KaPor xPñ oyJTJv ÃoPj pJPòj@PoKrTJj jJVKrT Kao PTJkrJ FmÄ rJKv~Jj jJVKrTACKr oqJPujYqJPïJÇ míKav jJVKrT xJPmT PyKuT¡JrkJAu Kao 3 x∂JPjr \jTÇ

pM≠JkrJiLPhr KmwhJÅf ksiJjoπL PxJomJr vyLh mMK≠\LmL Khmx CkuPã rJ\iJjLrAK†Kj~Jxt AjKˆKaCvj KoujJ~fPj @S~JoL uLV@P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ xnJkKfr mÜífJ~ F TgJmPujÇksiJjoπL mPuj, ÈFPhPv pM≠JkrJiLPhr KmYJr xŒjú yS~JroJiqPo \JKf âov IKnvJk oMÜ yPòÇ FTKa TPr KmYJPrrrJ~ y~ @r \JKf FTaM FTaM TPr IKnvJk oMÜ yP~CbPZÇ'KfKj mPuj, FPhvPT PoiJvNjq TPr Ph~Jr oJjPxA

oMKÜpMP≠r Km\P~r ksJÑJPu kJTmJKyjL FmÄ fJPhr FPhvL~PhJxr rJ\JTJr Yâ FPhPv mMK≠\LmL yfqJTJ¥ WaJ~Ç@\PT PxA pM≠JkrJiLPhr KmYJr yPòÇ KfKj hí| ksfqP~r xPñ mPuj, ÈhMKj~Jr Foj PTJj vKÜ jJAFA pM≠JkrJiLPhr YuoJj KmYJrPT mº TrPf kJPrÇ' KfKjPhvmJxLr CP¨Pvq mPuj, ÈFA PhPvr PTJj oJjMw pKh FAKmYJrPT mº TrPf YJ~, fPm @Ko PhPvr oJjMwPT mumfJ WíeJnPr ksfqJUqJj TrJr \jqÇ pJrJ fJPhr rãJ TrPfYJ~ pM≠JkrJiL KyPxPm fJPhrS KmYJPrr xÿMULj TrPfyPmÇ fJrJS pM≠JkrJiLÇ'KfKj Kj\˝ IgtJ~Pj PoVJ ksP\Ö k∞JPxfM mJómJ~Pjr KhPTAKñf TPr mPuj, mJÄuJPhv FKVP~ pJPòÇ mJÄuJPhvFKVP~ pJPmÇ @orJ KjP\rJS Pp kJKr fJ xoVs KmPvõrxJoPj ksoJe TPr KhP~KZÇ@oJPhr PhPvr vfTrJ 90 vfJÄv mJP\a FUj Cjú~jUJPf mq~ yPò mPuS KfKj CPuäU TPrjÇ @PuJYjJ xnJ~@PrJ mÜífJ TPrj @S~JoL uLPVr CkPhÓJ o¥uLr xhxqxMrK†f Pxjè¬, PksKxKc~Jo xhxq FmÄ TíKwo˘L oKf~JPYRiMrL, PksKxKc~Jo xhxq PvU l\uMu TKro PxKuo, pMVìxJiJre xŒJhT oJymMmMu @uo yJKjl, @S~JoL uLPVrPTKªs~ PjfJ @ÜJÀöJoJj, oyJjVr xJiJre xŒJhT FmÄ©Je S hMPptJV mqm˙kjJ oπL PoJlJöu PyJPxj PYRiMrL oJ~J,oyJoVr nJrksJ¬ xnJkKf Fo F @K\\, UJhqoπLIqJcPnJPTa TJoÀu AxuJo, vyLh c. @uLo PYRiMrLrTjqJ c. jM\yJf PYRiMrL ksoMUÇksiJjoπL PvU yJKxjJ mPuj, xJoKrT vJxT K\~JCrryoJjA FPhPv yfqJ, TqM S wzpPπr rJ\jLKfr mL\mkjTPrjÇxJoKrT vJxT K\~JCr ryoJPjr xoJPuJYjJ TPr ksiJjoπLmPuj, '75 krmftL xoP~ PhPv fJrJ Foj FTaJ Im˙JQfKr TPrKZu, PhPvr ˝JiLjfJ @jJA Ppj KmrJa IkrJiÇoMKÜpM≠aJA Ppj IkrJiÇ' KfKj mPuj, ÈFPTT rJPf FTv'TPr QxKjT, oMKÜPpJ≠JPT yfqJ TPrPZ K\~JCr ryoJjÇkJKTóJj @oJPhr Km\P~r ksKfPvJi KjP~PZ K\~JCrryoJPjr oJiqPoÇ fJr ˘L FTA TJ\ TrPZÇ'KfKj K\~JCr ryoJjPT mJÄuJPhPv Q˝rfPπr \jìhJfJ@UqJK~f TPr mPuj, ÈPmAoJj PoJóJT Px xo~ rJÓsL~ãofJ hUu TrPuS ãofJr PTPªs KZPuj K\~JCr ryoJjÇKfKjA oJvtJuu' KhP~ IKctjqJ¿ \JKr TPr xÄKmiJPjr 12IjMPòh FmÄ 38 IjMPòh mJKfu TPr PhPv hJuJu @APjYuoJj pM≠JkrJiLPhr KmYJr mº TPr ksJ~ xJPz 11 yJ\JrpM≠JkrJiLPT TJrJVJr PgPT oMÜ TPr PhjÇ fJPhrIPjPTrA kJKTóJjL kJxPkJat Plrf KhP~ FPhPvrjJVKrTfô FmÄ rJ\jLKf TrJr IKiTJr PhjÇK\~J uJPUJ oMKÜPpJ≠Jr rÜ S oJ-PmJjPhr xo&ÃPor xPñPmAoJjL TPr PpnJPm rJ\JTJrPhr oKπxnJ~ ˙Jj KhP~PZjfJrA iJrJmJKyTfJ m\J~ PrPU PmVo K\~J vLwt pM≠JkrJiLKj\JoL, oMK\JKyhPhr VJKzPf \JfL~ kfJTJ fMPu PhjÇ PpTJrPe 10 asJT IP˘r YJuJPjr of WajJ WPaPZ mPuS KfKjo∂mq TPrjÇKfKj KmFjKk PY~JrkJxtj PmVo K\~Jr vyLh mMK≠\LmLKhmPx íKfPxRPi kMJWqt Ikte TrPf pJS~JPT \JKfr xPñCkyJx @UqJK~f TPr mPuj, ÈKfKj jSaJÄKT nJuA\JPjjÇ CKj PTJj oMPU mMK≠\LmL íKfPxRPi pJjÇ oMKÜpMP≠rxo~ pJrJ mMK≠\LmLPhr yfqJ TPrKZu, KfKj fJPhrPT oπLmJKjP~KZPujÇ SUJPj pJS~J fJr fJoJvJ ZJzJ KTZMA jJÇmJÄuJPhPvr oJjMw FaJ PmJP^Ç'KfKj F ksxPñ UJPuhJ K\~Jr PjfífôJiLj KmFjKk-\JoJ~JPfr @PªJuPjr jJPo 2015 xJPur \JjM~JKr PgPTkrmftL 92 KhPj Phz vfJKiT oJjMwPT kMKzP~ yfqJ, 669\jPT @èj KhP~ kMKzP~ Ph~J, VJKz nJÄYMr, IKVúxÄPpJV,@Aj víÄUuJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqPhr yfqJr fLms KjªJTPrjÇPhPvr oJjMPwr ksKf IaMa KmvõJx gJTJr TgJ CPuäU TPrksiJjoπL mPuj, È@oJr KmvõJx @PZ mJÄuJPhPvr oJjMPwrSkrÇ @Ko oífqM KjP~ nJKm jJ, @oJr yJrJPjJr KTZM PjAÇmJÄuJPhPvr oJjMwPTA PfJ @kj TPr KjP~KZÇ FA oJjMPwr\jqA @oJr mJmJ-nJA-oJ \Lmj KhP~ PVPZjÇ @oJrFTaJA uãq- F PhPvr FTKa oJjMwS Ppj VíyyJrJ jJgJPTj, hMA PmuJ Pka nPr PUPf kJPrj- FaJA @Ko YJAÇPvU yJKxjJ mPuj, ÈiJr TPr KW UJS~Jr PYP~ KjP\rvKÜPf jMj UJS~JA mz TgJÇ KnãJ TPr KmuJKxfJ TPrj~, TMÅPz WPr PgPT, TMÅPz WPrA gJTPmJÇ fJS TJPrJ TJPZyJf kJfPmJ jJÇ oJgJ jf TrPmJ jJÇ mJÄuJPhPvr oJjMwPTPxA PYfjJ KjP~A gJTPf yPmÇ'KfKj mPuj, PhvPT VPz fMuPmJ- Cjúf Phv KyPxPmÇ pJrJrÜ KhP~ PVPZj- fJPhr rPÜr optJhJ KhPf yPmÇ @oJrmJmJ \JKfr \jT PvU oMK\mMr ryoJj P\u PUPaPZj,@orJ PfJ x∂Jj KyPxPm KkfíP˚y mKûf yP~KZÇ @orJPfJ Px xm PoPj KjP~KZÇ fqJV TPr PVPZj KfKj- FA fqJVmígJ pJ~Kj, KfKj Phv ˝JiLj TPr PVPZjÇ @orJ PhvPTfJÅr ˝Pkúr ãMiJ S hJKrhsq oMÜ KyPxPm VPz fMuPmJÇ

mftoJj kKrK˙Kf Ppj

Èn~ÄTr QjrJ\qo~' :UJPuhJ K\~J

vJK∂, xoíK≠ S TuqJe TJojJ TKrÇ@\PTr F KhPj @Ko VnLr vs≠JnPr ˛re TrKZ PxxmmLr vyLhPhr TgJ, pJPhr @®fqJPVr KmKjoP~ @orJ˝JiLj ˝PhvnNKo PkP~KZÇ @Ko ˝JiLjfJ pMP≠r mLrvyLhPhr ÀPyr oJVKlrJf TJojJ TKrÇ ˝JiLjfJr \jqPpxm oJ-PmJj xPmtJó fqJV ˝LTJr TPrPZj-@Ko fJPhrxvs≠ xJuJo \JjJAÇ' KmmíKfPf muJ y~, È1971 xJPur 26 oJYt oyJj ˝JiLjfJrPWJwT PksKxPc≤ K\~JCr ryoJPjr cJPT ÊÀ yS~J˝JiLjfJpM≠ SA mZr 16 KcPx’r kJT yJjJhJr mJKyjLPTkrJó TPr PhPvr ITMPfJn~ mLr oMKÜPpJ≠JrJ Km\~L yjÇfJA 16 KcPx’r @oPhr VKmtf FmÄ oKyoJKjõf Km\~KhmxÇ FPhPvr hJoJu PZPurJ yJjJhJr mJKyjLPT krJK\fTPr KZKjP~ FPjKZPuJ ˝JiLjfJr xNptÇ @\PTr F oyJjKhPj @Ko Pxxm ITMPfJn~ mLr PxjJPhr xvs≠ IKnmJhj\JjJAÇ' xJPmT ksiJjoπL mPuj, ÈPvJwe-mûjJoMÜ FTKa VefJKπTmJÄuJhv ksKfÔJr ksfq~ KjP~A 1971-F FPhPvr oJjMw˝JiLjfJ pMP≠ IÄv KjP~KZPuJÇ JiLjfJr kr KmKnjú xoP~@oJPhr VefPπr IVspJ©J mJiJVsó yP~PZ, \jVPerPoRKuT S oJjKmT IKiTJr Umt yP~PZÇ KT∂á ksKfmJrAFPhPvr VefπKks~ oJjMw uzJA-xÄVsJPor oJiqPo Vefπ SPoRKuT IKiTJr kMjÀ≠Jr TPrPZÇ'KmmíKfPf muJ y~, È1971-F @oJPhr Kks~ oJfínNKo v•sMoMÜyPuS YâJ∂TJrLPhr YâJ∂ @\S KmhqoJjÇ YâJ∂TJrLrJ@oJPhr ˝JiLjfJ-xJmtPnRofôPT VsJx TPr @oJPhrPTFTKa khJjf \JKfPf kKref TrJr Ikks~JPx Ku¬Ç SAIÊn vKÜ jJjJKmi YâJ∂\Ju rYjJ TPr @oJPhr mÉfqJPVr KmKjoP~ IK\tf ˝JiLjfJ Kmkjú TPr YPuPZÇ PxA\jq 2014 Fr 5 \JjM~JKrr ksyxPjr FTfrlJ KjmtJYjTPr \jofPT fJKòuq TrJ yP~PZÇ' UJPuhJ K\~J mPuj, ÈFPhPv FUj oJjMPwr jJVKrT JiLjfJPjAÇ ãofJ \mrhUuTJrLrJ @âoe YJKuP~ VefJKπTvKÜPT KjotNu TrJr TotxNKY mJómJ~j TrPZÇ mftoJjkKrK˙Kf Ppj n~ÄTr QjrJ\qo~Ç' KmmíKfPf PmVo K\~J mPuj, ÈFA IÊn vKÜr jLujT&vJmJ˜mJ~Pj rÜkJPfr SkrA Kjnrs TrJ yPòÇ SPhr yJfPgPT Kks~ oJfínNKor ˝JiLjfJ-xJmtPnRofô rãJ FmÄVefπPT KmkhoMÜ TrPf oyJj Km\~ KhmPxr PksreJ~@oJPhr \JfL~ GTq VPz fMuPf yPmÇ oyJj Km\~ KhmPx@Ko PhvmJxL xTPur ksKf PxA @ymJj \JjJAÇ'

KmsKav rJ\jLKfKmhPhr kr rJjLr xPñ xJãJ“ TPr @xJr kr PfJuJ yP~PZÇ PumJr kJKatr ßjfJ ß\rKo TrKmj fJr KâxoJx TJPctvLfTJKuj mrPlr ZKm fáPu ßh~J yP~PZÇ ZKmKa 2009xJPu u¥Pj mqJkT fáwJrkJPfr kr ßfJuJ y~Ç ÛauqJP¥r lJˆ KoKjˆJr KjPTJuJx ˆJr\j fJr KâxoJxTJPct TqJKa orJÄP~r IÄKTf KvÊ YKr© ˙Jj ßkP~PZÇ FAKY©JÄTjKa KjPTJuJx ˆJr\Pjr xrTJrL mJxnmjFKcjmrJr PmJa yJCP\r xJojPT KYK©f TrJ yP~PZÇ @r KumPco KucJr Kao lJrj Fr TJPct ˙Jj ßkP~PZ 5mZr m~xL FuKx Sul Fr FTKa KY©TotÇ FKa IPjTKvÊr IÄKTf KY©JÄTPj k´go ˙Jj uJn TPrÇ

KmPvõ 199 xJÄmJKhT @\JrmJA\JPj 8 \j, PxRKh @rm S KxKr~J~ xJf\j

TPr, KnP~fjJPo Z~\j FmÄ mJÄuJPhv, mJyrJAj SKo~JjoJPr 5 \j xJÄmJKhT TJrJmKªÇksKfPmhPj muJ y~, KmPvõ 40 \j xJÄmJKhT FUPjJ KjPUJÅ\rP~PZjÇ FPhr oPiq Tf\j @AFPxr yJPf mKª fJCPuäU TrJ y~KjÇxN©: KjCA~Tt aJAox

7 \JjM~JKrKmKmKxKx@AP~r KjmtJYj

KmKmKxKx@AP~ ßoJa ˙J~L cJAPrÖr kh KZPuJ 15KaÇFrkr fJ mOK≠ TPr 25 \j TrJ y~Ç @xjú KjmtJYPjr xo~˙J~L cJAPrÖPrr xÄUqJ 35\Pj CjúLf yPmÇ pJr lPu12\j jfáj cJAPrÖr ßj~Jr xMPpJV ‰fKr yP~PZÇ pJrJmftoJPj KmKmKxKx@AP~r ßo’Jr @PZj fJrJ FA cJAPrÖrkPhr \jq @Pmhj TrPf kJrPmjÇ mftoJPjKmKmKxKx@AP~r xhxq jj Foj mqmxJ~LrJSKmKmKxKx@AP~r ßo’Jr yS~J xJPkP cJAPrÖrvLPkr \jq@Pmhj TrPf kJrPmjÇIfLPf KmKmKxKx@AP~r ßo’Jr kPh Kfj mZr gJTJr krfPm cJAPrÖr kPhr \jq @Pmhj TrJ ßpPfJÇ xÄVbPjrkKrKi mOK≠ TPr @rS mqJkT xÄUqT mqmxJ~LPhr xÄVbjkKrYJujJ~ IÄvVýPer xMPpJV TPr KhPf SA Kj~o KvKguTPrPZ mftoJj mqm˙JkjJ TKoKaÇ FUj ßgPT ßpPTJPjJmqmxJ~L KmKmKxKx@AP~r ßo’Jr yP~A cJAPrÖrvLPkr \jq

@Pmhj TrPf kJrPmjÇ fPm ßxaJ cJAPrÖr kh UJKugJTJ xJPkP Ç jfáj cJAPrÖr kPhr @PmhPjr \jq Kl irJyP~PZ kÅJY yJ\Jr kJC¥Ç @r ßo’Jr kPh @PmhPjr KlhMAvf kJC¥Ç KmsKav mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr ßk´KxPc≤ oJfJmßYRiMrL mPuj, KmKmKx@APT KmsPaPjr k´KfKa IûPurmqmxJ~LPhr kKfKjKifôvLu xÄVbj KyPxPm VPz ßfJuJr uPcJAPrÖr yS~Jr Kj~o KvKgu TrJ yP~PZÇ fPm k´TífmqmxJ~LrJA ßTmu KmKmKxKx@AP~r ßo’Jr FmÄ cJAPrÖryS~Jr xMPpJV kJPmjÇ F ß P© fJPhrPT KmKmKxKx@AP~rÈ@KatPTux Im ßoPoJPr¥Jo Im FPxJKxP~vj' Fr vftkNre TrPf yPmÇKmKmKxKx@AP~r KcK\ oMKym ßYRiMrL mPuj, ÈKmKmKxKx@Axmxo~ VefJKπT iJrJ~ ßjfífô KjmtJYPjr ßYÓJ TPrPZÇfJrA iJrJmJKyTfJ FmJPrr KjmtJYj'Ç FmJPrr KjmtJYPj KmKmKxKx@AP~r ßk´KxPc≤ kPhr \jqoPjJj~j Kl irJ yP~PZ kÅJY yJ\Jr kJC¥Ç nJAx ßkKxPc≤kPh oPjJj~j Kl hMA yJ\Jr kJC¥Ç KcPrÖr ß\jJPrukPh oPjJj~j Kl Kfj yJ\Jr kJC¥Ç lJAjqJ¿ cJAPrÖrkh S u¥j KrK\SjJu ßk´KxPc≤ kPh oPjJj~j Kl hMAyJ\Jr kÅJYv TPrÇ FZJzJ kJmKuT KrPuv¿ cJAPrÖr FmÄßo’JrKvk cJAPrÖr kPh oPjJj~j Kl FT yJ\Jr kJC¥TPrÇ ßmJct xnJr Kx≠J∂ IjMpJ~L kÅJY xhPxqr KjmtJYjTKovj KmKmKxKx@AP~r KjmtJYJj kKrYJujJ TrPmÇ KmsPaPj mJÄuJPhKv mqmxJ~LPhr k´goPTJPjJ GTqm≠k¯qJalot KyPxPm pJ©J ÊrÊ TPr KmKmKxKx@AÇ KmsPaPjmJÄuJPhKv KmPjP~JV FmÄ mJÄuJPhPv k´mJxL S KmsKavKmKjP~JPVr xyJ~fJ k´hJj TrJr kJvJkJKv hMA ßhPvrmqmxJ~LPhr oPiq ßxÅfámºj KyPxPm TJ\ TrPZ xÄVbjKaÇAKfoPiq mqmxJ~L S TKoCKjKar ßxmJr 24 mZr kJrTPrPZ FA xÄVbjÇ mJÄuJPhPv KjKotfmq ß¸vJuAPTJPjJKoT ß\Jj S yJAPaT kJTt VbPj xoP^JfJ ˝JrT˝J r TPrPZ KmKmKxKx@AÇKmKmKxKx@AP~r ßk´KxPc≤ oJfJm ßYRiMrL mPuj, KxPuPaKjKotf ß¸vJu APTJPjJKoT ß\JjKa ßTmuoJ© KmsKavKmKjP~JVTJrLPhr \jq KxKTCr TrJ yP~PZÇ KfKj KxPuPaKjKotf ß¸vJu APTJPjJKoT ß\JPj KmKjP~JPV @VýLPhrKmKmKxKx@AP~r xJPg ßpJVJPpJVh TrJr @ymJj \JjJjÇ

vLfJgt IxyJ~ oJjMPwr xoJ\PxmL @ymJm ßyJPxj, oxK\Phr AoJo oJSuJjJ@»Mu oJKuT, oJSuJjJ jJK\o CK¨j, ßVJ~JAjWJaSP~uPl~Jr Fr ßY~JroqJj @uyJ\ô ßVJuJo K\uJjL,oJSuJjJ oMyJÿh @uL kóMUÇxnJ~ mÜJVj mJÄuJPhPvr IxyJ~ oJjMPwr KY©fáPu iPrvLfJft oSxMPo IxyJ~ oJjMPwr kJPv hJzÅJPjJr CkrèÀfJPrJk TPrjÇ xnJ~ FAc F¥ ßT~Jr asJPÓr kãßgPT hrLhs oJjMPwr kJPv hJzJÅPjJr uPã xTuPT FKVP~@xJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç xÄVbPjr kã ßgPT xJiqofvLfm˘ S IjqJjq xJyJpq k´hJPjr Kx≠J∂ y~Ç FmqJkJPr FcnJA\Jr ßVJuJo K\uJjL PhPv pJPmj KmhJ~KfKj vLf m˘ KmfrPj IÄv Výj S fhJrTL TrJrk´Kfv´∆KfPhjÇ xnJ~ 250 kJC¥ TJPuTvj TrJ ypÇxnJ~ xÄVbPjr jmKjmtJKYf ßY~Jr ßvU oKl\Mr ryoJj fJrkK©TJ~ Kl∑ Fcxy xm irPjr xyPpJKVfJr @võJx k´hJjTPrjÇ xnJ~ mÜJrJ xÄVbPjr KmVf KhPjr TJptâPo xP∂Jw kTJvTPrj FmÄ xÄVbPjr nKmwqf TJptâoPT @PrJ VKfvLuTrPf xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ xnJr ßvw kptJP~ xÄVbPjr xhxq mKvr @yoPhr KkfJrAP∂TJPu FmÄ hJÀu yJKhx uKfKl~Jr xJPmT KvãT TôJrL@ufJlár ryoJj uKfKlr AP∂TJPu S hJfJPhr hMKj~J FmÄ@PUrJPfr TuqJj TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TPrj ßUhofFTJPcoLr UfLm oJSuJjJ jJK\oMK¨j ßVJ~JAjWJKaÇ

ACPT mJÄuJ PksxTîJPmr oMjP\r @yoh PYRiMrL ( @oJPhr xo~ caTo) ,IgtxŒJhT @»Mu @C~Ju oJoMj (FjKaKn), xy-Igt Kmw~TxŒJhT kPh @yPoh jJKxr (mJÄuJ aJAox) xJÄVbKjTxŒJhT kPh PxJP~m TmLr (xo~ KaKn) ,xy-xJÄVbKjTxŒJhT kPh PylJ\Mu TrLo rJKTm (FxF KaKn),fgq SVPmwjJ xŒJhT kPh PfRKyhMu TrLo oM\JKyh ( YqJPjuFx),hlfr xŒJhT kPh fJPrT PYRiMrL AorJj (mJÄuJKnvj), SP~u Pl~Jr PxPâaJrL kPh fJjnLr yJxJj(ACPTKmKcKjC\), @∂t\JKfT xŒJhT kPh @KhfqvJyLj (FjKaKn) ,xJÄÛíKfT xŒJhT kPh Y~j xJoL(FjKaKn) oKyuJ xŒJhT kPh xJK\~J KúêJ (YqJPju @A)KjmtJKYf yjÇ TJptKjmJyL xhxqrJ yPuj xJöJh F oJKuT(mJÄuJ KaKn), @»Mu TJPhr (FKaFj mJÄuJ) ,vJyLj UMrPvh(mJÄuJ aJAox), @yPoh vJoLo (mJÄuJ xÄuJk),@»MrrvLh (@\PTr kK©TJ) ,lJÀT xMoj, @fJCuäJy lJÀT(FjKaKn) Fx Fo \MmJP~r (mJÄuJ KaKn) ,mJyJr C¨Lj(YqJPju @A), KlPrJ\ @yoh KmkMu S ATrJoMu yJxJj(Fx F KaKn)Ç33 xhxq KmKvÓ F TKoKa @VJoL 1 mZrhJK~fô kJuj TrPmÇ xnJ~ vyLh mMKÆ\LKm KhmPxr vyLPhrksKf VnLr vs≠J \JjJj mÜJrJ


mvflvwnK

oyJj Km\~ Khmx CkuPã

mJÄuJ ßkJPˆr @PuJYjJ xnJmJÄuJPhPvr oyJj Km\~ Khmx

CkuPã xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJˆ FT@PuJYjJ xnJr @P~J\j TPrPZÇ

CÜ @PuJYjJ xnJ~ TKoCKjKar xmt˜Prr k´mJxLPhrCkK˙f gJTJr @ymJj \JjJPjJ yP~PZÇ

@ymJPjßvU oKl\Mr ryoJj

PY~JroqJj xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJˆ

fJKrU : 21 KcPxÍr (PxJomJr)xo~ : 5.30 WKaTJ˙Jj : oK≤sKlCKr ßx≤JrHanbury Street

London

E1 5HZ

dJTJ: 16 KcPx’r, mJÄuJPhPvr oyJj Km\~ KhmxÇ yJjJhJrkJKTóJKj mJKyjLr KmÀP≠ Km\~ uJPnr PVRrPmJöôu KhjFKaÇ@\ PgPT 44 mZr @PV FA KhPj kíKgmLr oJjKYP© JiLjmJÄuJPhPvr InqMh~ WPaÇ FPhPvr @kJor \jfJ hLWt j~oJx rÜã~L pMP≠r oJiqPo FKhj Km\~ uJn TPrÇ krJK\fy~ kJKTóJKj yJjJhJr mJKyjLÇ1971 xJPur 16 KcPx’r KmPTPu PrxPTJxt o~hJPj(mftoJj PxJyrJS~JhtL ChqJPj) kJKTóJjL mJKyjLPpRgmJKyjLr TJPZ @®xokte TPrÇ \jì y~ jfMj rJÓsmJÄuJPhPvrÇPp I˘ KhP~ mmrs kJTmJKyjL hLWt j~ oJx FPhvmJxLPTyfqJ TPrPZ, IxyJ~ oJ-PmJPjr xo&Ão PTPz KjP~PZ PxAI˘ kJP~r TJPZ jJKoP~ PrPU FT rJv yfJvJ FmÄIkoJPjr VäJKj KjP~ mLr mJXJKur TJPZ krJ\~ PoPj Pj~fJrJÇ PxA PgPT 16 KcPx’r Km\~ Khmx kJKuf yP~@xPZÇFKhj ksfqMPwA xJnJPr \JfL~ ˛íKfPxRPi \jfJr dujJoPmÇ vs≠Jr xJPg fJrJ vyLPhr CP¨Pv KjPmhj TrPmjkMJ†KuÇ rJ\iJjL dJTJxy xJrJPhPvr xm ksJP∂r oJjMwIÄv PjPm Km\~ KhmPxÇ mñmºMr m\s KjjJh nJwe @roMKÜpMP≠r xoP~r \JVreL VJPj @TJv-mJfJx yPmoMUKrfÇIlMr∂ @®fqJV FmÄ rPÜr KmKjoP~ IK\tf FA oyJjKm\P~r 44 mZr kNet yPò @\ÇoyJj Km\~ KhmPx DkuPã kígT mJeLPf rJÓskKf PoJ.@mhMu yJKoh FmÄ ksiJjoπL PvU yJKxjJ PhvmJxLPTIKnjªj \JKjP~PZjÇKm\~ Khmx xrTJKr ZMKar KhjÇ xrTJKr-PmxrTJKrksKfÔJPj \JfL~ kfJTJ CP•Juj TrJ yPmÇ rJ\iJjLxyPhPvr mz mz vyrèPuJr ksiJj xzT S xzT ÆLk \JfL~kfJTJ~ xKöf TrJ yPmÇ rJPf èÀfôkNet nmj S ˙JkjJ~TrJ yPm @PuJTxöJÇ

yJxkJfJu, TJrJVJr S FKfoUJjJèPuJPf Cjúf oJPjrUJmJr kKrPmvj TrJ yPmÇ xÄmJhk© KmPvw xÄUqJ ksTJvTrPm, PmfJr S KaKn YqJPjuèPuJ xŒ´YJr TrPm KmPvwIjMÔJjoJuJÇ1971 xJPu mñmºMr cJPT xJzJ KhP~ mJXJKurJ I˘ yJPfkJKTóJKj yJjJhJrPhr KmÀP≠ ^JÅKkP~ kPzÇ FA oMKÜpMP≠kJvõtmftL Phv nJrf, nMaJj, xJPmT PxJKnP~f ACKj~jxy

KmPvõr KmKnjú Phv xJyJpq-xyPpJKVfJ TPrÇ ImPvPwmJXJKu hLWt j~ oJx pM≠ TPr mMPTr CÌ rPÜ rJKXP~ rJ©Lrmí∂ PgPT KZKjP~ @Pj lMa∂ xTJuÇKm\P~r FA 44 mZr IPjT YrJA-CfrJA PkKrP~PZ \JKfÇTUPjJ xJoPj FKVP~PZ, @mJr KkKZP~ PVPZ jJjJrJ\QjKfT aJjJPkJzPjÇ fmMS yPfJhqo y~Kj \JKfÇKmPvwùrJ muPZj, ˝JiLjfJr 44 mZPr mJÄuJPhPvr I\tj

Vmt TrJr ofÇ IgtQjKfT Cjú~j, jJrLr ãofJ~j~, hJKrhsKmPoJYj, KvãJ S ˝J˙q PãP© mJÄuJPhv FUj @∂\tJKfTIñPj FT Ijjq híÓJ∂Ç fPm rJ\QjKfT yJjJyJKj FmÄhMjtLKf mJÄuJPhPvr KmvJu x÷JmjJPT Ppj @PÓskíPÔ PmPiPluPZÇ VefπPT @TPz iPr xMvJxPjr kPg IKmYugJTPu mJÄuJPhv KmvõxnJ~ @PrJ oyL~Jj yPf kJPrÇKmPvw KmPvw TotxNKYksfqMPw 31 mJr PfJk±Kjr oiq KhP~ KhmxKar xNYjJ yPmÇxNPptJhP~r xJPg xJPg rJÓskKf PoJ. @mhMu yJKoh SksiJjoπL PvU yJKxjJ xJnJPr \JfL~ ˛íKfPxRPi kMómmTIktPer oJiqPo FTJ•Prr vyLhPhr vs≠J \JjJPmjÇxTJu hvaJ~ \JfL~ kqJPrc Û~JPr IjMKÔf yPm Km\~Khmx TMYTJS~J\Ç FPf rJÓskKf FmÄ ksiJjoπL CkK˙fgJTPmjÇFZJzJS Km\~ Khmx ChpJkj CkuPã @S~JoL uLV,KmFjKk, \JfL~ kJKat, \Jxh, KxKkKm, S~JTJxt kJKat,VePlJrJoxy KmKnjú rJ\QjKfT hu dJTJ KmKvõKmhqJu~,mJÄuJ FTJPcoL, Kv·TuJ FTJPcKoxy KmKnjú xJoJK\T-xJÄÛíKfT xÄVbj KmKnjú TotxNKYr oiq KhP~ KhmxKaChpJkj TrPmÇFr oPiq @PZó xTJPu \JfL~ ˛íKfPxRPi kMómT Ikte,vyLhPhr @®Jr oJVKlrJf TJojJ TPr PhJ~J, KouJhoJyKlu, @PuJYjJ xnJ S xJÄÛíKfT IjMÔJjÇãofJxLj @S~JoL uLV F CkuPã hM'KhjmqJkL TotxNKYkJuj TrPmÇ 17 KcPx’r KmPTu 3aJ~ TíKwKmhAjKˆKaCvj KoujJ~fPj @PuJYjJ xnJ IjMKÔf yPmÇ FPfksiJj IKfKgr nJwe PhPmj ksiJjoπL PvU yJKxjJÇ FKhPT, Km\~ Khmx CkuPã rJ\iJjLPf metJdq rqJKur@P~J\j TPrPZ KmFjKkÇ mMimJr hMkMr hMAaJ~ j~JkjPTªsL~ TJptJu~ PgPT oJKumJV kpt∂ FA rqJKu yPmÇ FZJzJoyJj Km\~ Khmx KWPr 15 KhjmqJkL TotxNKY PWJweJ TPrPZhuKaÇ

PVRrPmJöôu Km\P~r 44fo mJKwtTL

xo˜ oJUuMTJPfr xmtPvsÔ Kj~Jof,oMlJUUJPr oJS\MhJf ryoPf IJuo,rJxMPu oJTmMu (x) Fr Ày \VfTJu, VntTJuLj S Ên \jìTJu, mJuqS ßpRmjTJu, KrxJufTJuLj 23mZr, mr\UL K\PªVL FmÄ yJvPrro~hJPj yJCP\ TJCxJPrr kJKj kJjTrJjM S CÿPfr \jq xMkJKrv TrJxyKk´~ jmL\Lr Ijjq ImhJPjrk´PfqTKa ßã©A oyJj IJuäJy k´h•KmvõP\JzJ Ilár∂ ryoPfr IJiJrÇ VVe námPjr ˝JVf ±Kj, KjKUPurIKnjªj InqgtjJ FmÄ IPuRKTPTroyJ xoJPrJy ßvJnJpJ©Jr oJP^ÊnJVoe yPuJ oyJj IKfKgr pJrIJVoe kJPj pMV pMVJ∂r iPr IJvJrhOKÓ Kjmº ßrPUKZu xJrJ kTíKf, IKirIJV´Py kýr èeKZu xoV´ xOKÓÇ irjLkOPÔ Ên \jì fgJ ÀyJjL hMKj~J yPfm˜á \VPf khJktj FmÄ jMrJjL IJ®JrjMrJjL ßhy xy \z ßhPyr IJmrPeIJKmntJm yPuJ ßk~JrJ rJxMu oyJjmLoMyJÿh oM˜lJ xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJPorÇ oJryJmJ A~J yJmLmJuäJy,oJryJmJ A~J rJxMuJuäJy, ±jLPfIJTJv mJfJx oMUrLf yPf uJVPuJÇÉ\Mr (x) Fr oMmJrT oLuJh mJ Ên\jì ßgPT kKm© ßTJrIJj jJKpPurxNYjJ S jmMSPfr ßWJwjJ khJPjr IJVkpt∂ xoP~ oyJj IJuäJy fJ~JuJ É\Mr(x) ßT ßTªs TPr ßp xTu IPuRKTTWajJ WKaP~PZj fJr oJiqPo oyJjmL(x) Fr Kmvõ\jLj xÿJj k´hvtPjrmqm˙J S jmMSfLr Cöu Kjhvtj FmÄhKuu ßkv TPrPZjÇ Fxm WajJk´mJPyr oJiqPo oyJj xOKÓTftJ xo˜\Lj S AjxJjPT mJftJ k´hJj TrPujßp, Ij∂ TJu iPr ßp Kmvõ jmLrIPkãJ~ xoV´ \JyJj ChV´Lm, pJrIJVoPe xo˜ kOKgmLPf kKrmftjxJKif yP~PZ fJPT ßpj \ôLj SAjxJj xmJt®T nJumJxJ S vs≠J nPrmre TPr ßj~ FmÄ IYLPrA KfKj ßpiot S vrL~f ßWJwjJ TrPmj fJ ßpjkNet IJ˙Jr xJPg Výe TPr fJr kNetAP•mJ S IjMxre TPr AxuJPorZJ~JfPu IJ®KjP~JV TPrÇ xMfrJÄ ßTJrIJj jJKpPur kNmt kpt∂É\MPr kJT (x) Fr \LmPjr ˝etJuLWajJ k´mJPyr IJPuJYjJ FT\jIoMxKuPor \jq jmLr k´Kf v´≠J SAxuJo Vye TrJr kKf IjMPkreJ xOKÓTrPm FmÄ FT\j oMxuoJPjr BoJjoM\mMf S É\Mr (x) Fr k´Kf oyæfS xÿJj k´hvtPjr ¸OyJ xOKÓPf TJ\TrPmÇ jmLr k´Kf oyæf S xmtJ®Tvs≠J nPr BoJj IJjPf kKm©ßTJrIJPjr KjPhtv rP~PZÇ IJuäJyr xPmtJ•o xOKÓ KmvõjmL (x) FroLuJh mJ \jì CkuPã FmÄ jmMSfßWJweJ kpt∂ xÄWKaf IPuRKTT WajJpJ oyJj IJuäJyr Táhrf S KmvõjmLrjmMSfLr Kjhvtj fJr Ckr KmvõJx rJUJBoJPjr IñÇ É\Mr (x) Fr \LmjLmJ xLrJf oLuJhMjúmL IÄv fgJ YKuävmZPrr kNmtTJu mJh KhP~ rYjJ TrPufJ yPm IxoJ¬ KxrJfájúmL mJ jmLr\LmjÇ fJA jmL (x) Fr \LmPjrYKuäv mZr kNPmtr IJPuJYjJ BoJPjrxJPg xÄKväˆÇ IJr YKuäv mZr m~PxßTJrIJj jJKpPur kr ßgPT krmfLt\Lmj TJu yPò IjMxrPer IiqJ~, pJIJuäJyr xJKjúiq yJKxPur CkTreÇCnP~r xŒTt IñJKñnJPm \KzfÇßpoKjPf AxuJo S BoJPjr xŒTtÇBoJj yPuJ IJKThJ mJ KmvõJx IJrAxuJo yPò IJoPur IJiJrÇ fJAoLuJPh ßoJ˜lJPT ImùJ TrJ S fJrxJPg xÄKväˆ IPuRKTT WajJ k´mJPyrIJPuJYjJ mJh KhP~ FmÄ F xMoyJjKj~JoPfr kmt rKmCu IJC~JPur

lK\uf IK˝TJr TrJ KTÄmJ FKzP~pJS~Jr ImTJv ßjAÇ IJK’~JP~ ßTrJPor oLuJPhr IJPuJYjJxMjúJPf FuJyL pJ ßTJrIJPj mKetfrP~PZÇ xLrJfájúmL PpnJPm xJrJ mZr\MPz oNuqJ~j kP~J\j ßfoKjnJPmoLuJPh oM lJ (x) pJ xLrJfájúmL fgJjmLr \LmPjr FT èÀfôkNet IiqJ~ fJoNuqJ~j TPr jmLr IJVoPer oJxrKmCu IJC~JPu IJuäJyr Kj~JofkJK¬r ÊTKr~J IJhJP~ ßrJpJ rJUJ,IJPuJYjJ oJyKlu, hN„h oJyKlu,xJhTJ, U~rJf TrJ xS~JPmr TJ\ÇfPm kMÀw oKyuJ FTP© mPx khtJrßUuJk TJP\ IÄv ßj~J FmÄ ßp ßTJjIQjxuJKoT IJYJr IjMÔJj TrJyrJoÇ uJSPy oJylá\ ßgPT FTxJPg vPmTôhPr ßTJrIJj jJK\u yS~J~ F rJfoMmJrT yP~PZ IJr F rJf rJoJÆJPjroPiq yS~J~ kNet rJoJÆJj oJxmrTfkNet yP~PZÇ oMxKuo vrLPlyJKhPx CPuäU rP~PZ, ßTJrIJjjJKpPur KhT ßgPT ßxJomJr kgo KhjyS~J~ FmÄ É\Mr (x) Fr \jìKhjyS~J~ GKhjPT jmL\L ÊTKr~J KhmxKyPxPm kJuj TrPfjÇ pKhS hLWt 23mZPr ßTJrIJj jJK\u yP~KZuÇßfoKjnJPm É\Mr (x) xo˜ xOKÓr \jqxPmtJ•o Kj~Jof KyPxPm ßp KhPj SoJPx IgtJ“ 12 A rKmCu IJC~JuIJVoe TPrPZj Px oJx S KhjPTxmtmOy“ S xPmtJ•o ÊTKr~J Khmx SÊTKr~J IiqJ~ KyPxPm kJuj TrJoMoLPjr TftmqÇ ßlrJCPjr IfqJYJr ßgPT oMxJ (IJ)ßT IJÊrJr Khj jJ\Jf KhP~ßlrJCjPT cáKmP~ oJrJ~ GKhjPTÊTKr~J Khmx KyPxPm É\Mr (x)˝LTíKf KhP~ ßrJpJ rJUJr \jqoMxuoJjPhrPT mPuPZjÇ yJhLPx mKetf ßp, \MoJr Khj C•oKhjÇ F Khj IJho (IJ) Fr \jì SSlJf yP~PZÇ IJmM hJCh yJ. jÄ-147Ç IJhPor \Pjìr Khj KyPxPm\MoJr Khj BPhr Khj yP~PZ pKhS GKhj IJhPor SlJfS yP~PZÇ IJho(IJ) Fr SlJPfr TJrPe \MoJr KhPjBh kJuj rKyf y~ jJAÇ fJAPfJ É\Mr (x) IJhPor SlJPfrIPjT kPrS GKhjPT BPhr KhjKyPxPm kJuj TrJr TgJ mPuPZjÇAmPj IJæJx (rJ) ßgPT mKetf \MoJrKhjPT IJuäJy kJT oMxuoJjPhr \jqBPhr Khj mJKjP~PZj xMfrJÄ pJrJ\MÿJ~ pJPm fJrJ ßpj ßVJxu TPr FmÄIJfr gJTPu uJVJPm FmÄ KmPvwfKoZS~JT TrPmÇ jJxJB yJ.jÄ- 1666jmLPhr oOfáq xJiJrPer of j~Ç fJrJTmPr \LKmf S jJoJ\rf IJPZj mPuyJhLx mKetf yP~PZÇ jmL\L TmPrßgPT CÿPfr \jq ßhJ~J TPr gJPTjoPot yJhLPx CPuäU rP~PZÇ fJAjmL\Lr oOfáq Khmx kJuj TrJ \JA\j~Ç fJZJzJ 3 KhPjr ßmKv ßvJTkJuj vrL~Pf \JA\ j~ÇoyJjmLr IJVoe xoV oJjmfJr \jqxmtmOy“ IjMVy”IJuäJy fJ~JuJ kKm© ßTJrIJPjmPuPZj, IJuäJy BoJjhJrPhr CkrIjMVý TPrPZj ßp, fJPhr oJP^fJPhr KjP\Phr oiq ßgPT jmLkJKbP~PZjÇ IJu AorJj, IJ~Jf 164 IJuäJyr xPmtJ•o Kj~Jof ryoPf

IJuo (x) ßp oJPx S KhPj fvrLlFPjPZj oyJj IJuäJy F Khj kOKgmLPfIPjT IPuRKTT WajJ WKaP~PZjÇFxPmr IJPuJYjJ S xPmtJ•oKj~JoPfr IJPuJYjJ pJ BoJPjr IñfJ mJh KhP~ ÊiM YKuäv mZPrr kPrr\Lmj KjP~ xLrJPf rJxMu kNetfJ kJ~jJÇ É\Mr (x) Fr irJkOPÔ IJVoPer xJPgxJPg KmvõP\JzJ IJoMu kKrmftj xJKify~Ç \Lj \JKfr IJTJPv pJfJ~Jf SxÄmJh xÄVOPy mJiJ k´hJj FmÄ fJPhrVKfKmKiPf Kj~πe IJPrJKkf y~ÇßTJPur KvÊ gJTJm˙J~ É\MPrr CKxuJKjP~ ßhJ~J TPr mOKÓ yJKxPur metjJ,ßrJPhr oJP^ YuJPlrJr xo~ ßoWoJuJKhP~ É\Mr (x) ßT ZJ~J k´hJj, yJuLoJxJ'Kh~Jr WPr gJTJTJuLj ÍvJPÑxhr" mJ mã KmhJre xy IxÄUqIPuRKTT WajJr metjJ KmÊ≠ yJhLPxKmhqoJj rP~PZÇ IJyPu KTfJmPhr˝LTJPrJKÜ oJiqPo KmvõjmLr xfqfJrkóJe KhmJPuJPTr jqJ~ ¸ÓÇ mMUJrLvrLPlr 142jÄ yJKhPx xJP~m (rJ:)mPuj IJKo É\MPrr TJiÆP~r oiqnJPVTmMfPrr KcPor jqJ~ (TKfk~ ßuJPoßmKÓf) oyPr jmMSf ßhPUKZÇ fJyPf ßovPTr xMVKº ßmr∆fÇ fÅJrCkr jNr kKrhOÓ yfÇ jmLVPerxrhJr IJuäJyr Kk´~ yJmLPmr Ên\jìTJu ßgPT YKuäv mZPrr IPuRKTTWajJmÉu \LmjLr IJPuJYjJ TrJ SoyJj oJmMPhr ÊTKr~J IJhJ~ TrJk´PfqT BoJjhJr S IJvLPT rJxMPurCkr Imvq TftmqÇ Foj Kj~JoPfrmqJkT IJPuJYjJ~ oyJj IJuäJyrTáhrPfr kKf S oyJjmLr vJj vSTfS optJhJr k´Kf IJTíÓ yP~ kgyJrJoJjMw ßyhJ~Pfr KhT KjPhtvjJ kJPmFmÄ oMoLjPhr BoJj o\mMf TPrrJxMu (x) Fr k´Kf kNet nKÜ SnJumJxJr oJiqPo fJr krmftL 23mZPrr \LmPjr xŒNet IjMxre SAP•mJ TrPf IjMk´JKef TrPmÇ yprPfr \PjìJkuPã IPuRKTTWajJmuL É\Mr (x) Fr nëKoÓ yS~J CkuPãqIPjT IPuRKTT GKfyJKxT WajJAWPaKZuÇ KmÊ≠ ofJjMxJPr Yªs oJxrKmCu IJC~JPur 12 fJKrU ßxJomJrKhj jPy, rJf S jPy, IJPuJ IJiJPrßxJmPy xJKhPTr vJ∂ ÊÃ IJPuJTßrUJ VVe k´J∂PT oPjJro TPrPZÇK˚ê mJ~Mr vLf k´mJy irJkOÔPT k´láuäIJPoJKhf S kMuKTf TPrPZ, FojIk„k oMÉPft KmKm IJKojJ k´xmIm˙J IjMnm TrPuj, ßUJhJ~LIKnjªj InqgtjJr IJP~J\j YuuVVPe nëmPjÇ IJuäJy fJ~JuJ IJPhvTrPuj ßlPrvfJVePT, IJ\ UMPuhJS IJxoJjxoNPyr xTu hr\JÇ UMPuhJS xo˜ ßmPyvPfr xTu hr\JÇKmKm IJKojJ ßhUPuj fJr TáKar IkNmtjNPr C\JuJ yP~ ßVPZÇ KfKj IJrSßhUPuj, FT Ik„k hOvq, Kj\ßVJ©L~ IJmPh ojJl mÄPvr jJrLIJTíKfr hLWt TJ~J KmKvˆ TKfk~˝VLt~ uJmeqo~L oKyuJ fJÅr Kv~PrCkK˙f, fJrJ KmKm IJKojJPT KWPrmxPujÇ KmKm IJKojJ ImJT! TJCPTßTJj Umr ßhA Kj, F oMÉPft SrJKTnJPm ßUJÅ\ ßkPuj? ßTJgJ yPfIJxPuj? TJÅrJ F xTu rojLÇ xPñ xPñ kKrY~

hJPj fJrJ mPu CbPuj, IJorJ yKòKmKm IJKZ~J, KmKm oJKr~Jo FmÄTKfk~ ßmPyvfL ÉrÇ KmKm IJKojJmPuj, k´xm mqgJr xPñ xPñ IJKooMyJÿh (x) ßT irjLr mMPT ßhUPfßkuJoÇ nëKo xŒvtTJPu KfKj Cn~yJPfr Ckr nr TPr ßx\hJrfKZPujÇ fJÅr ßYyJrJ kNKetoJr YJÅPhrjqJ~ Cöu KZuÇ fJr ßhy oMmJrTyPf ßovPTr xMmJx ZzJKòuÇ G xo~FT IkNmt ÊÃ ßoW xhOv IJPuJoJuJFPx fJÅPT IJmOf TPr ßluuÇ xPñxPñ IJoJr TJPj ±Kjf yPuJ- \Pu˙Pu xJrJ \JyJPj fJÅPT Ãoe TKrP~KjP~ IJx, KTZM xo~ KfKj IJoJrhOKÓr I∂rJPu rAPujÇ KfKj pUjnëkOPÓ khJktj TrPuj fJÅr xPñ FTIxJiJre jNr mJ IJPuJ KjVtf yPuJÇpJr ÆJrJ kNmt -kKÁo xoV´ \Vf ßpjIJPuJKTf yP~ KVP~KZu, ßxAIJPuJPf xMhNr KxKr~Jr AoJrf xoNyCØJKxf yP~KZuÇ yprf (x) oJfíVntyPf xŒNet kKrÛJr kKròjú, kJTkKm© Im˙J~ IJVoe TPrKZPujÇ(ßpJrTJjL 1o U¥, 111-117)Ç (oM.mMUJrL 5-36-37) mMUJrL vrLPlrmqJUqTJr IJuäJoJ TôJxfJuJjL (r)oJS~JKymMu ßuhMKj~J KTfJPmr 22 kO:FmÄ ßpJrTJrjL KTfJPmr 116 kO:jvÀffLm kO:16, xLrJPf UJPfoMuIJK’~J KTfJPmr kO: 25 xy IPjTKTfJPm FTJKiT metjJ ÆJrJ FAß\qJKfr KmTJv mJ˜m mPu kóJe TrJyP~PZÇ oJ IJKojJr G ß\qJKf hvtj˝kú j~ mrÄ mJ˜m mPu ¸Ó„PkCPuäU TrJ yP~PZÇ ßmJUJrL vrLPlrk´Kx≠ mqJUqJTJr yJKl\ AmPj yJ\Jr(r) mJ˜m„Pk CÜ ß\qJKf hvtPjrmetjJPT xyLy Ê≠ xKbT mPuPZj FmÄFr xogtPj oMyJK¨xVPer IPjPTr

jJo CPuäU TPrPZjÇ (pMrTJjLkO:116, oM: mMUJrL, kO:37) É\MPrr Ên oLuJh TJKlr oMvKrTPhrkKf IPuRKTT mJftJkJrPxqr IKVúkM\TVe fJPhr FTKaßTªsL~ IKVú Tá¥uL FT yJ\Jr mZryPf k´\ôKuf TPr ßrPUKZuÇ IJuäJyrKk´~ yJmLm nëKoÓ yS~Jr rJPf ybJ“ßxA yJ\Jr mZPrr IKVúTá¥uLKjmtJKkf yP~ ßVuÇ KmKnjú ßhm ßhmLrmÉ oMKft G rJPf Ii: oMPU kKffyP~KZuÇ TJmJ VOPyr ßhm oMKftèKunáuMK≥f yP~KZuÇ AKñf KZu ßp, FTIJuäJyr AmJhf CkJxjJ kKfKÔf yPfpJPò FmÄ IjqJjq m˜á KjYP~r kN\JrImxJj IfqJxjúÇ FfhKnjú f“TJuLjKmPvõr xmtmOy“ rJ\vKÜ kJrxqxosJPar vJyL oyPu G rJPf nëKoTŒy~ FmÄ fJPf rJ\ k´JxJPhr ßYR¨Ka˝etYMzJ ßnPñ kPz pJ~Ç FPf AKñfKZu ßp, TJPlrL vKÜr Ckr nëTŒjWKjP~ IJxPZ FmÄ fJr kfj IJxjúÇIJPrJ FT IPuRKTT WajJ yPuJ,kJrPxqr FT mOy“ Âh G rJPf ybJ“xŒNet„Pk ÊÛ yP~ pJ~Ç fJPf IJrkJKj IJPx jJAÇ f“TJuLj ßrJoxJosJP\qr IiLj˜ KxKr~J FuJTJrG„k FTKa \uJvP~S ybJ“IJÁpt\jTnJPm KmrJa kKrmftjIJPx, fJr kJKj I˝JnJKmT„Pk TPopJ~, FPf AKñf KZu ßp, kJrxq SßrJPor f“TJuLj mOy“ TJPlrLvKÜxoNPyr ßvRpt mLPpt nJaJ FPxßVu, G xm IJr KaPT gJTPf kJrPmjJÇ (ßpJrTJjL 121 kO: oM. mMUJrL 38kO:) yprPfr IJKmntJPm KmvõP\JzJkKfKâ~JKmvõ\JyJPjr jmL (x) Fr IJKmntJmxJrJ KmPvõ IKf mz FT WajJ KZu

FmÄ Fr k´KfKâ~JS KZu KmvõP\JzJÇFr k´KfKâ~J jã© rJK\r CkrSkPzKZuÇ É\Mr (x) Fr IJVoPe C±t\VPfr Ckr KmPvw k´KfKâ~JrxM©kJf yP~KZu, p¨Àe xoV´ K\j\JKfr oPiq IJPuJzPer xOKÓ yP~KVP~KZuÇ K\jPhr oPiq IJfÄPTrFTKa WajJ KjPÕr yJhLPx mKetfrP~PZÇ yJhLx: yprf IJ»MuäJy Kmj Cor (rJ)ßgPT mKetf, Sor (rJ) IKfv~ xKbTIjMoJj S Ê≠ iJrjJ xŒjú mqKÜKZPuj, FThJ Sor (rJ) Fr kJv KhP~FT\j xMvsL oJjMw kg IKfâo TruÇSor (r) muPuj, IJoJr iJrjJImJ˜m jJ yPu F mqKÜ IoMxKuoyPm, IJr pKh ßx FUj oMxuoJj yP~gJPT fPm ßx kNPmt KjÁ~ VjT bJTárKZuÇ KfKj ßuJTKaPT ßcPj FPj TxoKhP~ K\Pùx TrPuj muf fáKo kNPmtKT KZPu? ßx muu IJKo kNPmt VeTbJTár KZuJoÇ Sor (rJ) fJPT K\PùxTrPuj, ßpA K\jKar xŒTt ßfJoJrxPñ KZu ßx xmtJKiT IJÁpt\jTKmw~ ßfJoJPT KT \JKjP~KZu? GmqKÜ muu, FThJ IJKo mJ\JPrKZuJo, IT˛J“ ßxA K\jKa nLweIJfïV´˜ Im˙J~ IJoJr KjTaCkK˙f yu FmÄ muu, fáKo \Jj KTßp, K\jVe FT nLwe hMrm˙Jr xÿMULjyP~PZÇ fJrJ hLWtTJu oJjMwPT jJjJk´TJr VKytf TJPpt Ku¬ ßrPU‰˝rJYJKrfJ YJuJKòu, ßx Im˙J IJrfJrJ KmrJ\oJj rJUPf kJrPm jJ mPufJrJ KjrJv yP~ kPzPZÇ fJPhrhNKhtPjr xNYjJ yP~PZ lPu fJrJKjP\Phr xmKTZM èKaP~ xJiJreßuJTJu~ yPf IjJmJh FuJTJr KhPThs∆f kJuJmJr ßYÓJ~ ßuPV KVP~PZÇ -mJKT IÄv IJVJoL xÄUqJ~

oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT- UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuVLj, u¥j

oyJjmL (xJ:) Fr IJVoe xsÓJr xmtmOy“ IjMVy30 Bangla Post 17 - 23 December, 2015

mvflvwnK

iPotr kJfJ

17.12.15mOy¸KfmJr18.12.15ÊâmJr19.12.15vKjmJr20.12.15rKmmJr21.11.15PxJomJr22.12.15oñumJr23.12.15mMimJr

6:17

6:18

6:18

6:20

6:21

6:21

6:22

12:01

12:02

12:02

12:03

12:03

12:04

12:04

2:06

2:07

2:07

2:07

2:08

2:08

2:09

3:55

3:55

3:56

3:56

3:56

3:57

3:57

5:32

5:32

5:33

5:33

5:33

5:34

5:34

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL

fJKrU l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr l\r S oJVKrPmr oP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ

l\r ” w msJAaj -1 w mJKotÄyJo +8 w msJcPlJctt +9 w TJKctl +13 w FPéar +12 w VäJxPVJ +22 w KunJrkMu +12 w oqJjPYˆJr +10

oJVKrm ” w msJAaj +1 w mJKotÄyJo +6 w msJcPlJctt +8 w TJKctl +12 w FPéar +15 w VäJxPVJ -9 w KunJrkMu +9 w oqJjPYˆJr +7


mvflvwnK KmùJkj

mJÄuJPhPvr 44fo Km\~ Khmx CkuPãk´mJxL ßVJuJkV†mJxL xy xTu k´mJxLPhr

\JjJA ÊPnòJ S IKnjªj

PVJuJkV† CkP\uJ FcáPTvj asJÓ ACPTr kã ßgPT


mvflvwnK KlYJr

Ko\JjMr ryoJj UJj

mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj S \MuKlTJr @uL nMP¢J 1yJ\Jr 500 kJKT˜JKj pM≠JkrJiLr KmYJr TrPf ßYP~KZumJÄuJPhvÇ kPr fJ 195 \Pj YëzJ∂ y~Ç nMP¢J kJKT˜JKjpM≠JkrJiLPhr KmYJPr ßTJat oJvtJu VbPjr k´Kfv´∆KfKhP~KZPujÇ fJrkr TL WPaKZu? oJKTtj pMÜrJPÓsr ImoMÜTrJ ßVJkj hKuPur KnK•Pf Fr k´vú ßUÅJ\Jr ßYÓJ yP~PZÇhMA KTK˜r iJrJmJKyPTr k´goKa k´TJKvf yPuJ @\Ç1971 xJPur 16 KcPx’r kJKT˜JKj yJjJhJr mJKyjL dJTJ~@®xoktPer kPr hs∆ffJr xPñ 95 yJ\Jr kJKT˜JKjpM≠mªLr xPñ KYKfif pM≠JkrJiLrJS nJrPf @v´~ ßj~ÇfJPhr nJrPf YPu pJS~JaJA mJÄuJPhPvr \jq FTaJ mzTëaQjKfT mJiJ xOKÓ TPrKZuÇ Kmw~Ka nJrf S kJKT˜JPjroiqTJr hr-TwJTKwr KmwP~ kKref yP~KZuÇ pJPf fJPhrKmYJr jJ y~, ßx \jq nJrPfr VeoJiqPor FTKa IÄvKmrJa nëKoTJ kJuj TPrÇ Fr oPiq KmPvwnJPm jJo TrPfyPm oM’JAKnK•T Kmä“\ kK©TJr cJTxJAPa xŒJhT ÀõUMrvLhK\ TrjK\~J, KpKj @r ßT TrjK\~J jJPo kKrKYfKZPujÇ mJÄuJPhv pJPf KmYJr TrPf jJ kJPr, ßx \jq KfKjßã© k´˜Mf TPrKZPujÇkJKT˜JPjr f“TJuLj ßk´KxPc≤ \MuKlTJr @uL nMP¢JrxrTJKr IKfKg KyPxPm TrjK\~J 1972 xJPur ßxP¡’PrkJKT˜Jj xlr TPrKZPuj, nMP¢Jr xPñ fÅJr FTKa@PuJTKY© Kmä“&\ kK©TJ~ ZJkJ yP~KZuÇ KmsKavoJKuTJjJiLj gJTJTJPu TrjK\~J KZPuj aJAox ImAK¥~Jr fJrTJ KrPkJatJrÇ KmsKavrJ fÅJPT KjP\Phr ßuJTnJmf KT∂á KÆfL~ KmvõpMP≠r kanëKoPf 1941 xJPu kTJKvfkK©TJKaPT KfKj nJrPfr ˝JiLjfJ @PªJuPjr xkPãkKrYJujJ TPrjÇIjMxºJjL xJÄmJKhTfJ TPr xMjJo I\tjTJrL kńJmvJuLaqJmuP~c Kmä“&\ KZu ßxJKnP~fk∫LÇ FTKa xoO≠ kJKxtkKrmJPr TrjK\~J \PjìKZPujÇ KfKj oPÛJ-KkKTÄ YroCP•\jJkPmt hMKa ßhPvr vLwt ßjfJr (PYR Fj uJAP~r xPñ‰mbTxy) xJãJ“TJr KjP~KZPujÇ TÄPV´xPT @âoeTrPfj KT∂á fÅJr xPñ ßjyÀ, AKªrJ S rJ\Lm VJºLr xPñmqKÜVf WKjÔfJ KZuÇ fÅJPT muJ yPfJ xoJ\fπL ßjyÀrKY~JrKucJrÇ jJPxr S KaPaJr mºM KZPuj TrjK\~JÇTJP˘Jr hLWt xJãJ“TJr KjP~KZPujÇ TrjK\~J KmvõJxTrPfj ßp nMP¢Jr IfLf pfA iNxr ßyJT, KfKj ßvU

oMK\mPT I∂f FTmJr k´JPe mÅJKYP~KZPujÇ A~JKy~Jr\uäJhUJjJ ßgPT FTmJr FmÄ KfKj oPj TPrj @VrfuJwzpπ oJouJ ßgPTS KfKj oMK\mPT rãJ TPrj, ßxAKyPxPm fÅJr TgJ~ hMmJrÇ 95 mZr m~Px 2008 xJPuTrjK\~J oJrJ pJS~Jr I·TJu @PV Kmä“&\ kK©TJKa KmuM¬y~Ç 2013 xJPu kTJKvf CAKTKuTx jKg ßgPT ßhUJ pJ~,oJKTtKjrJ xPªy Trf ßp KfKj ArJPjr vJPyr TJZ ßgPTIgt ßkPfjÇ KT∂á kJKxt S oJKTtjKmPrJiL KyPxPmA KfKjvJPyr IjMrJVL KZPujÇ oJKTtKjPhr ßYJPU KfKj KZPujÈ@kJho˜T ÛJCP¥su', mñmºM yfqJTJP§r \jq Kx@AFPThJ~L TPr KfKj KuPUPZjÇ oJKTtj xPªy KZu ßp fÅJr F

ßuUJr ßkZPj AKªrJr AKñf gJTPf kJPrÇKmä“&\ kK©TJ~ hMA KTK˜Pf nMP¢Jr FTKa KmPvw xJãJ“TJrßZPkKZPuj TrjK\~JÇ 16 ßxP¡’Prr xÄUqJ~ nMP¢JmJÄuJPhv FmÄ pM≠mªLPhr k´fqJmJxj KmfTt KjP~ TgJmPujÇ oJKTtj \JfL~ @TtJAnPx ßâ KckJatPoP≤r jKgPfhMKa xÄUqJA UMÅP\ ßkuJoÇ mJÄuJPhvPT ˝LTíKf k´hJj k´PvúnMP¢J mPuj, È@PuJYjJr luJlu pJ-A ßyJT jJ ßTj, @orJmJÄuJPhvPT LTíKf ßhmÇ' mJÄuJPhv kJKT˜JPjr xPñ KuÄTrJUPf rJK\ ßyJT mJ jJ ßyJT, mJÄuJPhvPT fJrJ ˝LTJrTrPmÇ ßvU oMK\m pUj ßpUJPj k´go ‰mbT TrPmj, fUjnMP¢J ßxUJPjA ˝LTíKf ßhPmjÇTrjK\~Jr nJwJ~ xm ßgPT C•¬ pM≠mªL KmwP~ nMP¢J hMKalotMuJ ßhjÇ KfKj KuPUPZj, nJrf YJAPu oMK\m pJPhrKmYJr TrPf YJj, fJPhr nJrPfr oJKaPf ßrPU KhPf kJPrÇ

È@kKj yJ\JPrJ hMhtvJV´˜ mªLPT ßrPU KhPf kJPrj', nMP¢J@oJPT mPuj, ÈÊiM fÅJPT (oMK\m) UMKv TrPf YJAPu @kKj@rS ßmKv xÄUqJ~ rJUPf kJPrjÇ pKh KfKj kÅJY yJ\JrrJUPf YJj, fJyPu @kjJrJ 10 yJ\Jr rJUPf kJPrj, KT∂áßTj @kjJrJ KmkMuxÄUqT KjrLy oJjMwxy k´PfqTPT@aPT rJUPmj?'FxmA KZu TgJr láu^MKrÇ nMP¢J mJÄuJPhvPT ˝LTíKfk´hJPj dJTJr xÄPmhjvLufJ S k´P~J\jL~fJPT mäqJTPouTrPfA xPYÓ KZPujÇ fPm ßp TgJ @orJ \JKj ßp nMP¢JKjP\A pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr k´Kfv´∆Kf KhP~KZPuj, ßxaJKfKj KjKhtÓnJPm TrjK\~JPTS mPuKZPujÇ fPm ßx TgJ

TrjK\~J nMP¢JPT C≠Of TPr j~, mrÄ TrjK\~J fJ k´TJvTPrKZPuj KjP\r nJwJ~, ÈnMP¢Jr KjP\r KhT ßgPTIKiTfr mJ˜mxÿf xoJiJPjr KmT· KZu kJKT˜JjPTAasJAmMqjJu TrPf ßhS~JÇ fJPf pJrJ ßhJwL xJmq˜ yPm, fJrJvJK˜ kJPmÇ' KT∂á TgJaJ~ ß\Jr KZu jJÇ mrÄ ß\JraJ ßpßTJgJ~ KZu, fJ SA xJãJ“TJPr láPa CPbKZuÇ nMP¢J fÅJPTxfTt TPrKZPuj ßp ÈpM≠JkrJiLPhr KmYJr TrJ yPu KmPvwTPr xv˘ mJKyjLr KhT ßgPT @oJr xoxqJPT ßxaJ mÉèPe\Kau TPr fMuPm FmÄ kKrK˙Kf Foj KhPT ßoJz ßjPm, pJßgPT @r ßlrJ pJPm jJÇ'Imvq @\ 44 mZr kPr kJKT˜JPjr oMxKuo uLV xrTJPrrfrPl VeyfqJ I˝LTJr TrJr ßk´ãJkPa FaJ CPuäU TrPfy~ ßp nMP¢J KT∂á fhMkKr F kxPñ TrjK\~JPT mPuKZPuj,È@Ko jOvÄxfJPT oJ\tjJ TrPf YJA jJÇ FmÄ pKh ßTJgJS

mJzJmJKz mJ IkrJPir WajJ WPa gJPT, fJyPu @orJ ßTJatoJvtJPu fJPhr KmYJr TrPf k´˜MfÇ' TrjK\~J Frkr fÅJr\mJKjPf ßuPUj, nMP¢J pM≠JkrJiLPhr fJKuTJ FmÄ fJPhrKmÀP≠ @jLf xJãq-koJe YJj FmÄ mPuj, È@Ko @kjJPT@võ TrPf YJA ßp pJPhr ßhJw koJKef yPm, fJPhr vJK˜ßhS~J yPmÇ'mJyJ•Prr 23 ßxP¡’r xÄUqJ~ TrjK\~J KuPUPZj, ßxAxJãJ“TJr @∂\tJKfT KmfTt xOKÓ TPrKZuÇ FKa k´TJPvr24 WµJr oPiq TrjK\~Jr TgJ~ ßvU oMK\mMr ryoJj FrãM… k´KfmJh TPrKZPujÇ oM’JA-KhKuär lîJAPa oMK\m Kmä“&\kK©TJ~ kTJKvf nMP¢Jr xJãJ“TJr kPzKZPujÇ kK©TJKarFA kKrPmvjJKar ßpj oNu uãqA KZu nMP¢JPT xyJ~fJßhS~JÇ mJÄuJPhv pJPf 195 \j pM≠JkrJiLr KmYJr TrPfjJ kJPr, fJr kPã ¸ÓfA hO| pMKÜ hÅJz TKrP~KZPujTrjK\~JÇ Imvq fUjTJr nJrfL~ KoKc~J F ßgPT KkKZP~KZu jJÇaJAox Im AK¥~J 18 ßxP¡’r 1972 FT xŒJhTL~PfKuPUKZu, ÈKo. nMP¢J KhKuää S dJTJr k´Kf ßp xyPpJKVfJryJf mJKzP~ KhP~PZj, fJ fJPhr IV´Jyq TrJ KbT yPm jJÇ'KyªM˜Jj aJAox fJr xŒJhTL~Pf CPuäU TPr ßpÈj~JKhKuäPf ßvU oMK\m ßp xÄmJh xPÿuj TPrPZj, fJrßgPT nMP¢Jr k´˜JmaJA IKiTfr KmPmYjJr hJKm rJPUÇ'nMP¢J hMKa k´˜Jm KjKhtÓ TPrKZPujÇ k´gof, FTxPñ dJTJ-AxuJoJmJh @PuJYjJ S ˝JiLj mJÄuJPhvPT ˝LTíKf FmÄpM≠JkrJiLPhr mJh KhP~ ImKvÓ pM≠mªLPhr k´fqJmJxj ÊÀTrJÇTrjK\~J KuPUPZj, È@oJr xPªy ßjA ßp nJrPfr oiq˙fJuJVPmAÇ' pM≠mªLPhr KjP~ ßp IYuJm˙J ßhUJ KhP~PZ, ßxKmwP~ nMP¢J mPuPZj, ÈßvU oMK\m pJPhr KmYJr TrPf YJj,fJPhrxy xmJAPT nJrf ßrPU KhPf kJPr, FojKT fJrJYJAPu @rS ßmKv KTZM pKh k´P~J\j kPz-KT∂á ImKvÓPhroMKÜ KhjÇ'cj xŒJhT oJ\Jr @uL UJj nJrPf pM≠mªL KyPxPm gJTJTP~T c\j kJKT˜JKj xJÄmJKhPTr oMKÜr \jq ßp xMkJKrvTPrKZPuj, ßx KmwP~S TrjK\~J CóT£ yPf kJPrjKjÇTJre, mJÄuJPhPvr VeyfqJKa KZu KjTíÓ irPjrÇ TrjK\~JKuPUPZj, FT yJ\Jr ßuJTPT pM≠JkrJPir hJP~ dJTJ~KmYJr TrJ yPu fJ k´J~ KjKÁfnJPm FA pM≠JkrJiLPhrkJKT˜Jj S fJr Ko©rJ jJ~PTr optJhJ ßhPmÇTrjK\~Jr xMkJKrv KZu IØMfÇ KfKj pM≠JkrJPir KmYJPrrhJKm kKrfqJV TrJr KmKjoP~ kKff A~JKy~Jr KmÀP≠nMP¢Jr jfMj xrTJrPT KhP~ IKnvÄxj k´˜Jm @jJPjJrxMkJKrv TPrKZPujÇ@VJoLTJu : nJrfPT FTKa oMYPuTJ KhP~KZu kJKT˜Jj

Ko\JjMr ryoJj UJj : xJÄmJKhT?

ßTJat oJvtJPu KmYJPrr kKfv∆Kf KhP~KZPuj nMP¢J

IqJKuxJ ß\ ÀKmj S AKu~Jj ßkuKa~JrACPrJk S IjqJjq \J~VJ ßgPT @xJ TP~TyJ\Jr KmPãJnTJrL Vf vKjmJr @Tt ßhKasP~JPœ KoKuf yP~KZPuj, fÅJrJ Tk-21\umJ~M xPÿuPjr luJlPur KmÀP≠ k´KfmJhTrPf ßxUJPj \PzJ yP~KZPujÇ jPn’r oJPxkqJKrPx xπJxL yJouJr kr Ve\oJP~PfrKmÀP≠ ßp KjPwiJùJ \JKr TrJ yP~KZu, FAxoJPmPvr oiq KhP~ fJ FTk´TJr u–Wj TrJyPuJÇFTKhPT xPÿujTPã IÄvVýeTJrLrJ FTèÀfôkNet YMKÜ TrPf xÿf yP~ @kj I\tPjrVKroJ~ @käMf yPòj, IjqKhPT rJ˜J~ \PzJyS~J oJjMPwrJ FaJ mMK^P~ KhPòj ßp ‰mKvõT\umJ~M kKrmftPjr rJv aJjPf yPu @rSIPjT KTZM TrPf yPmÇ ßlJTJx Ij hqßVäJmJu xJCg jJoT FTKa xÄVbPjr TotL SKlKukJAj ßgPT @xJ ß\JPxl kMÀVJjJjmPuj, ÈTk-21 @oJPhr kZª y~KjÇ @orJFA Umr KhPf FPxKZ ßp @xu xoJiJj\jVPer frl ßgPTA @xPmÇ TPkr m~xßfJ 20 mZr yPuJ, KT∂á ßhUMj, @orJ ßTJgJ~

hÅJKzP~ @KZÇ'kMÀVJjJj mPu YPuj, È2100 xJPur oPiq‰mKvõT fJkoJ©J mOK≠r yJr 1 hvKoT 5 KcKV´ßxuKx~JPxr oPiq rJUJaJ pPgÓ j~, FAYMKÜPf ßfJ FA uãqA KjitJKrf yP~PZÇ ßYP~ßhUMj, FUj KlKukJAPj ßrTct kKroJe aJAlájyPò, xoMPhsr kJKjr CófJ mJzJr TJrPehKãe-kNmt FKv~Jr ß\PurJ WrmJKz ßZPzkJuJPòjÇ SKhPT arP≤J ßgPT @xJ 33 mZrm~xL ˆM~Jat mqJxPcPjr T£ @rS yfJv oPjyPuJÇ KfKj mPuj, È@orJ \JKj FaJ mqgtyPmÇ fJrJ ÊiM FA Kx≠J∂A KjP~PZ ßp @orJTPm KmuM¬ ymÇ'xPÿuj YuJr xo~ ßkäx ßh uJ KrkJmKuTJ~FTKa k´KfmJh xoJPmv xKyÄx yP~ CbPuS@Tt ßh KasP~JPœr kKrPmv oPjJro KZu,FojKT ßxUJPj C“xm C“xm nJmS KZuÇ k´J~xmJr yJPfA KaCKuk láu KZu, FojKT fÅJrJmqJjJr S kfJTJ KjP~ FPxKZPuj, ßxA kfJTJfÅJrJ jJKzP~PZjSÇ FThu ßcjoJTt KjmJxLßoÀ nJuMPTr ßkJvJT kPr FPxKZPuj,KTZMãe krkr fÅJrJ oJgJr aMKk UMPu YÅJKhPf

yJS~J uJKVP~PZjÇ SKhPT ßkÀr FThu oJjMwkfJTJ jJKzP~PZj, fÅJPhr oPiq FT\jmPuPZj, ÈkJroJeKmT KmhMq“ VýePpJVq j~Ç'@Tt ßh KasP~Jœ S TqJŒ ßh oJPxt FAkKfmJhTJrLrJ \PzJ yP~KZPujÇ fÅJrJ ßxUJPj100 KoaJr u’J uJu KlfJ aJjaJj TPriPrKZPujÇ KmPvõr \umJ~M ßp KmköjTIm˙J~ @PZ, uJu rÄ yPuJ fJr kfLTÇ FTAxPñ YMKÜr mqJkJPr ßp fÅJrJ xKªyJj, ßxaJßmJ^JPfS FA uJu rÄ mqmyJr TPrPZjÇ @Ttßh KasP~JPœr xoJPmv @P~J\j TPrKZu350.IVt, FKa pMÜrJÓsKnK•T FTKaIuJn\jT k´KfÔJjÇ @r 16Ka \umJ~M-Kmw~T ßVJÔL TqJPŒ ßc oJPxtr xoJPmv@P~J\j TPrKZu, FPhr xPñ KZu @mJrßl∑¥x Im hq @gt IqJ¥ @aJPTr l∑J¿ vJUJÇIPjT IÄvVýeTJrLA mPuPZj, FA xoJPmvS xPÿuj \umJ~M kKrmftjKmPrJiL TotLPhroPiq C¨LkjJ xOKÓ TPrPZÇvKjmJr xTJPu @mJr @PrTKa IjJjMÔJKjTKmPãJnS yP~PZÇ FA IjMÔJPj kqJKrPxr KfjyJ\Jr \umJ~M kKrmftjKmPrJiL TotL K\S

ßuJTJuJAP\vj k´pMKÜ mqmyJr TPr FTKanJYtMq~Ju oJjKYP© ÈTîJAPoa \JKˆx Kkx' TgJKaKuPUKZPujÇ u¥j ßgPT FT TotL mJAxJAPTuYJKuP~ FA KmPãJPn ßpJV KhP~KZPuj, fÅJr jJocqJKjP~u K˛g, m~x 29Ç KfKj muPuj,È\umJ~M kKrmftjKmPrJiL @PªJuj xJrJkOKgmLPfA ß\JrhJr yPò, @r \umJ~M jLKfSFUj oNuiJrJ~ ßmv èÀfô kJPòÇ FaJ FUj@r xmM\ ßjA, uJu yP~ ßVPZÇ' fÅJrxJAPTPur ßkZPj FTKa ßVäJm mÅJiJ KZuÇßjhJruqJ¥x ßgPT FThu TotL mJxPpJPVkqJKrPx FPxPZjÇ fÅJPhr FT\j yPòj 19mZr m~xL TPu\ZJ©L CAPuKoj TqJKcT, KfKjnKmwqPf FT\j kKrPmv @Aj\LmL yPfYJjÇ KfKj muPuj, ÈIPjPTA y~PfJ @oJPhrKmPãJn KjP~ ßfoj FTaJ oJgJ WJoJPmj jJ,KT∂á FA xoJPmvèPuJ xPÿuPjr kJfiJ TotxNKYKyPxPm TJ\ TPrÇ oJjMw y~PfJ oPj TrPfkJPr, FUJPj @xJr oJPj y~ jJÇ KT∂á xmJApKh FnJPm KY∂J TPr, fJyPu KTZMA mhuJPmjJÇ @oJPhr oPfJ ßVJÔLèPuJA FA kKrmftjmP~ @jPmÇ'

PxUJPj IPjT lrJKx KmPãJnTJrLS KZPujÇßTJKrj ßulat yPòj fÅJPhr oPiq FT\jÇKfKj FTKa k´JgKoT KmhqJuP~r Kk´K¿kJuÇoJPxtA vyr ßgPT KfKj fÅJr JoLPT xPñ KjP~FPxPZj, fÅJPhr yJPf gJTJ mqJjJPr ßuUJ KZuÈ\umJ~M rãJ TÀj'Ç KfKj mPuj, ÈkKrK˙Kfr@rS hs∆f kKrmftj yS~J hrTJrÇ @orJ@xPu xÄKväÓ TotTftJPhr Skr ßx TJrPeAYJk KhPf YJAÇ FaJ \ÀKr, FaJ xKfqAoJjmfJr KmÀP≠ IkrJiÇ'PTJKrj ßulat @rS muPuj, nëoiqxJVPrrCkTëPu kJKjr TJZJTJKZ gJTJ oJjMw xoMPhsrkJKjr CófJ mJzJr TJrPe AKfoPiq mJKzWrßZPz ßpPf ÊÀ TPrPZÇ ÈFaJ nKmwqPfr Kmw~j~, nKmwq“ FUJPj yJK\r yP~PZÇ'

IjMmJh : k´fLT mitj, KjCA~Tt aJAox ßgPTßjS~JIqJKuxJ ß\ ÀKmj : oJKTtj xJÄmJKhTÇAKu~Jj ßkuKa~Jr : Kl∑uqJ¿ ¸qJKjvxJÄmJKhTÇ

\umJ~M xPÿuj

KmPãJnTJrLrJ ßpUJPj FTof


mvflvwnK PUuJiMuJ

dJTJ, 14 KcPx’r : mKrvJu mMuPxrFTJhv YoPT Khu xmJAPTÇ rÄkMrrJAcJPxtr KmkPã KmKkFPur KÆfL~ßxKolJAjJPur hPu ßjA Kâx ßVAu!vyLh @Kl∑Kh, TáoJr xJñJTJrJPhrKmhJP~r kr \qJoJATJj mÅJyJKfA KZPujKmKkFPur FToJ© @TwteÇ FojèÀfôkNet oqJPY KTjJ fÅJPTA ßUuJPò jJmKrvJu! oMPbJPlJPj Fr mqJUqJ KhPfYJAPuj l∑qJûJAK\r oqJPj\Jr xJAhMuAxuJo, È@\ xTJPu ybJ“ TPrA ßxmuu, fJr KkPb mqgJÇ ßx TJrPe FAoqJPY ßUuPf kJrPm jJÇ ßpPyfM oJ©Aßx ßYJa ßgPT KlPrPZ, @orJS fJPTß\Jr TKrKjÇ' @VJoL mOy¸KfmJrßgPT KmV mqJvÇ fJr @PV ßVAu jJKT

MÅKT KjPf YJjKjÇ dJTJ ßgPT @\ rJf@aaJr lîJAPa IPˆsKu~Jr CP¨PvCzJu ßhS~Jr TgJ fÅJrÇ ÈPVAPurAòJ KmV mqJPvr @PV ßxUJPj KkPbrmqgJr KYKT“xJ TrJPmj'-mPuPZjmKrvJPur oqJPj\JrÇl∑qJûJAK\ ßgPT KmKkFu VnKjtÄTJCK¿uPTS ßVAPur jJ ßUuJr FTATJre \JjJPjJ yP~PZÇ KT∂á TJCK¿ux∂áÓ j~ FA mqJUqJ~Ç ßTJ~JKulJ~JPrroPfJ èÀfôkNet oqJPY ßVAuPT jJßUuJPjJr Kx≠J∂ xPªPyr ßYJPUßhUPZj ßUJh TJCK¿u-kíJj@l\JuMr ryoJj KxjyJ, ÈFUJPj IjqßTJPjJ CP¨vq @PZ KT jJ, ßxaJUKfP~ ßhUJ yPmÇ ßhUPf yPm, ßVAußTj ßUuPuj jJÇ aMjtJPo≤ ßvPwKmw~aJ @orJ fh∂ TPr ßhUmÇ' IjqßTJPjJ CP¨vq muPf TL ßmJ^JPfYJPòj, ßxKar ¸Ó ßTJPjJ mqJUqJ KfKjßhjKjÇl∑qJûJAK\ ßgPT ßVAPur ßYJPar ßpTJre ßhUJPjJ yPò, ßxKaPTS KbTKmvõJx TrPf kJrPZj jJ KxjyJ, ÈPxßãP© fJrJ @oJPhr \JjJPf kJrfÇKmKxKmr KlK\S, cJÜJrrJ kJgKoTnJPmßhUPf kJrf TL xoxqJÇ KT∂á fJrJ@oJPhr F mqJkJPr KTZMA \JjJ~KjÇ@orJ ßUuJr FTaM @PV \JjPf kJKrßVAu ßUuPm jJÇ S YPu pJPòÇ' ßYJaKjP~ xPªyaJS uMTJjKj KfKj, ÈPYJagJTPu TJu (krÊ) kMPrJ oqJPY SKlKøÄ Trf jJÇ oJPbA k´TJv ßkfßxaJÇ'oqJY ßvPw xJKær ryoJPjr TgJ ÊjPuImvq VnKjtÄ TJCK¿u-kíJPjr ßxAxPªy @rS mJzPmÇ xÄmJh xPÿuPjFPx mKrvJPur FA mqJaxoqJjmPuPZj, ÈPVAu ßp FA oqJY ßUuPm jJ,FaJ @orJ Vf oqJPYr kr ßgPTA\JjfJo!'KT∂á l∑qJûJAK\ ßTJPjJ ßUPuJ~JzPT jJßUuJPu fJr mqJUqJ YJS~Jr IKiTJr KT

@PZ VnKjtÄ TJCK¿Pur? jJo kTJv jJTrJr vPft TJCK¿Pur FT TotTftJmuPuj, È@orJ y~PfJ ßxnJPm fJ kJKrjJÇ fPm F irPjr aMjtJPoP≤ oJjMPwrhOKÓ gJPT ßmKvÇ ßTRfNyuS ßmKvgJPTÇ ßVAu @\ jJ ßUuJ~ @orJFUj jJjJ kPvúr xÿMULj yKòÇ TJP\AKmw~aJ kKrÏJr yS~J hrTJrÇ'VnKjtÄ TJCK¿u TotTftJrJA ÊiM jj,TJu mKrvJu-rÄkMr oqJY YuJTJPuKorkMr ßvPrmJÄuJ ßˆKc~JPorßkKxPc≤ @PuJYjJr Kmw~ yP~ hÅJzJuFaJAÇ KmKxKm TotTftJrJ ßVAuPTßUuPf jJ ßhPU pJrkrjJA KmK˛fÇFT kKrYJuT ßfJ FojS muPuj,ÈPVAuPT jJ ßUKuP~ aMjtJPoP≤r@TwteaJA TKoP~ Khu mKrvJuÇ F\jq fJPhr vJK˜ ßkPf yPmÇ' Ijq FTkKrYJuPTr o∂mq, È15 KcPx’r kpt∂ßVAu kÅJY oqJY ßUuPm FmÄ oqJYkKf35 yJ\Jr cuJr kJPm, FojaJA\JjJPjJ yP~PZ @oJPhrÇ ßx IjMpJ~LßVAPur @rS FTaJ oqJY ßUuJrTgJÇ ßxaJ jJ ßUPuA ßx YPu ßpPfkJPr jJÇ FUJPj KjÁ~A Ijq KTZM@PZÇ' ßxA Ijq KTZM TL-fJ \JjPfIPkãJ TrPf yPm KmKkFu VnKjtÄTJCK¿Pur fh∂ kpt∂Ç Imvq pKhxKfq xKfq fh∂ y~!

ßVAu jJ ßUuJ~KmK˛f KmKxKmS

dJTJ ßcÛ, 14 KcPx’r : hJK~fô KjP~PZj k´J~ 18 oJx yPf YuuÇfPm oqJjPYˆJr ACjJAPaPcr ßTJY KyPxPm uMA lj VJPur \jqVf FT x¬JPyr ßYP~ TKbj xo~ @r @PxKjÇ Khj YJPrT @PVnul&xmMPVtr TJPZ ßyPr YqJKŒ~jx KuV ßgPT mJh kPzPZACjJAPacÇ ßxA iJÑJ xJoPu CbPf jJ-CbPfA @mJr yJr! FmJrjmJVf ßmJjtoJCPgr oJPb 2-1 ßVJPuÇ KjP\r ßTRvPur \jqFoKjPfA KTZMKhj iPr xoJPuJKYf lj VJuÇ ACjJAPaPcr ßUuJrirjPT muJ yPò ÈWMokJzJKj'Ç krÊS Fr mqKfâo yPuJ jJÇoqJY\MPz xogtPTrJ yJ-ÉfJv TPr ßVPuj, TUj FTaM Knjú KTZMßhUJ pJPm! TUj FTaM xOKÓvLufJ~ ûou ACjJAPacPT ßhUJpJPm? oqJY\MPz ÈPrc ßcKnu'Phr kJKxÄ, ßhRzJPjJ, @âoPer irjKZu FojA IjMPo~ÇPUuJr KÆfL~ KoKjPaA ßmJjtoJCPgr \MKj~r qJKjxuJx TjtJr ßgPTxrJxKr mu \KzP~ KhPuj \JPuÇ ACjJAPaPcr oPfJ oKyÀyPhrßfJ kPr @yf mJPWr oPfJA KZÅPzUMÅPz ßluJ CKYf KZußmJjtoJCgPTÇ ßTJgJ~ TL! UÅJYJmªL mJPWr oPfJ ßkjJKæ mPr@vkJPv ßWJrJWMKrA xJrÇ 24 KoKjPa Imvq ßkjJKæyqÅJPYJzkqÅJPYJPz mu ßkP~ oJÀP~j ßluJAKj xofJ~ @PjjACjJAPacPTÇ KT∂á KÆfL~Jit ÊÀ yPf jJ-yPf ACjJAPaPcrA pMmk´TP·r xJPmT ßUPuJ~Jz \Ê~J KTÄ ßVJu TPr ACjJAPacPTßcJmJj krJ\P~r uöJ~ÇF KjP~ aJjJ kÅJY oqJPY \~yLj lj VJPur ACjJAPacÇ Fr @PVmrUJ˜ yS~J ßTJY ßcKnc oP~Pxr xo~S aJjJ Kfj oqJPYr ßmKvTUPjJ \~yLj KZu jJ huKaÇ lj VJu ßxKa \JPjjÇ fPm

ßUPuJ~JzPhr ßYÓJr ßTJPjJ ToKf ßhUPZj jJ ACjJAPac ßTJY,È@orJ ßvw kpt∂ ßYÓJ TPrKZÇ ßmv KTZM xMPpJVS ßkP~KZÇ nJPVqrxyJ~fJS uJPVÇ' ßYJa KZaPT KhP~PZ Kj~Kof TP~TKa oMUPTÇrãPe KZPuj @jPTJrJ hMA ßUPuJ~JzÇ fPm FKa lj VJPur TJPZI\MyJf j~, ÈkrJ\~aJ ßYJPar TJrPe FPxPZ FojaJ oPj TKr jJÇ@orJ ßmv hO|fJ ßhKUP~KZÇ' fPm ACjJAPaPcr oPfJ TîJPm ÊiMAÈhO|fJ ßhUJPjJ' VýePpJVq yPm ßTj? FPT kJrlroqJP¿r ‰hjq,fJr Skr ßUuJr irjS ACjJAPacxMun j~-ACjJAPac xogtTPhrÈPkk VJKhtSuJPT YJA' @øJjaJ oqJY ßvPw @rS ß\JrJPuJÇACjJAPaPcr krJ\P~r KhPj ßvw oMyNPftr jJaTL~ ßVJPu ßxJ~JjKxKxKaPT yJKrP~PZ oqJjPYˆJr KxKaÇ FA \P~ I∂f 24 WµJr \jqyPuS KuV vLPwt gJTJ KjKÁf ACjJAPaPcr jVrk´KfÆªôLPhrÇ

dJTJ ßcÛ, 14 KcPx’r : aMjtJPoP≤hPur xÄUqJ 16 ßgPT 24 TrJriJreJaJ pÅJr oK˜Ïk´xNf ßxA KoPvukäJKfKjA KZPuj jJ ACPrJr csIjMÔJPjÇ KllJr 90 KhPjr KjPwiJùJYuPZ, ˝JnJKmTnJPmA krÊ kqJKrPxcsP~r rJPf gJTPf kJPrjKj CP~lJxnJkKfÇ FTA KjPwiJùJ~ KllJxnJkKf ßxk mäqJaJrS IjMkK˙fÇ KmvõláamPur hMA oyJrgLPT ZJzJ yP~pJS~J csP~ KjitJKrf yPuJ 2016ACPrJr 24 hPur V∆k-nJVq-V∆k ÈF': l∑J¿ (25), ßrJoJKj~J (16),@uPmKj~J (38), xMA\JruqJ¥ (12)Vz rqJKïÄ: 22.75TKro ßmjP\oJr ßTPuïJKr SKjPwiJùJ nMPu KVP~ hJÀe ÊÀr \jqßp rTo FTaJ V´∆k hrTJr KZu,ßxKaA ßkP~PZ l∑J¿Ç UMm TKbj j~ÇßxrJ hMAP~ SbJr uzJAP~ FA V´∆kßgPT l∑JP¿r xPñ ßlmJKraxMA\JruqJ¥Ç csP~r kr fJA hJÀelárláPr lrJKx ßTJY KhKhP~r ßhvo,ÈpKhS xMA\JruqJP¥r KmkPã @orJxmtPvw KmvõTJPk nJPuJ ßUPuKZ, FAV´∆Pk fJrJA @oJPhr TKbjfok´KfkãÇ @Ko mJKT hMA huPTßTJPjJrTo IxÿJj jJ TPrA FKamuKZÇ'V∆k ÈKm': AÄuqJ¥ (9), rJKv~J (24),SP~ux (17), ßxäJnJKT~J (26)Vz rqJKïÄ: 191966 KmvõTJPkr kr @r ßTJPjJ mzaMjtJPo≤ K\fPf kJPrKj AÄuqJ¥ÇACPrJPf xmtPvw ßxKolJAjJPußUPuKZu 1996 xJPuÇ KvPrJkJ \P~rIPkãJ lárJPjJr kPg FmJr V´∆PkAAÄuqJP¥r kKfkã 1958 KmvõTJPkrkr mz ßTJPjJ aMjtJPoP≤ @xJSP~uxÇ hMA kKfPmvLr oqJYaJA FAV∆Pkr xmPYP~ mz @TwteÇ @r ßxAoqJPYr \jq oMKUP~ @PZj AÄuqJ¥ßTJY r~ y\xj, ÈTKbj uzJA yPmÇ@r TKbj oqJY pKh ßUuPfA y~,k´KfPmvLr xPñ ßUuJA nJPuJÇ'SP~ux ßTJY Kâx ßTJuoqJj ImvqmqJkJraJPT ßhUPZj IjqnJPm,È@oJPhr KfjKa oqJY ßUuPf yPmÇÊiM FTKa oqJY KjP~ kPz gJTPu yPm

jJÇ'V∆k ÈKx': \JotJKj (4), ßkJuqJ¥ (34),C•r @~JruqJ¥ (30), ACPâj(29)Vz rqJKïÄ: 24.25ÊiM V´∆k YqJKŒ~j j~, FmJr ACPrJrKvPrJkJrS mz hJKmhJr Kmvõ YqJKŒ~j\JotJKjÇ csP~r kr \JotJKjr ßTJYß\J~JKTo ßuJ-S muPuj, fÅJr hußxA YqJPu† KjPf ‰fKr, ÈmzaMjtJPoP≤ \JotJKjr Skr xm xo~k´fqJvJr YJk gJPTÇ KT∂á FaJ ßTJPjJmqJkJr jJÇ @orJ \JKj ßp @orJAßlmJKra FmÄ V´∆k YqJKŒ~j yS~Jr\jqA ßUumÇ' TJVP\-TuPo FaJAx÷mf xmPYP~ xy\ V´∆kÇV´∆k ÈKc': ß¸j (3), ßYT k´\Jfπ(26), fMrÛ (21), ßâJP~Kv~J (18)Vz rqJKïÄ: 17FaJA @xPu ÈoOfMqTëk' KT jJ ßxAKmfTt yPf kJPrÇ csP~r kr ßxA k´vúSbJ~ ß¸Pjr ßTJY KnPxP∂ ßhu mÛmPuPZj, È@Ko pJ ßnPmKZuJo, fJr

ßYP~S TKbj yP~PZ V∆kaJÇ fPm mJKTV∆kèPuJPT @Ko xy\ oPj TrKZ jJÇßTJjaJ V´∆k Im ßcg, ßxKa aMjtJPo≤ÊÀr kr muJ pJPmÇ fPm @orJ aJjJfOfL~mJPrr oPfJ ACPrJ \P~ruPãqA ßUumÇ' YJrKa hPur Vz KllJrqJKïÄ Imvq mPuPZ, Fr ßYP~ TKbj@r ßTJPjJ V´∆k ßjA FmJPrrACPrJPfÇV´∆k ÈA': ßmuK\~Jo (1), AfJKu(15), @~JruqJ¥ (31), xMAPcj(35) Vz rqJKïÄ: 20.5KllJ rqJKïÄP~r vLwt hu ßmuK\~JPorV´∆kxñL YJrmJPrr Kmvõ YqJKŒ~jAfJKu, xPñ AmsJKyPoJKnPYr xMAPcj!ÈV´∆k Im ßcPg'r hJKmhJr ßfJ FaJSÇfPm ßmuK\~Jo ßTJY oJTt CAuoaßxKa muPf rJK\ yjKj, ÈImvqA UMmTKbj V´∆kÇ V´∆k Im ßcg? jJ, ßxaJmum jJÇ ÊiM mum, TKbjÇ' FTaMWMKrP~ FTA TgJ muPuj AfJKu ßTJY@P∂JKjS TP∂S, È@TwteL~ V´∆kÇßmuK\~Jo hJÀe ßUuPZ FmÄ

lJAjJPu ßUuJr Ijqfo hJKmhJrÇxMAPcPjr AmsJKyPoJKnY @PZ,xmKTZMA fJPT KWPrÇ' mzPhr KnPzmJ˜mfJ ßoPj KjPòj xMAPcj ßTJYFKrT yJoPrj, ÈPmuK\~Jo @rAfJKuA ßlmJKra FUJPjÇ'V´∆k ÈFl': kftMVJu (7), @AxuqJ¥(36), IKˆs~J (10), yJPñKr (20)Vz rqJKïÄ: 18.25x÷mf xmPYP~ nJrxJoqkNet V´∆kÇYJrKa hPur k´KfKarA xoJj xMPpJVgJTPZ kPrr rJCP¥ ßUuJrÇ @r ßxTJrPeA V´∆k KjP~ KYK∂f jj kftMVJußTJY lJjtJPªJ xJP∂Jx, Èxy\ V´∆k,TKbj V∆k-FxPm @Ko KmvõJx TKr jJÇ@Ko KmvõJx TKr kKrv´Po, ßpaJ@kjJPT lu FPj ßhPmÇ' k´J~ FTAxMr @AxuqJP¥r ßTJY ßyAKoryuKVóxPjr TP£S, ÈV´∆Pk ßT kzu,ßxaJ @oJPhr TJPZ ßTJPjJ mqJkJrjJÇ @oJPhr nJVq ßfJ Fr ßYP~SUJrJk yPf kJrfÇ'mºjLPf KllJ rqJKïÄÇ

ß¸Pjr uãq ÈyqJaKasT'

KmhJ~WµJ ÊjPZj lj VJu?dJTJ ßcÛ, 14 KcPx’r : AÄKuv Kk´Ko~Jr uLPV F ßoRxMPorLKfoPfJ „kTgJr \jì KhP~PZ ßuˆJr KxKaÇ ßuˆJPrr xJlPuqIjMk´JKef yP~A ßpj FmJr \J~J≤ WJfT KyPxPm @KmntNf yP~PZ@PrT kMÅYPT TîJm ßmJjtoJCgÇ YqJKŒ~j ßYuKxr kr fJPhrxmtPvw KvTJr oqJjPYˆJr ACjJAPacÇ AÄKuv Kk´Ko~Jr uLPVkgomJPrr oPfJ CPb @xJ ßmJjtoJCPgr oJPb vKjmJr 2-1 ßVJPußyPr ßVPZ oqJjACÇ Vf x¬JPy ßYuKxPT fJPhrA oJPb 1-0ßVJPu yJKrP~KZu ßmJjtoJCgÇ Kk´Ko~Jr uLPV aJjJ hMKa csP~r kryJru ACjJAPacÇ xm k´KfPpJKVfJ KoPu aJjJ kÅJY oqJY \~vNjquMA nqJj VPur huÇ oñumJr CP~lJ YqJKŒ~¿ uLV ßgPT KZaPTkzJ ACjJAPac vKjmJr oqJPYr ÊÀPfA IKmvõJxq FT ßVJPuKkKZP~ kPzÇ ßmJjtoJCg KocKløJr \MKj~r ˆJKjxuJPxr ßj~JTjtJr IPjTaJ mÅJT ßUP~ ßVJuKTkJr ßcKnc Kc KV~Jr oJgJrSkr KhP~ KÆfL~ ßkJˆ ßWÅPw \JPu \zJ~Ç 24 KoKjPa oJPrJ~JKjßluJAKj ACjJAPacPT xofJ~ KlKrP~KZPujÇ KT∂á KÆfL~JPitÊÀPf @mJrS FKVP~ pJ~ ßmJjtoJCgÇ 54 KoKjPa Kc mPr oPiqßgPT mu \JPu \zJj jrSP~r lPrJ~Jct \xM~J KTÄÇ mJKT xo~ACjJAPac ßTJPjJ xMPpJVA ‰fKr TrPf kJPrKjÇ FA yJPrr krS@kJff YfMgt JPjA gJTPZ ACjJAPacÇ 16 oqJPY fJPhr kP~≤29Ç KhPjr k´go oqJPY ßxJ~JjKx KxKaPT 2-1 ßVJPu yJKrP~kP~≤ fJKuTJr vLPwt CPb @Px oqJjPYˆJr KxKaÇ 16 oqJPYKxKar kP~≤ 32Ç FT oqJY To ßUuJ ßuˆJr KxKar kP~≤S 32,fPm ßVJu mqmiJPj KkKZP~ @PZ @xPrr YoT \JVJPjJ huKaÇ

ßYuKxr kr oqJjAC


mvflvwnK KlYJr

@Kxl oMjLr

FTJ•Pr xMKjKhtÓnJPm mMK≠\LmL yfqJr xPñ \Kzf KyPxPmkoJKef pM≠JkrJiLPhr lÅJKxr h§PJhv TJptTr yP~PZÇ F \jqhLWt kfLãJ TrPf yP~PZ vyLh mMK≠\LmLPhr kKrmJrèPuJPTÇoJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJrTJ\ ÊÀ yS~Jr krKmYJrkKâ~J~S IÄv KjPf yP~PZ Fxm kKrmJPrr IPjTxhxqPTÇ Fxm KjP~ OKfYJreJ, KmYJPrr \jq hLWt kfLãJrßmhjJ S mftoJj nJmjJr TgJ KuPUPZj YJr vyLh mMK≠\LmLrx∂JjÇßfJoJPhr TJrS TgJ ßnJPuKj mJÄuJPhvKm\P~r kJÑJPuFTKa ˝JiLj ßhvPT ßoiJvNjq TrJr kJKT˜JKj S @umhrL~mmtrfJ~ mJmJ vyLh oMjLr ßYRiMrLPT yJrJPjJ mqKÜVf SkJKrmJKrTnJPm IPjT KjotoÇ FTKa xJ\JPjJ-PVJZJPjJ kKrmJrKjPoPwA fZjZ yP~ ßVuÇ ßhv S \JKfr ãKf mM Pf xo~ßuPVPZ mz yP~ SbJ kpt∂Ç KT∂á IT˛J“ KkfOyJrJ, ˝JoLyJrJFTKa kKrmJPrr IkNreL~ ãf @r ãKfr mqgJ IjMnPm KZufJ“ãKeTnJPmAÇ@Ko KZuJo YJr mZPrr KvÊÇ mJmJPT 14 KcPx’r 1971 xJPu@umhPrr ßZPurJ iPr KjP~ pJS~Jr xoP~r TgJ ßfoj KTZMoPj ßjAÇ oJP~r TJPZA ÊPjKZ, @Ko jJKT IPjT YMkYJkyP~ KVP~KZuJoÇ oJP~r TJPZA ß\PjKZ, 16 KcPx’Prr kr@oJr mz nJA oMKÜPpJ≠J nJwe mJKz KlPr mJmJPT jJ ßkP~CØsJP∂r oPfJ ZMPa KVP~KZu fÅJr xºJj TrPfÇ ßoP\J nJAKoÊT YMKkxJPr ßYJPUr xJoPj ßhPUPZ mªMPTr jPur oMPUmJmJPT KjP~ ßpPf, @mJr fÅJPT @r @oJr YJYJPT, hM\jPTA

TP~T Khj kr f“TJuLj xrTJPrr @AjvO⁄uJ kvJxj KjP~KVP~KZu KTZM x÷Jmq IkrJiL KYKf TrPfÇ SA xo~èPuJr asoJ @orJ Kfj nJA S oJ TUPjJA TJKaP~CbPf kJKrKjÇ pMP≠r kPr @oJPhr oJ ßvJPT oMyqoJj yP~gJTJr xMPpJV kJjKj ßmKv Khj, \LmjpMP≠ ßjPo kzJr fJKVPhÇvyLh\J~JPhr FTKa \oJP~Pf oJ KuKu ßYRiMrLS IÄvKjP~KZPuj, ßp huKa 1972-F rJ˜J~ hÅJKzP~ mñmºMrxJãJ“kJgtL yP~KZuÇ x÷mf fUPjJ fÅJr @vJ KZu, fÅJr JoLy~PfJ ßTJPjJ mKªKvKmPr ßmÅPY @PZjÇ fÅJr \LmPj F rToTP~TmJr ˝JoLPT I∂rLe TPrPZ kJKT˜JPjr vJxPTrJ,kKfmJr hO| @®kfqP~ JoLr ßUÅJ\ ßmr TPr ß\uUJjJ~ ßhUJTPrPZj, ßpJVJPpJV ßrPUPZjÇ FmJrS oPjr VKyPj ßfoj@vJA KZu, pJ Khj pJS~Jr xPñ xPñ fÅJPT oJjPf mJiqTPrPZ Kjoto xfqÇ \LmjpMP≠ ßjPo Kfj ßZPuPT mz TrPfxÄxJPr oj KhP~PZj, xoP~-xoP~ YJTKr\LmL yP~PZjÇ F

ßãP© FTaJ KhT nJPuJ KZu ßp dJTJ KmvõKmhqJu~ KvãTPhr@mJKxT ßTJ~JatJPr @oJPhr gJTPf KhP~KZu ßmv TfèPuJmZrÇ KT∂á FfèPuJ mZr pJS~Jr kPrS pUj KfKjpM≠JkrJPir rJ~ TJptTr yS~Jr TgJ ßvJPjj, jqJ~KmYJrZJKkP~ fÅJr oPjr VnLPrr ßvJT kTJKvf y~ ßmKv-FA lÅJKxßfJ fÅJr ˝JoLPT KlKrP~ ßhPm jJÇ@Ko Imvq mqKÜVf ãKf @r ßãJPnr SkPr CbPfßkPrKZuJo Ijq TJrPeÇ @oJr oPfJ nJAPmJPjrJ KoPu pUjxÄVbT KyPxPm VPz fMuuJo vyLh x∂JjPhr xÄVbj k\jìÈ71, fUj @kjJ@kKj Kj\˝ @r mqKÜVf KY∂J, ßYfjJ,@vJ, yfJvJ nJVJnJKV yP~ xKÿKuf vKÜPf „kJ∂Krf yPuJÇxPñ ßkuJo vyLh\jjL @oJr mJmJrA ZJ©L \JyJjJrJAoJoPTÇ rÜ aVmV TPr láÅPx Cbu Ve-@hJuPfr @P~J\jßhPU, KbT ßfoKj Ve\JVre oPûr C•Ju \jxoMPhsr IÄvLhJryP~Ç @oJr hMA nJA F irPjr ßTJPjJ xKâ~ xÄVbj TPrjKj,

fJA oMKÜpM≠, KkfOyfqJ, pM≠JkrJi KjP~ TgJ muPf fÅJrJI∂otMULÇKT∂á @Ko ˝f”°NftnJPm kTJPvr ßYÓJ TKr TUPjJ ßuUJ~,ßTJPjJ xnJ~ mJ YqJPjPur @uJkYJKrfJ~, TUPjJ KoKZPurßxäJVJPj, TUPjJ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPoÇ jæAP~rhvPTr ÊÀ ßgPT xo˝Pr pUj @oJPhr kNmtxNKrrJ @r@oJPhr k\jì hJKm TPr FPxKZuJo oMKÜpMP≠r ßYfjJkMjÀ≠JPrr TgJ, ßhPvr xPñ ßmAoJKj TrJ FTKa ßVJÔLrIkrJPir KmYJPrr TgJ, vyLh S fJPhr kKrmJr FmÄmLrJñjJPhr pgJpg xÿJPjr TgJ-fUj vJxTPVJÔLr CPæJkg YuJ~ @Ko S @orJ IPjT xo~A yfJv yP~KZuJoÇ KT∂á@orJ hPo pJAKj, YMk TPr pJAKjÇ ‰ipt iPr gJTJr KTZM xMlußkPf ÊÀ TPrKZÇFTxo~ oPj yP~PZ FèPuJ mJÄuJPhPv yPm jJÇ fJA pUjyPf ÊÀ TPr, kJ~ IKmvõJxq oPj y~Ç @mJr vïJS y~-kJrm ßfJ @oJPhr vyLh mJmJPhr, oJP~Phr rPÜr Ee ßvJiTrPf? ßxA FTJ•Prr KvÊ FUj @oJPhr oiq m~x,@oJPhr mJmJ-oJP~Phr pUj fMPu KjP~ KjotonJPm yfqJ TrJy~, fUj fÅJrJ ßmKvr nJVA @oJPhr FUjTJr m~Pxr ßgPTßZJa KZPujÇ hJ~oMKÜr kKâ~J ÊÀ yPf @oJPhr oiq m~xyP~ ßVuÇ FUPjJ ßfJ Tf KTZM mJKT-Phv-KmPhPv mJXJKu FmÄkiJj pM≠JkrJiLPhr KmYJr xŒjú TPr rJ~ TJptTr TrJ,iotKjrPkãfJ S iotL~ xyJm˙Jj kMjÀ≠Jr TrJ, kJKT˜JPjrkã ßgPT VeyfqJr hJ~ KvTJr, \JoJ~Jf-KvKmPrrßhvKmPrJiL Ikf“krfJ ßrJi TrJ-Tf TJ\ mJKTÇ @oJPhroJP~rJ y~PfJ ßhPU ßpPf kJrPmj jJ, @orJ kJrm KT jJ, ßxxÄv~ ßgPTS @vJ~ mMT mÅJKiÇ

@Kxl oMjLr : vyLh oMjLr ßYRiMrLr ßZPuÇ

ßfRyLh ßr\J jNr

FTJ•Pr xMKjKhtÓnJPm mMK≠\LmL yfqJr xPñ \Kzf KyPxPmkoJKef pM≠JkrJiLPhr lÅJKxr h§PJhv TJptTr yP~PZÇ F\jq hLWt k´fLãJ TrPf yP~PZ vyLh mMK≠\LmLPhrkKrmJrèPuJPTÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJrTJ\ ÊÀyS~Jr kr KmYJrkKâ~J~S IÄv KjPf yP~PZ Fxm kKrmJPrrIPjT xhxqPTÇ Fxm KjP~ OKfYJreJ, KmYJPrr \jq hLWtkfLãJr ßmhjJ S mftoJj nJmjJr TgJ KuPUPZj YJr vyLhmMK≠\LmLr x∂JjÇ ßfJoJPhr TJrS TgJ ßnJPuKjmJÄuJPhvKfj mZPr @Ko pUj mJmJPT UMÅ\fJo, fUj @oJPThNr @TJPv CPz pJS~J ßTJPjJ KmoJj ßhKUP~ muJ yPfJ-SAßp ßfJoJr mJmJ KmoJPj YPz ßhv ßgPT ßhvJ∂Pr pJPòjÇTJ\ ßvw yPuA ßfJoJr \jq IPjT ßUujJ KjP~ @xPmjÇ@oJr oj @jPª ßjPY CbfÇ WMo kJzJPjJr \jq @oJr mJmJ

KxrJ\M¨Lj ßyJPxj @oJPT mMPT KjP~ kLb YJkPz TUPjJrmLªsjJg bJTáPrr ÈxJoJjq ãKf', TUPjJmJ ÈyJrJiPjr hvKaßZPu' @mOK• TrPfjÇ KmK˛f yA FA ßnPm ßp wJParhvPTr ßxA hJÀe KhPj KZkKZPk VzPjr TJPuJkJjJ FAoJjMwKa ÂhP~ pUj nJVqKmzK’f xJPz xJf ßTJKa oJjMwPT@v´~ KhPòj, pUj KfKj \JKfr oMKÜr \jq IPyJrJK©AP•lJT-Fr kJfJ~ xÄVJo \JKr rJUPZj, fUj ßxA KfKjATLnJPm @oJr oPfJ ßZJ¢ KvÊPTS fÅJr Âh~ KjÄzJPjJ ß˚yC\Jz TPr ßhS~Jr lárxf ßkPfj! ÊiM @Ko jA, @oJr xmnJAPTA KfKj fJPhr kJkq nJPuJmJxJ KhP~ ßVPZjÇ@oJr mJmJr FTKa mA rP~PZ ßZJa ßgPT mz jJPoÇ kOKgmLrjJjJ ojLwLr xÄVJoo~ \LmjTJKyKj ßpUJPj KfKj KuKkm≠TPrPZjÇ Kfj mZr m~Px mJmJPT yJKrP~ KxrJ\M Lj ßyJPxjKjP\S KjhJÀe xÄTao~ kg kJKz KhP~ \LmjxÄVJPo \~LyP~KZPujÇ ßx TgJ KfKj TUPjJA ßnJPujKj, fJA xMPpJVßkPuA KfKj fÅJr ÈPZJa ßgPT mz' yP~ SbJr TJKyKj @oJPhrßvJjJPfjÇ @oJr nJAPhr oPj mMPj ßhS~J fÅJr \LmjWKjÔnJmjJèPuJA mJmJyLj @oJPhr kgYuJr ßk´reJ yP~PZKj”xPªPyÇ kJPv KZPuj @oJPhr kJeKk~ oJ ßmVo jMr\JyJj

KxrJ\L, KpKj jLuT£ kJKUr oPfJ @oJPhr SkPr @xPfkJPr Foj x÷Jmq xm IÊn ßgPT @VPu rJUPuj @oJPhrÇßnPX kzPuj jJ FfaMTáS YJrkJPvr nLwe ^Pzr hJkPa,FojKT vyLh kKrmJr KyPxPm mñmºM TftOT xrTJKrnJPmßhS~J AÛJaPjr mJKz ßgPT @oJPhr YronJPm IkoJj TPrCPòh TrJr krSÇ \jyJrJ uJU uJU vyLh kKrmJPrr oPfJmJmJyLj mJÄuJPhPv @oJPhr kgYuJ TáxMoJ˜Let KZu jJÇ FA˝· kKrxPr ßxA TJKyKj muJS x÷m j~ÇFTJ•Prr KcPx’Pr mJmJr mhPu oMKÜpMP≠r ßYfjJr ßp ßhvßkuJo, fJr WJz oaPT oJ© xJPz Kfj mZPrr oJgJ~ hJjPmrhu kJTJkJKTnJPm mxu oxjPhÇ \JKfr KkfJ mñmºMPTjOvÄxnJPm yfqJ TPr fJrJ \JKfr ˛OKf ßgPT oMKÜpMP≠rßYfjJ S AKfyJxPmJi KYrfPr oMPZ KhPf F ßhPvrkvJxjpπ, KvãJñj, rJ\jLKf, xÄÛOKf-xmKTZMPfA KmÃJK∂r\Ju Km˜Jr TrPf uJVuÇ Fxm TJP\r lu˝„k @orJßhUPf ßkuJo âoJjõP~ È\JKfr kfJTJ' UJoPY irPZ kMPrJPjJvTáPjrJÇ Yro kKrfJPkr xPñ @orJ ßhUuJo FTJ•PrrWJfPTr hu iLPr iLPr ãofJr ßTPªs YPu FPxPZÇFTJjæAP~ vyLh\jjL \JyJjJrJ AoJPor ßjfOPfô VPz SbJ

oMKÜpMP≠r ßYfjJ mJ˜mJ~Pjr @PªJuPjr KmkrLPf UJPuhJK\~Jr vJxjJoPu pM≠JkrJiLPhr KvPrJoKe ßVJuJo @poyJAPTJPatr rJP~ jJVKrTfô KlPr kJjÇ Frkr ßgPT F ßhvmJ˜mfA WJfPTr YJrePãP© kKref y~Ç @umhr mJKyjLrvLwt ßjfJ oKfCr ryoJj Kj\JoL S @uL @yxJj oM\JKyh FßhPvr oπL yP~PZÇ xJŒshJK~T vKÜr âoKmTJPvr FAâJK∂TJPu mñmºMr TjqJ ßvU yJKxjJ ßpj n˛ ßgPT KlKjkJKUr oPfJ @KmntNf yPuj \JKfr \LmPjÇ kíJjoKπfôVýPer kr \JKfPT TuïoMÜ TPr YPuPZj, mñmºMryfqJTJrLPhr KmYJPrr kr FUj FTJ•Prr pM≠JkrJiL SoJjmfJr KmÀP≠ IkrJiTJrLPhr KmYJPrr rJ~ TJptTr yPòhJo KhP~ ßTjJ FA mJÄuJPhPvÇ mÉKhj kr ßpj oPj yPòkJenPr KjvõJx KjPf kJrKZÇ @oJPhr C•rJKiTJrPhr \jqvJKef, VKfvLu ijiJjq kMnrJ ßhv VzJr \jq @orJIPkãJ TrKZÇ ßxaJA ßfJ FTJ•Prr ˝kúmJj oJjMwPhr xPñ@oJPhr FTJ® TrPf kJPrÇ

ßfRyLh ßr\J jNr : vyLh KxrJ\M Lj ßyJPxPjr ßZPuÇ

vyLh mMK≠\LmL Khmx

@vJ-KjrJvJr ßhJhMuqoJjfJ

mÉKhj kr k´JenPr KjvõJx KjPf kJrKZ

vJSj oJyoMh

FTJ•Pr xMKjKhtÓnJPm mMK≠\LmL yfqJr xPñ \Kzf KyPxPmkoJKef pM≠JkrJiLPhr lÅJKxr h§PJhv TJptTr yP~PZÇ F\jq hLWt k´fLãJ TrPf yP~PZ vyLh mMK≠\LmLPhrkKrmJrèPuJPTÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJrTJ\ ÊÀyS~Jr kr KmYJrk´Kâ~J~S IÄv KjPf yP~PZ FxmkKrmJPrr IPjT xhxqPTÇ Fxm KjP~ OKfYJreJ, KmYJPrr\jq hLWt kfLãJr ßmhjJ S mftoJj nJmjJr TgJ KuPUPZjYJr vyLh mMK≠\LmLr x∂JjÇßfJoJPhr TJrS TgJ ßnJPuKj mJÄuJPhv@\TJu IPjTßmKv ßZPuPmuJ~ ßWrJ OKfèPuJ iLr kJP~ oPjr @KXjJ~@xJ-pJS~J TPrÇ @PiJ IºTJPr Tá~JvJPn\J I¸ÓoMUèPuJ ßhUPf ßYÓJ TKrÇ xpPfú ZMÅP~ pJA, @VPu rJKUfÅJPhrÇ 44 mZr yP~ ßVu, fJrkrS ˛OKfTJfrfJ~@òJKhf @Ko WMPr ßmzJA frfJ\J FT JiLj mJÄuJPhPvr

xLoJjJ iPrÇ@oJr ßZPuPmuJ, FT KmnLKwTJo~ @fPïr ßZPuPmuJÇßxA kńJPfr nLfxπ˜ @Ko pUj èKa èKa kJP~ ÛMPurTîJxÀPo mxfJo, @oJPT \JjJuJr kJPv mxPf KhPf yPfJÇTJPuJ ÛMu ßVPar KjY KhP~ SkJPr gJTJ ßoP\J oJoJr FTß\JzJ kJ ßhUPf ßkPuA @oJr ˝K˜ @xfÇ Tf KhjßTÅPhKZ, kJ ß\JzJ y~PfJ ßhUPf kJAKj KbT TPrÇ yJrJPjJrn~ ßgPTS yJKrP~ pJS~J oJjMPwr \jq IPkãJ, IxLo FTßmhjJxoÇ @r FTaM mz yS~Jr kr @P˜ @P˜ mMP^KjP~KZuJo, @oJr YJS~Jr kKrKi UMm xLKofÇ xJhJ ÀKaPfyuMh @uMnJK\ KhP~ ßrJu ßUP~ TJKaP~KZ Tf vf ÛMPurKaKlj ßmsTÇ TUPjJ ÛMPur iM iM xLoJjJ KhP~ ßUPf ßUPfoJPb ßyÅPa ßmKzP~KZ ßpj KYu ßZÅJ ßoPr @oJr ßrJuaJ KjP~pJ~, mºMrJ FKVP~ FPx SPhr nJPuJ nJPuJ KaKlj xJiPmmPuÇ KhhM uJC-KYÄKz rÅJiJr xo~ uJC ßhS~Jr @PV ßZJaKkKrPY nMjJ KYÄKz uMKTP~ rJUPfj @oJr \jqÇ uJu uJu

TáYJ KYÄKz KhP~ nJf ßoPU UJm mPu Tf Khj IPkãJ TPrKZ,\JjJ ßjAÇKmPvw ßTJPjJ KmPTPu ßiÅJ~J SbJ FT TJk YJP~r xPñ ßaJˆKmÛMa ßkPu oPj yPfJ ˝Vt ßkP~KZÇ x¬JPyr kr x¬Jy kJrTPrKZ FT aJTJr FTaJ ßTJTJPTJuJ UJm mPuÇ FTaM FTaMTPr KmvJu FT vNjqfJr CkK˙Kf ßar kJKòuJo FTxo~ÇjJoTrJ ÛMPu kPzKZ @KoÇ @oJr xykJbLPhr mJmJrJxoJP\r IPjT CÅYM kPhr oJjMw KZPujÇ ßTC cJÜJr mJ oπL,xKYm mJ AK†Kj~JrÇ ybJ“ FTKhj ßU~Ju TPr ßhUuJo@oJr xykJbLrJ xmJA ÛMPu VJKz YPz @xJ-pJS~J TPr,FToJ© @KoA KrTvJ~Ç @oJr UJrJk uJVf jJ, uJVPfKhfJo jJ, I\xs I\JjJ k´vúnrJ @TJãJèPuJPT CKzP~KhPf kJrfJo @KoÇ IPkãJr @vLmtJPh ßoPj KjPf KjPf@Ko xyP\A oJKjP~ KjfJo, mJmJ KlPr FPu @oJPT VJKzTPr ÛMPu @jJ-PjS~J TrPmÇ mJmJr IPkãJ TrPf TrPfTÓèPuJ @oJr \jq @vLmtJh yP~ @PxÇ mJmJr I∂itJj

Khmx ßgPT ÊÀ yS~J @vJ~ mÅJiJ mMTnrJ UMÅP\ kJS~JrßWJrÇ FA YJr oJx @Ko YPu pJA FTJ•Prr oMKÜpMP≠,FTho TJZJTJKZ FT nJxoJj ßhJuJYPu WMrPf gJKT rojJgJjJ, csJo lqJÖKr, 370 @CaJr xJTtMuJr ßrJcÇ fUj@oJr xPñ WMrPf gJPT mJmJ @r fÅJr xypJ©LrJÇ YJrkJPvrZJ~J yP~ TJPZ @Px vyLh @\Jh, ÀoL, \MP~u, mKh,mJPTr, @ufJl oJyoMhÇ TJPjr TJPZ èj èj TrPf gJPTSÅrJ-vJSjoKe UMÅP\ ßkPu KT @oJPhr? UMÅ\Pf YPuJ FmJrfJyPuÇ @òJ mJÄuJPhv KT oPj ßrPUPZ @oJPhr?SÅPhr k´Pvúr C•r KhPf kJKrKjÇ UMÅP\ kJAKj SÅPhr ßvwKbTJjJÇ FmJr FT IxJiJre Km\~ KhP~ ßvw Trm @oJrßWJPr gJTJ xo~èPuJPTÇ SÅPhr KY“TJr TPr mPuKZ,k´gomJPrr oPfJ muPf ßkPrKZ-PfJoJPhr TJrS TgJßnJPuKj mJÄuJPhvÇ ÊiM FT \LmPjr KmvJu ˝KñrJKm\P~r ãPe @oJr @r K\ùJxJ TrPf APò y~Kj, ßoPrßTJgJ~ ßlPuKZKu SÅPhr? Ên xoP~ oj UJrJk TrPf ßjAÇ@orJ xmJA nJPuJ gJTm, @oJPhr nJPuJ gJTPfA yPmÇ\~ mJÄuJÇ

vJSj oJyoMh: vyLh @ufJl oJyoMPhr TjqJÇ

I-Pf IPkãJ @-Pf @vLmtJh


mvflvwnK

English sectionwww.banglapost.co.uk [email protected]

Prime Minister Sheikh Hasina

wonders why Khaleda Zia

went to show respect to the

intellectuals martyred in

1971.

Those trying to save war crim-

inals will also face trial: Hasina

She raised the issue during an

Awami League discussion pro-

gramme to observe Martyred

Intellectuals Day on Monday.

"How does she (Khaleda),

who made ministers out of

the killers of the intellectuals,

pay respect? Is it anything

other than a joke?" Hasina

asked.

Prime Minister Hasina herself

paid respect to the martyred

intellectuals by placing

wreaths at their memorial in

Mirpur, as did President Md

Abdul Hamid, at about 8am.

The BNP chief and her sup-

porters placed wreaths there

after 10am.

In the afternoon, Hasina criti-

cised BNP founder late presi-

dent Ziaur Rahman. "The

situation he created made

one feel that achieving inde-

pendence was a mistake ...

the War of Independence was

a mistake.

"Ziaur Rahman killed 100 sol-

diers per night. They were

freedom fighters. Ziaur Rah-

man thus let Pakistan use him

to exact its revenge for our

victory.

"His wife (Khaleda) is doing

the same," she added.

Hasina said some freedom

fighters joined Khaleda to ho-

nour the martyrs.

"They should be ashamed of

themselves," she said.

She urged the people of the

country to register their dis-

gust against those trying to

save the war criminals.

"They will also be tried. They

are war criminals, too," she

said.

In a bloodbath on Dec 14,

1971, two days before

Bangladesh emerged victori-

ous against Pakistan, the oc-

cupation forces and their local

collaborators killed Bengalee

journalists, professors, doc-

tors, engineers and littera-

teurs in a bid to render the

newly emerging nation intel-

lectually bankrupt.

The local forces that were

formed to help the Pakistan

Army were Razakars, Al-Badr

and Al-Shams.

Bangladesh has so far hanged

four of the collaborators for

committing crimes against

humanity during the Libera-

tion War.

They include Al-Badr com-

mander and Jamaat-e-Islami

secretary general Ali Ahsan

Mohammad Mujahid, who

was in Khaleda's cabinet

when she was prime minister

between 2001 and 2006.

BNP leader Salauddin Quader

Chowdhury was also hanged

for his atrocities during the

War in Chittagong.

Jamaat chief Matiur Rahman

Nizami was also a minister in

Khaleda's government. The

Appellate Division will issue its

verdict on his appeal against

his death sentence for war

crimes on Jan 6 next year.

Khaleda's respect a joke: PM

The BNP has pleaded with the Election

Commission to act against ruling Awami

League candidates who it claims have

breached the code of conduct.

A formal complaint was lodged on Mon-

day, the day the official campaigning

kicked off for the Dec 30 municipal elec-

tion, which – for the first time in

Bangladesh -- is being fought purely on

party lines.

Commissioner Abu Hafiz said they have

a committee watching whether the

code is being adhered to and it is re-

porting regularly.

“We are telling the returning officers to

act,” he told bdnews24.com.

He reasoned that it was only natural

that complaints would be made given

the political hue of the municipal elec-

tion this time where parties are directly

contesting.”

“We are taking (the complaints) seri-

ously. But we need to verify (the

charges) to act decisively.”

The vote will pit arch-rivals Awami

League and BNP against each other for

the first time after the general election.

The Awami League has chosen one sup-

porter for each of the 234 municipali-

ties up for grabs and six of them have

been elected unopposed. But the BNP

has challenged them in 14 fewer seats -

220.

Jatiya Party, accused by the BNP of du-

plicity for being both in opposition and

government, is a distant third with just

73 pretenders for the prized ballots.

Interestingly, they will have also to con-

tend with as many as 271 independent

candidates, including many who have

rebelled against the top brass, for better

political fortunes.

Deputy Secretary at the EC Shamsul

Alam said mayor aspirants will have the

polls logo and their name on the ballot

paper but councilor candidates will

have only their symbol.

But former electoral commissioner M

Sakhawat Hossain feels CEC Kazi Rak-

ibuddin Ahmad’s team must fire warn-

ing shots; they cannot just leave the

issue entirely to the returning officers.

The EC needs to be bold and strong to

give those officers courage to act if peo-

ple are to believe that they can deliver

a credible election.

BNP wants EC action against AL All the social media and communication apps are being un-

blocked in Bangladesh, a day the Twitter, Skype and imo were

blocked. "All the social communication media are being un-

blocked following a government order," State Minister for Posts

and Telecommunications Tarana Halim told bdnews24.com on

Monday afternoon.

She thanked the young people for bearing with the government

when the social media was blocked for security reasons.

BTRC Chairman Shahjahan Mahmood told bdnews24.com that

the government was sending necessary instruction to the op-

erators. "They all will be open shortly," he said.

Facebook, its messaging app, and several other communication

apps, including Viber and WhatsApp, were blocked on Nov 18.

The blocking started after the Supreme Court rejected petitions

of war criminals Salauddin Quader Chowdhury and Ali Ahsan

Mohammad Mujahid to review their death sentences.

In the last clampdown on Sunday night, the government

blocked micro-blogging site Twitter, Microsoft Corp's online

telephone and video service Skype, and communication app

imo. Facebook Messenger, Viber, WhatsApp, and other com-

munication apps had been still blocked.

Social media free again


mvflvwnK

News

• Workshops aim to in-crease the confidence, aspi-rations and attainment offemale and BME staff so itsleadership is more represen-tative of the workforce andlocal community.• The Trust’s own re-search shows that peoplefrom a BME background aremore likely to be working inlower paid positions thanwhite people.• 59 people have under-taken the programme sinceJune; six secured promotionsor secondments into seniorpositions and others over-came psychological barriersto achieve life-long aspira-tions such as passing theirdriving test.Barts Health is in the fore-front of NHS efforts to de-velop female and BlackMinority Ethnic (BME) lead-ers after dozens of staff com-pleted an innovativedevelopment programme.This is increasing the confi-dence, aspirations and at-tainment of female and BMEstaff at the east London Trustso its leadership can be morerepresentative of the work-force and local community.So far 59 people have under-taken the programme, ofwhom six secured promo-tions or secondments intosenior positions and othersovercame psychological bar-riers to achieve life-long as-

pirations such as passingtheir driving test.Caroline Alexander, ChiefNurse for NHS England (Lon-don) described Barts Healthas a “role model for otherNHS organisations” at a re-cent celebration event at TheGreat Hall of StBartholomew’s Hospital.The Trust’s own researchshows that people from aBME background are morelikely to be working in lowerpaid positions than whitepeople. They are also lesslikely to gain promotionthrough an interviewprocess. BME women aredoubly-hit, with a dispropor-tionate number of women insenior roles even thoughthey make up three-quartersof the workforce.

Karlene Akindele, the projectlead said: "It is possible thata culture of negative behav-iours and unconscious bias isinfluencing the recruitmentprocess as well as demotivat-ing staff and affecting theiraspirations. To tackle this, weare making every effort tochange our culture by em-bracing diversity. Ensuringwe recruit and retain thebest possible staff is the bestway to ensure we providesafe care to the people ofeast London.”Walburgh Manhungira, mid-wifery team leader at Bark-ing Birth Centre, said: “Sinceattending the course in July Iam now happier, more confi-dent and ready to enjoy mysuccess. Improvementsbegin with us but impact

positively on everyone. Asmiley midwife encourageswomen to talk about anyconcerns, and they say ‘Ihope to see you again nexttime’.”Rasheed Ogunlaru, a leadingcoach and motivationalspeaker who facilitated eachworkshop, said: “It’s been adelight to help some of theremarkable and dedicatedstaff who carry out theirwork with real passion andprofessionalism. This pro-gramme has been about en-abling these talented people,who aren’t often seen athigher levels within organisa-tions, enhance their own selfand professional develop-ment and in doing so en-hance our remarkableNational Health Service."

Barts Health praised for tacklinginequality in the workplace

Our community in the UK has achieveda lot over the years, promote theseachievements to encourage our com-munity to continue to move forwardsaid Rushanara Ali, MP for BethnalGreen & Bow who was speaking at thelaunch of 24 hour online news portalwww.bisshobanglanews24.com at theHouse of Commons in Parliament Streeton 9 December. She said to engage withthe young especially women to pro-mote the rich heritage and culture ofthe Bengali community.Executive Editor of BisshobanglaMuhammed Shahed Rahman made theintroductory remarks followed by AzizChowdhury, Advisor to Bis-shobanglanews who spoke from a com-munity perspective. Others who spokeat the event were Advisor M G Chowd-hury, Syed Anas Pasha of Ban-ganews24.com and Biman's UK countrymanager Shafiqul Islam. Special guest atthe launch was Nadeem Qadir, Minister

Press, Bangladesh High Commission,London.Correspondent Ansar Ahmed Ullah whoconducted the launch event introducedBisshobangla team, advisors M GChowdhury, Aziz Chowdhury & MatiarChowdhury, editor Shah M RahmanBelal, executive editor Muhammed Sha-hed Rahman and news editor AbdulHannan.Other guests in attendance were GMG's

Monir Uddin, Ruhela Begum Rahman,Salma Huda, Md Shakil Islam, MostakAskor, Ashraful Huda Babul, TomijUddin, Zulfikar Ahmed, Abu Sufian,Azad Chowdhury, Abdal Kamali andBatirul Haq Sardar.The Host & Chief Guest Rushanara AliMP brought the event to an end bythanking all involved with Bisshobanglaand hoped that the web would be fac-tual, Informative and objective.

Rushanara Ali launches Bisshobangla news portal

Renowned lawyer and pro-lific writer Barrister NazirAhmed has been appointedby the Queen Mary, Univer-sity of London, as its AlumniAmbassador for Bangladesh.As an Alumni Ambassador,Barrister Nazir Ahmed willrepresent Queen Mary, Uni-versity of London (one of thelargest higher educational in-stitutions in London and oneof the leading universities inthe UK) to Bangladesh.Well known analyst, lawyer,writer and media personalityin the UK’s Bangladeshi com-munity Barrister NazirAhmed was born inBangladesh but educatedboth in Bangladesh and inthe UK. He successfully com-pleted LLB (Hons) fromQueen Mary, University ofLondon, and LLM from thesame university. He wascalled to the Bar (Barrister-at-Law) by the HonourableSociety of Lincoln's Inn in1999. He was also admittedas a Solicitor in the SupremeCourt of England and Waleshaving secured Grade ‘A’ inthe QLTT and enrolled as anAdvocate of the SupremeCourt of Bangladesh. He iscurrently a Member of theDhaka Bar and theBangladesh Supreme CourtBar Association. BarristerNazir Ahmed is a Fellow(FCIArb - the highest grade)of the Chartered Institute ofArbitrators (CIArb). He hasadvance management skills,qualification and experience.He has led various organisa-tions at senior level in the

past. He was awarded Fel-lowship (FCMI - the highergrade) by the CharteredManagement Institute (CMI).He also achieved the highestgrade (FRSPH) of the RoyalSociety for Public Health(RSPH). Barrister NazirAhmed was awarded Fellow-ship (FRSA) by the Royal So-ciety of Arts (RSA) for hiscreative writings. He is cur-

rently the Proprietor/Headof his reputed legal practicenamed ‘Lincoln’s ChambersSolicitors.’ In his reaction Barrister NazirAhmed said “I am humbledand delighted to learn thatthe Queen Mary, Universityof London, has appointed meas their Alumni Ambassadorfor BANGLADESH. I wouldlike to express my thanks toAlmighty God (SWT) andgratitude to the authority ofthe Queen Mary, Universityof London. I will try my bestto represent this great insti-tution to my home country,Bangladesh.”

Nazir Ahmed became Queen Mary’sAlumni Ambassador for BANGLADESH

Even if it’s cold outside thatdoesn’t mean you have to stayindoors, as an action-packedcalendar of activities has beenput on for young people inTower Hamlets over theChristmas and New Year holi-days. All young people in theborough aged 8-19 (and up to25 with special educationalneeds) are entitled to attendthe activities, which includego-karting, martial arts, com-puter coding, CV writing, pho-tography and cinema trips.Osmani Trust - Amaal Girls’project: Pizza and smoothiemaking, go karting, canvaspainting, bowling and cinema.Weavers Community Forum(WCF): Pool competition, tabletennis, martial arts training, CVwriting, New Year’s celebra-tion. Newark Youth London:

Indoor climbing, laser tag, in-door karting and cardrome.Shadow Youth Alliance:A graf-fiti workshop, photographyclass, theatre trip, t-shirt de-sign, top golf and helpinghomeless people.2nd East London Scout Group:Faith workshop, trips out,Christmas dinner, photogra-phy and film making.Mudchute Association: Iceskating, festive activities, pan-tomime, equestrian activitiesand premiership football.Bangladesh Football Associa-tion: Citizenship workshop,visit to Winterville, Christmaspantomime, diversity work-shop, ice skating and indoorand outdoor sports and gamesSociety Links: Coding, IT safety,go karting, arts and craft andcinema trips.

Free fun activities for Tower Hamletsyoung people this winter


mvflvwnK

News

“How long are you going

to be?” Asked an annoyed

Natalie.

She paced up and down

looking at the tile brown

floor, huffing to herself.

“Here.” Replied Greg sud-

denly. Startling Natalie.

Giving Natalie 3 shopping

bags to hold.

“Do we have everything

we need? Sighed Natalie,

carelessly swing the bag

back and fort.

Greg looked at the list,

“One more and we done.”

He simply said looking at

his watch it was 12 in the

afternoon.

“Great, so where can we

find a cake shop.” Natalie

spoke in a sarcastic tone.

“Mind you, you where the

one that got us into this

mess. Also our parent

want us to do this as an

apology.” Recalled Greg.

Flashback

“Hey let’s have some fun.”

Laughed Keith kicking the

ball to James.

They both played football

the other boys joined in as

well.

“We really aren’t suppose

to play in the shopping dis-

tricts besides we might

break something.” Greg re-

tailated.

“You acting like Jim right

now, you know.” Giggled

Natalie coming up from

behind him.

Greg looked at her bags

and they seemed to be

stuffed with shoes and

clothes.

“Sale was on.” Greg said

which Natalie nodded a

yes to.

She looked over his shoul-

ders to see his friends play-

ing football.

“They look like they’re are

having fun.” Katie said with

6 bags of shopping in her

hand.

“How much did you buy?”

Said Greg to his disbeleief.

“Just a few.” Katie replied.

Greg thought otherwise.

“Besides how reckless you

guys are playing here.” Na-

talie retorted giving Jame’s

an annoyed look.

“Whatever.” James said be-

fore kicking the ball in an

arc direction hitting the

light decoration at the

same time pulling the light

plug of as well as bringing

down the pole and items

at the front of a clock-shop

down. Making a thumping

noise as it hit and a glass

break shaking the floor

making Natalie fall.

“What was that noise.” The

manager ran out seeing

Greg and Natalie, looking

at them and was about to

shout.

Natalie and Greg looked at

each other and then

looked at the left direction

where their friends fled of

too. Next thing you knew

was the parent’s was

called in.

End of flashback.

“How was I suppose to

know that would set him

off, that was so unfair.”

Whined Natalie.

“Not much we can do

about it now.” Greg sighed.

“I should have not come.”

“I wonder what Jim and

Laura are up to?” Asked

Natalie.

“So you do consider Laura

a friend?” Greg said not

too surprised.

Natalie glared at him as

they walked. “Well do you

consider Jim as a friend?”

Asked Laura.

They reached the cake

shop and brought the

strawberry cake that was

requested.

“This is for his kid’s daugh-

ter.” Greg said.

Natalie nodded, quickly

taking the box away.

“Don’t get any ideas of eat-

ing it.” She held on to it

tightly.

Greg just shrugged his

shoulders.

As they walked back to the

clock shop Greg broke

their silence.

“Jim’s alright, at least he

stick by your side and tell

the truth and knows when

to act and not to act but

sometimes his temper

comes through and you

would be able to feel the

atmosphere change.” He

said then looked at Natalie

waiting for an answer.

“Laura’s quiet, but the

same at least those two

you could trust.” She

paused giving second

thoughts. “Laura’s not an

easy target as much as my

friends think, they

wouldn’t believe me but

Laura’s full of surprises and

she is fun to hang out

with.”

The two reached to clock-

work shop where the man-

ager seem to be calm and

when explained he was

happy to let them off.

“So what do you think the

other two are up to?” Na-

talie skipped out of the

shopping district, past a

school and through the

park.

“Laura’s at the market

place, Jim might be there

as well put it’s past 4

where it closes so I pre-

sume their at home.” Greg

figured as Natalie dragged

him along.

“They live next door to

each other, right, let’s go.”

She said running, Greg

sighed and ran until they

reached their friends

house.

“So what are you guy’s

doing here?” Jim called

through his window.

Laura came out of her

front door after hearing

him and smiles to she her

friends.

“Well, we where just won-

dering what you guys were

up to.” Said Greg, rubbing

his head.

Jim and Laura laughed

after a quick reminder of

today at the marketplace.

“We had fun.” Jim said.

Natalie looked at him.

“How come your tearing or

sweating?”

“I ate one of her spicy

sandwiches, they may look

warm and cold on the out-

side but it’s really chili

hot.” He complained

pointed at her.

“Well, I did warn you be-

fore you bit into it.” Laura

teased.

“So how was yours.” Asked

Laura.

Greg and Natalie looked at

each other.

“Just a normal day.” They

both said in unison.

By Tanzim Chowdhury

What a dayA panel has been estab-

lished by the Mayor of

Tower Hamlets to promote

the delivery of genuinely af-

fordable housing across the

borough.

With a chronic shortage of

housing, rising rental costs

and with many low-income

residents, Tower Hamlets

has become an increasingly

expensive place to live.

The council is committed to

delivering genuinely afford-

able housing and doing its

best to ensure residents are

not ‘priced out’ of the bor-

ough.

The Housing Policy and Af-

fordability Commission will

be chaired by Cabinet Mem-

ber for Strategic Develop-

ment, Cllr Rachel Blake. It

will meet over the next

three months to take evi-

dence from residents, hous-

ing providers and experts on

what genuinely affordable

housing could look like.

Initial research for the Com-

mission has established that

a household (comprising 2

parents both of whom are

working, earning an average

household income for the

borough, with 2 children of

junior school age) living in a

so-called ‘Affordable Rent’

home paying 80% of market

rent could spend nearly half

their income on their hous-

ing costs and may have to

claim some Housing Benefit

to meet their housing costs.

Sitting alongside Cllr Blake,

Mayor John Biggs and cabi-

net member for housing Cllr

Sirajul Islam, will be Yvonne

Arrowsmith (chief executive

of East Thames Housing As-

sociation), Duncan Bowie (a

lecturer at Westminster Uni-

versity), barrister Sarah

Sackman and representa-

tives from London First (an

organisation which pro-

motes businesses in Lon-

don), developers Barratt

London and the Bromley-by-

Bow Centre.

All meetings will are open to

the public and will be held at

the Town Hall in Mulberry

Place. The first meeting of

the Commission takes place

at 6pm on Wednesday, De-

cember 16 2015 in Commit-

tee Room 1.

Councillor Rachel Blake said:

“Affordable housing should

always mean affordable.

Some ‘Affordable Rent’

homes would require house-

holds on average incomes to

claim Housing Benefit. The

commission brings together

experts from across the

housing sector and will en-

able us to have up to date in-

formation when making

important decisions about

future development and

how we establish rents local

people can afford.”

Mayor of Tower Hamlets,

John Biggs, said: “We face

considerable challenges in

delivering really affordable

homes for local people.

These include the very high

local cost of housing, a

chronic shortage of stock

and a growing population.

We welcome the significant

regeneration taking place in

the borough and the role

this plays in transforming

Tower Hamlets. However,

we must not lose sight of the

fact that for increasing num-

bers of people who grew up

in the borough, the possibil-

ity of renting or buying a

local home has been very

difficult.”

Tower Hamlets creates AffordableHousing Commission

A North West London patient

representation group has

won an award in recognition

for its role in involving pa-

tients in the transformation

of local health and social care

services.

The Lay Partners Advisory

Group (LPAG), which was set

up by the North West London

Collaboration of Clinical Com-

missioning Groups 1, was

named Patient Champion of

the Year at the NHS London

Leadership Recognition

Awards 2015 2. It will now go

forward to represent London

at the NHS National Leader-

ship Recognition Awards,

which will be held next year.

LPAG comprises of 21 mem-

bers, working on a voluntary

basis to involve patients in

the design of new health and

social care services across

North West London’s eight

boroughs. It plays an active

role in the commissioning

groups’ Whole Systems Inte-

grated Care (WSIC) pro-

gramme, which works to

improve patient health and

wellbeing by better joining up

services and giving patients

greater say in how their care

is planned. The judging panel

were impressed by the scale

of work undertaken by LPAG

in reflecting the needs of a

very diverse population of

two million residents and

how its work made an impact

at all levels of engagement –

from providing feedback

through to working as equal

partners in policy develop-

ment. The group’s achieve-

ments include co-producing

an innovative integrated care

toolkit 3. Providing informa-

tion on populations, models

of care, commissioning, GP

networks and more, the

toolkit can be used by all

those involved in an individ-

ual’s care across North West

London – whether a health-

care professional, council or

voluntary organisation – to

help them plan improved

ways of delivering care and

support in their local areas.

Ten ‘early adopters’ – local

partnerships of health and

social care commissioners

and providers – are now lead-

ing the way in using the co-

designed toolkit to

implement integrated care

across North West London.

Michael Morton, co-chair of

the North West London LPAG,

said: “We’re delighted to

have won this award as it

shows recognition for a lot of

hard work by a lot of people.

LPAG is truly a team effort by

people who feel passionately

about how health and social

care is delivered in their local

area and who work to contin-

ually gather the views of local

people when feeding into the

development of new ways of

providing health and social

care.”

‘Patient Champion’ award forNorth West London representation group


mvflvwnK

Sport News

Chelsea manager Jose Mourinho watched

his team suffer a 2-1 loss at table-topping

Leicester City on Monday and then said he

felt ashamed at their lowly Premier League

position and betrayed by his players.

The champions have now lost nine of their

16 league games and stand one point above

the relegation zone in 16th place after goals

from Leicester's Jamie Vardy and Riyad

Mahrez condemned the visitors to another

painful defeat.

Vardy volleyed home Mahrez's precise right-

wing cross after 34 minutes and Algeria for-

ward Mahrez teased Cesar Azpilicueta on

the right side of the area before curling a

sublime left-foot shot into the far corner

three minutes after the break.

"We conceded two goals that were unac-

ceptable for me because I know one of my

best qualities is to read the game for my

players, to read the opponents, to identify

every detail about the opponent and these

two goals..." said Mourinho.

"The movement of Vardy between the two

central defenders, the cross with the left

(foot by Mahrez), then Mahrez in the box,

one against one that I want one against two

because I want the midfield player to close

the best foot (of Mahrez).

"They are two goals (that are) very difficult

to accept, big frustration to accept, because

I feel like my work was betrayed if it's the

right word," Mourinho told Sky Sports

"All last season I did phenomenal work and

I brought them (Chelsea's players) to a level

that is not their level, that is more than they

really are, or this season we are doing so

bad that the players for some reason -- I'm

not saying all of them of course, I don't want

to put some of them in the same basket --

but clearly with some of them it's so diffi-

cult."

Mourinho injected some life into his de-

flated side by bringing on Loic Remy for mid-

fielder Oscar after 65 minutes and the

Frenchman delivered a goal 12 minutes later

from a cross by fellow substitute Pedro but

Chelsea could not find an equaliser.

The result has left the champions 14 points

outside the Champions League places, and

20 behind Leicester, leaving Mourinho to re-

peat his view that Chelsea won't qualify for

Europe's elite club competition via their

league placing.

"We can't finish top four, but we can still fin-

ish top six because so many teams are drop-

ping points," he told the BBC.

"But at the moment we're in a zone where I

feel ashamed."

"I accept we are in the relegation zone but I

don't accept we are in a relegation battle,"

the Portuguese coach told a post-match

news conference.

"You look at the table and we are there but

you think you are in a relegation battle if you

think you are there for three or four

months. I don't think that."

Mourinho feelsashamed, betrayed

Holders Barcelona will play

Arsenal in the last 16 of the

Champions League, 10 years

after the sides faced each

other in the final, following

Monday's draw for the first

knockout stage.

Chelsea and Paris St Germain

will play each other again

after the French champions

knocked out Jose Mourinho's

team at the same stage last

season. Another clash be-

tween big guns will feature

former winners Juventus and

Bayern Munich, while 10-

times champions Real

Madrid were drawn against

AS Roma. PSV Eindhoven will

take on Atletico Madrid, Dy-

namo Kiev will play Manches-

ter City and Benfica will be

against Zenit St Petersburg.

Gent, in their first participa-

tion in the competition, will

take on Germany's Wolfs-

burg.

Barca face Arsenal in last 16Sublime goals from Jamie Vardy and Riyad

Mahrez sent Leicester City back to the Pre-

mier League summit after a deserved 2-1 win

on Monday over lacklustre Chelsea whose

march to the title last season seems a distant

memory.

The prolific Vardy, whose record run of 11

consecutive Premier League goals came to

an end at Swansea City last weekend, beat

goalkeeper Thibaut Courtois with a crisp vol-

ley from playmaker Mahrez's delightful cross

after 34 minutes.

Algeria international Mahrez curled in a stun-

ning second from the edge of the area three

minutes into the second half to put Leicester,

continuing a remarkable turnaround after es-

caping relegation last season, on 35 points,

two clear of Arsenal.

Substitute Loic Remy gave the visitors hope

with a close-range headed goal 13 minutes

from time to set up a tense finish but the

hosts held out to leave Chelsea mired in 16th

place on 15 points from 16 games -- one

point above the relegation zone.

"We played against the champions but we

want to make a fantastic match for our fans

because they believe, they are dreaming,"

said Leicester manager Claudio Ranieri,

savouring victory against his former side.

"It is good if they (the fans) continue to

dream but for us it was important to make a

great performance with a fantastic spirit.

Also tactically, I am very satisfied. We con-

centrated for 95 minutes against the cham-

pions. That is not easy."

Chelsea manager Jose Mourinho agreed.

"They deserved to win because they were

better than us during a longer period of

time," he said. "We were the best team for

20-25 minutes, maybe a maximum of 30

minutes. They were the best team for an

hour."

Victory was extra sweet for Ranieri who was

sacked by Chelsea in 2004, a year after Russ-

ian billionaire Roman Abramovich took own-

ership of the London club.

Leicester extend Chelsea woes


mvflvwnK

Inter News

Police have found evidence of the terror

links of a Pakistani diplomat, according to

documents available with bdnews24.com.

Some Jama'atul Mujahideen Bangladesh

(JMB) activists recently arrested in Dhaka

have blown the lid off these clandestine links

during their interrogations, the documents

relating to police investigation show.

At least one JMB radical has testified to

these links in a judicial confession.

Farina Arshad Pakistan High Commission's

Second Secretary (political) Farina Arshad is

said to be involved with the Islamist radicals.

Earlier in January this year, Mazhar Khan, a

Pakistani official working in the Dhaka mis-

sion, had been expelled after Bangladesh in-

telligence accused him of funding Islamist

radicals and peddling fake currency.

Two of the four JMB radicals, including Idris

Sheikh, arrested at Uttara and Khilgaon in

Dhaka on Nov 29, were found to be carrying

Pakistani passports, said Detective Branch's

Joint Commissioner Monirul Islam at a press

briefing at the time.

Both these radicals had been travelling fre-

quently between Bangladesh and Pakistan,

he said.

Monirul Islam said Idris was in possession of

a 'spy mobile', which he was using to com-

municate regularly with a foreign intelli-

gence agent outside the country.

"He was regularly sharing information with

that agent and was also in touch with a fe-

male diplomat based in Dhaka." The police

officer did not disclose the diplomat's iden-

tity at that time.

In his judicial confession before Dhaka Met-

ropolitan Magistrate Abdullah Al Masud

under Section 164 of the Code of Criminal

Procedure (CrPC), Idris named Second Sec-

retary Farina Arshad as the diplomat he was

in contact with.

The Pakistan High Commission did not re-

spond to bdnews24.com's attempts to cross-

check details.

Senior intelligence sources say another jun-

ior diplomat of same origin working in a Eu-

ropean mission in Dhaka is alleged to have

been involved in anti-Bangladesh propa-

ganda.

DB's Monirul Islam told journalists in No-

vember that Idris had visited Pakistan via

India in 1985.

He married a Pakistani school teacher, Shah-

naz Begum, in 1990 and settled in that coun-

try. A son, Mohammed Adil, was born.

In 2002, Idris contested national elections

from Pakistan Muslim Alliance but lost. In

2007, he returned to Bangladesh and joined

the JMB.

Monirul Islam said Idris, 49, had been to Pak-

istan 48 times in the past two years.

Idris told the magistrate that he had hailed

from Chitolmari, Bagerhat and that his fa-

ther, Kausar Sheikh, was no longer alive.

About his links with Pakistani diplomat Fa-

rina Arshad, Idris said on return to

Bangladesh in 2007, he had first tried his

hand in garment business, but five years

later, he switched over to air ticketing and

visa processing.

That is when he first met Babul and then

Kamal, who introduced himself as someone

working for Pakistan intelligence.

Idris said in the judicial confession that he

had run up a huge debt to Babul who had

frequently booked tickets for him. Babul, he

said, left for Pakistan at one stage and gave

him Farina's contact number.

Idris said in his confession that Babul later

told him that a man arrested for peddling

counterfeit Indian currency in Dhaka airport

was closely linked to Farina.

On return from Pakistan, Idris married again

– this time Manowara Begum from a neigh-

bouring village. He has two daughters and a

son with Manowara.

Government sources said when Idris was ar-

rested at Uttara, he introduced himself as a

relative of Prime Minister Sheikh Hasina.

One government source said Idris had earlier

been arrested on May 1, 2011 from the

house of a top radical.

At that time, he was found carrying 47 pass-

ports and a case was filed with the Airport

Police.

Idris said in his judicial confession that he got

a ride from Farina in her car from Baitul

Mukarram to Fakirapool and received Tk

30,000 from her.

An intelligence official told bdnews24.com

that Idris had saved a foreign number in his

mobile phone as his own.

That number actually belongs to a Pakistani

intelligence official called Captain Asim, who

is performing a crucial under-cover assign-

ment based in an airport in Pakistan.

The phone Idris carried had the capability to

record conversations of other people using

malware.

Pakistan diplomat's terror links

A hooded man claiming to

be acting for Islamic State at-

tacked a nursery school

teacher with a knife-like

weapon as he prepared for

classes in a school north of

Paris, French officials said on

Monday.

The male teacher was taken

to hospital after the attack

by a man wielding a knife or

box-cutter who fled the

scene after the attack at

about 0630 GMT, said the of-

ficial, adding that anti-terror-

ism officials were

investigating.

According to one judiciary

official, the assailant slashed

at the teacher's neck and

said the act was a signal from

the Islamic State group, also

referred to in France by the

name Daesh.

"This is Daesh, it's a warn-

ing," the attacker told his vic-

tim, the official said, adding

the victim's life was appar-

ently not in danger.

France's education minister

and a local government pre-

fect visited the premises of

the school in Aubervilliers, in

the Saint-Denis region just

north of the capital. Classes

at the school were cancelled.

French police and firefighters

are seen in front of the nurs-

ery school where a hooded

man claiming to be acting for

Islamic State attacked a

teacher with a knife in

Aubervilliers, near Paris,

France, December 14, 2015

The prefect, who was not in-

troduced by name, told re-

porters it was too early to

draw conclusions about the

character of the attack, not-

ing that the assailant, wear-

ing a balaclava, had appar-

ently found the weapon at

the school premises.

The incident came a month

after gunmen and suicide

bombers killed 130 people in

Paris an attack claimed by Is-

lamic State, the militant Is-

lamist group which controls

swathes of Syria and Iraq and

has vowed to attack France,

a member of the coalition of

countries conducting air

strikes against it.

It also came days after a knif-

ing in London's underground

urban rail network which po-

lice are treating as a terrorist

attack.

French schoolteacher attacked

Seven people were killed in clashes with se-

curity forces in Turkey's mainly Kurdish south-

east, officials said on Monday, as authorities

declared curfews across the restive region.

The clashes are the latest in months of vio-

lence following the collapse of a ceasefire be-

tween the government and the Kurdistan

Workers Party (PKK) in July. Since then,

Ankara has imposed round-the-clock curfews

in many areas.

Two people were killed as police clashed with

crowds protesting against a security crack-

down in the main southeastern city of Di-

yarbakir, a hospital official and witnesses

said.

Further south, five Kurdish militants were

killed in Mardin province's Dargecit district,

another area under curfew, security officials

said. It was not clear exactly when they were

killed.

Armoured police vehicles roamed Di-

yarbakir's streets, firing water cannon and

tear gas as hundreds gathered for a march

called by the pro-Kurdish Peoples' Demo-

cratic Party (HDP) to protest a two-week-long

curfew in the city's district of Sur.

Teargas billowed in the city streets as ar-

moured vehicles sped around and protesters

lobbed stones at police. Shopkeepers shut-

tered their stores ahead of the protest, which

the government said was banned. Few buses

were operating, rubbish was not collected

and most students did not go to school.

Youths with scarves masking their faces tried

to block streets with piles of bricks and burn-

ing wood before police pursued them into

side streets.

In Sirnak province, the governor imposed a

curfew in two towns near the borders of both

Syria and Iraq from Monday night, a day after

teachers were seen streaming out of the area

on the orders of education authorities.

Locals, anticipating that the teachers were

being recalled ahead of a curfew, formed

queues at bakeries and shops to buy food,

witnesses said. Several thousand teachers are

based in the towns.

The two towns of Cizre and Silopi were under

tight security, with police armoured vehicles

stationed at the entrances to both, witnesses

said.

"A curfew is declared to neutralise separatist

terror group members, remove explosives-

Clashes inTurkey killseven, new curfews

Bangla Post UNIT- 4G, ROOM NO - 5, B. J. HOUSE, 10-14 HOLLYBUSH GARDENS, BETHNAL GREEN, LONDON E2 9QP, Registered at the Post office as a newspaper.

Tel : 020 7729 5295 Fax : 056 0310 0894 Email : [email protected], [email protected] Web : www.banglapost.co.uk

Bangla Post Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

Issue 611 , 17 - 23 December 2015 30 IVyJ~e - 06 ßkRw 1422 mñJ»

Igt khJPjr \jq mqJÄT FTJC≤ Aid and Care Trust

Natwest Bank

Sort Code- 60 24 66

Account No. - 10068740

mJÄuJPhPvr IxyJ~, vLfJgt oJjMPwr xJyJPpqr KjrLPU vLfm˘ S ßoRKuT YJKyhJ kMrPjpJTJf S xJhTJr oJiqPo IxyJ~ oJjMPwr kJPv hJzJPjJr \jq FAc F¥ ßT~Jr asJPˆrkã ßgPT P\JrJPuJ IjMPrJi TrJ pJPòÇ FAc F¥ ßT~Jr asJˆ KmPuPfr xÿJKjf CuJoJ,xJÄmJKhT, KvãT S xoJP\r VeqoJjq mqKÜmPVtr ÆJrJ kKrYJKuf FTKa KjntrPpJVq S KmvõYqJKrKa k´KfÔJj, pJ KmKnjú xoP~ k´mJxLPhr hJPjr oJiqPo IxyJ~ oJjMPwr kJPv hJKzP~PZFmÄ fJ ß\JrJPuJnJPm FKVP~ pJPòÇ IJkjJPhr hJjTíf xJhTJ, \JTJf S hJPjr Igt IJoJPhr Kj\˝ k´KfKjiLr f•ôJmiJPjVrLPmr oPiq Kmfrj TrJ y~Ç hJPjr Igt ßgPT UrY mJmh Tftj jJ TPr KjitJKrf UJPfkNet IgtA IxyJ~ oJjMPwr oPiq m≤j TrJr KjÁ~fJ k´hJj TrJ yPòÇ vLfJgt oJjMPwr vLfm˘ S IxyJ~ kKrmJPrr kJPv hJzJPf k´mJxLPhr ßUhoPf IjMr∆i \JjJPjJ yPòÇ

ßvU ßoJ” oKl\Mr ryoJjßY~JroqJj PoJ: 07903915487

oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT (asJKÓ)nJAx ßY~JroqJjßoJmJ” 07904278050

IJUuJTár ryoJj kJjúJ ßxPâaJrL

oJS: ßoJyJÿh IJuLPas\JrJr

IJuyJ\ô vJoxMu yT (CkPhÓJ)

IJymJm ßyJPxj (CkPhÓJ)

ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL CkPhÓJ

oMK\mMr ryoJjxoJ\ToLt S KvãT

IJl\Ju ßyJPxj KxK¨T Ko~J xoJ\ToLt S KvãT

Qx~h \JKyÀu yT KoKc~J FcnJA\Jr

KmjLf

YqJKrKa ßrK\. jÄ- 1124162

vLfJgt IxyJ~ oJjMPwr kJPv hJzJPfFAc F¥ ßT~Jr asJPˆr IJymJj

ˆJl KrPkJatJr: KmsKav mJÄuJPhKvmqmxJ~LPhr k´KfKjKifôTJrL xÄVbjKmsKav mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJxt F¥A¥JKˆsP\r KjmtJYj @VJoL 7 \JjM~JKrIjMKÔf yPmÇ Vf 1 KcPxP’r IjMKÔfßmJct xnJ~ FA Kx≠J∂ ßj~J y~Ç ßxAxPñ FmJPrr KjmtJYPjr xo~ 12 \jjfáj cJAPrÖr ßj~J yPmÇ ßmJct xnJr Kx≠J∂ IjMpJ~L KjmtJYPjk´JgtLPhr 20 KcPx’r ßgPT 23KcPx’Prr oPiq oPjJj~j k© \oJKhPf yPmÇ @r oPjJj~j k´fqJyJrTrPf yPm 27 KcPx’r ßgPT 30KcPx’Prr oPiqÇ CPu¯KUffJKrUèPuJPf KmTJu 5aJ~KmKmKxKx@A TJptJuP~ oPjJj~j\oJhJj S k´fqJyJPrr TJ\ TrPf

yPmÇKjmtJYPjr \jq \JKr TrJ xJTátuJrIjMpJ~L 7 \JjM~JKr hMkMr 12aJ~ ßmJctKoKaÄ IjMKÔf yPmÇ hMkMr FTaJ~ uJûFmÄ KmTJu 2aJ ßgPT IjMKÔf yPmKjmtJYjÇ KjmtJYPjr \jq ßnjMq FUPjJKjKhtÓ TrJ jJ yPuS pgJ xoP~ fJxÄKv¯ÓPhr \JKjP~ ßh~J yPmÇk´JgoKTnJPm

ˆJl KrPkJatJr: PVJuJkV† CkP\uJFcáPTvj asJÓ ACPTr CPhqJPV@VJoL 27 KcPx’r rKmmJr KmTJu6WKaTJ~ kNmt u¥Pj S~JaJr KuKußx≤JPr K\KxFxA FS~Jct, jfájTKoKar kKrKYKf S KcjJr kJKat

IjMKÔf yPmÇ CÜ xnJ~ xmt˙Prrk´mJxLPhr CkK˙f yS~Jr @ymJj\JKjP~PZj xÄVbPjr xnJkKfl\uMu yT l\uM(07984143966), xJiJre xŒJhT07852566204Ç --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: pMÜrJP\q mJÄuJVeoJiqPor ksKfKjKifôvLu xÄVbjACPT mJÄuJ Pksx TîJPmr \ÀrLxJiJrj xnJ PvPw xmtxÿKfâPo jfMjTJptKjmtJyL TKoKa PWJwjJ TrJ yP~PZÇu¥j xo~ PxJomJr rJPf kMmt u¥PjrFTKa PnjqMPf PksxTîJPmr \ÀrLxJiJrj xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ hLWt@PuJYjJ PvPw KmhqoJj @ymJ~TTKoKa KmuM¬ PWJwjJ TPr ksKfKaKjmtJyL kPh T£PnJPa PnJaJKiTJrksP~JV TPrj AKx xhxqrJÇAKxxhxqPhr PnJPa xnJkKf kPh Pr\J

@yoh l~xu PYRiMrL PxJP~mxnJkKf (YqJPju @A) , KxKjSr xy-xnJkKf kPh FKaAC fJ\ ryoJj(mJÄuJ aJAox) , xy-xnJkKf kPhjJK\o PYRiMrL (PmfJr mJÄuJ), PT Fo@mM fJPyr PYRiMrL (u¥j mJÄuJ),PoJólJ xJrS~Jr mJmM (FjKaKn)oMK\mMu AxuJo (KoKc~J KuÄT) xJiJrjxŒJhT kPh yJKl\ @uo mé(FKaFj mJÄuJ ) pMVì xJiJrj xŒJhTkPh oMjJS~Jr oAjMu (mJÄuJ KaKn) ,xy-xJiJrj xŒJhT kPh PoJvJKyh@yoh (mJÄuJ xÄuJk) --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: 1 KcPx’r kpt∂ xJrKmPvõ 199 \jxJÄmJKhT mKª rP~PZjÇ xJÄmJKhT @aPTr PãP©YLj, Kovr FmÄ ArJj xJrJKmPvõ vLPwt rP~PZÇKjCA~Tt KnK•T TKoKa aM ksPaÖ \JjtJKuPˆr(KxKkP\) mJKwtT ksKfPmhPj F fgq fMPu irJyP~PZÇ F PãP© ArK©~J, AKgSKk~J FmÄ fMrÛSrP~PZ ksgo xJKrPfÇF PãP© vLwt Im˙JPj rP~PZ YLj, PxUJPj 49 \jxJÄmJKhT TJrJ Inq∂PrÇ 1990 xJPur kr PgPT

YLPj FPfJ xJÄmJKhT TUPjJ TJrJmKª KZPuj jJÇxJÄmJKhT @aPTr PãP© KÆfL~ Im˙JPj rP~PZKovr, PxUJPj 23 \j xJÄmJKhT mftoJPj @aTrP~PZjÇ 2012 xJPu oMxKuo msJhJrÉc ãofJ~gJTJTJPu PxUJPj PTJPjJ xJÄmJKhT TJrJmKª KZPujjJÇF pJmfTJPur AKfyJPx xÄmJPh kP©r ˝JiLjfJxmPYP~ hs∆f Umt TrJ yPpPZ KovPrÇ ksKfPmhPjCPuäU TrJ yP~PZ, PxjJ InqM™JPj PoJ. oMrKxr

kfPjr kr 2014 xJPu PksKxPc≤ @mPhu lJ•Jy@u KxKx ãofJ VsyPer kr PgPT \JfL~ KjrJk•JrI\MyJPf Fxm xJÄmJKhTPhr @aT FmÄ y~rJKj TrJyPòÇ ãofJxLj xrTJPrr jLKf IjMxre TPr jJFoj xJÄmJKhTPhr KmkMu kKroJe Igt hP¥r KmiJjPrPU Vf @VPˆ FTKa @Aj IjMPoJhj KhP~PZjQ˝rvJxT KxKxÇ ksKfPmhPjr CPb FPxPZmJÄuJPhv, @\JrmJA\Jj, PxRKh @rm, KxKr~J,mJyrJAPjr Im˙JjÇ 2015 xJPu --28 kOÔJ~

7 \JjM~JKr KmKmKxKx@AP~r KjmtJYjjfáj 12 \j cJAPrÖr ßj~J yPm

PVJuJkV† CkP\uJ FcáPTvjasJÓ ACPTr xnJ 27 KcPx’r

ˆJl KrPkJatJr: Vf 13A KcPx’rrKmmJr FAc F¥ ßT~Jr asJPÓrCPhqJPV mJ~fáu @oJj oxK\Ph FTxnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKfS mJÄuJPkJÓ kK©TJr ßY~JroqJj

xoJ\PxmL ßvU oKl\Mr ryoJj FrxnJkKfPfô S KmKvÓ xJÄmJKhT ‰x~h\KyÀu yPTr kKrYJujJ~ xnJ~mÜmq rJPUj mJ~fáu @oJj oxK\PhrnJAx ßY~Jr KmKvÓ --28 kOÔJ~

vLfJgt IxyJ~ oJjMPwr kJPv hJÅzJPfFAc F¥ ßT~Jr asJPÓr xnJ IjMKÔf

KmPvõ 199 xJÄmJKhT TJrJmKª

ACPT mJÄuJ PksxTîJPmr xnJkKfPvJP~m, xŒJhT yJKl\

bangla post: issue 611; 17 12 2015

Documents