barbara€wilhelm - eagosh · 2014-11-01 · farbtest€total€error€score,€binokular€95%ci...
TRANSCRIPT
Barbara WilhelmSteinbeis Transfer Centre Biomedical Optics and Function Testing at
the University Eye Hospital TübingenDept. Autonomous Nervous System and Safety Studies
Sponsored by and performed at DaimlerChrysler AG, Dept.PWT/PBT, Sindelfingen
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
MyMy CoCoworkersworkersWilhelm Durst
MichaelSell
Petra Weckerle
Anja Widmann
andJutta IsenseeHolger Lüdtke
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
BackgroundBackground
Question: Are there effects of bright lights during day shift?
• DIN EN 12 464– Recommendation of 2500 Lux
in production• Advertisement of light industry
– positive effects on productivity– 5times more light causes 20% higher
productivity• Bright light seems to improve
adaptation to night work
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
PreparationPreparation ofof thethe studystudyOphthalmolgical screening in
the target group
•visual acuity (near and far)•contrast vision•colour vision•night vision•accommodation•pupil reaction•slit lamp
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
ResultsResults ofof ScreeningScreening
63 workers examined27 were not included in the main trial because of:
12 visual acuity worse than 0,8 mostly insufficient near correction (own glasses)
1 colour defect4 suspected glaucoma2 insufficient night vision2 diseases of optic nerve and cornea
5 organisatory changes1 younger than 18 years
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
Carcass finish EClass Plant SindelfingenShift group A: 18 –57 years (Median 36 J)Shift group B: 21 –63 year (Median 42 J)
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
ConditionsConditions
• fluorescent tubes TypePhilips TLS 80W/865
• three levels– 500 lx– 1500 lx– 2500 lx
• included n=28,– A: 10, B: 18
• complete data n=23– A: 9, B: 14
• estimated sample size– n=18
• Hawthorneeffect control• parameters of evaluation
– visual performance– subjective scales– alertness (PST)
• relevant effect sizes
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
ForFor comparisoncomparison
Light intensities
full mooncity roadwork placedirect sun light
1 lx10 lx
500 lx100.000 lx
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
StudyStudy designdesign
0
500
1500
2500
Lux
1 2 3 4 5
04.1041
11.1042
18.1043
25.1044
02.1145
08.1146
15.1147
22.1148
29.1149
06.12.200450
6 7 8 9 10 Wochen
DatumWoche
GruppeA B B B A BA A
Messpause
B A AB B AAB
OphthalmologicalScreening
Interruptiondaylight saving time off
Christmas
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
MethodsMethods: Visual: Visual AcuityAcuity
ETDRSCharts
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
ResultsResults: Visual: Visual AcuityAcuity
Periode/Helligkeit
Seh
schä
rfe b
inok
ular
95%
CI
1/500 1/1500 1/2500 2/500 2/1500 2/2500
1.0
1.5
2.0
2.5
Helligkeitsdifferenzen
Seh
schä
rfe b
inok
ular
95%
CI
Diff 1500 Diff 2500 Diff 2500 / 15000
.50.
00.
5
PP Sehschärfe binokular
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
MethodsMethods:: ColourColour visionvision
FM28
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
ResultsResults:: ColourColour VisionVision
Periode/Helligkeit
Farb
test
Tot
al E
rror S
core
, bin
okul
ar 9
5%C
I
1/500 1/1500 1/2500 2/500 2/1500 2/2500
5010
015
020
0
Helligkeitsdifferenzen
Farb
test
Tot
al E
rror S
core
, bin
okul
ar 9
5%C
I
Diff 1500 Diff 2500 Diff 2500 / 15001
501
005
00
5010
0
PP Farbtest Total Error Score, binokular
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
MethodsMethods:: ContrastContrast VisionVision
PelliRobsonCharts
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
ResultsResults:: ContrastContrast VisionVision
Periode/Helligkeit
Kon
trast
empf
indl
ichk
eit b
inok
ular
95%
CI
1/500 1/1500 1/2500 2/500 2/1500 2/2500
1.80
1.85
1.90
1.95
2.00
2.05
2.10
Helligkeitsdifferenzen
Kon
trast
empf
indl
ichk
eit b
inok
ular
95%
CI
Diff 1500 Diff 2500 Diff 2500 / 15000.
000.
050.
100.
15
PP Kontrastempfindlichkeit binokular
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
MethodsMethods::ContentednessContentedness withwith illuminationillumination
Wie zufrieden sind Sie mit der Beleuchtung an Ihrem Arbeitsplatz heute?
sehr _______________________________ gar nicht
a1
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
HowHow satisfiedsatisfied areare youyou withwith thisthis brightnessbrightnesslevellevel??
Periode/Helligkeit
Bel
euch
tung
Arb
eits
plat
z, V
AS
95%
CI
1/500 1/1500 1/2500 2/500 2/1500 2/2500
020
4060
80
Helligkeitsdifferenzen
Bel
euch
tung
Arb
eits
plat
z, V
AS
95%
CI
Diff 1500 Diff 2500 Diff 2500 / 1500
50
050
100
PP Beleuchtung Arbeitsplatz, VAS
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
HowHow dodo youyou feelfeel todaytoday??
Periode/Helligkeit
Stim
mun
g, V
AS
95%
CI
1/500 1/1500 1/2500 2/500 2/1500 2/2500
020
4060
8010
0
Helligkeitsdifferenzen
Stim
mun
g, V
AS
95%
CI
Diff 1500 Diff 2500 Diff 2500 / 15006
04
02
00
2040
60
PP Stimmung, VAS
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
OverallOverall wellwellbeingbeing inin thethe workplaceworkplace todaytoday??
Periode/Helligkeit
Gef
ühl A
rbei
tspl
atz,
VA
S 9
5%C
I
1/500 1/1500 1/2500 2/500 2/1500 2/2500
020
4060
8010
0
Helligkeitsdifferenzen
Gef
ühl A
rbei
tspl
atz,
VA
S 9
5%C
IDiff 1500 Diff 2500 Diff 2500 / 1500
60
40
20
020
4060
80
PP Gefühl Arbeitsplatz, VAS
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
HowHow alert /alert / sleepysleepy dodo youyou feelfeel rightright nownow??
Periode/Helligkeit
Wac
hhei
t VA
S 95
%C
I
1/500 1/1500 1/2500 2/500 2/1500 2/2500
2040
6080
Helligkeitsdifferenzen
Wac
hhei
t VA
S 95
%C
I
Diff 1500 Diff 2500 Diff 2500 / 15006
04
02
00
2040
PP Wachheit VAS
Diff 2500*
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
MethodsMethods::PupillographicPupillographic SleepinessSleepiness TestTest
PST by AMTech, Weinheim
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
PupillographicPupillographic SleepinessSleepiness TestTest
wide alert
very sleepy PUI17,4 mm/min
PUI4,3 mm/min
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
DiscussionDiscussion
Reflexion:• sample size issues• optimal feasible design• reliability
– correlations– plausible values
Comparison:• laboratory experiments:
subjective scales same results
• night shift not directly comparable
• physiological studies(vision) same results
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
ConclusionsConclusions
• no improvement by very brigth light in visualperformance, psychological measures or alertnesscompared to 500lx
• no reason to expect higher productivity / betterquality of work
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
•500lx recommendable and sufficient
•general recommendation of 2500lx not useful
•ecological and economical consequences enormous
ConclusionsConclusions
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
Thanks for a splendid cooperation to:Rainer Röck, Dr. med. Carl Fahr, Alexander Baier and theentire staff at PWT/VBT
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
Der „Blendvisus“, B. Hauser, H. Ochsner,E. Zrenner, 1992
1001.000
10.000 cd/m²
Vision and Vision Perception, 1965
500 2500 lx80 400 cd/m²
0,27 2,7 27 270 2700cd/m²Testfeldleuchtdichte
Modifiziert nach König, 1934
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
0.4
1.0
5°
SehschärfeSehschärfe
ZapfendichteZapfendichte
EmpfindlichkeitsbereichStäbchen: 1/100.000 cd/m² 3 cd/m²Zapfen: 5/1000 cd/m² ca. 10.000 cd/m²> 9 Zehnerpotenzen
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
ExzentrizitätR
ezep
tord
icht
e 10
.000
/mm
²
EAGOSH, May 2007
B. Wilhelm
Zwei Linien im Abstand einer Bogenminutekönnen aufgelöst werden
Sehschärfe = 100 % per Definition
1‘
Sehschärfe
Prüfung mit Standardsehzeichen, z.B. Landoltring