barcelona sydney london madrid singapore venezia · 108 arper spa via lombardia 16 31050 monastier...
TRANSCRIPT
2013
MOSCOWBERLIN
LYONAMSTERDAM
MILANO
NEW YORKVENEZIA
SINGAPOREMADRID
LONDONSYDNEY
BARCELONA
1
Selected References 2013
2 3
The hallmark of the very best architecture is the harmony of its component parts, of which furniture is a key element. The emotion a space generates is amplified by the objects that surround us. Arper offers an extensive variety of silhouettes, shapes, textures, colors and fabrics to enhance and elaborate with sensitivity the many styles of contemporary architecture.
Le migliori opere di architettura si contraddistinguono per l’armonia che esiste tra tutte le parti che le compongono, e l’arredo è una di esse; l’emozione che genera lo spazio è ulteriormente amplificata dagli oggetti che ci circondano. Arper propone una grande varietà di modelli, materiali, colori e tessuti, capaci di valorizzare e integrarsi con i molteplici stili dell’architettura contemporanea.
Architektonische Meisterwerke zeichnen sich durch ein harmonisches Miteinander der Komponenten aus, von denen eine die Einrichtung ist. Die Atmosphäre eines Raumes wird maßgeblich durch die Objekte darin geprägt. Arper bietet eine umfassende Vielfalt an Formen, Materialien, Farben und Stoffen, welche die verschiedenen Stile zeitgenössischer Architektur sensibel ergänzen.
Les plus belles œuvres architecturales se distinguent par l’harmonie se dégageant des éléments les composant: la décoration en est un élément clé.L’émotion générée par l’espace est amplifiée par les objets qui nous entourent. Arper offre une grande variété de modèles, de formes, de matériaux, de couleurs et de tissus permettant de mettre en valeur et d’élaborer avec sensibilité les divers styles d’architecture contemporaine.
La buena arquitectura se caracteriza por la armonía entre todos los aspectos que la definen,y el equipamiento es uno de ellos. La emoción que genera un espacio se potencia con los objetos que acoge. Arper propone una extensa variedad de formas, funciones, materiales, texturas y colores para respaldar y completar con sensibilidad los muchos estilosde la arquitectura contemporánea.
4 5
Netlife Research Oslo / Norway– Architects: Eriksen + Skajaa– Photo: Ivan Brodey – Arper products: Catifa 46
6 7
Bosch Siemens Hausgeräte Hoofddorp / The Netherlands– Architects:
William McDonough + Partners– Interior Architects: D/DOCK– Photo: Foppe Schut– Arper products: Catifa 46
8 9
Conservatorium Hotel Amsterdam / The Netherlands– Architect: Piero Lissoni– Photo: Amit Geron Photography– Arper products: Norma
10 11
Google Düsseldorf / Germany– Architects: Lepel & Lepel– Photo: Jens Kirchner – Arper products: Catifa 46
12 13
Handelshøyskolen BI Bergen / Norway– Interior Architects: Box Interior Design– Photo: Jan M. Lillebø /
Trond J. Hansen– Arper products: Palm, Pix
14 15
16 17
Eneco Rotterdam / The Netherlands– Architects:
Dam&Partners– Interior Architects:
Fokkema & Partners /Hofman Dujardin Architects
– Photo: Matthijs van Roon– Arper products:
Catifa 46 stool, Catifa 53, Masai, Palm, Pix
18 19
20 21
22 23
24 25
Adidas Laces Herzogenaurach / Germany– Architects: Kada Wittfeld Architektur– Photo: Werner Huthmacher– Arper products: Catifa 46
26 27
28 29
Ascom Gallarate, Varese / Italy– Photo: Federica Zani– Arper products: Catifa 53 bench
30 31
Biennale Cafeteria Venice / Italy– Stylist:
Gianna Cherchi– Arper products: Juno
Biennale Cafeteria Venice / Italy– Photo:
Francesco Girotto /Gianna Cherchi
– Arper products: Fred, Juno
32 33
Marc Jacobs Showroom NYC / United States– Architects:
Jaklitsch /Gardner Architects
– Photo: Scott Frances / Otto – Arper products: Catifa 46
34 35
Berlin Moscow Restaurant Berlin / Germany– Architects: Axthelm Rolvien Architekten– Photo: Christian Gahl– Arper products: Catifa 53, Nuur
36 37
38 39
Vodafone Village Milano / Italy– Interior Architects:
Dante O. Benini & Partners– Photo: Beppe Raso
– Arper products: Babar, Catifa 46, Duna, Saari
40 41
42 43
44 45
MAVI Auto Salon Catania / Italy– Architects: Studio Marcenò– Photo: Fabio Gambina– Arper products: Loop, Pix
46 47
Yandex St.Petersburg / Russia– Architects: Za Bor Architects– Photo: Peter Zaytsev– Arper products: Catifa 46, Dizzie
48 49
Casa do Cante Serpa / Portugal– Architect: José Manuel Carvalho Araújo– Photo: Hugo Carvalho Araújo- Arper products: Catifa 80, Dizzie, Palm
50 51
52 53
National Library Thorndon Wellington / New Zealand– Interior Architects: Warren & Mahoney– Photo: David Hamilton– Arper products: Catifa 46, Catifa 80
54 55
Oseana Art andCultural Center
Os / Norway– Architects: Grieg Architects– Photo:
Hundven-Clements Photography
– Arper products: Pix
56 57
Leivatho Hotel Kefalonia / Greece– Architects: LDLP Architects– Photo:
Vangelis Paterakis – Arper products: Loop, Pix
58 59
Audi City London / UK– Photo: courtesy of Audi ©– Arper products: Catifa 46 stool
60 61
Reflections at Keppel Bay Keppel Bay / Singapore– Architect: Daniel Libeskind – Photo: courtesy of
Keppel Bay Pte Ltd– Arper products: Sean
62 63
Amore Pacific CosmeticsR&D CenterYongin / Korea
– Architects: M.A.R.U.– Photo: Choongho Choi– Arper products: Nuur, Team
64 65
Pierres Vives Montpellier / France– Architect: Zaha Hadid– Photo: Marie-Caroline Lucat– Arper products: Duna, Pix
66 67
68 69
Steinmürli School Dietikon / Switzerland– Architects: Enzmann Fischer AG
Architekten BSA/SIA – Photo: Roger Frei
– Arper products: Catifa 46
70 71
Fundación Telefónica Madrid / Spain
– Architects:Quanto Arquitectura
– Photo: Carlos Rodríguez – Arper products: Catifa 46
72 73
Mia RestaurantRBC Center Montpellier / France
– Architect: Jean Nouvel – Photo: Marc Dantan /
Marie-Caroline Lucat– Arper products: Babar, Saari
74 75
World Trade Center Lyon Lyon / France
– Architect:Thibaud de Brisoult
– Stylist:Blandine Brochier
– Photo:Cathy Dubois,Cultiver l’inattendu /Paul Maurer
– Arper products:Catifa 46 stool, Catifa 70, Catifa 80, Fred, Sean
76 77
78 79
VKontakte St.Petersburg / Russia– Architects: Gullstén-Inkinen
Design & Architecture– Photo: Yury Molodkovets– Arper products: Aston
80 81
Pod Hotel Cape Town / South Africa– Architects: Greg Wright Architects– Photo: Del Fante Photography– Arper products: Babar
82 83
Carriage House Sydney / Australia– Interior Designers: Hare + Klein– Photo: Jenni Hare– Arper products: Catifa 46 stool
84 85
U Penthouse Madrid / Spain– Architects: ÁBATON Arquitectura– Photo: Belén Imaz– Arper products: Catifa 53, Eolo
86 87
Terrazza Aperol Milan / Italy– Production Designer: Antonio Piciulo– Photo: Antonio Piciulo– Arper products: Catifa 80
88 89
Neues Gymnasium Bochum Bochum / Germany– Architects: Hascher Jehle Architektur– Interior Design: Ruhrproject / Bochum– Photo:
Michael Godehardt /Svenja Hanusch
– Arper products: Catifa 46
90 91
92 93
Private Residence Milan / Italy– Architects:
Emanuele Genuizzi,Gianni Calzà,Giovanni Banal
– Stylist:Silvia Valassina
– Photo: Filippo Bamberghi– Arper products: Catifa 53
94 95
L’Oréal Academy Moscow / Russia– Architects: UNK project– Photo:
Yurii Palmin– Arper products: Catifa 46, Dizzie,
Norma
96 97
98 99
100 101
Private Residence Lake Garda / Italy– Architects:
Emanuele Genuizzi,Gianni Calzà,Giovanni Banal
– Photo: Denise Bonenti / Vega Mg
– Arper products: Saari
102 103
LAM studio Barcelona / Spain– Photo: Marco Covi– Arper products: Leaf
104 105
Oficinas Editorial Salvatella Barcelona / Spain– Interior Designers: Elina Vilà y Agnes Blanc, Minim– Photo: Josè Hevia– Arper products: Catifa 46, Catifa 46 stool
106 107
Ferienhaus Huse Vitznau / Switzerland– Architects: Lischer Partner
Architekten Planer– Photo: Roger Frei– Arper products: Catifa 46
108
Arper SPAVia Lombardia 1631050 Monastier di Treviso (TV)Italia
T +39 0422 7918 F +39 0422 [email protected]
Commerciale ItaliaT +39 0422 791905 / 791876F +39 0422 [email protected]
Export OfficeT +39 0422 791902 / 4 / 6 / 7 / 8 / 9 / 16 / 17 / 27F +39 0422 [email protected]
Arper [email protected]
Arper Singapore [email protected]
Arper USA [email protected]
Arp Middle East Furniture Trading [email protected]
Colour separationSartori Group srl
Printed byArbe Industrie Grafiche SpA
C000102
Arper SPA si riserva di apportare modifiche e/o migliorie di carattere tecnico ed estetico ai propri modelli e prodotti in qualsiasi momento e senza preavviso. Per maggiori informazioni visitate il sito www.arper.com
Arper SPA reserves the right to make modifications and improvements of a technical or aesthetic nature to the products at any time without notice.For further information, please visit www.arper.com
Corporate Communication Awards
2013
MOSCOWBERLIN
LYONAMSTERDAM
MILANO
NEW YORKVENEZIA
SINGAPOREMADRID
LONDONSYDNEY
BARCELONA