baroda city 13-10-2012
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
CMYK
CMYK * * * *
y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf
rð.Mkt. 2068, ¼kËhðk ðË 13⏐⏐ þrLkðkh, 13 ykufxkuçkh, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : ðzkuËhk ⏐⏐ REG NO. VDR-E/27/2012-14 ⏐⏐ RNI REG NO.43483/1985 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ ` 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 16+8
yuÃkkuELx{uLx{kxu swyku ÃkkLk 15(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12
hktÄýøkìMk rMkr÷Lzh Ãkh MkçkrMkze fkÃk ytøkuMkhfkh çku zøk÷kt ykøk¤ yLku yuf zøk÷wt ÃkkA¤suðe ÂMÚkrík{kt Au. økwshkík yLkurn{k[÷«Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeLku æÞkLk{kthk¾e ÞwÃkeyu Mkhfkh hksfeÞ LkVk-LkwfMkkLkLkeøkýíkhe fÞko çkkË Ëhuf ÃkrhðkhLku ð»ko{kt AMkçkrMkzkRÍTz hktÄýøkìMk rMkr÷Lzh ykÃkðkLkkrLkýoÞ{kt VuhVkh fhðkLkk {qz{kt Au. MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh, ð»ko {kxu yu÷ÃkeS rMkr÷LzMkoLkeMktÏÞk ðÄkheLku 12 fhðk ytøku Mkhfkh rð[khehne Au.
nk÷{kt ÞkuòÞu÷efìrçkLkuxLke çkuXf{ktf]r»k«ÄkLk þhË ÃkðkhuMkçkrMkzeðk¤kt hktÄýøkìMkrMkr÷LzMkoLke MktÏÞkðÄkhðkLke {køk fheníke. yk {k{÷uuMkthûký«ÄkLk yu. fu.yuLxkuLke yLkuyrsík®Mkn suðk ðrh»X«ÄkLkkuyu Ãký ÃkðkhLkuMk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.{kuxk¼køkLkk «ÄkLkku îkhkyk {k{÷ku WXkððk{ktykðíkkt Mkhfkhu Ãký ykytøku rð[khýk fhðkLkwtLk¬e fÞwO Au. çkeS íkhVyu{ Ãký fnuðkÞ Au fu,fkìtøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe yLku Lkkýk«ÄkLkÃke. r[ËBçkh{T yk ytøku Ãknu÷uÚke s [[ko fhe[qõÞk Au, yk{ Úkkuzk Mk{Þ{kt s MkçkrMkzkRÍTz
rMkr÷LzMkoLke MktÏÞk ðÄkheLku12 fhðkLke
ònuhkík fhðk{ktykðu íkuðe Mkt¼kðLkk
ÔÞõík ÚkE hne Au.LkkUÄLkeÞ Au fu, fkìtøkúuMk yLku MkkÚke ÃkûkLkk
½ýk Lkuíkk rMkr÷Lzh {k{÷u ÃkkuíkkLkk {ík ÔÞõíkfhe [qõÞk Au, Ãkhtíkw ík]ý{q÷ fkìtøkúuMk yæÞûk{{íkk çkuLkhS yk {wÆu ÞwÃkeyuMk MkkÚku Auzku Vkze[qõÞkt Au, Ãkhtíkw Mkhfkh {{íkk çkuLkhSLkktËçkký nuX¤ yk rLkýoÞ ÷E hne nkuðkLkwtçkíkkððk {køkíke LkÚke.
ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk ykŠÚkf MkwÄkhkykuLkuykøk¤ ðÄkhðk ÷uðkÞu÷kt ©uýeçkØ Ãkøk÷ktLkk¼køkYÃku MkçkrMkzkEÍTz rMkr÷LzhLke MktÏÞk 6
MkwÄe {ÞkorËík fhe níke. òufu, fkUøkúuMk þkrMkík hkßÞkuyu ÷kufkuLku hkník ykÃkíkktMkçkrMkzkEÍTz rMkr÷LzhLke MktÏÞk AÚke ðÄkheLku Lkð fhe níke yLku ðÄkhkLkk ºký
rMkr÷LzhLkku çkkus hkßÞ Mkhfkhkuyu WXkÔÞkuníkku. fkUøkúuMk þkrMkík hkßÞkuLkk yk Ãkøk÷ktÚke økw-shkík, {æÞ «Ëuþ MkrníkLkk ¼ksÃk þkrMkíkhkßÞku Ãkh Ãký yk «fkhLkwt Ãkøk÷wt ÷uðk ËçkkýMkòoÞwt níkwt.
íkksuíkh{kt Mkhfkh îkhk hktÄý økuMkLkwtrðíkhý fhíkkt rz÷MkoLkk fr{þLk{kt rMkr÷LzhËeX Y. 11.42Úke 12.67 MkwÄeLkku ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku níkku. yk{, hktÄýøkuMkLkkðÃkhkþfkhku {kxu yk rLkýoÞ Ãkzíkkt Ãkh ÃkkxwMk{kLk Ãkqhðkh ÚkÞku Au.
yuf íkhV rMkr÷LzMkoLke ðkŠ»kf {ÞkoËk çkk-tÄðk{kt ykðe Au íÞkhu økúknfkuyu fkUøkúuMkþkrMkík hkßÞku{kt10{kt yLku ¼ksÃk
þkrMkík hkßÞku{kt 7{kttrMkr÷LzhLke ¾heËe {kxuŸ[e çkòh®f{ík [qfððeÃkzþu.
MkçkrMkzkRÍTz 112LPG rMkr÷LzhykÃkðk íkiÞkhe
fìrçkLkuxLke çkuXf{kt Ãkðkh Mkrník «ÄkLkkuyurMkr÷LzMkoLke MktÏÞk ðÄkhðk {køkýe fhe níke
Mkwhík, íkk. 12MkwhíkÂMÚkík Ãkkur÷~z zkÞ{tz yufMÃkkuxo ftÃkLke
rfhý yuõMÃkkuxoLke çkuÂÕsÞ{ÂMÚkík ykurVMkLkuxkøkuox fheLku RLxhLkuþLk÷ {krVÞkykuyu YrÃkÞk125 fhkuzLkk nehkLke ÷qtx [÷kðe Au. ftÃkLkeLkk{uLkush fûkkLkk yrÄfkheLkk ½hu ºkkxfu÷k÷qtxkhwykuyu yrÄfkheLkkt ÃkíLkeLku çktÄf çkLkkðeyrÄfkheLku ykurVMk ÷R sR ftÃkLkeLkk YrÃkÞk125 fhkuzLkk nehkLke ÷qtx [÷kðíkktnehkWãkuøkfkhku MíkçÄ ÚkR økÞk Au.çkuÂÕsÞ{{kt økwhwðkhLke Mkktsu çkLku÷e yk½xLkkLkkt Ãkøk÷u MkwhíkLkk nehkWãkuøk{kt MkkuÃkku
Mkwhíke V{oLkk 125 fhkuzLkk nehk ÷qtxkÞkMkwhíkLkk rfhý yuõMÃkkuxoLkk yrÄfkheLke ÃkíLkeLku çktÄf çkLkkðe, íÞkh ÃkAe yrÄfkheLku þhehu fu{uhk çkktÄe
íku{s {kuçkkR÷ VkuLk økkuXðe ykurVMku nehk ÷uðk {kufÕÞku : RLxhLkuþLk÷ hkuçkMkoLke MktzkuðýeLke þtfk
çkuÂÕsÞ{{kt {kuxe ÷qtxÚke nehkWãkuøk{kt VVzkx : çku ð»ko{kt çkeS ½xLkk
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh
MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz
{kfuox ððku[18675.18 129.57
5676.05 32.00
31650 00
60000 200
52.81 0.13
68.53 0.45
84.89 0.41
yksLkeÃkqŠík
®Mknu ykÃÞwtfrXÞkhkLkuy¼Þð[Lk
[{[k suðe [kt[Ähkðíkwt Ãkûke MÃkqLk rçk÷yktËk{kLk yLkurLkfkuçkkh îeÃkMk{qn
Ãkh{kýw QòoLkkrÃkíkk{n nku{e ¼k¼k
(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.12
¼khŒeÞ [qtxýe …t[ îkhk „Œ Œk. 3S ykuõxkuƒh™k
hkus rðÄk™‚¼k™e [qtxýe™e ònuhkŒ ÚkŒk™e ‚kÚku s
ònuh ÚkÞu÷e yk[kh ‚trnŒk y{÷e fhðk{kt ykðe
nŒe. su y™w‚kh ™uþ™÷ nkRðu …h ÷k„u÷k ‚ku™eÞk
„ktÄe y™u {™{kun™ r‚tn™k ƒu™hku Zktfe Ëuðk rsÕ÷k
[qtxýe yrÄfkhe îkhk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku nŒku. su
ƒkƒŒu ™uþ™÷ nkRðu
ykuÚkkurhxe™u ™kurx‚ …ý
Vxfkhðk{kt ykðe Au.
ðzkuËhk y{ËkðkË
yuõ‚«u‚ nkRðu Œu{s ðzkuËhk
‚whŒ ™uþ™÷ nkRðu …h fkut„úu‚ ‚w«e{ku ‚kur™Þk „ktÄe
y™u «Äk™{tºke {™{kun™ r‚tn™k Vkuxkðk¤k ƒu™hku
{khðk{kt ykÔÞk nŒk.
su yk[kh ‚trnŒk ÷k„wt …zŒk WŒkhe ÷uðk yÚkðk
Zktfe Ëuðk™e Vhs ™uþ™÷ nkRðu ykuÚkkurhxe™e ƒ™Œe
nŒe. …htŒw ykuÚkkurhxe îkhk …kuŒk™e fk{„ehe{kt Qýe
QŒhe nŒe.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA SATURDAY, 13 OCTOBER 2012rMkxe
2
rcÍlum
dtEz
{tøk¤, økwY yLku
þw¢ðkhu «rMkæÄ
ÚkkÞ Au.
rþhzeÚke Ëþo™ fhe ðŒ™ y{hu÷e Ãkhík síkk yuf s fwxtwƒ™k ‚ÇÞkuLku ™u.nk.™t.8 …h MkÞkSÃkwhk ÃkkMku yu÷
yuLz xe ft…™e …k‚u Ôknu÷e ‚ðkhu [k÷f™u y[k™f Íkufwt ykðe sŒkt fkh nkRðu™k rzðkRzh fqËeLku hkut„ ‚kRz
…h sŒe hnuíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt ºký {wMkkVhkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. (íkMkðeh : rsøLkuþ òu»ke)
Ãkku÷eMku Íkze-Íkt¾hk,
Lknuh yLku ykMkÃkkMkLkk
økk{ku{kt íkÃkkMk fhe
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 12
þnuhLkk økkuhðk Ãkt[ðxe fuLkk÷ ÃkkMku
hnuíke ºký ð»keoÞ {kMkq{ çkk¤fe
økEfk÷u çkÃkkuhu ¼uËe Mktòuøkku{kt økw{ ÚkE
síkkt yLkuf íkforðíkfkou MkòoÞk Au.
Ãkt[ðxe fuLkk÷ ÃkkMku ¼kzkLkk {fkLk{kt
hnuíkku hkfuþ òËð¼kE fku¤e xÙuõxh
[÷kðe ÃkrhðkhLkwt SðLk rLkðkon [÷kðu
Au. íkuLku MktíkkLk{kt Ãkkt[ Ãkwºkeyku yLku yuf
Ãkwºk Au. økEfk÷u çkÃkkuhu ËkuZ ðkøku hkfuþ
½hu s{ðk økÞku níkku. yk Mk{Þu Ãkkt[uÞ
Ãkwºke ½hu nksh níke. íku ÃkAe {kuxeÃkwºke
rnLkk ½h ÃkkMkuLke MkkurVÞk Mfq÷ LkSf
Q¼e hnuíke ÷khe Ãkh ¾kheMkªøk ÷uðk
økE níke.
neLkkLke ÃkkA¤ íkuLke LkkLke çknuLk
ÃkwLk{ ( ô.ð.3) Ãký økE níke.
Úkkuzeðkh ÃkAe neLkk ¾khkMkªøk ÷ELku
½hu Ãknkut[e níke. Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku ÃkwLk{
Lknª Ëu¾kíkk {kíkk ft[LkçkuLku neLkkLke
ÃkqAÃkhA fhe níke. òuu fu, íkuýeyu ÃkwLk{
{khe MkkÚku Lknª nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.
suÚke ft[LkçkuLk yufË{ øk¼hkE økÞkt
níkkt. íku{ýu ykMkÃkkMkLkk hneþkuLke
{ËËÚke ÃkwLk{Lke þkuľku¤ fhe níke.
Ãkhtíkw íkuýeLkku fkuE Ãk¥kku {éÞku Lk níkku.
Ãkku÷eMku Íkze - Íkt¾hk, Lknuh yLku
ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt íkÃkkMk fhe níke.
Ãkhtíkw ÷kÃkíkk çkLku÷e ÃkwLk{Lkk fkuE
Mkøkz {éÞk Lk níkk. íkuÚke íkuýeLkwt
fkuEyu yÃknhý fÞwo nkuðkLke Ãkku÷eMku
þtfk ÔÞõík fhe níke. yk çkk¤feLkwt
yÃknhý fkuýu yLku þk {kxu fÞwO Au..?
íku «&™ yLkw¥kh hÌkku Au. Ãkku÷eMku
yÃknhýLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íku
rËþk{kt ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
økkuhðk Ãkt[ðxe fuLkk÷ ÃkkMkuÚke
ºký ð»koLke çkk¤feLkwt yÃknhý
y{urhfk{kt hnuíke [kh çknuLkku Ãkife
yuf çknuLk {kíkkLke ytrík{ rðrÄ{kt
AkuxkWËuÃkwh ykðe
y{urhfkÚke çkeS Ãkwºkeyu çkuLf
Mk¥kkðk¤kykuLku {uE÷ fÞkuo Aíkkt
÷kufh{ktÚke r[êe Lk ykÃke
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, AkuxkWËuÃkwh, íkk. 12
yksu ËuþLkk fux÷kÞ Þwðf-Þwðíkeyku ÃkkuíkkLke Wßsð¤
fkhrfËeo çkLkkððk fkÞ{ {kxu rðËuþe Ähíke Ãkh MÚkkÞe ÚkE
økÞk Au. ½ýe ð¾ík {kíkk fu rÃkíkk ÃkkuíkkLkk SðLkLke
ytrík{ ½zeyku økýíkk nkuE íkuðk Mk{Þu Ãký Ãkwºk fu Ãkwºke
íku{Lke ÃkkMku LkÚke nkuíkk. ykðk Mk{Þu ÃkkuíkkLke ytrík{
EåAk fnuðe fkuLku..? íkuðku «&™ Mkíkík íku{Lkk {Lk{kt
½q{hkÞk fhíkku nkuÞ Au. ykðe s heíku yuf ð]Øk SËtøkeLkk
ytrík{ íkçk¬k{kt ÃkkuíkkLke AuÕ÷e EåAk Mkkík Mk{wÿ Ãkkh
MktíkkLkkuLku fne Lk þfe. yk ð]Økyu ÃkkuíkkLke ytrík{
EåAkyku yuf fkøk¤{kt ÷¾e íku r[êe çkUfLkk ÷kufh{kt
{qfe. nòhku òusLk Ãkkh fhe {kíkkLke ytrík{ rðrÄ {kxu
y{urhfkÚke AkuxkWËuÃkwh Ëkuze ykðu÷e Ãkwºke {kíkkLke
yk¾he EåAk Ëþkoðíke r[êe çkuutf{kt ÷uðk økE níke. Ãkhtíkw
íkuýeLku çkUf {uLkushLkk s¬e ð÷ýLkku fzðku yLkw¼ð ÚkÞku
níkku.
yk ÷kufh {]íkfLke y{urhfk{kt hnuíke çkeS ÃkwºkeLkk
Lkk{u òuELx yufkWLx{kt Au. íkuýeyu y{urhfkÚke E{u÷
îkhk ÷kufh ¾ku÷e ykÃkðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkíkku Ãkºk
{kuf÷e ykÃÞku Au. Aíkkt çkuLf {uLkush ÷kufh ¾ku÷e ykÃkðk
Mk{tík Úkíkk LkÚke. y{urhfkÚke Ëkuze ykðu÷e Ãkwºke MkrníkLkk
fwxwtçkesLkkuLku {kíkkLke ytrík{ EåAk òýðk {¤íke LkÚke.
ðkík yuðe Au fu, AkuxkWËuÃkwh zku÷ku{kEx ÃkÚÚkhLkk
ðuÃkkhe s{LkkËkMkLkk ÃkíLke {tsw÷kçkuLk þknLkwt yðMkkLk
ÚkÞwt. íku{ýu ÃkkuíkkLke ytrík{ EåAkyku yuf fkøk¤{kt ÷¾e
AkuxkWËuÃkwh Mxux çkuLf ykuV EÂLzÞkLkk ÷kufh{kt íku fkøk¤
{qõÞwt níkwt. íku{Lke Ãkkt[ Ãkwºkeyku y{urhfk{kt hnu Au. yk
Ãkkt[ Ãkife þeík÷ [tÿuþfw{kh íkhðkzeLktw {kíkk MkkÚku òuELx
yufkWLx{kt Lkk{ níkwt. Ãký, yrLkðkÞo MktòuøkkuLkk fkhýu íku
ynª ykðe þfu íku{ LkÚke. Ãkhtíkw Ãkwºke ÃkkY÷ {kíkk
{tsw÷kçkuLkLke ytrík{ rðrÄ Ãkqhe fhðk AkuxkWËuÃkwh ykðe
Au.
ÃkkY÷Lku ½h{ktÚke yuf zkÞhe {¤e níke. su{kt {kíkk
{tsw÷kçkuLku ÷ÏÞwtwt níkwt fu, {khe ytrík{ EåAk ytøkuLke r[êe
÷kufh{kt {qfe Au. íkuÚke íkuýeyu Mxux çkUfLkk {uLkushLkku MktÃkfo
MkktÄe r[êe fkZe ykÃkðk fÌkwt níkwt. Ãkhtíkw {uLkush
þeík÷çkuLkLku fnku fu {Lku E-{u÷ fhu, ÃkAe nwt r[êe
ykÃkeþ. íkuÚke ÃkkY÷u yLÞ çknuLkkuLku fnuíkk íku{ýu {kíkkLke
EåAkyku Ãkqýo fhðk E-{u÷ Ãký fÞkuo. Ãkhtíkw {uLkushu ‘ yk
{uE÷ ¾kuxku Ãký nkuÞ þfu.?, suÚke ÷kufh Lk ¾ku÷e þfkÞ’
íku{ MÃkü ÃkkY÷Lku fne ËeÄwt. ÃkkY÷u {kºk {kíkkLke ytrík{
EåAkðk¤e r[êe fkZe ykÃkðk {uLkushLku ykSS fhe
níke. Ãkhtíkw íkuyku xMkLkk {Mk ÚkÞk Lk níkk. yk{, {]íkf
{tsw÷kçkuLkLke ytrík{ EåAk nk÷ íkku çkUfLkk ÷kufh{kt fuË
ÚkÞu÷e Au.
yk ytøku Lkøkh Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ Mkkih¼¼kE þkn
sýkðu Au fu, Mxux çkuLf ykuV EÂLzÞk yLku çkuLf ykuV
çkhkuzk{kt rçknkheyku yLku {æÞ«ËuþLkk f{o[kheyku ykðu
Au. íkuyku økúknfku MkkÚku ÞkuøÞ ðíkoLk fhíkk LkÚke. íkuykuLke
MkkÚku hks Xkfhu suðwt ðíkoLk fhðkLkk rËðMkku ykðe økÞk Au.
yu{Lku økktÄeS ¼k»kk øk{íke LkÚke. yk ytøku Wå[ fûkkyu
hsqykíkku fhe Au.
ytrík{ EåAkyku ÷¾u÷e r[êe ÷kufh{kt {qfíkk Ãknu÷kt rð[khòu
{kíkkLke ytrík{ EåAk ÷¾u÷e
r[êe çkUfLkk ÷kufh{kt fuË...!
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.12
Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ÃkkðkøkZ ¾kíku økRfk÷u
rððufkLktË rðfkMkÞkºkkLkk Mk{kÃkLk «Mktøku {wÏÞ{tºke
LkhuLÿ {kuËeLke ònuh Mk¼k{kt ðnU[ðk{kt ykðu÷e xkuÃke,
÷økkððk{kt ykðu÷k çkuLkh y™u xe þxoLkku ¾[o ¼ksÃk{kt
W{uhðk{kt ykðþu.
Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk yk[kh Mktrníkk y{÷efhýLkk
Lkkuz÷ yrÄfkhe yu.yuLk.Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk
¼ksÃk îkhk {tsqhe ÷RLku Mk¼k Þkusðk{kt ykðe níke.
òu fu yk Mk¼k{kt ÷økkððk{kt ykðu÷k çkuLkh,
ðnU[ðk{kt ykðu÷e xkuÃke íkÚkk xe þxoLkku ¾[o ¼khíkeÞ
sLkíkk ÃkkxeoLkk ¾[o{kt W{uhðk{kt ykðþu. [qtxýe Ãkt[
îkhk yk[khMktrníkkLkk y{÷Lkk Ãkøk÷u Mk¥kkðk¤kyku
îkhk yk Ãkøk÷w ¼hðk{kt ykÔÞw níkwt.
rþhze Ëþo™ fheLku
y{hu÷e …hŒ sŒkt
hMŒk{kt fk¤ ¼h¾e „Þku
(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk. 12
rþhzeÚke Ëþo™ fheLku …kuŒk™k
ðŒ™ y{hu÷e sðk {kxu yuf s
fwxt wƒ™k ‚ÇÞku ƒu fkh{kt
™u.nk.™t.8 …hÚke MkÞkSÃkwhk ÃkkMku
yu÷ yuLz xe ft…™e …k‚uÚke …‚kh
ÚkR hÌkk nŒk. Ëhr{Þk™ yksu
Ôknu÷e ‚ðkhu Œðuhk fkh™k [k÷f™u
y[k™f Íkufw t ykðe sŒkt fkh
nkRðu™k rzðkRzh fqËeLku hku t„
‚kRz …h sŒe hne nŒe. y™u
‚k{uÚke ykðŒe yuf ÷õÍhe ƒ‚{kt
Äzkfk¼uh yÚkzkR nŒe. yk „t¼eh
yfM{kŒ{kt yuf ƒk¤f ‚rnŒ 7
sýk™u „t¼eh Ròyku ÚkR nŒe.
su{kt zÙkRðh ‚rnŒ ºký sýk™wt
{kuŒ fYý {kuŒ ™e…ßÞwt nŒwt.
«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, y{hu÷e{kt
hnuŒk „kuðÄo™ ðk½u÷k,
{™‚w¾¼kR {nezk, ¾wþk÷
ËkVzk, ™k™S¼kR [kðzk,
Sýk¼kR ËkVzk, y{hr‚tn
ËkVzk y™u ™k™S¼kR ðk½u÷k
y™u fwxwtwƒ™e {rn÷kyku ‚rnŒ …tËh
‚ÇÞku Œðuhk y™u õðku÷e‚ fkh{kt
ƒu rËð‚ y„kW rþhze Ëþo™ fhðk
™eõéÞk nŒk. „Rfk÷u hkŒ™k Œuyku
ƒkƒk™k Ëþo™ fhe y{hu÷e …hŒ
sðk ™eféÞk nŒk.
yksu Ôknu÷e ‚ðkhu ƒt™u „kzeyku
™u.nkt.™t.8 …h yu÷ yuLz xe ft…™e
…k‚uÚke …‚kh ÚkR hne nŒe.
Ëhr{Þk™ ‚kzk A ðk„u y[k™f
Œðuhk fkh™k [k÷f™u Íkufwt ykðe
sŒkt Œuýu fkh …h™ku fkƒq „w{kÔÞku
nŒku. suÚke fkh rzðkRzh fqËeLku
hkut„ ‚kRz sŒe hne nŒe. …htŒw
fkh …h™ku fkƒq [k÷fu …hŒ ™
{u¤ðŒk fkh ‚k{uÚke ykðŒe yuf
÷õÍhe ƒ‚{kt Äzkfk¼uh yÚkzkR
nŒe. yk „{Ïðkh yfM{kŒ{kt
Sýk¼kR ËkVzk y™u ™k™S¼kR
{nezk™wt ½x™k MÚk¤u s f{f{kxe
¼Þwo {kuŒ ™e…ßÞwt nŒwt. ßÞkhu
{kýtË ™khý¼kR ‚hðkiÞk™wt
‚ÞkS{kt {kuŒ ÚkÞwt nŒwt.
ßÞkhu yuf [kh ð»ko™k ¾wþk÷
‚rnŒ ‚kŒ™u „t¼eh Ròyku
…nkut[e nŒe. ‚ðkh™k …nkuh{kt s
yfM{kík™u …„÷u nkRðu …h
yVhkŒVhe™ku {knku÷ ‚òoÞku nŒku.
íÞkhƒkË …ku÷e‚ ŒÚkk 108™ku
fkV÷ku ƒ[kð fk{„ehe {kxu ½x™k
MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku nŒku. y™u yuf
…Ae yuf ‚kŒuÞ Rò„úMŒku™u
Œkífkr÷f ‚khðkh yÚku o ‚ÞkS
nkurM…x÷{kt ¾‚uzkÞk nŒk. ßÞkt
xtqfe ‚khðkh ƒkË yLÞ yuf™wt {kuŒ
ÚkÞwt nŒwt. yk ‚t˼uo rfþ™ðkze
…ku÷e‚u yfM{kŒ{kt ½ðkÞu÷
Rò„úMŒku™k r™ðuË™ ÷R™u
yk„¤™e fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.
zÙkRðh™u Íkufwt ykðŒk ÂMxÞ®høk …h™ku fkƒq „w{kÔÞku
MkÞkSÃkwhk çkkÞÃkkMk …k‚u Œðuhk
y™u ƒ‚ ðå[u yfM{kŒ : 3™k {kuŒ
ÞkuøÞ Ãkwhkðk hsq Lknet
fhe þfíkkt rhx Lkk{tsqh
y{ËkðkË, íkk. 12
Ãkt[{nk÷ ÷kufMk¼kLkk çkuXf Ãkh
¼ksÃkkLkk W{uËðkh «¼kík®Mkn îkhk
Ä{o-òrík-¿kkrík ykÄkrhík ¼k»kýku fhe
çkqÚk fuÃ[rhtøk fhe íku{s ÃkkuíkkLke ¾kuxe
yurV]zurðx hsq fhe økuhheríkyku
yk[hðk{kt ykðe nkuðkLkku Ëkðku fhíke
fkUøkúuMkLkk ÃkeZ Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kLke
rhxLku nkEfkuxoLkk srMxMk su. Mke.
WÃkkæÞkÞu Vøkkðe ËeÄe Au. fkuxuo LkkUæÞwt níkwt
fu yhsËkh íku{Lke rhx{kt ÞkuøÞ
Ãkwhkðkyku hsq Lknet fhe þfíkk rhx
Lkk{tsqh fhðk{kt ykðe Au.
2009{kt ÞkuòÞu÷e ÷kufMk¼kLke
[qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk rËøøks Lkuíkk
þtfh®Mkn ðk½u÷k Ãkt[{nk÷ çkuXf ÃkhÚke
[qtxýe ÷zâk níkk. íkuyku íku{Lkk
«ríkMÃkÄeo ¼ksÃkkLkk «¼kík®Mkn [kinký
Mkk{u {kºk 2064 {íkkuyu ÃkhksÞ ÃkkBÞk
níkk. yk ÃkhksÞ çkkË íku{ýu nkRfkuxo
Mk{ûk rhx fhe níke. su{kt yk [qtxýe{kt
«¼kík®Mknu y÷øk-y÷øk Ãkkt[ søÞkyu
íku{Lkkt ¼k»kýku{kt Ä{o- òrík yLku
¿kkríkLku æÞkLku ÷R ¼k»kýku fÞko nkuðkLke
hsqykík fhe níke. suÚke yk [qtxýe
Ãkrhýk{ hË fhe íku{Lku «¼kík®MknLku
MÚkkLku íku{Lku rðsuíkk W{uËðkh ònuh
fhðk ËkË {køke níke. yk ík{k{ Ë÷e÷ku
æÞkLku ÷R srMxMk WÃkkæÞkÞu LkkUæÞwt níkwt fu
yk rÃkrxþLk{kt «¼kík®Mkn îkhk y÷øk-
y÷øk Ãkkt[ søÞkyu ÃkkuíkkLkkt ¼k»kýku{kt
su ðktÄksLkf çkkçkíkkuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku
íku Mkkrçkík ÚkR þõÞku LkÚke. yhsËkh yk
ykûkuÃkku çkkçkíku fkuR ÞkuøÞ ykÄkh Ãkwhkðk
hsq fhe þõÞk LkÚke. yhsËkhu {kºk
fkuRyu fnu÷e çkkçkíkkuLku s æÞkLku hk¾e
rÃkrxþLk{kt hsqykík fhe Au.
þtfh®MknLke rhx nkEfkuxuo Vøkkðe
Ãkt[{nk÷ ÷kufMk¼k çkuXf Ãkh økuhheríkykuLkku ykûkuÃk
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12
¼ksÃkLke Ëu¾hu¾ yLku økwshkíkLkk
{wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk WÃkLkk{
‘Lk{ku’ nuX¤ ÷kuL[ fhkÞu÷e Lkðe
xur÷rðÍLk [uLk÷ ‘Lk{ku økwshkík’Lku
yksu [qtxýe Ãkt[Lke {tsqhe {¤e økE Au,
Ãkhtíkw yk [uLk÷u [qtxýe yk[khMktrníkkLkk
{kuz÷Lku yÃkLkkððwt Ãkzþu. økwshkík{kt
ºkeS ykìõxkuçkhu [qtxýeLkku fkÞo¢{
ònuh ÚkÞkLkk çkeò s rËðMku Lkðe xeðe
[uLk÷ ÷kuL[ fhðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw
fux÷ef {tsqheyku {u¤ððkLke çkkfe
nkuðkÚke ÷ku®L[økLkk çkeò s rËðMku
yux÷u fu Ãkkt[{e ykìõxkuçkhu íkuLku çktÄ fhe
ËuðkE níke.
Ãkt[u nðu yk [uLk÷Lku ÷kuL[ fhðkLke
{tsqhe ykÃke ËeÄe Au, Ãkhtíkw íkuýu
[qtxýeLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk [uLk÷ Ãkh
ËþkoðkLkkh hksfeÞ
ònuhkíkku yLku
Mkt¼rðík ÃkuEz LÞqÍLkk
rLkheûký {kxu [ku¬Mk
þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt
Ãkzþu íku{ [qtxýe
Ãkt[Lkkt xku[Lkkt Mkqºkkuyu
sýkÔÞwt níkwt. [qtxýe
Ãkt[u sýkÔÞwt níkwt fu yk
[uLk÷Lkwt {wÏÞk÷Þ Au
íkuðk y{ËkðkËLkk
rsÕ÷k [qtxýe
yrÄfkhe (zeEyku)yu
Lkðe [uLk÷Lkwt ÷kEMkLMk {tsqh fhðk {kxu
[qtxýe Ãkt[Lke {tsqhe {køÞk çkkË Lkðe
[uLk÷Lku ÷e÷e Ítze ykÃke níke. Ãkt[u
sýkÔÞwt níkwt fu, rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe
økwshkík rMkLku{k huøÞw÷uþLk yuõx,
2004 nuX¤
Lkðe [uLk÷Lku
÷ k E M k L M k
ykÃkðk rð[khe
þfþu. ðÄw{kt
[uLk÷u fuçk÷
x u r ÷ r ð Í L k
L k u x ð f o T M k
(h u øÞ w÷ uþL k )
yuõx, 1995
n u X ¤
÷ k E M k L M k L k e
sYh Au fu fu{
íkuLke Ãký zeEyku íkÃkkMk fhþu.
òufu, Ãkt[u [uLk÷ Ãkh fux÷ef þhíkku
÷kËe Au. Ãkt[u fÌkwt níkwt fu [qtxýeLkk Mk{Þ
Ëhr{ÞkLk [uLk÷ Ãkh «Mkkrhík Úkíke çkÄe
s hksfeÞ ònuhkíkku «Mkkhý Ãknu÷kt
{erzÞk MkŠxrVfuþLk yuLz {kurLkx®høk
fr{xe(yu{Mkeyu{Mke)Lke {tsqhe
{u¤ððe Ãkzþu. íkuýu zeEykuLku Ãký
[uLk÷ [qtxýe yk[khMktrníkkLke
òuøkðkEykuLku [wMíkíkkÚke ð¤øke hnu Au
fu fu{ íkuLke ¾kíkhe fhðk sýkÔÞwt Au.
[qtxýe yr¼ÞkLkkuLku ‘Mk{k[kh
MðYÃk’{kt ËþkoððkLkk MktçktÄ{kt Ãkt[u
sýkÔÞwt níkwt fu yuf W{uËðkh {kxu [qtxýe
«[kh yÚkðk ònuhkík Mk{k[khLkwt MðYÃk
Äkhý fhþu íkku íkuðk rfMMkk{kt íkuLku ÃkuEz
LÞqÍ íkhefu økýðk{kt ykðe þfu Au. Lk{ku
økwshkík [uLk÷ {kxu hkßÞ ¼ksÃk yuf{u
økwshkík{kt Ãkkt[ MÚkkrLkf økwshkíke
Mkuxu÷kEx [uLk÷ku MkkÚku òuzký fÞwO Au.
yk [uLk÷ çkÄk s fuçk÷ Lkuxðfo, zex-
eyu[ yLku rzrsx÷ xeðe Ãkh «Mkkrhík
fhkþu.
‘Lk{ku økwshkík’Lku {¤e ÷e÷e Ítze
÷ku®L[økLkk çkeò s rËðMku Ãkkt[{e ykìõxkuçkhu yk[khMktrníkkLkk fkhýu [uLk÷ çktÄ fhðe Ãkze níke
hksfeÞ ònuhkíkku «Mkkrhík fhíkkt Ãknu÷kt yu{Mkeyu{MkeLke {tsqhe {u¤ððe Ãkzþu
¼ksÃkLke Lk{ku økwshkík [uLk÷Lkk
÷ku®L[øk, çktÄ Úkðk yLku Vhe þY
ÚkðkLkku ½xLkk¢{ hMk«Ë Au. Lk{ku
økwshkík [uLk÷Lkwt çkeS ykìõxkuçkhu
xu®Mxøk rMkøLk÷ ÚkÞwt níkwt. ºkeS
ykìõxkuçkhu rðÄkLkMk¼k [qtxýe
fkÞo¢{Lke ònuhkíkLku Ãkøk÷u
yk[khMktrníkk y{÷e çkLke níke.
[kuÚke ykìõxkuçkhu ÷kU[Lkk rËðMku s
y{ËkðkËLkk f÷uõxhLke Mkq[LkkÚke
y{ËkðkËLkk yøkúýe fuçk÷
ykìÃkhuxhu Ãkkt[{e ykìõxkuçkhu íkuLkwt
«Mkkhý yxfkðe ËeÄwt níkwt. ytíku
¼ksÃku [qtxýe Ãkt[, økwshkíkLkk {wÏÞ
[qtxýe yrÄfkhe, zeS yLku
y{ËkðkËLkk Ãkku÷eMk fr{þLkhLke
{tsqhe {u¤ðíkkt yk [uLk÷Lkwt Vhe
«Mkkhý þõÞ çkLÞwt Au.
NHAI™u [qtxýe yrÄfkheLke ™kurx‚
ðzkuËhk : hu÷ðu MxuþLkLkk Ã÷uxVku{o
Lkt.2 WÃkh íkk. 13{eyu þrLkðkhLkkt
MkðkhLkk 9 Úke íkk. 14{e
hrððkhLkkt hkíkLkk 11 ðkøÞk MkwÄe
Mk{khfk{ nkÚk ÄhkLkkh Au. yk
Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk çku LktçkhLkk
Ã÷uxVku{o Ãkh ykðíke xÙuLkkuLku yLÞ
Ã÷uxVku{o íkhV ðk¤ðk{kt ykðe Au.
íku{ hu÷ðu íktºkyu y¾çkkhe ÞkËe{kt
sýkÔÞwt Au. yk WÃkhktík yLÞ
fux÷ef xÙuLkkuLkk Ãký Ã÷uxVku{o
çkË÷kÞk Au.
Ã÷uxVku{o Lkt.2 Ãkh
ykðíke xÙuLkkuLkk
Ã÷uxVku{o çkË÷kÞk
íkMfhkuLkk ykíktf Mkk{u
Ãkku÷eMkLkwt ÃkuxÙku®÷øk
VkhMkYÃk
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 12
Ãkku÷eMkLke VktË Ãkh rðsÞe Zku÷
ðøkkzíkkt íkMfhkuyu økEfk÷u {kuzehkíku
yfkuxkLke hkÄkf]»ý MkkuMkkÞxe{kt
yuf MkkÚku [kh {fkLkkuLku rLkþkLk
çkLkkÔÞk níkk.
yfkuxkLke hkÄkf]»ý MkkuMkkÞxe{kt
hnuíkk rËLkuþ {kýuf¼kE ÷kuZkÞk yºkuLkk
MkÞkSøkts yï{u½ fkuBÃ÷uûk{kt
ELMÞkuhLMkLkwt fk{ fhu Au. økEfk÷u hkíku
íkuyku Ãkrhðkh MkkÚku WÃkhLkk {k¤u Mkqíkk
níkk. Ëhr{ÞkLk {kuzehkíku ºkkxfu÷k
íkMfhkuyu íku{Lkk {fkLkLku rLkþkLk
çkLkkÔÞwt níkwt.
íkMfhku hMkkuzkLke çkkheLke røkú÷ fkZe
½h{kt ½qMÞk níkk. íÞkhçkkË ríkòuhe{ktÚke
MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufzk 35
nòh {¤e fw÷ YrÃkÞk 97,500Lke
[kuhe fhe níke. yk WÃkhktík íkMfhkuyu
hkÄkf]»ý MkkuMkkÞxe{kt s hnuíkk
hksfw{kh [tÿMkuLk ykMfeðk÷kLkk çktÄ
{fkLkLku xkøkuox çkLkkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw
hksfw{kh Ãkkt[ rËðMkÚke çknkhøkk{
nkuðkÚke íku{Lkk ½h{ktÚke fux÷kLke [kuhe
ÚkE Au.? íku òýðk {éÞwt LkÚke. íku ÃkAe
íkMfhku hksfw{khLke LkSf{kt hnuíkk
rËÃkf¼kE Ãkxu÷Lkk {fkLkLke çkkheLke
røkú÷ fkZe ½h{kt ½qMÞk níkk. Ãkhtíkw
íkMfhku [kuhe fhðk{kt MkV¤ ÚkÞk Lk níkk.
íkMfhku y{urhfk{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k
{nuLÿçkuLkLkk ½hLke çkkheLke røkú÷ fkZe
ytËh økÞk níkk. òu fu, íku{Lkk ½h{ktÚke
íkMfhku þwt ÷E økÞk Auu.? íkuLke ¾çkh
LkÚke, íku{ fk{ðk¤e çkkE Mktøkeíkkyu
Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt. yk çku {fkLkLkk
{kr÷fku ykÔÞk ÃkAe [kuheLkku yktf ¾çkh
Ãkzþu. yuf s hkík{kt [kh {fkLkkuLkk
íkk¤kt íkqxíkk MÚkkrLkf hneþku{kt ¼khu
VVzkx Vu÷kÞku Au.
{kts÷ÃkwhLke hksuLÿ MkkuMkkÞxe{kt
hnuíkkt Ëuð÷hkLke [tÿfktík¼kE Äkhfh
(ô.ð.60) ÷ur¾fk Au. økík íkk. 8{eyu
Mkktsu Ãkkt[Úke {kuzeMkktsLkk Mkkík ðkøÞk
MkwÄe{kt ¾wÕ÷k Ëhðkò ðkxuÚke íkMfhku
íku{Lkk ½h{kt ½qMÞk níkk. íkMfhku
ÃkqòY{{ktÚke økýÃkrík yLku çkk÷f]»ý
¼økðkLkLke [ktËeLke {qŠík yLku Ãkqò
Mkk{økúe {¤e fw÷ Y. 25,500Lke [kuhe
fhe níke. çkLkkð ytøku {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku
íkÃkkMk þY fhe Au.
yfkuxk{kt hkÄkf]»ý MkkuMkkÞxe{kt
[kh {fkLkku{kt íkMfhkuLkku MkVkÞku
þnuh{kt [kh s rËðMk{kt
27 nòh çkk¤fkuLku
ykuheLke hMke yÃkkE
ðzkuËhk : fkuÃkkouhuþLkLkk ykhkuøÞ
rð¼køku AuÕ÷kt 4 rËðMk{kt 27
nòhÚke ðÄw çkk¤fkuLku ykuheLke hMke
ykÃke níke. yk yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk
AuÕ÷kt 4 rËðMk{kt ykhkuøÞ rð¼køku
27,124 çkk¤fkuLku ykuheLke hMke
ykÃke Au. íku{kt rðrðÄ Mkhfkhe
Ëðk¾kLkk, yktøkýðkzeyku, yçkoLk
nuÕÚk MkuLxhku yLku þk¤kLkk rþûkfku
íku{s f{o[kheykuLkk MkneÞkhk
MknfkhÚke fkÞo¢{ [k÷e hÌkku Au.
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 12
òríkLkk ¾kuxk «{kýÃkºkLkk ykÄkhu
økwshkík rhVkELkhe{kt
MkeykEyuMkyuV{kt fkuLMxuçk÷
(MðeÃkh) íkhefu ËknkuË rsÕ÷kLkk
Lkkøkðkð økk{{kt hnuíkku Ãkðoík®Mkn
fuMkhe®Mkn hkXðk ð»ko 2000 {kt
MkeykEyuMkyuV{kt fkuLMxuçk÷
(MðeÃkh) íkhefu ¼híke ÚkÞku níkku.
Ãkðoík®MknLku yºkuLke økwshkík
rhVkELkhe{kt Vhs MkkutÃkðk{kt ykðe
níke. Lkkufhe {u¤ððk íkuýu òríkLkwt
«{ký Ãký hsq fÞwo níkwt. Ëhr{ÞkLk
fkuEyu Ãkðoík®Mknu ¾kuxk òríkLkk
«{kýÃkºkLkk ykÄkhu Lkkufhe {u¤ðe Au,
íkuðe VrhÞkË rËÕne ykurVMku fhe níke.
Ãkðoík®Mknu ykuçkeMkeLke søÞkyu
yuMk.xe.Lkwt «{kýÃkºk hsq fÞwo nkuðkLkwt
çknkh ykÔÞwt níkwt. íkuLku 2011 {kt
MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk
çkLkkð ytøku f{kLzLx
Mke.yuMk.¼krxÞkyu 17 ykuøkMxu
sðknhLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË
LkkutÄkðe níke. Ãkðoík®Mknu çkkuøkMk
òríkLkwt «{kýÃkºk õÞkt yLku fkuLke ÃkkMku
çkLkkðzkÔÞwt Au..? íkuLke íkÃkkMk Ãkku÷eMku
þY fhe Au.
¾kuxk «{kýÃkºkLkk ykÄkhu Lkkufhe
{u¤ðLkkh fkuLMxuçk÷ ÍzÃkkÞku
{kuËeLke Mk¼k{kt ðnU[kÞu÷e xkuÃke, xe þxoLkku ¾[o ¼ksÃk{kt W{uhkþu
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.12ÃkuxÙk u÷-zeÍ÷ ze÷h
yuMkkurMkyuþLk îkhk ykøkk{eíkk.15{eÚke Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 6MkwÄeLkku Mk{Þ hk¾ðku fu fu{ ? íkuytøku ykðíkefk÷u íkk.13{eLkkhkus Lk¬e fhðk{kt ykðþu íku{økwshkík ÃkuxÙk u÷-zeÍ÷ ze÷MkoyuMkku.Lkk «{w¾ rfhý Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt.
M k ð u o þ[tÿ fr{xeî k h kz e÷h k u L k e{ktøkýeykuytøku rhÃkkuxoyà k kÞ u÷ k uAu AíkktÃký Mkhfkhî k h kf r { þ L kð Ä k h ð k{kxu íkÚkk½ x L k w t« { k ýLk¬e fhðk
{kxu Ãkøk÷kt Lk ÷uðkíkkt yktËku÷LkLkk¼køk YÃku yk ðu[kýLkku Mk{Þ½xkze ËuðkLke [e{fe yÃkkR Au.ykðíkefk÷u fuLÿ Mkhfkhu fuðwt Ãkøk÷wt÷u Au íkuLke WÃkh yktËku÷LkLkk¼krðLkku ykÄkh hnuþu íku{ Ãkýíku{ýu sýkÔÞwt níkwt.
økwshkíkLkk 2000 ÃktÃkkuLkk{kr÷fku hkr»xÙÞ MktøkXLk îkhkykÃkðk{kt ykðLkkhk yu÷kLk {wsçkfkÞoðkne fhþu.
RLf{xuõMk rð¼køkLkeyuzðkLMk xuõMk ykuAku¼hLkkhkyku WÃkh Lksh
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.12ykýtËLke çku ÃkuZeyku íkÚkk ðkMkËLke
yuf ykuR÷ fuf çkLkkðíke Vuõxhe WÃkhRLf{xuõMkLkk Mkðuo{kt Y. 3.50 fhkuzLkwtfk¤wtLkkýwt ÍzÃkkÞwt Au. RLõ{xuõMkrð¼køk îkhk yuzðkLMk xuõMk ykuAku¼hLkkhk fhËkíkkykuLke [k÷e hnu÷eíkÃkkMk{kt {¤íke {krníkeLkk ykÄkhu MkðuonkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkku Au.
RLf{xuõMkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkyuzðkLMk xuõMk ykuAku ¼hLkkhkðuÃkkheyku-ftÃkLkeyku yufºk fhðk{kt ykðehnu÷e {krníkeLkk ykÄkhu nðusu{ýu òýe òuRLku xuõMk ¼Þkuo
LkÚke fu ykuAku ¼Þkuo Au íkuðk fhËkíkkykuLkuþkuÄe fkZeLku Mkðuo þY fhðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ðzkuËhkLkkRLf{xuõMk fr{þLkh-2 ~Þk{ fw{khLkk{køkoËþoLk nuX¤ økRfk÷u ykýtËLkkMkhËkh økts{kt fi÷kMk xÙuzMko y™u f{÷kxÙuzMko Lkk{Lke ðuÃkkheÃkuZe y™u yk ÃkuZeLkkMkt[k÷fkuLke ðkMkË{kt ykðu÷e fwþ «kurxLk«k.÷e.Lkk{Lke ykuR÷ fuf çkLkkððkLkeVufxhe{kt MkðuoLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðeníke. MkðuoLke fk{økehe yksu ðnu÷e MkðkhuÃkqhe ÚkR níke. su{kt ÃkuZeLkk Mkt[k÷fkuyuhkufzuÚke yLku rçk÷ ðøkh Ãký fux÷kufðuÃkkh fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkefçkq÷kík fhe níke. yk MkðuoLkk ytíkuY.3.50 fhkuzLkwt fk¤wtLkkýwt ÍzÃkkÞtwt níkwt.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA SATURDAY, 13 OCTOBER 2012rMkxe 3
ykBMko yuõx ‚rnŒ™e f÷{nuX¤ …ku÷e‚u „w™ku Ëk¾÷ fÞkuo
(«ríkrLkrÄ îkhk) fhsý/ðzkuËhk, íkk.12fhsý xku÷Lkkfk Ãkh „Rfk÷u ÃkkuhçktËhLkk MkktMkË
rðê÷ hkËrzÞkyu ™Sðk {wËTu nkuƒk¤ku fhŒk W¥kus™kÔÞk…e „R nŒe. MkktMkËu ÷kR‚L‚ðk¤e hkRV÷ÚkeíÞkt™k f{o[kheyku™u òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃke níke. su ytŒ„oŒ xku÷™kfk™k ‚t[k÷fu fhsý…ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË ™kutÄkðe nŒe. suÚke …ku÷e‚u…kuhƒtËh™k ‚kt‚Ë ‚rnŒ yLÞ …kt[ þÏ‚ku ‚k{u„w™ku ™kutÄe yk„¤™e Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.
«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, fhsý íkk÷wfkLkk ¼hÚkkýkøkk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku xku÷Ã÷kÍk ykðu÷wt Au. „ŒhkŒu…kuhƒtËh™k ‚kt‚Ë rðê÷ hkËzeÞk Œu{™e R™kuðkfkh{kt íÞktÚke …‚kh ÚkŒk nŒk. R™kuðk™k zÙkRðhu fkhxku÷™kfk …h Q¼e hk¾e nŒe. suÚke íÞkt Vhs …h
nksh xku÷ f÷uõxh îkhk fkh [k÷f ÃkkMkuÚke xku÷VeLke {køkýe fhðk{kt ykðe níke. ƒkË{kt fkh [k÷fu{uBçkh ykuV Ãkk÷ko{uLxLkwt fkzo ykÃÞwt níktw, su f÷hÍuhkuûk fku…e nkuðkÚke xku÷ MkwÃkhðkRÍhu ykurhrsLk÷fkzo ƒŒkððk {kxu sýkÔÞwt níktw.
MkVuË fÃkzk{kt ‚ä ‚kt‚Ë rðê÷¼kR fkh ™e[u
QŒÞko nŒk. íÞkhƒkË xku÷™kfk™k f{o[kheyku y™u ‚kt‚Ë
ðå[u ƒku÷k[k÷e ÚkŒk {k{÷ku ƒe[õÞku nŒku. suÚkeyuf Œƒ¬u W~fuhkÞu÷k …kuhƒtËh™k ‚kt‚Ëu hkRV÷Úkexku÷ Ã÷kÍkLkk MkwÃkhðkRÍh, rMkfÞwrhxe f{o[kheykuMkk{u íkkfe çkxÚke VxfkÞko níkk. ŒËTW…hktŒ MkktMkË™kÃkkt[ Úke A ‚kÚkeËkhkuyu ¼Y[ xÙuf ÃkhLke ÷u™LkkyuLxÙe çkurhÞh íkÚkk yuÂõÍx hMíkk çktÄ fhe ËR ðknLkÔÞðnkh ¾kuhðe LkkÏÞku níkku.
yk ‚t˼uo fhsý xku÷™kfk™k ‚t[k÷f ysÞr‚tnXkfkuhu fhsý …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË ™kutÄkðenŒe. su ytŒ„oŒ …ku÷e‚u ‚kt‚Ë ‚rnŒ …kt[ þÏ‚ku‚k{u ò™Úke {khe ™k¾ðk™e Ä{fe ‚rnŒ yk{oyuõx™e f÷{ 25 (1) ƒe nuX¤ „w™ku Ëk¾÷ fÞkuoAu. …eyu‚ykR ð‚kðkyu sýkÔÞwt nŒwt fu, …ku÷e‚uŒ{k{ rðÁØ fkÞËu‚h™e fkÞoðkne fhe Œ…k‚™kuÄ{Ä{kx þY fÞkuo Au.
fhsý xku÷Ã÷kÍk Ãkh hkRV÷ çkíkkðe nkuçkk¤ku fhLkkh
ÃkkuhçktËhLkk MkktMkË rðÁØ økwLkku LkkUÄkÞku
(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.12rðÄk™‚¼k™e [qtxýe{kt
{ŒËkhku™e ‚n¼k„eËkhe …ý[qtxýe …t[ îkhk ¼kh {qfðk{ktykðe hÌkku Au. su ytŒ„oŒyk„k{e Œk. 22{e™k hkus yu{.yu‚. Þwr™ðr‚oxe™k rðãkÚkeoyku{kxu ¾k‚ {ŒËkh ò„]rŒfkÞo¢{™wt ykÞkus™ fhðk{ktykÔÞwt Au.
¼khŒeÞ ™k„rhfku™e‚n¼k„eËkheðk¤e [qtxýeyku™e¾kŒhe {kxu {ŒËkh Œhefu ËhufÔÞÂõŒ …kuŒk™wt ™k{ ™kutÄkðu y™uËhuf [qtxýe{kt {ŒËk™ fhu Œuykð~Þf Au. ¼khŒeÞ [qtxýe …t[îkhk «Úk{ðkh r‚Mx{urxf ðkuxT‚yußÞwfuþ™ Vkuh R÷uõxkuh÷…kŠxrMk…uþ™ (Mðe…) nuX¤rðrðÄ fkÞo¢{™wt ‚ŒŒ ykÞkus™fhðk{kt ykðe hÌkw t Au. suytŒ„oŒ yk„k{e Œk. 22{eykuõxkuƒh™k hkus yu{. yu‚.Þwr™ðr‚oxe™k rðãkÚkeoyku y™u«kæÞk…fku {kxu ¾k‚ fkÞo¢{™wtykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt Au.ƒ…kuhu 1 f÷kfu ‚e. ‚e. {nuŒkykurzxkurhÞ{ ¾kŒu Þkuò™khfkÞo¢{{kt ðwzk™k fkÞo…k÷fyrÄfkhe y™u Mðe…™k ™kuzu÷yrÄfkhe su. ƒe. …xu÷ Þwðk{ŒËkhku™u {k„oËþo™ ÃkqÁt …kzþu.
yu{. yu‚. Þwr™.{kt{ŒËkh ò„]rŒfkÞo¢{ Þkuòþu
ykýtË-ðkMkË{kt RLf{xuõMk Mkðuo{ktY. 3.50 fhkuzLkwt fk¤twLkkýwt ÍzÃkkÞwt
ÃkuxÙku÷ÃktÃkkuLkkMk{Þ ytøku yksuze÷hyuMkkurMkyuþLkònuhkíkfhþu
fuLÿ Mkhfkh îkhk þwt«rík¼kð ykÃkðk{ktykðu Au íkuLkeòuðkíke hkn
nrhÞkýk{kt fkUøkúuMkLkk
«Ëuþ «ðõíkk Ä{oðeh
økkuÞíkLkwt rððkËkMÃkË
rLkðuËLk
çk¤kífkhLke ½xLkk{kt
hkßÞ MkhfkhLku Ëku»ke
Lk økýkðe þfkÞ :
økkuÞík
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.12
nrhÞkýk{kt Mkk{qrnf çk¤kífkhLkk
ðÄíkk síkk çkLkkðku ðå[u þw¢ðkhu
hkßÞ{kt «Ëuþ fkìtøkú uMk Mkr{ríkLkk
MkÇÞ íkÚkk rnMkkh rsÕ÷k{kt ÃkûkLkk
«Ëuþ «ðõíkk Ä{oðeh økkuÞíku
rððkËkMÃkË rLkðuËLk fhíkkt fÌkwt Au fu,
çk¤kífkhLkk 90 xfk rfMMkk{kt çktLku
ÃkûkLke Mkt{rík nkuÞ Au, òufu nðu
íku{Lkkt rLkðuËLkLkkt fkhýu nkuçkk¤ku
{[e økÞku Au. íku{ýu yLku Ãkûku [khu
çkkswÚke ÔÞkÃkf xefkykuLkku Mkk{Lkku
fhðku Ãkze hÌkku Au.
økkuÞíku fÌkwt níkwt fu, {kuxk ¼køkLkk
rfMMkk{kt yufçkeòLke Mkt{ríkÚke
þkherhf MktçktÄ çkktÄðk{kt ykÔÞku
nkuÞ Au.
90 xfk Þwðíkeyku íku{Lke {hSÚke
MktçktÄ çkktÄu Au, ßÞkhu íkuyku rðòíkeÞ
Ãkkºk MkkÚku r{ºkíkk fhu Au íÞkhu íku{Lku
òý nkuíke LkÚke fu ykøk¤ síkkt íku
økUøkhuÃkLkku rþfkh çkLke þfu Auu.
íku{ýu yu{ Ãký W{uÞw O níkw t fu,
çk¤kífkhLke ½xLkkyku çkË÷ hkßÞ
MkhfkhLku Ëku»ke Lk økýkðe þfkÞ.
òufu nðu íku{ýu yk rLkðuËLk
çkË÷ ¾w÷kMkku ykÃkðkLke Vhs Ãkze
þfu Au.
LkkUÄLkeÞ Au fu, nrhÞkýk{kt yuf
{rnLkk{kt s çk¤kífkhLkk zÍLkÚke
ðÄw rfMMkk «fkþ{kt ykÔÞk Au. yk
Ëhr{ÞkLk ÃkûkLkk ðrh»X Lkuíkk îkhk
rððkrËík rLkðuËLk fhðk{kt ykðíkk
fkUøkúuMkLke nk÷ík fVkuze çkLke Au.
økUøkhuÃkLkk çkLkkðkuLku hkufðkLku
çkË÷u yk «fkhLkkt rLkðuËLk ÷kufku{kt
ðÄw Lkkhksøke Q¼e fhðkLkwt fk{
fÞwO Au.
íkksuíkh{kt s hkßÞLkk ¼qíkÃkqðo
{wÏÞ«ÄkLk yku{«fkþ [kixk÷kyu
fÌkwt níkwt fu çk¤kífkh suðk økwLkkyku
hkufðk {kxu ¾kÃk Ãkt[kÞíkku íkhVÚke
ykÃkðk{kt ykðu÷k [wfkËk ÞkuøÞ Au.
LkkUÄLkeÞ Au fu, nk÷{kt s ¾kÃk
Ãkt[kÞíku ÞwðíkeykuLkkt ðnu÷e íkfu
÷øLk fhe ËuðkLkku {ík ÔÞõík fÞkuo
níkku. íÞkh ÃkAe [kixk÷kyu fÌkwt níkwt
fu, ‘huÃkLke ½xLkkykuLku hkufðk {kxu
ÞwðíkeLkkt ÷øLk 15 ð»ko Ãknu÷kt fhe
Ëuðkt òuuRyu.’ òufu íkuLkk çkeò rËðMku
s [kixk÷kyu Vuhðe íkku¤íkk ykðwt
fkuE rLkðuËLk ykÃÞwt Lk nkuðkLkw t
sýkÔÞwt níkwt.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA SATURDAY, 13 OCTOBER 20124LÞqÍ
{]íÞwLkkUÄ
þkn : W{huX rðþk ¾zkÞíkk {nuþ
h{ý÷k÷ þknLkk Ä{oÃkíLke yLku zku.
MktsÞ þkn (s{LkkçkkE nkuÂMÃkx÷) Lkk
{kík] ©e fwMkw{çkuLkLkwt íkk. 12{eLkk
hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. su Mð.Lke
M{þkLkÞkºkk íkk. 13{eLkk hkus çkÃkkuhu
2 f÷kfu íkÚkk çkuMkýwt íkk. 14{eLkk
hkus Mkðkhu 9 Úke 11 f÷kfu íkuykuLkk
rLkðkMk MÚkkLku.
Mkwhíke V{oLkk 125
Ãkze sðk ÃkkBÞku Au. nehkçkòh{kt
[k÷e hnu÷e [[ko «{kýu,
nehkWãkuøkfkh ðÕ÷¼¼kR ÷k¾kýeLke
MkwhíkLkk ðhkAk hkuz ¾kíku rfhý
yuõMÃkkuxo ÃkuZe fkÞohík Au, su{Lke
çkkuÂÕsÞ{ ¾kíku çkeS ykurVMk fkÞohík
Au, ßÞkt {nËtþu hV zkÞ{tzLkwt fk{fks
ÚkkÞ Au, su ykurVMk íku{Lkk ¼ºkeò
rð{÷Lke Ëu¾hu¾ nuX¤ [k÷u Au.
çkuÂÕsÞ{{kt ftÃkLkeLkk yLÞ Wå[
yrÄfkhe íkhefu «þktík ¼÷kýe Vhs
çkòðu Au. økwhwðkhu Mkktsu [kh sux÷k
÷qtxkhw íku{Lkk ykurðÞkhk xÙkMk MxÙex,
çkuÂÕsÞ{ ¾kíkuLkkt rLkðkMkMÚkkLk Ãkh
ºkkxõÞk níkk.(òufu, fw÷ 10Úke 12
÷qtxkhw nkuðkLkku ytËks {qfðk{kt ykðu
Au. yLÞ ÷qqtxkhwyku «þktík¼kRLkkt
rLkðkMkÚke ykurVMk ðå[u hMíkk{kt
økkuXðkÞu÷k nkuðkLke Äkhýk Au.) [kh
÷qtxkhwyku MkktsLkk Mk{Þu ½h{kt ½qMke økÞk
níkk, su Mk{Þu «þktík¼kE íkÚkk íku{Lkkt
ÃkíLke ½h{kt yuf÷kt níkkt. suykuLku
÷qtxkhwykuyu nrÚkÞkh çkíkkðe çktÄf
çkLkkðe ËeÄkt níkkt. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk
ftÃkLkeLkku yLÞ yuf f{o[khe Ãký
«þktík¼kELkk ½hu ykðe ÃknkU[íkkt íkuLku
Ãký çktÄf çkLkkðe ËuðkÞku níkku.
yøkkWÚke Ãkqhíke {krníke íkÚkk hufe fheLku
ykðu÷k ÷qtxkhwyku «þktík¼kRLkwt
ftÃkLke{kt ð[oMð òýíkk nkuE íku{ýu
«þktík¼kRLku ftÃkLkeLke yM÷kLÞk
rçk®ÕzøkLke [kuÚkk {k¤u ykðu÷e
ykurVMkLkk MkuRV{ktÚke nehk ÷R ykððk
{sçkqh fÞko níkk, ÃkíLke íkÚkk yLÞ
f{o[kheLku çktÄf çkLkkÔÞk çkkË
«þktík¼kRLkkt þhehu fu{uhk økkuXÔÞk níkk
íkÚkk {kuçkkR÷ VkuLk økkuXðe ËeÄku níkku.
íÞkhçkkË íku{Lku fkh{kt ftÃkLkeLke ykurVMk
LkSf ÷R sðkÞk níkk ßÞkt ykurVMkLkkt
rçk®ÕzøkLkku ÃkkA¤Lkku økux hkºkeLkk Mk{Þu
¾wÕ÷ku nkuðkLkwt òýfkh ÷qtxkhwykuyu
íku{Lku ÃkkA÷k økux ÃkkMku Akuze ËR nehk
÷R ykððk sýkÔÞwt níkwt. MðsLkLku
çktÄf çkLkkÔÞk nkuÞ, øk¼hkÞu÷k
«þktík¼kR ftÃkLkeLke ykurVMku sRLku
MkuRV{ktÚke ík{k{ nehk ÷R ykÔÞk níkk
yLku ÷qtxkhwykuLku ykÃke ËeÄk níkk.
çkkË{kt ÷qtxkhwyku «þktík¼kRLkkt þhehu
çkktÄu÷k fu{uhk- {kuçkkR÷Lkku Lkkþ fhe
¼køke Aqxâk níkk. nehkWãkuøk{kt [k÷e
hnu÷e [[ko «{kýu ÷qtxkhwykuyu {u¤ðu÷k
nehkLke rft{ík ÷øk¼øk 25 r{r÷ÞLk
zku÷h(YrÃkÞk 125 fhkuz) nkuðkLkku
ytËks {ktzðk{kt ykðe hÌkku Au.
yk ½xLkkLku rfhý yuõMÃkkuxo MkkÚku
Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤kuyu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.
íku{ýu yk ½xLkk økík Mkktsu çkLke nkuðkLkwt
MðefkÞwo níkwt, WÃkhktík yk ½xLkkLke òý
{¤Mfu 4-00 f÷kfu Mkwhík ¾kíkuLkk
Mkt[k÷fkuLku fhðk{kt ykðe níke, òu fu,
÷qtxkÞu÷k nehkLke ®f{ík 25 r{r÷ÞLk
zku÷h(YrÃkÞk 125 fhkuz) nkuðk ytøku
fkuR MÃküíkk fhe Lknkuíke. íku{ýu sýkÔÞwt
níkwt fu, nk÷{kt ftÃkLke ¾kíkuLkk zkÞ{tzLkku
Mxkuf, {u{ku Ãkh ykÃku÷k nehk íkÚkk yLÞ
÷uðzËuðzLkk rnMkkçk {u¤ððk{kt ykðe
hÌkk Au, suuLku ÷RLku ÷qtxkhwykuLku nkÚk
÷køku÷k nehkLkk ßÚÚkk íkÚkk íkuLke ®f{ík
rðþu MÃküíkk ÚkR þfu íku{ LkÚke. yk
ytøku çkuÂÕsÞ{ÂMÚkík nehkWãkuøkfkhu
sýkÔÞwt níkwt fu, yk ½xLkkLke Ãkku÷eMk
íkÃkkMk [k÷e hne Au. ftÃkLke MxkV íkÚkk
Mkt[k÷fkuLkkt Ãkku÷eMkrLkðuËLk {u¤ðe
íkÃkkMk fhe hne Au. ½xLkk ytøkuLke Ãkqhíke
{krníke Wãkuøkfkhku ÃkkMku Ãknkut[e LkÚke,
òufu çku ð»ko{kt çkeS ð¾ík yk «fkhu
çkLku÷e ½xLkkÚke nehkWãkuøkfkhku
yMkwhrûkík nkuðkLke ÷køkýe yLkw¼ðe
hÌkk Au.
fkÃko RBÃkuûk yLku
rfhý yufMÃkkuxoLke
÷qtx{kt ½ýe MkkBÞíkk
çku ð»ko Ãknu÷kt fkÃko RBÃkuûkLke
çkuÂÕsÞ{ÂMÚkík ykurVMkLku ÷qtxkhwykuyu
rLkþkLk çkLkkðe níke su ÷qtx yLku
økwhwðkhLkk hkus rfhý yuõMÃkkuxo{kt
[÷kððk{kt ykðu÷e ÷qtx{kt ½ýe
MkkBÞíkk Au. çku ð»ko Ãkqðuo fkÃko RBÃkuûkLkk
¼køkeËkhLkk ½hu yk s «fkhu ÷qtxkhw
ºkkxfÞk níkk ßÞkt íku{Lkk ÃkrhðkhLku
çktÄf çkLkkðe ÷qtxkhwykuyu fkÃkoLkk
¼køkeËkhLku þhehu fu{uhk çkktÄeLku ykurVMku
nehk ÷uðk {kufÕÞk níkk yLku fhkuzkuLke
®f{íkLkk nehkLke ÷qtx [÷kðe níke. yk
s «fkhu rfhý yuõMÃkkuxoLkk yrÄfkhe
«þktík ¼÷kýeLku rLkþkLk çkLkkðe ÷qtx
[÷kððk{kt ykðe Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au
fu çku ð»ko Ãknu÷kt ÚkÞu÷e ÷qtx{kt Ãký nsw
MkwÄe fkuR nfefík «fkþ{kt ykðe LkÚke,
íÞktLke Ãkku÷eMk nsw MkwÄe íku økwLkku Wfu÷e
þfe LkÚke.
rðËuþ{tºkk÷ÞLku
{æÞMÚke fhðk
hsqykík fhkþu
nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤ku
«{kýu, çku ð»ko{kt Vhe çkLku÷e yk
½xLkkLku Ãkøk÷u nehkWãkuøkfkhku VVze
hÌkk Au. ¾kMk fheLku çkuÂÕsÞ{ hV
zkÞ{tz xÙurztøk nçk nkuÞ, íÞkt
yMkwhrûkíkíkkLke ÷køkýe Wãkuøkfkhku
yLkw¼ðe hÌkk Au. fkÃko RBÃkuûkLkk
fuMkLkku Wfu÷ ykÔÞku LkÚke íÞkt Vhe yuf
{kuxk zkÞ{tz sqÚk™u rLkþkLk çkLkkðkíkkt
{knku÷ znku¤kÞku Au. yk ytøku
¼khíkeÞ rðËuþ{tºkk÷ÞLku hsqykík
fhe yk «fkhLkk rfMMkk{kt nehk
WãkuøkfkhkuLku rðËuþ{kt Mkwhrûkíkíkk
{¤e hnu íku {kxu hsqykík fhðkLke
rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au su
ytøku LkSfLkkt ¼rð»Þ{kt hsqykík
fhðk{kt ykðþu.
yLkwMktÄkLk
Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w
çk¤kífkhLkk 90% rfMMkk{kt
Þwðíkeyku Mkt{ík nkuÞ Au
çkMk{ktÚke çkkuBçk {éÞku:
rðãkÚkeoLke yxfkÞík
(yusLMke) sÕÃkiøkwhe, íkk. 12
çktøkk¤-ykMkk{ çkkuzoh Ãkh ykðu÷k
sÕÃkiøkwhe{kt nfzuXX ¼hu÷e çkMk{ktÚke çku
rf÷ku ðsLkLkku xkR{h ÷økkðu÷ku çkkuBçk
Ãkku÷eMk îkhk þkuÄeLku fçksu fhkÞku níkku,
suLke Mkex Lke[u yk çkkuBçk níkku íku Äkuhý
12{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoLke
yxfkÞík fhðk{kt ykðe Au. Lkuþ™÷
nkEðu 31Mke ÃkkMku økÄkÄh LkËe ÃkhLkk
rçkús ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷e çkMkLku
Ãkku÷eMk yLku çkkuBçkMfðkuz îkhk
yxfkððk{kt ykðe níke. rMLkVh zkuøkLke
{ËËÚke çkkuBçk ¼hu÷e çkuøk þkuÄe fkZðk{kt
ykðe níke. fkuE Ãký {wMkkVh îkhk yk
çkuøkLke {kr÷fe Mðefkhðk{kt ykðe
Lknkuíke. çkuøk ¾ku÷kíkkt íku{ktÚke çkkuBçk
LkeféÞku níkku, òu fu íkuLkwt xkR{h Mkux
fhðk{kt ykÔÞwt Lknkuíkwt. Ãkku÷eMkLkwt {kLkðwt
Au fu Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk Ãkqò ð¾íku yk
çkkuBçk ç÷kMx fhðk {kxu ÷E sðkE hÌkku
Au. ®hfw ËkMk Lkk{Lkku Äku.12Lkku rðãkÚkeo
fu su çkkuBçk {qfu÷e Mkex Ãkh çkuXku níkku íkuLku
s ykhkuÃk økýeLku íkuLke yxfkÞík fhðk{kt
ykðe Au. yk rðMíkkhLkk yuyuMkÃke
ykfkþ {½kurhÞkyu sýkÔÞwt fu òu fkuE
ykíktfðkËe xwfzeyu çkkuBçk hkÏÞku nkuík íkku
íkuLkku xkR{h Mkux fÞkuo nkuík Ãký y{Lku
÷køku Au fu íknuðkhku{kt ¼Þ Vu÷kððk yk
çkkuBçk {økkðkÞku Au.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA SATURDAY, 13 OCTOBER 2012 5
■ yk¾hu IPL{ktÚke
zu¬LkLke nfk÷Ãkèe,
2013Úke Lkðe
£uL[kRÍe òuðk {¤þu
{wtçkE, íkk. 12
RÂLzÞLk «er{Þh
÷eøk(ykEÃkeyu÷){ktÚke yk¾hu
zu¬Lk [ksoMkoLku xŠ{Lkux fhðk{kt
ykðe Au. zu¬Lk [ksoMko rLkÞík
Mk{Þ{ÞkoËk{kt çkuLføkuhLxeLkk 100
fhkuz YrÃkÞk s{k Lkrn fhe þfíkkt
xŠ{Lkux fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt
ykÔÞku Au. zu¬Lk [ksoMkooLku
çkuLføkuhLxe s{k fhðk {kxu
þw¢ðkhLkk MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄeLkku
Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku, yk
rLkýoÞ MkkÚku s zu¬Lk [ksoMkoLkkt
¼rð»Þ WÃkh AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke
[k÷íke yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku Au.
zu¬LkLkk xŠ{Lkux ÚkÞk çkkË
çkeMkeMkeykE {kxu Lkðk þnuhLkkt
xuLzMko {økkððkLkku {køko {kuf¤ku ÚkE
økÞku Au. çkeMkeMkeykEyu 15{e
MkÃxuçkhu s zu¬LkLku xŠ{Lkux fhe ËeÄe
níke. zu¬Lku yk [wfkËkLku çkkuBçku
nkEfkuxoLku Ãkzfkhíkkt íkuLke Mkk{u Mxu
ykuzoh ÷kððk{kt ykÔÞku níkku.
zu¬LkLke xe{ 2009Lke
ykEÃkeyu÷{kt [uÂBÃkÞLk çkLke níke.
nðu Lkðkt þnuhLke £uL[kRÍe
yk {k{÷u çkkuBçku nkEfkuxoLkku
[wfkËku çkeMkeMkeykELke íkhVuý{kt
ykðíkkt nðu Lkðkt þnuhLke £uL[kEÍe
{økkððkLkku hMíkku MkkV çkLke økÞku Au.
çkeMkeMkeykE îkhk Lkðkt þnuhLkkt
xuLzMko {økkðþu yLku suLke rçkz MkkiÚke
ðÄw nþu íkuLkkt Lkk{Lke Lkðe £uL[kRÍe
ykøkk{e rMkÍLk{kt h{íke òuðk
{¤þu. yk Lkðkt þnuhLke £uL[kRÍe{kt
y{ËkðkË, hksfkux, LkkøkÃkwhLkku
Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
{k{÷ku þwt níkku ?
ykŠÚkf íktøkeLkkt fkhýu zu¬Lk
[ksoMkou Ã÷uÞhkuLku økE rMkÍLkLke fw÷
36 fhkuzLke {u[-Ve Lkrn [qfðeLku
fhkhLkku ¼tøk fÞkou níkku. çkeMkeMkeykE
îkhk Ã÷uÞhkuLku Ve [qfððk ðkhtðkh
rLkËuoþ fÞkou nkuðk Aíkkt zu¬Lk îkhk
fkuE Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞkt Lk níkkt,
Ã÷uÞhkuLku Ve [qfððk zu¬LkLku 100
fhkuzLke çkuLføkuhLxe s{k fhðkLkku
ykËuþ ykÃÞku níkku. yk hf{ s{k Lk
fhkðíkkt nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðe
níke.
Ã÷uÞhkuLkk ÃkøkkhLkwt þwt ?
nðu su Lkðe £uL[kRÍe ¾heËþu íkuLku
Ã÷uÞhkuLkku çkkfeLkku Ãkøkkh [qfððku
Ãkzþu. yk WÃkhktík 2013Lke
þYykík{kt ykRÃkeyu÷Lke nhkS
ÞkuòðkLke Au, su{kt ík{k{
£uL[kRÍeLkk {kuxk¼køkLkk Ã÷uÞMkoLke
nhkS fhkþu. yk nhkS{kt zu¬LkLku
MÚkkLku Lkðe £uL[kRÍeLkwt {kr÷f nþu íku
¾u÷kzeykuLke ¾heËe fhe þfþu.
zu¬LkLku f{÷k ÷uLz{kfuo ¾heËe ?
ykEÃkeyu÷{ktÚke xŠ{Lkux fÞkoLku
Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt zu¬Lk [ksoMkoLku
{wtçkELkk rhÞ÷ yuMxux økúqÃk f{÷k
÷uLz{kfo îkhk ¾heËðk{kt ykðe
nkuðkLke yxf¤ ðnuíke ÚkR níke.
ftÃkLkeLkk {kr÷f h{uþ siLk Au yLku
íku{ýu zu¬LkLku 1,000 fhkuz YrÃkÞk
¾heËe Au. yk {wÆu zu¬Lku Ãký Mkt{rík
Ëþkoðe níke.
LÞqÍ
MkÃxuBçkh{kt Vwøkkðku
½xeLku 9.73 xfk ÚkÞku
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12
¾ktz, ¾kãíku÷, þkf¼kS yLku
rðrðÄ fXku¤ íku{s Ëk¤Lkk ¼kð
ykMk{kLku ÃknkU[íkkt MkÃxuBçkh {rnLkk{kt
fLÍTÞw{h «kRMk RLzuõMk ykÄkrhík
Vwøkkðku 9.73 xfk ÚkÞku níkku, òu fu
økÞk {rnLkkLke Mkh¾k{ýe{kt íku{kt
LkSðku ½xkzku ÚkÞku níkku. ykuøkMx{kt
økúknf ¼kð ykÄkrhík VwøkkðkLkku Ëh
10.03 xfk LkkUÄkÞku níkku. økÞk
{rnLku Ãký ¾ktzLkk ¼kð{kt yMkkÄkhý
ðÄkhku ÚkÞku níkku. ðkŠ»kf Äkuhýu
økýeyu íkku ¾ktzLkk ¼kð{kt 19.4
xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.
MkÃxuBçkh{kt þnuhe rðMíkkhku{kt
VwøkkðkLkku Ëh ½xeLku 9.72 xfk ÚkÞku
níkku su ykuøkMx{kt 10.19 xfk níkku
ßÞkhu økúk{eý rðMíkkhku{kt MkÃxuBçkh{kt
Vwøkkðku 9.79 xfk níkku su økÞk {rnLku
9.9 xfk LkkUÄkÞku níkku. Mkhfkh îkhk
13 MkÃxuBçkhu zeÍ÷Lkkt ¼kð{kt r÷xhu
Y. 5Lkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku.
yk ÃkAe Vwøkkðk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku
Úkþu íkuðe Äkhýk níke, òu fu zeÍ÷Lkk
¼kð{kt ðÄkhkLke yMkh yk ð¾íku
Vwøkkðk{kt ÃkqhuÃkqhe òuðk {¤e LkÚke.
(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 12
økwshkík Mkhfkh MkkÚkuLkk MktçktÄku
MkkinkËoÃkqýo çkLkkððk rçkúxLkLke Mkhfkhu
Ãknu÷ fÞko ÃkAe LkhuLÿ {kuËe {kxu
y{urhfkLkk Ëhðkò ¾q÷u íkuðk Mktfuíkku
{¤e hÌkk Au. økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk
LkhuLÿ {kuËeLkkt Lkk{Lkku MkeÄku WÕ÷u¾
fÞko rðLkk y{urhfkLkk rðËuþ
rð¼køkLkk yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu fkuE
Ãký rðÍkyhSLke y{urhfkLkk
fkÞËkLkk ykÄkhu økwýð¥kkLkkt Äkuhýu
y{urhfk îkhk {q÷ðýe fhkþu.
y{urhfkLkk ÃkÂç÷f yuVuMko
rð¼køkLkk LkkÞçk«ÄkLk {kEf nu{hu
Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt fÌkwt níkwt fu ykÃk Mkki
òýku Aku íku {wsçk y{u fkuE ¾kMk
ÔÞÂõíkLku æÞkLk{kt ÷ELku rðÍk ytøkuLke
çkkçkíkku{kt Ÿzk Qíkhíkk LkÚke.
y{urhfkLkk fkÞËkLku ykÄkhu
økwýð¥kkLkkt Äkuhýu fkuE Ãký
rðÍkyhSLkwt {qÕÞktfLk fhðk{kt ykðu
Au íkuÚke yk çkkçkíku ðÄw MÃküíkk fhðkLke
sYh hnuíke LkÚke. økwshkík{kt yuf
ËkÞfk Ãknu÷kt ÚkÞu÷kt fku{e h{¾kýku
ÃkAe økwshkík MkkÚku Lkku-fkuLxuõxLke ËMk
ð»ko sqLke LkeríkLkku ytík ÷kððkLkku rçkúxLku
økwhwðkhu rLkýoÞ ÷eÄku níkku íku ÃkAe LkhuLÿ
{kuËeLku y{urhfk rðÍk ykÃkþu fu fu{ íku
«&™Lkk sðkçk{kt nu{hu WÃkh {wsçk
sýkÔÞwt níkwt. nu{hLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt
níkwt fu rçkúrxþ Mkhfkhu íkksuíkh{kt
økwshkík Mkhfkh MkkÚku MktçktÄ MkwÄkhðkLkku
rLkýoÞ ÷eÄku íku ÃkAe {kuËeLku rðÍkLkk
Mkt˼o{kt y{urhfkLke Lkerík{kt fkuE
çkË÷kð ykÔÞku Au fu Lknª ?
y{urhfkLkkt fux÷kf xku[Lkkt {erzÞk
{kæÞ{ku{kt {kuËe Mkhfkh MkkÚku Vhe MktçktÄku
«MÚkkrÃkík fhðkLkkt rçkúxLkLkkt rLkýoÞLke
LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe níke. ðkp®þøxLk ÃkkuMx
îkhk ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt fu rðïLke
MkkiÚke ÍzÃkÚke rðfMkíke EfkuLkku{e Ãkife
yuf rçkÍLkuMk £uLz÷e MkhfkhLkk ðzk
íkhefu íku{ýu ½ýe hksfeÞ økuhMk{òu Ëqh
fhðkLke nkuÞ Au. íku{Lkkt yktíkhhk»xÙeÞ
çkrn»fkhLkku ytík ÷kððkLke íku{Lkk {kxu
þYykík ÚkE hne Au.
rçkúxLkLkk ¼khík {kxuLkk RLk[kso
yuðk Lkðk rçkúrxþ«ÄkLk Ìkwøkku MðkÞhu
økwhwðkhu økwshkík Mkhfkh MkkÚku MktçktÄku
MkwÄkhðkLke ònuhkík fhe níke.
■ ðzk«ÄkLkLkkt rLkðkMÚkkLk
Mkk{u Ähýkt fhðk sE
hÌkk níkk
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 12
fkÞËk{tºke Mk÷{kLk ¾whþeËLkkt
hkSLkk{kLke {køkýe MkkÚku yh®ðË
fusheðk÷ îkhk rðf÷ktøkkuLku MkkÚku hk¾eLku
ðzk«ÄkLkLkkt ½h Mkk{u Ähýkt fhðk {kxu
fkZðk{kt ykðu÷e hu÷eLku Ãkku÷eMku
yxfkðe ËeÄe níke. íku{Lkku ykûkuÃk níkku
fu ¾whþeËLkkt xÙMx îkhk ½ýe økuhheríkyku
fhðk{kt ykðe Au, òu fu fusheðk÷Lku
Ãkku÷eMku Ähýkt Lk fhðk sýkÔÞwt níkwt Ãký
íkuyku íku{Lke {køkýe Ãkh yx÷ hnuíkkt
Ãkku÷eMku íku{Lke yLku íku{Lkk MkkÚkeykuLke
yxfkÞík fhe níke.
Ãkku÷eMk îkhk fusheðk÷ yLku íku{Lkk
MkkÚkeykuLku ðzk«ÄkLkLkkt ½h ÃkkMku Ähýkt
fhðk síkk hkufíkkt íkuyku hMíkk Ãkh s
çkuMke økÞk níkk yLku Mkqºkkuå[kh fhðk
÷køÞk níkk. fusheðk÷u sýkÔÞwt fu {Lku
¾çkh LkÚke Ãkzíke fu Ëuþ õÞkt sE hÌkku
Au, suýu ¾hu¾h su÷{kt nkuðwt òuEyu íku
çknkh Vhu Au yLku y{u LÞkÞLke {køkýe
fhe íkku y{khe ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe,
yk ÄhýktLkwt ykÞkusLk hk»xÙeÞ rðf÷ktøk
Ãkkxeo îkhk ÚkÞwt níkwt yLku fusheðk÷ íkÚkk
íku{Lkk MkkÚkeyku íku{Lke MkkÚku òuzkÞk
níkk.
fusheðk÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt fu ¾whþeË
îkhk fkÞËk{tºkeLke ykurVMkLkwt Ãký
yÃk{kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yuf Mk{Þu
zku. yktçkuzfh ynªÞkt çkuMkíkk níkk yLku
íku{Lkwt Ãký yÃk{kLk ÚkÞwt Au. ¾whþeË
yLku íkuLke ÃkíLke Mkk{u fuMk Ëk¾÷ Úkðku
òuEyu, íku{ Aíkkt íkuLku rLkËkuo»k Ãkwhðkh
fhðk{kt ykðu Au. íku{Lku furçkLkux{ktÚke
Ãký nktfe fkZðk òuEyu. ¾whþeË yLku
íku{Lkkt ÃkíLke ¾qçk s ÃkkðhVw÷ Au yLku
íkuyku yk fuMkLku Ëçkkðe Ëuðk {kxu
ÃkwhkðkykuLku Ãký hVuËVu fhe þfu íku{ Au.
íkuyku yk {kxu ¼kuøk çkLku÷k Ãkh Ãký
Ëçkký ÷kðe þfu Au íkuÚke íku{Lke ÄhÃkfz
Úkðe òuEyu. ÷kufkuyu yk {wÆu y{khe
MkkÚku òuzkðwt òuEyu, nðu ¾hk¾heLkku
Mk{Þ ykÔÞku Au. ðzk«ÄkLku y{Lku
{¤eLku y{khe ðkík Mkkt¼¤ðe s Ãkzþu.
¾whþeËu hkSLkk{wt ykÃkðwt òuEyu yLku
íkuLke ÄhÃkfz Ãký Úkðe òuEyu.
(yusLMkeÍ) ykuM÷ku, íkk. 12
ð»ko 2012 {kxuLkw t þktríkLkw t
Lkkuçku÷ «kRÍ ykÃkðk {kxu
ÞwhkuÃkeÞ Mkt½ Ãkh ÃkMktËøke
Wíkkhðk{kt ykðe Au. ÞwhkuÃk¾tzLke
y¾trzíkíkk ò¤ðe hk¾ðk{kt
íkuLke yiríknkrMkf ¼qr{fkLku
æÞkLk{kt hk¾eLku ßÞwhe îkhk yk
rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. zux
¢kRrMkMk{ktÚke çknkh
ykððk Mkt½»ko fhe hnu÷k ÞwhkuÃkeÞ
Mkt½Lkk ËuþkuLkku Lkiríkf swMMkku ykLku
fkhýu ðÄþu.
ykuM÷ku ¾kíku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½ {kxu
þktríkLkw t Lkkuçku÷ «kRÍ ònuh
fhíkkt ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk [uh{uLk
ÚkkuçÞkuoLkoo søk÷uLz îkhk MÃküíkk
fhðk{kt ykðe níke fu ÞwhkuÃkLku
ÞwØ fhíkk ¾tz{ktÚke þktríkLkk
[knf ¾tz{kt ÃkrhðŠíkík fhðk{kt
ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lke ¼qr{fk
{nËT¥ðLke hne Au yLku yk fkhýu
s íkuLku þktríkLkwt Lkkuçku÷ «kRÍ
ykÃkðk ÃkMktËøke fhkE Au.
søk÷uLzu fÌkwt níkwt fu yk ÞwhkuÃk
{kxu yuðku MktËuþ Au fu íku{ýu su
nktMk÷ fÞwO Au íkuLku Mkwhrûkík ò¤ðe
hk¾u yLku ykøk¤ ðÄu, òu
ÞwhkuÃkeÞ Mkt½ Ãkze ¼ktøÞku nkuík íkku
½ýwt økw{kÔÞwt nkuík.
çkeò rðïÞwØ ÃkAe 27
ËuþkuLkk ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lke
ÃkwLk:h[Lkk {kxu Mkt½u fhu÷e
fk{økehe yLku 1989{kt
çkŠ÷LkLke Ëeðk÷ íkkuze Ãkkzðk{kt
ykðe íku ÃkAe ÂMÚkhíkkLkku ÔÞkÃk
Vu÷kððk{kt íkuLke ¼qr{fkLke
søk÷uLzu «þtMkk fhe níke. EÞwLku
yk {kxu ELkk{Lke 12 ÷k¾
zkp÷hLke hf{ 10 rzMkuBçkhu
ykuM÷ku ¾kíku ykÃkðk{kt ykðþu.
søk÷uLz fkWÂLMk÷ ykuV ÞwhkuÃkLkk
{nk{tºke Ãký Au. ÃkMktËøke Mkr{rík
îkhk ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lku þkríkLkw t
Lkkuçku÷ «kRÍ ykÃkðkLkku rLkýoÞ
MkðkoLkw{íku ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.
þktríkLkkt Lkkuçku÷ «kRÍ {kxu
ykþhu 231 Mkt¼rðíkkuLku ÃkMktË
fhkÞk níkk íku{kt EÞw Ãkh ÃkMktËøke
Wíkkhðk{kt ykðe níke. ÞwhkuÃkLkk
Ëuþku ßÞkhu fxkufxe{ktÚke ÃkMkkh
ÚkE hÌkk Au íÞkhu yk «kRÍ
íku{Lkk {kxu ykùÞo Mk{kLk Au, òu
fu LkkuðuoLkkt ÷kufku ykLkku rðhkuÄ fhe
hÌkkt Au yLku íkuLku Lkkuðu oLke
y¾trzíkíkk Mkk{u ¾íkhk Mk{kLk
økýe hÌkkt Au.
■ huþ®LkøkLke ËwfkLkkuLku
çkòh¼kð fhíkkt
Lke[k Ëhu ¾ktz
ykÃkðkLke Lkerík hË
fhðk yLkwhkuÄ
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12
ËuþLkk ¾ktzWãkuøkLku ytfwþ{wõík
fhðk htøkhksLk Mkr{rík îkhk ¼÷k{ý
fhðk{kt ykðe Au. r{÷kuLku ¾wÕ÷kt
çkòh{kt ¾ktz ðu[ðk Aqx ykÃkðk
htøkhksLk Mkr{ríkyu ¼÷k{ý fhe Au,
yk WÃkhktík huþ®LkøkLke ËwfkLkkuLku
çkòh¼kð fhíkkt Lke[k Ëhu ¾ktz
ykÃkðkLke Lkerík hË fhðk Mkr{ríkyu
Mkq[Lk fÞwO Au.
yÚkOíktºkLkkt yLÞ ûkuºkku ßÞkhu ð»kkuoÚke
ytfwþ{wõík Au íÞkhu ¾ktzWãkuøk ¾ktzLkkt
WíÃkkËLkÚke {ktzeLku rðíkhý MkwÄe
MkhfkhLkk ytfwþ nuX¤ Au. Mkhfkh îkhk
¾wÕ÷k çkòh{kt ¾ktz ðu[ðkLkku õðkuxk
Lk¬e fhkÞ Au íkuðe s heíku huþ®LkøkLke
ËwfkLkku {kxu ÃkwwhðXku Aqxku fhðk Ãký
Mkhfkh rLkýoÞ ÷u Au, ykLku fkhýu
¾ktzLke r{÷kuLku ÷uðe Mkwøkh íkhefu íku{Lkkt
WíÃkkËLkLkku 10 xfk rnMMkku {kfuox¼kð
fhíkkt ykuAk ¼kðÚke ðu[ðkLke Vhs Ãkzu
Au. ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkh
Mkr{ríkLkk [uh{uLk Mke. htøkhksLk yk
Mkr{ríkLkk ðzk Au, su{ýu ðzk«ÄkLkLku
yk rhÃkkuxo MkwÃkhík fÞkuo Au.
htøkhksLku fÌkwt níkwt fu ¾ktzr{÷ku {kxu
÷uðe MkwøkhLke sðkçkËkhe yLku LkkuLk÷uðe
Mkwøkh Ãkh ðneðxe ytfwþLku íkífk¤ hË
fhðkLke sYh Au, yk{ fhðkÚke
MkhfkhLkkt fÕÞký fkÞo¢{kuLkk
çkkus{ktÚke ¾ktzWãkuøk {wõík Úkþu.
Mkr{ríkyu fÌkwt níkwt fu hkßÞ
Mkhfkhkuyu huþ®LkøkLke ËwfkLkku {kxu
¾wÕ÷kt {kfuox{ktÚke MkeÄuMkeÄe ¾ktz
¾heËðe òuEyu yLku hkßÞ Mkhfkh
îkhk Lk¬e fhkÞ íku ¼kðÚke íkuLkwt ðu[ký
fhðwt òuEyu. ¾ktz ¾heËðkLkk ¾[o Ãkuxu
fuLÿ Mkhfkhu hkßÞkuLku Y. 3,000
fhkuzLke MkçkrMkze ykÃkðe òuEyu.
¾ktzWãkuøk ÃkhLkkt çku rLkÞtºkýku Ëqh
fhðkÚke ËuþLkkt çkòhku{kt ¼kð Ãkh
yMkh Úkþu Lknª, ykLku fkhýu
¾ktzr{÷kuLke ykŠÚkf MkæÄhíkk ðÄþu
yLku r{÷ku îkhk ¾uzqíkkuLku þuhzeLkk
¼kðLke Mk{ÞMkh [wfðýe fhe þfkþu.
Mkhfkhu þuhzeLkk ðksçke yLku
Ãkku»kýûk{ ¼kð Lk¬e fhðk òuEyu
yLku ¾ktz íku{s yLÞ ykzÃkuËkþkuLkk
ðu[kýÚke Úkíke ykðf{ktÚke 70 xfk
hf{ r{÷kuyu ¾uzqíkkuLku [qfððe òuEyu.
niËhkçkkË, íkk. 12
niËhkçkkËLke rMkxe fkuxuo [uf çkkWLMk
ÚkðkLkk fuMk{kt rçkÍLkuMk{uLk rðsÞ
{kÕÞk yLku yLÞ Ãkkt[ Mkk{u
rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fÞkot níkkt.
LkkýkfeÞ fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe
hnu÷e ®føkrVþh yuh÷kRLMk Mkk{u
ðkuhtx òhe fhíkkt {kÕÞkLke íkf÷eVku
ðÄe Au. hkSð økktÄe RLxhLkuþLk÷
yuhÃkkuxoLkwt Mkt[k÷Lk fhLkkh Syu{ykh
niËhkçkkË RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo
r÷r{xuz îkhk fuMk fhðk{kt ykÔÞk çkkË
{kÕÞk Mkk{u ðkuhtx òhe fhðk{kt ykÔÞwt
Au. fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 5 LkðuBçkhu
nkÚk Ähðk{kt ykðþu.
Syu{ykh niËhkçkkË RLxhLkuþLk÷
yuhÃkkuxo r÷r{xuz îkhk ykuøkMx
{rnLkk{kt [uf ÃkkAk VhðkLkku fuMk
fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÞqÍh-[kso {kxu
®føkrVþh îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k
10.5 fhkuzLke ®f{íkLkk [kh [uf
çkkWLMk ÚkR økÞk níkk. Mk{LMkLke
çksðýe Aíkkt nksh Lk Úkðk çkË÷
{kÕÞk Mkk{u ðkuhtx òhe fhðk{kt ykÔÞwt
níkwt. yk fuMk{kt ytøkík nkshe{ktÚke
{wÂõíkLke {køk {kÕÞk îkhk fhðk{kt
ykðe níke.
yk fuMk{kt «ríkðkËe{kt ®føkrVþh,
íkuLkk [uh{uLk {kÕÞk yLku MkeEyku MktsÞ
yøkúðk÷ íku{s yLÞ ºký rzhufxhLkku
Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
®føkrVþhu niËhkçkkË RLxhLkuþLk÷
yuhÃkkuxoLku [uf ykÃÞk níkk. yuhÃkkuxo
ÞqÍh-[kso{kt Ãkk‹føk, ÷uÂLztøk yLku
LkurðøkuþLk [ksoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
fxkufxe{kt VMkkÞu÷e yuh÷kRLMk ykðk
s fuMkLkku Mkk{Lkku {wtçkR yLku rËÕne{kt
Ãký fhe hne Au. yuhÃkkuxo ykuÃkhuxhku
[uf çkkWLMk fuMk{kt fkuxo{kt yÃke÷ fhe
[qõÞk Au.
Þwçke økúqÃkLke çku ftÃkLkeyku Mkk{u
MkuçkeLke íkÃkkMk
Mkuçke îkhk rðsÞ {kÕÞkLke
{kr÷feLkkt Þwçke økú qÃkLke fux÷ef
ftÃkLkeyku îkhk {krníke ònuh fhðkLkk
rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðk çkË÷ Ÿze
íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. {wtçkE
þuhçkòh yLku LkuþLk÷ Mxkuf yuõM[uLs
íkhVÚke {¤u÷e Mkq[Lkk çkkË {kfuox
huøÞw÷uxhu rðsÞ {kÕÞk WÃkh Mkftòu
fMÞku Au.
þuhçkòhu {wÏÞ heíku Þwçke økúqÃkLke çku
ftÃkLkeyku ®føkrVþh yuh÷kELMk yLku
ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMkLkk Mkt˼o{kt ®[íkk
ÔÞõík fhe Au. yk ftÃkLkeyku Ãkh
MkuçkeLku sYhe {krníke Lknª ykÃkðkLkku
yLku LkkýkfeÞ Ãkrhýk{ku íkÚkk
ðkŠ»kf Mkk{kLÞMk¼k rLkrùík Mk{Þu
Lknª çkku÷kððkLkku ykûkuÃk fhðk{kt
ykÔÞku Au.
yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu çktLku
þuhçkòh íkhVÚke {krníke {éÞk çkkË
Mkuçkeyu ®føkrVþh íkÚkk ÞwLkkRxuz
ÂMÃkrhx{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. MkuçkeLku
yuðe {krníke {¤e Au fu çktLku ftÃkLkeyku
îkhk fux÷ef yrLkÞr{íkíkkyku
yk[hðk{kt ykðe Au. MkuçkeLkk ðrhc
yrÄfkheyu fÌkw t níkw t fu Mkuçke
®føkrVþhLke rnMMkuËkhe rðËuþe
yuh÷kRLMk íku{s ¾kLkøke RÂõðxe
ftÃkLkeykuLku ðu[ðkLkk
{k{÷k{kt swËkt swËkt rLkðuËLkkuLke Ãký
[fkMkýe fhþu. Mkuçke çkUfku ÃkkMkuÚke Ãký
{krníke yufrºkík fhþu. {kfuox
huøÞw÷uxh yuðk ynuðk÷{kt Ãký íkÃkkMk
fhþu fu ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhx rçkúxLkLke
ftÃkLke rzÞkrsÞkuLku rnMMkuËkhe ðu[e
hne Au.
IPL{ktÚke zu¬Lk ‘rzMk’ [kso
ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lku þktríkLkwt Lkkuçku÷ «kRÍ
{kuËeLke rðÍkyhS økwýð¥kkLkkt
Äkuhýu {q÷ðkþu : y{urhfk
¾ktzWãkuøk ytfwþ{wõík fhðk
htøkhksLk Mkr{ríkLke ¼÷k{ý
¾whþeË {wÆu fusheðk÷Lke yxfkÞík
LkkMkkLkwt MkuðkrLkð]¥k MÃkuMkþx÷ yìLzðh nðu ÷kìMkyìLs÷MkLke
øk÷eyku{kt VheLku íkuLkkt ½hu yux÷u fu fìr÷VkuŠLkÞk MkkÞLMk MkuLxhu ÃkkAwt
Vhþu. yìLzðhLkku yk AuÕ÷ku «ðkMk Au íÞkh ÃkAe íku ynª s hnuþu.
þw¢ðkhu ðnu÷e Mkðkhu íkuýu ÷kìMkyìLs÷Mk RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxoÚke
hMíkk {køkuo ÃkkuíkkLke ytrík{ MkVh þY fhe níke. yuf Mk{Þu Ãk]ÚðeÚke
nòhku {kR÷ Ëqh ytíkrhûk{kt ÃkkuíkkLke {n¥k{ ÍzÃku WzLkkhk yìLzðhLku
{kºk 3.2 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ytËhLke ÍzÃku xÙf {khVíku Ërûký
÷kìMkyìLs÷Mk ÂMÚkík fìr÷VkuŠLkÞk MkkÞLMk MkuLxh ÷E sðkE hÌkwt Au. yk
{kxu íkuLkk Yx{kt ykðíkkt ð]ûk yLku xÙkrVf ÷kRxTMk Ãký nxkðe ËuðkÞkt
Au, íkku çkeS íkhV íkuLku rðËkÞ ykÃkðk {kxu ðnu÷e Mkðkhu
÷kìMkyìLs÷MkðkMkeykuLkkt xku¤kt Q{xâkt níkkt, ÷kufkuyu y÷øk y÷øk
ðuþ¼q»kk{kt íkuLku ¼kð¼eLke rðËkÞ ykÃke níke. 2011{kt LkkMkkyu
íkuLkku MÃkuMkþx÷ «kuøkúk{ çktÄ fhíkkt yìLzðh MkuðkrLkð]¥k ÚkÞwt níkwt.
rðsÞ {kÕÞk Mkk{u rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx
ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lke
y¾tzíkk ò¤ðe hk¾ðk
{kxu fhkÞu÷wt MkL{kLk
ËuðktLke fxkufxe{ktÚke
çknkh Lkef¤ðk Mkt½»ko
fhíkk ËuþkuLkku Lkiríkf
swMMkku ðÄþu
ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLkk «{w¾ nuLk{uLk ðkLk hku{ÃkkuÞ MkkÚku
ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkku æðs
1991{kt yìLzðhu ytíkrhûk {kxu íkuLkwt
Mkki«Úk{ Wzký ¼ÞwO níkwt.
25 MÃkuMk r{þLk Ëhr{ÞkLk
yìLzðh...
296 rËðMk ÃkkuíkkLkkt r{þLk
Ëhr{ÞkLk ytíkrhûk{kt hÌkwt.
4,671 ðkh íkuýu Ãk]ÚðeLke Ãkrh¢{k
fhe 19 fhkuz rf÷ku{exh
ytíkh fkÃÞwt níkwt.
ÄhíkeLkku Auzku ½h... yìLzðh
MÃkuMkþx÷ íkuLkkt ½hu ÷E sðkþu
■ yLÞ Ãkkt[ Mkk{u Ãký ðkuhtx
òhe fhkÞkt
■ niËhkçkkËLke rMkxe fkuxuo 10.5
fhkuzLkk [kh [uf çkkWLMk
ÚkðkLkk {k{÷u ðkuhtx çkòÔÞkt
■ {kÕÞkLke íkf÷eV{kt ðÄkhku
(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 12
W¥kh «Ëuþ{kt [eV {urzf÷
ykìrVMkh (Mkeyu{yku) økkuLzk yuMk.
Ãke. ®MknLkwt yÃknhý fhe íku{Lku økkUÄe
hk¾ðk{kt hkßÞfûkkLkk huðLÞq«ÄkLk
rðLkkuË®MknLke frÚkík Mktzkuðýe çknkh
ykðíkkt íku{ýu hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt
Au. {wÏÞ«ÄkLk yr¾÷uþ ÞkËðu
þw¢ðkhu íku{Lkwt hkSLkk{wt MðefkÞwO níkwt,
òufu rðLkkuË®Mkn WVuo Ãktrzík®Mknu fÌkwt
Au fu, íku{ýu {kir÷f ÄkuhýkuLku æÞkLk{kt
hk¾e hkSLkk{wt ykÃÞwt Au. yr¾÷uþ
ÞkËðu huðLÞq«ÄkLkLkkt yk[hý
ytøkuLkk ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u yk rLkýoÞ
÷eÄku níkku.
WÃkhktík íku{ýu «ÄkLk Mkk{u fzf
fkÞoðkneLke MkkÚku íku{Lkk «ÄkLkku íkÚkk
Mk{ksðkËe Ãkûk(MkÃk)Lkk LkuíkkykuLku
rþMík{kt hnuðk [uíkðýe ykÃke Au,
çkeS íkhV Mk{ksðkËe ÃkûkLkk yæÞûk
{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu Ãký «ÄkLkkuLke
økuhðíkoýqfLkk «fkrþík ynuðk÷ku
çkkË rLkhkþk ÔÞõík fhe Au.
ykhkuøÞ«ÄkLk ynu{Ë nMkLku
økwhwðkhu s yr¾÷uþ ÞkËðLku yk
{k{÷u «kÚkr{f ynuðk÷ MkkutÃÞku
níkku, íku{ Aíkkt Ãk˼úü «ÄkLku
Ëkðku fÞkuo Au fu, yk rzrMxÙõx
{ursMxÙux yLku Mkeyu{ykuLkwt fkðíkhwt
Au, fkhý fu íku{ýu fkìLxÙ uõx
zkuõxMkoLke rLk{ýqf{kt {kux ÃkkÞu ÚkE
hnu÷k ¼úük[kh Mkk{u ykÃkr¥k
ÔÞõík fhe níke. çkeS íkhV
MÚkkrLkf Lkuíkkykuyu yr¾÷uþ
ÞkËðLku Ãkºk ÷¾e rsÕ÷k{kt
fkuLxÙ uõx zkuõxMkoLke rLk{ýqf{kt
{kuxkÃkkÞu Úkíkk økkuxk¤kLke íkÃkkMk
fhkððk {køkýe fhe Au.
huðLÞq«ÄkLku CMOLkwt yÃknhý
fÞwO, yr¾÷uþu hkSLkk{wt {køÞwt
Vkuh Ône÷h ¾heËíkk yÚkðkðu[íkk VkuLk fhku VkÞËku {u¤ðku-9825095861
2012290669
ðu[ðkLke Au. 1995Úke 2012MkwÄeLke 40Úke ðÄw økkzeykunksh Mxkuf{kt y{h fkMko «k.÷e. økkuhðk hkuz, ðzkuËhk VkuLk0265- 2291402,9925203276.
2012293750
ÃkuxÙku÷ økkzeLku CNG Ãkh[÷kðku y™u ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt60% çk[kðku fk{ ¾kºkeÃkqðoffhe ykÃkðk{kt ykðþu. AnkitAutomobiles 32- [tÿøkwófkuBÃk÷uûk, fkhu÷eçkkøk (M)9898027404
2012300932
ðu[ðkLke Au. ykuÃku÷ yuMxÙk1.6 (1997) Ãkkðh rðLzku-Ãkkðh MxuÞhªøk, AC, hLkªøkfLzeþLk, [uhe f÷h, ®f{ík7000/- {kts÷Ãkwh M.9601080709.
2012301107
{kuzeVkEz SÃk, ÷uLMkh(zeÍ÷) yuMkuLx (LPG)M¢kuÃkeÞku Skoda ðu[ðkLke Au.9228738583.
2012301349
ykuÃkxÙk (CNG) MkkuLkkxk(CNG) ykEfkuLk (LPG){kuzeVkEz SÃk ðu[ðkLke Au.9879808387
2012301355
{nuLÿ çk÷uhku 2007, MkuLxÙku2005, ÍuLk 1999, ðufxÙk2003, rVyuMxk 2006,ELkkuðk 2009-9898260040.
2012301620
{kYrík {kuxMko MfkuÃkeoÞku 2006,2009, 2010, íkðuhk2006, 2008, 2010xuhuøkLk 2005 ÍkÞ÷ku 2010,2012 fku÷eMk 2002,2003 Mkw{ku MÃkuþeÞku 2008÷uLz ¢wÍh 85, çkku÷uhku 2007,2012 nkuLzkMkexe 2001,2004 (zkuÕVeLk) fkuhku÷k2005 nkuLzk yufkuzo 2010fwÍ 2010, yuðeÞku 2007,ykuÃkxÙk {uøLk{ 2010 MkkuLkkxk2007 Mfkuzk ykufxkuðeÞk2006, Mfkuzk ÷kuhk 2007,ðhLkk 2007 rzÍ÷, ðufxÙk2003, MkuLxÙku 2005, yÕxku2006, 2007 EÂLzfk,2000, 2008 2011ðuøkLkkh 2006, 2008Mðe^x 2010 ÃkuxÙku÷ SÃMke2006 ®føk ðkuõMk ðuøkLk2010, ELzefk rðMxk 2009VLxe 2002, 2003 VkuzrVøøkku, 2011, ÃkuxÙku÷ ðkLk2006, 2008 ÍuLk 99,2001 yuMkuLx 2011 fkuEÃkýøkkze ÷uðk- ðu[ðk {kxuf{eþLkÚke íkkífk÷ef {¤ku.÷kuLk WÃk÷çÄ yuLÄ MÃkkux MkkuËku«e{eÞh [uBçkh, ykhMke Ë¥khkuz y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk (M)9601505117.
20123016912004 Palio Diesel ForSale with All Tyre NewContact: 9909956869
2012301742Amul Motors For Sales And Purchase OfFour Wheeler Contact:9998569362
20123017462006 Ford fusion ForSale Fully Loaded.Contact: 9909929107
20123017532006 Aveo FullyLoaded Limited EditionFor Sale with AlloyWheel Contact9825010363
2012301763
Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEfkuVõík ðu[ðk MktÃkfo9909803968 (nku{MkðeoMk). 2012289699Yamaha Ris Version- 2 VkuhuLk sðkLkwt nkuðkÚkeíkkífk÷ef ðu[ðkLke-8401338808
2012301325
{kts÷Ãkwh{kt ÷uzeÍ çÞwxe Ãkk÷oh {kxu nuÕÃkh òuEyu Au.{kuçkkE÷- 9824250621.
2012301514
!!!ykð~Þfíkk!! ft5LkeykuLkkrð¿kkLk ½h çkuXk SMS fhku!!15000/ 40000 {rnLkuf{kyku!! !!yLku !!ykf»kofELkk{!! 08607230080,08607230084
2012295622
Mkðuo {kxu Akufhk- AkufheykuòuEyu Ãkøkkh 9000/- Alma:9 9 9 8 9 7 9 2 3 1 ,9173585084
2012298012
{kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt swLke-òýeíke ftÃkLke {kxu ykurVMk ðfo{kxu ÷uzeÍ- suLxMk, Ãkxkðk¤k,zÙkEðh òuEyu Au. YçkY {¤ku.W{tøk heÞ÷ yuMxux, yrhntíkMkwÃkh {kfuox, SBILke Mkk{u,÷k÷çkkøk, {kts÷Ãkwh
2012298097Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9016438303
2012298400
òuEyu Au ÷uzeÍ zeÍkELkh.Mktøkeíkk çÞwxefÞw, 104-105, ÃkwY»kkÚko yuðLÞw,hkÄkr¢»ýk [kh hMíkk, yfkuxk.{¤ku: 9879578272
2012298801
òuEyu Au (1) nkuMÃkex÷{ktnkWMk feÃkªøk {kxu fkuLxÙkfxh(2) {uE÷ LkMko (3) ÃkkxoxkE{‘heMkuÃMkLkeMx’ {¤ku:- WSoíkkLkMkeOøk nku{ ðe.ykE.Ãke.hkuz, fkhu÷eçkkøk ðzkuËhk {ku.Lkt. 8401078974.
2012299932Wanted DTP Designer(Main Coreldraw) inGorwa. 6 MonthExperience MustContact- 9427841834,9712941834.
2012299945
fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku10,000Úke 13,900 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-505, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûkzuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.({ku) 8128125220/9662490795 (ConditionApply) 2012300551
ykuVeMkçkkuÞ òuEyu Au 412,Furtune TowerSayajigunj (M)9909247338
2012300929
rnLËe, økwshkíke rVÕ{rMkheÞ÷ íkÚkk {kuzu÷ªøk {kxuçkk¤fku, Þwðfku íkÚkk ÞwðíkeykuòuEyu Au 100% ðfo økuhtxe8 2 3 8 2 4 8 6 1 1 ,8511586244 ze÷h þeÃkíkÚkk rnLËe rVÕ{ {kxuVkÞLkkLMkh ykðfkÞo.
2012301099ITJT Job Fair on 13thOct. Grabyour DreamJob Participate is ITJTJob Fair Jobs availablein Accounts, Finance,Operations, Admin,Marketing etc. toregister call:9662324537
2012300937Urgently Required WeRequired SalesProfessionls For BajajFinserv Lending OnThe Rolls Of Adecco.Salary 9000 (2 Months)+ Incentive Call9 7 2 7 2 4 4 1 1 1 ,9909007641 BajajFinance, Fategunj,Near Petrol Pump,Baroda 2012301127
íkkífk÷ef zkufxhku íkÚkk MxkVòuEyu Au. Mkk{wrnf ykhkuøÞfuLÿ, økku÷køkk{ze {kxu (1)yrÄûkf (ðøko 1) søÞk- 1,M.S. yÚkðk M.D. (2)íkçkeçke yrÄfkhe (ðøko 2)søÞk- 2, M.B.B.S.økkÞLkuf (zeøkúe/ zeÃ÷ku{kt)Lku«Úk{ ÃkMktËøke (3) MxkV LkMko-søÞk- 3, BPNA./ GNM(4) yufMk-hu xufLke~ÞLk:søÞk- 1, VeSõMk MkkÚku,B.S.c. íkÚkk økwshkík hksÞLke{uzef÷ fku÷us fu {kLÞMktMÚkkLkku yufMk-hu xufLke~ÞLkLkkuxÙuLkªøk fku»ko MkxeoVefux. (5)÷uçk xufLke~ÞLk: søÞk- 1,B.Sc. fu{uMxÙe yÚkðk {kE¢kuçkkÞku÷kuS yÚkðk M.Sc.fu{uMxÙe yÚkðk {kE¢kuçkkÞku÷kuSLke ÃkËðe yÚkðk÷uçkkuhuxhe xufLke~ÞLkLkkuMkxeoVefux fku»ko {kLÞMktMÚkk{ktÚke yÚkðk {uzef÷fku÷us{ktÚke fhu÷ nkuðkòuEyu. (6) yuBçÞw÷LMkzÙkEðh: søÞk- 1, Äku. 10ÃkkMk, yLkw¼ðe MkeLkeÞh (7)Ãkxkðk¤k: søÞk- 1, Äku. 10ÃkkMk, yLkw¼ðe MkeLkeÞh (8)MðeÃkh: ÃkkxoxkE{, søÞk- 2,yLkw¼ðe EåALkeÞ (9) {k¤e:søÞk- 1, yLkw¼ðe EåALkeÞ(10) ðku[{uLk: ÃkkxoxkE{,søÞk- 2, yLkw¼ðe EåALkeÞrðÍexetøk zkufxh (ËhufhkuøkLkk) rLkð]ík/ hexkÞzoÃkuLMkLkh zkufxhku, LkMkku o,xufLke~ÞLkku íkÚkk ze÷eðheLkkfk{Lkk yLkw¼ðe LkMkkuoyu ÷¾ðwtyLkw¼ðe ykÞwoðuoËef íkÚkknku{eÞkuÃkuÚke zkufxhkuyu Ãký÷¾ðwt. Lke[uLkk MkhLkk{uíkkífk÷ef ÷¾ðwt/ MktÃkfo fhðku-Mkhfkh {kLÞ Ãkøkkh WÃkhktíkxÙMx íkhVÚke ðÄw Mkkhku ÃkøkkhÞkuøÞ W{uËðkhLku ykÃkðk{ktykðþu. {uLkuStøk xÙMxe-{tøk÷økúk{ MkuðkrLkÄe xÙMx({tøk÷¼khíke) {w. Ãkku.økku÷køkk{ze- 391125. íkk.Mkt¾uzk, S. ðzkuËhk.{kuçkkE÷: 9428585151E m a i l [email protected]
2012300989
òuEyu Au ykuVeMkçkkuÞ Äkuhý10 ÃkkMk YçkY {¤ku. hkuÞ÷xwMko yuLz xÙkðuÕMk rfíkeoMÚkt¼ÃkkMku, hks{nu÷ hkuz, ðzkuËhk
2012301036
çkk÷{trËh{kt fk{ fhLkkh çkkEòuEyu Au (ðkhrMkÞk) VkuLk:2 5 6 7 8 5 5 ,9824262203
2012301106
rðLkkE÷ ÃkuMxªøk {kxu {kýMkòuEyu Au. MktÃkfo- {kuçkkE÷-7874799262.
2012301162
{þeLkheLke ËwfkLk {kxu suLxMkòuEyu Au ô{h ð»ko 18Úke 30SSC ¼ýu÷ {kYíkef]Ãkk,Mktíkfçkeh hkuz, f{wçkk¤knku÷Lke Mkk{u, økkÞºke xÙuzMkoLkeçkksw{kt VkuLk: 2437518
2012301173
Walk in VeÕz yufÍeõÞwxeð10 «ÏÞkík ELxhLkux ftÃkLkeLkkhuøÞw÷h çke÷ f÷uõþLk {kxuðzkuËhk ÷kuf÷ {¤ku. ÃkuMkuVefMkŠðMkeMk rLk÷uþ Ãkxu÷9099427111 r«ík{ÃkkxLkfh 9879786740VeõMk Mku÷uhe + ELMkuxLxeð
2012301190
÷uzeÍ ykurVMk ykMkeMxLxòuEyu fkuBÃÞwxh òýfkh OPRoad- 9137540544,9137540500
2012301328
fuxhªøkLkk Ãkh[whý fk{ {kxuAkufhkyku òuEyu AuÃkkxoxkE{, Vw÷xkE{ çktÒkuþeVx {kxu Ph:9408568281
2012301381
huze{uz økkh{uLx {kxu nuÕÃkhíkÚkk MkuÕMk{uLk òuEyu Au.MktÃkfo- 9377766644.
2012301398
nuÕÃkh òuEyu Au huze{uz íkÚkkfkÃkz ÷kELkLkk þkuY{{ktLkkLkk- {kuxk Ãkh[whý fk{fks{kxu y™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðenuÕÃkh òuEyu Au ykf»kofÃkøkkh. yhS íkÚkk çkkÞkuzuxkMkkÚku YçkY {¤ku:- ‘’Ãkqò Ã÷Mk’’Lkðhtøk rMkLku{k hkuz, hkðÃkwhk,ðzkuËhk 2012301519
òuEyu Au yufkWLx ykMkeMxLxTally y™u MkuÕMkxuûkLkkòýfkh íkÚkk Mxkuh EL[kso 3ð»koLkk y™w¼ðe {þeLk{uLÞwVuf[hªøk ftÃkLke {kxu {¤kuInnsale Teknik 926/A,SykEzeMke, {fhÃkwhk,ðzkuËhk 2012301566
MkuÕMkøk÷o 10 ÃkkMkÚkeøkúusÞwyux MkwÄe {rnLku10,000Úke 20,000 MkwÄef{kyku. 12, LktËLkðLkMkkuMkkÞxe, y÷fkÃkwhe-0 9 5 5 5 6 4 6 9 8 5 /9375413542
2012301699
xu÷efku÷h íkÚkk {kfuox{kt VheLkuzuxk Mkðuo fhe þfu íkuðk Þwðf/Þwðíkeyku òuEyu Au MktÃkfo-8401192048
2012301703Idea Cellular LTD.Required salesTelecaller- 5, SalesExecutive- 3. AdityaTele CommunicationGF- 28- A, PhoniexComplex, Sayajigunj.9 7 2 3 4 6 7 6 0 0 /9723467300
2012301773
ykuÃkhuxh/ nuÕÃkh òuEyu AuITI- AOCP ÚkÞu÷k y™u 0-5 ð»koLkk ETP, RO, DMy™u MEE Ã÷kLxLkky™w¼ðe. hMk ÄhkðLkkhÔÞrfíkyku MktÃkfo fhku-9 8 9 8 7 1 2 6 7 3 ,9687311890
2012301899
200 Data EntryOperator òuEyu 10th,12th, Graduate (M)9 1 3 7 6 7 5 1 5 5 ,9998584991
2012300941Computer OperatorCum Office AssistanceMale/ Female RequiredFor A ReputedTransport Co. CanWork With MS Office/Tally Contact: 49, 2ndFloor, DhanlaxmiComplex, Harni Road,Vadodara Contact No:9 8 7 9 5 5 1 9 8 0 /9 7 1 2 9 5 1 9 8 0M a i l : k a m a [email protected]
2012301064
MxkV LkMko (rV{u÷) y™u MðeÃkh òuEyu Au YçkY {¤ku.Mkðkhu 10.30Úke 12.30Mkktsu 5.30Úke 6.30 íkLðenkuMÃkex÷, þrfík VhMkkýçkkswLke øk÷e{kt, E÷kuhkÃkkfo,ðzkuËhk 2012298810
{uzef÷ ÷uçk xufLkeþeÞLk/ ç÷zf÷ufþLk çkkuÞ òuEyu (ykf»kofÃkøkkh) 9228894962
2012300988
zÙkEðh òuEyu Au. ykEMkhy™u zBÃkh {kxu y™w¼ðe÷kELk WÃkh [k÷Lkkh zÙkEðhíkkífk÷ef òuEyu Au.çkkÞkuzuxk, Vkuxku y™u zÙkEðªøk÷kÞMkLMk MkkÚku {¤ku. íkk. 13/10/ 12, Mk{Þ 3Úke 6 PM.Vuh{ux fur{fÕMk «k. r÷.,8/1, MkktEMkwÄk, yYýkuËÞMkkuMkkÞxe, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk(Ph) 2331193, 2330803
2012299961
ðzkuËhk ÃkktshkÃkku¤ MktMÚkkLkuy™w¼ðe xÙufxh zÙkEðhíkkífk÷ef òuEyu Au hnuðkLkeMkøkðz {¤þu. ÷kÞMkLMk MkkÚkuMkðkhu 10Úke 5 MkwÄe YçkY{¤ku. ©e ðzkuËhk ÃkktshkÃkku¤MktMÚkk, MkÞkSÃkwhk, yksðk[kufze ÃkkMku, ðzkuËhk VkuLk:2560609 2012301152
òuEyu Au MkuÕMkøkÕMko- MkuÕMk{uLk íkÚkk nuÕÃkh huze{uzøkkh{uLxLkk þkuY{ {kxu ô{h18- 30 Ãkøkkh 4000/-ÚkeþY. yhS MkkÚku YçkY {¤ku:MkuzMkT, SyuV-27, huMkfku»koxkðh, økkuºkehkuz, ðzkuËhk
2012298916Require SalesExecutive PrimaEquipment, VadodaraBased, NSIC- CRISILRates & ISO 9001:2008C o m p a n y ,Manufacturing AndMarketing OfEnviroment AndUltrasonic- IndustrialProcess, Test &Measuring EquipmentSince 1992 Requires:Sales Executive (2Post): A Young Anddynamic Person HavingBE/ DE/ BTech/ Bsc/MBA With 1 To 2 YearsOf Experience InIndustrial Sales, GoodCommunication Skills,Ready To TakeC h a l l e n g i n gAssignments, DevelopAnd Maintain BusinessRelationship, FocusedAnd Ready To Travel AllOver India For Sales &After Sales Services.salary: Negotiable Tosuitable Candidate.Apply within 3 Days To:E m a i l :[email protected] 2012301444
òuEyu Au MkuÕMk{uLk- MkuÕMkøkÕMko zÙuMk {xeheÞ÷LkeËwfkLk {kxu LkðeLkk r«LxMk 5,yuheÍ fkuBÃk÷uûk BPC hkuz,y÷fkÃkwhe. 2012301553
{kfuoxªøk yufÍefÞwxeð òuEyuAu 3 ð»koLkk y™w¼ðe {þeLk{uLÞwVuf[hªøk ftÃkLke {kxu {¤kuInnsale Teknik 926/A,SykEzeMke, {fhÃkwhk,ðzkuËhk 2012301557Urgently RequiredM a r k e t i n gRepresentive InAdvertising Co. EarnUpto 15000/- PmExperience No Bar.Call Shweta. 6533732/9173790839
2012301733
{kfuoxªøkLkk fk{ {kxu fuLzezuxòuEyu Au xw- Ône÷h ÄhkðLkkhYçkY {¤ku. ©e hk{yuLxh«kEÍ, 60,÷k÷çknkËwh þkuÃkªøk MkuLxh,ÃkkýeLke xktfe hkuz, fkhu÷eçkkøk
2012301754
Required in Kisaan Call Center Äkuhý 10, 125kMk LkkÃkkMk Ãkøkkh 30,00080,000 hnuðk- s{ðkxÙkLMkÃkkuxo £e0 8 3 7 7 8 8 3 7 1 4 /0 8 7 5 0 7 6 9 1 3 5 /08377883716
2012301701
Required WorkshopAssistant Lady AccountAnd Lady OfficeAssistant AttractiveS a l a r ywww.krishnasteel. in(Ph) 9824451570. 366-GIDC Makarpura,Vadodara 2012300927
rþík÷ ELxhLkuþLk÷çkuhkusøkkh™u Ãkkxo/ Vw÷ xkE{fk{ fhe 10,000/ 15,000/-f{kyku. 8140567239,7567093589
2012301602
òuEyu Au 10 ÃkkMk/ LkkÃkkMkAkufhk Akufheyku.9913147387.
2012301698
ISO MkxeoVkEz ftÃkLkeLkuyLkw¼ðe E÷ufxÙe~ÞLk/Mkçk{Mkeoçk÷ {kuxh ðkELzh/Ã÷Bçkh/ nuÕÃkh ykf»kof Ãkøkkh.9824275910 Mk{Þ 10Úke12. 2012290642
Require Tool Designer havingknowledge of Autocad,Pro-e, DesignProgressive toos 6 to 10years experience. ZeetaElectrical EngineeringPvt. Ltd. Opp. BharatBenz, Moriya Dist.Ahmedabad. mailresume [email protected], Contact:9879409092.
2012299173
xLkoh òuEyu Au y™w¼ð 3ð»koÚke ðÄw. Ãkøkkh ÷kÞfkík{wsçk + PF + ESI {kuÕzxufELzMxÙeÍ, LkkÞfÃkwhk yuMxux,Mkku{kík¤kð [kufze ÃkkMku,yktøkLk huMkezuLMkeLke øk÷e{kt,z¼kuE hkuz, ðzkuËhk ({ku)9925618287
2012301188
nuÕÃkhku ÷uðkLkk Au. LkkLkk ftxÙku÷xÙkLMkVku{oh çkLkkðíke ftÃkLke{kxu MktÃkfo- C- 93fkhu÷eçkkøk ELzMxÙeÞ÷ yuMxuxs÷khk{ {trËh hkuz,fkhu÷eçkkøk VkuLk 2491360.
2012301392
nkEhkEÍ huMkezuLMkeÞ÷ «kuSf {kxu 5Úke 10 ð»koLkky™w¼ðe rzÃ÷ku{kt/ zeøkúerMkðe÷ yuLSLkeÞh íkÚkk MkkEzykuVeMk {kxu MkuÕMkyufÍefÞwxeð ({u÷/ Ve{u÷)2Úke 5 ð»koLkk y™w¼ðe(ytøkúuS, rnLËe, økwshkíkeòýfkh) ÃkkuíkkLkku huÍÞw{u MkkÚkuYçkY MktÃkfo fhku yÚkðk Emailfhku. Green HeavençkkLfku ftÃkLke ÃkkMku ¼kÞ÷eMxuþLk Mkk{u, Mk{eÞk÷kyx÷kËhk, ÃkkËhk hkuz. Mk{Þ:10Úke 1, 4Úke 7-9925225570 Email:[email protected] 2012300985
Ãkxkðk¤ku òuEyu Au.LkkExþeÃk {kxu 12Úke 7ËhBÞkLk YçkY {¤ku. ÃkuxLkoMk,çke- 85 MktÃkíkhkð fku÷kuLke,ºkeò {k¤u y{eLk [uBçkMkoAÃÃkLk¼kuøk Mkk{u, y÷fkÃkwhe,ðzkuËhk. 2012301131
ík{khk fkuBÃÞwxh{kt òLk ÷kðku.heÃkuhªøk, yuLxeðkEhMk,Vkuh{uxªøk ¾heËðk, ðu[ðk{kuheLk fkuBÃÞwxh, ðk½kuzeÞkhkuz- 9016108108
2012299972
LÞw, ykuÕz fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃkÔÞksçke ¼kðu yuLxeðkÞhMk,Vku{uox, yÃkøkúuz9067322337
2012300028
fkuBÃÞwxh Vku{uoxªøk, heÃkuhªøk,MkŠðMkªøk, yuLxeðkEhMk (99/-Only) Contact:8488041861
2012300946
çktÄ yÚkðk [k÷w CRT{kuLkexh Mkkhk ¼kðu ÷uðk{ktykðþu. 8488041861
2012300948
½hu çkuXk ykuLk÷kELk y™uykuV÷kELk fkuBÃÞwxh Ãkh fk{fheLku {krMkf 10,000Úke15,000 f{kyku Mk[ ELVkuMkŠðMkeMk- 8488810888
2012301364
MkMíkk ¼kðu rËðk÷Lkkøkku¾÷k{kt VŠLk[h çkLkkðLkkh.SB Mxe÷ VŠLk[h-9824047634
2012289358
Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh. MktÃkfo:-9998661446
2012289710
ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððkyuf{kºk MÚk¤:-9898248592
2012290825økkuËhus nku{ VŠLk[h:-økkuËhus ykuVeMk VŠLk[h,økkuËhus Lkðíkk÷ ÷kufMk,økkuËhus þrfík ÷kufMk, økkuËhus{uxÙuMkeMk (økkË÷k), økkuËhusnku{MkuV (ríkòuhe) Lke÷f{÷ðuÕÞw yuzuz «kuzfxMk, rLk÷f{÷{kuÕzuz VŠLk[h: ÞwrLkðMko÷{kfuoxªøk- 9428402412,0 2 6 5 - 2 3 1 1 0 2 0 ,2336358 (10Úke 8)hrððkhu [k÷w 2012294533
2012301905
ðku÷ÃkuÃkh ðku÷ xw ðku÷ EBÃkkuxuozWzÃk÷tøk xkEÕMk LkkuLkWðuLkfkhÃkux MkLkEMxkuÃk VeÕ{LkuþLk÷ fkhÃkux nkWMk,MkÞkSøkts- 9426027361/9726862304
2012298926
z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkkøkku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxçkLkkðLkkh- 9925882655,9898349606
2012299952
z¼kuRðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷RLzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx.9898138845
2012300020
EÂLzÞk Mxe÷ VLkeo[h rËðk÷Lkkøkku¾÷k, y¼hkE zÙuMkªøk fçkkx9 2 2 8 3 0 0 7 8 3 ,9725918953
2012300964
ykuLkuMx VuçkúefuþLk Ëhuf«fkhLkk ðuÄhþuz, rðLzku-çkkÕfLkeLkk ÃkkfeoøkLkkfBÃkkWLzLkk Vk{onkWMkLkk þuzíkÚkk ÷ku¾tzLkk økux- økúe÷çkLkkðLkkh- 9925047707,9824212247
2012300966
þkn VŠLk[h zÙuMkªøk fçkkx{k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx (nku{MkŠðMk) 9898435782,9913646999
2012300971
økhðe økwshkík Mxe÷ VŠLk[hswLkk fçkkx ÷uðk{kt ykðþu-9725247894
2012300972
LkðËwøkko Mxe÷ VLkeo[h,rËðk÷Lkk økku¾÷k, {k¤eÞkLkkfçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx.hkfuþ¼kR- 9824573296
2012301345
Income Tax Return,TDS Refund PAN Card{kxu MktÃkfo- 9638374047
2012287602Income Tax Return,TDS Refund, Pancard-9913876710 (nku{ MkŠðMk)
2012289703
ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,yufMxuLþLk ÷kuLk, {kuøku os÷kuLk. 10,000Úke 70,000Ãkøkkhðk¤k íkÚkk çkeÍLkuþðk¤k(ðzkuËhk {kxu) Víkuøkts:ø÷kuçk÷ (All Bank Type)No Advance-9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9714923388
2012289721
6500/-Úke 30,000/- ÃkøkkhLkkufheÞkík {kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/nku{ ÷kuLk/ {kuøkuos ÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070 (nku{ MkŠðMk)
2012291655
Passport Pancard,ELf{ xuûk {uhus hSMxÙuþLk,økuÍux{kt Lkk{Vuh,9 4 2 8 1 6 6 0 0 6 ,9909976126.
2012297252
3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,24 f÷kf{kt {tsqh, ËøkkçkksyusLxkuÚke MkkðÄkLk.0 9 7 1 8 6 8 4 0 2 7 /0 8 7 4 2 9 7 6 2 4 9 /09582336192.
2012298937
15 r{Lkex{kt ðuheVefuþLk, 6f÷kf{kt ÷kuLk ÃkkMk, Lkkuøkuhtxh, Lkku f{eþLk, 3%ðk»keof ÔÞks, «kuÃkxeo,ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h, «kusuõx÷kuLk. 08447945290,0 8 5 8 8 9 5 5 0 7 4 ,08742976349
2012298938
nku{, {kuøku os, heLkkuðuþLk,«kusuõx, ÃkMkoLk÷÷kuLkíkkífkr÷f fhðk {kxu.8 7 3 5 8 3 5 5 1 1 ,7874632684
2012301009Vijya Finance Reg.DWL 1082 5nu÷k fk{ ÃkAe¾[ko «kuÃkxeo, ¾uíke, ÃkMkoLk÷,8 ÃkkMk, 30,00,000 ÷kuLk40% Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks,yusLx. 30,000/- 5økkh.0 8 5 8 8 9 5 4 9 0 8 /08755786113.
2012301298
økðo{uLx/ «kEðux çkUf{ktÚkeËhuf «fkhLke ÷kuLk yÃkkðeþwt8000431211.
2012301340
©ehk{ VkÞLkkLMk hSMxzo«kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷ rçkÍLkuMk,«kusufx ÷kuLk 2% ðkŠ»kf ÔÞks{kfoþex Awx 40% yusLxykðfkÞo 08376955471
2012301484
ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu (Yk. ËMknòhÚke Yk. ºký ÷k¾) zu÷ef÷ufþLk Ãkh MktÃkqýo ðzkuËhkþnuhLkk Vfík ËwfkLkËkh¼kEyku {kxu y™u ½uh çkuXkðuÃkkh fhíke {rn÷k {kxu Mkh¤heíku ÷kuLk «kó fhe þfku MktÃkfo-7567435154
2012301764
Lkku VkE÷ [kso Lkku økuhuLxhMk{økú ÷kuLk ½uh çkuXk {u¤ðku20% ÔÞks 33% Awx {nuLÿVkELkkLMk. 09899064517/09899064279.
2012301797
Equity/ Commodity{ktÃkkt[ rËðMk £e Tips {u¤ðku100% Profit-9723300036.
2012301469
2012251728
IøkwYf]Ãkk xÙkðuÕMk RLzefk,íkðuhk, rðtøkh, íkwVkLk,MkexehkRz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu{¤þu. 9979880743
2012297971
rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk rËðk¤e«ðkMk, yürðLkkÞf,¼kEçkes, {Úkwhk, nrhîkh,Ãkkt[ sÞkurík÷ªøk, fåA,LkkhkÞý Mkhkuðh, îkhfk, rËð,Mkkík sÞkurík®÷øk, Ërûký¼khík, øktøkkMkkøkh, LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk, M÷eÃkªøk fku[yÚkðk 2 x 2.9 8 2 4 6 7 7 1 2 8 ,9904765182.
2012298028
sÞ ¼ku÷u xÙkðuÕMk íkðuhk ¼kzu{¤þu. h{uþ¼kE Ãkxu÷-9879595275
2012300014
þw¢íkk÷{kt ¼køkðík fÚkkhk{uïh{{kt, þeð {nkÃkwhký,÷kuf fÕÞký {tz¤.9727273841.
2012300082
fuhk÷k, {wÒkkh Úkufze xwhrËðMk-11 Yk. 11,000/- +huÕðu rðLkkÞf 9727273841
2012300095
òLÞwykhe {kMk{kt ze÷ûkÃkufus, ði»ýkuËuðe, þeð¾kuze,ÃkxLkexkuÃk. rËðMk- 8, Yk.4500/- + huÕðu rðLkkÞf9727273841.
2012300117
nhîkh, økkufw¤, {Úkwhk, ykøkúk,rËðMk- 8, Yk. 4000/- +huÕðu rðLkkÞf:9727273841.
2012300129
Ëh {rnLku søkÒkkÚkÃkwhe,[tÃkkhý, øktøkkMkkøkh rËðMk-9, Yk. 4,000/- + huÕðurðLkkÞf 9727273841
2012300148
òLÞwykhe {kMk{kt ði»ýkuËuðe,þeð¾kuze, ÃkxLkexkuÃk. rËðMk-7, Yk. 3000/-, + huÕðu rhæÄe9904203946.
2012300159
©eS xwheÍ{ îkhk Ã÷uLk, xÙuLkçkMk Þkºkk «ðkMk rËÕne-yûkhÄk{- nrhîkh- Ér»kfuþ-økkufw¤- {Úkwhk- ð]tËkðLk-ykøkúk rËðMk- 6, íkk. 16/ 11,20/ 11, 24/ 11 Yk. 7501/-9 7 2 3 4 6 9 4 4 9 ,9662535758.
2012300936
©e þÂõík xÙkðuÕMko MkkíksÞkuŠík÷ªøk- Ërûký ¼khík-ríkYÃkrík- fLÞkfw{khe- ôxe-økkuðk- søkÒkkÚkÃkwhe- LkuÃkk¤yürðLkkÞf- Ãkkt[sÞkurík÷ªøk- økýÃkrík Ãkw¤u-økkuðk- fåA- MktÃkwýo Mkkihk»xÙ-LkkhkÞý Mkhkuðh- ykþkÃkwhk-Ëeð- îkhfk- Mkku{LkkÚk- W¥kh¼khík- rËÕne- fkþe hkuÞ÷hksMÚkkLk 9601818550.
2012300938
Ãkxu÷ xÙkðuÕMk EÂLzfk ÔÞksçke¼kðu ¼kzu {¤þu ({ku)9824339029
2012301004
Vishal Tours & TravelLkðhkºke{kt Ëhhkus Ãkkt[{kíkkS 350/-, 4Úke 56MkexLkk ðknLkku ¼kzu {¤þu.9998950687.
2012301089
Vishal Tours & TravelhkuÞ÷ hksMÚkkLk- rËðMk- 7íkkhe¾ 10/ 11. 5800/-,Mkkihk»xÙ rËðMk- 6, íkkhe¾17/ 11- 3000/-, Ërûký¼khík rËðMk 22, íkkhe¾ 16/11, 13500/- MktÃkfo-9998950697, 2775079.
2012301092
hrð xÙkðuÕMk ELkkuðk- íkðuhk,ELzeøkku, EÂLzfk, ®ðøkh¼kzuÚke {¤þu-9998980286
2012301347
©e økýuþ xÙkðu÷ªøk fkwt¼kEçkes- {Úkwhk- nheîkh-{Mkwhe- rËÕne rËðMk- 11,Ërûký ¼khík- rËðMk 22,Mkkihk»xÙ ËþoLk ¼kusLk- hnuXkýMkn 56 MkexLke Ãkwþçkuf çkMk¼kzu ÷uðk {¤ku.9 4 2 8 7 6 1 1 8 9 ,9727903535, 2424067.
2012301377
Võík Y 99{kt 100Úke1000Lkwt fuxhªøk fhkðku,økkzoLk huMxkuhLxLkku ÷k¼ ÷ku.8000957773.
2012301274
2012301976
2012301976
Mkwþe÷ hu£eshuþLk £eÍ/ AC¾kºkeÃkwðof heÃkuhªøk swLkk ÷uðk/ðu[ðk 9426066615.
2012290691
Ëhuf ftÃkLkeLkk ðkuþªøk {þeLk,{kE¢kuðuð, fw÷h heÃkuhfhðk{kt ykðþu-9898033367
2012298850
{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k ÷uðk-ðu[ðk- 9898240428
2012300024
çkshtøk RO, yufðkøkkzoheÃkuhªøk MkuÕMk yuLz MkŠðMk -9 7 1 2 7 2 6 8 6 3 ,9924742926
2012300051
DVD, TV, ðkuþªøk {þeLk,½h½txe ½hu çkuXk heÃkuhªøkfhkððk- 9824345409
2012300940
Ãkxu÷- AC, £eÍ ½hu çkuXk¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk, ¾heËðk-ðu[ðk- 9909099413
2012300942
£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXkøkuhtxeÚke heÃkuhªøk MShur£shuþLk 9898565504.
2012300943
Bright Cool:- AC, £eÍheÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk swLkk÷uðk- ðu[ðk- 9825512625
2012300949
LÞw {wLk hu£eshuþLk £eÍ, ACMÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk heÃkuhªøk9924958598
2012300952
MknòLktË hu£eshuþLk ½hu çkuXkøkuhtxeÚke £es, yuMke, ROheÃkuhªøk fhkððk-9601879870
2012300967
Ëhuf ftÃkLkeLkk ðkuþªøk {þeLk(IFB £Lx ÷kuzªøk,ðkuþªøk{þeLk Specialist)heÃkuhªøk fhLkkh-9662623506
2012300970P E R F E C TSERVICES:- fkuEÃkýftÃkLkeLkk £tx÷kuz ðkuþetøk{þeLk, {kE¢kuðuð, TVheÃkuhªøk- 8758209676
2012300983
½hu çkuXk f÷kf{kt rhÃkuhªøk-£eÍ yuMke- ðkuxh fw÷h9925450442 y{h.
2012301337
ðkuþªøk {þeLk Ëhuf ftÃkLkeLkkðkuþeøk {þeLk ½hu çkuXkheÃkuhªøk- 8735939807.
2012301658
2012293475
fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk220 nku÷Mku÷{kt (Mfe{ [k÷w){¤þu. 9924604299.
2012300288
LG Shoppe- ShreeD h a r e s h w a rElectronics Tatasky,Dish TV, Airtel, All DishRecharge Lkðk DishConnection MkkÚku {u¤ðku[ktËeLkku rMk¬ku Free MktÃkfo-2390081, 2391987
2012300939
Zerox Canon Zerox IR3300/ IR 400 nkshMxkuf{kt {¤þu. {¤ku- LkhuþMkkuLke 9824081632.
2012300130Zerox Canon Zerox IR3300/- IR 400 nkshMxkuf{kt {¤þu. {¤ku- LkhuþMkkuLke- 9824081632.
2012300934
P A S S P O R T . . .PASSPORT.... MkkiÚkeykuAk Ëhu nku{ MkŠðMk £e RAJI N T E R N AT I O N A L -2481715, 9879210183
2012292649
100% rðÍk hSMxzo yusLxîkhk fuLkuzk íkÚkk ®MkøkkÃkkuhMxwzLx, ðfo, rðÍexh y™urçkÍLkuþ rðÍk {kxu íkkífkr÷fMktÃkfo fhku. 0265-2 3 2 2 5 6 5 ,8401498777
2012296981
heÃkuhªøk
CMYK
CMYK
SATURDAY, 13 OCTOBER 2012 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz
Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750
RBILku yuõþLkÃ÷kLk {kuf÷ðku Ãkzþu
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.12þnuhLke y÷ðe fku.yku. çkUfLke
yuLkÃkeyu 4.3 xfk ðÄe síkkt rhÍðo çkUfuyuõþLk Ã÷kLk hsq fhðk {kxu ykËuþykÃÞku Au. 31{e {k[o 2011Lkk hkusçkUfLke økúkuMk yuLkÃkeyu 19.7 xfk níke.su 31{e {k[o 2012Lkk hkus 24 xfkÚkíkkt rhÍðo çkUfu çkU®føk huøÞw÷uþLk yuõx1949Lke f÷{ 36 (1) nuX¤ fux÷kfrLkÞ{Lkku {qõÞk Au.
su{kt çkUf Y.1 ÷k¾ fu íkuÚkeðÄwLke yuVze (rhf®høkMkrník)Lke [wfðýe {wËík Ãkqðuo fheLkrn þfu. yuVze Mkk{u ÷kuLk LkrnykÃke þfkÞ. zkÞhufxh fu íku{Lkk
MkøkkykuLku ÷kuLk Lkrn ykÃke þfkÞ. çkuutfíkuLkk ykuÃkhuþLkLkku rðMíkkh, yuxeyu{fu yuõMkxuLMkh fkWLxh Lkðwt þY Lkrnfhe þfu. yuLkÃkeyu ½xkzðk {kxu çkUfLkenuz ykurVMk{kt ¾kMk Mku÷ Q¼ku fheLkuA {kMk{kt s 10 xfk yuLkÃkeyu½xkzðk Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkzþu. íkkhýkurðLkkLke ÷kuLk Lkrn ykÃke þfkÞ. ykWÃkhktík su Mkufxh{kt yuLkÃkeyu ðÄw nkuÞíkuðk Mkufxh{kt Lkðwt rÄhký Ãký LkrnykÃke þfkÞ. ykhçkeykRLku yuLkÃkeyu½xkzðk {kxu yuõþLk Ã÷kLk {kuf÷ðkuÃkzþu.
{wÂM÷{ yLku ÃkAkík¿kkríkLkk {íkËkhkurLkýkoÞf Mkkrçkík ÚkþuhkðÃkwhk çkuXf Ãkh¼ksÃk rðhkuÄe¼ksÃkLkku støk¾u÷kðkLkk yutÄký
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.12fkuÃkko uhuþLkLke [qtxýe{kt ¼÷u
¼ksÃk çknw{íkeÚke SíÞwt níktw. Ãkhtíkw,íkuLke økt¼eh yMkh yk ð¾íkLkerðÄkLkMk¼kLke hkðÃkwhk çkuXf ÃkhÃkzþu. hkðÃkwhk çkuXf {kxu {wÂM÷{yLku ÃkAkík ¿kkríkLkk {íkËkhkurLkýkoÞf Mkkrçkík Úkþu. yk ð¾íku¼ksÃkLkk rðhkuÄ{kt ¼ksÃk [qtxýe÷zðkLkwt nkuÞ íkuðtw ðkíkkðhý Q¼wtÚkE hÌkwt Au.
økE íkk.10-10-2010Lkk hkusÞkuòÞu÷e fkuÃkkouhuþLkLke [qtxýeLkkÃkrhýk{kuLku rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku{wsçk òuíkk ykùÞo Ãk{kzu íkuðerðøkíkku MkÃkkxe Ãkh ykðe Au.
rðÄkLkMk¼kLkk sqLkk Mke{ktfLk {wsçkºký rðÄkLkMk¼k rðMíkkhLkk 25 [qtxýeðkuzoLke 75 çkuXfku Ãkife ¼ksÃku 61çkuXfku Ãkh rðsÞ nktMk÷ fÞkou níkku.ßÞkhu {kºk 14 çkuXfku Ãkh ¼ksÃku
nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.nkhe økÞu÷e çkuXfLku rðÄkLkMk¼k
ËeX òuíkk ¼ksÃk {kxu ¾qçk {nuLkík{køke ÷u íku{ Au. økE fkuÃkkouhuþLkLke[qtxýe{kt rðÄkLkMk¼kLke MkÞkSøktsçkuXf{ktÚke ¼ksÃku 36 Ãkife 2,hkðÃkwhk çkuXf{ktÚke 21 Ãkife 3 yLkuþnuh ðkze çkuXf{ktÚke 18 Ãkife 9çkuXfku Ãkh nkh nktMk÷ ÚkE níke.
rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykðe hneAu íÞkhu fkuÃkkouhuþLkLke økE [qtxýeLkkÃkrhýk{kuLke yMkh Ãkzþu íkuðe ÄkhýkðíkkoE hne Au yLku íku [qtxýe{kt¼ksÃkLku çkuXfku{kt LkwõMkkLk fhkððkÃkkA¤ yuf ÄkhkMkÇÞLke ¼qr{fknkuðkLke ðkík hksfeÞ {kuh[u [[koðk÷køke Au.¼ksÃkLkk yuf ÄkhkMkÇÞyuÃkûk rðhkuÄe çk¤ðku Ãkkufkhíkk ¼ksÃkufkuÃkkouhuþLkLke økE [qtxýe{kt [qtxýeðkuzo Lkt.18{ktÚke yk¾e ÃkuLk÷økw{kððe Ãkze níke. ßÞkhu çkeò yufÄkhkMkÇÞyu ÃkkuíkkLkk xufuËkhkuLkuyÃkûk{ktÚke Q¼k fhkðeLku ¼ksÃkLku
LkwõMkkLk Ãknkut[kzâtw níkwt. ßÞkhu ºkeòyuf ÄkhkMkÇÞyu ¼ksÃk rðhkuÄe«[kh fÞkou níkku. suÚke íku ð¾íku ðkuzoLkt.18Lke [qtxýe ¼ksÃk rðhkuÄe¼ksÃk suðe ÚkE níke.
ðkuzo Lkt.18Lke ÃkuLk÷ ¼ksÃkuøkw{kðíkk íkuLke yMkh þnuh ðkzerðÄkLkMk¼k{kt Ãkze níke. íku{kt ðkuzoLkt. 17,19 yLku 25Lke 9 Ãkife 6çkuXfku ¼ksÃku økw{kððe Ãkze níke.
økE [qtxýe{kt ¼ksÃku su 14çkuXfku økw{kðe níke. íku ÃkifLke 9çkuXfku íkku sqLkk þnuh ðkzerðÄkLkMk¼k rðMíkkhLke níke.
yk ð¾íku rðÄkLkMk¼kLke hkðÃkwhkçkuXf Lkt. 144 Ãkh W{uËðkhe fhðk{kxu ¼ksÃk{kt ytËhku ytËh hksfeÞh{ík h{kE hne Au. íÞkhu òu yufðøkËkh fnuðkíkk ËkðuËkhu íkku ¼ksÃkrxrfx ykÃku fu Lk ykÃku ykøkk{eíkk.30{e LkðuBçkhu W{uËðkhe Ãkºk¼hðkLkwt Ãký Lk¬e fhe ÷eÄwt Au.íÞkhu yk çkuXf Ãkh ¼ksÃk rðhkuÄe¼ksÃkLkku støk ¾u÷kþu íkuðk yutÄkýAu. hkðÃkwhk {ík rðMíkkh AkýeÚke÷ELku Auf Ëtíkuïh MkwÄeLkku Au. su{ktr{© òríkLkk ÷kufku hnu Au. Ãkhtíkw,{wÂM÷{ yLku ÃkAkík ðøkoLkk{íkËkhkuLke MktÏÞk ðÄw nkuðkÚke íku¿kkríkLkk {íkËkhku [qtxýe{kt rLkýkoÞfMkkrçkík Úkþu.
hkðÃkwhk çkuXf Ãkh fkuÃkkou.Lke økík[qtxýeLkk Ãkrhýk{kuLke yMkh Úkþu !
C M Y K
C M Y K
ykæÞ þÂõík {kt ytçkkLkk Lkð÷k Lkkuhíkk{kt økhçku ½w{ðk þnuhLke Þwðíkeyku{kt yLkuhku WíMkkn òuðk {¤e hÌkku AuíÞkhu yu{. yuMk. ÞwrLk.Lke Vur{÷e yuLz fBÞwrLkxe MkkÞLMk VufÕxeLke rðãkŠÚkLkeyku îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷kVuþLkuçk÷ [ýeÞk [ku¤eLkk «ËoþLke íku{s ðu[ký þw¢ðkhu VufÕxe ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt þnuhLke økhçkk«u{e Þwðíkeykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)
rMkxe 7SANDESH : VADODARA SATURDAY, 13 OCTOBER 2012
ytþ [kiÄhe
ÂM{ík þkn yLktík Ãkh{kh
nu{ktøke «òÃkrík
fhLk ®þËu
nuíkðe økkune÷
sÞËuð X¬h
nkrík{ Ãkk½zeðk÷k fwts Ãkxu÷
yk[eo Ãkxu÷
«kÃíke [Ônký
æðrLk hkýk
òLkðe hksÃkqík
{nt{Ë ykrfçk
Ëuð÷ {fðkýk
LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{LkkuËk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞíÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððeíkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.
„kzo™™e {w÷kfkŒËhr{Þk™ ðe‚e™u‚ku^xðuhÚke r™Ëuoþ™
(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.12yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe nuz
ykurV‚ …k‚u ykðu÷k ƒkuxrLkf÷„kzo™™e yksu ðkR‚ [kL‚u÷hÞku„uþ r‚t½u {w÷kfkŒ ÷eÄe nŒe.su{kt Œu{™u ‚kÞL‚ VufÕxe™kƒkux™e rð¼k„™k «kæÞk…f îkhkŒiÞkh fhðk{kt ykðu÷k {kuƒkR÷‚ku^xðuhÚke r™Ëuoþ™ fhðk{ktykÔÞwt nŒwt. su yu™hkuRz ‚kuVxðuhÚkfe ð]ûk™e Œ{k{ {krnŒe {u¤ðeþfkÞ Au.
yu{. yu‚. ÞwrLk.‚kÞL‚VufÕxe™k ƒkux™e rð¼k„ ‚t[kr÷Œnuz ykurV‚™e …kA¤™k ¼k„{ktykðu÷k ƒkuxrLkf÷ „kzo™{kt ½ýk‚{ÞÚke ƒkux™e rð¼k„™krðãkÚkeoyku™k ð„kuo [k÷e hÌkk Au.su „kzo™™e yksu ðkR‚ [kL‚u÷hÞku„uþ r‚t½ îkhk ¾k‚ {w÷kfkŒ
÷uðk{kt ykðe nŒe. su {w÷kfkŒ{ktð]ûkku rð»ku™e {krnŒe™k r™Ëuoþ™{kxu ƒkux™e rð¼k„™k «kæÞk…fîkhk ŒiÞkh fhðk{kt ykðu÷kyu™hkuRz {kuƒkR÷ ‚ku^xðuh Úkfeyk…ðk{kt ykÔÞwt nŒwt.
«kæÞk…f zku. …È™k¼e ™k„hîkhk ŒiÞkh fhðk{kt ykðu÷kyu™hkuRz {kuƒkR÷ ‚ku^xðuh{ktËhuf ð]ûk™k ƒkuxr™f÷ ™k{Úke ÷RŒ{k{ {krnŒe {u¤ðe þfkÞ Au.Þwr™ðr‚oxe fuB…‚{kt ykðu÷k 825÷wÃŒ «òrŒ™k ð]ûkku rðþu™e Œ{k{{krnŒe yk ‚ku^xðuh{kt {qfðk{ktykðe Au. „kzo™{kt Œ{k{ ð]ûk™uyuf ™tƒh yk…ðk{kt ykÔÞku Au. su™tƒh {kuƒkR÷ ‚ku^xðuh{kt™k¾ðkÚke Œ{k{ {krnŒe {kuƒkR÷M¢e™ …h Ëu¾kÞ Au.
‚ku^xðuh{kt ð]ûk™k ƒkuxr™f÷™k{, ÷kuf÷ ™k{, yt„úuS ™k{,Vur{÷e, {q¤ «òrŒ ‚k{kLÞ{krnŒe, R{us, Œu™e W…ÞkurøkŒk,VkÞËk rð»ku™e {krnŒe™ku ‚{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au.
ð]ûkku™e {krnŒe yk…Œtw ‚ku^xðuh ƒ™kÔÞtw
ð]ûkku™u ÷„Œe Œ{k{ {krnŒe‚ku^xðuh Úkfe {u¤ðe þfkþu
{íkËkhkuLke MktÏÞkfw÷ : 2,35,680ÃkwY»k : 1,21,250†e : 1,14,429{wÂM÷{ : 46,372ÃkAkík ðøko : 69,637
íkktË÷ò{kt ykurVMkþY fheLku WXk{ýwt fÞwOykE.Mke.ykE.Mke.ykE. çkUf ò{LkøkhçkúkL[Lkk yufkWLxLkkÃkwhkðk {éÞkLkkMkíkk Vhíkk çkuMkkøkheíkkuLku ÍzÃkeÃkkzðk yLku Lkkýktrhfðh fhðk 3rËðMkLkk rh{kLz
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 12®MkøkkÃkkuhLkk ðfo Ãkhr{x rðÍk
yÃkkððkLke ÷k÷[u rðËuþ ðktAwykuÃkkMkuÚke Y. 5.72 ÷k¾ Ãkzkðe÷uLkkh xku¤fe{kt Mkk{u÷ íkktË÷òLkk
xqh ykuÃkhuxhLke su.Ãke.hkuz Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe níke.
yk fki¼ktz yk[hðk {kxu¼uòçkkòuyu ò{Lkøkh ¾kíkuykE.Mke.ykE.Mke.ykE. çkUf{kt¾kíktw ¾ku÷kðeLku ykŠÚkf ÔÞðnkhkufÞko nkuðkLkk Ãkwhkðk Ãkku÷eMkLkuMkktÃkzâk Au. çkeò çku ykhkuÃkeykuLkuÍzÃke Ãkkzðk íkÚkk Lkkýkt rhfðhfhðk {kxu Ãkk u÷eMku ykshkusyËk÷ík ÃkkMkuÚke 3 rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞk níkk.
{wtçkE Lkk÷k MkkuÃkkhk ¾kíkuhnuíkk [tÿþu¾h økwÃíkkyu íkktË÷òLkeMkVh xqMko yuLz xÙkðuÕMkLkk Mkt[k÷fViÍ÷ MkiÞË ({q¤ fuh¤ fk÷efx,nk÷ íkktË÷ò), rLkÍk{nwMkuLk WVuoþççkeh ynu{Ë þu¾ íkÚkk yrLkMkMkwË(hnu, íkktË÷ò) rðÁØ{kt økík10{e íkkhe¾u su.Ãke.hkuz Ãkku÷eMk{Úkfu rðïkMk½kíkLke VrhÞkË
LkkUÄkðe níke. VrhÞkË{kt fhkÞu÷k ykûkuÃk
«{kýu ®MkøkkÃkkuh{kt ðfo Ãkhr{xrðÍk yÃkkððkLke ÷k÷[u rðÍk íkÚkk yuh rxrfx {kxu ÷øk¼øk 9 sýktÃkkMkuÚke Y. 5.72 ÷k¾ Ãkzkðe ÷eÄkníkk. {urzf÷ fhkðeLku ®MkøkkÃkkuhLkeyuh rxrfx Ãký ykÃkðk{kt ykðeníke su rxrfxku ÃkkA¤Úke fuLMk÷fhkðe níke.
yk ºký ÃkifeLkk rLkÍk{ nwMkuLk WVuoþççkeh (hnu, þçkkLkk Ãkkfo,íkk tË÷ò)Lke su.Ãke.hkuz Ãkk u÷eMkuÄhÃkfz fhe níke.
Ãkku÷eMku rh{kLz yhS{kt sýkÔÞk«{kýu ykhkuÃke þççkehLku fr{þLk {éÞwt níkt w. yk WÃkhktíkçkkfeLkk çku Ãkh«ktíkeÞ ykhkuÃkeykuLkuÃkfzðk {kxu yËk÷íku Mkk u{ðkhMkwÄeLkk 3 rËðMkLkk rh{kLz {tsqhfÞko níkk.
rðËuþ {kuf÷ðkLke ÷k÷[u YrÃkÞk 5.72÷k¾ ¾t¾uhLkkh xqh ykuÃkhuxhLke ÍzÃkkÞku
™ðuÞ rËð‚ „hƒk{uËk™ku™e ƒnkhyðks™e ŒeðúŒk™wtr™heûký fhkþu
(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.12{k þrõŒ™k ykhkÄ™k …ðo
™ðhkrºk™e þYykŒ™u ykzu nðu„ýŒhe™k rËð‚ku ƒkfe hÌkk Au.„wshkŒ «Ëq»ký r™Þtºký ƒkuzou …ý‚kWLz r‚Mx{™k yðks™u r™Þtºký{kt{kufðk þnuh™k {wÏÞ 17 „hƒkykÞkusfku™u r™Þ{ku™e òý fhe÷ur¾Œ{kt xfkuh fhe Au.
„wshkŒ «Ëq»ký r™Þtºký ƒkuzo, Œu™kònuh™k{k y™w‚kh ™ðhkrºk™k 9rËð‚ku y™u „ýuþ rð‚so™™ku 1rËð‚ yu{ fw÷ 10 rËð‚ {kuxe ‚kWLzr‚Mx{™e Aqx yk…u Au. …htŒw ykònuh™k{k{kt ‚kWLz r‚Mx{ku™u hkºku10 Úke 12 f÷kf Ëhr{Þk™ hnuýktfrðMŒkh{kt 45 y™u fku{rþoÞ÷
rðMŒkh{kt 55 zur‚ƒ÷ (zeƒe) ‚wÄeyðks r™Þtºký{kt hk¾ðk sýkðkÞwtAu. y™u Œu{kt …ý 10 zur‚ƒ÷ ‚wÄeyðks™e ŒeðúŒk™e ðÄ ½x {kLÞhk¾ðk{kt ykðe Au.
yk yt„u yksu S…e‚eƒeyu {wÏÞy™u {kuxk …kÞu Þkuò™kh þnuh™k 17„hƒk ykÞkusfku™u ‚kWLz r‚Mx{S…e‚eƒe™k WõŒ r™Þ{ku y™w‚khð„kzðk xfkuh fhe nkuðk™wt S…e‚eƒe«kËurþf yrÄfkhe ykh.ƒe. rºkðuËeyusýkÔÞwt nŒwt.
yðks™u r™Þtºký{kt {qfðk 17„hƒk ykÞkusfku™u GPCB™e ykËuþ
nkuÂMÃkx÷Lke yktíkrhf ÷kELkLkk [khòuzkýku Mk¥kkÄeþkuyu Mð¾[uo LkðkLkk¾ðk Ãkzþu
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.12MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lke çknkh feríko {trËhðk¤k hkuz Ãkh yksu
ÃkkýeLke {wÏÞ ÷kELk{kt ¼tøkký MkòoÞwt níktw. AuÕ÷kt yuf ð»koLkkMk{Þ{kt ºkeS ð¾ík íku s MÚk¤u ¼tøkký Ãkzâtw nkuðkLke ½xLkkçkLke níke. {wÏÞ ÷kELk{ktÚke nkuÂMÃkx÷{kt síke [kh yktíkrhf÷kELkku 50 ð»ko sqLke nkuðkÚke íku nkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkÄeþkuyuMð¾[uo Lkðe Lkk¾ðe Ãkzþu. ßÞkhu {wÏÞ ÷kELk çkË÷ðkLkefk{økehe ykðíke fk÷u fhkþu.
LkkutÄLkeÞ Au fu, fk÷k½kuzkÚke Úkkuzuf Ëqh ykðu÷k ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkeçkhkçkh Mkk{u MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk økux ÃkkMkuÚke ÃkkýeLke 12#[Lke {wÏÞ ÷kELk ÃkMkkh ÚkkÞ Au. su ÷kELk{kt yksu Mkðkhu7 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ¼tøkký MkòoÞwt níktw. íkuLku Ãkøk÷u Ãkkýe{wÏÞ hkuz Ãkh ðnuíktw ÚkE økÞtw níkwt. Ãkkýe nkuÂMÃkx÷Lkk
Ëhðkò{ktÚke ytËh «ðuþðk ÷køkíkk øktËfe MkòoE níke.yk ytøku Ãkkýe ÃkwhðXkLkk yrÄfkhe nu{tík shkËeyu fÌkwt níktw
fu, íku {wÏÞ ÷kELk 50 ð»ko sqLke Au. suÚke Xuh Xuh ÷kELk fxkEøkE nkuðkLke MkkÚku ðknLk ÔÞðnkh ðÄw nkuðkÚke íku ÷kELk A{rnLkk Ãknu÷kt Ãký ÷ef ÚkE níke yLku yuf ð»ko Ãknu÷kt Ãký íÞkts ¼tøkký MkòoÞwt níktw. nðu íku {wÏÞ ÷kELk çkË÷eLku {kEÕzMxe÷ ÃkkEÃk Lkt¾kþu. su yuf s ÷ktçke ÃkkEÃk Lkt¾kþu.
ykËuþ fhkÞu÷ „hƒk ykÞkusfkuƒexk, ¢uzkR, Þw™kRxuz ðu, þeþwt‚ktMf]rŒf, «ýkr÷fk, M{ku÷ ðLzh,fkhu÷eƒk„ M…kuxTo‚ yuLz fÕ[h,rþð þrõŒ, ƒk¤ „ku…k÷, Þw„þrõŒ, {k þrõŒ, ‚íÞ{uðsÞŒu, …ht…hk xÙMx, Þw™kRxuzykhfe, f÷k ‚tMf]rŒ xÙMx, ~Þk{÷økúq… „hƒk, yzwfeÞku ËzwfeÞku.
yfkuxk-ËktrzÞk çkòh çkkË nrhLkøkhrçkús MkkiÚke ðÄw ¾[ko¤ çkLkþu ?
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.12hksfeÞ ÃkûkLkk MknÞkuøkÚke fk{ nkÚk Ãkh ÷uíke yk
fkuÃkko uhu uþLkLke çkwrØ çknuh {khe økE Au. nrhLkøkhykuðhrçkúsLke Mk{Þ {ÞkoËk Ãkqýo ÚkÞk çkkË nðu fkuÃkkouhuþLkuíÞkt rçkúsLke ¾hu¾h sYh Au fu fu{ ? íku rðþu Mkðuo fhðkLkefk{økehe MkkutÃke Au y™u íku Mkðuo ÃkkA¤ fkuÃkkouhuþLk yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLku Y. 2.25 ÷k¾Lke Ve [qfðþu.
ÞwrLk.Lkk yuÂLsrLkÞhªøk rð¼køk MkðuoLke fk{økehe{kt õÞkstõþLk Ãkh ðknLkkuLkku fux÷ku xÙkrVf Au ? íku{kt xq Ône÷h, ÚkúeÔne÷h, Vkuh Ône÷h yLku nuðe ðknLkku fux÷kt Au ? õÞk Mk{ÞuxÙkrVfLke Mk{MÞk MkòoÞ Au ? ¾hu¾h rçkúsLke sYh Au fu fu{? yLku òu rçkús çkLkkððku nkuÞ íkku fE rËþk{kt çkLkkðe þfkÞ? íku MkrníkLke rðrðÄ rðøkíkkuLku ykðhe ÷uþu.
Mkqºkkuyu fÌkwt níktw fu, rçkús çkLkkððk {kxuLkwt ßÞkhu xuLzhçknkh Ãkkzâtw íku Ãknu÷kt s fkuÃkkouhuþLku Mkðuo fhkððkLkku níkku.nðu ßÞkhu ÷kufku rçkúsLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au íÞkhu fkuÃkkouhuþLkuMkðuoLktw fk{ nkÚk Ãkh ÷eÄwt Au. fkuLxÙkõxhLke rçkús çkLkkððkLke15 {rnLkkLke Mk{Þ {ÞkoËk Ãkqýo ÚkÞk çkkË Mkðuo fu{ fhkððkuÃkzâku ? íku «&™ hnMÞ Mksuo Au. MkðuoLktw yk Lkðwt økíkfzwtfkuÃkkouhuþLk ÃkkuíkkLke ¼q÷ MkwÄkhðk Lknª Ãkhtíkw ¼q÷ Zktfðk {kxuyÃkLkkðe hne Au.
rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke yk[khMktrníkk ÷køkw ÚkE økE Au.
yLku nðu LkðuMkhÚke xuLzh «r¢Þk {kxu ÷ktçkku Mk{Þ ÷køkþu.yux÷u rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÃkAe s rçkúsLke fk{økehe nkÚkÃkh ÷uðkþu. íÞkt MkwÄe{kt rçkús çkLkkððk {kxuLkk rMk{uLx, Mxe÷MkrníkLkk {k÷ Mkk{kLkLke ®f{íkku{kt ðÄkhku Úkþu yLkufkuLxÙkõxhLkk ¼kðku Ÿ[k ykðþu. íku{s hkuz Ãknku¤ku fhðk,nkExuLþLk ÷kELk, Úkkt¼÷k ¾Mkuzðk, ÃkkýeLke ÷kELk ¾Mkuzðksuðk yÿ~Þ fk{ku Ãký W{uhkíkk rçkúsLkku «kusuõx fw÷ Y.80Úke90 fhkuz MkwÄeLkku Ãknkut[e sþu. íkuðku ytËks Au. suÚke yfkuxk-ËktrzÞk çkòh rçkús su{ Y.125 fhkuz{kt Ãkzþu. íku{ yk rçkúsÃký þnuh{kt çkeò LktçkhLkku ¾[koý rçkús Mkkrçkík Úkþu.
fhkuzkuLkku ððneðx ffhíke ffkuÃkkouhuþLkLke çkwrØ ççknuh {{khe
nrhLkøkh rçkúsLke Mk{Þ{ÞkoËkÃkqýo ÚkÞk çkkË MkðuoLkwt fk{ MkkutÃkkÞtw !
fkuÃkkouhuþLk fkuLxÙkõxhLku Y. 7fhkuzLkwt LkwõMkkLk [qfðþu ?
ð»ko 2011Lke 4Úke sw÷kEyu fkuLxÙkõxhLku rçkúsçkLkkððkLkku ðfo ykuzoh yÃkkÞku níkku. íkuLke Mk{Þ{ÞkoËk15 {rnLkkLke níke. su økE íkk.3Syu Ãkqýo ÚkE níke.Ãkhtíkw, fkuÃkkouhuþLku fkuLxÙkõxhLku rçkúsLke fk{økehe fhðkËeÄe Lknkuíke. suÚke fkuLxÙkõxhLke {þeLkhe yLku {sqhkuÃkzâk hÌkk níkk. íku{s fkuLxÙkõxhLkk ÄtÄkLku {kuxwtLkwõMkkLk ÚkÞwt níkwt. fkuLxÙkõxhu yLÞ su «kusuõxku nkÚkÄÞko níkk íku{kt íkuýu ‘«kusuõx ykuLk nuLz’{kt nrhLkøkhrçkúsLkku WÕ÷u¾ fÞkou níkku. su{kt íku{Lku LkwõMkkLk ÚkÞwt Au.15 {rnLkk{kt fkuLxÙkõxhLku ytËksu Y. 7 fhkuzLkwtLkwõMkkLk ÚkÞwt Au. su LkwõMkkLk þwt fkuÃkkouhuþLk fkuLxÙkõxhLku[qfðþu ? íku «&™ MkòoÞku Au.
hksfeÞ «rŒr™rÄ‚k{kLÞ ™k„rhfŒhefu „hƒk{kt nksheyk…e þfþu : …t[
(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.12™ðhkºke™k …ðo™e Wsðýe{kt
yk[kh ‚trnŒk™ku ¼t„ ™ ÚkkÞ Œu ƒË÷y÷kÞËk …„÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au.þnuh-rsÕ÷k™k Œ{k{ „hƒk „úkWLz…h ðerzÞku ‚ðuo÷L‚ xe{ îkhk yk[kh‚trnŒk ƒkƒŒu [kt…Œe ™sh hk¾ðk{ktykðþu. [qtxýe …t[™k r™Þ{ y™w‚kh™ðhkºke™k …ðo Ëhr{Þk™ hksfeÞ …ûkfu Œu™k «rŒr™rÄ™k ™k{™e ½ku»kýk …h«rŒƒtÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku Au.
¼khŒeÞ [qtxýe …t[ îkhk ÷kËðk{ktykðu÷e yk[kh ‚trnŒk™k …„÷u ™ðhkºke…ðo Ëhr{Þk™ hksfeÞ …ûk fu Œu™k«rŒr™rÄ™k ™k{™e ½ku»kýk™u yk[kh‚trnŒk™ku ¼t„ „ýðk{kt ykð™kh Au. …ðo™e Wsðýe™k ‚{Þu yk[kh ‚trnŒkƒkƒŒu rsÕÕkk f÷uõxh rð™kuË hkðusýkÔÞwt nŒwt fu, ¼khŒeÞ [qtxýe …t[™kr™Þ{ y™w‚kh yk[kh ‚trnŒk{kt™ðhkºke Ëhr{Þk™ fkuR …ý …ûk™k
«rŒr™rÄ fu nkuÆuËkhku …kuŒk™k nkuÆk fu…ûk™k ™k{™ku W…Þku„ fhe þfþu Lknª.su{fu fku…kuohuxh yÚkðk yLÞ hksfeÞ ð„ÄhkðŒk ÔÞÂõŒ îkhk ykÞkursŒ „hƒk{ktŒuyku ‚k{kLÞ ykÞkusf Œhefu …kuŒk™k™k{™ku W…Þku„ fhe þfþu. ™ðhkºke™k…ðo™e Wsðýe Ëhr{Þk™ þnuh-rsÕ÷k™kŒ{k{ „hƒk „úkWLz …h [qtxýe …t[ îkhkðerzÞku ‚ðuo÷L‚ xe{ku {qfðk{kt ykð™khAu. suLke {krnŒe™k ykÄkhu yk[kh‚trnŒk™k ¼t„ ƒË÷ …„÷kt ÷uðk™efkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.
hhkkssffeeÞÞ øøkkhhççkkkk yykkÞÞkkuussffkkuuLLkkuu yykk[[kkhh ‚‚ttrrnnŒŒkkLLkkttww øøkkúúnnýý
„hƒk „úkWLz …h ðerzÞku‚ðuo÷L‚ xe{Lke [kt…Œe ™sh
MkÞkS nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku ÃkkýeLke{wÏÞ ÷kELk{kt ºkeS ð¾ík ¼tøkký
Ä{o™k ™k{u {Œ {k„™kh‚k{u „wLkku ™kutÄkþu
™ðhkºke …ðo Ëhr{Þk™ „hƒk„úkWLz …h ònuh{kt {Œ™e {k„ýefhðk{kt ykðþu Œku Œu ykÞkusf fu{k„ýe fh™kh rðÁØ „wLkku Ëk¾÷fhðk{kt ykðþu. íÞkhu ™ðhkºke™kÄkŠ{f …ðo r™r{¥ku „hƒk „úkWLz…h {Œ™e {k„ýe y™u …ûk fuW{uËðkh™ku [qtxýe …ú[kh …ý „wLkku„ýðk{kt ykðþu. su ƒkƒŒu [qtxýe…t[™k ykËuþ y™w‚kh …ku÷e‚VrhÞkË …ý fhðk{kt ykðþu.
y÷ðe çkUfLku yuLkÃkeyu{kt ½xkzkufhðk {kxu rhÍðo çkUfLkku ykËuþ
[uh{uLk þwt fnu Au ?y÷ðe çkUfLkk [uh{uLk Mkççkeh{kuxhðk÷kyu sýkÔÞwt níkwtfu,‘çkUf îkhk rhfðhe ÍzÃkefhðk {kxu Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðehÌkk Au. xqtf Mk{Þ{kt s yufÃkkxeoLke {kuxe ðMkq÷kík Ãký ÚkLkkhAu. çkUfLkk Mk¼kMkËku, rÄhký÷uLkkhkykuLkk MknfkhÚke ÍzÃkÚkeçkUf økúkuMk yuLkÃkeyu ½xkzeLku ðÄwMkûk{ çkLkþu íkuðe ykþk Au.rhÍðo çkUfu ykÃku÷k Mk{Þ Ãknu÷ktçkutf íkuLke økúkuMk yuLkÃkeyu½xkzðk {kxu Mkr¢Þ Au.
¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk (¼ksÃk)Lkk «{w¾ LkeríkLk
økzfhe MkkÚkuLke yýÄkhe {w÷kfkík ¾qçk s V¤ÿwÃk Ãkwhðkh
ÚkE. òu fu yuLkkÚke nwt økqt[ðý{kt {wfkÞku Awt. {U òuÞwt fu,
íkuyku ð¥kuykuAu ytþu yu ðkíkku fhíkk níkk, su zkçkuheyku
fhíkk nkuÞ Au. {Lku ykùÞo ÚkÞwt fu, AuÕ÷k Úkkuzk {kMk{kt
MktÞwõíkÃkýu rðhkuÄe Ëu¾kðku íkÚkk MktMkËLkk çkrn»fkh
Ëhr{ÞkLk ¼ksÃk yLku økzfheLkk zkçkuheyku MkkÚkuLkk
MkiØktríkf rð[khMkhýeLkk {ík¼uËku ½MkkE íkku LkÚke økÞk !
ËuþLke «ðíko{kLk rMkMx{Lku {q¤{ktÚke çkË÷ðk rðþu,
ËuþLke yzÄkÚke ðÄw ðMkíkeLkwt Lke[wt SðLkÄkuhý WÃkh
WXkððk rðþu íkÚkk Mðíktºkíkk ÃkAe Mk¥kk Mkt¼k¤Lkkhe yuf
ÃkAe yuf Mkhfkhu økheçkku {kxu ftE Lk fÞwO nkuðk ytøku
økzfheyu ½ýe ðkíkku fhe. yuf íkçk¬u íkku yu{ýu yu{ Ãký
fÌkwt fu, Ãkkuíku zkçkuhe Au Aíkkt yu{ýu yu ðkík MÃkü fhe fu,
yu{ýu {khe Ãkh ¾kuxe AkÃk Ãkkze nkuðkLkwt yu{Lku ÷køÞwt
níkwt. Ãkkuíku ÃkqhuÃkqhk- 100 xfk hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½
(ykhyuMkyuMk)Lkk «[khf Au yLku yuLkwt ÃkkuíkkLku økkihð
Ãký Au, yu{ yu{ýu MkkV fÌkwt. “nwt ¾k¾e nkVÃkuLx Ãknuhwt
Awt yLku þk¾k{kt Q¼ku nkuô Awt íÞkhu «VwÂÕ÷ík-W¥kursík
nkuô Awt”, yu{ yu{ýu fÌkwt.
ºkeò yuf {wÆu Ãký nwt økqt[ðkÞku. yu{Lkk Ãkûk{kt
ÞkËðkMÚk¤e nkuðkLkku yu{ýu Mðefkh fÞkuo. “íkuyku ðzk
«ÄkLkLke økkËe Ãkh yu{Lkku yrÄfkh yíÞkhÚke ÚkkuÃkðk Ãký
{ktzâk Au. {U yu{Lku Ìkwt Au fu, yk{kt nwt W{uËðkh LkÚke.”
yk{ Aíkkt yu{Lkk {Lk{kt ÷uþ{kºk þtfk LkÚke fu ykøkk{e
r{© fuLÿ MkhfkhLke ykøkuðkLke yu{Lkku Ãkûk fhíkku nþu.
økzfheyu ¼khÃkqðof fÌkwt fu, hk»xÙeÞ ÷kufþkne Þwrík
(yuLkzeyu)Lku ÷kufMk¼kLke 526{ktÚke 200 çkuXf {¤þu.
yíÞkhu yuLkzeyuLkwt çk¤ 114 çkuXfLkwt Au. “yufðkh y{u
150 çkuXfLkku yktf yku¤tøkeþwt ÃkAe ík{u òuþku fu hksfeÞ
Ãkûkku yuLkzeyu{kt òuzkðk fuðe Ëkux {qfu Au ! yfk÷e ˤLkk
xufk ytøku íku{Lku Ãkqhe ¾kíkhe Au. sÞ÷r÷íkkLkku yÒkkÿ{wf
Ãký yuLkzeyu{kt ykðþu yuðe yu{Lku ykþk Au.”
¼ksÃkLkk «{w¾u y[fkÞk rðLkk fçkq÷ fÞwO níkwt fu,
{khk ÃkûkLku çknw{íke {u¤ððe nþu íkku {wÂM÷{ {íkLke sYh
Ãkzþu.
íku{ýu {khe íkhV VheLku sýkÔÞwt
níkwt fu, y{u {wÂM÷{ rðhkuÄe nkuðkLke
AkÃk ík{u ÷kufkuyu s Q¼e fhe Au.
®nËwíðLkku yÚko RM÷k{ «íÞu
Ëw~{Lkkðx hk¾ðkLkku LkÚke Úkíkku.
y{u hk»xÙðkËLku «kÄkLÞ ykÃkeyu
Aeyu.
{U íku{Lku ðkík MkwÄkhíkkt sýkÔÞwt
níkwt fu, hk»xÙðkËLku çkË÷u ËuþLku
«kÄkLÞ ykÃkðwt òuEyu.
íku{ýu MÃküíkk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, nk, nwt ËuþLke s
ðkík fhwt Awt. ®nËwíð rðrðÄíkk{ktLke yufíkk{kt yLku
Mkrn»ýwíkk{kt {kLku Au.
çkkË{kt, økzfheyu fkUøkúuMk Ãkûk îkhk fhkÞu÷k yrník
«íÞu æÞkLk ¾U[ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt
fu, fkUøkúuMku s ËuþLkwt Mkkt«ËkrÞf yLku rçkMkkt«ËkrÞf
rð¼ksLk fÞwO Au. fkUøkúuMk Ãkûk ‘{urLkÃÞw÷uxMko’ yLku
fkðíkhkt¾kuhkuLkku Ãkûk Au. fkUøkúuMku {wÂM÷{kuLkk rþûký,
ykhkuøÞ yLku hkusøkkhe {kxu çknw s ykuAwt fk{ fÞwO Au.
fkUøkúuMku {wÂM÷{kuLkku {kºk ‘ðkìx çkUf’ {kxu WÃkÞkuøk fÞkuo Au.
økzfheyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, íkuyku (fkUøke Lkuíkkyku)
fkuE {wÂM÷{ ÞwðkLkLku ÃkfzeLku ºkkMkðkËe økýkðe Ëu Au.
ykðk ÞwðkLkkuLke Mkk{u y{wf ykhkuÃk ½ze fZkÞ Au yLku
íkuyku Mkk{u ºkkMkðkËe rðhkuÄe Äkhku ÷økkzðk íkiÞkh s nkuÞ
Au. økheçk {wÂM÷{kuLku s þwt fk{ ÃkfzkÞ Au ? Ãkku÷eMku yk
fku{Lkk y{wf ÷kufku Mkk{u ¾kuxk fuMk LkkUÄeLku MkkiÚke {kuxwt
LkwfMkkLk fÞwO níkwt.
yk{ Aíkkt íku{ýu yuðku ¼Þ ÔÞõík fÞkuo níkku fu, òu
¼khík{kt {wÂM÷{kuLke çknw{íke nkuík íkku ËuþLku EM÷kr{f
hk»xÙ çkLkkðe Ëuðkík. EM÷k{ rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk{kt LkÚke
{kLkíkku.
nwt hkßÞMk¼kLkku MkÇÞ níkku íÞkhu íku
ð¾íkLkk ðzk «ÄkLk yx÷ rçknkhe
ðksÃkuÞeyu Ãký ÷øk¼øk ykðwt s
rLkðuËLk fÞwO níkwt.
íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt
®nËwykuLke çknw{íke nkuðkÚke íku
rçkLkMkkt«ËkrÞf Au. {wÂM÷{kuLke ßÞkhu
çknw{íke Úkþu íÞkhu íkuyku ËuþLku RM÷kr{f
hk»xÙ çkLkkðe Ëuþu. ËwrLkÞk{kt ßÞkt
{wÂM÷{kuLke çknw{íke Au íku ËuþkuLkk Ëk¾÷k
ykÃkýe Mkk{u Au.
ºký ð»ko Ãknu÷kt nwt økzfheLku {éÞku níkku yLku yuf s
ðkh {éÞku níkku íÞkhu yuf {hkXe y¾çkkhLkwt rð{ku[Lk
{kxu y{u yuf s {t[ Ãkh MkkÚku níkk. yìhÃkkuxoLke ðuR®xøk
÷kuLs{kt íku{ýu {Lku yku¤ÏÞku níkku yLku {khk
¾çkhytíkhLke Ãk]åAk fheLku {khe Mkk{u {kºk Lksh fheLku
[k÷e òÞ Au. nwt ðkík fhðk {køkíkku nkuô íkku ÃkAe íkuyku
Ëhfkh fhíkk LkÚke. yu Mkk[wt Au fu íkuyku hksfeÞ heíku
þÂõíkþk¤e Au yLku íku{Lkk{kt Mk¥kkLkku {ík yLku
íkkuAzkE Au.
økzfheyu {khe MkkÚku ÷øk¼øk yzÄku f÷kf ðkík[eík
fhe. rð[khMkhýe{kt {khk fhíkkt òusLkku Ëqh nkuðk Aíkkt
íkuyku yuf Mkh¤ yLku MkkisLÞþe÷ ÔÞÂõík nkuðkLkku {Lku
yLkw¼ð ÚkÞku.
íkk. 9{eLku {tøk¤ðkhLkk hkus ÃkkrfMíkkLkLkk
Mðkík¾eý «Ëuþ{kt yuf ½xLkk çkLke. su{kt
íkkr÷çkkLkkuyu 14 ð»koLke Akufhe {÷k÷kLku
økku¤e {khe níÞk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo. suLkk
«íÞk½kík ÃkkrfMíkkLk{kt s Lknª, ËwrLkÞk¼h{kt
Ãkzâk Au. {÷k÷k ÞwMkkVÍkE yuf 14 ð»koLke
ÃkkrfMíkkLkLke Akufhe Au fu su þktrík {kxuLkk
ÃkkuíkkLkk fkÞo Úkfe yktíkhhk»xÙeÞ heíku «þtMkk
Ãkk{u÷ Au. su çkk¤fku ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt çkk¤fkuLkk
nf {kxu ÷zíkkt nkuÞ Au, Ãký íku{Lkku yðks
{kuxuhkt MkwÄe ÃknkU[íkku LkÚke. íkku çkk¤fkuLkku
yðks su íku ËuþLke Mkhfkh fu ËwrLkÞk MkwÄe
ÃknkU[kzðk {kxu 2011{kt yktíkhhk»xÙeÞ Míkh
Ãkh çkk¤fkuLkk rð¼køk{kt þktrík {kxuLkk «ÞíLkku
fhðk yLku ÃkkuíkkLkk nf ÷zík ÷zðk çkË÷ íkuLkwt
Lkk{ktfLk fhðk{kt ykðu÷wt. 42 ËuþkuLkk 93
«ríkrLkrÄyku{ktÚke íkuLku ÃkMktË fheLku
yktíkhhk»xÙeÞ çkk¤fku {kxuLkwt þktríkLkwt ELkk{
íkuLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. {÷k÷k çkeçkeMke
{kxu ç÷kuøk ÷¾íke níke íÞkhu íkuLku ÃkkuíkkLkwt
ík¾Õ÷wMk Lkk{ {÷k÷kyu ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt Ãký
þktrík {kxuLkwt hk»xÙeÞ ELkk{ {u¤ðu÷ níkwt. íÞkh
çkkË íkuýu ÃkkuíkkLkwt Mkk[wt Lkk{ su þk¤k{kt Ãký
[k÷íkwt níkwt íku ònuh fheLku íku Lkk{Úke ÷¾ðk,
çkku÷ðkLkwt yLku rððu[Lk fhðkLkwt þY fhu÷.
íkuýeyu Mðkík¾eý{kt íkkr÷çkkLkku îkhk
yk[hðk{kt ykðíkkt ðíkoLkku rðþu ÷ÏÞwt fu, su{kt
íkuýu íkkr÷çkkLkkuyu fhu÷ níÞkyku, ½kíkfe yLku
Ë{Lkfkhe þkMkLk yLku íku þkMkLkLkk ¼Þ Lke[u
Sðíke «ò yLku AkufheykuLkk rþûký Ãkh
{qfu÷k «ríkçktÄ rðþu ¾wÕ÷k {LkÚke rððu[Lk
fhu÷ Au. íku 11 ð»koLke níke íÞkhÚke
çke.çke.Mke. {kxu zkÞhe ÷¾íke níke. Mðkík
«ËuþLke ÃkkuíkkLke þk¤k{ktÚke íku AqxeLku ½h íkhV
ykðe hne níke íÞkhu íkkr÷çkkLkkuyu íkuLke Ãkh
økku¤eyku {khe níke. yk {kxu íkuyku Mkki«Úk{
þk¤kLkk Ëhðksu ykðeLku yLÞ rðãkÚkeoykuLku
ÃkqAu÷wt fu, {÷k÷kLku yku¤¾ku Aku ? íku õÞkt Au,
Ãký rðãkÚkeoyku {÷k÷k rðþu òýíkk níkk,
íkuLkk Ãkh {kuíkLkwt òu¾{ Au íku Ãký íkuyku òýíkkt
níkkt. suÚke rðãkÚkeoykuyu Mkk[ku sðkçk ykÃku÷ku
Lknª yLku fnu÷wt fu, y{u yku¤¾íkk LkÚke.
su{ktLke yuf økku¤e íkuLkk {kÚkk{kt ðkøkeLku
økhËLkLkk ¼køkÚke ¾¼kLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt
VMkkE økE níke. su íku Mk{Þu zkìõxhkuLku fkuE
{erzÞk MkkÚku ðkík fhðkLke ÃkhðkLkøke Ãký
ykÃkðk{kt ykðe Lknkuíke. ßÞkhu íkuLku Ëk¾÷
fhðk{kt ykðe íÞkhu íku yÄoçku¼kLk níke. íkuLku
ykE.Mke.Þw.{kt hk¾u÷, íkuLku ðuÂLx÷uxh Ãkh
hk¾ðkLke Vhs Ãkze Lk níke. þYykíkLkk
íkçk¬u íkuLku Mkkhðkh {kxu Mðkík¾eýLkk {wÏÞ
þnuh {kELkøkkuhkLke rMkØw þheV xe®[øk
nkìÂMÃkx÷{kt ¼híke fhu÷, íÞkh çkkË íkuLku
nðkE {køkuo Ãkuþkðh ÷E sðk{kt ykðu÷ yLku
yíÞkhu íku hkð÷®ÃkzeLke nkìÂMÃkx÷{kt Au.
þw¢ðkhLkk hkus Ãkqhk ÃkkrfMíkkLk{kt íku ÍzÃkÚke
MkkSMkkhe ÚkkÞ íku {kxu yÕ÷knLku Ëwyk
fhðkLkk XuhXuh fkÞo¢{ku {ÂMsË{kt fu yLÞ
søÞkyu ÚkÞk Au.
2011{kt s çk¤ðk¾kuhkuyu ÃkkuíkkLkk
rnxr÷Mx{kt íkuLkwt Lkk{ {qfe ËeÄwt níkwt.
ÃkkrfMíkkLkLkk s íknurhf yu íkkr÷çkkLk sqÚku
sýkðu÷ fu, y{u íkuLku {khðk {køkíkk níkk,
fkhý fu íkuLkk rð[khku Ãkrù{e MktMf]rík íkhVe
níkk. íku íkkr÷çkkLkLke rðhkuÄ{kt çkku÷íke níke
yLku ðÄkhu yøkíÞLkwt yu níkwt fu, íku y{urhfkLkk
hk»xÙ«{w¾Lku ÃkkuíkkLkk ykËþo {kLkíke níke.
íkuýe ÞwðkLk Au, Ãkhtíkw íku ÃkgwLk rðMíkkh{kt
Ãkrù{e MktMf]ríkLkku Vu÷kðku fhe hne níke. yk{
íkku íkkr÷çkkLkkuyu íkuLku {khðkLkku Ã÷kLk yuf ð»ko
Ãknu÷kt fhu÷ku yLku íku {kxu íkf s þkuÄíkk níkk.
yux÷wt s Lknª, økík {k[o {kMk{kt íku{ýu yk
ðkík ònuh Ãký fhe níke.
íkuýu ÃkkuíkkLkk çke.çke.Mke. {kxuLkk ç÷kuøk{kt
÷ÏÞwt Au fu, “{khk LkkLkk¼kELku þk¤kyu
sðkLkwt øk{íkwt Lknkuíkwt. íku hzíkkt hzíkkt s þk¤kyu
síkku yLku ßÞkhu ÃkkAku ½hu ykðu íÞkhu ykLktË
yLkw¼ðíkku. {khk ¼kEyu òuÞu÷wt fu, fkuE
ÔÞÂõík çkeòLkwt yÃknhý fhe þfu Au suÚke íku
¼Þ¼eík hnuíkku. {khku ¼kE ¼økðkLkLku
«kÚkoLkk fhíkku fu, nu ¼økðkLk... Mðkík¾eý{kt
þktrík ÷kð yLku òu íku ÷kðe þfkÞ íku{ Lk nkuÞ
íkku y{urhfk fu [eLkLku ynª ÷kð.” íkuýu
ÃkkuíkkLke Lkkux{kt íkkr÷çkkLkkuLkwt ßÞkt ykrÄÃkíÞ
Au íÞkt AkufheykuLke ÂMÚkrík fuðe Au íkuLkk Ãkh
÷¾u÷wt Au. íkuLkk {íku Akufheyku Ãkh swËk swËk
«fkhLkk Ëçkký fhðk{kt ykðu Au, su{ fu
½h{kt s çkuMke hnuðwt, þk¤k{kt sðwt Lknª.
íkuýeLkk ÷¾ký{kt íku «ËuþLke Açke AqÃkkÞu÷e
níke, ßÞkt íkkr÷çkkLkku Ä{fe ykÃkíkk níkk su
íkuLku yðkMíkrðf ÷køkíkwt níkwt.
{÷k÷kLku «kuíMkknLk ykÃkLkkh íkuLkk
rÃkíkkS ÍeÞkWÆeLk «kËurþf fûkkyu ykíktfðkË
rðhkuÄe «ð]r¥k{kt Mkr¢Þ Au. íku{Lku fnu÷wt fu,
y{u ykíktfðkË rðhkuÄe ÍwtçkuþLku Mkr¢Þ heíku
ykøk¤ ðÄkheþwt, ¼÷u {khk fwxwtçkLkk ík{k{
MkÇÞkuLke níÞk fhðk{kt ykðu íkku Ãký y{u yk
Íwtçkuþ Akuzeþwt Lknª. ÃkkrfMíkkLk yLku
y{urhfkLkk ÷~fhLku Ãký íkkr÷çkkLkku ntVkðu Au,
íÞkhu yk 14 ð»koLke {÷k÷kLke ®n{íkLku yLku
íkuLkk fwxwtçku íkuLku ykÃku÷ «kuíMkknLkLku Mkku Mkku
Mk÷k{. yk ½xLkk yuf ðkMíkrðfíkk Ëþkoðu Au
fu, {kLkðíkkLkk Ëw~{Lkku nsw Sðtík Au, suyku
¢qh Ãký Au. ykðe ½xLkk Mk{ks{kt ®n{ík Ãký
ÃkuËk fhu Au yLku rLkr»¢Þíkk Ãký ÃkuËk fhu Au.
ÔÞÂõík çku heíku rð[khe þfu. «Úk{ íkku ykíkt-
fðkËeyku fu ËuþLkk Ëw~{Lkku Mkk{u çkku÷eþwt íkku
{kuík {¤þu. çkeS heíku rð[khu íkku,
{÷k÷k{ktÚke «kuíMkknLk Ãký {u¤ðe þfu fu,
ykx÷e LkkLke Akufhe rLk¼oÞ ÚkELku su íku
rðMíkkh{kt hneLku ÃkkuíkkLkk rð[khku «ËŠþík
fhíke níke, íkku ykÃkýu Ãký fhe þfeyu yLku
fhðk òuEyu. LkkLkkt çkk¤fku Ãký ¼Þ, Ä{fe
Mkk{u ÷ze þfu Au. {÷k÷k suðkt çkk¤fku yk¾k
Mk{ksLku rð[khðk {kxu yLku çkË÷kðk {kxu
{sçkqh fhe þfu Au. {÷k÷k MkkÚku çkLku÷ yk
½xLkk{ktÚke ËwrLkÞkLku ½ýwt þe¾ðkLkwt {¤þu.
ËwrLkÞkLku þeÏÞk rMkðkÞ [k÷þu Ãký Lknª yLku
{kxu ËwrLkÞk þe¾þu s íkuðk ykþkðkË MkkÚku.
{÷k÷k yk{ íkku 14 ð»koLke Akufhe s Au,
Ãký MkkÚku yuf {kuxe ÞwrLkðŠMkxe sux÷wt
þe¾ðkze òÞ, sux÷e «uhýk ykÃku íkuLkkÚke
Ãký ðÄkhu «uÂõxf÷e yk Akufhe ykÃkýLku ½ýwt
½ýwt þe¾ðkze òÞ Au, íkku yk heíku fw{khe
{÷k÷k yu yuf ÞwrLkðŠMkxe s økýkÞ. ÷u¾Lk
fkiþÕÞ yLku f÷{-ÃkuLk{kt fux÷e íkkfkík Au íku
rð[kheyu. ÃkkuíkkLkk rð[khkuLke yr¼ÔÞÂõík
{kxu íkuLku ÃkMktË fhu÷k {kæÞ{ku Ãký rð[khku,
yk çkÄwt þe¾ðkzu íkuLku ÞwrLkðŠMkxe fnuðk{kt þwt
ðktÄku nkuE þfu ? ¼khík{kt s Lknª, Ãký
ËwrLkÞk{kt MkíÞ yLku y®nMkkLku ykËþo {kLkeLku
ËwrLkÞkLku LkðeLk hkn [ªÄLkkhk {nkí{k
økktÄeLke su{ yk çkk¤fe 11 ð»koLke ô{hÚke s
økktÄeðkËe Au íku{ fnuðk{kt Mknus Ãký ¾kuxwt
LkÚke. 14 ð»koLke yk çkk¤feyu AkufheykuLkk
rþûký Ãkh {qfkÞu÷k «ríkçktÄ Mkk{u MkíÞkøkún s
fÞkuo fnuðkÞ. ykr£fk{kt økktÄeSyu su nuíkw
{kxu ÷zík þY fhe níke, íkuLkk suðk s nuíkw {kxu
yk {÷k÷kyu fk{ þY fÞwO Au, suÚke íkuLku
ÃkkrfMíkkLkLkk Lkðk ÞwøkLke økktÄe fnuðk{kt Mknus
Ãký yríkþÞkuÂõík LkÚke. ykx÷e LkkLke ô{hLke
Akufhe ÃkkMku ykÃkýu ðÄw{kt ðÄw fux÷e yÃkuûkk
hk¾e þfeyu ? Aíkkt íkuýu 41 ð»ko fu 81 ð»koLkk
÷k¾ku-fhkuzku {kýMkku LkÚke fhe þfíkk íku 14
ð»koLke ô{hu fhe çkíkkÔÞwt. íÞkhu íkuLkk yk fk{Lku
ËwrLkÞk yLku ¾kMk fheLku ÃkkrfMíkkLku rË÷Úke
ðÄkðeLku rË÷ yLku rË{køkÚke ykøk¤ ðÄkhðwt
s òuEyu. yíÞkhu ÃkkrfMíkkLk ykíktfðkËeyku
Mkk{u ÷zðk {Úke hÌkwt Au, íku ðkík òu Mkk[e
{kLkeyu íkku yk ½xLkkÚke ÃkkrfMíkkLke «òLkku
MkkÚk ÃkkrfMíkkLkLkk LkuíkkykuLku {¤þu. fèhÃk-
tÚkeyku Mkk{u Mkk{kLÞ «ò Ãký {kÚkwt Ÿ[fþu.
yk ½xLkk ÃkAe ÃkkrfMíkkLkLkk yLkuf Þwðf-
Þwðíkeykuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku ELxhLkux Ãkh
{qfíkk sýkÔÞwt Au fu, y{Lku {÷k÷k {kxu økki-
hð Au yLku íkkr÷çkkLkku ykðe {÷k÷kLku hkufe
þfþu Lknª, nðu yuf Lknª nòhku {÷k÷k
Q¼e Úkþu.
13{e ykìõxkuçkh, 1918Lkk hkus
økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.
MkVh Mkkð MkeÄe Mkh¤ Au Ãkhtíkw,
{wMkkVh çkLkeLku s hMíkk ð¤u Au.
kk kk
su rËðMk MktMkkhLke hwr[ {xþu, íku rËðMku
Ãkh{kŠÚkf hwr[ Ãkqhe ÚkE sþu.
yurzxkurhÞ÷
SANDESH : VADODARA SATURDAY, 13 OCTOBER 2012
íktºkeLke f÷{u
yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk
yhkiÿ: fwÛz÷e [¢e rð¢BÞqŠsíkþkMkLk: >
þçËkríkøk: þçËMkn: rþrþh: þðohefh: >> 97 >>
¼økðkLkLkk fuðk MkwtËh Lkk{kuLke ynª ðkík fhðk{kt ykðe
Au. ¼økðkLk fuðk Au ? íkku yu{Lkwt ðýoLk fhíkkt fnuðk{kt
ykÔÞwt Au fu, íku ‘yhkiÿ: fwÛz÷e [¢e’ Au- su hwÿ ¼Þtfh LkÚke
íkuðk Mkwfku{¤ Au, Ãkw»ÃkÚke Ãký fku{¤ Au. õÞkhuf yu ykÃkýLku
rþûkk fhðk hwÿ MðYÃk Ãký Äkhý fhu Au, Ãkhtíkw yu{kt Ãký
Auðxu íkku Sðkí{kLkk fÕÞkýLke s ¼kðLkk hnu÷e nkuÞ Au. íku
‘fwÛz÷e’ yux÷u fu fwtz¤Lku Äkhý fhLkkh Au yLku [¢Lku Äkhý
fhLkkh nkuðkÚke íku ‘[¢e’ Ãký fnuðkÞ Au. íku fkuEÃký Lk fhe
þfu íkuðk Ãkhk¢{kuLku fhLkkhk nkuðkÚke rð¢{e Au. òu íku Mk{Þu
røkLkeÍ çkqf ykuV ðÕzo hufkuzo suðku fkuE hufkuzo hk¾ðk{kt
ykðíkku nkuík íkku ¼økðkLkLkk Ãkhk¢{kuÚke íku ¼hkE økÞku nkuík,
íkuðk rð¢{e íku{Lkk fk{ku Au. íku ‘WŠsíkþkMkLk’ yux÷u SðLke
WæðoøkríkLkwt rLkÞ{Lk fhLkkh Ãký Au. yu{Lke f]ÃkkÚke s {Lkw»Þ
Ãkh{ ÃkwÁ»kkÚkoLku Ãkk{e þfu Au. yk WÃkhktík íku ‘þçËkríkøk:
yLku þçËMkn:’ çktLku Au. ÃkhMÃkh rðhkuÄe ÷køkíkk yk þçËku
Au. ‘þçËkíkeøk:’ yux÷u fu, íku ðkýeÚke Ãkh Au. yuLku {kxu
fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Þíkku ðk[ku rLkðíkoLíku, y«kÃÞ {LkMkk
Mkn’ yÚkkoíkT ðkýe íkuLkwt ðýoLk fhíkkt rðh{e òÞ Au yLku {Lk,
çkwrØÚke íkuLku Ãkk{e þfkíkwt LkÚke. íku{ Aíkkt íku ‘þçËMkn:’
yux÷u fu þçËYÃku-LkkËçkúñ Ãký Au. økeíkk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt
Au fu, ‘H Rrík yufkûkht çkúñ’ yÚkkoíkT H yu LkkËMðYÃku
yufkûkh çkúñ Au. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-
rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :
906. yhkiÿ: - f{o, fk{Lkk yLku fkuÃk yk ºkýuÞ hwÿLke
yMkh{ktÚke su Ãkqýofk{ nkuðkÚke {wõík Au íku, fËe ¢kuÄe Lknª
MkËk þktík yLku fku{¤ Au íku.
907. fwÛz÷e - (1) fwtz÷ Äkhý fhLkkh (2) suýu
ykrËþu»kLkwt YÃk ÷eÄwt Au íku (3) MkqÞo Mk{kLk ËuËeÃÞ{kLk
MðYÃkðk¤k (4) MkktÏÞ yLku Þkuøk suLkk çktLku fkLkLkkt
yk¼q»ký Au íku (5) su {kA÷e suðkt fkLkLkkt ÷xfrýÞkt Ähkðu
Au íku.
908. [¢e - MksoLkLkk hûký {kxu MkwËþoLk [¢ Äkhý
fhLkkh.
909. rð¢{e - (1) yíkw÷ Ãkhk¢{ fhLkkh (2) suLkk
[hýkuLke [k÷ yLkLÞ Au yuðk.
910. QŠsíkþkMkLk: - WæðoøkríkLkwt rLkÞ{Lk fhLkkh yLku
suLke Mk¥kk yLku «¼wíðLkku yLkkËh fu WÕ÷t½Lk Lk fhe þfkÞ
íkuðk.
911. þçËkríkøk: - ðuËkuLkk þçË yux÷u fu ðkýeÚke su Ãkh
Au íku.
912. þçËMkn: - (1) þçË çkúñYÃk (2) Ëw:¾eLkk
yk¢LËLku {xkzðk MkËk íkiÞkh.
913. rþrþh: -(1) rþrþh Éíkw Xtze Éíkw (2)
MktMkkhLkk rºkrðÄ íkkÃkkuLku Ëqh fhLkkhk.
914. þðohefh: - su MktMkkhe ÷kufku {kxu
ykí{rðM{]ríkYÃke þðohe (hkrºk) yLku ¿kkLkeyku {kxu
MktMkkhrðM{]ríkYÃke hkºke çkLkkðu Au íku.
^÷uþ
ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe
ûkýLkku Mkkûkkífkh
{kýMku çkk¤f suðk çkLkðkLke sYh Au. fkhý fu yuLke ðÞð]rØ MkkÚku
ykLkt˼Þko nkMÞ{kt ðÄkhku Úkíkku LkÚke. çkk¤f rËðMk Ëhr{ÞkLk [khMkku
ð¾ík nMkíkwt nkuÞ Au yLku yuLkwt fkhý yu Au fu yu su ÃkrhÂMÚkrík{kt nkuÞ
Au, yuLkkÚke Ãkh{ Mktíkwü nkuÞ Au. fkuE Lkðwt h{fzwt swyu Lku yuLkwt {w¾zwt
¾e÷e QXu. ÃkkuíkkLke {B{e fu ÃkÃÃkkLku swyu Lku yuLke ykt¾ku Lkk[e QXu.
õÞktf çknkh ½q{íke ðu¤kyu fkuE LkkLkfzk «kýeLku swyu Lku yuLkk
ytøkuytøk{kt ykLktË ykLktË ÚkE òÞ. ykLkwt fkhý þwt ? ykLkwt fkhý yu
fu çkk¤fLke ÃkkMku {wøÄíkk yLku ykùÞo Au yLku yuLku nkMÞÚke
yr¼LktËðkLke ykðzík Au. {kýMk su{ {kuxku Úkíkku òÞ Au íku{ ¾z¾zkx
nkMÞ Mkkð ¾kuE çkuMku Au. ¼køÞu s ík{Lku yuðk ÷kufku {¤þu fu suyku
nMkíkk nkuÞ íÞkhu yk¾ku ¾tz yu{Lkk nkMÞÚke økqtS QXíkku nkuÞ.
Mðk¼krðf nkMÞ Ãký {kýMkLkk SðLk{ktÚke rðËkÞ ÷uðk {ktzâwt Au.
yk{ {kýMku çkk¤f ÃkkMkuÚke yr¼LktËðkLke ykðzík þe¾ðk suðe Au.
çku Mkûk{ yËk÷íkLke nfq{íkku{ktÚke fkuE yufLke
ÃkMktËøke fhíkku fhkh ònuh Lkerík rðhwØ™ku økýkÞ Lknª
fhkh yrÄrLkÞ{ nuX¤ fhkhLke fkÞËuMkhíkk ytøku yu {n¥ðLke
çkkçkík Au fu, fhkh ‘Public Policy’ yux÷u fu ònuhLkerík rðhwØLkku Lk
nkuðku òuEyu. íkuÚke òu fhkh ònuhLkerík rðhwØLkku nkuÞ íkku íkuðku fhkh
hËçkkík÷ XhðkÃkkºk çkLku Au, Ãkhtíkw ßÞkhu çku Mkûk{ yËk÷íkkuLke
nfq{ík{ktÚke fkuE yufLke nfq{ík ÃkMktË fhíkku fhkh ònuhLkerík rðhwØLkku
økýkÞ Lknª yLku íkuÚke íku [k÷ðkÃkkºk Au. íku{ Aíkkt íkuLkku yÚko yuðku LkÚke
fu, ykðku fhkh Mkk{kLÞ fkuxoLke nfq{ík ÷E ÷u Au. fkuxoLku ykðku «&™
Lk¬e fhðk{kt ík{k{ ÃkkMkkt yLku {sçkqík LÞkrÞf rMkØktík æÞkLku ÷uðk
MðÞt¼q Mk¥kk Au.
(Ref.: hkE yuLz MkLMk «k. r÷. rð. rºkf{S fkLkS økßsh
yuLz MkLMk- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-1975)
ÔnkEx nkWMk {kxu rþ÷kLÞkMk
13 ykìõxkuçkh, 1792Lkk hkus y{urhfkLke hksÄkLke
ðkì®þøxLk{kt «{w¾Lkk Mk¥kkðkh rLkðkMkMÚkkLk {kxu
rþ÷kLÞkMkLke rðrÄ fhkE níke. E.Mk. 1800{kt yk
Mk¥kkðkh rLkðkMkMÚkkLk{kt {wfk{ fhLkkh ßnkuLk yuzBMk «Úk{
y{urhfe «{w¾ çkLÞk níkk. ykMkÃkkMkLke ÷k÷ $xkuLke
E{khíkÚke íkÆLk rðhkuÄk¼kMke MkVuË {khçk÷Lkwt yk Mk¥kkðkh
rLkðkMkMÚkkLk níkwt. ÷k÷ $xLke ykMkÃkkMkLke R{khíkkuÚke íkÆLk
rðhkuÄk¼kMke MkVuË {khçk÷Lku fkhýu íkuLkwt Lkk{ ÔnkEx nkWMk
Ãkzâwt níkwt. {uhe÷uLz yLku ðŠsrLkÞk hkßÞkuyu y{urhfkLke Lkðe
hksÄkLke ðkì®þøxLkLkk rLk{koý {kxu hkuxku{uf LkËeLke ykMkÃkkMk
s{eLk ykÃke níke. 1791{kt ðkì®þøxLk {kxu fk{økehe þY
ÚkE níke. £kLMkLkk ykŠfxuõ[h [kÕMko ÷‘ELVLxu ðkì®þøxLk
þnuhLke rzÍkELk íkiÞkh fhe
níke. íÞkh çkkË 1792{kt
ÃkuÂLMkÕðurLkÞk yuðLÞw yLku
ykErhþ y{urhfLk suBMk
nkuçkLkLke Ëu¾hu¾ nuX¤
ÔnkEx nkWMkLkwt çkktÄfk{ þY
ÚkÞwt níkwt. íku{ýu zç÷eLkLkk ÷eLMxh nkWMk íku{ s suBMk
økeçMkLkk ÃkwMíkf çkwf ykìV ykŠfxuõ[hLkk yuf R{khíkLkk
hu¾kr[ºk ÃkhÚke ÔnkEx nkWMkLke rzÍkELk íkiÞkh fhe níke.
ÔnkEx nkWMk {kxuLke søÞk «{w¾ ßÞkuso ðkì®þøxLku Lk¬e
fhe níke. 1812Lkk ÞwØ{kt y{urhfkLkk MkirLkfkuyu fuLkuzk{kt
Mkhfkhe E{khíkkuLku ykøk ÷økkðe níke, íkuLkku çkË÷ku ÷uðk
rçkúrxþ MkirLkfkuyu 1814{kt ÔnkEx nkWMkLku ykøk [ktÃke níke
íÞkhu Ãký suBMk nkuçkLkLke Ëu¾hu¾ nuX¤ çk¤e økÞu÷k ¼køkLkwt
ÃkwLk: rLk{koý fhkÞwt níkwt. WÃkhktík ÔnkEx nkWMkLke çktLku
rËþk{kt rðMíkhý Ãký fhkÞwt níkwt. «{w¾ ðuhe x›{uLkLkk
«{w¾ÃkËu níkk íÞkhu ÔnkEx nkWMkLkwt {kuxkÃkkÞu Mk{khfk{ yLku
çkktÄfk{ fhkÞwt níkwt. yk fkhýu x›{uLk ð»kkuo MkwÄe ç÷uh nkWMk{kt
hÌkk níkk.
÷kì økwhw
SðLkðerÚkfk...
çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e
¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷
fu
8
Lks{wÆeLk {u½kýe
(yuzðkufux)
- Ãkt. r{rnh Ëuð
yuf fLÞk Mk{ksLku çkË÷kðe þfu
çkkÃkwS, ík{u ykðíke fk÷u ykðku!
yksu ¾ehLkku {u¤ ¾kÞ íku{ LkÚke !
{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ MkwÄhðkLkk
Mktòuøkku MkòoÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku
«ríkfq¤íkk ðÄíke ÷køku. {fkLk, r{÷fík,
ðknLk ytøku {w~fu÷eykuLkku yLkw¼ð. Lkkufhe, ðuÃkkh,
Wãkuøk{kt «økrík yLku ÷k¼Lke ykþk V¤u. fkixwtrçkf,
øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk ò¤ðe hk¾òu. rðãkÚkeo, íkhwý,
ÞwðkLkkuLku rLkhkþk{ktÚke çknkh yðkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-
{w÷kfkík ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk ytøku
MkkLkwfq¤ íkf {¤u. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku
yýÄkhe {ËËÚke hkník.
{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ çkøkzðkLke
ÂMÚkrík sýkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku
«ríkfq¤íkk Ëqh Úkíke ÷køku. {fkLk,r{÷fík,
ðknLk ytøku ÷k¼Lke íkf MkòoÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt
MkV¤íkk-«økríkLkku {køko ¾q÷u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt ðkË-
rððkË xk¤òu. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkku rLkhkþkLku ¾t¾uhe
Lkk¾ku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ykLktËËkÞe hnu. «ðkMk,
ÃkÞoxLk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku
íkf÷eVLkku yLkw¼ð.
{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ íkýkð-økhçkz
Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku Wßsð¤
çkLkkððkLke íkf {¤u. {fkLk, r{÷fík,
ðknLk ytøku MkkðÄkLkeÚke fk{ fhðk. Lkkufhe, ðuÃkkh,
Wãkuøk{kt ÄkÞko ÷k¼ yxfíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt
rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkku «MkÒkíkk {kýe
þfku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkV¤íkk {¤u. «ðkMk,
ÃkÞoxLk{kt rð÷tçk ðÄðkLkk Mktòuøk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe
çkkçkíkku ytøku ®[íkkyku n¤ðe ÚkkÞ.
{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ®[íkkLkkt yku¤kt
Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku {w~fu÷e{ktÚke
{køko-{ËË {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk
ytøku Mk{MÞkLkwt rLkðkhý {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt
MkkLkwfq¤íkk-«økríkLkku yLkw¼ð. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt
hkník MkòoÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku ykþk-W{tøk
s¤ðkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤íkkLke ykþk V¤u.
«ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð. nheV, fkuxo, Mkhfkhe
çkkçkíkku ytøku yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk.
{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ò¤ððwt {w~fu÷
sýkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku yðhkuÄ çkkË
MkwÄkhku sýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku
«&™ku n÷ fhe þfþku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt Mkt½»ko yLku
xuLþLk sýkÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt rð[kh¼uË yLku
Mð{kLk ¼tøk ÷køku. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku rLkhkþkLkk
Mktòuøkku Ëqh ÚkkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk
çkkË {qtÍðý hnu. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rð÷tçk çkkË MkkLkwfq¤íkk.
nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku íkýkðLkku «Mktøk Ëqh ÚkkÞ.
{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk{kLÞ hnuíkwt
sýkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku frXLk nþu íkku
MkwÄhíkk ÷køku. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku
{qtÍðýku ðÄíke òuðkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt íkýkð
n¤ðwt çkLkþu. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {ík¼uËku yLku [f{f
rLkðkhòu. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLkku {kLkrMkf ystÃkku Ëqh
Úkþu. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ çkLkkðe þfþku.
«ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rðÎLkkuLku Ãkkh fhe þfþku. nheV, fkuxo,
Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku økqt[ðýku ðÄíke ÷øku.
{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ððwt y½hwt
sýkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku íkýkð Ëqh
Úkþu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku hkník
yLku ÷k¼Lke íkf. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ykøk¤ ðÄðwt
frXLk ÷køku. fkixwtrçkf, øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku.
rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku ykøk¤ ðÄðkLke íkf {¤u.
r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku {LkLke {Lk{kt hnuþu.
«ðkMk, ÃkÞoxLk{kt íkf÷eVku Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe
çkkçkíkku ytøku MkkðÄkLke sYhe Mk{sðe.
{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ððwt
yøkíÞLkw t Mk{sðwt. LkkýkfeÞ Mktòuøkku
«ríkfq¤íkk çkkË MkwÄhþu. {fkLk, r{÷fík,
ðknLk ytøku Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh,
Wãkuøk{kt hkníkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt
[f{fku rLkðkhe þfþku. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku ykþk
rLkhkþk{kt Ãk÷xkíke ÷køku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku
®[íkk-rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk {òLkk Lkeðzu. nheV,
fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku {qtÍðíke sýkÞ.
{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ íkýkð-
rðMktðkrËíkk Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku
{w~fu÷e{ktÚke hkník {¤u. {fkLk, r{÷fík,
ðknLk ytøku {qtÍðýku ðÄíke òuðkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt
rðÎLk çkkË MkV¤íkk {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt Mk{íkku÷Lk
ò¤ððwt Ãkzu. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkLku ðÄw Ãkzíke ®[íkk
yLkÚkofkhe ÷køku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkV¤íkkLke
ykþk V¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLk {òLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. nheV,
fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku «ríkfq¤íkkLkk Mktòuøkku ÷køku.
{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ðe Þk
MkwÄkhe þfþku. LkkýkfeÞ Mktòuøkku íkf÷eVkuLkku
WÃkkÞ {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku
÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt
÷k¼ yLku «økrík{kt rð÷tçk Ëu¾kÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt
MkkLkwfq¤íkk MkSo þfþku. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku {LkLke
ykþk V¤íke ÷køku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku rðÎLkku
Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk {kýe þfþku. nheV, fkuxo, Mkhfkhe
çkkçkíku ðÄw Ãkzíkk òøk]ík hnuòu.
{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ {qtÍðýLkku Wfu÷
{¤u. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ.
{fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku MkV¤íkk yLku
÷k¼Lke íkf. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ykøk¤ ðÄðkLkk
[kLMk {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt rð¾ðkËLkku «Mktøk
xk¤òu. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku {LkLke ykþk V¤þu.
r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku rðÎLk çkkË MkkLkwfq¤ íkf.
«ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku íkf÷eV Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe
çkkçkíkku ytøku fkuE Mkw¾Ë {ËËLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.
{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ððkLke
sYh Mk{sðe. LkkýkfeÞ Mktòuøkku frXLk nþu
íkku MkwÄhu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku
økqt[ðýkuLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt Mkk{k
ÃkðLku [k÷ðwt Ãkzu. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {ík¼uËku-½»koýLkku
«Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku {kLkrMkf ystÃkku Ëqh ÚkkÞ.
r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. «ðkMk-
ÃkÞoxLk ytøku rðÎLk çkkË MkkLkwfq¤íkk.
ÃkLkwt MkÃíkkn
yk
yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.
íkk. 13-10-12 Úke 19-10-12 MkwÄe
- {nuþ hkð÷
ffo
(z.n.)
®Mkn
({. x)
fLÞk
(Ãk. X. ý)
{u»k
(y.÷.E.)
ð]»k¼
(çk. ð. W)
r{ÚkwLk
(f. A. ½)
íkw÷k
(h. ík)
ð]rïf
(Lk. Þ)
ÄLk
(¼. V. Z. Ä)
fwt¼
(øk.þ.Mk)
{eLk
(Ë.[.Í.Úk)
{fh
(¾. s)
xTðeLk Äe ÷kELMk-fw÷ËeÃk LkkÞh
rçk
Ãke.yu{. ÃkË {kxu ¼ksÃk{kt Au ÞkËðkMÚk¤e : økzfhe
13 ykìõxkuçkh, 1792
hk»xÙÃkrík yLku hkßÞÃkk÷ : nðu
‘{nk{rn{’ Lknª, ‘{kLkLkeÞ’ çkLÞk
ykÃkýk ËuþLke MðíktºkíkkLkk Mkkzk A ËkÞfkÚke ðÄwLkku RríknkMk Võík
rðrðÄ «fkhLkk çkLkkðkuLkku ¢{ LkÚke, Ãkhtíkw yLkuf þneËkuLke
M{]ríkykuÚke ykÃkýu yksLke ÃkrhÂMÚkríkyu ÃknkUåÞk Aeyu. yLkuf
LkuíkkykuLkk ÔÞÂõíkíð ðøkuhu økrh{k{Þ hÌkk Au. MðíktºkíkkLke ÷zkE
Mðkr¼{kLkLkku Mktøkúk{ níke. hksfeÞ heíku Úkíkwt Ë{Lk yLku ykŠÚkf heíku
Úkíkwt þku»ký rðhwØ ykÃkýu ÷kuf[uíkLkk òøk]ík fhe níke. ytøkúuòu íkku
síkk hÌkk, Ãký yLkuf ytøkúuòuLkk «íkef ÞÚkkðíkT hÌkk. ykÃkýu ykÃkýe
økw÷k{eLkk r[nTLkkuLku òuE þneËkuLku ©Øktsr÷ ykÃkíkkt hÌkkt. Ãkhtíkw
ytøkúuòu îkhk «MÚkkrÃkík yLkuf ÃkhtÃkhkyku{ktÚke {wõík Lk ÚkE þõÞk.
fux÷kf fkÞËkyku Ãký ytøkúuòuLkk s{kLkkLkk nsw MkwÄe ÞÚkkðíkT Au.
yLkuf heíkrhðks yLku «Úkk íku{ s ÃkhtÃkhkyku ytøkúuòuLkk s{kLkkLke
[k÷e ykðu Au. íkksuíkh{kt hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu rçknkhLkk
Ëh¼tøkk ¾kíku ÷r÷íkLkkhkÞý r{© rðï rðãk÷ÞLkk Ëeûkktík
Mk{kht¼{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu íku{Lkk Lkk{Lke ykøk¤ {nk{ne{
yux÷u fu rnÍ yuÂõMk÷LMke þçËLkwt MktçkkuÄLk Ëqh fhkÔÞwt Au. fkhý fu
íkuLkkÚke yuðwt sýkÞ Au fu, yk þçË ykÃkýe ykÃkýk RríknkMkLkwt yuf
«íkef Au. íku{ýu ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke ykøk¤ {nk{ne{Lku çkË÷u hk»xÙÃkrík
{nkuËÞ yÚkðk {kLkLkeÞ þçËLkku WÃkÞkuøk fhðk sýkÔÞwt Au. nðu íkku
yk yrÄf]íkYÃku «kuxkufku÷ Ãký ÚkE økÞku Au. hk»xÙÃkrík {nkuËÞLkku yk
rð[kh «þtMkkLku Ãkkºk Au yLku íku{ýu ðMkkníkðkË{ktÚke ykÃkýLku {wõík
fÞko Au íkuðwt fne þfkÞ. ytøkúuòuLkk s{kLkk{kt ðkEMkhkuÞLkk MkL{kLk{kt
{nk{ne{Lkku WÃkÞkuøk Úkíkku níkku. ßÞkhu íkuyku ¼khík ykðíkk níkk
íÞkhu ¼ÔÞ Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk Ãký Úkíkwt níkwt yLku fux÷ef ÃkhtÃkhkyku
rLk¼kððk{kt ykðíke níke. nðu «ýð {w¾hSyu yrÄfkheykuLku
sýkÔÞwt Au fu, hk»xÙÃkrík yLku hkßÞÃkk÷ {kxu {kLkLkeÞ þçËLkku WÃkÞkuøk
fhðku Lkk{ Ãknu÷kt ©e yÚkðk ©e{íke ÷økkððkLke ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkLku
yÃkLkkððe. ¼khíkLkk ÷kufíktºk{kt {nkþÂõík Au. çktøkk¤Lkk yuf
LkkLkfzk økk{zkt{kt sL{u÷ çkk¤f yksu ËuþLkku hk»xÙÃkrík Au. ykÃkýLku
ykÃkýe Mðíktºkíkk ytøku Mðkr¼{kLk Au, Ãkhtíkw ËuþLkk Lkuíkkyku yLku
yLkuf y{÷ËkhkuLkku yuf {kuxku ðøko yuðku Au su ytøkúuS MktMf]rík{kt
¼ªòÞu÷ku Au. íku{Lku hk»xÙeÞ yÂM{íkk, hk»xÙeÞ Mðkr¼{kLk ðøkuhuLke
ftE Ãkze LkÚke. rðrðÄ ¼k»kkyku{kt hkßÞku{ktÚke su ftE «fkþLk ÚkkÞ Au
íku çkÄkLku ðLkkoõÞw÷h «uMk fnuðk{kt ykðu Au. yk þçË Ãký ytøkúuòuLke
ËuLk Au. ¼khíkeÞ ¼k»kkyku {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. su ÞkuøÞ LkÚke.
{nkí{k økktÄeyu ’nrhsLkçktÄw’ Lkk{Lkwt y¾çkkh «rMkØ fÞwO níkwt.
Ãktrzík Lknuhwyu ‘LkuþLk÷ nuhÕz’, ÷kuf{kLÞ rx¤fu ‘fuMkhe’ y¾çkkh
«rMkØ ¾ÞwO níkwt. ËuþLke ík{k{ ¼k»kkyku{kt ykÍkËeLkk ÷zðiÞkykuyu
ÃkkuíkÃkkuíkkLkku MktËuþ ÃkkuíkkLke ¼k»kk{kt Mkk{kLÞ sLkíkk MkwÄe ÃknkU[kzâku
níkku. íkuÚke ytøkúuòuyu yk Lkk{ ykÃÞwt níkwt. ytøkúuS þçËfkuþku{kt Ãký
ðLkkoõÞw÷hLkku yÚko økw÷k{kuLke ¼k»kk yuðku ykÃÞku Au. yux÷u fu su ûkuºk
ytøkúuòuLkk økw÷k{ níkk íÞktLke ¼k»kk{kt «rMkØ ÚkLkkhk «fkþLk Mðíktºkíkk
ÃkAe ytøkúuSLke íkhVuý fhLkkhkykuyu yk þçË yLku ykðe yLkuf
ÃkhtÃkhkyku yíÞkh MkwÄe [k÷w hk¾e Au. yLkuf «Mktøkkuyu yLkuf ð¾íku
õÞktÞ Ãký ¼khíkeÞ yÂM{íkkLkk ËþoLk Úkíkkt LkÚke. yksu Mkðoºk
ytøkúuSLkwt ð[oMð Au. ytøkúuSLkk {wêe¼h [knfkuyu rnLËe íkku þwt ík{k{
yLÞ ¼khíkeÞ ¼k»kkykuLkk {n¥ðLku ½xkze ËeÄwt Au. òÃkkLke, [eLke,
hrþÞLk ðøkuhu ík{k{ ÃkkuíkÃkkuíkkLke ¼k»kk çkku÷u Au. ykÃkýu rðËuþ{kt íkku
þwt Ëuþ{kt Ãký ytøkúuS{kt ðkík fheyu Aeyu. ynª ¼k»kkLkku rðhkuÄ LkÚke.
ytøkúuS rðïLke MktÃkfo ¼k»kk Au, Ãký yLÞ ¼khíkeÞ ¼k»kkykuLku
nktrMkÞk{kt Äfu÷e Ëuðe ÞkuøÞ LkÚke. yksLkk Lkuíkkyku{kt hk»xÙeÞ
Mðkr¼{kLkLke Úkkuzef {kºkk Ãký þkuÄu LkÚke szíke.
MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík
ðzkuËhk : 6-33 7-24 18-15
rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.
þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,
6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.
hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.
Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,
6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.
ynª ykÃku÷e ykze yLku
W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷
¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤
ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.
rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk
ðË íkuhMk, þrLkðkh,13-10-2012.
ðeh (siLk) Mktðík : 2538.
þkr÷ðknLk þf : 1934.
ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.
yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk
¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk
yykkssLLkkee hhkkrrþþ
{nuþ hkð÷
ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww
nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk
{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww
ykze [kðe
(1) íkMkðeh, rðÄkºke (4)
(4) nò{ík (2)
(5) yVðk, ®zøk (2)
(7) Zøk÷ku (4)
(9) swËwt, Auxwt (3)
(10) yk¼÷wt, ykfkþ (3)
(12) yÃkrðºk (3)
(13) [f[qh, {Mík (2)
(14) ÄLk, ÃkiMkku (2)
(15) rLkhtíkh, fkÞ{e (3)
(17) rð»ýwLkwt ðknLk (3)
(18) Auzku, Ãkk÷ð (3)
(20) {{ík, nX (2)
(21) sfkík, ðuhku (2)
(23) hksøkkËe (4)
(26) Lkkhe, ÷û{e (2)
(28) íkkçku, þhýu (2)
(29) htøkhus (3)
(30) høk, huMkku (2)
(31) xuf, ykçkhw (2)
(32) Lk{qLkku (3)
(33) Xk÷wt, rLkÄoLk (2)
(35) økku¾, Íhw¾ku (3)
(36) nðLk (2)
(37) ÃkkuíkkLkwt (2)
Q¼e [kðe
(1) yswoLkLke yuf ÃkíLke (4)
(2) ÷¾ðwt íku (3)
(3) îu»k, ðuh (2)
(4) fÕÃkktík, yk¢tË (4)
(5) ¼q÷ ¼hu÷wt (3)
(6) ¾kMkzwt (4)
(8) òzk fÃkzkLkku ÃkzËku (3)
(11) MkqÍ, Mk{sý (4)
(15) Ãkkfku hMíkku (3)
(16) y¬÷, ¿kkLk (3)
(18) ÃkíLke (2)
(19) LkXkhwt, n÷fwt (4)
(20) {LkLku ykLktË ykÃkLkkh
(5)
(22) rðËkÞøkehe (4)
(24) yrLk{u»k Lksh (2)
(25) Auzku, Aqxfku (4)
(27) {rnLkku (2)
(31) Ãkeh, ykur÷Þku (2)
(33) xufku, Úkkt¼÷ku (2)
(34) ðMíkw (2)
{u»k
y.÷.E.
ð]»k¼
çk.ð.W.
r{ÚkwLk
f.A.½.
ffo
z.n.
®Mkn
{.x.
fLÞk
Ãk.X.ý.
íkw÷k
h.ík.
ð]rùf
Lk.Þ.
ÄLk
¼.V.Z.Ä
{fh
¾.s.
fwt¼
øk.þ.Mk
{eLk
Ë.[.Í.Úk
* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)
r[ºk÷u¾k (4) ðíkwt (5) økÃk (7) ¾hf÷ku
(9) y÷øk (10) økøkLk (12) LkkÃkkf
(13) íkh (14) Ëk{ (15) Mkíkík (17)
økhwz (18) Ëk{Lk (20) {ík (21) fh
(23) hksÃkkx (26) ðk{k (28) ðþ
(29) htøkkhku (30) LkMk (31) ðx (32)
ðkLkøke (33) ¾k÷e (35) fXuhku (36)
nku{ (37) rLks
Q¼e [kðe : (1) r[ºkktøkËk (2) ÷u¾Lk
(3) ¾kh (4) ð÷kuÃkkík (5) øk÷ík (6)
Ãkøkh¾wt (8) fLkkík (11) øk{økík (15)
Mkzf (16) Mk{s (18) Ëkhk (19)
LkÃkkðx (20) {Lkkuhtsf (22) hðkLkøke
(24) xþ (25) ykhkuðkhku (27) {kMk
(31) ð÷e (33) ¾k{ (34) [es
SATURDAY, 13 OCTOBER 2012
çkúuRLk xeÍh
yykkii»»kkÄÄ
- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke
ykMkÃkkMk
ffkktt[[LLkkkkhh
sðkçk :
òòììff
fkuBÃÞwxhyu ykÃkýk SðLkLkwt yuf
{níðLkwt ¼køk çkLke økÞw Au yLku
ykÃkýu yk Þtºk Ãkh ykÄkheík ÚkR økÞk
Aeyu. ½ýeðkh ykÃkýk fkuBÃÞwxh{kt
fkuR LkkLkku «kuç÷u{ ykðu Au. íkku
ykÃkýu íkuLku økýfkhíkk LkÚke. Ãkhtíkw íkuLku
÷eÄu ÃkkA¤Úke {kuxe {w~fu÷e MkòoR þfu
Au. íkku ykÃkýu Lke[u sýkðu÷ çkkçkíkku
æÞkLk{kt hk¾eyu. suÚke çkeS ðkh fkuR
{kuxe Mk{MÞk Lk MkòoÞ.
MkkiÚke Ãknu÷e rLkþkLke fkuBÃÞwxh
¾hkçk ÚkðkLke yu Au fu fkuBÃÞwxh þY
Úkíkk s Äe{w [k÷u Au. fkuBÃÞwxh Äe{w
[k÷ðkLkk fkhý Äýk çkÄk nkuR þfu
Au.
su{fu yuf MkkÚku çknw «kuøkúk{ [k÷w
ÚkR òðkLkk ÷eÄu, nkzo zÙkRðLku ÷eÄu
yÚkðk íkku ðkRhMkLku ÷eÄu. ßÞkhu
ík{kÁ fkuBÃÞwxh r£Í ÚkR òÞ Au íku
yÃkqhíke hu{, fhÃx yÚkðk økw{ ÚkÞu÷e
VkR÷kuLku ÷eÄu ÚkkÞ Au.
fkuBÃÞwxh ßÞkhu fk{ fhíke ð¾íku
yðks fhíktw nkuÞ Au. íku nkzoðuh
«kuç÷u{Lku ÷eÄu Úkíkw nkuÞ Au. yk
«kuç÷uBMkLku Ëwh fhðk {kxu ík{khu Võík
fkuBÃÞwxhLku õ÷eLkyÃk fÃkðkLke sYh
Au.íkku rLkÞík Mk{Þu ík{kÁ fkuBkÃÞwwxh
õ÷eLkyÃk fhkðíkkt hnuðwt òuEyu.
yksLkk Mk{Þ{kt çkÄkLke
SðLkþi÷e çkË÷kR økR Au. çkÄks
÷kufku ÃkkuíkkLkkt SðLk{kt ¾qçk s ÔÞMík
ÚkR økÞk Au, suLke yMkh íku{Lke
hkurstËe fkÞoþi÷e Ãkh yLku ¾kuhkf WÃkh
Ãký Ãkzu Au. ¾kðk {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ Lk
nkuðkLku fkhýu íkuLke yMkh íku{Lkk þheh
WÃkh ÚkkÞ Au. íku{Lkkt þheh{kt y÷øk
y÷øk rðxkr{LMkLke QýÃk òuðk {¤u
Au, su{fu rðxkr{Lk yu, rðxkr{Lk çke,
rðxkr{Lk Mke yLku rðxkr{Lk ze.
rðxkr{LMkLke QýÃkLku fkhýu íku{Lku
rðr¼Òk hkuøkkuLkku Ãký Mkk{Lkku fhðku Ãkzu
Au. yk rðxkr{LMk{kt Úke MkkiÚke ðÄkhu
su rðxkr{LkLke QýÃk òuðk {¤u Au íku
rðxkr{Lk ze Au. yksfk÷Lke
SðLkþi÷e{kt çkÄk ykurVMkLke ytËhs
hnu Au yLku ½hkuLke Ãký çkLkkðx Ãký
yuðe Au suLku ÷eÄu MkqÞoLkkt rfhýku íku{Lkkt
½h{kt fu ykurVMk{kt Ãký LkÚke Ãkzíkkt,
suLku ÷eÄu íku{Lkkt þheh{kt rðxkr{Lk ze
Lke QýÃk òuðk {¤u Au. rðxkr{Lk ze
Lke QýÃk MkkiÚke ðÄkhu {rn÷kyku{kt
òuðk {¤e hne Au. rðxkr{Lk ze Lke
QýÃkLku fkhýu ÓËÞ hkuøk, zkÞkrçkxeMk
fu MLkkÞwyku{kt Lkçk¤kE fu fuLMkh suðk
hkuøkkuLke yMkh òuðk {¤u Au.
õÞkhuf ftÃkLke {uLkush ÃkkuíkkLkk økwMMkk
Ãkh fkçkq hk¾ðk{kt rLk»V¤ skÞ Au yLku
f{o[kheLku ònuh{kt s ¾¾zkðu fu íkuLke
®LkËk fhu Au íÞkhu íku f{o[kheLke íkku
çkËLkk{e ÚkkÞ s Au MkkÚku MkkÚku {uLkush
Ãký yLÞ f{o[kheykuLke Lksh{kt yuf
¾hkçk AkÃk Akuzu Au. ykðk Mktòuøkku{kt
{uLkushu Wíkkð¤u økwMMku Lk Úkðwt skuEyu
yLku Mk{MÞkLkt {q¤{kt sELku f{o[khe
MkkÚku fkWLMkur÷tøk fheLku Vhe ykðe fkuE
¼q÷ f{o[khe Lk fhu íkuLkk Ãkh ðÄw æÞkLk
ykÃkðwt òuEyu WÃkhktík f{o[kheLku fk{
{kxu «kuíMkkrník fhðkÚke f{o[khe yLku
{uLkush ðå[uLkwt ytíkh ½xe sþu yLku xe{
ðfo ðÄw {sçkqík çkLkþu. {uLkush
ònuh{kt su f{o[kheLku xkufu Au íku
f{o[khe íkku níkkþ yLku rLkhwíMkkne ÚkkÞ
s Au, Ãký MkkÚku MkkÚku yLÞ f{o[kheyku
Ãký níkkþ ÚkkÞ Au, suLke MkeÄe yMkh
ftÃkLkeLkkt ËirLkf fk{ Ãkh ÚkkÞ Au.
Mkk{kLÞ heíku {uLkush çku fkhýkuuÚke
f{o[kheykuLku xkufíkkt nkuÞ Au su{kt
Ãknu÷wt fkhý yu Au fu su f{o[khe ¼q÷ku
fhu Au íkuLku xkufðkÚke íku ¼q÷Lkwt
ÃkwLkhkðíkoLk Lknet fhu íkuðwt {uLkush
rð[khíkk nkuÞ Au. çkeswt fkhý yu Au fu
f{o[khe Ãkh {uLkushLku rðïkMk LkÚke
nkuíkku, Ãký yk{ fhðkÚke f{o[kheyku
níkkþ Úkþu {kxu Mk{MÞk fu ¼q÷Lkkt
{q¤{kt sELku íkuLkwt rLkhkfhý fkuE çkeS
heíku fhðk{kt ykðu íkku ftÃkLke {kxu Xef
hnu.
ykÃku÷k [kuhMk
Mk{qn{kt yuðe heíku
¾qxíkk ytf ¼hku fu
Ëhuf fku÷{ Ëhuf
nhku¤ yLku 3x3Lkk
çkkuõMk{kt 1Úke 9
MkwÄeLkk yktfzk ykðu.
[kuhMk Mk{qn{kt
ykÃku÷k yktfzkykuLkku
ík{u MÚkkLk Vuh fhe
þfþku Lk®n. ík{khu
yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk
ytfku {u¤ððkLkk Au.
íkku fhku {øks{khe...!
MMkkwwzzkkuuffww 1211
ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄk fu fkixwtrçkf fkÞoLku ykøk¤ ÄÃkkðe
EüV¤Lke ykþk V¤e¼qík Úkíke sýkÞ.
yðhkuÄ{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku {køko {¤u. MLkuneLkku
Mknfkh. ykŠÚkf ÂMÚkrík xfkðe ÷uòu.
ytík:fhý{kt ÔÞÚkk-rð»kkËLku Ëqh fhðk nfkhkí{f ð÷ý
WÃkÞkuøke çkLku. «ðkMkÚke ykLktË.
ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k yÚkðk nkÚk Ähu÷kt fk{kuLku MkV¤
çkLkkððkLke íkf-{ËË Q¼e fhe þfþku.
LkMkeçk çkøkzâwt ÷køkíkwt nkuÞ íkku Ãkwhw»kkÚkoLke {ËË ÷E MkV¤íkk-
«økrík fhe þfþku.
ykÃkLkk «ríkfq¤ Mktòuøkku Ëqh Úkðk ÷køku. yþktríkLkk ðkˤ
rð¾uhkíkkt sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk-{ËË.
{kLkrMkf yLku ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu. V¤ Ëqh
Xu÷kíkwt sýkÞ. «ðkMkLke ÞkusLkk.
Äe{u Äe{u ykøk¤ ðÄeLku fkÞo MkV¤íkkLkku {køko ftzkhe þfþku.
øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkòoÞ. ¾[o Ãkh ytfwþ sYhe.
fkÞoçkkus yLku ÔÞMíkíkk ðÄíke ÷køku. ykÃkLkk fk{Lku ¢{ðkh
økkuXðe hkník {u¤ðe þfþku. «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík.
{kLkrMkf MðMÚkíkk fu¤ðe ÷uòu. ykðuþLku fkçkq{kt hk¾ðk
Mk÷kn. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkíke ÷køku.
Mk{ÞLke ®f{ík Mk{SLku ykÃk «ÞíLkþe÷ çkLkþku íkku
MkV¤íkkLkk îkh ¾q÷íkkt sýkÞ. øk]nrððkË yxfkðòu.
Wíkkð¤k rLkýoÞ xk¤ðk Mk÷kn Au. «ÞíLkku yLku {nuLkík htøk
÷kðíke sýkÞ. Mkk{krsf fkÞo ÚkE þfu.
yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe
«¾h Äkhkþk†e ¼q÷k¼kE ËuMkkELkku sL{ íkk. 13-10-1877Lkk hkus ð÷Mkkz
ÃkkMkuLkk ¼Ëu÷e økk{{kt ÚkÞku níkku. fkì÷usLkku yÇÞkMk Ãkqýo fhe «kæÞkÃkf çkLÞk.
Úkkuzk s Mk{Þ{kt rþûkýLkwt ûkuºk íÞSLku {wtçkE nkEfkuxo{kt ðfe÷kík þY fhe. íkus
çkwrØ yLku ðkfTAxkÚke ¾wË LÞkÞkÄeþku Ãký Lkðe rð[khýk {kxu {sçkqík Úkíkk.
çkkhzku÷eLkk MkíÞkøkún{kt ‘sLkíkkLkk ðfe÷’ íkhefu Lkk{Lkk {u¤ðe. MkrðLkÞ fkLkqLk
¼tøkLke [¤ð¤ ð¾íku su÷ðkMk Ãký ¼kuøkÔÞku. íkuyku økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kËLkk
«{w¾ íkhefu hne [qõÞk níkk. ykÍkË rnLË Vkus Ãkh rËÕne{kt [÷kðkÞu÷ fuMk{kt
ykhkuÃkeykuLkk ðfe÷ íkhefu ytøkúus LÞkÞkÄeþ Mkk{u «¼kðþk¤e Ë÷e÷kuÚke íku{Lke
«ríkckLkku ztfku ðøkkze ËeÄku níkku. hk»xÙeÞ yLku {kLkðíkkðkËe Mkuðf ¼q÷k¼kE
ËuMkkEyu E.Mk. 1946{kt ykÃkýe ðå[uÚke r[hrðËkÞ ÷eÄe.
¼¼qq÷÷kk¼¼kkEE ËËuuMMkkkkEE
¼khíkeÞ rËLkktf : 21.
ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.
hkus : 27-ykMk{kLk.
{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 26.
ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 23-
09 MkwÄe.
[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 12-
53 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke.
[tÿ hkrþ : ®Mkn f. 18-31 MkwÄe
ÃkAe fLÞk.
sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.),
fLÞk (Ãk.X.ý.).
fhý : økh/ðrýs/ rðrü.
Þkuøk : þwõ÷ f. 08-07 MkwÄe ÃkAe
çkúñ f. 29-09 (MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt
Mk{kró). rðþu»k Ãkðo : ºkÞkuËþe-
íkuhMkLkwt ©kØ. þrLk«Ëku»k. rþðhkºke.
* rðrü (¼ÿk) f. 23-09Úke. *
[tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * [tÿ-økwhwLkku
fuLÿÞkuøk. * {tøk¤-økwhw ¢ktrík
MkkBÞ. * f]r»k ßÞkurík»k : Mkhfkhe
ÞkusLkkyku- ÃkþwÃkk÷Lk íkÚkk Mkkih
QòoLkk yÇÞkMk fhe Ãkqhf ykðfLkwt
ykÞkusLk fhðkLke Mk÷kn Au.
MkqÞoLkkhkÞýLke ¼Âõík fhðe. fLÞk
Mkt¢ktrík ¾kMk fheLku Y-fÃkkMk- fXku¤-
yuhtzk- íku÷erçkÞkt çkkçkíku {n¥ðLkku
¼køk ¼sðu Au. ykMkku {kMkLkk «Úk{
rËðMku íkw÷k Mkt¢ktrík ÚkkÞ Au. [tÿ-
økwhwLkku fuLÿÞkuøk øktsçkòh{kt rðþu»k
yLkwfq¤íkk Mkq[ðu Au. hknwfk÷ :
rËðMku f. 09-00 Úke 10-30
1 4 5 9 7 6 8 2 3
9 7 2 3 5 8 6 1 4
8 6 3 1 2 4 7 9 5
3 9 6 7 8 1 4 5 2
2 5 4 6 9 3 1 7 8
7 1 8 5 4 2 3 6 9
4 3 1 2 6 5 9 8 7
5 8 9 4 1 7 2 3 6
6 2 7 8 3 9 5 4 1
6 4 9
7 9
2 3 5
1 8 9
3 6
7 5 3 1
2 8 4
7 6
4 2 1
¼q÷Lke ®LkËk Lk fhe rLkhkfhý Ãkh æÞkLk ykÃkku
ííkk{{uu yyuuff ççkkÚÚkkoo zzuu ÃÃkkkkxxeeoo{{kktt AAkkuu yyLLkkuu ffuuff yykkððuu AAuu.. ííkkuu ffuuff ÃÃkkhh ÷÷kkøøkkuu÷÷ee
{{eeýýççkk¥¥kkeeyykkuu yyuuff rrzzÍÍkkRRLLkk{{kktt nnkkuuÞÞ AAuu ssuu yykk ««{{kkýýuu AAuu :: ÷÷kk÷÷,, ÃÃkkee¤¤wwtt,,
÷÷kk÷÷,, ÃÃkkee¤¤wwtt,, ççÕÕÞÞqq,, ÷÷kk÷÷,, ÃÃkkee¤¤wwtt,, ççÕÕÞÞqq,, øøkkúúeeLLkk.. yykk rrzzÍÍkkRRLLkk [[kk÷÷ww ss hhnnuu
AAuu øøkkww÷÷kkççkkee,, LLkkkkhhttøøkkee,, òòttççkk÷÷ee,, yyLLkkuu MMkkVVuuøøkk hhttøøkkkkuu MMkkkkÚÚkkuu òòuuzzkkÞÞ AAuu.. ííkkkkuu
ffuuff ÃÃkkhh ffww÷÷ ffuuxx÷÷ee {{eeýýççkk¥¥kkeeyykkuu ÷÷kkøøkkuu÷÷ee nnþþuu ??
yk fkt[LkkhLkwt ð]ûk ½ýwt s {kuxwt ÚkkÞ Au.
ykþªÿk suðwt Ëu¾kÞ Au. yuLkk ÃkktËzkt Ãký
yuLkk suðk s nkuÞ Au. yu{kt Äku¤ku, fk¤ku yLku
Ãke¤ku yuðe ºký òík nkuÞ Au. fkt[Lkkh
þeík¤, Mkkhf, yÂøLkËeÃkf, íkwhku yLku økúknf
Au. íku rÃk¥kûkÞ, «Ëh, WÄhMk yLku
hõíkrðfkhLkku Lkkþ fhu Au. * fkt[LkkhLke
Ak÷Lkku Wfk¤ku ÃkeðkÚke øktz{k¤ {xu Au. *
fkt[LkkhLke Ak÷Lkku hMk ShkLkwt [qýo Lkk¾e
ÃkeðkÚke Ëkn (çk¤íkhk) {xu Au. * fkuE Ãký
«fkhLke økktX Ãkh fkt[LkkhLke Ak÷Lkku ÷uÃk
¾qçk hkník ykÃku Au.
Mkwzkufw 1210Lkku Wfu÷
ííkkuuhhMMkkLLkkwwtt ©©kkØØ,, þþrrLLkk««ËËkkuu»»kk,, rrþþððhhkkººkkee,, [[ttÿÿ rrðð»»kkwwðððð]]¥¥kk ÃÃkkhh
rðxkr{Lk ze Lke QýÃkÚke ÚkkÞ Au hkuøkku
þþrrLLkk ççkkwwÄÄ
77{{ttøøkk¤¤
hhkknnww
88
MMkkqqÞÞoo 6644
55 þþww¢¢ [[tt..
99
ÃÃ÷÷qqxxkkuu
33
1122
nn»»kkoo÷÷
22
øøkkwwhhww
ffuuííkkww
11
1100
1111 LLkkuuÃÃkk..
þþççËË MMkkttËËuuþþ 18121 2 3 4 5 6
7 8 9
10 11 12 13
14 15 16
17 18 19
20 21 22 23 24
25 26 27 28
29 30 31
32 33 34
35 36 37
r[ ºk ÷u ¾k
fkuBÃÞwxh õ÷eLkyÃk fhðwt shwhe
35
õ÷kMk{kt rþûkfu Mkðk÷
õÞkuo..
rrþþûûkkff:: R~f yLku «u{{kt
þwt íkVkðík Au?
ÃkÃÃkw W¼ku ÚkRLku çkkuÕÞku fu
{uz{ «u{ yu Au su ík{u
ík{khe rËfheLku fhku Aku
yLku R~f yu Au su y{u
ík{khe rËfheLku fheyu
Aeyu.
17.30 {wßMku ËkuMíke fhkuøku
21.00 {i nwt ðkuLxuz
23.55 yuf ysLkçke
15.05 ÷f çkkÞ [kLMk
17.55 [Õíku [Õíku
21.00 Ëu ÄLkk ÄLk
13.40 n{ ykÃkfu ni fkiWLk
17.50 fMk{ rnLËwMíkkLk fe
21.00 rððkn
17.14 MÃkkÞ rfzTMk
19.09 ÷khk ¢ku^x ÚkkuBçk
hkRzh: Ä ¢uz÷ ykuV ÷kRV
18.28 MÃkkRzh {uLk 2
21.00 yuõMk-{uLk: VMxo õ÷kMk
23.33 Ä ¢kuLkeõÕMk ykuV LkkhLkeyk: Ä
÷kÞLk, Ä rðxT[ yuLz ðkuzohkuçk
Smallscreen rMkLkuu{k
19.30 rVyuMx RÂLzÞk
20.00 ðÕzoMk xkuÃk 5
21.00 ðuÃkLkku÷kuS
22.00 zâwyu÷ MkðkoRð÷
23.00 çkkuze RLðuzh
20.00 Vu{e÷e Vwz [u÷uLs
21.00 VkuhçkuMk ÷õMk 11
22.00 MxkR÷ Mxkh
22.30 {eyk{e RLf
23.30 ðÕzo Ãkkxeo
17.30 yuLke{e ykuV Ä Mxux
20.20 çkúwMk y÷{kRxe
23.30 çkuík fBÃkLke
16.00 çk÷ðkLk
18.00 {zoh
21.30 {uhu çkË÷u fe ykøk
C M Y K
C M Y K
Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:29 No:43
3-30 pm
sqÚk[[ko
†eykuLku ÷økíkk fkÞËkykuLke [[ko
6-00pm
MkíMktøk
Ãkkrûkf MktfeíkoLk MkíMktøk
2-30pm
çkuXf
Mºke Mk¼k ‘‘{rn÷k rçkhËkð÷e’’
5-00pm
frðMk¼k
þçËMkuíkw frð Mk¼k
Ãk.Ãkq.h{uþ¼kR ykuÍk «urhík ðirïf MktMf]rík Ãkrhðkh
ðzkuËhkLkk WÃk¢{u íkk.14{e ykuõxkuçkhLkk hkus Ãkkrûkf MktfeíkoLk
MkíMktøk Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkk ði¿kkrLkf,
{Lkkuði¿kkrLkf, ÄkŠ{f yLku ykæÞkÂí{f MkíMktøk feíkoLkLkwt ©ðý
fhe þfkþu. ðirïf MktMf]rík Ãkrhðkh yk MkkÚku økheçk rðãkÚkeoykuLku
ÃkwMíkf rðíkhý, ð]ûkkhkuÃký RíÞkrË «ð]r¥kyku fhu Au.
MÚk¤ : Mktíkhk{ {trËh, yuMk.yuMk.S. nkuÂMÃkx÷ Mkk{u
Ã÷uMk{uLx çkúkuþhLkku «fkþLk Mk{khkun fkh¾kLkkykuLkk ÷kRMkLMkeMkLkk LkðeLkefhý ytøku
fuBÃkÄhýkt
yu{. yu‚. Þwr™. ‚ku~Þ÷ ðfo VufÕxe™k rðãkÚkeoyku {kxu «fkþeŒ Ã÷u‚{uLx
ƒúkuþh™k «fkþ™ «‚t„u Þwr™ðr‚oxe™k ðkR‚ [kL‚u÷h Þku„uþ r‚t½, zku. ÷e™k
{nuŒk, zku. ‚w™eŒk ™kBƒeÞkh, zku. ytfwh ‚õ‚u™k y™u ƒe…e‚e™k zkÞhuõxh
™k{Ëuðk y™u yu…ku÷ku xkÞ ÷e.™k nuz Þþ …ðkhu ¾k‚ nkshe yk…e nŒe.
fkh¾kLkk Äkhk 1948 nuX¤ fkh¾kLkkLkk ÷kRMkLMk rhLÞwy÷ fhkððk
ytøkuLke AuÕ÷e íkk. 31-10-12 MkwÄe{kt Ëhuf fkh¾kLkuËkh sYhe VeLkwt [÷ý
¼he yMk÷ ÷kRMkLMk MkkÚku Vku{o Lkt. 3 çku Lkf÷{kt ¼he f[uhe{kt hsq fhðk
sýkððk{kt ykðu Au. íkk. 31-10-12Lkk hkus ònuh hò nkuðk Aíkkt íku rËðMku
fkh¾kLkuËkhLke ÷kRMkLMk rhLÞwy÷ yhS Mðefkhðk {kxu f[uhe [k÷w
hk¾ðk{kt ykðþu. íkk. 31-10-12Lkk ÃkAe {¤u÷e yhS WÃkh 25 xfk
{wsçk ðÄw Ve ¼hðkLke hnuþu. ÷kRMkLMk rhLÞwy÷ ytøkuLkwt Vku{o Lkt. 3 íkÚkk Ve
¼hðkLkwt [÷ý f[uheyuÚke YçkY{kt ykðeLku {u¤ðe ÷uðkLkwt hnuþu. yk ytøku ðÄw
òýfkhe {kxu f[uheLkk xur÷VkuLk Lkt. 2432543, 2434464 WÃkh MktÃkfo
fhðk MktÞwfík rLkÞk{f, ykiãkurøkf Mk÷k{íke yLku MðkMÚÞ ðzkuËhk hersÞLk, 7
{ku {k¤, fwçkuh ¼ðLk, ðzkuËhkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. fkh¾kLkuËkhkuyu MkËh
LkkuxeMkLke LkkUÄ ÷R Mkíðhu ÃkkuíkkLke ÷kRMkLMk heLÞwy÷ «r¢Þk Ãkwhe fhðe
yLÞÚkk rð÷tçkeík [wfðýe íku{s Ëtz ¼hðkLku Ãkkºk hnuþu.
rðLkk{qÕÞu Lkuºk Þ¿k fuBÃk
ÞkurøkLke ðMktíkeËuðe ykhkuøÞ {trËh, «íkkÃkLkøkh hkuz íkÚkk ÷kÞLMk õ÷çk ykuV
çkhkuzk, íkhMkk÷e ze.323,yuV.2, heSÞLk-3 ÍkuLk-2Lkk MktÞwõík WÃk¢{u [kxoh
LkkRx Wsðýe ytíkøkoík íkk. 16Lkk hkus rðLkk{qÕÞu LkuºkÞ¿k fuBÃk hk¾ðk{kt ykÔÞku
Au. su{kt ykt¾ íkÃkkMk, [~{k rðíkhý íkÚkk {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLkLkk fuBÃkLkwt ykÞkusLk
fhðk{kt ykÔÞtw Au. fuBÃkLkku Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke çkÃkkuhu 12 f÷kfLkku hnuþu. fuBÃk{kt zkì.
rLknkh rºkðuËe (ykuÃÚkuÕ{ku÷kursMx), zkì. heLkk Ãkxu÷, (ykuÃÚkuÕ{ku÷kursMx) Mkuðk
ykÃkþu. fuBÃk{kt yu{.su.yuV ÷kÞLk ßÞtíke Ãkxu÷, zkì. økeíkkçkuLk þkn, ykÞkusf
{tz¤ íku{s ÞkurøkLke ðMktíkeËuðe ykhkuøÞ {trËhLkku MxkV WÃkÂMÚkík hnuþu.
yku.yuLk.S.Mke.Lkk rLkð]¥k f{o[kheyku ÷zíkLkk {køkuo
yku.yuLk.S.Mke.Lku {nkhíLk íkÚkk «kRz ykuV RÂLzÞkLkku Ëhßòu ykÃkðk{kt
rLkð]¥k f{o[kheykuLkku Mkr¢Þ Vk¤ku nkuðk Aíkkt Ãký {uLkus{uLxLke WÃkuûkk yLku
ykuh{kÞk ðíkoLkÚke rLkð]¥k f{o[kheyku hku»ku ¼hkÞk Au. íku{Lke {urzf÷ Mkøkðzku íkÚkk
yLÞ {w~fu÷eyku ytøku ðkhðkh hsqykík fhðk Aíkkt Ãký {uLkus{uLx îkhk ykt¾ ykzk
fkLk fhðk çkË÷ ykøkk{e íkk.19Lkk hkus nuÕÚk MkuLxh ¾kíku Ähýkt fhðkLke LkkurxMk
rLkð]¥k f{o[kheyku îkhk ÃkkXððk{kt ykðe Au. hexkÞzo yuBÃ÷kuRÍ ðu÷Vuh yu‚ku.
rLkð]¥k f{o[kheykuLku íkk.19{e Lkk hkus Mkðkhu 10 f÷kfu yktËku÷LkLkk MÚk¤u rLkð]¥k
f{o[kheykuLku yktËku÷Lk MkV¤ çkLkkððk y[qf nksh hnuðk yLkwhkuÄ fhu÷ Au.
MkrnÞh(†e MktøkXLk)ðzkuËhkLkk WÃk¢{u íkk.13{eLkk hkus
†eykuLku MÃkþoíkk {n¥ðLkk fkÞËkLke òuøkðkRyku ytøku
[[koLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt Mkk{krsf
fkÞofhku, {rn÷k ðfe÷ku, WÃkÂMÚkík hnuþu. ÷kufMk¼k{kt
fk{Lkk MÚk¤u Úkíke òíkeÞ Mkíkk{ýe ytøku ÃkMkkh ÚkÞu÷
rçk÷Lke [[koLkku {wÏÞ rð»kÞ hnuþu.
MÚk¤ : MkrnÞh, BÞwrÍf fku÷usLke çkksw{kt,
çkUf ykuV çkhkuzk MÃkkuxoTMk õ÷çkLkk WÃk¢{u íkk.13{eLkk
hkus rðrþü Mºke Mk¼k ‘‘{rn÷k rçkhËkð÷e’’Lkwt ykÞkusLk
fhðk{kt ykðu÷wt Au. su ytíkøkoík çke.yku.çke. MÃkkuxoTMk çkuLz
fÕ[h÷ õ÷çk îkhk ð‹føk ðw{LkLku ¾kMk rçkhËkððkLkku «ÞkMk
nkÚk Ähðk{kt ykðþu.
MÚk¤ : ðktf¤ Mkuðk fuLÿ, MkÞkSøkts
MkkrníÞ íkÚkk f÷k MktMÚkk, þçËMkuíkw ðzkuËhkLkk WÃk¢{u
íkk.13{e ykuõxkuçkhLkk hkus þnuhLkk frðykuLke [k÷w {kMkLke
frðMk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw Au. su{kt LkðeLk MkkrníÞ
h[Lkkyku rðþu [[ko Mk¼k Þkuòþu. [[koMk¼k{kt LkðeLk økã
yLku Ãkã f]ríkyku rð»ku [[ko nkÚk Ähkþu.
MÚk¤ : fÕÞký «MkkË, {ktzðe hkuz,
9SANDESH : VADODARA
yksu ðzkuËhk
Ä{o÷k¼
MkwtËhfktz ÃkkX
Mktrûkó Mk{k[kh
Mkur{Lkkh : rzÃkkxo{uLx ykuV MxurxÂMxõMk, VufÕxe ykuV MkkÞLMk, yu{.yuMk
ÞwrLkðŠMkxe ykuV çkhkuzk íkÚkk RrLzÞLk MkkuMkkÞxe ykuV Syku{urxõMk
(ðzkuËhk [uÃxh)Lkk MktÞwõík WÃk¢{u rhMkuLx xÙuLzMk RLk çkkÞkuMxurxÂMxõMk yuLz
Syku{urxõMk rð»kÞ Ãkh rzÃkkxo{uLx ykuV MxurxÂMxfMk, Y{ Lkt. 6 VufÕxe
ykuV MkkÞLMk ¾kíku Mkur{Lkkh Mkðkhu 10 f÷kfu.
ðk»kof Mk¼k : ÃkkuMkwLk ÃkkxeËkh Mk{ks ðzkuËhkLkk WÃk¢{u Ãkªs, ykuz, Mkwýkð,
W¥khMktzk LkkhLke MkLku 2011-12Lke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k, MkhËkh
Akºkk÷Þ, fkhu÷eçkkøk ¾kíku Mkktsu 5 f÷kfu.
økhçkk : VufÕxe ykuV MkkurþÞ÷ ðfo yu{.yuMk. ÞwrLk. íkÚkk LkuþLk÷ MkŠðMk
Mfe{Lkk MktÞwõík WÃk¢{u hkºke rçkVkuh Lkðhkºke, swðuLkkR÷ nku{, Ãktzâk rçkús
ÃkkMku, ßÞkurík r÷r{xuz ftÃkLkeLke çkksw{kt Mkktsu 7 Úke 9 f÷kfu.
Mktøkeík MktæÞk : rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkurMkyuþLk, nhýe hkuz, fkhu÷eçkkøk
fuLÿLkk xe{ Lkt. 2 Lkk MkËMÞku îkhk Mktøkeík MktæÞk fkÞo¢{ ytíkøkoík ¼sLkkuLke
h{Íx, MkeMkeyu Mk¼k¾tz, fkhu÷eçkkøk ¾kíku Mkktsu 5-30 f÷kfu.
MkíMktøk Mk¼k : ©e ©e{k ykLktË{Þe Ãkqýo f]Ãkk yLku çkú.Ãk.Ãkq. Mðk{eS
¼kMfhkLktËSLkk ykþeðkoËÚke MkíMktøk Mk¼k ©e©e{k ykLktË{Þe rzðkRLk
MkuLxh, rn{k÷Þ fkuBÃ÷uûk, hkðÃkwhk ¾kíku Mkktsu 5.30 Úke 6.30 f÷kfu
Mk{qn rÃkík]íkÃkoý : økkÞºke Ãkrhðkh MkkrníÞ ¿kkLk «[kh fuLÿ økkuºkeLkk WÃk¢{u
íkk. 15-10-12Lkk hkus Mkðo rÃkík] y{kðMÞkLkk rËðMku økkÞºke rðãk÷Þ,
økkuºke ¾kíku Mk{qn rÃkík]íkÃkoý rÃktzËkLk Mkðkhu 8 Úke 12 f÷kfu ¼køk ÷uðk
RåAwfkuyu MktÃkfo MkkÄðk sýkðkÞwt Au.
{tøk÷ rðrÄ : Ãkq. Ãkk. þkMkLk «¼kðf økwY{k ©e [tÿþu¾h rð.{.Mkk.Lkk
rþ»Þ híLk Ãkq. {w. Ä{oçkkuÄe rð. {.Mkk.Lke rLk©k{kt çkk÷w¼k siLk ykhkÄLkk
¼ðLk, Mkw¼kLkÃkwhk ¾kíku {tøk¤ [iíkLÞLke «rík{kLku {tøk¤rðrÄ Mkðkhu 8-
30 f÷kfu, MktMfkh rþrçkh çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu.
H MkktRhk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk WÃk¢{u MkÃkLk çkúñ¼èLkk MðftXu Mktøkeík{Þ
Mk{qn MkwtËhfktz ÃkkX ÃkkhkÞý yu-57, Ãkt[k{]ík MkkuMkkÞxe, fÕÃkð]ûkLke
ÃkkA¤, økkuºke hkuz ¾kíku hkºku 8-30 f÷kfu
©e hkufzLkkÚk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk WÃk¢{u r«íkuþ Ãkxu÷Lkk MðftXu Mktøkeík{Þ
MkwtËhfktz ÃkkX, hkufzLkkÚk nLkw{kLk {trËh, Lkðkçkòh ¾kíku Mkksu 7-15.
©e fü¼tsLkËuð MkíMktøk Mk{qn (y{ËkðkËLkk) nLkw{tíkËkMk Äð÷fw{khLkk
MðftXu ÷kRð Mktøkeík{Þ Mk{qn MkwtËhfktz ÃkkX ÃkkhkÞý Mke.17, MknÞkuøk
MkkuMkkÞxe rhVkRLkhe hkuz, økkuhðk ¾kíku hkºku 8-00 f÷kfu.
økßsh MkwÚkkh Mk{ksLkku Mk{qn ÷øLkkuíMkð
Mk{qn ÷øLk{kt òuzkðk EåAíkk {uðkzk, økßsh, ði~Þ yLku Ãkt[ku¤e Þwðf
Þwðíkeykuyu Mk{ksLke ykrVMkuÚke W{uËðkhe Ãkºk {u¤ðe ¼hðkLkwt hnuþu. swrLkÞh
fu.S.Úke Äku. 12 íkÚkk rzÃ÷ku{k, ÃkexeMke, MLkkíkf, yLkwMLkkíkfLkk økík ð»koLke
{kfoþexLke Íuhkuûk Lkf÷ku íkk. 31{e òLÞwykhe MkwÄe {tºke siLk WÃkk©ÞLke
çkksw{kt, Äkuçke V¤eÞk, ðkøkhk, ¼Y[ ¾kíku ÃknkU[íke fhðe. ÷øLk LkkUÄýe ytøku
økwshkík MkwÚkkh Mk{ks {he {kíkkLkku ¾kt[ku, yÂøLkþktrík fuLÿ Mkk{u, MktÃkfo fhðk
Mk{ksLkku Aêku Mk{qn ÷øLkkuíMkð Ä{os {wfk{u s÷khk{ {trËh, ykýtË ¾kíku
Þkuòþu.
hu÷ðu «ðkMkeykuLkk «&™ku ytøku
Ãkrù{ hu÷ðu «ðkMkeykuLkk ík{k{ MktøkXLkkuLke çkuXf ykøkk{e rËðMkku{kt {¤Lkkh
nkuðkÚke ðzkuËhk, y{ËkðkË, Mkwhík rzrðÍLkLkk hu÷ðuLku ÷økíkk «&™ku íkÚkk
WÃk¼kufíkkykuLke {w~fu÷eykuLke hsqykík ÚkE þfu yuðk nuíkwLku ÷E hu÷ðu
«ðkMkeykuLkk íku{s WÃk¼kufíkkykuLke rníkLku ÷økíkk «&™ku ÷ur¾ík{kt hu÷ðu
ÃkuMkuLsMko yuMkkurMkyuþLk fkÞko÷Þ çknw[hkS hkuz ¾kíku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhðk
sýkðkÞwt Au.
[qtxýe Ãkú[kh ‚krníÞ {kxu r™Þ{ku …k¤ðk …zþu
rðÄk™‚¼k™e [qtxýeyku {kxu y{÷ nuX¤ ykËþo yk[kh ‚trnŒk™u
y™w÷ûke™u rsÕ÷k f÷ufxh rð™kuË hkðu rsÕ÷k™k Œ{k{ ¾k™„e Ak…¾k™kyku™k
{kr÷fku- ‚t[k÷fku Œu{s Íuhkuûk fu yLÞ heŒu ™f÷ku Ak…™khkyku™u [qtxýe
‚krníÞ Ak…fk ({wÿý) fh™khkyku™u [qtxýe …t[™k r™Þ{ku, òu„ðkRyku y™u
rËþk- r™Ëuoþku™wt [wMŒ…ýu …k÷™ fhðk™e ŒkfeË fhe Au. ŒËTy™w‚kh, fkuR…ý
ÔÞrfŒ su™k …h Œu™k {wÿf y™u Ãkúfkþf™kt Lkk{ y™u ‚h™k{kt ™ nkuÞ yuðk
[qtxýe™u ÷„Œk [ku…k™eÞk fu ¼etŒ…ºkku Ak…e fu Ãkúr‚æÄ fhe þfkþu ™rn. yÚkðk
A…kðe fu Ãkúr‚æÄ fhe þfkþu ™ne, Ãkúfkþf™e yku¤¾ yu{™k ƒu ÔÞrfŒykuyu
þk¾ fhu÷k yufhkh™k{k™e ™f÷ {wÿf™u òuzký (f) {k yk…ðk™e hnuþu y™u
{wÿfu ykðk yufhkh…ºkku ƒu ™f÷{kt {u¤ðe ÷uðk™k hnuþu. òu„ðkR™ku ¼t„
fh™kh ÔÞrfŒ ‚k{u ÷kuf ÃkúrŒr™rÄ yrÄr™Þ{ 1951 ™e f÷{ 127 (f) ™e
òu„ðkRyku ŒÚkk Ãkúu‚ hrsMxÙuþ™ yufx 1867 nuX¤ …„÷kt ÷uðk{kt ykðþu.
{wÿýk÷Þ™tw ÷kR‚L‚ hË fhðk™e fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu ŒÚkk yk
‚w[™kyku™ku y™kËh fh™kh ÔÞrfŒ ‚k{u fkÞËkfeÞ heŒu fkÞoðkne ÚkR þfu Au.
yk fkÞËk nuuX¤ A {k‚™e ‚ò yÚkðk Yk. 2000/- Ëtz™e ‚ò yÚkðk ƒt™u
‚òyku ÚkR þfu Au. ykðk ÷¾kýku™k Ä{o, òrŒ, fku{ fu ¼k»kk™u yk„¤ Ähe™u
yÃke÷ fhðe yÚkðk rðhkuÄe W{uËðkh™k [krhºÞ¾tz™ suðe fkuR „uhfk™wt™e
÷¾kýku™ku ‚{kðuþ fhe þfkþu ™ne.
ÔÞÂõíkLke økwÃíkíkk Ãkh yk¢{ý
ÚkkÞ íkku íkuLku hkufðwt òuEyu
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12
Ëuþ{kt ßÞkhu hkRx xw
RLV{uoþLkLkku WÃkÞkuøk
ðÄe hÌkku Au yLku ÷kufku
íkuLkk îkhk rðrðÄ
{krníkeyku {u¤ðíkkt ÚkÞkt
Au íÞkhu ykðku hkRx xw
RLV{uoþLkLkku fkÞËku òu
fkuE ÔÞÂõíkLke økwÃíkíkk Ãkh
yk¢{ý fhu íkku íkuðk
Mktòuøkku{kt íkuLku yk¢{ý fhíkkt hkufðku òuEyu íku{
ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu sýkÔÞwt níkw t. hkRx xw
RLV{uoþLk yLku hkRx xw «kRðMke ðå[u ÞkuøÞ Mktíkw÷Lk
yrLkðkÞo Au íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yk çktLku yrÄfkhku
{q¤¼qík heíku íkku ÷kufkuLkkt SðLk SððkLkk yrÄfkh yLku
÷kufkuLkk MðíktºkíkkLkk yrÄfkh{ktÚke s y÷øk Ãkzu÷k
fkÞËkyku Au.
{Lk{kunLk®Mknu fÌkwt níkwt fu hkRx xw RLV{uoþLk ßÞkhu
fkuELke ÔÞÂõíkøkík økwÃíkíkk Ãkh yk¢{ý fhu íÞkhu íkuLku
hkufðkLke ¾kMk sYh Au Ãký yk {kxu ÷û{ýhu¾k
çkktÄðkLke þYykík õÞktÚke fhðe íku {wÆku {n¥ðLkku Au.
MkuLxÙ÷ RLV{uoþLk fr{þLkhLke çkuXfLku MktçkkuÄíkkt íku{ýu
fÌkwt níkwt fu õÞkhuf ykhxeykE nuX¤ ònuh rník{kt
WÃkÞkuøke Lk nkuÞ íkuðe çkkuøkMk {krníkeyku Ãký {køkðk{kt
ykðu Au su yÚkoneLk fu rLkYÃkÞkuøke nkuÞ Au, ykðe ¾kuxe
{krníke {køkðkLke ð]r¥k ÞkuøÞ LkÚke, ykLku fkhýu y{qÕÞ
{kLkð-f÷kfku ðuzVkÞ Au, õÞkhuf ð»kkuo sqLke yLku yLkuf
fuMkkuLku Mkktf¤íke {krníke {køkðk{kt ykðu Au suu Mkkð
rLkYÃkÞkuøke nkuÞ Au su xefkLku Ãkkºk Au.
÷kufkuLke økwÃíkíkk ò¤ððk {kxu y÷øk fkÞËku ½zðk
Mkhfkh rð[khe hne Au. yk {kxu sÂMxMk yu. Ãke. þknLkkt
ðzÃký nuX¤ rLk»ýkík økúqÃkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.
ÃkÂç÷f yLku «kRðux ÃkkxoLkhrþÃk Ãkh ykhxeykE
yuõxLke {kXe yMkh Lk ÚkkÞ
íku heíku íkuLkku WÃkÞkuøk Úkðku
òuEyu íku{ ðzk«ÄkLku fÌkwt
níkwt. ÷kufkuyu hkRxTMkLku {kºk
yrÄfkhLkk Ãkrh«uûÞ{kt s
Lknª Ãký yuf sðkçkËkheLkk
Mkt˼o{kt {q÷ððk òuEyu.
hkRx xw RLV{uoþLkLkku
h[Lkkí{f yLku WíÃkkËfeÞ
WÃkÞkuøk Úkðku òuEyu,
íkuLkku WÃkÞkuøk {kºk xefk {kxu
fu Mkhfkhe ¾kíkktykuLke
¾k{eyku þkuÄðk s fhðku
òuEyu Lknª.
fk{fks{kt ÃkkhËþofíkk
ðÄkhðk yLku sðkçkËkhe
ðÄkhðk {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk
Úkðku òuEyu.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA SATURDAY, 13 OCTOBER 2012rMkLku{k
10
çkk¤rððkn ½xâk Au Ãký
AkufheykuLkkt rþûký yLku nfku rðþu
nS «ÞkMk sYhe
(yusLMke) ÞwyuLk, íkk. 12
ÞwyuLk îkhk hsq fhkÞu÷k yuf ynuðk÷{kt
sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼khík{kt çkk¤rððknLkwt «{ký
½xe hÌkwt Au, òufu LkkLke ô{hu Akufheyku{kt Úkíkk
rððkn{kt ½xkzk MkkÚku íku{Lkkt rþûký yLku nfku {kxu su
fk{ Úkðwt òuEyu íku nS ðÄkhu fhðkLke sYh Au, fkhý
fu íku{kt òuEyu íkux÷e ÍzÃku yLku Ãkrhýk{Ëþof fk{ ÚkÞwt
LkÚke. ÞwyuLk îkhk QsðkÞu÷k ‘RLxhLkuþLk÷ zu ykuV Ä
øk÷o [kRÕz’ îkhk çkk¤rððknLku ½xkzðkLkku {wÆku
WXkððk{kt ykÔÞku níkku. íku{kt yu Ãký sýkðkÞwt níkwt fu
yk fk{Lku Mkkhe heíku Ãkkh ÃkkzðkLkku yuf s hMíkku Au
rþûký, òu rþûký ÞkuøÞ heíku {¤íkwt hnu íkku yk{ktÚke
ÍzÃkÚke çknkh ykðe þfkÞ yLku ÞwðíkeykuLku Ãký
òøk]ík fhe þfkÞ.
ÞwLkkRxuz LkuþLMk ÃkkuÃÞw÷uþLk Vtz îkhk ònuhkík fhkE
níke fu íku{Lkk îkhk økkuxu{k÷k, ¼khík, Lkeøkh,
ÍkÂBçkÞk suðk 12 Ëuþku{kt çkk¤rððknLkwt «{ký
½xkzðk yLku rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄu íku {kxu ykðíkk Ãkkt[
ð»ko{kt 20 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt hkufký fhðk{kt ykðþu.
íkuLkk yuf ynuðk÷ «{kýu ‘{u®høk xw Þtøk : yuLz [kRÕz
{uhus’ nuX¤ ÚkÞu÷k yuf Mkðuo{kt sýðk {éÞwt Au fu
¼khík{kt ð»ko 2000Úke 2011 MkwÄe{kt 47 xfk
Þwðíkeykuyu 20Úke 24 ð»kuo ÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt yLku
18 ð»kuo {kík]íð Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt.
çk¤kífkhLkk ykhkuÃkeLku
{k{q÷e fkhýkuÚke Akuze
Lk {wfkÞ : Mkw«e{
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 12
Mkw«e{ fkuxo îkhk MÃkü sýkðkÞwt fu
11 ð»koLke Akufhe Ãkh çk¤kífkh çkkË
níÞk fhðkLkk ykhkuÃkeLku Mk{kLÞ
fkhýkuMkh Akuze Lk Ëuðku òuEyu. Ãke.
MkÚkkrþð{ yLku htsLk økkuøkkuELke ÃkuLk÷
îkhk sýkðkÞwt fu ykðk fuMk{kt fkuxo îkhk
Mk¾ík Ãkøk÷kt s ÷uðk{kt ykððkt
òuEyu. íku fkuxuo Lk¬e fhðkLkwt Au fu
ÔÞÂõík ykhkuÃke Au fu Lknª yLku ½xLkk
çkLke Au fu Lknª. fkuxo îkhk yuðku Ãký
ynuðk÷ hsq fhkÞku Au fu ËuþrðËuþ{kt
çk¤kífkhLke ½xLkkyku{kt yLku †eyku
Mkk{u Úkíkk yíÞk[khku yLku økwLkkyku{kt
ðÄkhku ÚkE hÌkku Au, ¼khík Ãký íku{ktÚke
çkkfkík LkÚke. 5 {k[o 2002{kt
çk÷tËþnh íkk÷wfk{kt {wLkuþ Lkk{Lkk
þÏMk îkhk 11 ð»koLke hkuþeLkeLkku
çk¤kífkh fhkELku íkuLke níÞk fhðk{kt
ykðe níke, íkuLke Mkk{u [k÷u÷k fuMk{kt
yÕnkçkkË fkuxuo íkuLku Akuze {qõÞku níkku,
òufu ÞwÃke Mkhfkh îkhk yk [wfkËkLke
rðhwØ Mkw«e{{kt yhS fhíkkt Mkw«e{u
yÕnkçkkË fkuxoLkku WÄzku ÷eÄku níkku.
MkuþLMk fkuxo îkhk íkku {wLkuþLku VktMkeLke
Mkò fhkE níke Ãký yÕnkçkkË
nkEfkuxo îkhk yuVykEykh
LkkUÄkððk{kt ÚkÞu÷ku rð÷tçk,
MkkûkeykuLkkt rLkðuËLk{kt hnu÷e
rðMktøkíkíkk suðk {k{q÷e fkhýku hsq
fhkELku íkuLku Akuze {qfðk{kt ykÔÞku
níkku.
¼khík{kt çkk¤rððknLkwt «{ký
½xe hÌkwt Au : ÞwyuLk ynuðk÷
47 xfk Þwðíkeykuyu ðnu÷kt ÷øLk
fhe ÷eÄkt níkkt
* ðnu÷kt ÷øLk fhkLkkhe Þwðíkeyku{kt 56 xfk
økúkBÞrðMíkkhku{kt hnuíke níke ßÞkhu 30 xfk þnuhe
rðMíkkhku{kt.
* íku{ktLke 76 xfk ÞwðíkeykuLku rþûký ykÃkðk{kt
ykÔÞwt LkÚke.
* íku{ktLke 75 xfk Þwðíkeyku yíÞtík økheçk yLku
ÃkAkík rðMíkkh{ktÚke ykðu Au ßÞkhu 16 xfk Mk{]Ø
Ãkrhðkhku{ktÚke Ãký Au.
* 15 ð»koÚke Lke[uLke ô{hu ÷øLk fhLkkh
ÞwðíkeykuLke MktÏÞk{kt 30 xfk ½xkzku ÚkÞku Au.
* 18 ð»koLke Lke[uLke ô{hu ÷øLk fhLkkh
ÞwðíkeykuLke MktÏÞk{kt 13 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au.
* økúkBÞrðMíkkhku{kt 15-19 ð»kuo ÷øLk fhLkkhe
ÞwðíkeykuLke MktÏÞk 3,09,219 Au.
* þnuhe rðMíkkhku{kt 15-19 ð»kuo ÷øLk fhLkkhe
ÞwðíkeykuLke MktÏÞk 1,19,034 Au.
¼khíkeÞ hkßÞku{kt LkkLke ô{hu
÷øLk fhLkkh ÞwðíkeykuLkwt «{ký
rçknkh 60%
yktÄú«Ëuþ 55%
W¥kh«Ëuþ 53%
økkuðk 11%
{rýÃkwh 13%
fuh¤ 15%
¾uh„k{ Œk÷wfk™e h[™kLke
ònuhkík çkkË yr¼ðkË™
‚{khkun ÞkuòÞku
[e¾÷e, Œk. 12
{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh
yLku fku tøkú uMkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkkyku Ãkh «nkhku
fhðkLkk rMk÷rMk÷kLku [k÷w hk¾íkkt yksu sýkÔÞwt
níkwt fu, yk¾e ËwrLkÞkLku nðu rËÕne ÃkhÚke rðïkMk
QXe økÞku Au. ËuþLke sLkíkk MkkÚku Auíkh®Ãkze
fhLkkh yLku fki¼ktzkuLkku rMk÷rMk÷ku MksoLkkh
fkUøkúuMk Mkhfkh nðu ËwrLkÞkLku ¼hkuMkku hÌkku LkÚke.
{kuËeyu yk ÃkAe zktøk{kt ð½R ¾kíku Ãký MkL{kLk
Mk{kht¼{kt nkshe ykÃke níke.
[e¾÷e Œk÷wfk{ktÚke ¾uh„k{ rðMŒkh™u y÷„
Œk÷wfk™e ònuhkŒ ƒkË yksu ¾uh„k{ ¾kŒu
ÞkuòÞu÷k yr¼ðkË™ fkÞo¢{{kt s™{uË™eLku
MktçkkuÄíkk {kuËeyu fÌkwt fu, Ëuþ™u zwƒkzðk™wt y™u
÷qtxðk™wt fk{ fh™kh fkUøkúuMk™u „wshkŒ ‚kut…ðk suðwt
LkÚke. Íkt‚e™e hkýe ÷û{eƒkRyu ‘{it Íkt‚e ™rn
Ëqt„e’ Œu{ nðu „wshkŒ™e s™Œk fkUøkúuMkeyku™u
‘„wshkŒ ™rn Ëut„u’ yuðku szƒkŒkuz sðkƒ
[qtxýeyku{kt yk…þu. 26 òLÞwykheÚke „wshkŒ™k
™fþk …h ¾uh„k{ Œk÷wfku yrMŒíð{kt ykðe sþu
Œuðku hýxtfkh fÞkuo níkku.
íku{ýu W{uÞwO fu, 2001 …nu÷kt hkßÞ™wt ƒsux
6 nòh fhkuz nŒwt ßÞkhu {khe ‚hfkhu
ykËeðk‚eyku {kxu 15 nòh fhkuz™e ð™ƒtÄw
Þkus™k ƒ™kðe 17 nòh fhkuzÚke ðÄw™ku ¾[o fhe
yk„k{e 5 ð»ko{kt 40 nòh fhkuz™kt
ƒsux™e Vk¤ðýe fhe Au ‚kÚku s W{h„k{Úke
ytƒkS ‚wÄe™e ykrËðk‚e Ãkèe …h 45
Œk÷wfkyku{kt rð¿kk™ «ðkn™e þk¤kyku ™ nŒe
íÞkt 95 sux÷e rð¿kk™ «ðkn™e þk¤kyku
þY fhe Au y™u ™r‚ot„ y™u {urzf÷ fku÷us …ý
þY fhe Au.
fkUøkúuMk yæÞûkk ‚kur™Þk „ktÄe y™u ðzk«ÄkLk
{™{kun™r‚tn …h ykfhk ‚h‚tÄk™ fhŒk
{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu yksu fuLÿÙ™e fkUøkúuMk
‚hfkh™k ¼hkuMku {qfu÷e ™kðze {ÄËrhÞu zqƒe hne
Au. íÞkhu 100 rËð‚{kt {kut½ðkhe Ëqh fhðk™e
ðkŒku fh™khk nðu Ëuþ™u ÷k¾ku fhkuzku™k fki¼ktz{kt
zwƒkze Ëuþ™e ykƒY ÷qtxe hÌkk Au. ½h™wt ½h
yk…ðk™e ðkŒku fhe „u‚™k ƒkx÷k ½h{ktÚke ÷R
÷eÄk Au.
ð½E ¾kíku {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, fux÷ktÞ
ð»kkuoÚke fkutøkúuMku hksMk¥kk ¼kuøkðe Au íku{ AíkktÞu
zktøk{kt ð½RLku íkk÷wfk çkLkkððk {kxuLkwt MðÃLk Lk
níkwt. nðu ßÞkhu ¼ksÃkk Mkhfkhu MkwfkLk Mkt¼kéÞk
çkkË ð½RLku íkk÷wfkLkku Ëhßòu ykÃkðkLkwt rð[khkÞwt
Au yLku ykøkk{e 26 {e òLÞwykheLkk hkus
ð½R{kt ík{k{ ykurVMkku Ãký fkÞohík ÚkR sþu.
rsÕ÷kLkkt ík{k{ fk{ku ¾kuht¼u Lk hnuíkk ÍzÃke
økríkþe÷íkk ykðu yLku ÃkkhËþof ðneðx Ãkqhku
ÃkzkÞ yu {kxu hkßÞ Mkhfkh frxçkØ Au.
yk¾e Ëwr™Þk™u nðu rËÕne …hÚke
rðïk‚ QXe økÞku Au: {wÏÞ{tºke
{krníke yLku økwÃíkíkkLkk yrÄfkh
ðå[u Mktíkw÷Lk yrLkðkÞo : Ãkeyu{
ÞwÃkeyu
Mkhfkh
rþÞk¤w
MkºkÚke ðÄw
Lknª xfu :
Mkw»k{k
Lkðe rËÕne :
÷ k u f M k ¼ k L k k
rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk
Mkw»k{k Mðhksu
¼ksÃk îkhk
fhkÞu÷e rðhkuÄe
hu÷eLku MktçkkuÄíkk
sýkðkÞwt níkwt fu
ÞwÃkeyu Mkhfkh
nðu MktMkËLkk
rþÞk¤wt MkºkÚke
ðÄkhu xfe þfþu
Lknª. òu fu
Mkhfkh îkhk yk
Ëkðkyku ¾kuxk Au
íku{ sýkðkÞwt
níkwt. Mkw»k{kyu
rhu÷Lku MktçkkuÄíkk
sýkÔÞtwt fu Mkhfkh
¾kuxe ykþk
hk¾eLku çkuXe Au.
íku{Lkk MkkÚke Ãkûkku
íku{LkkÚke Lkkhks
Au yLku Äehu Äehu
íku{LkkÚke Awxk
ÚkE hÌkk Au.
{{íkk çkuLkSo
îkhk Úkkuzk Mk{Þ
Ãknu÷kt Mkhfkh
MkkÚku Auzku Vkze
LkkÏÞku níkku yLku
nðu {kÞkðíke
Ãký íkuLke
íkiÞkhe{kt s nkuÞ
íku{ ÷køku Au. òu
ykðe heíku [kÕÞwt
íkku ÞwÃkeyu Mkhfkh
ðÄkhu Mk{Þ xfe
þfþu Lknª.
ykRVkuLk-5Lke ®f{ík
¼khík{kt 45Úke 48 nòh
Lkðe rËÕne : rçkúxLk, y{urhfk Mkrník ÞwhkurÃkÞLk
Ëuþku{kt Äq{ {[kðe hnu÷k yuÃk÷Lkku ykRVkuLk
¼khík{kt ÷kuL[ ÚkÞku LkÚke, Ãkhtíkw íkuLkk 16 Sçke
{kuz÷Lke ®f{ík 46,000Úke 48,000 YrÃkÞk
nkuðkLkwt yLkw{kLk Au. ßÞkhu íkuLkk 32 Sçke
{kuz÷Lke ®f{ík 51,000Úke 53,000 YrÃkÞk
nkuE þfu Au. ykRVkuLk-5Lkk MkkiÚke ðÄw {u{he
Ähkðíkk 64 Sçke {kuz÷Lke ®f{ík 58,000Úke
61,000 nkuE þfu Au. òufu ftÃkLkeLkk yuf
«ðõíkkyu ykRVkuLk-5Lkkt y÷øk y÷øk {kuz÷
íkÚkk íkuLkku ÷ku®L[økLke íkkhe¾ ytøku fkuE Ãký
MÃküíkk fhðkLkwt LkfkÞwO níkwt.
÷tzLk rðÍexh íkÚkk MkªøkkÃkkuhðfo Ãkh{ex 100% fk{ LkkuyuzðkLMk Vfík 30 rËðMk{kts. 9510762082.
2012300197
MkkuLke {kfuoxªøk 37988,çkUffkuf, ÚkkE÷uLz, {÷uþeÞk,[kELkk ®MkøkkÃkwh xwh Ãkh òyku50,000/- 80,000/-yXðkzeÞu f{kyku þkuÃkªøk,nhðwt, Vhðwt, hnuðk, s{ðkxefex {Vík.0 8 3 7 5 8 5 7 7 0 8 /0 8 3 7 5 8 5 7 7 1 5 ,[email protected] 2012300270America, London,Canada, AustraliaVisitor Visa WithoutSponcer (12 Days)SONI OVERSEAS-9662261611
2012300935Want PassportUrgently? HomeService RonakGraphics, Near IDEAshowroom Dandibazar9227105432
2012301330UK, USA, Canada, Aus íkÚkk fkuE5ý fLxÙeLkkrðÍexh/ ðfo Ãkh{ex fhðkEåAwf yufðkh yð~Þ{w÷kfkík fhku 100% økuhtxeMkkÚku fk{ fhe ykÃkðk{ktykðþu 9099784453
2012301465
fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz, ÞwhkuÃk100% ðfo 5h{ex/ y{uhefkykuMxÙu÷eÞk rðÍexh rðÍk.8 4 0 1 8 9 7 2 2 2 /8401897666.
2012301710
2012301916
2012218578
MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh yuzðkLMkfku»ko ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh, {uLx÷nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk(M) 9898123203
2012300011
suLMk {kxu ËkZe, Vw÷ çkkuze{Mkks rMkrLkÞh MkexesLk {kxu¾kMk ½hu çkuXk fhkðku.9426718631.
2012300965
MÃku~Þ÷ Lkðhkºke ykuVh,VuþeÞ÷, ç÷ª[, nuhMÃkk,ðufMkªøk, nuLz/ çkuf Ãkku÷eMkªøkVõík 1000/- fkÞk f÷eLkef,MkqÞoLkøkh, ðk½kurzÞk hkuz2523192. 2012301137
Ëhuf «fkhLkwt f÷h fk{ y™uíkkuzVkuz ðøkh ðkuxh«wVªøkMÃku~Þk÷eMx 100% økuhtxeMkkÚku- 9601119515
2012301022
P- Jak xeVeLk MkŠðMky÷fkÃkwhe, Víkunøkts,MkÞkSøkts, fkhu÷eçkkøk. þwæÄðuSxuheÞLk xeVeLk {¤þu-7 3 8 3 7 8 2 3 9 7 ,9898489577
2012289644
2012298617
{Õxef÷h ðeÍexªøk fkzo VfíkYk. 400{kt nòh-9879542881
2012301827
49 ð»ko{kt «ðuþ rËLkfh¼kEÃkøkkh Ëhuf ÃkuMx ftxÙku÷Lkk fk{økuhtxeÚke fhe ykÃkðk{ktykðþu. MktÃkfo-9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /9904572183/ 0265-2338540 2012296910
ISO 9001: 2008 MkxeoVkEz ftÃkLke øktÄhrníkfku¢ku[, WÄE rLkÞtºký (50ð»koLke ðkuhtxe)9099393333
2012297966
Dayal Pest Control W½E feze, {tfkuzkLke ÷ur¾íkøkuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷kÃkkEÃkªøk MkeMx{ (fku¢ku[499/- Cockroach)9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349
2012301088
WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLkeøkuhtxe (ðtËkLke su÷ 349/-)n»ko- 9016088703
2012301343
Vfík 12000{kt ÷øLkLke HDrðrzÞkuøkúkVe + zeSx÷VkuxkuøkúkVe + fhe~{k ykÕçk{MkkÚku (1 rËðMkLkwt) MðkøkíkMxwzeÞku, çkhkuzk zuhe Mkk{u (M)9377141233
2012300933
2012277367
©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012301228
©e{kP Ëwøkko sÞkurík»k(Mkw¼kLkÃkwhk{kt) (Ëuðe þÂõíkÚkefk{ fhLkkh) yhsLx rLkfk÷,nMíkhu¾k, sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLkMktíkkLk, ykf»koý, þºkwLkkþMke- 10, yYýk[÷MkkuMkkÞxe, yYýk[÷ çkMkMxkuÃkLke øk÷e, Mk{íkk hkuzMkw¼kLkÃkwhk 9925131159
2012301096
rfhku sÞkurík»k 101% økuhtxeíkwxu÷k íku{s Lkðk «u{eLkwtíkkífk÷ef r{÷Lk, ðþefhý,AwxkAuzk, †e- ÃkwY»kLkk ¾kuxkMktçktÄ, {wZ{khý, økwó rçk{khe(økUzeøkux)- 9537686369
2012300953
sÞ {kíkkS WÃkkMkf(Mkw¼kLkÃkwhk{kt): 101%økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷,÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,AwxkAuzk, {u÷eðMíkw, fkuELkwtfhu÷wt, þºkwÚke nuhkLkøkíke,{wX[kux, MkkMkw- MkkuíkLkÚke ºkkMk,ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{. yu-304,søkÒkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk,ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u-9879859938, Fees: 51
2012288355
sÞ ytçku sÞkurík»k (Ve þÂõík{wsçk) swLkk òýeíkk ð»kkuoÚkeMÚkkÞe rðïkMkÃkkºk MÚk¤151% ykuÃkLk [u÷uLs MkkÚku 1f÷kf{kt rLkfk÷ (sL{kûkh,nMíkhu¾k rLk»ýktík) ðþefhý,{kuneLke, {wX, LoveProblem Specialist «u{÷øLk, yýçkLkkð, ½h ftfkMk,MkkMkw- ðnw- MkkiíkLk nuhkLkøkrík,AwxkAuzk, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{8 5 1 1 6 8 6 9 4 0 ,9712402884.
2012300959
Hfkh sÞkurík»k:- (LÞwÍ [uLk÷«kuøkúk{h) MSU sÞkuíke»keMktËeÃk ze. Xkfkuh ÄLkÞkuøk,÷øLk, MktíkkLk, {fkLk,ykhkuøÞ, fwxwtçk f÷uþ,fwtz¤eLkk ¾hkçk Þkuøkku,rðãk«kró ðøkuhu økwY nkÚkusL{kûkh Ãkrhûký fhe økúnLkeðªxe, þk†kufík WÃkkÞ fheMk{kÄkLk {u¤ðku Ãkhk{þoËrûkýk- 151 (30 Minits){kuçkkE÷: 8980441099
2012296998
røkhLkkhe çkkÃkw (501/-) ÷ð«kuçk÷u{, {qX[kux, «u{eÃktr¾zk, Ãkrík- ÃkíLkeLkwt r{÷Lk.yuf íkhVe «u{-8469532664
2012299102
¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313
2012300039
y½kuhe íkktºkef M{þkLke MkkÄLkkîkhk 3 f÷kf{kt {nk{kuneLke,ðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux,{u÷e ðMíkwLkku rLkfk÷, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk.7874090075
2012300711
ytrçkfk sÞkurík»k- (Ve fk{ÚkÞk ÃkAe) 1000% økuhtxeÚke5 {eLkex{kt çkÄkÚke Ãknu÷krLkfk÷ sL{kûkh òuLkkh-çkLkkðLkkh. «u{e- «u{efk, ÷ð«kuç÷u{, ÷øLk{kt Yfkðx,{kuneLke, ðþefhý, {qX[kux,ËkY Akuzkðku, Lkkufhe- ÄtÄk,þºkw- MkkiíkLkLkkþ, ¾ðzkÞu÷wt,ÃkeðzkÞu÷wt. 108-½Lk~Þk{Lkøkh, MktËuþ «uMkÃkkMku, fkhu÷eçkkøk-9712002337
2012300928
søkËtçkk sÞkurík»k:(ytçkkSðk÷u çkkÃkw) 3f÷kf{kt íkkífk÷ef heÍÕxnMíkhu¾k, sL{kûkh LoveProblem Specialist«u{÷øLk, EÂåAík r{÷Lk,÷øLkrð÷tçk, {qX[kux,MkkMkwºkkMk, MkkiíkLk{wrfík,ÃkríkLkku ºkkMk, AwxkAuzk, ËkYAkuzkðku, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,þºkwLkkþ (hkðÃkwhk)9099767946
2012300930
‘Ïðkò fh{‘ (Ïðkò{kuELkwÆeLk [e~íkeLkk) økheçkLkðkÍ ÃkehLke Ëwðk #÷{Úkefk{ fhLkkh rMkÃk÷e y÷{Ãkkf- LkkÃkkfLkk yLku økkuMkÃkkfLkwhe nswhe [ehkøkLkk òýfkh,{nk{kurnLke ðþefhý, fXeLk«u{, {khý {wX [kux, rnLËw,{wÂM÷{, Mke¾, EMkkE, ÷kufku¾kMk {¤ku ‘økkÞºke sÞkurík»k’105 îkhfuþ yuÃkkxo{uLx,Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLkeøk÷e{kt ËktrzÞk çkòh [khhMíkk Vadodara9726069325.
2012300931
Lkkfkuzk sÞkurík»k 500/-YrÃkÞk{kt Ëhuf fk{ íkkçkzíkkuçkrLkfk÷ {kuneLke, «u{eðþ,yýçkLkkð- 9714884552(ðzkuËhk) 2012300956
íkktrºkf {rýhíLk sÞkurík»k(¼Y[{kt) 500/- YrÃkÞk{ktfkuEÃký fk{ íkkçkzíkkuçk rLkfk÷ðþefhý, «u{eðþ, íkwxu÷kMktçktÄLkwt ÃkwLk:r{÷Lk {kuçkkE÷WÃkh Mk{kÄkLk9714897883.
2012300957
nLkw{kLk sÞkurík»k:(MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw) 3f÷kf{kt íkkífk÷ef heÍÕxnMíkhu¾k- sL{kûkh- «u{e-«u{efk, Ãkrík- ÃkíLke, EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð «kuç÷u{,AwxkAuzk, MkkMkw ºkkMk,{u÷eðMíkw, {wX[kux, ðþefhý,MktíkkLk «kró (ËkY Akuzkðku 2rËðMk{kt) Víkuøkts-9913800284
2012300962
sÞþrfík sÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh, hezªøk 1000%y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{ktResult, †e- ÃkwY»kAttraction, fXeLk «u{,AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkríkÚkeËw:¾e, ðþefhý, Akufhe LkkMkeøkE, ËkY Akuzkðku, MkkMkw- ðnw-nuhkLkøkíke, {khýr¢Þk,¾ðzkÞu÷wt, rÃkðzkÞu÷wt, Ãkh†eAwxfkhku. 39- yk™tËLkøkh,nLkw{kLkS {trËh çkksw{kt,ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk- 9998606507
2012301193
rþðËþoLk sÞkurík»k:-9714660928 (Ve LkÚke)fkuEÃký fk{ 1 f÷kf{kt «u{e-«u{efkLkku íkkçkzíkkuçkðþefhý, EåAeík r{÷Lk,Ãkh†eøk{Lk, þºkwLkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, AwxkAuzk,MkkMkwºkkMk Love ProblemSpecialist. 104, ©ehk{fkuBÃk÷uûk, [ku¾tze [kh hMíkk
2012301198
¼ihð sÞkurík»k (¼Y[)500/- YrÃkÞk{kt Ëhuf fk{íkkçkzíkkuçk rLkfk÷, {kurnLke,«u{eðþ, yýçkLkkð-9714282317
2012300961
©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012301201
[k{wtzk sÞkurík»k:- 5 {eLkex{ktçkÄkÚke Ãknu÷k 1000%rLkfk÷ Love Problem,AwxkAuzk, {kurnLke, ËkYAkuzkðku, ÷øLkçktÄLk, {ur÷r¢ÞkrLkðkhý, þºkwLkkþMÃku~Þk÷eMx, sÞwçke÷eçkkøk,MkhËkh ¼wðLk ¾kt[ku,nLkw{kLkðkze ÃkkMku-9638497680
2012301206
Yÿkûk sÞkurík»k:- fk{Y rðrÄÚke MktíkkLk, rðãk,AwxkAuzk, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,{u÷erðãk, {qX[kux, SðLkLkkík{k{ {wtÍðýLkk Mk[kuxrLkðkhý ({w÷kfkík ¾kLkøke)8866721181 ¼khíkeÞ MxuxçkUf Mkk{u 36- rËÔÞ÷kufMkkuMkkÞxe, Akýe sfkíkLkkfkhkuz, rLkÍk{Ãkwhk
2012301209
{nkfk÷e sÞkurík»k:- 25ð»koÚke òýeíkk 151%[u÷uLsÚke íkwhtík yuf rËðMk{kt«u{e- «u{efk r{÷Lk,yýçkLkkð, ðþefhý,{kurnLke, {qX, fkuELkwt fhu÷wt,{ur÷¢eÞk, AwxkAuzk, MkkuíkLkÚkeAwxfkhku, Ãkrík- ÃkíLke,½hftfkMk, NRI SpecialistMk÷kxðkzk, þkf{kfuox, MCSchool ÃkkMku, ©e fkuBÃk÷uûk-9879650255 Vadodara
2012301227
nhrMkæÄe sÞkurík»k 77 ð»koLkkþk†eS 55 ð»koÚke MÚkkÞe,nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík÷øLk{kt rð÷tçk, øk]nf÷uþ,rðËuþ, ÷û{eð]ÂæÄ, rðãk,fwMktøkík, MktíkkLk «kóe,Ëuðk{wrfík, þºkw rðsÞ,«u{÷øLk, yýçkLkkð, LkzíkkøkúnkuLke þktíke. fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk- 9725907838
2012301232
©e økwYË¥k sÞkurík»k- 1981MÚkkÞe (økkuhðk) LkkhkÞýLkøkhËhuf Mk{MÞkLkku yhsLxrLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{,çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwtfhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{ktYfkðx- 9376219643.
2012301350
÷u¾eík økuhtxe MkkÚku fkuEÃkýfkÞo 551{kt fhkðku yuf íkhVe«u{, Ãkrík ÃkíLke ͽzkðþefhý 3 ËeðMk{kt rLkfk÷.8866942474.
2012301510
÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx ºkkxfrðãkÚke fkuEÃký fkÞo 501{ktËhuf «§kuLkk fkhý MkrníkrLkfk÷ (24 f÷kf{ktðþefhý MkV÷) MkøkkE {u÷eðMíkw ÷øLk. 9825334336.
2012301518
2012293474
#ø÷eþ MÃkefªøk fku»ko:-çkuÍefÚke yuzðkLMk MkwÄeLkku fku»kofku÷usLkk «kuVuMkh îkhk.ÃkkuíkkLke òíku ykí{rðïkMkMkkÚku fzfzkx #ø÷eþ çkku÷íkkþe¾ku- 9824000421
2012300285
English Speaking/IELTS/ TOEFL rþ¾kufuLkuzeÞLk rMkxeÍLk VufÕxeîkhk. (Mk{Þ y™wfw¤íkk{wsçk) Ëhuf CountryLkkMxwzLx rðÍk, rðÍexh rðÍk,PR {kxu MktÃkfo fhku. Ph:2324957, 6643957,8735056333 Email:[email protected] 2012300634For Writing ProjectReports DoctoralThesis, Articles, Editingof Magzines & Booksand all Kind’s ofWriteups in ExcellentEnglish LanguagePlease Contact- 203Anand Baug Society,Near Sussen Circle,Makarpura Road,Vadodara- 10 (11 am to5 pm). 2012301037
Mkexe rðMíkkh{kt xÞwþLk f÷kMk{kxu rnLËe- økwshkíke òýíkknuÕÃkhLke sYh Au. No.9925467240.
2012301114
ík{khk ½hu ykðeLku ¼ýkðeþwtEnglish Subject-9574455453, HindiSubject- 9376257546
2012301177
Lkkuðuo sLkkh {kxu LkkuMfo(Norsk) LkkuðuoLke ¼k»kkÃkMkoLkk÷exe þe¾ðíkkuðzkuËhk{kt Mkki«Úk{ f÷kMk(100% økuhtxe) SpokenEnglish, IELTS,TOEFL, PersonalityDevelopment {kxu 100%økuhtxe ykÃkíkku 27 ð»ko swLkkuf÷kMk ykrËíÞ Mxze MkuLxh(nhuþ MkkuLke) Ph.2312154, Mo.9825206128.
2012301629
çkkuze {Mkks nkR«kuVkR÷çkkuze {Mkks fhe ykðf {u¤ðkuM. 9824725736,9824732963
2012297293
nkE ç÷z«uþh fkÞ{ {kxuLkku{o÷ fhðwt Au? økúku{kuh-9979040567
2012301387
MkuõMk þeÄúÃkíkLk LkÃkw tMkfíkk,Mð¡Ëku»k ELÿeÞLke ¾k{erLk:MktíkkLkÃkýwt økwóhkuøkLkeÍzÃke íkhík yMkhfkhf 100%Mk[kux xwtfe Mkkhðkh-9558560650.
2012301119
ºký Y{ hMkkuzwt A/1 xkðhÍ{Í{ yuÃkkxo{uLx Ãkxu÷V¤eÞk nkÚke¾kLkk ðzkuËhk8401218553
2012299989
{fkLk ðu[ðkLkwt Au YçkY {¤kuhk{k¼kE çk[wt¼kE {k¤eþeÞkçkkøk {uLk hkuz {eXeçkknku÷ Mkk{u, ðzkuËhk.
2012301157
VíkunÃkwhk {uELk hkuz 230 sq.ft. ËwfkLk ðu[ðkLke:8866205023
2012301195
ËwfkLk ðu[ký ykÃkðkLke zçk÷nkEx 189.4, ELzeÞ™ çkUfLke[u, Lkðhtøk rMkLku{k hkuzMktÃkfo- 2414666,9898947255
2012301378
ðkhrMkÞk f÷kðíke nkuÂMÃkx÷Víkuøkts, rLkÍk{Ãkwhk V÷uxxuLkk{uLx zwÃ÷uûk ÷uðk ykÃkðk©æÄk yusLMke rLkÍk{Ãkwhk [khhMíkk 9426179418,9898476005.
2012299962
xuLkk{uLx/ zwÃ÷uûk ¼kzuykÃkðkLkku Au. 1 BHK 2BHK Akýe TP 13. ÄwðoyuMxux- 9099029108.
2012301055
íkhMkk÷e, {fhÃkwhk, Mkexe,{kts÷Ãkwh 1 R + K 5 ÷k¾ 2R + K 10Úke 12 ÷k¾MkwÄe{kt íkkífkr÷f ðu[kýykÃkðkLkkt Au. W{tøk heÞ÷yuMxux, {kts÷Ãkwh, ÷k÷çkkøkVkxf ÃkkMku- 9375311799,9 8 7 9 1 5 0 1 0 5 ,9904877724
2012298116
nk÷ku÷Úke ÃkkðkøkZLke ðå[uLkkrðMíkkh{kt NA ÚkÞu÷Vk{onkWMk Ã÷kux ðu[ðkLkku Au(Ë÷k÷ r{ºkku ykðfkÞo) M:9428402784
2012299339
2 Y{ rf[Lk D- 29,ði»ýððkrxfk rþÕÃkøkúk{Lkeçkksw{kt Mkku{k ík÷kð [kh hMíkkz¼kuE hkuz, 21 ÷k¾9537527295.
2012301034
huze ÃkÍuþLk ÷fÍheÞMk V÷uxAkýe hkuz ¾kíku ykfkh Ãkk{u÷3 çkeyu[fu V÷uxkuLke ykf»kofMfe{ {kºk sws V÷ux çkkfeçkwfªøk {kxu MÚk¤ Ãkh ÃkÄkhku.çkk÷kS økúeLMk, «f]ríkheMkkuxoLke Mkk{u, Mkeíkkhk{fkuBÃk÷uûk ÃkkA¤, «eík çktøk÷kuMkk{u, Akýe fuLkk÷ hkuz,ðzkuËhk. M: 9824714368
2012301100
Ã÷uxeLkeÞ{ xkEx÷ 36{exhLkk {uELk hkuz x[yu{.yu{. ðkuhk þkuY{ ÃkkMku,z¼kuE hkuz 2 BHK÷fÍheÞMk V÷ux íkÚkk 3 BHKzwÃ÷uûk ÃkuLxnkWMk xuhuMk MkkÚkuíkÚkk sws ËwfkLkku ðu[ðkLke Au.MkuBÃk÷ V÷ux huze (M)9 8 9 8 1 1 3 6 4 4 ,9898050826
2012301104
MkkrLkæÞ{kt ðu[ðkLkwt 3 BHK1350 Ã÷kux 1106 çkktÄfk{Ëþk÷kz ¼ðLkLke ÃkkA¤,yksðk- ðk½kuzeÞk hªøkhkuz-9725026854. 42 Lacs
2012297896
y{hËeÃk xkWLkþeÃk{kt 2 Y{hMkkuzkLkwt xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au.r«ík yuMxux. 9824179291
2012300538
{fkLk ðu[ðkLkwt Au yksðk hkuzÔnkuhk {MSËLke Mkk{u (M)9426386506
2012301374
xuLkk{uLx çku Y{ hMkkuzwt MkwçkuËkhfBÃkkWLz yfkuxk Ãkku÷eMk÷kELk- 9376491653
20122999852 BHK Old Falt ForSale 900 Ft,- 30 Lacs,Negotiable, Opp.Haveli Akota. Mahadev:9825091129
2012300672
ËwfkLk ðu[ðkLke ykh.Mke Ë¥khkuz Ãkh ykþhu 700’ -9376179402
2012301353
2/ 3 çkuzY{Lkwt ½h ¼kzuÚkeòuEyu Au. (Ë÷k÷ {kV)9978916099.
2012301118
økkuºke sfkík Lkkfk 2 Y{ hMkkuzwtxuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au 1770Ã÷kux 800 çkktÄfk{-9033448216
2012301050
xuhuMk ðu[ðkLkwt Au nhýehkuzMktøk{ [kh hMíkk Ãkh ykuÃkLkxuhuMk 1000 [kuhMk Vwx {ku:9275193933
2012300041
nhýe rðsÞLkøkh{kt 3000Mfu. VwxLkku økúkWLz ^÷kuhLkkuVwÕ÷eVLkeo~z ÷fÍheÞMk ^÷uxðu[ðkLkku Au. r«ík yuMxux-9824179291
2012300534
SðLk¼khíke [kh hMíkk ÃkkMku450 s.fLke ËwfkLk ¼kzuykÃkðkLke Au.9712912219
2012300682
{fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkk Au.2Úke 5 Y{ rf[Lk «kuÃkxeo ¼kzu-ðu[ký {kxu MktÃkfo økýuþ yuMxuxVkuLk. 2483890.
2012301160
V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkk (1)fkhu÷eçkkøk 2 BHK FurnishrMkæÄkÚko ðkxefk 10,000 (2)MkÞkSøkts 2 BHK 7000sÞ {ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897
2012301448
©eS V÷uxMk: 2 BHK÷fÍwheÞMk V÷uxMk Vfík11.25 ÷k¾Úke þY. MkkEx:ðzMkh çkúes ÃkkMku, ðzMkh økk{Ãknu÷k, ðzMkh, ðzkuËhk{kuçkkE÷: 7600123010,9825558377
2012297973
W{tøk heÞ÷ yuMxux ðzkuËhkLkkfkuEÃký yuheÞk{kt V÷ux,xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, þkuY{,ykurVMk, økkuzkWLk, nkux÷,þuz, Ã÷kux ¼kzu- ðu[ký ftÃkLke÷eÍ ykÃkðk- ÷uðk íkkífk÷efMkkuËk fhe ykÃkðk{kt ykðþu.yrhntík MkwÃkh {kfuox,÷k÷çkkøk, {kts÷Ãkwh-9 9 0 4 8 5 5 5 2 4 ,9 9 0 4 9 6 6 6 2 4 ,9 9 0 4 8 7 7 7 2 4 ,9 9 0 4 9 8 8 8 2 4 ,9825025024
2012298104
yrhntík MkwÃkh {kfuox{kt ykurVMk VŠLk[h MkkÚkuËðk¾kLkk, økkuzkWLk, ykurVMk{kxu íkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLkeAu. YçkY {¤ku:9 3 7 5 3 1 1 7 9 9 ,9 8 7 9 1 5 0 1 0 5 ,9904855524
2012298114
yuf- çku- ºký Y{ hMkkuzwt MkuÃkhux {fkLkku ¼kzu MkktEËeÃk-9033623684
2012298832
{kts÷Ãkwh{kt íkkífk÷ef {fkLkku¼kzu ykÃkðkLkk Au. þ{koyuMxux- 9722221191,9879140427
2012298838
MkLkMkexe ÃkuhuzkEÍ{kt zwÃ÷uûk¼kzu ykÃkðkLkwt Au MktÃkfo-0 9 8 6 7 7 9 1 7 1 7 ,09892793022
2012299950
{kts÷Ãkwh{kt 2 Y{ hMkkuzkLkku1st FloorLkku V÷ux íkkífk÷ef¼kzu {¤þu. çkúkufh:9824049790.
2012300998
{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu{fkLkku íkkífk÷ef ¼kzu/ðu[kýÚke òuEyu Au þ{koyuMxux- 9722221191,9879140427
2012298839
Þkuøkeðe÷k zwÃ÷uûk 3 BHK÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk (MkuBÃk÷nkWMk huze) MkkEx rðLkkuËðkxefk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤, ytçkurðãk÷Þ ÃkkMku, r¢»ýk çktø÷kuÍÃkkA¤, {kts÷Ãkwh, ðzkuËhkMktÃkfo- 9925744888,9925844888
2012297981
{kts÷Ãkwh{kt {uøkk{kuhLke Mkk{u2 BHKLkku økúkWLz V÷kuhLkkuV÷ux fkhÃkkfeoøkLke ÔÞðMÚkkMkkÚku íkkífk÷ef ðu[kýykÃkðkLkku Au. W{tøk heÞ÷yuMxux, yrhntík MkwÃkh {kfuox,÷k÷çkkøk, {kts÷Ãkwh-9 3 7 5 3 1 1 7 9 9 ,9879150105
2012298109
{kts÷Ãkwh{kt íkkífk÷ef {fkLkkuðu[ký ykÃkðkLkkt Au þ{koyuMxux- 9722221191,9879140427
2012298842
{kts÷Ãkwh økk{{kt LkðkçktÄkÞu÷ økkuðÄoLk yuÃkkxo{uLx{ktyuf Y{ + hMkkuzw íkÚkk 3 Y{ +hMkkuzwt huze ÃksuþLk{kt ÔÞksçke®f{íku ðu[ðkLkwt Au. íkÚkk ËhufÄtÄkLku ÷kÞf økúkWLz V÷kuhLkeËwfkLk ÷kuLk MkwrðÄk MkkÚku YçkY{¤ku: 10Úke 11 Mkktsu 5Úke 8MkktEM{]rík fkuBÃk÷uûk Lkðe ¾zfeMkk{u Ãkxu÷ ðkzeLke çkksw{kt9898095622.
2012301029
ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLkw tLkeÍk{Ãkwhk hkuz x[ 250’’Fully Furnish 2 AC8000/- sÞ {ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897.
2012301407
rLkÍk{Ãkwhk{kt huze ÃkÍuþLkV÷ux ðu[ðkLkku Au. ÄhíkefLMk÷xLx- 9712312446,8128744006
2012299996
Duplex ¼kzu ykÃkðkLkw t ykuÕz ÃkkËhk hkuz 3 BHKFurnish 10,0009 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897
2012301423
MknòLktË V÷uxTMk- yx÷kËhkrðMíkkh{kt 2 BHK ÷fÍwheÞMkV÷uxTMk Vfík 12.91 ÷k¾ÚkeþY MkkEx- ÃkkýeLke xktfeÃkkMku, «{w¾ Mðk{e huMkezLMkeMkk{u, yx÷kËhk, ðzkuËhk{kuçkkE÷: 9727302527,0265-6530780
2012297972
¼kzu ykÃkðkLkwt Au 2 BHKyuMk- õÞqçk huMkezuLMke{wõíkeLkøkh, ykuh[eËçktøk÷kuLke ÃkkA¤, ykuÕz ÃkkËhkhkuz, ðzkuËhk, MktÃkfo fhku Võík13 yLku 14 ykuõxkuçkh,þi÷uLÿ¼kE {ku.09833550430.
2012300618Super Luxurious FlatsNow available in 2- 3- 4bedroom at Old PadraRoad, Booking &Ready possession, withUltra Mordern Aminities& Best InfrastructureLike Garden, JoggingTrek & Fountain.Contact Mr. Mukesh(M) 7383207070(Housing LoanAvailable From Bank)
2012301155
3 BHKLkku Lkðku ÷fÍwheÞMkV÷ux 1800 ðu[kýÚke9228239504.
2012301608
1508Lkku Ã÷kux 1650çkktÄfk{Lkwt {fkLk ðu[ðkLkwt Au®f{ík 60 ÷k¾ B/128,MkhMðíkeLkøkh, yr¼÷k»kk[kh hMíkk ÃkkMku, Mk{k-9 7 2 3 4 5 4 2 2 2 ,9737222622
2012301016
VwÕ÷e VLkeo~z 3 BHK V÷uxðu[ðkLkku Au. {kÞMkk huMkezuLMkeytçku rðãk÷Þ ÃkkA¤, Mk{k-Mkkð÷e hkuz (Mk{Þ 9Úke 11,5Úke 7) 9726239220.
2012301382
ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLkeMkÞkSøkts 450’ FullyFurnish AC yuxu[ xkuE÷ux9000/- 9824065897,9824014846
2012301432
íkkífk÷ef 330 VwÕ÷e VLkeo~zykuVeMkku ¼kzu ykÃkðkLke ÷÷eíkkxkðh- 7600275637.
2012301483
E÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk,økkuhðk rðMíkkh{kt yuf- çku-ºký Y{ rf[Lk V÷ux/xuLkk{uLx, VŠLkþ ¼kzu/ ðu[kýykÃkðk/ ÷uðk: yuLs÷ «kuÃkxeo-9974180616
2012301394
ðk½kurzÞk hkuz f÷kËþoLk [khhMíkk Ãkh ËwfkLk ðu[ðkLke Au.r«ík yuMxux. 9824179291.
2012300520
ËwfkLk ðu[ðkLke Au. ¼khíkÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke ÃkkA¤ðk½kurzÞk- z¼kuE hkuz9825554675.
2012301063
÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au. ðk½kurzÞk hkuz, huðkÃkkfoøkkzoLk ÃkkMku, 3 BHK +ÃkqòY{, VwÕ÷e VLkeo[h. (Ã÷kux-1355, çkktÄfk{- 1900)MktÃkfo- 9376220190.
2012301101
ËwfkLk ðu[ðkLke AuMðk{eLkkhkÞý fkuBÃk÷uûk,ÃkwLk{ fkuBÃk÷uûk ðk½kuzeÞk hkuz-9824603497
2012301211
ðk½kurzÞkÚke {wrLk yk©{ hkuzWÃkh 20 rð½k swLke þhíkLkes{eLk íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au.Ë÷k÷ {kV 9327369233,9909247511.
2012301239
ËwfkLk ðu[ðkLke fkuLkohLke 1rðþk÷ fkuBÃk÷uûk Ãkrhðkh [khhMíkk ÃkkMku ðk½kuzeÞk, z¼kuEhªøkhkuz, ðk½kurzÞk hkuz,ðzkuËhk ®f{ík 27 ÷k¾-9376179402
2012301333
18 {exh hkuz x[ Mfe{÷kÞfsøÞk ðu[ðkLke 11000’®f{ík 1800/- Mfuðh VwxMkwËþoLkÃkkfo, ¼kE÷k÷ÃkkfoÃkkA¤, HDFC he÷kÞLMk£uþLke øk÷e{kt, ðk½kuzeÞkhªøkhkuz- 9376179402
2012301342
{fkLkLkk Ã÷kux ðu[ðkLkk(ykþhu 1000’ ) ®f{ík1800 Mfu. Vwx MkwËþoLkÃkkfo,¼kE÷k÷Ãkkfo ÃkkA¤,HDFC, he÷kÞLMk £uþLkeøk÷e{kt, yksðk, ðk½kuzeÞkhªøkhkuz, ðk½kuzeÞk hkuz,ðzkuËhk- 9376179402
2012301348
ðk½kurzÞk z¼kuE hªøkhkuz 6BHK hkuz x[ 3 MkkEz ykuÃkLkfku{þeoÞ÷ ÚkE þfu yuðwt-9998569215
2012301371
ykuðLk ðu[ðkLkwt Au: y{uhefLkHobart ftÃkLkeLkwt 7.5 rfðkuxE÷ufxÙef ç÷kuh ykuðLk xeÃkxkuÃkftzeþLk{kt [k÷w nk÷ík{ktðu[ðkLkwt Au: 9409532960
2012300995
òuEyu Au swLkk yuMke,fkuBÃÞwxh, Water Coller {ku:7567141266
2012301115
½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku6000/ 15000 f{kðku(nók MkwrðÄk)9558998044
2012288383
½hu çkuXk ÃkrzÞk çkLkkðeLku{rnLku 7500/ 15000f{kyku- 9574459594
2012289713
ÃkhËuþ ÃkkMko÷ USA, UK,Canada, AustraliaËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk ÃkwLk{fkÃkzeÞk- 9898461602
2012289716
Mkh¤ nóu RO System½h½txe ¾heËku økuhuLxuzExchange WÃk÷çÄ-9979879027
2012297982
rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:- USA-200- 230, UK- 150. M-9879110063
2012298406
G o v e r n m e n tApproved ½hu çkuXkComputer Ãkh fk{10,000- 12,000 f{kyku-9327084460
2012298835
‘økkuðk’{kt ELðuMx fhkuyuÃkkxo{uLx Yk. 25 ÷k¾ y™uíkuLkkÚke ðÄw{kt WÃk÷çÄ. nkux÷/heMkkuxo/ ðe÷k y™u Ã÷kux Ãký¾heËðk {kxu fkuLxufx fhku-0 9 0 9 6 7 9 4 8 9 5 /08605544251
2012298866
½hu çkuXk Online Work fheIncome {u¤ðku ComputerFormatting (½hu çkuXkfhkðku) 9737512636
2012298915
ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk CHIPSRLxhLkuþLk÷ fwrhÞh USA,UK, fuLkuzk, AUS, NZLkkMÃkuþeÞ÷ hux 9898095632,2320533 2012300037
rðËuþ ÃkkMko÷ OM CourierService y{urhfk, ÷tzLkíkÚkk yLÞ Ëuþku{kt fkuzâw{uLxíkÚkk ÃkkMko÷ {kuf÷ðk8347071896
2012300048
MkwÃkh Mkuðh ykuVh SONY/SAMSUNG ftÃkLkeLkk L ED/ L C D/ 3D TV ftÃkLke«kRÍ fhíkkt 40% ykuAk¼kðu ¾heËku. Síkw¼kR-9824055569
2012300415Age above 25 earnweekly 5000/- Contact-9601272636.
2012301025
VkuÕzªøk xkuE÷ux MxuLz ½zÃký{ktMktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðkÃke[fkheðk¤wt Vex fhkðku.Mkwhuþ¼kE- 9924192977
2012301039Netlon Netlon Netlon{åAh ò¤e Vex fhkðku ðu÷¢kurVxªøk MkkÚku. 9067984286.
2012301066
hkuxe Ã÷ux/ ÃkVh, ZkuMkk¼êe,Ãktòçke/ [kELkeÍ fwfªøk huLs,íktËwh/ ÷ku[kÃkuxe, ¾{ýÃkuxe,Ez÷e Mxe{h, ÃkeÍk {kxuLkkykuðLk, nkuxu÷Lkk huf/ VŠLk[h,Mkªf, zeÃk£kÞ: y¾tz sÞkuíke,hks{nu÷ hkuz, ðzkuËhk-9 8 2 4 9 8 5 1 3 5 ,9824165882
2012301103
Lkðhkºke þw¼ «Mktøku hkMk-økhçkk- ÷øLkøkeíkLkk «kuøkúk{{kxu íkkífk÷ef MktÃkfo Mkhøk{f÷kð]tLË økkÞf- ntMkk þkn9558819902.
2012301231
Lkðe s hkMk- økhçkkLke ykurzÞkufuMkuxku, Mkkzeyku, ÃkMko, sðu÷hefu{uhk MkkËk íkkífk÷ef ðu[ðkLkwtAu. 9558819902.
2012301247
½hu çkuXk zkÞ{tz xefe xÞwçk÷kEx [kuf, ÃkuÃkh ÃkzeÞk zeþ/MxuÃk÷h ÃkeLk, ÃkkW[ Ãkufªøk{þeLk îkhk øk]nWãkuøk þY fhenòhku f{kððkLke íkf MkkÚkuyksu s YçkY MkÃktfo fhku.þhíkkuLku ykÄeLk/ ÃkuÃkhyuøkúe{uLx MkkÚku ðzkuËhk9 8 2 4 2 4 8 8 2 2 /9824248855.
2012301268
ík{khk hkufkýLke MkwhûkkMkðo©uc ÞkusLkk- {rnLku 3%[ku¬Mk ð¤íkh-9409611899.
2012301336
CMYK
CMYK
SATURDAY, 13 OCTOBER 2012SANDESH : VADODARA 11f÷krMkVkRz
ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750
xTðuLxe20 ðÕzofÃk ð¾íku Mkunðkøk
Mkk{u ÄkuLkeLkwt þkÂçËf íkeh
{wtçkE, íkk. 12
{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku ðehuLÿ Mkunðkøk ðå[uLkk
rð¾ðkË{kt nðu Lkðw t «fhý çknkh ykÔÞwt Au.
rðïMkLkeÞ Mkqºk ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh
xTðuLxe20 ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk ðehuLÿ Mkunðkøk yLku
{nuLÿ®Mkn ÄkuLke ðå[u Wøkú çkku÷[k÷e ÚkR níke.
ykuMxÙur÷Þk Mkk{u xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke MkwÃkh-8 {u[
{kxu ÄkuLkeyu Ã÷u$øk R÷uðLkLke ònuhkík fhe níke.
ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Ã÷u$øk R÷uðLk{kt Lknª òuíkkt Mkunðkøk
÷k÷½q{ ÚkÞku níkku.
Mkunðkøku økwMMkk{kt ÄkuLkeLku ÃkkuíkkLku çknkh
çkuMkkzðkLkwt fkhý ÃkqAâwt níkwt. ÄkuLkeyu Ãký Mkk{u
økwMMkk{kt yuðku sðkçk ykÃÞku fu ‘rËÕne zuhzurðÕMk {kxu
h{ðkLkwt ykðu íÞkhu íkwt fkÞ{ Mkkhk s Vku{o, rVxLkuMk{kt
nkuÞ Au. {kºk ¼khík {kxu s h{íke ð¾íku íkkhk Vku{o,
rVxLkuMk økkÞçk ÚkR òÞ Au.
AuÕ÷kt çku ð»ko{kt ¼khík {kxu h{kíkkt íkkhkt «ËþoLkÚke
nwt ¾qçk s rLkhkþ ÚkÞku Awt. íkLku ðkík fzðe ÷køkþu Ãký
íkkhk{kt Ëuþ {kxu h{ðkLkwt ÍLkqLk s LkÚke. y{u yuðk
Ã÷uÞMkoLku s h{kzðkt {køkeyu Aeyu suLkk{kt Ëuþ {kxu
h{ðk fr{x{uLx nkuÞ.’xe{ {uLkus{uLxLkk yuf MkÇÞu
yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu ‘Mkunðkøk-
ÄkuLke ðå[u økuhMk{sý ¾qçk s ðÄe økR Au. ÄkuLkeLku
yuðe ykþtfk Au fu Mkunðkøk fux÷kf Ã÷uÞMkoLku ÃkkuíkkLkk
Ãkûku ¾U[e hÌkku Au
yLku yu íkuLke
ÃkkMkuÚke MkwfkLkeÃkË
AeLkðe ÷uðkLke
rVhkf{kt Au. ’
12
33[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20{kt MkkiÚke ðÄw rMkõMk VxfkhðkLkku
hufkuzo {wtçkE RÂLzÞLMkLkk fuhkuLk Ãkku÷kzoLku Lkk{u Au. Ãkku÷kzuo
[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke 15 R®LkøMk{kt 33 rMkõMk Vxfkhu÷e Au. LÞq
MkkWÚk ðuÕMkLkku zurðz ðkuLkoh 27 rMkõMk MkkÚku çkeò yLku
çkUøk÷kuhLkku r¢Mk økuR÷ 24 rMkõMk MkkÚku ºkeò ¢{u Au.
{ {
SANDESH : VADODARA SATURDAY, 13 OCTOBER 2012[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 : xkRxLMk rð. ÃkÚko Mfku[Mko(÷kRð) Mkktsu 5:00 ■ fku÷fkíkk rð. rËÕne(÷kRð) hkºku 9:00 Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : þkt½kE {kMxMko Mkur{VkRLk÷(÷kRð) çkÃkkuhu 2:00 Mxkh MÃkkuxoTMk
Þwðhks Ëw÷eÃk xÙkuVe{kt h{þu
Þwðhks®Mkn 14 ykuõxkuçkhÚke þY Úkíke Ëw÷eÃk
xÙkuVe Mkur{VkRLk÷{kt LkkuÚko ÍkuLk {kxu h{ðkLkku Au.
Þwðhks®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu nðu {khku ÷ûÞktf
xuMx xe{{kt MÚkkLk nkMk÷ fhðkLkku Au. ¼khíkLke
xuMx xe{Lku yuf Mkkhk yku÷hkWLzhLke sYh Au
yLku íku ¾kux nwt ¼hÃkkE fhðk Mkûk{ Awt. $ø÷uLz
Mkk{uLke xuMx©uýe{kt MÚkkLk {u¤ððwt {khwt ÷ûÞ Au.
yykkuuff÷÷uuLLzz
yyuurrMMkkMMkk
ykLÿu yuzBMk, yÍnh
{nu{qË, {kRf÷ çkuxTMk,
çkúuz÷e fu[kuÃkk, økúkLznku{,
{kŠxLk økwÂÃx÷, hkuLke
nehk, yuLkY rf[Lk,
r{þu÷ {ufõ÷uLøkLk, çkúwMk
{kŠxLk, r¢Mk {kŠxLk,
fuR÷ r{ÕMk, fkur÷Lk
{wLkhku, ÷w rðLMkuLx.
økuhkÚk nkuÃkrfLMk
(MkwfkLke)
[[uuÒÒkkkkEE MMkkwwÃÃkkhh
®®fføøMMkk
yrïLk, çkÿeLkkÚk,
çkku®÷sh, zw Ã÷uMke,
rnÕVuLknkiMk, {kRf÷
nMMke, hðeLÿ òzuò,
þkËkçk sfkíke,
fw÷kMkufhk, Þku {nuþ,
ykÕçke {kufuo÷, Mkwhuþ
hiLkk, rhrØ{kLk Mknk,
{wh÷e rðsÞ.
yu{yuMk ÄkuLke
(MkwfkLke)
rrËËÕÕnnee
zzuuhhzzuurrððÕÕMMkk
yrsík yøkhfh, WL{wõík
[tË, {kuLkuo {kufuo÷, ÃkðLk
Lkuøke, Lk{Lk ykuÍk,
RhVkLk ÃkXký, furðLk
ÃkexhMkLk, ykLÿu hMku÷,
ykrð»fkh Mkkéðe, ðehuLÿ
Mkunðkøk, hkuMk xu÷h,
ðuýwøkkuÃkk÷ hkð, zurðz
ðkuLkoh, W{uþ ÞkËð.
{nu÷k sÞðËoLku
(MkwfkLke)
ffkkuu÷÷ffkkííkkkk LLkkkkRRxx
hhkkRRzzMMkkoo
çkk÷kS, hsík ¼krxÞk,
{LkrðLËh rçkM÷k, Ëuððúík
ËkMk, Rfçkk÷ yçËwÕ÷k,
suõMk fkr÷Mk, çkúux ÷e,
çkúuLzLk {u¬w÷{, MkwLke÷
LkkhkÞý, ÞwMkwV ÃkXký,
þB{e ynu{Ë, þkrfçk
y÷ nMkLk, zkuùux, {Lkkus
ríkðkhe.
økkiík{ økt¼eh
(MkwfkLke)
÷÷kkÞÞLLMMkk
økw÷k{ çkkuËe, ze çkúwÞLk,
rLk÷ {ufLÍe, Ãkw{u÷u÷k
{uÂíþõðu, r¢Mk {kurhMk,
rzfo LkuLkuMk, yuÚkkLk
yku’hu÷e, yuÂÕðhku
ÃkexhMkLk, yuhkuLk VUøkeMkku,
zTðuLk r«xkurhÞMk, Mkkunu÷
íkLðeh, rsLk rMkBMk, Úkk{e
Mkkur÷rf÷u.
xuBçkk çkkðw{k
(MkwfkLke)
{{wwttççkkEE
RRÂÂLLzzÞÞLLMMkk
Mkr[Lk íkUzw÷fh, r{[u÷
òuLMkLk, rËLkuþ fkŠíkf,
Äð÷ fw÷fýoe, rh[kzo
÷uðe, ÷rMkík {®÷økk,
«¿kkLk ykuÍk, {wLkkV
Ãkxu÷, ríkMkkhk Ãkhuhk,
fuhkuLk Ãkku÷kzo, ytçkkíke
hkÞzw, hkurník þ{ko, zTðuLk
ÂM{Úk, MkqÞofw{kh ÞkËð.
nh¼sLk®Mkn
(MkwfkLke)
ÃÃkkÚÚkkoo
MMffkkuu[[MMkkoo
xku{ rçkxkuLk, {kRf÷
rçkÞh, Ãkku÷ fku®÷økðqz,
LkkÚkLk fkiÕxh, rhÞkLk
zrVÕz, çkuLk yuz{LMkLk,
n»kuoMk røkçMk, çkúuz nkuøk,
MkkÞ{Lk furx[, r{[u÷
{kþo, þkuLk {kþo, òuLk
{uLke, LkkÚkLk hu®{øxLk,
ÕÞwf hkuL[e.
{kfoMk LkkuÚko
(MkwfkLke)
rrMMkkzzLLkkee
rrMMkkõõMMkkMMkkoo
çkúuz nurzLk
(MkwfkLke)
xxkkRRxxLLMMkk
VhnkLk çkunYÆeLk, nuLkhe
zurðzTMk, Ãkku÷ nurhMk, ðkLk
zuh {ðo, yuzLk r÷LfTMk,
rðr÷ÞMko, niLkku fwö,
fkuLkuor÷ÞMk, yuÚku ¼÷kíke,
ze rðr÷ÞMko, {Uøkkr÷Mkku
{kuþu÷u, hkuðkLk rh[kzoTMk,
suõMk YzkuÕV, yuÕVkuLMkku
Úkku{Mk, zurðMk rðMku.
ÞÞkkuuffooþþkkÞÞhh
{kuRLk yþhV, økuhe
çku÷uLMk, ykur÷ðh nuLkkuLk,
zuLk nkusMkLk, rV÷ suõMk,
yuz{ r÷Úk, zurðz r{÷h,
ÂMxðLk ÃkuèhMkLk, ykrË÷
hrþË, òu Yx,
MkkRzçkkux{, RÞkLk
ðkuzo÷ku, yuze rðÕMkLk.
yuLz› øku÷
(MkwfkLke)
Ãkux fr{LMk, þuLk ðkuxTMkLk,
{kuRMk nuLkrhõMk, òuþ
nuÍ÷ðqz, {kRf÷ ÷Bçk,
LkkÚkLk {u¬w÷{, rLkf
{urœLMkLk, RÞkLk {kuøkoLk,
Ãkexh Lkurð÷, ÂMxð
yku’feV, çkuLk hkunhh,
ÂMxðLk ÂM{Úk, r{[u÷
Mxkfo, zkur{rLkf ÚkkuLko÷e,
[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 fkÞo¢{
fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko, rËÕne
zuhzurðÕMk, ykuf÷uLz (LÞqÍe÷uLz),
xkRxLMk (Ë.ykr£fk), ÃkÚko Mfku[Mko
(ykuMxÙur÷Þk).
[uÒkkE MkwÃkh ®føMk, {wtçkE
RÂLzÞLMk, rMkzLke rMkõMkMko
(ykuMxÙur÷Þk), ÞkufoþkÞh
($ø÷uLz), ÷kÞLMk(Ë.ykr£fk)
øøkkúúqqÃÃkk yyuu øøkkúúqqÃÃkk ççkkee
íkkhe¾ {u[ Mk{Þ MÚk¤
13 ykuõxkuçkh xkRxLMk rð. ÃkÚko Mkktsu 5.00 MkuL[wrhÞLk
13 ykuõxkuçkh fku÷fkíkk rð. rËÕne hkºku 9.00 MkuL[wrhÞLk
14 ykuõxkuçkh [uÒkkE rð. rMkzLke rMkõMkMko Mkkusu 5.00 òunkrLkMkçkøko
14 ykuõxkuçkh {wtçkE rð. ÷kÞLMk hkºku 9.00 òunkrLkMkçkøko
15 ykuõxkuçkh ykuf÷uLz rð. fku÷fkíkk hkºku 9.00 fuÃkxkWLk
16 ykuõxkuçkh rMkzLke rMkõMkMko rð.ÞkufoþkÞh Mkktsu 5.00 fuÃkxkWLk
16 ykuõxkuçkh [uÒkkE rð. ÷kÞLMk Mkktsu 9.00 fuÃkxkWLk
17 ykuõxkuçkh ykuf÷uLz rð. xkRxLMk Mkktsu 5.00 zhçkLk
17 ykuõxkuçkh fku÷fkíkk rð. ÃkÚko hkºku 9.00 zhçkLk
18 ykuõxkuçkh ÷kÞLMk rð. rMkzLke rMkõMkMko Mkktsu 5.00 fuÃkxkWLk
18 ykuõxkuçkh {wtçkE rð. ÞkufoþkÞh hkºku 9.00 fuÃkxkWLk
19 ykuõxkuçkh rËÕne rð. ykuf÷uLz hkºku 9.00 zhçkLk
20 ykuõxkuçkh ÷kÞLMk rð. ÞkufoþkÞh Mkktsu 5.00 òunkrLkMkçkøko
20 ykuõxkuçkh [uÒkkE rð. {wtçkE hkºku 9.00 òunkrLkMkçkøko
21 ykuõxkuçkh ÃkÚko rð. rËÕne Mkktsu 5.00 fuÃkxkWLk
21 ykuõxkuçkh fku÷fkíkk rð. xkRxLMk hkºku 9.00 fuÃkxkWLk
22 ykuõxkuçkh [uÒkkE rð. ÞkufoþkÞh Mkktsu 5.00 zhçkLk
22 ykuõxkuçkh {wtçkE rð. rMkzLke hkºku 9.00 zhçkLk
23 ykuõxkuçkh ykuf÷uLz rð. ÃkÚko Mkktsu 5.00 MkuL[wrhÞLk
23 ykuõxkuçkh rËÕne rð. xkRxLMk hkºku 9.00 MkuL[wrhÞLk
25 ykuõxkuçkh «Úk{ Mkur{VkR™÷ hkºku 9.00 zhçkLk
26 ykuõxkuçkh çkeS Mkur{VkELk÷ hkºku 9.00 MkuL[wrhÞLk
28 ykuõxkuçkh VkRLk÷ hkºku 9.00 òunkrLkMkçkøko
yksÚke [uÂBÃkÞLk ykuV
[uÂBÃkÞLMk çkLkðk støk
10 xe{ ðå[u 16 rËðMk MkwÄe xTðuLxe20Lke x¬h
òunkrLkMkçkøko, íkk. 12
xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke ÃkqýkonwríkLku nsw yuf Mkókn Ãký Ãkqhwtt LkÚke ÚkÞwt íÞkt
þrLkðkhÚke [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20Lkk «kht¼ MkkÚku s Vhe [kuøøkk-
AøøkkLke h{Íx òuðk {¤þu. Mkr[Lk íkUzw÷fh, furðLk ÃkexhMkLk, ðehuLÿ
Mkunðkøk, {nuLÿ®Mkn ÄkuLke, ÞwMkwV ÃkXký suðk [uÂBÃkÞLk ¾u÷kzeyku yuf MkkÚku
h{íkk nkuðkÚke r¢fux«u{eykuLku s÷Mkk Ãkze sþu. 16 rËðMk [k÷Lkkhe [uÂBÃkÞLMk
÷eøk{kt yk ð¾íku 10 xe{ku ðå[u ¾hk¾heLkku støk ¾u÷kþu. 10 xe{ku{kt
ykRÃkeyu÷Lke rËÕne zuhrðÕMk, fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko, {wtçkE RÂLzÞLMk
yLku [uÒkkE MkwÃkh ®føMk yu{ [kh xe{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼khíkLke
[kh xe{ku WÃkhktík Ërûký ykr£fkLke xkRxLMk-÷kÞLMk,
ykuMxÙur÷ÞkLke ÃkÚko Mfkuh[Mko-rMkzLke rMkõMkMko, LÞqÍe÷uLzLke
ykuf÷uLz yLku $ø÷uLzLke ÞkufoþkÞh xe{ Ãký ¼køk ÷uþu.
[uÂBÃkÞLk xe{Lku 14
fhkuz YrÃkÞk {¤þu
[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20
MkkiÚke ðÄw ELkk{e hf{ ykÃkíke
r¢fux xqLkko{uLx Au. yk
xqLkko{uLx{kt fw÷ 60 ÷k¾
zku÷h(31 fhkuz 80 ÷k¾
YrÃkÞk)Lkkt ELkk{ku ykÃkðk{kt
ykðþu. [uÂBÃkÞLk xe{Lku xÙkuVe
WÃkhktík 14 fhkuz YrÃkÞkLkwt
ELkk{ {¤þu. hLkMkoyÃk xe{Lku
÷øk¼øk Mkkík fhkuz YrÃkÞk
ßÞkhu Mkur{VkRLk÷{kt ÃkhksÞ
ÚkLkkh xe{Lku çku fhkuz 65 ÷k¾
YrÃkÞk {¤þu. Ãkkt[{ktÚke 10{k
¢{u hnuLkkhe xe{Lku 1 fhkuz A
÷k¾ YrÃkÞk {¤þu.
Vku{uox fuðwt Au ?
10 xe{Lku çku økúqÃk{kt ðnU[e
Lkk¾ðk{kt ykðe Au. çkÒku
økúqÃk{ktÚke xku[Lke çku-çku xe{ku
Mkur{VkRLk÷{kt õðkur÷VkÞ Úkþu.
zku{uÂMxf xqLkko{uLx{kt
[uÂBÃkÞLk-hLkyMkoyÃk çkLku÷e
xe{ yk xqLkko{uLx {kxu
õðkur÷VkEz ÚkE Au.
ÞkufoþkÞh, ykuf÷uLz çku rËðMk
yøkkW õðkur÷Vk#øk hkWLz{kt
rðsÞ {u¤ðe yk xqLkko{uLx{kt
ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au.
yk rMkrØ {u¤ðLkkhku
Mkki«Úk{ xurLkMk
Ã÷uÞh
þkt½kE, íkk. 12
MkkiÚke ðÄw xurLkMk økúkLzM÷u{
rðsuíkk ÂMðíÍ÷uoLzLkk hkush Vuzhhu
ðÄw yuf rMkrØ ÃkkuíkkLkkt Lkk{u fhe Au.
Vuzhh ykðíkk Mkku{ðkhu hu®Lføk{kt
Lktçkh-1 Ã÷uÞh íkhefu 300{wt Mkókn
ÃkqÁt fhþu. yk{, yk rMkrØ nktMk÷
fhLkkhku hkush Vuzhh xurLkMk
EríknkMkLkku Mkki«Úk{ Ã÷uÞh çkLke
sþu. þkt½kE {kMxMko{kt MxkrLMk÷Mk
ðkuðrhfLkk Mkk{u 4-6, 7-6, 6-
0Úke rðsÞ {u¤ððkLke MkkÚku s Vuzhhu
yk hufkuzo LkkutÄkÔÞku níkku. yk Ãknu÷kt
Vuzhhu 2004Úke 2008 MkwÄe Mkíkík
237 Mkóknt MkwÄe Lktçkh ðLk hnuðkLkku
hufkuzo Ãký ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkou níkku.
MkkiÚke ðÄw Mkókn Lktçkh-1
hnuðk{kt Vuzhh çkkË Ãkex
MkkB«kMkLkku ¢{ ykðu Au.
MkkB«kMk 286 Mkókn Lktçkh-
1 hÌkku níkku. Vuzhh þkt½kR
{kMxMkoLkk ºkeò hkWLz{kt
nkÞkuo nkuík íkku íkuLku Lktçkh-
ðLkLkwt MÚkkLk økw{kððwt Ãkzík.
yk rðþu Vuzhhu sýkÔÞwt níkwt fu,
{khk {kxu yk rMkrØ ½ýe ÞkËøkkh Au.
300 Mkóknt Lktçkh ðLk hnuðk çkË÷
{khe òíkLku ¼køÞþk¤e økýwt Awt.
300 Mkóknt Lktçkh ðLk hnuLkkh «Úk{
¾u÷kze çkLÞku nkuðkÚke {Lku ykLktË Au.
AuÕ÷kt yuf-çku ð»ko{kt ðÄkhu
økúkLzM÷u{ Síkðk MkV¤ hÌkku LkÚke,
òufu yk rMkrØ {u¤ðeLku {Lku hkník
ÚkE Au.
Ã÷uÞh R®LkøMk hLk yuðhus
ðkuLkoh 11 535 59.44
fkun÷e 14 424 38.54
Ãkku÷kzo 15 396 30.46
xkuÃk Úkúe çkuxTMk{uLk
Ã÷uÞh {u[ rðfux yuðhus
zTðuLk çkúkðku 13 21 18.57
yrïLk 10 18 14.33
çkkur÷tsh 16 18 23.66
xkuÃk Úkúe çkku÷h
yøkkWLkk [uÂBÃkÞLk
ð»ko [uÂBÃkÞLk hLkMkoyÃk
2009 MkkWÚk ðuÕMk rºkrLkËkË
2010 [uÒkkE ðkurhÞMko
2011 {wtçkE RÂLzÞLMk çkUøk÷kuh
yksu rËÕne rð. fku÷fkíkk støk
[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk «Úk{ rËðMku çku {u[ku h{kþu.
Ërûký ykr£fkLke xkRxLMk yLku ykuMxÙur÷ÞkLke
ÃkÚko Mfku[Mko ðå[u «Úk{ {wfkçk÷ku h{kþu.
çkeò {wfkçk÷k{kt ykRÃkeyu÷{kt
[uÂBÃkÞLk fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko
yLku rËÕne zuhzurðÕMk ðå[u støk
ò{þu. rËÕne zuhzurðÕMkLke
ykøkuðkLke {nu÷k sÞðËoLku
Mkt¼k¤e hÌkku Au.
{wtçkELku ÷kuxhe ÷køke
fku÷fkíkk, [uÒkkELku zkÞhuõx yuLxÙe {¤e
Au. rËÕneyu Ã÷uyku Mk{kt rðsÞ {u¤ðe
õðkur÷VkR fÞwO níkwt. {wtçkELku økÞk
ð¾íkLke [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke [uÂBÃkÞLk
nkuðkLku Lkkíku yuLxÙe ykÃkðk{kt ykðe níke.
‘ðehw{kt Ëuþ {kxu ÍLkqLk LkÚke’
nðu {khe ÃkkMku
MkwfkLke íkhefu Ãkqhíkku
yLkw¼ð Au
Lkðe rËÕne, íkk. 12
rðhkx fkun÷eyu ¼khíkeÞ r¢fux
xe{Lkk MkwfkLke çkLkðk RåAk Ëþkoðe
Au. fkun÷eLkkt yk rLkðuËLk MkkÚku s
¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkkt ºkýuÞ Vku{uox
{kxu y÷øk fuÃxLkLke rLk{ýqf fhðkLku
økh{kðku ykðe økÞku Au. rðhkx
fkun÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘¼khíkeÞ
xe{Lke ykøkuðkLke fhðe íku Ëhuf
Ã÷uÞhLkwt Mð¡ nkuÞ Au yLku nwt Ãký
íku{ktÚke çkkfkík LkÚke. {khe ÃkkMku 90
ðLk-zu yLku 16 xTðuLxe20Lkku
yLkw¼ð Au. íkf {¤u íkku ðLk-zu fu
xTðuLxe20 Vku{uox{kt MkwfkLk Mkt¼k¤ðk
nwt MktÃkqýo Mkßs Awt.
WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt s
çkeMkeMkeykRyu ºkýuÞ Vku{uox {kxu
y÷øk fuÃxLkLke rLk{ýqf fhðkLkk
Mktfuík ykÃÞk níkk su Ãkife ÄkuLkeLku
xuMxMkwfkLke íkhefu ÞÚkkðíkT hk¾ðk,
fkun÷eLku ðLk-zu yLku hiLkkLku
xTðuLxe20 xe{Lke sðkçkËkhe MkkUÃkðk
Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhkR níke.
AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fkun÷e
¼khíkeÞ xe{ {kxu Mktfx Mk{ÞLke
Mkktf¤ çkLke økÞku Au. yk rð»ku
fkun÷eyu sýkÔÞwt níkw t fu ‘{Lku
Ëçkký{kt h{ðwt ¾qçk s ÃkMktË Au.
Ëçkký¼he ÂMÚkrík{kt fR heíku
yufkøkúíkk ò¤ðe hk¾ðe yu {kxu nwt
{kLkrMkf heíku {sçkqík çkLke økÞku Awt.
xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt
Lknª ÃknkU[e þfðkLkku ¾qçk s
yVMkkuMk Au. y{u ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke
{u[Lku çkkË fhíkkt Ëhuf{kt Mkkhwtt hBÞk
Ãký {kºk Lkux hLkhuxLku fkhýu
Mkur{VkRLk÷{kt MÚkkLk {u¤ðe þõÞk
Lknª.
fkuR Ãký {u[ yøkkW Ãkkuíku fR
heíku íkiÞkhe fhu Au yu ytøku fkun÷eyu
sýkÔÞwt fu nwt Ãktòçke økeík Mkkt¼¤wt Awt
suLkkÚke {khk swMMkk{kt ðÄkhku
ÚkkÞ Au.
MkwfkLkeÃkË Mkt¼k¤ðk {kxu
íkiÞkh Awt: rðhkx fkun÷e
Mkr[Lk çkLkþu {æÞMÚke
[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 Ëhr{ÞkLk ÄkuLke yLku Mkunðkøk
ðå[u Mk{kÄkLk fhkððkLke sðkçkËkhe Mkr[Lk íkUzw÷fhLku
MkkUÃkðk{kt ykðe Au. çkeMkeMkeykR «{w¾ yuLk.
©erLkðkMkLku Mkr[Lk MkkÚku økÞk Mkóknu çkuXf ÞkuS ÄkuLke-
Mkunðkøk ðå[u íkkfeËu Mk{kÄkLk fhkððk fÌkwt níkwt.
MMkkkkiiÚÚkkee ððÄÄww MMkkóókknn LLkkttççkkhh-11
Ã÷uÞh MkÃíkkn
hkush Vuzhh 299
✰
Ãkex MkkB«kMk 286
RðkLk ÷uLz÷ 270
rs{e fkuLkoMk 268
òuLk {ufLkhku 170.
VuzhhLkku ðÄw yuf hufkuzo
300 Mkókn MkwÄe Lktçkh-1
¼qÃkrík-ççkkuÃkÒkkLke òuze
Mkur{VkRLk÷{kt
þkt½kR : {nuþ ¼qÃkrík-hkunLk
çkkuÃkÒkkLke òuzeyu {uõMk r{hLkR-
zurLkÞ÷ LkuMxh Mkk{u 7-6(7) 6-4Úke
rðsÞ {u¤ðe þkt½kR {kMxMko xurLkMk
xwLkko{uLxLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ
fhe ÷eÄku Au. Mkur{VkRLk÷{kt
¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkLkku {wfkçk÷ku fkur÷Lk
^÷u®{øk-hkuMk nr[LMkLke
rçkLk¢{ktrfík òuze Mkk{u Úkþu.
Rhkf Mkk{u çkúkrÍ÷Lkku
6-00Úke rðsÞ
{uÕ{ku (ÂMðzLk) : Rhkf Mkk{uLke
£uLz÷e Vqxçkku÷ {u[{kt çkúkrÍ÷u 6-
0Úke ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.
çkúkrÍ÷ {kxu ykuMfkhu çku, fkfk,
ÂLÞ{kh, nÕf yLku ÕÞwfkMku yuf-
yuf økku÷ fÞko níkk.
LÞqÍ xTðuLxe-220
xurLkMkMxkh yuLkk RðkLkkurðfu
fur÷VkuŠLkÞk ¾kíku yuf RðuLx{kt
nkshe ykÃke níke.
{kŠxLk ðkLk
òMkoðuÕz(MkwfkLke)
C M Y K
C M Y K
CMYK
CMYK
MkkuLkwt «rík 10 økúk{
00.0031650.00
[ktËe «rík rf÷ku
-200.0060000.00
rLk^xe yktf
-32.005676.05
¢wz ykuE÷
+0.1192.18 zku÷h
ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)
økuE÷ EÂLzÞk 379.35 1.16
rMkÃ÷k 363.85 1.01
yu[zeyuVMke çkìtf 630.40 0.94
xeMkeyuMk 1298.15 0.66
yu[Þwyu÷ 573.75 0.60
çkeyuMkE
xkuÃk
økuELkMko
çkeyuMkE
xkuÃk
÷wÍMko
rçkúrxþ ÃkkWLz 84.89 ÞuLk 67.35 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,75,243.97 fhkuzÞwhku 68.53y{u. zku÷h 52.81
BUSINESSyuVyuLzykuLkwt
xLko ykuðh
Y.1,44,471.13 fhkuz
18,675.18çktÄ ÚkÞku
18,727.10¾w÷eLku
(-129.57)
13 SANDESH : VADODARA SATURDAY, 13 OCTOBER 2012
çkòhku hkºku 9 f÷kfu
ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™
‚ª„Œu÷ ÕšÍ
1145/1150
íku÷eÞk xe™
1760/1761
ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ
1145/1150
f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ
640/643
hksfkux [ktËe 59800
hksfkux {„V¤e òze
{e.ze. 1100/1120
hksfkux Sýe {e.ze.
1120/1125
¾ktz ‚e 3650/3720
¾ktz ze 3580/3640
yuhtzk MkÃxu.
3807/3809
rËðu÷ 723/725
ËuþkðhLkk ¼kð
{wtçkE Mkªøkíku÷
1120/1125
hksfkux íku÷ xuûk Mkneík
÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh
1765/1770
Awxf 1 rf÷ku 129
Lkðk xeLk 15 r÷xh
1785/1790
ðLkMÃkíke ½e 790/890
fÃkkMkeÞk íku÷
1125/1135
Ãkk{ku÷eLk íku÷825/830
®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷
1915/1920
®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku
1935/1940
fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh
1035/1040
MkLkV÷kðh 15 r÷xh
1210
{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh
1170
MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku
1320
ðkÞËk çkòhLke ðĽx
((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))
[ktËe [kuhMkk 59500/60000
[ktËe YÃkw 59300/59800
[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1050/1150
[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/450
MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 31550/31650
MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 31400/31500
((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))
®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1900/1920
®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2010/2030
fÃkk.sqLkku zççkku 1120/1140
fÃkk.Lkðkuu zççkku 1180/1210
MkkuÞkçkeLk sqLkk 1120/1140
MkkuÞkçkeLk Lkðk 1240/1310
rËðu÷ 1180/1220
Ãkk{ku÷eLk 840/870
fkuÃkhu÷ 1110/1130
ðLkMÃkrík 880/970
MkhrMkÞwt íke¾wt 1430/1450
MkhrMkÞwt {ku¤wt 1330/1350
MkLk^÷kðh 1210/1260
{fkE íku÷ 1180/1250
((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))
y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3600/3700
y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3525/3600
økws.¾ktz-yu{ 3500/3575
økws.¾ktz-yuMk 3475/3525
((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))
fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 3425/3500
fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 3350/3400
çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 3475/3550
skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ
{wt. yuhtzk rzMku. 3810 3810 3750 3806
rzMku. hks. yuhtzk. 3820 3839 3733 3809
MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 944-75 949 936-50 942
y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku
ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)
ELVkuMkeMk 2395.65 5.36
¼khíke yìhxu÷ 260.30 2.58
¼u÷ 245.35 2.46
rð«ku 351.65 2.01
nehku {kuxh fkuÃko 1779.45 1.61
Lkðe rËÕne, íkk. 12
½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke çkòh{kt suLke hkn òuðkíke níke íku
ykuøkMx ykiãkurøkf WíÃkkËLk RLzuõMk(ykRykRÃke) yksu
2.7 xfk sux÷ku Ÿ[ku ònuh ÚkÞku Au. økík Vuçkúwykhe yux÷u
fu AuÕ÷k 6 {kMkÚke ykRykRÃke Mkíkík Lke[ku òuðk {¤e hÌkku
níkku. ykuøkMx, 2011Lkk 3.4 xfkLke Mkk{u yk zuxk nS
Ãký ½ýku Lke[ku Au. sw÷kR {kMkLkku ykRykRÃke Ãknu÷kt 0.1
xfk níkku, Ãkhtíkw rhðkRßz íkhefu nðu -0.2 xfk ònuh ÚkÞku
Au. Mkhfkh îkhk ßÞkhu Ãký rhðkRßz rVøkh ònuh fhðk{kt
ykðu Au íÞkhu íku Ãknu÷kt fhíkkt Lkçk¤k s ònuh Úkíkk nkuÞ Au
yLku nS Ãký yk ÃkhtÃkhk [k÷w hne Au, òu fu, rðfkMkþe÷
Ëuþ íkhefu rðfkMk {kxu yk yksu ònuh ÚkÞu÷ku ykRykRÃke
yktf nS Ãký Lke[ku Au. yur«÷Úke ykuøkMx Ãkkt[ {kMkLkku
ykRykRÃke zuxk 0.4 xfk ònuh ÚkÞku Au, suLkku yÚko yu Au
fu, ykiãkurøkf ûkuºk nS Ãký M÷kuzkWLk Mkk{u ÍÍq{e hÌkwt Au.
MkuLxÙ÷ MxuxuÂMxf ykurVMk îkhk ònuh fhu÷ zuxk {wsçk,
fLÍTÞw{h økwzTMkLke {ËËÚke VuõxÙeÍ, {kRLMk yLku
Þwrxr÷xeÍ{kt ðkŠ»kf Äkuhýu 2.7 xfkLkku ðÄkhku òuðk {éÞku
Au. RLzrMxÙÞ÷ «kuzõþLk{kt {uLÞwVuõ[®høk ÷øk¼øk 76 xfk
sux÷ku rnMMkku Ähkðu Au, íku{kt ykøk÷k ð»koLke íkw÷Lkkyu 2.9
xfk ðÄkhku ÚkÞku Au ßÞkhu {kR®Lkøk Mkuõxh økík ð»kuo -5.5
xfkLke íkw÷Lkkyu yk ð»kuo 2 xfk MkwÄÞwO Au. ykRykRÃke fw÷
SzeÃke{kt 15 xfk rnMMkku Ähkðu Au. ºký ð»ko Ãknu÷ktLke
ðirïf {tËeLkkt Ëçkký{ktÚke çknkh ykððk {kxu íkÚkk ËuþLku
Ãknu÷kt suðku ð]rØËh nktMk÷ fhðk {kxu nS ÷ktçkku hMíkku
fkÃkðkLkku Au, Ãkhtíkw AuÕ÷k VuçkúwykheÚke Mkíkík ykRykRÃke{kt
òuðk {¤u÷k ½xkzk çkkË 6 {rnLkk ÃkAe ykuøkMx{kt Mkkhku
MkwÄkhku òuðk {éÞku Au. ykøkk{e íkk.30{e ykuõxkuçkhLke
ykhçkeykRLke çkuXf{kt Mkhfkh yLku rçkÍLkuMk{uLk îkhk Lke[k
ÔÞksËhLke yÃkuûkk Au, suLke Mkk{u ykhçkeykRLku Ãký Ëuþ{kt
LkkýkfeÞ íkh÷íkk ò¤ðe hk¾ðkLkwt Ëçkký Au. WÕ÷u¾LkeÞ
Au fu, nk÷ ykhçkeykRLkku ÔÞksËh rðïLke yøkúíkk¢{Lke
RfkuLkku{eLke íkw÷Lkkyu MkkiÚke Ÿ[ku Au.
ykiãkurøkf rðfkMkËh A {kMkLke xku[u
{wtçkE, íkk. 12
¾kLkøke ûkuºkLke yøkúýe
yu[zeyuVMke çkutfLkku Lkux LkVku çkeò
rºk{kMk{kt 30 xfkLke ð]rØ MkkÚku Y.
1,560 fhkuz ÚkÞku níkku. økík ð»koLkk
Mk{kLk økk¤k{kt çkUfLkku ™Vku Y.
1,199.35 fhkuz ÚkÞku níkku yk
26.7 xfk ðÄeLku Y. 3,732 fhkuz
hÌkku níkku, suLku Ãkøk÷u Lkux RLxhuMx
{kŠsLk 4.2 xfkLkk Ëhu ÂMÚkh hÌkku
níkku. çkeò rºk{kMk{kt yu[zeyuVMke
çkUfLke ykðf Y. 9,869.8 fhkuz
hne níke, su økík ð»koLkk yk s
økk¤k{kt Y. 7,929.4 fhkuz LkkutÄkE
níke. çkUfLke yuMkux økwýð¥kk íktËwhMík
hnuíkkt yu[zeyuVMke çkUfLkku MkÃxuBçkh
õðkxoh{kt økúkuMk LkkuLkÃkVkuo‹{øk yuMkux
hurþÞku 0.9 xfk níkku íku{s çkuz ÷kuLk
hurþÞku 0.2 xfk hÌkku níkku, sw÷kEÚke
MkÃxuBçkhLkk økk¤k{kt çkUfu ykÃku÷kt
rÄhký Ãkife ÷kuLkLkk rhMxÙõ[rhtøk {kxu
0.3 xfk yhS ÚkE níke su ytøku
«r¢Þk [k÷w nkuðkLkwt çkutfu sýkÔÞwt níkwt.
HDFC çkUfLkku ™Vku 30 xfk
ðÄeLku ` 1,560 fhkuz
MkuLMkuõMkLkk ½xkzk{kt
RLVeLkku Vk¤ku 80
ÃkkuRLxLkku
IT RLzuõMk yZe xfk
íkqxâku, RLVkurMkMk
RLxÙk-zu{kt Ãkkuýk Lkð
xfk økøkzâku
(rçkÍLkuMk zuõMk) y{ËkðkË, íkk. 12
MkÃxuBçkh rºk{kMkLkkt Ãkrhýk{Lke
{kuMk{Lkku «kht¼ Úkíkkt s Vhe RLVeyu
htøk{kt ¼tøk Ãkkzâku Au. Mkku^xðhu
òÞLx RLVkurMkMkLkk çkeò rºk{kMkLkkt
Ãkrhýk{ çkòhLke yÃkuûkk fhíkkt
rLkhkþksLkf hnuíkkt íku{s ftÃkLkeyu
[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt ykðf yLku
þuhËeX f{kýeLkku ytËks çkeS ð¾ík
½xkzíkkt hkufkýfkhkuLkk MkuÂLx{uLxLku
ykt[fku ÷køÞku níkku. þYykíke
fk{fks{kt MkuLMkuõMk{kt 78 ÃkkuRLxLkku
½xkzku hÌkku níkku. RLVeLkkt Lkçk¤k
rhÍÕxLku Ãkøk÷u MkuLMkuõMk rËðMkLke
xku[uÚke 200 ÃkkuELx sux÷ku Lke[u
Äfu÷kE AuÕ÷u MkuLMkuõMk 129.57
ÃkkuELx Lke[u 18675.18Lke
MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe
5700Lke ykMkÃkkMk xÙuz ÚkÞk çkkË
ytíku 32 ÃkkuELxLke Lkh{kþ MkkÚku
5,676.05Lke MkÃkkxeyu çktÄ níkku.
çkòh MkuÂLx{uLx þYykíkÚke ¾hkçk
hÌkwt níkwt. RLVeLkku fkWLxh RLxÙk-zu{kt
Ãkkuýk Lkð xfk økøkzâku níkku. çkeyuMkE
ykExe ELzuõMk yZe xfk yux÷u fu
150 ÃkkuELxÚke ðÄw íkqxâku níkku.
ykExe ÃkufLkk 10 þuh Ãkife ykX
þuh{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. Mk¤tøk
ËMk{kt rºk{kMk{kt RLVeLkku þuh ÃkkuMx
rhÍÕx ½xkzk MkkÚku çktÄ ÚkÞku níkku.
çkeyuMkE{kt RLVeLkk þuh{kt 14 ÷k¾
þuhLkwt r[¬kh ðkuÕÞw{ òuðk {éÞwt níkwt.
fuLÿ Mkhfkhu Lke{u÷e htøkhksLk
Mkr{ríkyu ¾ktzLkk ¼kð ytfwþ {wõík
fhðk íku{s ÷uðe fkuxk nxkðe ÷uðk
WÃkhktík yLÞ Mkw¾Ë ¼÷k{ýku fhíkkt
çkòh{kt yktrþf MkwÄkhku ÚkÞku níkku.
Ãkhtíkw ðirïf çkòhku{kt økuÃk zkWLk
þYykíkÚke MkwÄkhkLke [k÷ ÷ktçkku
Mk{Þ xfe þfe Lkrn. MkuLMkuõMkLkk 30
þuhku Ãkife 16{kt ½xkzku yLku 14{kt
MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ykEykEÃke{kt
MkwÄkhk Mkk{u fLÍTÞw{h «kEMk RLzuõMk
Mkk{kLÞ ðÄíkkt hux fxLke Mkt¼kðLkk
Ãký hku¤kR økE níke. {kfuox çkúuzTÚk{kt
1517 þuh{kt ½xkzku yLku 1369
þuh{kt ½xkzku níkku.
RLVeyu çkòhLku Vhe ð¾ík çkøkkzâwt
MkuLMkuõMk 130 ÃkkuRLx zkWLk
hksfkux, íkk.1h
Mkkihk»xÙLke fku{kurzxe çkòhku{kt
MkwMík {knku÷ ðå[u ytzhxkuLk Lkh{
çkLÞku níkku. ¾kãíku÷ku{kt MkèkfeÞ
{knku÷ þktík hnuíkk r{© ð÷ýu
®Mkøkíku÷ zççku Y.10, fÃkkrMkÞk{kt
Ãkkt[Lkku ½xkzku níkku. sÞkhu Ãkk{kur÷Lk
÷wÍ{kt ðkÞËk ÃkkA¤ zççku 1Ãk Lkku
MkwÄkhku níkku. MkkEz íku÷kuLke yMkhu
ðLkMÃkrík ½e{kt zççku Ãk0 ½xeLku 790
Úke 890 Lkku hnu÷. {økV¤e yLku
®MkøkËkýk{kt xfu÷ ð÷ýu ytzhxkuLk
Lkh{ hnuíkk ykðLkkh rËðMkku{kt ½xkzku
Mkt¼ð Au. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 114Ãk Úke
11Ãk0 Lkk xfu÷ ¼kðu [kh- Ãkkt[
økkzeLkk fk{fks ÚkÞk çkkË MkwMík
{knku÷ hnuíkk Mkktsu 1130{kt ðu[ðk÷
níkk. íkur÷Þk xeLkLkku 1760 Úke
1761Lkku hnu÷ku. ò{Lkøkh ÷kELk
÷wÍ 11Ãk0 {kt ðu[ðk÷ níkk.
fÃkkrMkÞk{kt 10 ½xeLku 640 Úke
643 {kt 1Ãk xuLfhLkk fk{fks níkk.
ftÃkLke çktÄ ½xkzku (%)
RLVkurMkMk 2396 5.36
rð«ku 352 2.01
xuf {rnLÿk 962 1.67
nuõMkkðìh 113 0.66
ykuhuf÷ 2984 0.63.
ykExe þuhku{kt fzkfku
®Mkøkíku÷ zççku 10 íku{s
fÃkkrMkÞk{kt Ãkkt[ ½xâk
[ktËe{kt 200 ðæÞk MkkuLkwt ÂMÚkh
y{ËkðkË{kt [ktËeLkk ¼kð{kt ðÄkhku íku{s MkkuLkkLkk ¼kð
ÂMÚkh hÌkk níkk. yøkkWLkk çktÄLke Mkh¾k{ýeyu [ktËe{kt
Y.200 ½xíkkt Y. 60000 Ãkh Lkh{ hne níke ßÞkhu MkkuLkwt MxkLzzo 99.9 Y.
31,650 íku{s MkkuLkwt íkuòçke Y. 31500 Ãkh ÂMÚkh hÌkwt níkwt. {wtçkR MkkuLkk-
[ktËe çkòh{kt [ktËe Y. 430Lkk ½xkzk MkkÚku Y. 61500 ÚkE níke. MkkuLkk{kt
yktrþf MkwÄkhku Úkíkkt MkkLkwt MxkLzzo 99.5 Y. Ãkkt[ ðÄeLku Y. 31175 íku{s
þwØ þkuLkwt íkux÷kts {kŠsLkÚke ðÄeLku Y. 31310 Ãkh ÃknkUåÞwt níkwt.
øk]n VkELkkLMkLke ÷kuLk
Vk¤ðýe{kt 48 xfkLke ð]rØ
y{ËkðkË, íkk.12
yu[zeVMkeLke MknkÞf ftÃkLke øk]n
VkELkkLMku yur«÷Úke MkÃxuBçkhLkk
økk¤k{kt Y. 959.96 fhkuzLke ÷kuLk
Vk¤ðýe fhíkkt ftÃkLkeLke ÷kuLk çkwf{kt
49 xfkLke ð]rØ òuðk {¤e níke. økík
ð»koLkk Mk{kLk yÄoðkŠ»kf økk¤k{kt
ftÃkLkeyu 647.56 fhkuzLke ÷kuLk
Vk¤ðýe fhe níke. yk økk¤k{kt øk]n
VkELkkLMkLkku fhðuhk çkkËLkku LkVku 30
xfk ðÄeLku 53.93 fhkuz ÚkÞku níkku.
su økík ð»koLkk MktçktrÄík økk¤k{kt
Y. 41.47 fhkuz ÚkÞku níkku.
ftÃkLkeLkku nkW®Mkøk ÷kuLk yuMkux
ÃkkuxoVkur÷Þku Y. 4672.03 fhkuzLkku
ÚkÞku níkku su 32 xfk ð]rØ Ëþkoðu Au.
MkÃxuBçkhLkk ytíku økúkuMk yu™Ãkeyu
0.60 xfk (Y. 27.88 fhkuz) ÚkE
níke suLke Mkk{u fLxesLMkeMk {kxu Y.
6.77 fhkuzLkwt «kurðÍLk fhkíkkt Lkux
yuLkÃkeyu þqLÞ hne níke. [kuϾw
ÔÞks {kŠsLk 16 xfk ðÄeLku
98.26 fhkuz ÚkÞwt níkwt.
RLVkurMkMku Lkçk¤kt Ãkrhýk{
MkkÚku ¾hkçk økkEzLMkeMkLkku
rþhMíkku ò¤ðe hkÏÞku
(rçkÍLkuMk zuõMk) y{ËkðkË, íkk. 12
MkÃxu. õðkxohLkk Ãkrhýk{Lke rMkÍLkLkku
“yð¤k økýuþ”Úke ykht¼ ÚkÞku Au. yøkúýe
ykExe ftÃkLke ELVkurMkMku MkkÄkhý Ãkrhýk{Lke
MkkÚku Lkçk¤k økkEzLMkeMk ykÃke Mkki fkuELku rLkhkþ
fÞkuo Au.
MkÃxu.{kt Ãkwhk ÚkÞu÷k rºk{krMkf økk¤k{kt
ftÃkLkeyu Y. 9121 fhkuzLke ykðf WÃkh Y.
2342 fhkuzLkku Lkux «kurVx fÞkuo Au. yøkkWLkk sqLk
õðkxohLkk {wfkçk÷u ykðf Võík yZe xfk íkÚkk
[kuϾku LkVku {kºk Mkkzk ºký xfk ðæÞk Au. ßÞkhu
MkÃxu. 11Lke íkw÷Lkkyu yk ðu¤k ftÃkLkeLke huðLÞw
22 xfkLkku yLku Lkux «kurVx 29 xfkLkku ðÄkhku
çkíkkðu Au. y÷çk¥k ELVeLkwt fkÞofkhe LkVkLkwt
{kŠsLk yøkkWLke Mkh¾k{ýeyu 4 xfk suðwt ½xeLku
yk ð¾íku 30.29 xfk LkkUÄkÞwt Au yÚkkoík
LkVkþÂõík ¼ªMk nuX¤ Au.
ftÃkLkeLkk çkkuzuo hkufkýfkhkuLku þuhrËX 300 xfk
yux÷u fu Y. 15Lkwt ð[økk¤kLkwt rzðezLz ykÃkðkLke
¼÷k{ý fhe níke.
÷kMx õðkxoh{kt ftÃkLkeLkk økúknfkuLke MktÏÞk{kt
39Lkku W{uhku ÚkÞku Au, su AuÕ÷k A õðkxohLkku
‘÷kuyuMx Mfkuh’ fne þfkÞ. ftÃkLkeLkku økúkuMk fu
ykìÃkhu®xøk «kurVx yux÷u fu ÔÞks, ÄMkkhku íkÚkk ðuhk
ÃkqðuoLkku LkVku 3.6 xfk ½xeLku Y.2597 fhkuz
ykÔÞku Au. økík rºk{krMkf økk¤k{kt 2610
f{o[kheLke Lkðe ¼híke ÚkE Au íkuLkk Ãkøk÷u
f{o[kheLke fw÷ MktÏÞk ðÄe nk÷ 153761 WÃkh
ÃknkU[e Úku.
{kuxe {kUfký økkEzLMkeMkLkk {kuh[u Au. økík
ð»koLkk Ãkrhýk{ ð¾íku ftÃkLkeyu [k÷w ð»ko {kxu 8Úke
10 xfkLkk Ëhu huðLÞw økúkuÚkLke Äkhýk Ëþkoðe níke.
su zkWLk økúuz fheLku sw÷kE{kt A xfkLke fhkE,
nðu Mk{økú ð»ko {kxu Võík Ãkkt[ xfkLkk huðLÞw
økúkuÚkLkku ytËks yÃkkÞku Au. sw÷kE{kt ðkŠ»kf Äkuhýu
þuhËeX f{kýe fu EÃkeyuMk {kt 14.4 xfkLkku økúkuÚk
yÃkkÞku níkku. íku ½xkzeLku yk ðu¤k 10.3 xfk fhe
Lkt¾kÞku Au ! fkÞofkhe LkVkLkwt {kŠsLk økík ð»koLkk
{wfkçk÷u yk ð¾íku çku xfk økøkzþu yuðwt ftÃkLkeLkwt
fnuðwt Au !!
ykðk økkEzLMkeMk ÃkAe þuh økøkzu Lkrn íkku
çkesw þwt ÚkkÞ ? Y.2531Lkk ykøk÷k çktÄ Mkk{u
ELVe økEfk÷u þYÚke s Lkçk¤ku ¾w÷e ELxÙk-zu{kt
Lkð xfkLkk fzkfkyu Y.2317Lkk íkr¤Þu økÞku
níkku. Auðxu Y.136 fu 5.4 xfkLkk Äkuðký{kt
Y.2365 WÃkh çktÄ níkku. çktLku çkòhku ¾kíku fw÷
{¤eLku ykþhu 85 ÷k¾ þuhLkwt íkøkzw ðkìÕÞw{ níkwt.
Ÿ[k ðkìÕÞw{u ¼kð{kt Äçkzfku yu Mkkhe rLkþkLke
LkÚke.
MkÃxu. õðkxoh{kt zkì÷hLke Mkk{u 5.3 xfkLke
{sçkqíke MkkÚku YrÃkÞku çkuMx ÃkVkuo{h yurþÞLk
fhLMke hÌkku Au. zkì÷hLke Mkk{u YrÃkÞkLke yk íkuS
Ãký ftÃkLkeLku Úkkuzef Lkze Au.
ftÃkLke {ìLkus{uLxLkk fnuðk «{kýu zkì÷hLke
Mkk{u YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt «íÞuf yuf xfkLke ðÄ-½x
ftÃkLkeLkk {kŠsLkLku yzÄk xfkLke MkeÄe yMkh fhu
Au. ELVeLke ykðf{kt LkkuÚko y{urhfLk yurhÞkLkku
rnMMkku 65. 1 xfkLkku íkÚkk ÞwhkuÍkuLkLkku Vk¤ku
21.2 xfkLkku Au. yÃkuûkk fhíkkt Mknus Lkçk¤k
Ãkrhýk{Lke MkkÚku çkËíkh økkEzLMkeMkLku ÷E
ELVkurMkMkLkku þuh LkSfLkk økk¤k {kfuox ytzh
ÃkVkuo{h hnuðkLke íkÚkk Mku®÷øk «uþh{kt ½xe
Lke[k{kt Y.2200 ÚkkÞ íkku LkðkE Lknª ÷køku.
RLVeLkwt {kŠsLk ¼ªMk{kt, þìh ½xe 2200 ÚkE þfu !
þuh AuÕ÷kt yuf ð»koÚke Mkíkík ytzhÃkVkuo{oh
MkuLMkuõMk{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt 10 xfk
ðæÞku Au yLku çkeyuMkR ykRxe
RLzuõMk{kt yuf ð»ko{kt 4 xfkLkku ðÄkhku
ÚkÞku Au, çkòh yuftËhu MkwÄkhkLkk {qz{kt
Au. Ãkhtíkw RLVe{kt økktXLkkt økkuÃke[tËLkLke
ÂMÚkrík ÞÚkkðík Au. ykRxe RLzuõMk{kt
RLVe yuf {kºk yuðe ftÃkLke Au, su{kt 1
ð»koLkkt hkufký{kt hkufkýfkhkuyu LkwõMkkLke
òuðkLkku Mk{Þ ykÔÞku Au. íkuLku çkË÷u òu
çkUf{kt Ãký ÃkiMkk {qfðk{kt ykÔÞk íkku ÔÞks {éÞwt nkuík. suLke Mkk{u yLÞ ykRxe ftÃkLkeyku{kt
yíÞtík Mkkhwt rhxLko ykÃÞwt Au. ykRxe ftÃkLkeyku{kt AuÕ÷k 1 ð»ko{kt {kRLz xÙe Lkk{Lke ftÃkLkeyu
MkkiÚke ðÄw 96 xfk sux÷wt Ÿ[w rhxLko ykÃÞwt níkwt. íÞkhçkkË çkeò Lktçkh Ãkh xuf {rnLÿk Au. suLku
67 xfk rhxLko ykÃÞwt Au. yk r÷Mx{kt 54 xfk LkVk MkkÚku ºkeswt Lkk{ {rnLÿk MkíÞ{Lkwt Au. yk
WÃkhktík yLÞ ftÃkLkeyku{kt ykuhuf÷u 52 xfk, {kMxufu 46 xfk, ÃkŠMkMxLx rMkMx{yu 44.4 xfk,
yu[MkeMke xuf.yu 44 xfk yLku yuVxeyu 42 xfk sux÷wt {sçkqík rhxLko ykÃÞwt Au. ßÞkhu RLVe
çkkË ðÄw òýeíke ykRxe ftÃkLke xeMkeyuMk yu 25 xfk yLku rð«kuyu 3 xfk sux÷wt rhxLko ykÃÞwt
Au. yk çkÄe ftÃkLkeykuLke Mkk{u RLVeLkkt Mk{økú ð»koLkkt rhxLkoLke nk÷ík fkuXk{kt MÃkü ÚkkÞ Au.
Mk{Þøkk¤ku rhxLko
1 ð»ko -4.5%
9 {kMk -15.25%
6 {kMk -14.5%
3 {kMk -2.9%
1 {kMk -5.3%
1 Mkókn -7.0%
yksu -5.4%
ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu fkuRÃký
ònuh¾çkh{kt sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk
çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe ykÃkíkk LkÚke.
ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke [fkMkýe
fheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.
- ònuh¾çkh {uLkush
Part/ Full Time GoodIncome Positive & DynamicPeople Required To PromotePremium Quality, HealthProducts. Mobile-9327766315
2012301528VuLMke fwíkeo ÷uøkeLkMk zÙuMk {xeheÞ÷
Ãkkxeoðuh, ÃÞkuh fkuxLk MkeÕf Mku÷ íku{s
hexu÷ {kxu ÃkÄkhku ArjandasKessumal 4, KanhasComplex Nr. DeepakGarment Haldarvani PolManjapur 6444436
2012301594
ykuMðk÷/ rçkLËk÷ yuøkúku EssarSteel íku{s yLÞ rVÍef÷ þuh
MÃkkuxÚke ¾heËeþwt 0265 6540542,9274807748.
2012301650
Aircel, UninorLkk xkðh
Aík s{eLk ÷økkðzkðku 80,000/-¼kzwt 70,00,000/- yuzðkLMk 1
Lkkufhe 10 ð»koLkku yuøkúe{uLx.
08826648539, 08826648374 2012301580
Aircel 3G xkðh s{eLk Aík Ãkh
÷økkðzkðku 80,00,000 yuzðkLMk
70,000 ¼kzw 1 Lkkufhe 10,000
Ãkøkkh. 8826454711/8826430794.
2012301592
MTS, BSNLLkk xkðh ¾k÷e Aík
s{eLk{kt ÷økkðzkðku 80,000 ¼kzwt
70,00,000/- yuzðkLMk 1 {kýMkLke
Lkkufhe. 8826471907,8826471544
2012301593
Aircel/ MTS/ Uninor 3G xkðh 3 rËðMk{kt ÷økkðku.
yuzðkLMk 60,00,000/- ¼kzwt
70,000/- yuøkúe{uLx. 10 ð»ko.
0 9 5 8 2 5 2 5 9 4 4 ,08512878592, 09953394631
2012301612
Airtel, AircelLkk xkðh Aík
s{eLk{kt ÷økkðzkðku 70,00,000yuzðkLMk 80,000 ¼kzwt 10 ð»koLkku
yuøkúe{uLx. 8130379426/8130425496.
2012301614
Idea, AirtelLkk xkðh ¾k÷e, Aík,
s{eLk{kt ÷økkðzkðku 80,00,000yuzðkLMk 80,000 ¼kzw 10 ð»koLkku
yuøkúe{uLx 1 Lkkufhe
0 9 9 5 3 5 8 2 7 6 1 ,09953582462.
2012301632
Aircel 3G xkðh 3 rËðMk{kt
÷økkðku yuzðkLMk 70,00,000/- ¼kzwt
70,000/- Lkkufhe.
09911913423, 099119134022012301637
3-G {kuçkkE÷ xkðh ÷økkðku s{eLk/
Aík/ {fkLk WÃkh. yuzðkLMk
35,00,000/ ¼kzwt 40,000 +yuøkúe{uLx: 085068-35062,085109-87833.
2012301671
Old Name Patel HemlatabenChimanbhai New NamePatel HemabenNarendrakumar. Address: AtPunitnagar, Po. Nimeta, Ta.Waghodia, Dist. Vadodara2012301254Old Name JoshiNirmadaben Chandulal. NewName Joshi Niruben RasiklalAddress: E/6, VidhyaviharSociety, New Sama Road,Vadodara 2012301265
{kY Lkk{ rLk{o¤k [tËw÷k÷ øksuhk
çkË÷u rLkþkçkuLk hksuþfw{kh òuøkkýe
hk¾u÷ Au. A/16, yrLkfuík MkkuMkkÞxe,
{kts÷Ãkwh, ðzkuËhk
2012301356
yxf çkË÷u÷ Au. {khe swLke yxf
Ãkkhu¾ f]ýk÷ f{÷uþfw{kh níke su
çkË÷eLku nðu nwt {khe Lkðe yxf þ{ko
f]ýk÷fw{kh f{÷uþfw{khÚke
yku¤¾kEþ. MkhLkk{w- 16 yu
ykrþ»k Ãkkfo MkkuMkk. rð¼køk 1/ 2
Mðk{eLkkhkÞý ÃkkMku, hk{kfkfk hkuz,
Akýe, ðzkuËhk. 2012301572
{{nnuuMMkkkkýýkk
½ô 286/348
çkkshe 220/254
{øk 401/701
yzË 500
Shw 2380/2625
ðrhÞk¤e 639
yuhtzk 606/715
hkÞzku 765/785
ÃÃkkkkxxýý
Shw 2432/2672
ðrhÞk¤e 731/1388
hkÞzku 740/795
yuhtzk 670/710
ík÷ 1000/1600
½ô 286/345
çkkshe 188/253
çktxe 240/296
sð 200/200
fÃkkMk 650/832
ŸŸÍÍkk
Shw 2175/3050
ðrhÞk¤e 700/1861
R M k ç k ø k w ÷
1 0 4 0 / 1 2 1 5
MkhMkð 811/818
hkÞzku 740/819
ík÷ 1341/1711
Mkðk 590/631
ËËnnuuøøkkkk{{
çkkshe 238/245
½ô 310/330
zktøkh 214/246
yuhtzk 686/696
økðkh 800/1000
{fkR 200/250
íkwðuh 400/600
swðkh 250/280
hkÞzku 725/750
hhrr¾¾ÞÞkk÷÷
çkkshe 235/240
½ô 300/320
zktøkh 210/240
yuhtzk 685/695
økðkh 700/900
{fkR 180/230
íkwðuh 375/570
økwshkíkLkkt
økts çkòhku
SATURDAY, 13 OCTOBER 2012SANDESH : VADODARA14
LkuþLk÷k
ELxh™uþ™÷
ffhheeLLkkkk fÃkqh yLku MkiVy÷e ¾kLk
÷øLk fhðkLke íkiÞkhe{kt Au
íÞkhu çkkur÷ðqz{kt yLÞ
yr¼Lkuºkeyku Ãký nðu ½hMktMkkh
þY fhðkLkwt rð[khe hne Au.
nðu r«Þtfk [kuÃkhk Ãký ÷øLk
«íÞu økt¼eh çkLke Au, íku Ãký
ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke þkuÄ{kt Au.
íkksuíkh{kt s MkiV yLku
fheLkkLkkt ÷øLk ytøku ÃkqAðk{kt
ykðíkkt íkuýu fÌkwt níkwt fu íku Ãký
ðnu÷e íkfu ÷øLk fheLku MÚkkÞe
ÚkE sðk ykþkðkËe Au. íkuLkkt
{kíkk-rÃkíkk Ãký íku ðnu÷e íkfu
Ãkhýe òÞ íku{ RåAu Au, Ãkhtíkw nS MkwÄe fkuE ÞkuøÞ Ãkwhw»k íkuLku
{éÞku LkÚke, íku {¤e økÞk çkkË íkhík s ÷øLk fhe ÷uþu. r«Þtfk
[kuÃkhkyu íkuLkk «Úk{ RLxhLkuþLk÷ BÞwrÍf yk÷çk{ ‘RLk {kÞ
rMkxe’ ÷kU[ fhðkLkk «Mktøku yk ytøku ðkík fhe níke. r«Þtfk fnu Au
fu íkuýu íkuLkkt ykÕkçk{Lku «{kux fhðk {kxu y÷øk y÷øk þnuhkuu{kt
sðkLke Ãký ÞkusLkk çkLkkðe Au, WÃkhktík fkìLMkxo ÞkusðkLke Ãký íkuLke
RåAk Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, r«Þtfk [kuÃkhkLke íkksuíkh{kt s hsq
ÚkÞu÷e ‘çkhVe’ rVÕ{{kt íkuLke ¼qr{fkLke «þtMkk ÚkE Au. yk rVÕ{
çkkuõMkykurVMk WÃkh Ãký Äq{ {[kðe [qfe Au. r«Þtfk yuf MkV¤
yr¼Lkuºke íkhefu Ãknu÷uÚke s Q¼he [qfe Au.
ÃÃkkkkuuÃÃkk Mxkh rhnkLkk nk÷{kt íkuLkk
r{ºkku MkkÚku økkÞf r¢Mk çkúkWLk
MkkÚku ÷øLkLke ðkíkku fhíkkt
Úkkfíke LkÚke. rhnkLkkLke yk
«fkhLke ðkíkÚke íkuLkk r{ºkku yLku
[knfku Ãký ykùÞo[rfík Au.
rhnkLkk nt{uþkt fkuE Lku fkuE
rððkËku{kt hne Au. 24 ð»keoÞ
zkÞ{tz ®Mkøk÷ fnu Au fu íku ykh
yuLz çke økkÞf MkkÚku ÷øLk
fhðk RåAwf Au. ð»ko 2009{kt
yk çktLku ðå[u ¼khu rððkË Ãký
ÚkÞku níkku. ÃkkuÃk MxkhLkkt LkSfLkkt
Mkqºkku fnu Au fu, òu yk çktLku
÷øLk fhþu íkku íku{Lke ðå[u
rð¾ðkË ÚkðkLke Ãký þõÞíkk
hnu÷e Au.
rhnkLkk yøkkW íkuLkk
çkkuÞ£uLz MkkÚku {khk{kheLkk
rfMMkkLku ÷eÄu Ãký [[ko{kt hne
níke. íkuLkwt fnuðwt Au fu ÷øLk ytøku
íku økt¼ehíkkÃkqðof ykøk¤ ðÄe
hne Au. rhnkLkkyu LkSfLkkt
r{ºkkuLku yu{ Ãký fÌkwt Au fu ÷øLk
{kxu íkuýu íkuLkk r{ºkkuLke ÞkËe
íkiÞkh fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au.
çkeS íkhV rhnkLkkLke ðkíkkuÚke
r¢Mk çkúkWLk Ãký ykùÞo[rfík
Au. r¢Mk Ãkkuíku Ãký yLkuf
«fkhLkk rððkËku{kt hÌkku Au.
xqtfwt Lku x[
rçkúrxþ yr¼Lkuíkk hkush {qh íku{Lkkt ÃkwMíkf çkkuLz
ykuLk çkkuLzLkk ÷ku®L[øk «Mktøku ÷tzLk{kt nuhkuzTMk
rzÃkkxo{uLx Mxkuh{kt Lkshu Ãkzu Au. yk ÃkwMíkf{kt
íku{ýu çkkuLzLkkt Ãk0 ð»koLkkt økusuxTMk, fkMko yLku
rð÷LMk ytøku rðøkíku ðkíkku fhe Au. (yuyuVÃke)
yðfkþ{kt Ëu¾kÞku
Ãk]Úðe fhíkkt {kuxku økún
÷tzLk : rhxTÍÚke Ãký {kuxku Ëu¾kíkku nkuÞ íkuðku
økún òuðk{kt ykÔÞku Au yux÷wt s Lknª íku Ãk]Úðe
fhíkkt Ãký {kuxku Au. ¾økkuýþk†eyku sýkðu
Au fu Ãknu÷e Lkshu íkku íku nehk suðku s økún
÷køku Au. ¾økku¤þk†eykuyu yuf yuðk økúnLke
þkuÄ fhe Au suLku Lkhe ykt¾u òuE þfkÞ Au.
íkuLkku ykfkh Ãk]Úðe fhíkkt çk{ýku Au íkuðwt Ãký
íkuyku sýkðu Au. ¾zfkuÚke çkLku÷ku yk økún,
suLkwt Lkk{ ‘55 fIMkhe E’ Au, íku ffo Lkûkºk{kt
MkqÞo suðk Ëu¾kíkk yuf íkkhkLke ykMkÃkkMk
¼ú{ý fhu Au, íkuLke ÍzÃk yux÷e Au fu íku {kºk
18 f÷kf{kt yuf ð»ko Ãkqýo fhe ÷u Au.
Mkk{kLÞ heíku ykðk økúnku ¾kMk òuðk {¤íkk
LkÚke yLku íkuLkku yÇÞkMk Ãký Úkíkku LkÚke. yk
økúnku õÞkhuf ËwhçkeLk îkhk òuðk {¤e òÞ
Au, Ãký yk økún yux÷ku {kuxku Au fu Ãk]Úðe
fhíkk íkuLkwt fË çk{ýwt Au. íkuLke MkqÞo suðk
íkkhkLke ykMkÃkkMk VhðkLke ¾kMkeÞík yLku
íkuLke ÍzÃkLkk fkhýu s MktþkuÄfku íkuLke íkhV
ykfo»kkMkk Au. ÞwyuMk £Ufku rhMk[o xe{ îkhk
þkuÄkÞu÷k yk økúnLkku ÔÞkMk Ãk]Úðe fhíkkt
çk{ýku Au, òu fu íkuLkwt ÿÔÞ{kLk Ãk]Úðe fhíkkt
ykX økýwt Au. yk yíÞtík økh{ økún Au yLku
íkuLke MkÃkkxeLkwt íkÃkk{kLk 1,648 rzøkúe
MkuÂÕMkÞMk Au. Þu÷Lkk yuf MktþkuÄfu sýkÔÞwt fu
yk økúnLke MkÃkkxe Ãkkýe yLku økúuLkkExLke
søÞkyu økúuVkRx yLku nehkÚke ZtfkÞu÷e nkuÞ
íkuðwt ÷køku Au. £ktMkLkk xÙq÷kuMk{kt Ã÷uLkuxku÷kuS{kt
RÂLMxxâqx zu rhMk[o RLk yuMxÙkurVrÍõMkLke
ykur÷rðÞh {qrMkMk MkkÚku fhkÞu÷k yuf
yÇÞkMk{kt yk ðkíkLkku ytËks ÷økkððk{kt
ykÔÞku Au fu yk økúnLkwt ºkeò ¼køkLkwt ÿÔÞ{kLk
ºký Ãk]ÚðeLkkt ÿÔÞ{kLk sux÷wt Au yLku yk ¼køk
nehku Ãký nkuE þfu Au. nehk suðk økúnku Ãknu÷kt
Ãký òuðk{kt ykÔÞk Au Ãký yuðwt Ãknu÷e ð¾ík
òýðk {éÞwt Au fu íku MkqÞo suðk íkkhkLke
ykMkÃkkMk ¼ú{ý Ãký fhíkk nkuÞ, òu fu ykðk
fkuE økún Ãkh Ãknu÷e ð¾ík ykx÷ku yÇÞkMk
fhðk{kt ykÔÞku Au.
ÃÃkkxxkkuuzzee ÃkrhðkhLke ÃkwºkðÄq çkLkðk
sE hnu÷e fheLkk fÃkqhu çknw s
ykuAk Mk{Þ{kt Ãk[kMkÚke ðÄw
rnLËe rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ fÞkuo Au
yLku nðu íkuLku ËrûkýLke rVÕ{kuLke
ykìVh ykððk {ktze Au, òu çkÄwt
çkhkçkh Ãkkh Ãkzþu íkku íku íkkr{÷
yr¼Lkuíkk fhý MkkÚkuLke
çknw¼k»ke rVÕ{{kt Lkshu Ãkze þfu
Au. yk rVÕ{ {kxu fheLkkLku ykX
fhkuz YrÃkÞkLke ykìVh fhðk{kt
ykðe Au. yøkkW fheLkk yLku
fhLk {rnLÿk zâqhku MfqxeLke
ònuhkík{kt MkkÚku fk{ fhe [qõÞkt
Au. rzhuõxh íkÚkk «kuzâwMkh
ðkrËðwËkÞLk 80Úke 100
fhkuzLkkt çksuxLke rVÕ{ çkLkkððk
sE hÌkk Au yLku fheLkk
rVÕ{Lkk fkìLMkuÃxÚke «¼krðík Au,
Ãkhtíkw rVÕ{ ytøku fkuE Ãký rLkýoÞ
÷uíkkt Ãknu÷kt íku rM¢Ãx òýðk
{køku Au.
rVÕ{Lkwt þe»kof íkkr{÷
¼k»kk{kt ‘Mkku¬kLkkÚkLk’ Au íkÚkk
íkuLku íku÷wøkw yLku rnLËe{kt hsq
fhðk{kt ykðþu, òufu fheLkkLkwt
{kLkðwt Au fu, ßÞkt MkwÄe íkuLku
rM¢Ãx Lkrn øk{u íÞkt MkwÄe ÃkiMkk
fu yLÞ {krníke ytøku [[ko
fhðkLkku fkuE yÚko LkÚke. íku íkuLkkt
÷øLk ÃkAe rVÕ{ ytøku ytrík{
rLkýoÞ ÷uþu íku{ Mkqºkku sýkðu Au.
çkkr÷ðqz{kt fheLkk MkkiÚke ðÄw Ve
÷uðk {kxu òýeíke Au.
ÃÃkkkkuuÃÃkk MMxxkkhh rrhhnnkkLLkkkk rr¢¢MMkk MMkkkkÚÚkkuu ÷÷øøLLkk ffhhððkk ííkkiiÞÞkkhh
rr««ÞÞttffkk [[kkuuÃÃkkhhkk ÞÞkkuuøøÞÞ
MMkkkkÚÚkkeeLLkkee þþkkuuÄÄ{{kktt
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
çkkswLke íkMkðeh
nXu®MkøkLkk ËuhkLke
Au. y{ËkðkË{kt
ykðu÷k nXu®MkøkLkk
Ëuhk økwshkíkLkkt
rsLkk÷ÞkuLkk
RríknkMk{kt
{ku¾hkLkwt MÚkkLk
Ähkðu Au. yk
MkwtËh yLku ¼ÔÞ
ËuhkMkh{kt yLkuf
siLk {trËhku ykðu÷kt
Au. rþÕÃkf¤kLke
ár»xyu íkuLkwt
çkktÄfk{ Ãký
çkuLk{qLk Au.
yksLkk ykÄwrLkf
Þwøk{kt sqLke
f¤kyku ÷wÃík ÚkR
hne Au. yk
Ãkkihkrýf f¤kyku
{LkLku þktríkLke
yLkw¼qrík fhkðu Au.
hwíkw þkn
rðãkÚkeoLke
VkuxkuøkúkVe {khku þku¾ Au. nwt ½ýkt ð»kkuoÚke VkuxkuøkúkVe fhwt Awt . nwt ßÞkt Ãký òWt Awt, íÞkt {khku fu{uhk
{khe MkkÚku s nkuÞ Au. Vkuxkuøkúk^Mk Âõ÷f fhíkkt Ãknu÷kt {khk {øks{kt fkuE ðkík nkuíke LkÚke, ßÞkhu
Ãký fkE ðMíkw fu ½xLkk {Lku øk{e òÞ Au, íÞkhu {khku fu{uhk ykuLk fheLku yuf Vkuxku sYhÚke ÷Wt Awt.
«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.
nnXXuu®®MMkkøøkkLLkkkk ËËuuhhkkLLkkee ¼¼ÔÔÞÞííkkkk
RLzkuLkurþÞk{kt 6.7Lke
íkeðúíkkLkku ¼qftÃk yLkw¼ðkÞku
rMkzLke : RLzkLkurþÞkLkk ykhw xkÃkw LkSf
þw¢ðkhu 6.7Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fku
LkkutÄkÞku níkku íku{ ÞwyuMk rsyku÷kursf÷ Mkðuoyu
sýkÔÞwt níkwt. ÞwyuMkSyuMku fÌkwt níkwt fu ÃkqðeoÞ
RLzkuLkurþÞkLkk ykhw xkÃkwyku Ãkh zkuçkkuLke W¥kh-
Ãkqðuo 80 rf.{e. Ëqh yLku s{eLk{kt 33 rf.{e.Lke
ŸzkE Ãkh ¼qftÃkLkwt fuLÿ®çkËw níkwt. ÞwyuMk
ÃkurMkrVf MkwLkk{e ðku‹Lkøk MkuLxhu sýkÔÞwt níkwt fu
¼qftÃkLkk yk ykt[fkLku fkhýu rðLkkþf MkwLkk{e
MkòoðkLke fkuE Mkt¼kðLkk LkÚke, Ãkhtíkw MÚkkrLkf
Míkhu LkkLkk MkwLkk{eLke þõÞíkkyku Au.
ðku®þøxLk : LkkMkkLkk õÞqhkurMkxe
hkuðhu Ãknu÷e ð¾ík {tøk¤ ÃkhLkk
¾zfLkk MktÃkfo{kt ykÔÞwt níkwt. hkuðh
îkhk ¾zfLku fhkÞu÷ku MÃkþo
rð¿kkLkeykuLke ykþk fhíkkt ½ýku
ðÄkhu Au. yuf Vqxçkku÷ sux÷ku
{kuxku yLku rÃkhkr{z suðk
ykfkhLkk yk ¾zfLku hkuðh îkhk
çku yXðkrzÞkt Ãknu÷kt MÃkþo
fhðk{kt ykÔÞku níkku.
hkuðhu yk ¾zf{kt zÍLkku ð¾ík
÷uÍhÚke «nkh fÞkuo níkku. yk
MktÃkfoLkkt Ãkrhýk{kuÚke rð¿kkLkeyku
ykùÞo{kt Au. íku{ýu fÌkwt fu yk
{tøk¤Lke MkÃkkxe Ãkh hnu÷k yLÞ
¾zfku suðku ¾zf LkÚke, íku{kt
MkkurzÞ{ yLku ÃkkuxurþÞ{Lkwt «{ký
ðÄkhu Au. ði¿kkrLkf yuzðzo MxkuÕÃkhu
fÌkwt fu yk ¾zf Ãk]ÚðeLkk nðkE{kt
{¤íkk Ëw÷o¼ ßðk¤k{w¾eyku suðku
¾zf Au.
hkuðh Ãknu÷e ð¾ík
{tøk¤ ÃkhLkk ¾zfLkk
MktÃkfo{kt ykÔÞwt
(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 12
y{urhfkLkkt Mkthûký«ÄkLk
÷eykuLk ÃkuLkuèkyu yuðe [uíkðýe
Wå[khe Au fu y{urhfk Mkk{u Ãk÷o
nkçkoh suðku MkkÞçkh yuxuf øk{u íÞkhu
ÚkE þfu Au. rðËuþe fBÃÞqxh nufMko
y{urhfkLke ÃkkðhrøkúzLku fu
xÙkLMkÃkkuxuoþLk rMkMx{ fu LkkýkfeÞ
Lkuxðfo fu Mkhfkhe fk{fkòuLku øk{u
íÞkhu MkkÞçkh yuxuf fheLku ¾kuhðe þfu
Au, ykðk Mktòuøkku{kt y{urhfkLkkt
ðneðxeíktºk îkhk MkkÞçkh nw{÷ku
hkufðk íkfuËkheLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt
ykðþu. MkkÞçkh Ãk÷o nkçkoh suðku
nw{÷ku Ëuþ{kt {n¥ðLkkt {ÚkfkuLku
LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk WÃkhktík {kuxe
òLknkrLk Lkkuíkhe þfu Au. ËuþLkkt
ðneðxeíktºkLku ¾kuhðe þfu Au yLku
÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kðe þfu Au.
LÞqÞkufo ¾kíku yuf ðõíkÔÞ{kt
ÃkuLkuèkyu y{urhfk Ãkh MkkÞçkh
nw{÷kLkwt rçknk{ýwt r[ºk hsq fÞwO níkwt.
y{urhfkLkk nheV Ëuþku [eLk, hrþÞk,
RhkLk íku{s ºkkMkðkËe økúqÃkku îkhk
yk¢{fíkk ðÄe hne Au yLku ykÄwrLkf
xufLkku÷kuS yÃkLkkððk{kt ykðe hne
Au íÞkhu íkfuËkhe {kxu y{urhfkyu
Mkßs çkLkkðkLke sYh Au.
ÃkuLkuèkyu fÌkwt níkwt fu yk¢{f
nheV Ëuþku yLku ºkkMkðkËe økúqÃkku
{n¥ðLkkt {Úkfku Ãkh yLku MkkRxku Ãkh
ytfwþ {u¤ððk {kxu øk{u íku fhe þfu
Au. íkuyku «ðkMke xÙuLkkuLku WÚk÷kðe
þfu Au. Sð÷uý fur{fÕMk MkkÚku
«ðkMke xÙuLkkuLku WÚk÷kðe þfu Au,
{kuxkt þnuhkuLkwt Ãkkýe «Ëqr»kík fhe þfu
Au. ËuþLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt
ÃkkðhrøkúzLku LkwfMkkLk fheLku ðes¤e
¾kuhðe þfu Au.
ÃkuLkuèkLke yk ykþtfkyku ¾kuxe
Lknª nkuðkLkwt Mkthûký yrÄfkheykuyu
sýkÔÞwt níkwt. íkksuíkh{kt y{urhfkLke
LkkýkMktMÚkkyku Ãkh ykðk MkkÞçkh
yuxuf fhðk{kt ykÔÞk níkk.
ykuøkMx{kt y{urhfkLke ykuE÷ ftÃkLke
MkkWËe yhkBfku Ãkh MkkÞçkh yuxuf
fheLku 30,000Úke ðÄw fBÃÞqxMko
¾kuxfe Lkk¾ðk{kt ykÔÞkt níkkt.
ÃkuLkuèkyu yk ÃkAe Ãkkðh
Ã÷kLxTMk, s¤Mktøkún xktfeyku yLku
økuMkLke ÃkkRÃk÷kRLk suðkt yøkíÞLkkt
{ÚkfkuLkkt hûký {kxu fzf fkÞËku
ÃkMkkh fhkððk Mkhfkh Mk{ûk Ëçkký
fÞwO Au suÚke {kuxwt ykŠÚkf LkwfMkkLk
hkufe þfkÞ. ykuøkMx{kt ykðwt
MkkÞçkh rMkõÞkurhxe rçk÷ ÃkMkkh
fhkððkLkk «ÞkMkku ÚkÞk níkk íÞkhu
rhÃkÂç÷fLMkLkkt yuf økúqÃk îkhk íkuLku
ç÷kuf fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykðku
fkÞËku y{urhfkLke ftÃkLkeyku Ãkh
ðÄkhu çkkuòu ÷kËþu íkuðe Ë÷e÷ku íku
ð¾íku fhðk{kt ykðe níke.
(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 12
{kLkðk{kt Lk ykðu íkuðe ðkík Au
Ãký £uL[ ¢ktrík Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt
½xfku yLku r{©ý{ktÚke
çkLkkððk{kt ykðu÷k fkufxu÷Lku
rðïLkk MkkiÚke {kU½k{kt {kU½k
fkufxu÷ íkhefu Mðef]íke {¤u íkuðe
Mkt¼kðLkk Au. yk yuf ø÷kMk
fkufxu÷Lke ®f{ík 5,500 ÃkkWLz
nkuðkLkwt {LkkÞ Au. MkkÕðkxkuh ¾kíku
Mkur÷rçkúMk îkhk fkufxu÷ MkkÕðkxkuMko
÷uøkMke îkhk yk fkufxu÷ çkLkkððk
{kxu [kh ½xfkuLkku WÃkÞkuøk
fhðk{kt ykÔÞku Au, su{kt 1,778
õ÷kuMk Ë røkúrVyh ðkRÞwõMk
fkuøLkufku, 1,770 fwB{u÷ ÷efh,
rMkhfk 1,860 zçk ykuhuLs
õÞwhkfkyku yLku yuLøkkuMxwhk
rçkxMkoLkk çku zuþeþLkku Mk{kðuþ
ÚkkÞ Au.
MkkÕðkxkuMkoLkk Mkur÷rçkúMk çkkh
¾kíku íku{s ÷tzLkLke Ã÷uçkkuÞ
õ÷çk{kt MkuLxÙ÷ ÷tzLkLke {uVuh{kt
yLku MfkÞLÞqÍ{kt yk fkufxu÷ Mkðo
fhðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðe
hÌkk Au.
Mkur÷rçkúMkLkk sýkÔÞk {wsçk
yuf ½xfLke çkkux÷ íkqxe síkkt ðÕzo
hufkuzo Mkòoíkkt hne økÞku níkku, nðu
yk Mk{MÞk Wfu÷kE økE Au yLku
fkuE íkuLku rðïLkku {kU½k{kt {kU½ku
fkufxu÷ çkLkkðíkkt hkufe þfþu Lknª.
røkrLkMk çkwf ykuV ðÕzo hufkuzo{kt
nk÷ su rðïrð¢{Lke LkkUÄ Au íku{kt
ËwçkELke nkuxu÷{kt 3,766.52
ÃkkWLz{kt ðu[kÞu÷k MkkiÚke ðÄw {kU½k
fkufxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
ËwçkELke çkwso y÷ ykhçk nkuxu÷{kt
yk fkufxu÷ ÃkehMkðk{kt ykÔÞku
níkku, suLke ®f{ík 27,321
rËhnk{ yux÷u fu 3,766.52
ÃkkWLz níke ßÞkhu MkkÕðkxkuMkoLkku
fkufxu÷ íkuLkktÚke ðÄw {kU½ku yux÷u fu
yuf ø÷kMkËeX 5,500 ÃkkWLzLke
®f{ík Ähkðu Au.
(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 12
çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke fheLkk
fÃkqh yLku yr¼Lkuíkk MkiVy÷e
¾kLkLkkt ÷øLkLku {ktz [kh rËðMk
çkkfe Au íÞkhu {wtçkELke fkì÷kçkk
Ãkku÷eMku {khÃkexLkk yuf fìMk{kt yk
þkne ËwÕnk Mkk{u ykhkuÃkLkk{wt
Ëk¾÷ fÞwO Au. økík 22{e
Vuçkúwykheyu fkì÷kçkkÂMÚkík íkks
nkuxu÷Lke ðMkkçke huMxkuhkt{kt
yuLkykhykR Rfçkk÷ þ{ko MkkÚku
{khÃkex fhðk çkË÷ MkiV Mkk{u
Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË íkuLke
ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke, òufu
çkkË{kt íkuLku ÃktËh nòhLkk ò{eLk
Ãkh Akuze {qfðk{kt ykÔÞku níkku.
Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, yk
fìMk{kt MkiV íkuLkku sðkçk ykÃkðk
nksh ÚkÞku Lk nkuðkÚke íkuLke Mkk{u
[ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe
Au, nðu yk {k{÷u MkwLkkðýe þY
Úkíkkt íkuýu fkuxo{kt nksh Úkðwt Ãkzþu.
LkkUÄLkeÞ Au fu, yk ð»kuo
Vuçkúwykhe{kt MkiV íkuLkk r{ºkku MkkÚku
íkks nkuxu÷Lke ðMkkçke huMxkuhkt{kt
ÃkkxeoLkku ÷wíV WXkðe hÌkku níkku
íÞkhu íku{Lkk þkuhçkfkuhÚke nuhkLk
ÚkÞu÷k Rfçkk÷ þ{koyu íku{Lku
yðks ykuAku fhðk sýkÔÞwt níkwt,
Ãkhtíkw MkiVu økwMMku ÚkE þ{koLkk [nuhk
Ãkh {w¬ku {kÞkuo níkku, suLkkÚke íkuLkwt
Lkkf íkqxe økÞwt níkwt íÞkh ÃkAe
þ{koyu fkì÷kçkk Ãkku÷eMkMxuþLk
ÃknkU[e MkiV Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷
fhe níke.
økík Vuçkúwykhe{kt
íkks nkuxu÷{kt MkiVu
{khÃkex fhe níke
ÞwyuMkLku Ãk÷o nkçkoh suðk
MkkÞçkh nw{÷kLke ¼erík
MkkÞçkh nw{÷ku hkufðk
íkfuËkheLkkt Ãkøk÷kt
÷uðkþu : ÃkuLkuèk
LkøLk Vkuxk r«LMk nuheLkk
yLku f{kýe ÷kMkðuøkkMkLku
LkøLk Vkuxkyu ÷kMkðuøkkMkLku 2.3 fhkuz zkì÷hLke {Vík ÃkÂç÷rMkxe fhkðe
õ÷ku®Lkøk ÃkØrík rðfMkkðLkkh xe{{kt fuBÃkçku÷u
{n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt
õ÷kuLk ‘zku÷e’Lkk Mksof
fuÚk fuBÃkçku÷Lkwt rLkÄLk
1996{kt
fuÚk yLku
íku{Lke xe{u
½uxkLkwt õ÷kuLk
‘zku÷e’ íkiÞkh
fÞwO níkwt
(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 12
õ÷ku®LkøkLkkt ûkuºk{kt {n¥ðÃkqýo rMkrØyku
«kÃík fhLkkhk rðï«rMkØ rçkúrxþ rð¿kkLke fuÚk
fuBÃkçku÷Lkwt 59 ð»kuo rLkÄLk ÚkÞwt Au. íku «kýe
(½uxwt)Lkwt «Úk{ õ÷kuLk zku÷eLkku rðfkMk fhLkkhe
xe{Lkk MkÇÞ níkk. yurzLkçkøkoLkk yuf MkktæÞ
ËirLkf {wsçk ÞwrLkðŠMkxeLkk yuf «ðõíkkyu økÞk
þw¢ðkhu íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt nkuðkLke Ãkwrü fhe Au,
òufu íku{Lkkt rLkÄLkLkkt fkhý ytøku {kiLk hk¾ðk{kt
ykÔÞwt níkwt. fuBÃkçku÷Lkk MkkÚke yLku xe{Lkk
yæÞûk RÞkLk rð÷{qxu fÌkwt níkwt fu, ½uxktLkwt õ÷kuLk
çkLkkððkLke íku{ýu {u¤ðu÷e rMkrØ{kt 66 xfk
«ËkLk fuBÃkçku÷Lkwt níkwt. 1991{kt fuBÃkçku÷u
yurzLkçkøko ÞwrLkðŠMkxe{kt òuzkÞk çkkË õ÷kuLk
çkLkkððkLkwt fk{ þY fÞwO níkwt yLku íÞkh ÃkAe
1999{kt Lkku®xøknk{ ÞwrLkðŠMkxe{kt yurLk{÷
zuð÷Ãk{uLxLkk «kuVuMkh çkLkíkkt yurzLkçkøko
ÞwrLkðŠMkxe Akuze níke.
rrðð¿¿kkkkLLkkLLkkee {{kkuuxxee rrMMkkrrØØ
1996{kt yurzLkçkøko ÞwrLkðŠMkxeLkk
hkuÍ÷eLk RÂLMxxâqx{kt fuBÃkçku÷ yLku
íku{Lkk MkkÚke RÞkLk rð÷{wxu yuf
ðÞMf ½uxktLke
fkurþfkykuLkwt
õ÷ku®Lkøk fÞwO níkt,
suLkk
Ãkrhýk{MðYÃku yu
s ð»kuo Ãkkt[{e sqLku
zku÷e Lkk{Lkkt
½uxkLkkt çkå[kLkku
sL{ ÚkÞku níkku,
òufu 2003{kt
rðï{kt [Š[ík
ÚkÞu÷k yk ½uxkLkwt Mkkzk A ð»koLke ðÞu
{kuík ÚkE økÞwt níkwt, fkhý fu íkuLkkt
VuVMkkt{kt ðkRhMkÚke fìLMkh ÚkÞwt níkwt.
NRI MkkÚku {khÃkex
MkiV Mkk{u [ksoþex
÷tzLk: ðuÕMk{kt MðkLkMke ¾kíku ykðu÷e £uLfe yuLz çkuLke huMxkuhkt
îkhk çku ð»koLkkt çkk¤fLku ËkY Mkðo fhðk{kt ykðíkkt, {uLkus{uLxu íku
çkkçkíku {kVe {køke Au. íku{ýu yu Ãký sýkÔÞwt fu yk yuf {kLkðeÞ
¼q÷ rMkðkÞ çkeswt ftE LkÚke. çkeçkeMkeLkk yunðk÷ «{kýu çku ð»koLkk
MkkuLke huÍLku íkuLke çkeS çkÚko-zu Ãkkxeo{kt ÂÔnMfe ÃkehMkðk{kt ykðe
níke yLku íku yk ÂÔnMfe Ãke økÞku yLku ÃkAe íkuLke íkrçkÞík ¾hkçk
Úkíkkt nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au, íkuLke {kíkkyu sýkÔÞwt fu
yíÞkhu íkku íkuLke ÂMÚkrík Mkkhe ÚkE hne Au. íkuýu suðwt yk rzÙLf ÃkeÄwt
fu íkuLkk [nuhkLkk nkð¼kð çkË÷kðk ÷køÞk níkk. yíÞkhu íkku
nkuÂMÃkx÷ îkhk íkuLke MktÃkqýo fk¤S ÷uðkE hne Au yLku íkuLke íkrçkÞík
MkwÄhíkkt s íkuLku hò ykÃkðk{kt ykðþu. huMxkuhktLkk yrÄfkheykuyu
Ãký sýkÔÞwt fu íku{Lkk MxkV îkhk ¾hu¾h ¼q÷ ÚkE økE Au yLku
¼rð»Þ{kt ykðe ¼q÷ Lk ÚkkÞ íkuLke MktÃkqýo íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðþu.
õ÷ku®LkøkLkku
rðMíkkh ðæÞku
1996{kt õ÷ku®Lkøk
ÃkØríkÚke zku÷e Lkk{Lkwt ½uxwt
yÂMíkíð{kt ykÔÞwt íkku
rðï [rfík ÚkE økÞwt
níkwt, íÞkh ÃkAe rð¿kkLku
yuf s «kýeLkkt nqçknq
[kh õ÷kuLk çkLkkÔÞkt,
íku{Lkkt Lkk{ Ãký zku÷e s
hk¾ðk{kt ykÔÞkt níkkt.
zku÷e çkkË yk rMk÷rMk÷ku
ykøk¤ ðÄíkku økÞku
yLku ôËh, zw¬h,
çkfhe, ½kuzkt, fqíkhkt
yLku rçk÷kze suðkt
«kýeykuLkkt õ÷kuLk
çkLkkððk{kt ykÔÞkt.
««ÚÚkk{{ õõ÷÷kkuuLLkkLLkkwwtt LLkkkk{{ zzkkuu÷÷ee ss ffuu{{
økÞk {rnLku s çkeçkeMkeLkk yuf rhÞwrLkÞLk þkì{kt zku÷eLkwt MksoLk
fhLkkhe xe{Lku yk{trºkík fhðk{kt ykðe níke. yk xe{{kt RÞkLk,
fuBÃkçku÷, rçk÷ rhxTþe, {kòuohe rhxþe yLku ßnkuLk çkúufLkLkku Mk{kðuþ
ÚkkÞ Au. yk Ëhr{ÞkLk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, «Úk{ õ÷kuLk zku÷eLkwt
Lkk{ økkÞf zku÷e ÃkkxoLk ÃkhÚke hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.
(yusLMkeÍ) ÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk. 12
Mk{økú rðï{kt swøkkhÄk{ íkhefu
«ÏÞkík ÷kMkðuøkkMkLku r«LMk nuheLkkt
LkøLk VkuxkÚke íkksuíkh{kt s sufÃkkux
÷køÞku níkku. r«LMk nuheLkkt LkøLk
r[ºkkuyu ÷kMkðuøkkMkLke {Vík
ÃkÂç÷rMkxe fhkðe níke, suLkwt {qÕÞ
zkì÷h{kt 2.3 fhkuz sux÷wt ÚkkÞ Au.
r«LMk nuheLkkt yk LkøLk Vkuxk Mk{økú
rðï{kt 15.4 fhkuz ÷kufkuyu
rLknkéÞkt níkkt. 28 ð»keoÞ r«LMk
ykìøkMx{kt ÷kMkðuøkkMk{kt fux÷ef
MkwtËheyku MkkÚku MxÙeÃk rçkr÷ÞzoTMk h{íkkt
LkøLk Vkuxkuøkúk^MkÚke rððkË{kt
MkÃkzkÞk níkk.
r«LMk nuhe nðu fwÏÞkík ‘MxÙeÃk
rçkr÷ÞzoTMk’Lke h{ík îkhk ¾hzkÞu÷
Açke{ktÚke çknkh ykðe þõÞku LkÚke
íÞkt ÷kMkðuøkkMkLkk «ðkMkLk çkkuzuo yuf
ynuðk÷{kt yk MfuLz÷Úke þnuhLku
{¤u÷e ÃkÂç÷rMkxeLkwt {qÕÞ ytËksu
2.3 fhkuz zkì÷h yktõÞwt Au.
÷kMkðuøkkMk fLðuLþLk yuLz rðrÍxMko
ykuÚkkurhxe(yu÷ðeMkeðeyu) îkhk
òhe fhkÞu÷k yuf ynuðk÷ {wsçk
r«LMk nuheLke LkøLk íkMkðehku ytËksu
15.4 fhkuz ÷kufkuyu rLknk¤e
nkuðkÚke yk ½xLkkyu þnuhLkkt
«ðkMkLk ûkuºkLku ÔÞkÃkf ðuøk ykÃÞku
Au. yk ½xLkk çkkË þnuhLke
«ðkMkLkLke ykðf{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku
ÚkÞku Au. yu÷ðeMkeðeyu çkkuzoLkk
[uh{uLk xku{ fkur÷LMku nuheLke íkMkðehku
ònuh fhLkkh ðuçkMkkExLku xktfíkkt fÌkwt
níkwt fu r«LMk nuhe Ãkh EïhLke f]Ãkk
ðhMkíke hnu, íkuýu y{Lku støke f{kýe
fhkðe Au. r«LMk nuheLkkt MfuLz÷Lku
fkhýu þnuhLku fux÷k «{ký{kt LkVku
ÚkÞku Au íku ytøku yusLMke ÃkkMku [ku¬Mk
{krníke LkÚke, Ãkhtíkw yrÄfkheykuLkwt
fnuðwt Au fu yk MfuLz÷Lke íku{Lkkt
yÚkoíktºk Ãkh nfkhkí{f yMkh
rLkrùíkÃkýu Ãkze Au.
xxkkuurr÷÷ððqqzzLLkkee ffhheeLLkkkkLLkkuu 8 ffhhkkuuzzLLkkee yykkììVVhh
rrððïïLLkkkkuu {{kkUU½½kk{{kktt {{kkUU½½kkuu ffkkuuffxxuu÷÷!!
yuf huMxkuhkt îkhk çku ð»koLkkt çkk¤fLku ËkY Mkðo fhkÞku
yuf ø÷kMkLke ®f{ík
5,500 ÃkkWLz
C M Y K
C M Y K
ççkkkkuurr÷÷ððqqzzLLkkkk {nkLkkÞf yr{íkk¼Lke 70{e ð»koøkktX rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷e Ãkkxeo{kt íku{Lke Ãkkiºke
ykhkæÞk nksh s nkuÞ íku Mðk¼krðf Au Ãký yk ð¾íku {erzÞkLke Lksh rçkøk çke fhíkkt
çkuxe çke Ãkh ðÄkhu níke. çkå[Lk Ãkrhðkh îkhk ykhkæÞkLku ¾kMk ònuh{kt ÷kððk{kt ykðíke
Lknkuíke. yk «Mktøku íkuLku nksh òuELku {erzÞk íkuLkk MkwÄe ÃknkU[ðk {Úkíkwt níkwt. yk ð¾íku íkuLke
{kíkk yiïÞkoyu fÌkwt fu ykhkæÞk nS LkkLke Au yLku íkuLkk {kxu yk ËwrLkÞk Lkðe Au, nwt LkÚke
RåAíke fu íku yk çkÄktÚke øk¼hkE òÞ. Ãkkxeo{kt {khu zçk÷ zâqxe fhðkLke níke. yuf íkku
{erzÞkLku íkuLkkÚke Ëqh hk¾ðwt yLku çkeswt íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. {Lku {erzÞk Mkk{u fkuE VrhÞkË
LkÚke, fkhý fu íku{Lke zâqxe Au Ãký ykhkæÞk {kxu yk íkÆLk Lkðwt Au. nwt LkÚke RåAíke fu íku
ykLkkÚke øk¼hkE òÞ. yuf {kíkk yLku Ãkrhðkh íkhefu yíÞkhu íkuLku çkÄktÚke Ëqh hk¾ðe
y{khe Vhs Au. íkuLku «kuxuõx fhðe íku Ãký y{khe yuf MkknSf «r¢Þk Au. nwt íkuLku ¾qçk s
«u{ fhwt Awt. íkuLke MkkÚku çkLku íkux÷ku Mk{Þ ÃkMkkh fhðk {køkwt Awt. yíÞkhu íkuLkwt hûký fhðwt íku
yuf fwËhíke s økýe þfkÞ.
ykhkæÞk øk¼hkE Lk òÞ íku
òuðwt sYhe Au: yiïÞko
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA SATURDAY, 13 OCTOBER 2012 15
yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 97230 47979 MktÃkfo fhku
økwshkík
økwshkík ÃkkrûkfLkwt ÷ðks{ ¼hðk{kxu ÄkhkMkÇÞkuLku fk{u ÷økkzâk níkk
MktsÞ òuþe Mkwhík yLku LkðMkkhersÕ÷k{kt çku rËðMk fkÞofhkuLku {¤þu
Mkku{ðkhu ¼ksÃkLke «Ëuþ çkuXf{ktW{uËðkhku {kxuLkku yuõþLk Ã÷kLk ½zkþu
{kuËe Mkhfkhu DLFLku s{eLk Vk¤ðýe{ktY.187 fhkuzLkku VkÞËku fhkÔÞku : {kuZðkrzÞk
økktÄeLkøkh, íkk.12¼ksÃk MkhfkhLkk {u¤k, {nkuíMkð, Mkt{u÷LkkuÚke ÷ELku
rððufkLktË Ãkrh»kËku, MkËT¼kðLkk {eþLkLkk fkÞo¢{kuLku MkV¤çkLkkðe ykÃkLkkh EðuLx {uLkush f{ yuÂLsrLkÞhLku [qtxýeLkeykËþo yk[khMktrníkk Lkze LkÚke ! yíÞkh MkwÄeLke[qtxýeyku{kt Ãknu÷e ð¾ík Ãkt[kÞík, Ãkkýe ÃkwhðXk, ®Mk[kEyLku {køko{fkLk MkrníkLkk rð¼køkku{kt Vhs rLk¼kðíkkMkhfkhe yuÂLsrLkÞhLke çkË÷eyku ÚkE LkÚke. yux÷w s Lkrn,[qtxýe Ãkt[u Ãký yk fuzhLku xÙkLMkVh{ktÚke {qÂõík ykÃkíkkMkr[ðk÷Þ Mkrník hkßÞ¼hLke rðrðÄ f[uheyku{kt MkLkËeyrÄfkheyku{kt yLkuf íkforðíkfo Vu÷kÞk Au. íkku çkeS íkhVÃknu÷kÚke s hkuz- hMíkk, Mkhfkhe {fkLk rLk{koý, Lknuh,s{eLk MktÃkkËLk MkrníkLke ík{k{ Mkhfkhe fk{økehe{kt MkuxªøkÄhkðíkk rMk®xøk ÄkhkMkÇÞkuLku [qtxýe{kt ÃkkuíkkLkk {kLkeíkkyuÂLsrLkÞh ÞÚkkðík hnuíkk [qtxýe¾[o{kt s÷Mkk Ãkzþu.Ãknu÷kLke su{ s íkuyku Äkhu íku fkuLxÙkõxhku ÃkkMkuÚke «[khÚke÷ELku Mkt{u÷LkkuLkku ¾[o {kxu Ëçkký fhþu íkuðe ykþtfkykuLkuÃkøk÷u fux÷kf fkuLxÙkõxhku íkku yíÞkhÚke s hò Ãkh sðkLkkrhÃkkuxo {qfe hÌkk Au.
økqshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {kuxkÃkkÞu ykŠÚkf¼tzku¤Lkku WÃkÞkuøk ÚkðkLkku Au. íkuðe þtfkyku ¼khíkLkk {wÏÞ[qtxýe fr{þLkh yøkkW ÔÞõík fhe [qõÞk Au. yk íkçk¬u¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk [k÷w ÄkhkMkÇÞkuÚke ÷ELkurðÄkLkMk¼kLkk MÚkkrLkf yuf{ku, LkuíkkykuLku ÃkkuíkkLkk syuÂLsrLkÞh [qtxýe{kt {éÞk Au. hkßÞ{kt yíÞkh MkwÄe÷øk¼øk ík{k{ Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt {tzÃk, Mkr{Þkýk,¾whþe, Íkf{Íku¤ {t[, yuhfÂLzþLkhÚke ÷ELku LkkøkrhfkuLkuyufºk fhðk {kxu ÃkrhðnLkLkk ðknLkku, hksrfÞ ykøkuðkLkkuLkk
hkufkýÚke ÷ELku íku{Lkk ¼kusLk MkrníkLke Mkøkðzku {kxu {køko{fkLk, Ãkt[kÞík yLku ®Mk[kELkk yuÂLsrLkÞhLkku Ãkw»f¤WÃkÞkuøk ÚkÞku Au. ykðk ík{k{ fk{ku yuÂLsrLkÞh fuzhLkkyrÄfkheykuLku MkkUÃkkÞk Au. Ãkhtíkw, 13{e rðÄkLkMk¼kLkeònuhkík ÚkÞk çkkË MkçktrÄík rð¼køkkuyu ÃkkuíkkLkk yuÂLsrLkÞhfuzhLke xÙkLMkVh {kxu [qtxýe Ãkt[Lku VkE÷ {kuf÷e níke. Ãkt[uÂMÚkrík ÞÚkkðík hk¾ðk Mkt˼oLkku sðkçk ykÃÞku níkku.
«Ëuþ MíkhLke çkuXf{kt{wÏÞ{tºke, yÁýsux÷e, çk÷rðh ÃkwtsÃký WÃkÂMÚkík hnuþu
økktÄeLkøkh, íkk. 12¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoÞkursík Mðk{e
rððufkLktË Þwðk rðfkMkÞkºkkÃkkðkøkZ{kt MktÃkÒk ÚkÞk çkkË ykøkk{eMkku{ðkhu «Ëuþ nkuÆuËkhkuLke yuf{n¥ðLke çkuXf økktÄeLkøkh fkuçkk ÃkkMkufzðk ÃkkxeËkh {tz¤™e ðkze ¾kíkuÞkuòLkkh Au. Mk{økú hkßÞ¼h{ktrsÕ÷k, íkk÷wfkLkk nkuÆuËkhkuLku Ãkýyk{trºkík fhðk{kt ykÔÞk Au.
yuf {rnLkkLke rððufkLktË ÞwðkrðfkMk Þkºkk{kt {wÏÞ{tºkeyu yu{Lkk«ðkMkLke MkkÚkkuMkkÚk ÃkkuíkkLkkrðïkMkwyku íku{s MktøkXLk ÃkkMkuÚkeMk{økú rsÕ÷kLke ík{k{ heíku hksfeÞ,Mkk{krsf yLku {íkËkhkuLke Y¾Ãkkh¾ðkLke fk{økehe Ãký fhe níke.yk {krníkeLkku rLk[kuz yLku ¼kðehýLkerík ytøku Mkku{ðkhLke çkuXf{ktrðMík]ík heíku {tÚkLk Úkþu. rsÕ÷k MktøkXLkyLku {wÏÞ{tºkeyu yufrºkík fhu÷e{krníkeLkk ykÄkhu LkðuMkhÚke ÃkkMkktøkkuXððkÚke {ktzeLku [qtxýe «[khLkk{wÆk, [qtxýeLkku ZtZuhku, rðrðÄsðkçkËkheyku {kxu fkÞofhkuLku{køkoËþof Mkq[Lkkyku ðøkuhu çkkçkíkku Ãký
Mkku{ðkhLke çkuXfLkk yusLzk{ktMk{kðkÞk Au.
«Ëuþ «ðõíkk ykR.fu. òzuòLkkuMktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,Mkku{ðkhu «Ëuþ nkuÆuËkhkuLke {n¥ðLkeçkuXf {¤Lkkh Au. yk çkuXf{kt ÞkºkkLkeV¤©wríkLke [[ko WÃkhktík ykøkk{e[qtxýe rð»kÞf çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþfhkÞku Au.
yk çkuXf{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe,«Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw WÃkhktíkhkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yYýsux÷e, «Ëuþ «¼khe çk÷ðeh Ãkwts,Mkn MktøkXLk {nk{tºke ðe. Mkrík»k ÃkýWÃkÂMÚkík hnuLkkh Au. yk WÃkhktík «ËuþnkuÆuËkhku, «Ëuþ {kuh[kLkk «{w¾,{nk{tºke, rsÕ÷k {nkLkøkhLkkRL[kso, rsÕ÷k {nkLkøkhkuLkk «{w¾,{nk{tºkeyku, MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku,çkkuzo rLkøk{Lkk ÃkËkrÄfkheyku, ÷eøk÷Mku÷Lkk rsÕ÷k, {nkLkøkhLkkfLðeLkhku, [qtxýe ÷eøk÷ Mku÷LkkrsÕ÷k, {nkLkøkhLkk fLðeLkhku, [qtxýeÔÞðMÚkk Mku÷Lkk rsÕ÷k, {nkLkøkhLkkfLðeLkh Mkrník 500 sux÷k «ËuþMíkhLkk fkÞofhku yk çkuXf{kt nksheykÃkþu. «Ëuþ MíkhLke yk çkuXf{ktrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Mkt˼o{ktfhðk{kt ykðLkkhe fkÞoðkneLku yk¾heykuÃk yÃkkþu. W{uËðkhkuLkk Mkt˼o{ktfkÞoÞkusLkk íkiÞkh fhkþu, íku{ òzuòyuW{uÞwO níkwt.
fuLÿ{kt yuLkzeyuLkeMkhfkh níke íÞkhuøkwshkíkLku MkkiÚke ðÄwyLÞkÞ ÚkÞku Au{wÏÞ{tºke{kt íkkfkíknkuÞ íkku ònuh{kt [[kofhðk Mkk{u ykðu :þÂõík®Mkn
y{ËkðkË, íkk. 12zeyu÷yuVLku nrhÞkýk{kt fhu÷k
s{eLk MkkuËk ytøku {kuxe çkw{hký{[kðLkkh ¼ksÃk økwshkík{ktzeyu÷yuVLku yÃkkÞu÷e fhkuzkuLkerft{íkLke s{eLk ytøku [qÃk fu{ Au ?íkuðku ðuÄf «&™ ÃkqAíkkt økwshkík «ËuþfkUøkú uMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu,‘økwshkíkLke¼ksÃk Mkhfkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk Lkuík]íð{kt økktÄeLkøkh ¾kíkuLkefe{íke 1 ÷k¾ [ku.{e s{eLkzeyu÷yuVLku 2007{kt {kºk Y.5,000 «rík [ku.{eLkk VUfe ËuðkLkk¼kðu ykR.xe MkuÍ çkLkkððk Vk¤ðeníke. yk s{eLkLke stºkeLkku ¼kð «rík[ku.{e 19,000 níkku. ßÞkhu íkuLkeçkòh¼kð rft{ík 30,000 [ku.{efhíkkt ðÄw níke. yksu yk s{eLkLkku
çkòh ¼kð Y. 70,000 fhíkkt ðÄwníkku. stºkeLkk ¼kð «{kýuzeyu÷yuVLku Vk¤ðu÷e s{eLkLke rft{ík142 fhkuz níke íku ð¾íkLkk çkòh¼kð ð¾íku yk s{eLkLke rft{ík 233fhkuz sux÷e Úkíke níke Ãkhtíkw yk s{eLkzeyu÷yuVLku {kºk Y. 50 fhkuz{ktyÃkkR Au yk{ zeyu÷yuVLku Y. 187fhkuzLkku VkÞËku yÃkkÔÞku níkku.’
{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu,‘zeyu÷yuVLku Vk¤ðu÷e s{eLk{kt LkhuLÿ{kuËeLke Mkhfkhu MxuBÃkzâqxe{kt ÃkýVkÞËku fhkÔÞku níkku. ykR.xe MkuÍ{kxu yk s{eLk ykÃke Aíkkt yks rËLkMkwÄe yk s{eLk WÃkh yuf $x Ãký{qfðk{kt ykðe LkÚke. fkUøkúuMku yk {wÆuyuf ð»ko Ãknu÷k hk»xÙÃkríkLku ykðuËLkÃkºk ykÃkeLku yk fki¼ktzLke ÷kufkÞwõíkfu MkeçkeykR suðe íkxMÚk yusLMke{khVíku íkÃkkMk fhkððkLke {køkýe fheníke. Ãkhtíkw økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLkky¼kðu yks ËeLk MkwÄe yk fki¼ktzLkeíkÃkkMk ÚkR þfe LkÚke. økktÄeLkøkh{ktðkÞwˤLkk MkkWÚk ðuMx yuh f{kLzLkknuhõðkuxoMk {kxu økktÄeLkøkh{kt ykXð»ko ÃkAe s{eLkLke Vk¤ðýe fhkRníke. yk Mk{økú fki¼ktz MkkiLku Mk{òÞíkuðk ¼úük[kh nkuðkt Aíkkt ¼ksÃk fu{{kiLk Au ?
rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷yu
Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt fu,‘ økwshkíkLke Mkhfkh fuLÿ Mkhfkhun¤n¤íkku yLÞkÞ fÞkuo yLkuøkwshkík{kt hu÷ðuLkk Ãkkxk ½xâk íkuðeònuhkík Ëþkoðu Au Ãký økwshkíkMkhfkhLke ykŠÚkf-Mkk{krsfMk{eûkk{kt «fkrþík ÚkÞu÷k yktfzkyku«{kýu økwshkík{kt 1960{kt huÕkðuLkkÃkkxk 5396 rf.{e níkk, íku ¢{þ:hkSð økktÄeLke Mkhfkh níke íÞkt MkwÄeðæÞk ÃkAe ¼ksÃkLkk xufkðk¤e ðe.Ãke®Mk½Lke Mkhfkh{kt huÕkðuLkk Ãkkxk5619 rf.{e{ktÚke ½xeLku 5244rf.{e ÚkÞk níkk. fuLÿ{kt yuLkzeyuLkeMkhfkh ykðe íÞkhu 2000Lke Mkk÷{kt5312 rf.{e huÕkðu ÷kRLk níke yLku2004{kt yuLkzeyu Mk¥kk Akuze íÞkhu½xeLku 5186 ÚkR økR yk{ 126rf.{eLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. 2004ÚkeÞwÃkeyu MkhfkhLkkt þkMkLk{kt økwshkík{kt142 rf.{e huÕkðu ÷kRLk ðÄe níke.ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt Äkuhe{køkkuo ðÄeLkuçk{ýkt ÚkR økÞk Au. {wÏÞ{tºkeøkwshkíkLku yLÞkÞLke ðkíkku fhu Au Ãkýnt{uþkt fuLÿ{kt yuLkzeyu fu ¼ksÃkLkkxufkðk¤e Mkhfkhku hne Au íÞkhu MkkiÚkeðÄw yLÞkÞ økwshkíkLku ÚkÞku Au. òu,{wÏÞ{tºke{kt íkkfkík nkuÞ íkku ònuh{ktfu MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ík{k{{wÆkyku Ãkh [[ko fhu.’
Ëhuf ÄkhkMkÇÞkuíku{Lkk {íkrðMíkkh{ktðÄkhu{kt ðÄkhu÷ðks{ ¼hkÞ íkuðk«ÞkMkku fhíkk níkk
y{ËkðkË, íkk. 12«òLkk ¾[uo ÃkÂç÷rMkxe {u¤ððkLkkt
¼ksÃkLkk LkwMk¾kLkku ¼ktzku Vqxâku yLkuøkwshkík ÃkkrûkfLke A ÷k¾ Lkf÷ku Íófhðk{kt ykðe níke. økwshkík ÃkkrûkfLkeLkf÷ku{kt Mkhfkhe «[kh Úkíkku nkuðkÚke{n¥k{ ÷kufku MkwÄe íku ÃknkU[kzðkLkku ÃkýMkhfkhe «ÞkMk fhkÞku níkku. yk {kxuÄkhkMkÇÞkuLku Ãký fk{u ÷økkzeLku íku{LkkrðMíkkh{ktÚke {n¥k{ ÷ðks{ ¼hkÞíkuðe ðý÷¾e íkkfeË ÄkhkMkÇÞkuLkufhðk{kt ykðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.ÄkhkMkÇÞkuyu Ãký nkuþu nkuþu økkXLkk¾[uo Ãký fux÷ktf ÷kufkuLkkt ÷ðks{ ¼ÞkonkuðkLkwt {LkkÞ Au.
økwshkík Ãkkrûkf 48 ÃkkLkkLkwt ykðíkwtníkwt yLku íkuLkwt ðkŠ»kf ÷ðks{ Y. 50níkwt. ykðk LkSðk ¾[uo MkhfkhLkku Äq{«[kh fhkíkku níkku, Ãkhtíkw [qtxýeLkeyk[khMktrníkk ÷køke økÞk ÃkAe Ãký«[kh MkkrníÞ ÷kufkuLku hðkLkk fheËuðkíkk ¼khu ËkuzÄk{ {[e økR níke.økwshkík ÃkkrûkfLkk ytfkuLku ÃkkuMxykurVMkLke fkÞok÷Þku{ktÚke ÃkkAk ¾U[ðkÃkzâk níkk. Aíkkt Ãkkt[ ÷k¾ fkuÃke ÷kufkuMkwÄe ÃknkU[e økR nkuðkLkk Ëkðk fhkÞ Au.
økwshkík Ãkkrûkf økk{zu økk{zu ÃknkU[uíku {kxu hkßÞ Mkhfkhu ¾kMk ¾uðLkk hk¾eníke. Ëhuf ÄkhkMkÇÞkuLku íku{Lkk{íkrðMíkkh{ktÚke {n¥k{ ÷ðks{¼hkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððkLke íkkfeËfhkR níke. òu fu ykðe fkuR Mk¥kkðkhMkq[Lkk yÃkkR Lk níke, Ãký çkÄkLkuMkkLk{kt Mk{òðe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.fux÷kf ÄkhkMkÇÞku Ãkkuíku yk «fkþLkLkwt÷ðks{ ¼hðk síkk nkuðkLkwt Ãký çknkhykÔÞw Au.
hrððkhu y{ËkðkË{ktÃkqðo ÄkhkMkÇÞLkkrLkðkMkMÚkkLku ÄkŠ{ffkÞo¢{{kt nksheykÃkþu
økktÄeLkøkh, íkk. 12økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk
fèh rðhkuÄe yLku Mkt½Lkk «[khf MktsÞskuþe hrððkhu økwshkíkLke çku rËðMkLke{w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. hkßÞ{kt[qtxýeLke ½ku»kýk ÚkÞk ÃkAe òuþeLkeyk {w÷kfkíkLku ÷RLku fkÞofhku{kt¾kMMke n÷[÷ òuðk {¤e Au. òuþehrððkhu Mkðkhu y{ËkðkË{ktyur÷MkrçkúsLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ ¼krðLkþuXLkk ½hu ÞkuòÞu÷k ÄkŠ{f fkÞo¢{{ktnkshe ykÃÞk çkkË Mkwhík y™uLkðMkkhe rsÕ÷kLkk fkÞofhkuLku {¤ðk çkurËðMk Vk¤ÔÞk Au. çku rËðMk{kt íkuyku÷øk¼øk 12Úke ðÄkhu {íkrðMíkkh{ktrðrðÄ fkÞofhkuLku {¤þu.
¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ {kAe{khe Mku÷LkkMkn MktÞkusf ßÞtrík fuðxu yk {krníke
ykÃkíkkt sýkÔÞwt Au fu, ¼ksÃkLkk Ãkqðohk»xÙeÞ MktøkXLk {nk{tºke hrððkhuMkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt rðrðÄfkÞofhkuLku {¤þu. ßÞkhu fux÷kffkÞo¢{ku{kt nkshe ykÃkLkkh Au.hrððkhu y{ËkðkËÚke ykÔÞk çkkËçkÃkkuhu 4 ðkøku ðhkAk hkuz, Ãkwýk økk{¾kíku sþu. íÞkhçkkË hksÃkqík Mk{ksLkeðkze, ¼ÂõíkÄk{Lke çkksw{kt, {økkuçk¾kíku Mðk{e rððufkLktËLke 150{esL{ßÞtrík «Mktøku fkÞo¢{{kt nksheykÃkþu.
íÞktÚke hk{f]»ý rððufkLktËykhkÄLkk fuLÿ, Lk{oËkLkøkh, hk{{Zeyk©{, snktøkehÃkwhk, Ãkk÷LkÃkwhÃkkrxÞk, ¾khðkðkz ðøkuhu MÚk¤ufkÞofhku MkkÚku r{÷Lk Þkusþu. ßÞkhuhkºku rËÃkf¼kR ËqÄðk÷kLku íÞkt ¼kusLk÷R hkrºk rLkðkMk fuðxLku íÞkt fhþu.
Mkku{ðkhu Mkðkhu LkðMkkheÚke «MÚkkLkfhe íkuyku rsÕ÷k{kt {nwðk, zktøk{ktðktMkËk, þçkheÄk{, MkkuLkøkZ,çkkSÃkwhk, çkkhzku÷e, Ãk÷Mkkýk,{kuíkkøkk{Úke fk{hus [kh hMíkk ¾kíkufkÞofhkuLku {¤þu.
ÄkhkMkÇÞku, [qtxkÞu÷k Lkuíkk yLku yuÂLsrLkÞhLke {kuzMk ykuÃkhuLze
øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh :: {køko {fkLk Mkrník yLÞ ík{k{rð¼køkku{kt 4600Úke ðÄw Mkhfkhe yuÂLsrLkÞh Vhsçkòðu Au. yk yrÄfkheyku ÃkkuíkkLkk yrÄfkhûkuºknuX¤Lkk rðMíkkh{kt rðfkMkLkk fk{ku ßÞkhu fkuLxÙkõxhLkuMkkutÃku íÞkhu MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ, ðøkËkh hksrfÞLkuíkkÚke ÷E™u MÚkkrLkf MðhksLke MktMÚkkyku{kt [qtxkÞu÷kLkuíkkykuLkku [ku¬Mk rnMMkku nkuÞ Au. yk {kuzMkykuÃkhuLze òýeíke Au. Lknuh,hMíkk MkrníkLkk MkhfkheçkktÄfk{ku {tsqh fhkðkÚke ÷E™u íkuLkku òuçk Lktçkh,yu«wð÷, ytËks, Ëh¾kMík yLku AuðxLke {tsqheÚke÷ELku xuLzhLke þhíkku, fk{Lke Vk¤ðýe yu{ Ëhufíkçk¬u Ãkt[kÞík, Ãkkr÷fkLkk MkÇÞkuÚke ÷ELku ÄkhkMkÇÞ,yuÂLsrLkÞhLke {níðLke ¼qr{fk hnu÷e Au. ykðkík{k{ fk{ku{kt {kuxk¼køkLkk Lkuíkk yLku yrÄfkheykuðå[u yufçkeòLke rnMMkuËkhe nkuÞ Au. ykÚke suyuÂLsrLkÞh MkkÚku Ãknu÷kÚke s MktÃkfo nkuÞ íku syuÂLsrLkÞh [qtxýe Mk{Þu Ãký {ËË fhe þfu íku{nkuðkLkw rMkrLkÞh MkLkËe yrÄfkheykuLkw {kLkðw Au.
¼ksÃk MkhfkhLkk VkEðMxkh fkÞo¢{kuLkk EðuLx {uLkush Mk÷k{ík
yuÂLsrLkÞh fuzh ÞÚkkðík: rMk®xøk ÄkhkMkÇÞkuLku [qtxýe¾[o{kt s÷Mkk
yr¾÷ ¼khíkeÞ fku¤e Mk{ksu ¼ksÃkÃkkMkuÚke 45 rxrfxLke {ktøkýe fhe (Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, þw¢ðkh
økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qttxýeLkeònuhkíkLke MkkÚku s rðrðÄ ¿kkríkykuíkhVÚke rxrfxkuLke {ktøkýeykuLkku ËkihþY ÚkÞku Au. íkksuíkh{kt Ãkhþku¥k{Mkku÷tfeyu ¼ksÃk ÃkkMkuÚke 22 çkuXfkuLke{ktøkýe fÞko çkkË yksu yr¾÷¼khíkeÞ fku¤e Mk{ks îkhk ¼ksÃkÃkkMkuÚke 45 rxfexkuLke {ktøkýe fhe Au.
yk ytøku yr¾÷ ¼khíkeÞ fku¤eMk{ksLkk sLkh÷ Mku¢uxhe yLku fku¤eykøkuðkLk {Lkw¼kR [kðzkyusýkÔÞwfu, økwshkík{kt MkkiÚke {kuxeðMkíke Ähkðíkku Mk{ks fku¤e Mk{ksAu. Xkfkuh Mk{ksLku òuzíkk ðMkíke ËkuZfhkuzLke ÚkkÞ Au. fku¤e Mk{ks ¼ðLk¾kíku yksu fku¤e Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuðå[u {¤u÷e çkuXf Ëhr{ÞkLk {Lkw¼kR
[kðzkyu sýkÔÞwfu, hkßÞLke 105çkuXfku Ãkife 45 çkuXfku yuðe Aufu, ßÞkt{kºkLku {kºk fku¤e Mk{ksLkk {íkËkhkuLkwt«¼wíð Au.
íkuykuyu yk çkuXfku Ãkh ¼ksÃk fku¤eMk{ksLkk W{uËðkhkuLku xefex Vk¤ðuíkuðe {ktøkýe fhe Au. íkuykuyu XkfkuhMk{ksLku 20 çkuXfku Vk¤ððkLke{ktøkýeLkwt Ãký Mk{ÚkoLk fÞwo níkwt.WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, økwshkík «Ëuþçkûke{tz÷, Ër÷ík ykrËðkMke{nk{tz¤ îkhk 15{e 31 ykuõxkuçkhËhr{ÞkLk Mkku{LkkÚkÚke økkuÃkLkkÚk MkwÄeÞkuskLkkh økheçkku{kt [uíkLkk ÞkºkkLkeònuhkík Mk{Þu {Lkw¼kR [kðzkyuWÃkhkuõík {ktøkýe fhe níke. òufu, ykÞkºkk çkeLkhksrfÞ nkuðkLkwt {Lkw¼kRyuËkðku fÞkuo níkku.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARASATURDAY, 13 OCTOBER 2012
16
rcÍlum
dtEz
{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ
ÚkkÞ Au.
fhsý xku÷ Ã÷kÍkÃkh hkÞV÷ çkíkkðenkuçkk¤ku fhLkkhMkktMkË rðYØ øøkwLkkuLkkUÄkÞkussqqyykkuu ÃÃkkkkLLkk 3