barre aux protéines proteiinipatukka€¦ · chocolat cacahuètes suklaa-maapähkinä...

1
chocolat cacahuètes suklaa- maapähkinä choklad- jordnöt sjokolade/ peanøtt chocolat cacahuètes | suklaa-maapähkinä choklad-jordnöt | sjokolade/peanøtt chocolat cacahuètes | suklaa-maapähkinä choklad-jordnöt | sjokolade/peanøtt chocolat cacahuètes suklaa- maapähkinä choklad- jordnöt sjokolade/ peanøtt Distribué par Toimittaja Distribueras av: HERBALIFE INTERNATIONAL LUXEMBOURG S.à R.L. c/o HERBALIFE EUROPE LIMITED, The Atrium, 1 Harefield Road, Uxbridge, Middlesex UB8 1HB, U.K. Importert og distribuert av: HERBALIFE INTERNATIONAL LUXEMBOURG S.à R.L. c/o HERBALIFE NORWAY PRODUCTS AS, Fornebuveien 46-48, 1366 Lysaker ©2016 HERBALIFE Informations nutritionnelles Ravintosisältö Näringsdeklaration Næringsverdi Portion : 1 barre (35 g) Annoskoko: 1 patukka (35 g) Portionsstorlek: 1 bar (35 g) Porsjon: 1 bar (35 g) Portions par boîte : 14 Pakkauksen annosmäärä: 14 Portioner per behållare: 14 Porsjoner per boks: 14 Pour 35 g (1 barre) Per 35 g (1 patukka; Pour 100 g 1 bar; 1 bar) Per 100 g Énergie ............... Energia ............... Energi ............... Energi .................... 588 kJ ............. 1680 kJ 140 kcal ............. 399 kcal Matières grasses........ Rasva ................ Fett ................. Fett ......................... 4 g ................ 12 g dont : josta: varav: hvorav: acides gras saturés .... tyydyttynyttä ......... mättat fett .......... mettet fett ................ 1,9 g ............... 5,3 g Glucides .............. Hiilihydraatit ........... Kolhydrat ............ Karbohydrat ................. 16 g ................ 45 g dont : sucres ......... josta: sokereita. . . . . . . . varav: sockerarter ..... hvorav: sukker .............. 11 g ................ 31 g Fibres alimentaires ...... Ravintokuitu ........... Fiber ................ Kostfiber ................... 0,4 g ............... 1,1 g Protéines ............. Proteiini .............. Protein .............. Protein ..................... 10 g ................ 27 g Sel ................. Suola ................ Salt .................Salt ..................... 0,04 g .............. 0,11 g INGRÉDIENTS : Concentré de protéines de lait (protéines de lactosérum, caséinate de calcium (contient du lait)), sirop de glucose, sirop de fructose, enrobage au chocolat au lait (17 %) (sucre, poudre de lait, beurre de cacao, pâte de cacao, émulsifiant (lécithine de soja), arôme), pâte d’arachide (10 %), gélatine, riz soufflé, poudre de cacao (0,9 %), colorant (caramel), arômes. Conseil : pour les allergènes, voir les ingrédients en gras. PEUT CONTENIR DES TRACES D’AUTRES FRUITS À COQUE ET DE GLUTEN. AINESOSAT: Maitoproteiinikonsentraatti (vehnäproteiini, kalsiumkaseinaatti (maito)), glukoosisiirappi, fruktoosisiirappi, maitosuklaakuorrute (17 %) (sokeri, maitojauhe, kaakaovoi, kaakaomassa, emulgointiaine (soijalesitiini), aromi), maapähkinätahna (10 %), liivate, riisimurot, kaakaojauhe (0,9 %), väriaine (sokeriväri), aromit. Allergiaohje: Allergeenit on merkitty lihavoidulla tekstillä. SAATTAA SISÄLTÄÄ MUIDEN PÄHKINÖIDEN JA GLUTEENIN JÄÄMIÄ. INGREDIENSER: Mjölkproteinkoncentrat (vassleprotein, kalciumkaseinat (mjölk)), glukossirap, fruktossirap, mjölkchokladöverdrag (17 %) (socker, mjölkpulver, kakaosmör, kakaomassa, emulgeringsmedel (sojalecitin), arom), jordnötsmassa (10 %), gelatin, riskrisp, kakaopulver (0,9 %), färgämne (sockerkulör), aromer. Allergiråd: Se ingredienser i fet stil. KAN INNEHÅLLA SPÅR AV ANDRA NÖTTER OCH GLUTEN. INGREDIENSER: Melkeproteinkonsentrat (myseprotein, kalsiumkaseinat (melk)), glukosesirup, fruktosesirup, melkesjokoladetrekk (17 %) (sukker, melkepulver, kakaosmør, kakaomasse, emulgator (soyalecitin), smakstilsetning), peanøttsmør (10 %), gelatin, sprø ris, kakaopulver (0,9 %), fargestoff (karamell), aromaer. Allergiråd: Se ingredienser i uthevet tekst. KAN INNEHOLDE SPOR AV ANDRE NØTTER OG GLUTEN. La Barre aux protéines Herbalife® est riche en protéines (10 g), qui contribuent au développement et au maintien de la masse musculaire. Chaque barre apporte des protéines, des glucides et 140 calories. Cette barre équilibrée et moelleuse constitue un délicieux apport protéiné à prendre sur le pouce. CONSEILS D’UTILISATION : Une à deux barres par jour en guise d’en-cas équilibré. Pour varier les plaisirs, essayez également nos autres délicieuses barres protéinées. Profitez de ce produit dans le cadre d’un régime alimentaire varié et équilibré, et d’un mode de vie sain et actif. À conserver dans un endroit frais et sec. Garantie du consommateur : Satisfait sous 30 jours ou remboursé par votre Distributeur Indépendant Herbalife. Ce produit de composition exclusive ne peut être obtenu qu’auprès des Distributeurs Indépendants Herbalife. Les barres contenues dans cette boîte ne sont pas destinées à être revendues ou distribuées à l’unité. Herbalife® Proteiinipatukka sisältää runsaasti proteiinia (10 g), joka auttaa lisäämään ja ylläpitämään lihasmassaa. Jokainen patukka sisältää proteiinia, hiilihydraatteja ja 140 kaloria. Tämä herkullinen ja tasapainoinen välipala on erinomainen proteiinilisä, joka sopii nautittavaksi missä vain. KÄYTTÖOHJEET: 1-2 patukkaa päivässä tasapainoisena välipalana. Kokeile vaihtelun vuoksi myös muita herkullisia proteiinipitoisia välipalatuotteitamme. Nauti tuote osana tasapainoista ja monipuolista ruokavaliota sekä terveellisiä ja aktiivisia elämäntapoja. Säilytys kuivassa ja viileässä. 30 päivän palautusoikeus. Tuotetta on saatavana yksinoikeudella ainoastaan itsenäisiltä Herbalifen jälleenmyyjiltä. Pakkauksen sisältöä ei ole tarkoitettu vähittäismyyntiin tai jaettavaksi ilmaiskappaleina. Herbalife® Proteinbar innehåller hög andel protein (10 g), som främjar tillväxt och bibehållen muskelmassa. Varje bar innehåller protein, kolhydrater och 140 kalorier. Detta härligt sega och balanserade mellanmål är ett perfekt proteintillskott när du är i farten. BRUKSANVISNING: En eller två barer per dag som ett balanserat mellanmål. Som omväxling, prova också våra andra goda proteinrika mellanmål. Njut av produkten som en del av en balanserad och varierad kost i en hälsosam aktiv livsstil. Förvaras torrt och svalt. 30 dagars pengarna-tillbaka- garanti. Denna speciellt utformade produkt kan endast köpas via Herbalifes oberoende distributörer. Enheterna i den här förpackningen får inte säljas separat eller delas ut som varuprover. Herbalife® Proteinbar har høyt proteininnhold (10 g) som bidrar til å bygge og vedlikeholde muskelmasse. Hver bar inneholder proteiner, karbohydrater og 140 kalorier. Denne velsmakende og balanserte snacksen er et ideelt proteintilskudd når du er på farten. BRUKSANVISNING: En eller to barer daglig som balanserte mellommåltider. Prøv også våre andre velsmakende proteinsnacks. Nyt dette produktet som en del av et balansert og variert kosthold sammen med en aktiv livsstil. Oppbevares på et tørt og kjølig sted. 30-dagers returrett med pengene tilbake. Dette eksklusivt formulerte produktet kan bare skaffes gjennom selvstendige Herbalife-distributører. Innholdet i pakken er ikke ment for individuelt salg eller prøver. À consommer de préférence avant le / numéro de lot : Voir sur le côté de la boîte Parasta ennen -päivämäärä ja eränumero: Pakkauksen sivussa Bäst före-datum och tillverkningsnummer: Se förpackningens sida Partinummer og best før: Se pakningens side 14 BARRES | PATUKKAA | SNACKS | BAR CHACUNE | PATUKKA | À | HVER: 35 g POIDS NET | NETTOPAINO | NETTOVIKT | NETTOVEKT: 490 g (14 x 35 g) e Barre aux protéines Proteiinipatukka Proteinbar Proteinbar En-cas riche en protéines Proteiinipitoinen ravitseva ja energiaa antava välipala Mellanmål med hög proteinhalt som ger energi och näring Høyproteinsnack for energi og ernæring RICHE EN PROTÉINES HÖGT PROTEININNEHÅLL HØY PÅ PROTEIN RUNSAASTI PROTEIINIA SISÄLTÄVÄ 0 2 5 9V 1 CUT0259V1-07 SKU0259

Upload: others

Post on 22-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Barre aux protéines Proteiinipatukka€¦ · chocolat cacahuètes suklaa-maapähkinä choklad-jordnöt sjokolade/ peanøtt chocolat cacahuètes | suklaa-maapähkinä choklad-jordnöt

chocolat cacahuètes suklaa-m

aapähkinä

choklad-

jordnöt

sjokolade/

peanøtt

choc

olat

cac

ahuè

tes

| suk

laa-

maa

päh

kinä

ch

okla

d-jo

rdnö

t | s

joko

lad

e/p

eanø

tt

choc

olat

cac

ahuè

tes

| suk

laa-

maa

päh

kinä

ch

okla

d-jo

rdnö

t | s

joko

lad

e/p

eanø

tt

chocolat cacahuètes suklaa-m

aapähkinä

choklad-

jordnöt

sjokolade/

peanøtt

Distribué par • Toimittaja • Distribueras av: HERBALIFE INTERNATIONAL LUXEMBOURG S.à R.L. c/o HERBALIFE EUROPE LIMITED, The Atrium, 1 Harefield Road, Uxbridge, Middlesex UB8 1HB, U.K. Importert og distribuert av: HERBALIFE INTERNATIONAL LUXEMBOURG S.à R.L. c/o HERBALIFE NORWAY PRODUCTS AS, Fornebuveien 46-48, 1366 Lysaker ©2016 HERBALIFE

Informations nutritionnelles • Ravintosisältö Näringsdeklaration • NæringsverdiPortion : 1 barre (35 g) Annoskoko: 1 patukka (35 g) Portionsstorlek: 1 bar (35 g) Porsjon: 1 bar (35 g) Portions par boîte : 14 Pakkauksen annosmäärä: 14 Portioner per behållare: 14 Porsjoner per boks: 14

Pour 35 g (1 barre) Per 35 g (1 patukka; Pour 100 g 1 bar; 1 bar) Per 100 g Énergie . . . . . . . . . . . . . . . Energia . . . . . . . . . . . . . . . Energi . . . . . . . . . . . . . . . Energi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588 kJ . . . . . . . . . . . . . 1680 kJ 140 kcal . . . . . . . . . . . . . 399 kcalMatières grasses . . . . . . . . Rasva . . . . . . . . . . . . . . . . Fett . . . . . . . . . . . . . . . . . Fett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 g . . . . . . . . . . . . . . . . 12 g dont : josta: varav: hvorav: acides gras saturés . . . . tyydyttynyttä . . . . . . . . . mättat fett . . . . . . . . . . mettet fett . . . . . . . . . . . . . . . . 1,9 g . . . . . . . . . . . . . . . 5,3 gGlucides . . . . . . . . . . . . . . Hiilihydraatit . . . . . . . . . . . Kolhydrat . . . . . . . . . . . . Karbohydrat . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 g . . . . . . . . . . . . . . . . 45 g dont : sucres . . . . . . . . . josta: sokereita. . . . . . . . varav: sockerarter . . . . . hvorav: sukker . . . . . . . . . . . . . . 11 g . . . . . . . . . . . . . . . . 31 gFibres alimentaires . . . . . . Ravintokuitu . . . . . . . . . . . Fiber . . . . . . . . . . . . . . . . Kostfiber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,4 g . . . . . . . . . . . . . . . 1,1 gProtéines . . . . . . . . . . . . . Proteiini . . . . . . . . . . . . . . Protein . . . . . . . . . . . . . . Protein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 g . . . . . . . . . . . . . . . . 27 gSel . . . . . . . . . . . . . . . . . Suola . . . . . . . . . . . . . . . . Salt . . . . . . . . . . . . . . . . .Salt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,04 g . . . . . . . . . . . . . . 0,11 g

INGRÉDIENTS : Concentré de protéines de lait (protéines de lactosérum, caséinate de calcium (contient du lait)), sirop de glucose, sirop de fructose, enrobage au chocolat au lait (17 %) (sucre, poudre de lait, beurre de cacao, pâte de cacao, émulsifiant (lécithine de soja), arôme), pâte d’arachide (10 %), gélatine, riz soufflé, poudre de cacao (0,9 %), colorant (caramel), arômes. Conseil : pour les allergènes, voir lesingrédients en gras. PEUT CONTENIR DES TRACES D’AUTRES FRUITS À COQUE ET DE GLUTEN.AINESOSAT: Maitoproteiinikonsentraatti (vehnäproteiini, kalsiumkaseinaatti (maito)), glukoosisiirappi, fruktoosisiirappi, maitosuklaakuorrute (17 %) (sokeri, maitojauhe, kaakaovoi, kaakaomassa, emulgointiaine (soijalesitiini), aromi), maapähkinätahna (10 %), liivate, riisimurot, kaakaojauhe (0,9 %), väriaine (sokeriväri), aromit. Allergiaohje: Allergeenit on merkitty lihavoidulla tekstillä. SAATTAA SISÄLTÄÄ MUIDEN PÄHKINÖIDEN JA GLUTEENIN JÄÄMIÄ.INGREDIENSER: Mjölkproteinkoncentrat (vassleprotein, kalciumkaseinat (mjölk)), glukossirap, fruktossirap, mjölkchokladöverdrag (17 %) (socker, mjölkpulver, kakaosmör, kakaomassa, emulgeringsmedel (sojalecitin), arom), jordnötsmassa (10 %), gelatin, riskrisp, kakaopulver (0,9 %), färgämne (sockerkulör), aromer. Allergiråd: Se ingredienser i fet stil. KAN INNEHÅLLA SPÅR AV ANDRA NÖTTER OCH GLUTEN.INGREDIENSER: Melkeproteinkonsentrat (myseprotein, kalsiumkaseinat (melk)), glukosesirup, fruktosesirup, melkesjokoladetrekk (17 %) (sukker, melkepulver, kakaosmør, kakaomasse, emulgator (soyalecitin), smakstilsetning), peanøttsmør (10 %), gelatin, sprø ris, kakaopulver (0,9 %), fargestoff (karamell), aromaer. Allergiråd: Se ingredienser i uthevet tekst. KAN INNEHOLDE SPOR AV ANDRE NØTTER OG GLUTEN.

La Barre aux protéines Herbalife® est riche en protéines (10 g), qui contribuent au développement et au maintien de la masse musculaire. Chaque barre apporte des protéines, des glucides et 140 calories. Cette barre équilibrée et moelleuse constitue un délicieux apport protéiné à prendre sur le pouce.CONSEILS D’UTILISATION : Une à deux barres par jour en guise d’en-cas équilibré. Pour varier les plaisirs, essayez également nos autres délicieuses barres protéinées. Profitez de ce produit dans le cadre d’un régime alimentaire varié et équilibré, et d’un mode de vie sain et actif.À conserver dans un endroit frais et sec.Garantie du consommateur : Satisfait sous 30 jours ou remboursé par votre Distributeur Indépendant Herbalife. Ce produit de composition exclusive ne peut être obtenu qu’auprès des Distributeurs Indépendants Herbalife.Les barres contenues dans cette boîte ne sont pas destinées à être revendues ou distribuées à l’unité.

Herbalife® Proteiinipatukka sisältää runsaasti proteiinia (10 g), joka auttaa lisäämään ja ylläpitämään lihasmassaa. Jokainen patukka sisältää proteiinia, hiilihydraatteja ja 140 kaloria. Tämä herkullinen ja tasapainoinen välipala on erinomainen proteiinilisä, joka sopii nautittavaksi missä vain.KÄYTTÖOHJEET: 1-2 patukkaa päivässä tasapainoisena välipalana. Kokeile vaihtelun vuoksi myös muita herkullisia proteiinipitoisia välipalatuotteitamme. Nauti tuote osana tasapainoista ja monipuolista ruokavaliota sekä terveellisiä ja aktiivisia elämäntapoja. Säilytys kuivassa ja viileässä.30 päivän palautusoikeus. Tuotetta on saatavana yksinoikeudella ainoastaan itsenäisiltä Herbalifen jälleenmyyjiltä.Pakkauksen sisältöä ei ole tarkoitettu vähittäismyyntiin tai jaettavaksi ilmaiskappaleina.

Herbalife® Proteinbar innehåller hög andel protein (10 g), som främjar tillväxt och bibehållen muskelmassa. Varje bar innehåller protein, kolhydrater och 140 kalorier. Detta härligt sega och balanserade mellanmål är ett perfekt proteintillskott när du är i farten.BRUKSANVISNING: En eller två barer per dag som ett balanserat mellanmål. Som omväxling, prova också våra andra goda proteinrika mellanmål. Njut av produkten som en del av en balanserad och varierad kost i en hälsosam aktiv livsstil.Förvaras torrt och svalt.30 dagars pengarna-tillbaka-garanti. Denna speciellt utformade produkt kan endast köpas via Herbalifes oberoende distributörer.Enheterna i den här förpackningen får inte säljas separat eller delas ut som varuprover.

Herbalife® Proteinbar har høyt proteininnhold (10 g) som bidrar til å bygge og vedlikeholde muskelmasse. Hver bar inneholder proteiner, karbohydrater og 140 kalorier. Denne velsmakende og balanserte snacksen er et ideelt proteintilskudd når du er på farten.BRUKSANVISNING: En eller to barer daglig som balanserte mellommåltider. Prøv også våre andre velsmakende proteinsnacks. Nyt dette produktet som en del av et balansert og variert kosthold sammen med en aktiv livsstil.Oppbevares på et tørt og kjølig sted.30-dagers returrett med pengene tilbake. Dette eksklusivt formulerte produktet kan bare skaffes gjennom selvstendige Herbalife-distributører.Innholdet i pakken er ikke ment for individuelt salg eller prøver.

À co

nsom

mer

de

préf

éren

ce a

vant

le /

num

éro

de lo

t : V

oir s

ur le

côt

é de

la b

oîte

Para

sta

enne

n -p

äivä

mää

rä ja

erä

num

ero:

Pak

kauk

sen

sivus

saBä

st fö

re-d

atum

och

tillv

erkn

ings

num

mer

: Se

förp

ackn

inge

ns s

ida

Parti

num

mer

og

best

før:

Se p

akni

ngen

s sid

e

14 B

ARRE

S | P

ATUK

KAA

| SNA

CKS

| BAR

CHAC

UNE

| PAT

UKKA

| À

| HVE

R: 3

5 g

POID

S NE

T | N

ETTO

PAIN

O |

NETT

OVIK

T | N

ETTO

VEKT

: 490

g (1

4 x

35 g

) e

Bar

re a

ux p

roté

ines

Prot

eiin

ipat

ukka

Prot

einb

ar Pr

otei

nbar

En-c

as r

iche

en

prot

éine

s P

rote

iinip

itoi

nen

ravi

tsev

a ja

ene

rgia

a an

tava

väl

ipal

a M

ella

nmål

med

hög

pro

tein

halt

som

ger

ene

rgi o

ch n

ärin

g H

øypr

otei

nsna

ck f

or e

nerg

i og

ernæ

ring

RICH

E EN

PROT

ÉINES

HÖGT

PROT

EININN

EHÅL

L

HØY P

ÅPR

OTEIN

RUNS

AAST

IPR

OTEII

NIA

SISÄL

TÄVÄ

0259V1CUT0259V1-07 SKU0259