JOUČasopis pre

20 ROKOV ZNAČKY BAUMIT

NOVINKY 2008

REPORT ZO STAVBY

ANDREJ BIČAN

1 2008

Bau

mit

. Myš

lienk

y s

budú

cnos

ťou.

Bau

mit

Info

-link

a:0

2/5

9 3

0 3

3 3

3

Akc

ia!

Bau

mit

novi

nka

Záh

rady

a

spev

nené

plo

chy

rých

le a

ply

nulé

odv

ádza

nie

vody

st

abiln

ý tv

ar p

ovrc

hupr

e vš

etky

typy

dla

žobn

ých

prvk

ovvy

soká

est

etik

a –

žia

dne

výkv

ety,

tr

valo

vyp

lnen

é šk

áry

bez

prer

asta

nia

tráv

ou

Kúp

ite v

sie

ti vy

bran

ých

zmlu

vnýc

h pr

edaj

cov

Bau

mit.

Viac

info

rmác

ií na

ww

w.g

ala.

baum

it.s

k.

15

. 6. –

31

. 8. 2

00

8

JOURNALČasopis pre spolupracovníkov, obchodných partnerov a priateľov spoločnosti Baumit

20 ROKOV ZNAČKY BAUMIT

NOVINKY 2008

REPORT ZO STAVBY

ANDREJ BIČAN

1 2008

OBSAH

EDITORIÁL2

NÁŠ SPRAVODAJMODERNIZÁCIA VÝROBNÉHO ZÁVODU V LIETAVSKEJ LÚČKE 3TÉMA ČÍSLA20 ROKOV ZNAČKY BAUMIT 5BAUMIT PRODUKTYBAUMIT NOVINKY 8GALA PROGRAM 10MÝTY O ZATEPĽOVANÍ 12NÁŠ TÍMAPLIKAČNÍ TECHNICI 13NAŠE STAVBYDOM, KTORÝ PRIŤAHUJE POZORNOSŤ 14MOZAIKA STAVIEB 16BAUMIT AKTUALITYNOVÉ TVÁRE V BAUMITEBALTORO EXPRESSKOZOROŽCI 2008 18BAUMIT POMÁHAKRÍZOVÉ STREDISKO DÚHA 19NA KÁVE V BAUMITEANDREJ BIČAN 20BAUMIT POMÁHATU SA NÁM PÁČI, TU CHCEME ŽIŤ! 22ŠTUDENTSKÁ SÚŤAŽ 23ZAUJALO NÁSBAUMIT ČESKÁ REPUBLIKA 24

2

Vydavateľ: Baumit, spol. s r. o.Adresa: Zrínskeho 13, 811 03 Bratislava Slovakia, www.baumit.skKontakt: 00421-2-59 30 33 01, 59 30 33 11 baumit@baumit.sk

Foto: Alexander Trizuljak, Ľuboš Fussek, archív Baumit

Produkcia: Lowe GGK, s. r. o.

EDITORIÁL

Kľúčová je Vaša dôveraMilé čitateľky, milí čitatelia,

spolu zažívame nebývalý rozvoj nášho sta-vebného priemyslu. Je to radostné konšta-tovanie, ktoré nás však súčasne zaväzujezvládať vysoké tempo a plniť náročné cielea požiadavky.Rok 2008 je pre nás o to významnejší, žeznačka Baumit oslavuje 20. výročie svojhovzniku. Stali sme sa rešpektovanou spoloč-nosťou na európskom trhu. Obzvlášť násteší Vaša priazeň a obľuba výrobkov Baumitna Slovensku. Dôverovali ste nám v našichzačiatkoch, a je tomu tak aj dnes. To rozho-duje o našom úspechu.Naša rodina sa utešene rozrástla. Na strán-kach Baumit Journalu sa snažíme priblížiťVám naše pôsobenie nielen doma na Slo-vensku, ale tiež v ostatných krajinách skupi-ny Baumit. V tomto vydaní Vám predstavímeBaumit Českú republiku.Stále sa venujeme technologickej inováciinašich výrobkov. Aj v tomto roku uvádzamena trh niekoľko noviniek. Za všetky spome-niem vnútornú jemnú omietku Baumit Maxi-mu, ktorá má vďaka jednoduchej spracova-teľnosti a dlhšiemu času otvorenia širokéuplatnenie, a veríme, že jej pomôžete k zdar-nému predaju.

Na záver trochu neformálne. Pripravte sana leto a čas dovoleniek. Verím, že Vašapráca na „polovičný úväzok“ na brehu moraVám dodá novú energiu a nové impulzy. Pri našich stretnutiach sa určite podelíme o prázdninové zážitky.

Prajem Vám podnetné čítanie a príjemné prežitie leta.

Váš Ľuboš Fussek

Luboš Fussek

riaditeľ spoločnosti Baumit

3B A U M I T

J O U R N A L 2008

Pohľad do minulostiVýrobné zariadenie v Lietavskej Lúčkezískala naša spoločnosť fúziou v roku1999. V tom čase pozostávalo výrobnézariadenie z jednoduchej technológie prí-pravy pieskov a miešacej jednotky, s morál-ne zastaralým riadiacim programom.V nasledujúcom období sa vykonávalaneustála technologická modernizácia, kto-rej cieľom bolo uspokojovať rastúce požia-davky trhu, a tým aj požiadavky našichzákazníkov. Pri tejto úprave sme precízneprestavali zariadenie na prípravu pieskov.Išlo predovšetkým o inštaláciu modernejsušiacej jednotky na kamenivo s hospodár-ne pracujúcim systémom sušenia, ktorévyužívalo odpadové teplo na ďalšie pred-hrievanie ešte nevysušeného kameniva.Ďalší veľký krok, ktorý ocenilo množstvo

zákazníkov, bola inštalácia zásobníkovýchsíl na hotové výrobky. Zefektívnenie výroby,skrátenie výrobného času jednotlivých pro-duktov a možnosť lepšieho plánovaniaumožnilo rýchlejšiu dodávku všetkýchvýrobkov. Možnosť optimalizovania postup-nosti výroby jednotlivých výrobkov prispelatiež ku konštantnej kvalite výrobkov.

SúčasnosťS cieľom uviesť výrobné zariadenie do opti-málneho stavu prebehol v roku 2008posledný veľký krok v prestavbe a moderni-zácii závodu v Lietavskej Lúčke. Pri tejtoprestavbe boli zohľadnené všetky požiadav-ky skupiny Baumit na takýto typ najmoder-nejšieho výrobného zariadenia pre nasledu-júce obdobie. Modernizácia sa týkala nie-koľkých výrobných jednotiek. Do procesu

NÁŠSPRAVODAJ

MODERNIZÁCIAVÝROBNÉHO

ZÁVODU

Modernizácia výrobného závodu v Lietavskej Lúčke

INVESTÍCIA DO MODERNIZÁCIE VÝROBNÉHO ZÁVODU V LIETAVSKEJ LÚČKE V SEBE ZLUČUJE NAŠU VÍZIU „BAUMIT. MYŠLIENKYS BUDÚCNOSŤOU.“ PRISPEJE NIELEN K ZVÝŠENIU KVALITY HOTOVÉHO PRODUKTU, ALE TIEŽ K ZVÝŠENIU KAPACITY

VÝROBNÉHO ZÁVODU. VÝHODY, KTORÉ PRINÁŠA SPOMÍNANÁ MODERNIZÁCIA, OCENÍ NAJMÄ KONCOVÝ SPOTREBITEĽ

Modernizovaná budova

Lietavská Lúčka

výroby bol nasadený moderný baliaci stroj,ktorý nahradil zastaralú radovú plniaculinku. Zvýšil sa tak výkon zariadenia, ale ajpresnosť dávkovania a vďaka dostavbenovej čistiacej jednotky na hotové vrecia aj čistota vriec. Nový fóliovací automatumožní lepšiu ochranu hotových výrobkovuložených na paletách proti vplyvom poča-sia, a z tohto pohľadu dosiahneme rovnakúkvalitu balenia, ako máme v súčasnostiv našom výrobnom závode v Rohožníku.Nová paletovacia jednotka nahradila star-šiu verziu, ktorá už výkonovo nestačila zvy-šujúcemu záujmu o naše výrobky. Novátechnológia umožňuje aj dodatočné zakla-danie a následné fóliovanie vriec uloženýchna paletách. Za veľmi prospešnú môžemepovažovať aj inštaláciu nových síl pre adití-va. Táto kompaktná jednotka plne automa-tizuje dávkovanie a zabráni tak možnýmchybám, ktoré sa pri ručnom dávkovaní

môžu vyskytovať. Dostatočný počet síl námsekundárne umožní rozšíriť výrobnú paletuo ďalšie nové výrobky. Dodatočne smeinštalovali aj ďalšie tri silá na hotové výrob-ky, a tým sme zvýšili komfort a rýchlosť dáv-kovania voľne uložených výrobkov. Na stranemiešania bola nainštalovaná nová váha,ktorá umožní využiť objem miešača namaximum. V elektrickej časti sme vykonaliprevinutie všetkých pohonných jednotiekelektromotorov na novú napäťovú sústavu,a spolu s tým sme nainštalovali modernéMCC rozvodne a spínacie skrine. Iba moder-ný riadiaci systém totiž dokáže zabezpečiťbezpečné riadenie celého zariadenia a pres-né dávkovanie komponentov. Prostredníc-tvom systému, špeciálne upraveného prenáročné požiadavky našej skupiny Baumit,dokážeme vyhodnocovať jednotlivé detailypri navažovaní, čo umožňuje veľmi precízneanalyzovať a optimalizovať výrobný proces.

Prestavbu sme začali 21. januára 2008a úspešne sme ju ukončili 12. apríla 2008,kedy prebehli záverečné skúšky zariadeniaa boli vyrobené prvé nové tony suchýchomietkových zmesí. A to aj vďaka namivybratým dodávateľom - konzorciu firiemJCH – Christof Group pre mechanickú mon-táž a bt-w Binder (Anlagendimensionierungund Maschinenzukauf) a montážnej firmeMontáže, s. r. o., z Trenčína, ktorá vykonaladielo k našej plnej spokojnosti. Riadeniaa kabeláž realizovala nemecká spoločnosťRK Prozesstechnik. Celková investícia 2,3 mil. euro (asi 70 mil. Sk) predstavujeplánovanú sumu.

Naše poďakovanie patrí vedúcemu projektuIng. Romanovi Wiedhoferovi a našim tech-nikom z výrobného závodu, pod vedenímpána riaditeľa Miloslava Vrbu.

NÁŠ SPRAVODAJ

4

Značka Baumit sa zrodila v roku 1988,kedy sa spojili dvaja významní rakúskivýrobcovia stavebných látok – Wieters-dorfer & Peggauer Zementwerke a Wop-finger Stein- und Kalkwerke s cieľom pri-niesť na trh špičkové stavebné materiály.Rozhodli sa pokračovať spoločne podnovou strešnou značkou Baumit. Úspeš-ných 20 rokov podnikania bilancovali spo-ločne 31. marca 2008 na tlačovej konfe-rencii vo Viedni dnešní zástupcovia maji-teľov – Dr. Wolf Klammerth a Mag.Robert Schmid.

Začiatok veľkého príbehu„Expanzia značky Baumit smerom navýchod začala krátko po páde „železnejopony“. Prvé kroky smerovali do Maďarska,kde bola založená v roku 1991 Baumit Kft.Nasledovali Česká republika, Slovensko,Poľsko, Rumunsko a Bulharsko,“ vysvetľujeMag. Robert Schmid, konateľ Baumit Betei-ligungen GmbH. Medzi rokom 1994 a 1997začal Baumit rozvíjať svoje aktivity aj u juž-ných susedov – v Slovinsku, Chorvátskua Taliansku. Dva úspešné rodinné podnikydokázali dosiahnuť v krátkom čase európ-

sku dimenziu aj bez účasti na burze. VstupRakúska do EÚ výrazne zdynamizoval ďal-šie dianie v Baumite. „Desať rokov po uve-dení značky Baumit na trh je Baumit prí-tomný už v 9-tich krajinách strednej, južneja východnej Európy s vlastnými výrobnýmikapacitami alebo obchodnými zastúpenia-mi. Ďalšie kroky vedú do Nemecka a Bosnya Hercegoviny. Spolu s lokálnymi partnermisa začínajú realizovať prvé referenčnéobjekty aj v St. Petersburgu, Murmanskua v Moskve,“ približuje situáciu Dr. WolfKlammerth, konateľ skupiny Wietersdorfer.

Baumit v roku 2008: plánovaný obrat 750mil. eur, 2 500 spolupracovníkovV roku 2008 patrí Baumit k vedúcim znač-kám výrobcov stavebných látok v Európea je zastúpený v 28 kraji-nách strednej, južneja východnej Európy spolus obchodným zastúpenímv Číne. Razantný rozvojskupiny Baumit sa odrážaaj na vývoji obratu: ak saskupine Baumit podariloza prvých 10 rokov pôso-benia obrat vo výške 140mil. eur zdvojnásobiť, takv roku 2008 plánuje sku-pina spolu s 2 500 spo-lupracovníkmi dosiahnuťobrat 750 mil. eur. Topredstavuje viac ako 5-násobný rast obratu zadané obdobie.

Baumit – trojka na európskom trhusuchých omietkových zmesíS 32 výrobnými závodmi, ktoré produkujúročne viac ako 3 mil. ton SOZ, je Baumitjasnou trojkou na európskom trhu SOZ.Okrem toho sa vyprodukuje v 7 výrobnýchzávodoch na pastézne výrobky ročne viacako 200 tis. ton fasádnych výrobkov. RobertSchmid dopĺňa: „Stanovený cieľ smedosiahli skôr, ako sme plánovali. V nasledu-júcich 10-tich rokoch sa chceme koncentro-vať nielen na udržanie a rozšírenie dosiah-nutých výsledkov, ale predovšetkým naoblasť fasád a zatepľovania. Vďaka našejinovačnej stratégii sa chceme z dlhodobé-ho pohľadu stať v tejto oblasti európskoujednotkou.

5B A U M I T

J O U R N A L 2008

20 rokov značky Baumit „Successtory“ na európskom trhu stavebných materiálov

• 2008: OBRAT 750 MIL. EUR, 2 500 SPOLUPRACOVNÍKOV V 28 KRAJINÁCH• ĎALŠIA EXPANZIA: UŽ V TOMTO ROKU PRVÝ VÝROBNÝ ZÁVOD V TURECKU A SLOVINSKU

• PLÁNOVANÉ INVESTÍCIE NA NAJBLIŽŠÍCH 5 ROKOV: 200 MIL. EUR

TÉMA ČÍSLA

TÉMA ČÍSLA

Kernov dom

Bratislava

Bytový dom

Gdansk

Town Town

Viedeň

Hotel „Iberostar Sunny Beach Resort“

Bulharsko

Baumit International

6

7B A U M I T

J O U R N A L 2008

TÉMAČÍSLA

20 ROKOVZNAČKY BAUMIT

Ďalšia expanzia: 1. výrobný závod v Turec-ku, nový závod v SlovinskuBaumit odštartuje už v tomto roku výrobusuchých zmesí v Turecku a odhodlal sa taklokalitou Gebze po prvýkrát prekročiť hrani-ce Bosporu. V týchto dňoch pokračujevýstavba nového závodu v blízkosti 15-miliónovej metropoly Istanbulu na plnéobrátky. Výška investície dosiahla cca 14mil. eur, plánovaná kapacita predstavujecca 300 tis. ton SOZ ročne. Otvorenie závo-du je naplánované na október tohto roku.Ďalší zo spomínaných výrobných závodov,ktorý je tesne pred uvedením do prevádzky,leží v meste Sezana, neďaleko hranices Terstom. Nový slovinský závod má kapa-citu cca 200 tis. ton ročne a objem investí-cie dosiahol 10 mil. eur.

Baumit investuje v najbližšom období 200 mil. eurBaumit plánuje aj v najbližšom obdobírazantný rast a významné investície. V naj-bližších 5-tich rokoch naplánovali skupinySchmid Industrie Holding a Wietersdorferspolu investície vo výške viac ako 200 mil.eur. Ťažisko leží pritom na rozširovaní exi-stujúcich kapacít v jednotlivých krajinách.„Vo viacerých krajinách východnej Európysa blížime v našich výrobných závodoch nahranicu kapacity. Preto tu musíme v najbliž-ších rokoch vo väčšej miere investovať dovybudovania nových výrobných kapacít,“vysvetľuje Mag. Robert Schmid. „Napredo-vať bude ale tiež získavanie nových krajína trhov smerom na východ a severový-chod,“ dopĺňa Dr. Wolf Klammerth.Za značkou Baumit stoja skupiny Wieters-dorfer a Schmid Industrie Holding. Skupina

Wietersdorfer dosiahla v roku 2006 spolus 3 000 zamestnancami celkový obrat cca650 mil. eur, pričom skupina Schmid

Industrie Holding prekročila spolu so 4 000spolupracovníkmi po prvýkrát magickú hra-nicu obratu 1 mld. eur.

Z podkladov tlačovej konferencie spracoval Tomáš Sepp

Baumit International: 28 krajín za 20 rokov

Chronológia vzniku jednotlivých zastúpení Krajina Názov spoločnosti a sídlo Rok vznikuRakúsko Wopfinger Baustoffindustrie GmbH 1988

Wietersdorfer & Peggauer Zementwerke GmbH 1988Baumit Baustoffe GmbH 1988

Maďarsko Baumit Kft., Dorog 1990Česká republika Baumit, spol. s r. o., Praha 1992Poľsko Baumit sp. Z o.o., Varšava 1994Slovinsko Baumit Gradbeni materiali d.o.o., Ľubľana 1994Slovenská republika Baumit, spol. s r. o., Bratislava 1994Bulharsko Baumit Bulgaria EOOD, Elin Pelin 1995Rumunsko SC Baumit Romania Com s.r.l., Bukurešť 1995Chorvátsko Baumit Gradevinski materijali d.o.o., Zagreb 1996Bosna a Hercegovina Baumit d.o.o., Sarajevo 1998Taliansko Baumit Italia SPA, San Vito al Tagliamento 1998Srbsko Baumit d.o.o., Novi Belgrad 2001Nemecká spolková republika Baumit – Bayosan, Bad Hindelang 2002Ruská federácia OOO „Baumit“, St. Petersburg 2004Bielorusko Baumit Bielorusko, Minsk 2005Čína Baumit Building Materials Co., Ltd., Shanghai 2005Estónsko Baumit Estland 2005Lotyšsko Baumit-Baltikum SIA, Riga 2005Švajčiarsko Baumit Schweiz AG, Effretikon 2007Cyprus Baumit Zypern 2007Grécko Baumit Hellas S.A. 2007Litva Baumit Litva, Vilnius 2007Macedónsko Baumit Macedónsko, Skopje 2007Čierna Hora Baumit Crna Gora d.o.o., Podgorica 2007Turecko Baumit Insaat Mal. Tic. Ltd. Sti., Istanbul 2007Ukrajina Baumit Ukrajina, Kiev 2007Moldavsko Baumit Moldavsko 2008Albánsko Baumit SH.p.k., Tirana 2008

8

OmietkyVysoko paropriepustná, ľahko spracovateľ-ná jemná vápennocementová omietkas dlhším časom otvorenia Baumit Maximaje ďalšou omietkou z rodiny vnútorných štu-kových omietok. Je určená na vnútornépoužitie ako štuková vrstva na minerálnejadrové omietky a zároveň i na vytvorenieomietkovej vrstvy na podklade tvorenomvystuženou stierkovou vrstvou (napr. pod-klad z pórobetónových tvárnic vyspravenýstavebným lepidlom C1 [napr. Baumit Bau-Kleber] s vloženou sklotextilnou mriežkou).

Ďalšou novinkou je Baumit Duo omietka.Táto univerzálna sivá vápennocementováomietka pre strojové aj ručné spracovanie jeurčená na vnútorné i vonkajšie použitie,a to na všetky bežné minerálne podkladyako jednovrstvová omietka s hladenýmpovrchom alebo ako jemná omietka navyzretú jadrovú omietku.

Vápenná omietkaSortiment tradičných stavebninových pro-duktov dopĺňa v sezóne 2008 aj BaumitVápenná omietka Klima, ktorá má vďakašpeciálnej receptúre vynikajúce vlastnosti.Mikropóry omietky predstavujú zásobníkyveľkého objemu pre prijímanie a uskladne-nie vodnej pary v prípade zvýšenej vlhkostivnútorného vzduchu a zároveň umožňujúv prípade potreby (náhly pokles vlhkostivnútorného vzduchu) jej rýchle odovzdáva-nie späť do interiéru. Schopnosť omietkyprispievať k regulácii vnútornej klímy pôsobíobzvlášť pozitívne i v prípade kolísajúcej,premenlivej teploty vnútorného vzduchu. Jeto jednovrstvová vápennotrasová omietkas hladeným povrchom, určená pre strojovéspracovanie, vhodná na všetky zvyčajnéomietkové podklady, aj ako podklad prekeramický obklad či stenové vykurovanie.

Sadrové omietky pre ručné spracovanieSortiment sadrových omietok v stavebnejsezóne 2008 posilnili dve univerzálnesadrové omietky Baumit RotGips a BaumitGoldGips.Baumit RotGips je ručná omietka s vynika-júcou prídržnosťou určená na rôzne typypodkladov (betón, tehla, sadrokartón) v inte-riéri, s hladeným alebo gletovanýmpovrchom. Vhodná aj ako štuková omietka

na všetky omietnuté podklady. Okrem veľmidobrej rozmerovej a tvarovej stálosti a zvlášťľahkého, pružného spracovania má materiálkratšiu dobu zretia, ako majú bežné strojo-vé omietky.

Baumit GoldGips je ručná omietka na rôznetypy podkladov, vhodná i pre aplikáciu voväčších hrúbkach alebo ako jemná omietkapri vysprávkových prácach v interiéri, s hla-deným alebo gletovaným povrchom. Zvlášťvhodná ako ručná omietka pri rekonštruk-čných a dodatočných prácach. Okrem veľmidobrej rozmerovej a tvarovej stálosti a zvlášťľahkého, pružného spracovania sa materiálvyznačuje rovnakou dobou zretia, ako majústrojové omietky, preto je vhodná na omieta-nie väčších plôch.

Inovované produktyOd 1. marca 2008 nájdete produkty Baumit Termo omietka a Baumit Termomalta 50 v nových 40 l vreciach. Výdatnosťje 40 l čerstvej malty zo 40 l suchej zmesi

OPÄŤ SME SPOLOČNE VSTÚPILI DO NOVEJ STAVEBNEJ SEZÓNY, V KTOREJ SME PRE VÁS TAK AKO I PO MINULÉ ROKY,PRIPRAVILI NIEKOĽKO NOVINIEK

Baumit novinky

BAUMIT PRODUKTY

9B A U M I T

J O U R N A L 2008

NA ZAČIATOK

(predtým to bolo 40 l čerstvej malty z 50 lsuchej zmesi). Táto zmena prinesie zmenupri paletovaní, konkrétne jeden rad navyše,čím dosiahneme úsporu na skladovacícha logistických nákladoch.

Fasáda si žiada efektySortiment výrobkov Baumit ArtLine dopĺňajúprodukty Baumit ArtLine Lasur, Metallica Glitter, ktoré prinášajú nové, výnimočnéefekty pre fasádu. Nápadné trendové farby,metalický lesk a trblietavé ligotanie otvárajúnové dimenzie dekoratívneho stvárneniaa dávajú priestor pre výnimočnú individuali-tu, jedinečnosť a fantáziu.Baumit ArtLine Lasur, Metallic a Glitter súdekoratívne nátery pripravené na okamžitépoužitie v 15 kg a 5 kg vedrách. Ich apliká-ciu odporúčame realizovať špeciálne zaško-lenými spracovateľmi so zodpovedajúcimiznalosťami.

Kontaktné zatepľovacie systémySortiment lepiacich hmôt a stierok pre zate-pľovacie systémy v tomto roku obohatilo mi-nerálne lepidlo na báze cementu s obsahom

organických prísad Baumit SupraKleber.Toto lepidlo je určené na lepenie fasádnychizolačných dosiek EPS, resp. XPS na kriticképodklady na báze dreva, bitúmenové izolač-né vrstvy, resp. hutný betón s extrémne níz-kou nasiakavosťou. Lepidlo nie je vhodnéna realizáciu vyrovnávacej, resp. armovacejvrstvy zatepľovacích systémov.

Na úspech minuloročnej novinky BaumitNanopor omietky nadviazal v sezóne 2008nový minerálny náter pre vnútorné aj vonkaj-šie použitie, ktorý je obzvlášť odolný vočizašpineniu Baumit Nanopor farba, vo fareb-ných odtieňoch Colours of more Emotion. Baumit Nanopor farba sa nanáša v dvochvrstvách. Základný náter je potrebné riediťs 20 % vody a po12-hodinovej tech-nologickej prestáv-ke sa nanáša nerie-dený krycí náter.

Gala produktySkupinu výrobkov na realizáciu verejnýchplôch a záhradných úprav doplnila v roku2008 nová Baumit Lepiaca malta nakameň PLUS. Táto strednovrstvová, mra-zuvzdorná malta odolná voči vytváraniuvápenných výkvetov vďaka špeciálnemuspojivu Slagstar® a voči pôsobeniu síranovje určená na osadzovanie alebo kladenieklinkerových, resp. betónových dlažobnýchprvkov, resp. dlažobných prvkov z prírodné-ho kameňa.

Baumit Drenážna malta PLUS je vodoprie-pustná suchá betónová zmes triedy pevnos-ti C20, odolná voči vytváraniu vápenných

výkvetov a voči pôsobeniu síranov. Určenáje na realizáciu podkladových vrstiev alebodlažobného lôžka obzvlášť pre klinker, resp.iné dlažobné prvky a platne náchylné natvorbu výkvetov.

Nový poterSortiment Baumit doplnil v roku 2008 ajďalší výrobok z oblasti cementových pote-rov. Baumit Rýchly poter je suchý cemento-vý poter s urýchleným procesom zretia.Určený je na realizáciu všetkých typov pote-rov, vhodný aj na použitie na podlahovomvykurovaní. V závislosti od klimatických pod-mienok je pochôdzny už po 24 hodinách,možnosť klásť ďalšie vrstvy už po 2 dňoch (v závislosti od dosiahnutej zvyškovejvlhkosti poteru a zvoleného typu nášľapnejvrstvy).

Nový, a to nielen farbou, je aj penetračnýnáter pripravený na okamžité použitieBaumit Penetrácia LF. Tento penetračnýnáter modrej farby s výbornými adhéznymivlastnosťami je určený na nerovnako a silnonasiakavé podklady pred následným nane-sením samonivelizačnýchpoterov a stierok nacementovej i sadrovejbáze. Vhodný je i prepodklady s podlahovýmvykurovaním.

BAUMIT PRODUKTY

NOVINKY 2008

10

BAUMIT PRODUKTY

Gala program

Baumitnovinka

B A U M I T

J O U R N A L 2008 11

Záhradya spevnenéplochy

Baumit systém pre záhrady a spevnené

plochy ponúka nový koncept riešenia

spevnených plôch a záhradných úprav.

Systémové a technicky dokonalé

riešenie podkladu garantuje stabilitu

povrchu, perfektný optický vzhľad škáry

a zamedzuje nežiaducim výkvetom

na dlažobných prvkoch. Pre náročnejšie

projekty sú určené výrobky s označením

PLUS, ktoré obsahujú špeciálne

ekologické spojivo SLAGSTAR®.

Sú to Baumit Drenážna malta PLUS,

Baumit Murovacia malta na kameň PLUS

a Baumit Lepiaca malta na kameň PLUS.

Viac informácií nájdete na www.gala.baumit.sk.

12

BAUMIT PRODUKTY

MÝTY O ZATEPĽOVANÍ

Mýtus alebo pravda?

Tak tento mýtus je snáď kráľom všetkýchmýtov o zatepľovaní. Plesne sú nebezpečnémikroorganizmy, priamo ohrozujúce zdra-vie a život človeka, ich prítomnosť v domeči byte je teda skutočne nanajvýš nežiadu-ca. K svojmu životu potrebujú vlhko a pokoj– to znamená, že v interéri nachádzajú svojpriestor na zavlhnutých miestach s obme-dzeným prúdením vzduchu – najčastejšiev kútoch alebo za masívnymi kusmi nábytku.Pokiaľ chceme vyriešiť problém plesní v inte-riéri, musíme poznať ich príčinu. A príčina je celkom jednoduchá – nezate-plené steny!

Ako je to možné? Takto:- nezateplená stena má nízky tepelnýodpor, t. j. v zime sa veľmi ochladzuje – jejvnútorný povrch je veľmi studený,

- kritické sú miesta so zníženým prúdenímvzduchu ako už spomínané kúty, miesta zanábytkom alebo miesta, kde je už i tak nízkatepelnoizolačná schopnosť steny ešte osla-bená tepelnými mostmi (železobetónové

preklady, vence a pod.). Na týchto miestachje teplota vnútorného povrchu steny nižšia

o 2 – 3 °C oproti miestam na rovných nekry-tých povrchoch!,- na miestach, kde teplota povrchu poklesnepod kritickú hodnotu, tzv. teplotu rosnéhobodu (cca 12 °C v závislosti od konkrétnejteploty a vlhkosti vnútorného vzduchu),dochádza k povrchovej kondenzácii, t. j.vodná para zo vzduchu sa na studenompovrchu steny zráža a mení sa na kvapalinu,- studený, vlhký povrch steny na miestach,kde je minimálne prúdenie vzduchu, sapotom stáva ideálnym miestom pre životplesní a iných zdraviu nebezpečných mikro-organizmov.

A ako si pomôcť?Riešenie sa volá ZATEPLENIE:- zvýšenie tepelného odporu steny má zanásledok zvýšenie vnútornej povrchovejteploty steny,- na teplej stene sa vodná para zo vzduchunezráža a ostáva teda trvalo suchá,- na suchej teplej stene nemajú plesnežiadnu šancu prežiť!

A na záver ešte jedna poznámka:Pokiaľ máte vo svojom dome probléms plesňami, nešetrite na hrúbke izolantu!

Dostatočná hrúbka izolantu zabezpečípotrebnú teplotu vnútorného povrchu i nakritických miestach obvodovej stenya zbaví vás tak natrvalo problémov s ples-ňami!

Pokiaľ sa nám nepodarilo rozptýliť všetkyvaše obavy alebo pokiaľ máte otázku, naktorú ste doteraz nenašli odpoveď – napíštenám, radi vám poradíme.

(Pokračovanie nabudúce)

Mýtus č. 5:

„Po zateplení vznikajú v interiéri plesne.“

Čo my na to?

SEDEM NAJVÄČŠÍCH MÝTOV O ZATEPĽOVANÍ EXKLUZÍVNE NA POKRAČOVANIE V BAUMIT JOURNALI

exteriér(vápennocementová

omietka, hrúbka 3 cm)

V ZIMENezateplená stena

Teplota vonkajšieho povrchu steny Tep = -8 oC

+14 oC Teplota vnútornéhopovrchu steny Tip

❄Teplota vonkajšieho vzduchu Te = -15 oC

+24 oC Teplota vnútornéhovzduchu Ti

0 oC

interiér(vápennocementováomietka, hrúbka 1,5 cm)

exteriér (EPS-F, hrúbka 8 cm)

V ZIMEZateplená stena

Teplota vonkajšieho povrchu steny Tep = -8 oC

+20 oC Teplota vnútornéhopovrchu steny Ti1

+14 oC Teplota povrchusteny pred zateplením Tip0

+18 oC Teplota povrchusteny po zateplení Tip1

❄Teplota vonkajšieho vzduchu Te = -15 oC

„Vhodný“ a „nevhodný“ návrh zateplenia

EPS 50 mm

nevyhovuje vyhovuje12,08 oC 15,17 oC 13,88 oC 16,37 oC

EPS 80 mm

TU VZNIKNÚ PLESNE!

+24 oC Teplota vnútornéhovzduchu Ti0

0 oC

+11 oC

17,0 oC

16

14

12

10

8

6,8 oC

interiér(vápennocementováomietka, hrúbka 1,5 cm)

Ani v tomto čísle nášho Journalu nevyne-cháme možnosť predstaviť vám ľudí, ktorístoja za značkou Baumit. Tentoraz to budútí, bez ktorých by ste síce o nových pro-duktoch teoreticky vedeli, ale prakticky byste si ich museli vyskúšať sami. Aplikačnítechnici.

Aplikační technici sú súčasťou tímu predajaa úzko spolupracujú s našimi obchodnýmizástupcami. Cieľom ich práce je najmätechnická podpora a servis, predvádzaciaa školiaca činnosť pre našich zákazníkov.Okrem predvádzania technológií na stav-

bách s cieľom získania nových zákazníkovsa venujú školiacej činnosti pre existujúcicha potenciálnych zákazníkov. Zabezpečujúnutné servisné činnosti na stavbách, tech-nickú podporu a riešenie technických pro-blémov zákazníkov. Nezanedbateľná je ichaktívna spoluúčasť pri návrhoch riešeniavzniknutých problémov na stavbách.K povinnej „výbave“ aplikačného technikapatria praktické, ale tiež inovatívne mysle-nie, pozitívny, empatický a tvorivý prístupk zákazníkom, zodpovednosť, svedomitosť,dynamickosť a v neposlednom rade schop-nosť koordinácie.

UŽ SA STALO NEPÍSANÝM PRAVIDLOM, ŽE V KAŽDOM ČÍSLE BAUMIT JOURNALU VENUJEME PRIESTOR NA PREDSTAVENIE JEDNOTLIVÝCH TÍMOV NAŠEJ SPOLOČNOSTI

Aplikační technici

NÁŠ TÍM

13B A U M I T

J O U R N A L 2008

Región Bratislava:

Milan Kovár a Róbert Korenič

Región západné Slovensko:

Koloman Bajnovič a Peter Turček

Región stredné Slovensko:

Branislav Kudla a Marcel Zubák

Región východné Slovensko:

Patrik Žec a Ľubomír Gibala

Rudolf Hudec, regionálny vedúci predaja,región Bratislava: Aplikační technici v Bra-tislave sú ľudia, ktorí pracujú u nás od začiat-ku predaja Baumitu na Slovensku a majúveľmi veľa skúseností. Je s nimi veľmi dobráspolupráca, aj keď občas musíme pochopiťich „záhorácke vyjadrovanie a murársku han-tírku“. Najčastejšie oslovujú dobrých zákazní-kov: „Poslúchaj, chlapečku...“, čo často vyvo-lá úsmev na tvári a ľahšie sa tak komunikujeaj pri zložitejších problémoch.

Peter Sziráczki, regionálny vedúci predaja,región západné Slovensko: Aplikační techni-ci zo západu sú možno niekedy trochu„ufrfľaní“, napriek tomu ale veľmi ochotní.Častokrát riešia problémy na stavbe mimosvoj denný režim, čoho výsledkom je takmer„neobmedzený“ pracovný čas. Nakoľko ideo chlapcov, ktorí sú na vysokej profesionálnejúrovni, darí sa im denne zvládnuť riešenieproblémov na viacerých stavbách.

Ivan Havlík, regionálny vedúci predaja, región stredné Slovensko: Našich aplikač-ných technikov vnímam ako neoceniteľnúpomoc na stavbách. Naša vzájomne dobrákomunikácia prináša výsledok v podobeveľmi dobrej spolupráce, a to aj v rovine odo-vzdávania si cenných informácií priamo zostavby. Častokrát sú totiž aplikační technicitými, ktorí sa ako prví dozvedia to, o čom myešte ani netušíme. Rád používam prirovnanie:aplikační technici = rozum a ruky v jednom.

Anton Závada, regionálny vedúci predaja,región východné Slovensko: Práca aplikač-ného technika je veľmi dôležitá pre správnefungovanie obchodného zástupcu, sú našounenahraditeľnou súčasťou pri predaji. Ocho-ta, spoľahlivosť, správne riešenia, zručnosťa vysoké pracovné nasadenie patrí k ich kaž-dodennej práci. Veľmi ma teší to, že si doká-žu získať zákazníka aj pri konkrétnom problé-me, ktorí riešia spolu na stavbe. Častokrátsú našou záchrannou službou v regióne.

BAUMIT PRODUKTY

14

NAŠE STAVBY

Dom, ktorý priťahuje pozornosťVLASTNÉ ARCHITEKTONICKÉ RIEŠENIE BYTOVÉHO DOMU KAROLÍNA SLEDUJE – OKREM POCTIVEJ SNAHY O SÚDOBÉ ZVLÁDNUTIE NÁVRHU VNÚTORNÝCH A VONKAJŠÍCH PRIESTOROV A PLÔCH – NAJMÄ SPOJITOSŤ S OSTATNÝMI PRVKAMI KOMPLEXU. TAKTO JE FORMOVANÁ HMOTA DOMU, PRIMERANE A V ZÁVISLOSTI OD ZÁMEROV INVESTORA SÚ VOLENÉ VÝROBKY A MATERIÁLY A ROVNAKO JE SMEROVANÝ AJ VÝBER FARIEB

Priestorové aspektyPonuka spoločnosti Baumit na napísaniečlánku o bytovom dome Karolína mi dalavítanú príležitosť k mediálnemu vyjadre-niu niektorých autorských zámerov, ktoréboli uplatnené pri tvorbe tejto stavby. Zapodstatné z hľadiska verejného vnímaniaKarolíny považujem priestorové aspekty.Priestorové súvislosti je vhodné sledovaťv dvoch rovinách. Vo väzbe na sídliskoKarlova Ves a vo väzbe na komplex, kto-rého súčasťou Karolína je. Na všetkýchriešeniach sa podieľal môj otec Ing. arch.Stanislav Talaš (1932 – 2004), pričomosudovo sú tieto diela spojené s výrazný-mi obdobiami začiatku a ukončenia jehoarchitektonickej kariéry a každé z nichmá čitateľný otcov rukopis.Prvok vežového bytového domu nie jeúzemiu Karlovej Vsi cudzí. V rámci sídlis-ka je situovaných niekoľko skupín ta-kýchto domov, avšak vždy v spojení sostavbami nižšej podlažnosti a so záme-rom vytvorenia priestorového akcentupríslušnej časti zástavby. Jedinou solitér-nou výnimkou bola a je nebytová stavbana začiatku Karlovej Vsi, známa hlavneako sídlo bývalého národného výboru,resp. neskôr miestnej samosprávy. Žiad-ny zo spomenutých objektov nebol konci-povaný ako element lokálneho centra(bytové domy), alebo sa súčasťou nereali-zovaného plánovaného centra nestal(„národný výbor“). Reálna možnosť vytvo-renia chýbajúceho miestneho spoločen-

sko-priestorového ťažiska vznikla po záni-ku areálu bývalého záhradníctva.

Architektonická výnimočnosťNaša architektonická kancelária Team„T“, spol. s r. o., na základe víťaznéhonávrhu z vyzvanej súťaže (1997) navrhlaurbanisticko-architektonické riešeniePolyfunkčného obytného komplexu Karlo-va Ves–Stred. Následne boli v rámcicelku zrealizované (developer a dodáva-teľ: OTYK invest, spol. s r. o.) viaceré byto-vé a polyfunkčné bytové domy a zároveňNámestie sv. Františka, ktorého súčasťouje aj Karolína. Námestie je umiestnenév bezprostrednom kontakte s hlavnoukompozično-dopravnou osou sídliska, pri-čom jeho najvýraznejším dotykovýmprvkom s touto líniou je predmetný poly-funkčný bytový dom.A práve spojitosť Karolíny s námestím,komplexom a sídliskom je tým, čo jejdáva – či už akceptovanú, alebo neak-ceptovanú – urbanistickú a čiastočnearchitektonickú výnimočnosť. Výška stav-by – 17 nadzemných podlaží, jej vežovýhmotový koncept a solitérny charakterprirodzene vyčleňujú stavbu z ostatných„vežiakov“ v území a zámerne poukazujúna jej špecifické umiestnenie pri námes-tí, ktoré sa veľmi rýchlo stalo nielenurbanistickým, ale predovšetkým spolo-čenským centrom diania obyvateľov kom-plexu v Karlovej Vsi.

Ďalšou osobitosťou stavby, okrem jej šir-ších priestorových relácií, osobitne vní-mateľných z Karloveskej ulice a z Líščie-ho údolia, je v súčasnosti ešte stálemálo frekventované začlenenie bytovejnovostavby do polyfunkčného celku,ktorý zahŕňa spoločenské, spoločensko-súkromné a súkromné priestory. Napriekpozičnej a objemovej dominancii Karolínyv novobudovanej lokalite sa objekt stalsamozrejmou funkčnou súčasťou územia,synergiou daností jednotlivých budova priestorov.

Dúfam, že v predchádzajúcich riadkochsom aspoň čiastočne naznačil, prečo jeKarolína, v dobrom slova zmysle, výni-močným domom priťahujúcim nemalúpozornosť.

Ing. arch. Vladimír Talaš

Report zo stavby

Názov stavby: Bytový dom Karolína

Lokalita: Bratislava, Karlova Ves

Investor: OTYK invest, spol. s r. o.

Architekt/Projektant:

Team „T“, spol. s r. o.

Realizátor: OTYK invest, spol. s r. o.

Zastavaná plocha: neudaná

Úžitková plocha:

6915 m2 bytové priestory

+ 700 m2 nebytové priestory

Použité materiály Baumit:

Baumit Murovacia malta 50

Baumit MVS 25

Baumit Poter

Baumit Liaty poter CSFE 225

Minerálny zatepľovací systém Baumit +

Baumit Silikátová omietka

Ing. Rudolf Hudec

vedúci predaja, Bratislava

hudec@baumit.sk

B A U M I T

J O U R N A L 2008 15

NAŠESTAVBY

REPORT ZO STAVBY

NAŠE STAVBYReport zo stavby

Názov stavby: Rekreačný dom

Lokalita: Donovaly

Investor: súkromná osoba

Architekt/Projektant: neuvedený

Realizátor: neuvedený

Zastavaná plocha: neudaná

Úžitková plocha: neudaná

Použité materiály Baumit:

Baumit Jadrová omietka

Baumit Samonivelizačná stierka

Minerálny Zatepľovací systém Baumit +

Baumit Silikátová omietka

Ing. Marián Prostinákregionálny zástupca, Banská Bystricaprostinak@baumit.sk

16

Report zo stavby

Názov stavby: Bytový dom

Lokalita: Košice, Bernolákova ulica

Investor: JOLAUS, spol. s r. o.

Architekt/Projektant: KOPA, spol. s r. o.

Realizátor: JOLAUS, spol. s r. o.

Zastavaná plocha: neudaná

Úžitková plocha: neudaná

Použité materiály Baumit:

Baumit Murovacia malta 50

Baumit MVS 25

Baumit Liaty poter CSFE 225

Zatepľovací systém Baumit EPS +

Baumit Granopor omietka

Patrick Valkovský

regionálny zástupca, Košicevalkovsky@baumit.sk

B A U M I T

J O U R N A L 2008

NAŠESTAVBY

MOZAIKA

17

Report zo stavby

Názov stavby: Nákupné centrum

Lokalita: M. R. Štefánika, Komárno

Investor: Rimo, spol. s r. o., Komárno

Architekt/Projektant:

Ing. Peter Trávniček

Realizátor: František Daniš

Zastavaná plocha: neudaná

Úžitková plocha: neudaná

Použité materiály Baumit:

Zatepľovací systém Baumit EPS +

Baumit Silikátová omietka

Peter Sziráczkivedúci predaja, západné Slovenskosziraczki@baumit.sk

Report zo stavby

Názov stavby: Kaštieľ Malé tŕnie

Lokalita: Vinosady

Investor: IS Investment

Architekt/Projektant:

Ing. arch. Jozef Ondriáš

Realizátor: K.P.A., spol. s r. o.

Zastavaná plocha: neudaná

Úžitková plocha: neudaná

Použité materiály Baumit:

Sanačný systém Baumit Sanova L

Sanačný systém Baumit Sanova W

Baumit Termo omietka

Baumit Silikónová farba

Ing. Ján Šramko

regionálny zástupca, Bratislavazatloukal@baumit.sk

18

Nové tváre v Baumite

Baltoro express s BaumitomBaltoro express je názov projektu, ktoréhocieľom je výstup na štyri osemtisícovky

v oblasti Baltoro na území Pakistanuv horách Karakoram: Gašerbrum I (8 068 m),Gašerbrum II (8 035 m), Broad Peak (8 047m) a magickú K2 (8 611 m) alpským štýlomv priebehu jednej expedície.

Tieto extrémne ciele nad hranicou 8 000 msi vytýčili Dodo Kopold a Vlado Plulík. Tí spoluvytvorili tím ľudí, v ktorom sa spojili veľkéskúseností z lezenia v najvyšších vrcholochsveta, ale v ktorom je zároveň priestor premladšiu generáciu s vysokými ambíciamia chuťou dosiahnuť skvelé výsledky a najmäprekvapiť svojím talentom.

Aktuálne správy z diania expedície môžetesledovať na www.baltoroexpress.expedition.sk.

V poslednom čase sa naše rady rozšírilio niekoľko nových kolegov. Aj touto cestouich srdečne vítame na palube a želáme im,aby v spoločnosti Baumit našli nielen stabil-ného zamestnávateľa, ale aj príjemný kolek-tív a aby sa im podarilo naplniť všetky oča-kávania, s ktorými medzi nás prichádzajú.

Od septembra môžete stretnúť na ekono-mickom oddelení našu novú kolegyňuAlenu Klenovskú. Vzhľadom na jej skúse-

nosti a orientáciu v daňo-vých a účtovných záko-noch bude sledovať neus-tále sa meniacu daňovúa mzdovú legislatívu,a následne nám bude

pomáhať uplatňovať tieto novinky v praxi. V jej pracovnej náplni bude aj denná realizá-cia tuzemských a zahraničných úhrad.

Na pozíciu personálneho manažéra nastúpilna začiatku roku Peter Tomasch, ktorý jeabsolventom Prírodovedeckej fakulty UKv Bratislave. Posledných dvanásť rokov vie-dol zastúpenie rakúskej medzinárodne

pôsobiacej spoločnostiv oblasti personálnehoporadenstva. „Celkovýmcieľom môjho snaženia jepomôcť vytvoriť zozamestnancov spoločnosti

Baumit harmonický kolektív, ktorý budedosahovať nielen vynikajúce výsledky, alečlenov ktorého bude práca vo firme aj ba-viť,“ zhodnotil náš nový personálny manažér.

Tím technického poradenstva začiatkomroka posilnil Miroslav Stano, ktorý je absol-ventom Stavebnej fakulty STU v Bratislave,

odbor Vodné hospodár-stvo a vodné stavby.Posledné dva roky pôso-bil ako prípravár stavbyvo veľkej stavebnej spo-ločnosti, a preto veríme,

že nadobudnuté znalosti bude ďalej rozvíjaťv Baumite.

Všetkým novým kolegom želáme v Baumiteveľa elánu, pracovných úspechov a najmäradosti z práce.

Aj v tomto roku sa stretli Baumit kozorož-ci a ich priatelia, aby spolu oslávili totosilné znamenie, ktoré spája viacerýchzamestnancov. Tohtoročné stretnutiebolo už siedme v poradí. Kozorožci satentokrát „stiahli“ do útulnej pivniceWoch v bratislavskom centre. Moderátor-mi neformálneho stretnutia boli kozorož-ci Ľuboš Fussek a Tomáš Sepp, ktorí sana začiatok chceli podobať známej dvoji-ci Lasica a Satinský, no po úvodných slo-vách skonštatovali, že bližšia im je dvoji-ca Laurel a Hardy. Hosťom večera bolsympatický horolezec Dodo Kopold, ktorýv zaujímavej prezentácii predstavil svojehimalájske expedície. Hudobným bonbó-nikom bola hudobná produkcia dvojicePalo Bodnár (klávesy) a Stano Palúch(husle). Súčasťou večera bola aj vtipnátombola. Peniaze, získané z predaja tom-boly, putovali na podporu Komunitnejnadácie Bratislava a Centra Výskumurakoviny. Cieľom neformálnych stretnutíkozorožcov je spájať ľudí z rôznych firiema prostredí, nadväzovanie nových kon-taktov a priateľské posedenie pri poháridobrého vína.

Kozorožci 2008

BAUMIT AKTUALITY

Z atmosféry stretnutia

Z atmosféry stretnutia

Ľuboš Tvrdoň z Komunitnej nadácie Bratislava

a Tomáš Sepp

B A U M I T

J O U R N A L 2008 19

Krízové stredisko DÚHA

Pani riaditeľka, môžete čitateľom BaumitJournalu predstaviť krízové stredisko DÚHA?Dagmar Povodová: Ide o klasické krízové stre-disko s 24 lôžkami, ktoré sú pripravené na rie-šenie krízy. Našou cieľovou skupinou sú detiod 6 do 18 rokov, ktoré sú týrané, zanedbáva-né, zneužívané a deti od 0 do 18 rokov s mat-kou, ktoré sú väčšinou vystavené domácemunásiliu. Prevádzka krízového strediska je 24-hodinová 365 dní v roku. Dĺžka pobytu je 3 mesiace, čo vyplýva zo zákona. V našom šta-túte máme umožnené predĺžiť pobyt o ďalšie 3 mesiace. Existuje ešte tretia možnosť pobytuv stredisku, a to pobyt dieťaťa samotného, nazáklade dohody s rodičom. Krízové strediskomá 11 zamestnancov – 4 vychovávateľov, 2 sociálnych pracovníkov, 2 psychológov, 1 prevádzkara a jednu gazdinku. Ide o zariade-nie rodinného typu, to znamená, že nemámezamestnanú ani upratovačku, ani kuchárku.Deti, podobne ako v rodine, sa musia všetkonaučiť tak, aby zvládli základné samoobslužnéčinnosti.

Aká je vaša základná filozofia, čo je cieľomtakejto pomoci?Dagmar Povodová: Naším hlavným cieľom jerobiť všetko preto, aby sme pomohli rodine,z ktorej bolo dieťa vyňaté. Matkám, ktoré sak nám dostanú, poskytujeme komplexnýsociálny servis, poradenstvo, častokrát sociál-nu asistenciu. Pokiaľ nemajú zamestnanie,pomáhame im nájsť vhodnú prácu, pomáha-me im tiež s podaním rôznych žiadostí na súda pod. Spolu s nimi analyzujeme ich situáciu,riešime bytovú otázku. Najhoršie však je, keďsa matka s deťmi vráti k partnerovi-tyranovi.Tým sa opäť len uzatvára bludný kruh násiliav rodine. Ak by som to zhrnula, našim klientomposkytujeme, okrem nevyhnutnej starostlivosti,

krízovú intervenciu – základné mapovanieproblému a stabilizáciu klienta. Potom je tosociálne poradenstvo, psychologická starostli-vosť, výchovné služby, resp. výchovné zaopat-renie, sprostredkovávame vzdelanie (dozerá-me na to, aby deti chodili do školy) a zdravot-nú starostlivosť.

Pani riaditeľka, akú formu pomoci by stev krízovom stredisku uvítali?Dagmar Povodová: Je asi nepopulárne začínaťfinanciami, ale situácia je z roka na rok ne-priaznivejšia. Na základné potreby, ktoré detimajú, sú financie vždy. Pokiaľ však ide o akúsinadstavbu, napríklad zabezpečiť deťom výlety,voľno-časové aktivity, záujmovú činnosť, táborya podobne, je pre nás neodmysliteľná pomocdobrovoľníkov. Na základe financií, ktorémáme k dispozícii, nie sme schopní pokryťtakúto činnosť počas víkendov. Pokiaľ by nebolo „veľkých“ kamarátok z nadá-cie Úsmev ako dar, študentov, ktorí k nám cho-dia na prax a ďalších dobrovoľníkov, naše detinemajú šancu sa odtiaľto cez víkend dostaťvon. Veľmi nám pomôžu rôzne dobrovoľníckeakcie – postavenie ihriska, úprava okolia. To je pomoc, ktorá je skutočne na nezaplate-nie. A stále tiež bojujeme s nedostatkom nad-stavbového materiálu, akým sú športové potre-by, farbičky, maliarske náčinie, kriedy. Niekedyje to skutočne o tom, že niekto príde, zazvonía donesie nám či už kancelárske potreby, vecipo deťoch, detskú postieľku, ohrádku...

Kontakt: www.domovduha.skdomovduha@domovduha.skč. účtu: 2059730154/0200

Ďakujeme za rozhovor. Beáta Badiarová

NA STRETNUTÍ S PANI RIADITEĽKOU KRÍZOVÉHO STREDISKA DÚHA, PHDR. DAGMAR POVODOVOU MI NAPRIEK TOMU, ŽE IDE O PRÍJEMNÚ ŽENU, NEBOLO VŠETKO JEDNO. VEĎ OSUDY DETÍ ČI ŽIEN, KTORÉ SÚ OBEŤAMI DOMÁCEHO NÁSILIA

ALEBO SA OCITLI V KRÍZOVEJ ŽIVOTNEJ SITUÁCII, BY NEMALI BYŤ ĽAHOSTAJNÉ ANI JEDNÉMU Z NÁS

BAUMIT POMÁHA

PhDr. Dagmar Povodová

Krízové centrum DÚHA

Pán Bičan, čo bolo podnetom pre zmenuvášho životného štýlu, ktorý úzko súvisípráve so zmenou bývania?Andrej Bičan: Narodil som sa v panelákuv Dúbravke a celý čas som býval v byte. Čosa týka bývania, ani po svadbe sa ničnezmenilo, akurát lokalita. Najprv sme bývaliv Petržalke, neskôr na Šancovej ulici. Právetoto druhé bývanie bolo vlastne takým„naším prvým“, predtým sme stále bývaliu niekoho. Byt na Šancovej ulici bol situova-ný na prízemí a dve okná dvojizbovej garsón-ky viedli rovno do tejto štvorprúdovej najväč-šej tepny v Bratislave. Takže si asi viete pred-staviť, že vetrať bolo možné akurát medzitreťou a štvrtou ráno, v čase kedy eštenepremávali autobusy. Po štvrtej, s prvýmranným autobusom, sme okná museli zatvo-riť a opäť čakať do tretej ráno.A keďže asi každý človek v živote hľadá neja-ké kontrareakcie, nejaké reakcie na akcie,ktoré v jeho živote vznikajú, aj ja som hľadalbývanie, ktoré by mi poskytlo to, čo mi býva-nie v panelákovom byte neumožnilo. Vzduchdediny, iný druh susedských vzťahov, inéaury... Celú zmenu štýlu bývania, ktorú terazv mojom živote realizujem, vnímam akoreakciu na doterajší štýl môjho bývania.

Pán Bičan, aký bude váš dom?Andrej Bičan: Pozemok, na ktorom náš domvyrastá, sa nachádza v intraviláne, čižev akejsi budúcej obytnej zóne. Vzhľadom naskutočnosť, že pozemok je dnes veľmi draházáležitosť a niektorí ľudia ho kupujú len kvôlitomu, aby vlastnili pozemok a nemajú nutka-nie stavať, boli v tejto zóne na začiatku urči-té problémy. Každá stavba si totiž vyžaduje

určité predfinancovanie či úpravu pozemkov,a do tejto fázy prípravy nebol každý z majite-ľov pozemkov v zóne ochotný finančne ísť.Môj pozemok je na okraji, takže som malurčitú výhodu. Dnes sa už rozbiehajú aj ďal-šie stavby, pomaly to tam „rastie“.Náš dom je situovaný v rohu 6 a 1/2 árovéhopozemku, takže vznikol priestor aj na záhra-du, na ktorú sa, mimochodom, veľmi teším.Možno sa tam nájde miesto aj na nejaképaradajky či jahody.Snažím sa postaviť dom, do ktorého nebu-dem musieť dlhšiu dobu investovať. Rozho-dol som sa pre tehlovú stavbu. Dom má byťpodľa mňa veľmi praktický a moja pôvodnápredstava o ideálnom dome bola taká, že byto mal byť dvojpodlažný dom s dvoma det-skými izbami a jednou spálňou pre dospe-lých na poschodí a s jednou hosťovskou naprízemí. Plánoval som aj garáž, nakoniecsom dal prednosť pivničným priestoroms tým, že garáž dobudujem neskôr. Rozhodlisme sa pre obývateľné pivničné priestory,z ktorých bude plnohodnotný výhľad na skal-ku, situovanú v bezprostrednom okolí domu.Človek tak bude mať pocit, že ani nebývav rovinatej oblasti. A aký bude? Voňavý, krásny, dobrý. Každý,kto získa v živote aspoň štyri steny paneláko-vého bytu, vie, čo je to mať vlastné toalety,vlastný priestor, vlastné steny, ktoré každýna začiatku doslova „objíma“. Čím má týchstien viac, tým viac zažíva tú divokú pohodu,radosť z toho, že sú jeho vlastné. Ja dúfam,že budem objímať múry nášho domu a zaží-vať pritom samé šťastné pocity. Celý nášdomček je určite veľmi príjemný a ja sanaň veľmi teším. Pri prvotnom formovaní

predstavy o našom dome sme sa inšpirovaliarchitektúrou a rozvrhnutím priestoru zo vzo-rových montovaných domov, ktoré sme siprezreli v Rakúsku v Modrej lagúne. Stretlisme sa tam s progresívnymi a modernýmiriešeniami, ktoré nás oslovili, a ktoré sme sasnažili preniesť do návrhu nášho domu. Čosa týka farebnosti, naša predstava je bordo-vo-šedá fasáda s bielymi oknami.

Počula som, že inklinujete k technickýmnovinkám v rámci vybavenia domu? Odrazísa táto vaša „záľuba“ aj na vašom dome?Andrej Bičan: Každá, a nielen technickánovinka, ktorá prichádza na trh, je väčšinoudrahšia. Ak by som do vybavenia domu dalvšetko tak, ako má byť, alebo ako by somchcel, investícia by bola omnoho vyššia.Napriek tomu, že vychádzam z určitého štan-dardu vybavenia rodinného domu, ktorý jemomentálne potrebný, som však urobilv celom dome pomerne slušné rozvody elek-troinštalácií, takže plánujem v budúcnostitechnickú stránku domu dobudovať.Momentálny stav nie je pretechnizovaný, čovšak možno nie je úplne štandardné, mámtam urobený zvukový rozvod.

Čo vás teší a naopak, čo vás hnevá pri stav-be vášho rodinného domu?Andrej Bičan: Každá energia, ktorá sa dáprepočítať na peniaze, keď sa objaví v nie-čom konkrétnom, tak to človeka veľminapĺňa. Samozrejme, ak to konkrétne jepodľa jeho predstáv a rebríčka hodnôt. Jeto presne tá satisfakcia, ako keď si hociktokúpi hocičo a urobí mu to radosť. Či užžena, keď si kúpi nové oblečenie, alebo

20

Andrej Bičan: „Na stavbu sa chodím iba tešiť!“DLHOROČNÚ TVÁR TELEVÍZIE JOJ ANDREJA BIČANA STE V POSLEDNOM ČASE MOHLI VIDIEŤ V GASTRONOMICKEJ KUCHYNIVARÍ VÁM TO!, KDE VÁM KAŽDÝ VEČER POČAS PRACOVNÉHO TÝŽDŇA DRÁŽDIL CHUŤOVÉ BUNKY. OD FEBRUÁRA SO SVOJÍMCHARAKTERISTICKÝM SUCHÝM HUMOROM MODERUJE NOVÚ SPEVÁCKU ŠOU LYRICS.MOŽNO VIETE, MOŽNO NIE, ŽE ANDREJ BIČAN V TOMTO ČASE „ŽIJE“ NAJMÄ DOSTAVBOU SVOJHO NOVÉHO RODINNÉHODOMU. A PRÁVE TEJTO TÉME SME SA VENOVALI POČAS JEHO NÁVŠTEVY NA KÁVE V BAUMITE

NA KÁVE V BAUMITE

B A U M I T

J O U R N A L 2008

muž niečo z oblasti techniky. Ide o akésizúročovanie samotnej práce človeka. Veďnakoniec, práve preto pracujeme, aby smesi mohli plniť naše sny. V mojom prípade jeto momentálne každá nová časť domu,každý materiál, pomocou ktorého môj dom„rastie“.Takže keď sa na stavbe „objaví“ nový mate-riál, mám veľkú radosť a pocit, že som sícezase minul peniaze, ale na dobrú vec. A toma teší. Z čoho som možno trochu smutný,a možno nielen ja, je skutočnosť, že človeknie je schopný vyprodukovať toľko finan-čných prostriedkov, aby mohol niektoré veciurýchliť, skrátka aby mohol preinvestovaťviac. V mojom prípade najmä, keď sa chcemvybrať cestou kvalitnejších materiálov,a potom kvôli financiám stavba stagnuje,zabrzdí sa a ja čakám na to, kým sa potreb-né financie doplnia z hypotekárneho úverualebo kým sa dopracujem na takú finančnúhladinu, že sa môžem posunúť o kus ďalej.Tento temporytmus vie človeka troškunahnevať☺.

Pán Bičan, stavba rodinného domu ječasovo náročná a vy ste pomerne pracov-ne vyťažený človek. Ako to zvládate z tohtopohľadu?Andrej Bičan: Nie som človek z odboru, pra-cujem úplne niekde inde a aj preto sa nastavbu chodím iba tešiť. Radosť mi spôsobu-je firma Kombiprogram Štúdio 21, ktorástavbu realizuje. Práve vďaka našej vzájom-nej spolupráci sme sa spoznali aj s Baumi-tom. V čase, keď som hľadal možnosti, ako stavať,som prišiel na to, že potrebujem niekoho

s know-how. Uvedomil som si, že by somnebol schopný sám napĺňať všetko to, čo jepotrebné. Nemám na to jednoducho čas.Takže, naozaj sa tam chodím iba tešiť.

V akom štádiu je momentálne váš dom?Andrej Bičan: Mám už hotovú uzavretúhrubú stavbu, zrealizované sú interiérovéomietky, potery. Momentálne plánujemezrealizovať zateplenie, vymaľovať a nasťaho-vať sa. Je to naozaj báječný pocit prísť nastavbu svojho domu a vidieť v reáli to, o čomste dovtedy mohli snívať len na papieri. Točloveka naozaj veľmi poteší.

Pán Bičan, teraz trošku z iného „súdka“.Blíži sa leto, čas oddychu a dovoleniek.Kam máte namierené počas tohtoročnejletnej dovolenky?Andrej Bičan: Na záhradku☺. Tento rok sipravdepodobne budeme užívať náš novýdomček a budeme sa pravdepodobnepomerne intenzívne venovať takým prácamokolo domu, ktoré vieme urobiť sami.Napríklad prácam v záhrade, ktorou si splní-me náš ďalší sen.Je tiež možné, že keď príde únava či náho-dou akási nechuť, zbalíme sa a pôjdeme natýždeň niekde do Chorvátska či do Talian-ska. Alebo možno vyrazíme do Tatier, kdemáme veľa priateľov a kde chodíme vždyveľmi radi. Dovolenky nikdy neplánujemedopredu.

Ďakujeme za rozhovor.Beáta Badiarová

21

NA KÁVE V BAUMITE

ROZHOVOR

BAUMIT POMÁHA

4. ročník grantového programu „Tu sa nám páči, tu chceme žiť!“Tento rok organizujeme štvrtý ročník spo-mínaného grantového programu a môže-me teda povedať, že sa stáva pevnousúčasťou našej darcovskej stratégie.Sme radi, že prostredníctvom tohto pro-gramu môžeme pomôcť budovať opornébody v našich komunitách. Vidíme, ževšetko, čo je aj vďaka našej podporezrealizované na verejne prístupných prie-stranstvách, spĺňa predstavy tých, prektorých to má aj inú ako úžitkovú hodno-tu. Často je to hodnota umelecká, este-tická, ale aj hodnota symbolická či hod-nota presahujúca vieru, tradíciu alebo„len“ dobrý pocit. Sme radi, že sa ľuďomzačína páčiť tam, kde žijú.

Projekty, ktoré chcete prihlásiť do 4. kolagrantového programu „Tu sa nám páči,tu chceme žiť!“, predložte najneskôr do23. 5. 2008 do 15.00 hod. na adresu:Centrum pre filantropiu, Kozia 11, 811 03 Bratislava.

Výsledky budú uverejnené od 23. júna 2008 aj na www.cpf.sk.

Už tretí rok darujeme finančné prostriedkyformou otvoreného grantového programus názvom „Tu sa nám páči, tu chceme žiť!“Východiskom programu je myšlienka, žeľudia, ktorí sa zaujímajú a chcú meniť svetokolo seba, majú možnosť zapojiť sa do pro-gramu a získať finančnú pomoc na usku-točnenie zmeny v svojom okolí. Základnouideou programu je účasť ľudí, ktorí v danejlokalite bývajú alebo pracujú, ich ochotapomôcť pri premene verejného priestran-stva svojou dobrovoľníckou prácou, mate-riálnou pomocou, myšlienkami, nápadmi.Tento program je o podpore ľudí, ktorípomáhajú pri vzniku zmysluplných, funk-čných verejných priestranstiev – miest,kde žijú.

V spolupráci s Centrom pre filantropiu, n.o.,už tri roky takto podporujeme aktívnych ľudíz celého Slovenska, ktorí chcú prispieťk zlepšeniu svojho prostredia. Počas trochročníkov sme podporili sumou 1,5 mil. Sk35 rôznych aktivít týkajúcich sa úpravyalebo opravy existujúcich priestorov alebozariadení v obci (detské ihriská, staré fontá-ny, parky...), vybudovania nových zariadení(pódium pre ochotnícke divadlo, plochy preklzisko, značenie na miestnom náučnomchodníku...) a všakovakých iných nápaditýchzlepšení verejne využívaných priestorov,ktoré rozširujú tradície a miestne zvyklosti,prispievajú k zvýšeniu atraktivity komunityči regiónu a ktoré sú v súlade s trvalo udrža-teľným rozvojom.

Tu sa nám páči, tu chceme žiť

22

Podporený projekt

Zelená pre mlyn v Ožďanoch

CHCIEŤ JE PODĽA NÁS TO NAJDÔLEŽITEJŠIE, ČO ĽUDIA POTREBUJÚ NA REALIZÁCIU ZMIEN. ZMIEN K LEPŠIEMU

B A U M I T

J O U R N A L 2008

Tak znelo motto poroty, ktorá pod vedenímdoc. Ing. arch. Branislavy Budkeovej, PhD.,hodnotila študentské práce už IV. ročníkaštudentskej architektonickej anonymnejsúťaže „Nízkoenergetické budovy“.

Cieľom súťaže, ktorú tak ako po minulé rokyvypísal Ústav konštrukcií v architektúrea inžinierskych stavieb FA STU v Bratislave,bolo navrhnúť nízkoenergetický individuálnydom v podmienkach Slovenskej a Českejrepubliky, ktorý by bol ekonomicky dostupnýširšej spotrebnej verejnosti.

Rozhodujúcimi kritériami, na základe kto-rých odborná porota posudzovala jednotlivésúťažné návrhy, boli zakomponovanie objek-tu do prostredia, architektonické kritériá,invenčnosť riešenia, splnenie základných kri-térií nízkoenergetických budov podľa plat-ných legislatívnych predpisov, vhodnosť apli-kácie stavebného materiálu, resp. technoló-gie, požadované krytie celkovej energie mini-málne vo výške 20 % zo sekundárnych obno-viteľných zdrojov energie, aplikácia pasívne-ho alebo aktívneho využitia slnečnej energiea preukázanie komplexnej energetickej efek-tívnosti.

Ako to dopadlo? Nasledovne:

1. cena:Bc. Vladimír TORDA, FA STU, 6. roč.2. cena:Bc. Michal TATRANSKÝ, FA STU, 6. roč.3. cena:Bc. Jana POLERECKÁ, FA STU, 6. roč.Bc. Michal TARTAĽ, FA STU, 6. roč.

Ďalej boli udelené tri odmeny (bez poradia),ktoré získali návrhy:Zoltána BELOKOSTOLSKÉHO, FA STU, 4. roč.Bc. Barbory LAJZOVEJ, FA STU, 6. roč.Bc. Ľudovíta JELEMENSKÉHO, FA STU, 6. roč.

Uznanie získala práca Bc. Soni TÓTHOVEJ,FA STU, 6. roč.

Študentská súťaž „Nízkoenergetické budovy“

23

BAUMITPOMÁHA

ŠTUDENTSKÁSÚŤAŽ

„ZNIŽOVANIE ENERGETICKEJ NÁROČNOSTI JE SÍCE UŽITOČNÝM DOPLNKOM KVALITNEJ ARCHITEKTÚRY, ALE ROZHODUJÚCIM ASPEKTOM ARCHITEKTÚRY BUDÚ VŽDY JEJ KOMPOZIČNÉ A ÚŽITKOVÉ ATRIBÚTY.

JE VEĽKÝM ŠŤASTÍM, AK FAKTORY ENERGIE A KRÁSY SPLYNÚ DO SYMBIÓZY.“

K úspešnej realizácii IV. ročníka študentskej architektonickej súťaže „Nízkoenergetický rodinný dom“ prispela aj naša spoločnosť.

1. cena – návrh Bc. Vladimíra TORDU FA STU, 6. roč.

SusediaKrajina, ktorú sme sa vám rozhodli predstaviťv tomto čísle nášho Baumit Journalu, nie jepre nás, Slovákov, žiadnou exotikou. PražskýVáclavák, plzeňské pivo, hokejoví „mistři“,staré dobré škodovky... asi niet na Slovenskučloveka, ktorého by v súvislosti s Českou repu-blikou nenapadlo aspoň jedno z uvedeného.A okrem toho úzko prepojené osudy celýchgenerácií na pozadí vrtkavých dejín 20. storo-čia. Hoci rok 1993 začal novú kapitolu v histó-rii Čechov i Slovákov, záujem o dianie u suse-dov pretrval na obidvoch stranách novej hrani-ce. Snáď preto i vás zaujme krátky pohľad„pod pokrievku“ našej sesterskej firmy BaumitČeská republika.

16 rokov úspešneČeský Baumit vznikol v Prahe roku 1992 akovýhradný dodávateľ a distribútor stavebnýchmateriálov značky Baumit v Českej republikea stal sa tak jednou z prvých firiem dnespočetnej a úspešnej medzinárodnej skupinyBaumit International vôbec. Spoločnosť malaa má zastúpenie po celom území ČR a počassvojej histórie si vybudovala pevné miestov sieti popredných obchodníkov so stavebnýmimateriálmi a významných stavebných firiem,z ktorých možno menovať spoločnosti Skan-ska CZ, Metros, Izomat Praha, Raab KarcherStaviva, EVABAU, Tonstav Service, PRO-DOMAa ďalšie. Od roku 1998 spoločnosť produkuje pastézneprefarbené omietky a farby vo výrobnom závo-de v Brandýse nad Labem. Dôležitým medzní-kom v rozvoji firmy bol rok 2003, kedy českýBaumit prevzal svojho najväčšieho konkuren-

ta v oblasti sanačných omietok – spoločnosťBayosan ČR, a od konkurencie v oblasti SOZ(Cemix) kúpil výrobný závod v Prahe–Čakovi-ciach. Po dôkladnej modernizácii a nastavenína kvalitatívne štandardy Baumit tu v leteroku 2003 začal výrobu suchých omietkovýchzmesí značky Baumit. V roku 2008 bude uve-dený do prevádzky najmodernejší výrobnýzávod na výrobu SOZ v Dětmaroviciach nasevernej Morave, vzdialený cca 30 km odOstravy. Firma dnes zamestnáva 175 spolu-pracovníkov a od samého začiatku stojí na jejčele riaditeľ Pavel Med. Ročný obrat v r. 2007predstavoval 1,245 miliardy Kč oproti 959 554 tis. Kč roku 2006.

Zaostrené na zatepľovanieČeský Baumit ponúka, podobne ako Baumitna Slovensku, svojim zákazníkom celý sorti-ment kvalitných materiálov pre fasády, omiet-ky a potery, od samého začiatku svojej histó-rie sa však profiluje najmä ako kompetentnýpartner a dodávateľ ucelených riešení preobnovu (nielen) panelových domov. Vďakatímu odborníkov, z ktorých mnohí „vyrástli“ priprojektovaní či realizácii panelovej výstavbyv 70. a 80. rokoch, disponuje nielen kvalitný-mi materiálmi, ale predovšetkým obrovskýmmnožstvom odborných vedomostí a dlhoroč-ných skúseností, ktoré s úspechom využíva priporadenstve i predaji. Excelentným vysvedče-ním je pre českých kolegov 13 miliónov m2

fasád najmä panelových domov v celej ČR,obnovených od roku 1995 kontaktnými zate-pľovacími systémami Baumit a predovšetkým– tisíce spokojných obyvateľov bytov v nich.

Na trhu stále horúco Situácia na českom trhu so zatepľovacími sys-témami je podobne ako na Slovensku zložitá,mnohí i veľkí výrobcovia sa uchyľujú z komerč-ných dôvodov, v snahe ukrojiť čo najväčší kusz trhového koláča, skôr k predaju jednotlivýchkľúčových komponentov (najmä lepiacich stie-rok a povrchových úprav) než kompletnýchsystémov. Okrem toho je záujemcom o zate-pľovanie na trhu k dispozícii veľké množstvolacných komponentov neznámeho pôvodua neistej kvality za veľmi nízke ceny. Situáciunavyše komplikujú i domáci výrobcovia izolan-tov či kotviacich prvkov, ktorí si v obdobíextrémneho dopytu logicky diktujú cenovéi logistické podmienky. Zachovať v tejto situá-cii korektný a seriózny prístup k obchodnýmpartnerom, poskytovať koncovým zákazníkom– majiteľom či správcom bytových domov, kva-litný servis a zároveň atraktívne obchodnépodmienky a dosahovať pri tom i uspokojivépredajné výsledky, vyžaduje určite nesmiernenasadenie predajného tímu, správnu stratégiui istú dávku odvahy. Seriózny partnerský prí-stup k zákazníkom však spoľahlivo fungujeako predpoklad dlhodobého úspechu i načeskom trhu. V roku 2007 Baumit CZ predalpribližne 2,7 mil. m2 kompletných kontaktnýchzatepľovacích systémov (tzn. vrátane izolan-tov, sklotextilnej mriežky, kotviacich prvkova ďalšieho príslušenstva) a potvrdil tak jedno-značne svoju pozíciu lídra na trhu ucelenýchriešení pre obnovu bytových domov.

Myšlienky s budúcnosťouInovácia a nové nápady, ušité presne „namieru“ na základe požiadaviek zákazníkov –

ZAUJALO NÁS

Zaostrené na zatepľovanie

24

Krajina: Česká republika

Hlavné mesto: Praha

Mena: Kč (česká koruna)

Kurz: 1 euro = 27,762 Kč (2007)

Plocha: 78 867 km2

Počet obyvateľov: 10 381 130

HDP/obyvateľa: 344 644 Kč (2007)

Hospodársky rast: 6,5 % (2007)

Zdroj: www.czso.cz

V DNEŠNOM VYDANÍ BAUMIT JOURNALU VÁM PREDSTAVÍME ĎALŠIU Z NAŠICH SESTERSKÝCH FIRIEM RODINY BAUMIT INTERNATIONAL – BAUMIT ČESKÚ REPUBLIKU

B A U M I T

J O U R N A L 2008

ZAUJALONÁS

BAUMITINTERNATIONAL

Bytový dom

Prachatice

Bytový dom

Kopřivnice

Bytový dom

Praha

Bytový dom

Kolín

Bytový dom

Most

Polyfunkčný objekt

Mladá Boleslav

Bytový dom

Praha

25

to je hlavná idea, ktorá sa nesie celým pôso-bením značky Baumit i na českom trhu.Baumit, spol. s r. o., bol v Českej republikenapríklad priekopníkom kontaktných zatepľo-vacích systémov s keramickým obkladom.Tieto systémy s historicky v českým zemiachtradičnou povrchovou úpravou ponúka českýBaumit od polovice 90. rokov, a to vrátanetechnickej certifikácie a obsiahleho know-how,z ktorého, mimochodom, čerpáme vedomostiv tejto oblasti i my na Slovensku.Od roku 2000 sa na českom trhu s úspechompredáva zatepľovací systém Baumit open®,v minulom roku boli zateplené prvé objekty

s novým systémom kotvenia Baumit Lepiacakotva i viaceré fasády s jedinečnou samočis-tiacou omietkou Baumit Nanopor. Ďalším „vynálezom“ čekého Baumitu je súťažFasáda roka. Historicky sa prvý ročník tejtosúťaže uskutočnil za rok 2000 práve v Českejrepublike, odtiaľ sa o dva roky neskôr rozšírilna Slovensko a dnes, po ôsmych rokoch odsvojho vzniku, súťažia o titul kráľovnej krásypod krídlami značky Baumit tie najkrajšie fasá-dy novostavieb i obnovovaných budov už v 5krajinách Európy – okrem Českej a Slovenskejrepubliky i v Poľsku, Maďarsku a Bulharsku.

Na dokreslenie pôsobenia firmy Baumitv oblasti obnovy bytových domov v ČR priná-šame i zaujímavý pohľad „z druhého brehu“ –od predsedu predstavenstva bytového druž-stva, ktoré pristúpilo v r. 2002 k obnove byto-vého domu v spolupráci s Baumitom, a dnes,viac než 5 rokov po zrealizovaní zateplenia,popisuje svoje skúsenosti z obdobia realizá-cie i pozitíva, ktoré im kvalitne zrealizovanáobnova dodnes prináša. Hovorí pán Václav Chaloupecký, predsedapredstavenstva BD Bramboříkova 2996,Praha 10 – Záhradné mesto:

Zatepliť panelák?„Ešte pred niekoľkými rokmi som bývalv paneláku, ktorý sa každým zafúkaním vetramenil na komín, kde koncertovala meluzína.Radiátory nechladli a bolo to poznať i naúčtoch za kúrenie. Keď bolo potrebné niečoopraviť, vylepšiť, vymeniť, firma, ktorá spravo-vala dom v mene obce, mala len jedinú odpo-veď. Nie sú peniaze.Na jar 1999 sme sa stali majiteľmi šedivého,jedenásťposchodového, po rekonštrukcii vola-júceho panelového domu. O tri roky neskôrzačala rekonštrukcia. Výmena okien, zateple-nie, generálna oprava loggií a strechy, výme-na vstupných dverí a zateplenie vchodu dodomu. Celkom 15 miliónov korún (českých).V septembri 2002 bola rekoštrukcia ukonče-

ná, v októbri bola kolaudácia. 7. marca 2003získala firma Vltavín Holding Stavební podnik,spol. s r. o. za realizáciu rekonštrukcie nášhodomu prvú cenu v kategórii Rekonštrukciaprefabrikovaného domu v súťaži BaumitFasáda roku 2002.“

Kvalita nie sú dotácie a zľavy„Príprava rekonštrukcie bola vzrušujúca. V živote som nedostal toľko ponúk na zľavu.V živote som nevidel toľko udivených tvárí,keď som odpovedal, že nechcem zľavu, alevysokú kvalitu za dobrú cenu. Vypísali smevýberové konanie na dodávateľa. Oslovili smevšetkých, ktorí ponúkali zľavy, dotácie i modréz neba. Väčšinou sa už neozvali. Vyhral Vlta-vín Holding Stavební podnik, spol. s r. o.Neponúkal dotácie ani zľavy, len kvalitu zadobrú cenu a realizáciu v dobrom čase. Lenpre ilustráciu – Vltavín odmietol začať prácev októbri, v zime by sa museli prerušiť a to bybolo na škodu veci. Navrhol začať na jara akciu do jesene ukončiť. Bolo to múdrei úsporné.“

Prekvapenie po zateplení. Milé„Ešte pred zateplením sme namontovali navšetky radiátory termostatické ventily. Nasta-vili sme ich na 24 oC. Keď začali mrazy, čudo-vali sme sa, že stupačky sú horúce, ale radiá-tory studené. Overovali sme funkciu ventilov.

Fungovali. V bytoch bolo 24 – 25 stupňovtepla. Certifikovaný zatepľovací systém Bau-mit fungoval.“

Niet čo dodať?„Zdalo by sa, že niet čo dodať. Ale je. To, že jeniečo lacné, ešte neznamená, že je to výhod-né. Ceny energií budú trvalo stúpať, ide všako to, aby i kvalita zateplenia bola trvalá. A tonezabezpečí žiadna zľava. To dokáže len cer-tifikovaný zatepľovací systém, realizovanýskúsenou profesionálnou firmou. My sme sioverili Baumit.“

Spotreba energie na vykurovanie jedenásťpo-schodového vežového bytového domu, Bram-boříkova 2996, Praha 10 – Záhradné mesto

Petra RavingerováSpracované v spolupráci s Baumit CZ

26

ZAUJALONÁS

BAUMITINTERNATIONAL

Vykurovacia Spotreba Spotreba Úsporasezóna [GJ] [%] [%]2001 - 2002(pred zateplením) 2531 100 02002 - 2003 1936 76,5 23,52003 - 2004 1358 53,6 46,42004 - 2005 1450 57,3 42,72005 - 2006 1394 55,8 44,922006 - 2007 1252 49,46 50,34

Bytový dom Bramboříkova

Pôvodný stav

Bytový dom Bramboříkova

Po zateplení

B A U M I T

J O U R N A L 2008

BAUMIT NA STAVBÁCH REFERENCIE

Bytový dom, Kazanská ulica

Bratislava

Administratívna budova

Šaľa

Nákupné centrum

Komárno

Administratívna budova

Nitra

Multifunkčné kultúrne

a knižničné centrum Bratislava

Rodinný dom „Vila M“

Prešov

REFERENCIE

B A U M I T

J O U R N A L 2008

Rodinný dom „Šalgovík“

Prešov

Mechanizačná fakulta SPU

Nitra

Bytový dom, „Nad lúčkami“

Bratislava

Námestie

Zvolen

Mestské vily, POS Karlova Ves

Bratislava

REFERENCIE

Kernov dom

Bratislava

Hrad

Slovenská Ľupča

Polyfunkčný objekt „New block“

Prievidza

Kaštieľ

Vinosady

Rodinný dom

Bešeňová

Kaštieľ

Jasenica

Záhrady a spevnené plochy

Myšlienky s budúcnosťou.Baumit Info-linka: 02/59 30 33 33

Nová kvalita pre vašu záhraduBaumit systém pre záhradné úpravy a verejné plochy prináša do všetkých záhrad a exteriérov rozma-nitosť raja a nebeskú kvalitu. Na kladenie prírodného kameňa či betónovej dlažby do pevného lôžkavyvinul Baumit špeciálne, vysoko kvalitné výrobky, ktoré umožňujú dosiahnuť trvalo krásne dlažbya stabilné plochy.

rýchle a plynulé odvádzanie vody z povrchu do podložiastabilný tvar povrchu bez rizika poškodenia vplyvom zaťaženiabez rizika podmáčaniavysoká estetika – žiadne výkvety, trvalo vyplnené škáry bez prerastania trávou

Pra

vidl

á sú

ťaže

A op

äť je

tu s

úťaž

, ten

tora

z na

ozaj

o h

odno

tnú

cenu

od

spol

očno

sti B

OSC

H.

Stač

í spr

ávne

zod

pove

dať

tri s

úťaž

né o

tázk

y uv

eden

é na

rub

e to

hto

lístk

u, v

ypln

ený

lísto

k za

slať

na

našu

adr

esu

a dú

fať,

že p

ráve

vy

bude

te v

yžre

bova

ným

výh

erco

m.

Odp

oved

e ná

m z

asie

lajte

na

ozná

mko

vano

m n

ávra

tnom

líst

ku n

ajne

skôr

do

15.

sep

tem

bra

2008

. Men

o vý

herc

u bu

de u

vere

jnen

é v

ďalš

om v

ydan

í B

aum

it Jo

urna

lu a

nás

ledn

e bu

de k

onta

ktov

aný

zást

upco

m s

polo

čnos

ti B

aum

it.

Na

súťa

ži s

a ne

smú

zúča

stni

ť pr

acov

níci

spo

ločn

osti

Bau

mit

a ic

h pr

íbuz

ní.

Veľa

šťa

stia

!

Výhe

rca

z B

aum

it J

ourn

al č

íslo

2/2

007:

p. A

lojz

Meg

yeri

, STA

VMIX

-MEG

YER

I Dun

ajsk

á St

reda

Srde

čne

grat

uluj

eme!

Bau

mit

, spo

l. s

r. o

.

Zrí

nske

ho 1

3

81

1 0

3 B

rati

slav

a

Čit

ateľ

ská

súťa

ž B

aum

it, s

pol.

s r.

o.

Men

o:

Prie

zvis

ko:

Firm

a:

Ulic

a:

PSČ

/poš

ta:

Mes

to:

✁

Súťažné otázky

1. Koľko rokov je značka Baumit na európskom trhustavebných materiálov?

a/ 15 rokovb/ 20 rokovc/ 25 rokov

2. Ako sa volá omietka, ktorá doplnila v tomto roku „rodinuštukových omietok“?

a/ Baumit Duo omietkab/ Baumit GoldGipsc/ Baumit Maxima

3. Aká je charakteristická vlastnosť Baumit Drenážnehobetónu?

a/ vodopriepustnosťb/ paropriepustnosťc/ zvuková izolácia

Neváhajte a vyhrajte!Jeden vyžrebovaný získa

túto praktickú cenu!

Baumit čitateľská súťaž

✁