be y marcas · 2014-01-16 · rbpoblica de cuba collisi6n nacional de oolawbracion econ6mica y...

2 Colección

OPlClNA NACIONAL BE INVENCIONES, INPORMACION TECNICA Y MARCAS

CUARTO TRIMESTRE 1974

No. 54

COMISION NACIONAL DE COLABORACION ECONOMICA Y CIENTIFICO-TECNICA

RBPOBLICA DE CUBA

COlLISI6N NACIONAL DE OOLAWbRACION ECON6MICA Y CIEWTfFI~TECNfCA

BOLETIN OFICIAL DE LA

lFICINA l Y A C I O N A l DE I N V E B C I O N E S , I N F O R M A C I O N TEGNICA Y MARCAS

ARO LXIII 1) CUAEWO TRIMESTRE DE 1974 11 S.M. 54

NOME330 NORMALIZADO INTERNACIONAL DE PUBLICACIONES EN SERIE (INTER NATIONAL STANDARD SERIAL NUMBEZt- ISSIY) CU ISlSN 0011-2615

I N D I C E w. 6 i

1. DATOS SOBRE MARCAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Solicitudes de registro de marcas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Modificaciones de derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

11. DATOS SOBRE PATENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Solicitudes de registro de patentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Resumen de solicitudes de patentes del cuarto trimestre de 1974 15

Relación de agentes oficiales de la propiedad industrial . . . . . . 17

Honorarios autorizados para la prestación de servicios por los agentes oficiales de la propiedad industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1'7

N*: Se advierte a todo8 los solicitantes de modalidades de la Propiedad Induc- trial, que solamente serkn aceptados para su pubiicacibn en cal presente Boletín, cIir&s hasta lao medidas siguiente6:

ancho: 7.4 cm alto: 10 cm

LOS DATOS CORRESPONDIENTES A CADA

MODALIDAD DE MARCAS APARECEN

RELACIONADOS EN EL ORDEN SIGUIENTE:

1. Certificado Número.

2 . Fecha del certificado.

3 . Registro General

4. Fecha de presentación.

5. Nombre del solicitante o concesionario.

6. País de origen.

7. Diseño.

8. Productos que ampara.

9. Nomenclátor Oficial.

10. Clasificación Internacional.

11. Agente Oficial.

Boletln Oficial. Oficina Nacional de Invencitmes, Información Técnica y Marcas 5

SOLICITUDES DE REGISTRO DE MARCAS 1.- 2.- 3.-214.045: 4.-13 noviembre 1974 5.-E. C. CONSTRUCCION DE MAQUINARIAS. 6.- 7.-

8.-Equipos para la Industria Azucarera tales como: Molinos Tandem de bolas, de qui jada, desmcolla- doras, Empacadoras de Bagazo, Desmenuzadores, etc., sus partes y accesorios.

9.-19. 10.-7. 11.-Ricardo Martin Vargas, Director de la Empresa. .

3.214.046. 4.-13 noviembre 1974 5.-E. C. CONSTRUCCION DE MAQUINARIAS. 6 .-

' Y -

8.-Bombas industriales de todo tipo; válvulas para acueductos y regadíos; sus partes y accesorios.

9.-19. 10.-7. 11.-Ricardo Martir Vargas, Director de la Empresa.

1.- 2.- 3.214.047. 4.-131 noviembre 1974 5.-E. C. CONSTRUCCION DE MAQUINARIAS. 6.- 7.-

8.-Transportes ferroviarios talcs como: carros de fe- rrocarril, vagones y vagonetas para riiiiicrales, sus partes y accesorios.

9.--16. 10.-12. 11.-Ricardo Mastín Vargas, Director de la E m ~ r e s a .

1.-

2.- 3.-214.OC18. 4. -13 noviembre 1974 5.-E. C. CONSTRUCCION DE AIAQUINARIAS. 6.- 7.--

8.-Moldes para fundición a presión, toquillas, troque- les, dispositivos y herramientas de corte, sus par-

10.-6 y 8.

L

1.- 2.- 3.-214,050. 4,-13 noviembre 1974 5.-E. C. CONSTRUCCION DE MAQUINARIAS. 6.-

6 Bdetin Oficial. Oficina Nacionrl do Invencionsr, Información Técnioe y Marcas

8.-Maquinaria y equipos agrícolas; sus partes y ac.- oesorios.

9.-12. I

10.-7. 11 .Ricardo Martin Vargas, Director de la Empresa.

1.-

2.- 3.-214.051. 4.-131 noviembre 1974 5.-E. C. CONSTRUCCION DE MAQlJINARIAC 6.- 7.-

%-Moldes de acero de todo tipo para plantas de prefabricado.

9.-11. 10.-19. 11.-Ricardo Martin Vargas, Director de la Empresa. -- 1 .- 2.- 3,214 -054. 4.-la noviembre 1974 5.-E. C. CONSTRUCCION DE MAQlrINARIAS. 6.-

8.-Cadenas industriales de todo tipo para la Indus tria Azucarera y varias, sus eslabones y pasadores

9.-19. 10.-6. 11.-Ricardo Martin Vargas, Director de la Empresa.

1.- 2.- 3. -214.052. 4.-13 noviembre 1974 5.-E. C. CONSTRUCCION DE MAQTJINARIAS. 6.- 7.-

8.--Reductores de velocidad, sus partes y accesorios. 9.---17.

lo.-- 9. 11.--Ricardo Martín Vargas, Director de la Empresa.

--- -- - 1 .- 2.- 3.-214.055. 4.-13 noviembre 1974 5.-E. C. CONSTRUCCION DE MAQUINARIAS. 6.- 7.-

8.-1-Iornos, moldeadoras, dcsmoldeadoras, mezrlndo- ras de arena, etc., sus partes y accesorios.

9.-19. 10.-11. 11.-Ricardo Martín Vargas, Director de la Empresa.

Bdetín Oficia l. Oficina Nacisnal de Invenciones, Infonnocián TBcnica y Marcas 7

RELACION DE MODALIDADES DE EA PROPIEDAD INIIUSTRLAL, QUE HAN SUFRIDO MODIE'ICAGIONES DE DERECHO DURANTE EL TRMESTRE DE

OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DE 1974

DENOMINACXON R.G. (:ER'I'XE'ICADO MODIFICACION1i.S

"CIBA" 21 1.374 63.r)fJi- C

"CLIRADON" 207.8<32 8419s

"FORGCIBEN" 197.574 107 113

IDEM

1DEM

IDEM

.-

La Titular de esta marca cambió sil nombre por la de "CIBA-GEIGY AG" "CIBA GEIGY S.A.." CIBA GEIGY LIMITED, segiin resolución de fecha 6 de julio de 1973.

IDKM IDFM IDEM

IDEM IDEM IDEM

lDEM IDEM IDEM

Datos sobre Patentes Se modifican los datos correspondientes a cada

modalidad de Patentes, de acuerdo a la norma internacional, de la Organización ICIREPAT según STAC 111 No, 62, d, septiembre de 1967 versión revisada adoptada en la VI Sesión del TCC documento IC-TCC- VI-17. En cuanto al código de los países se empleará el STACC 111 No. 43 d, ampliado por el STACC 111 No. 85 a, adoptado en la primera sesión del TCC (Docu- mento IT-TCC-1-17), párrafo 22 ( g ) .

&olr)ln Oficilal. Oficina Nrcibnrl de Invcnci6nds, IMdiWaci6n TéCniod y Wk%s 9

SOLICITUDES DE REGISTRO DE PATENTES -

Se &S$rrolh un mCtdde de rutina de aná- Uaie de lCHl fosffatos en lúd podiicios de 1.i

Industria Azucara-a t a l a como jugos, rnie les y azúcar crudo. El mbtoao consiste en la fo.rtrialbl6n de complejos entre el Bcida fosfamolfbdico y un coloranfe bfisico corr p~tstt3rior anhlisis colorlmétrico. Por su S I V - c i k z g eHebilid&d este rn&ecb seria f.5 cihiente apliccible a 10s lahi'atorios de control & Ios ccntraks azucareros, prcscntando las ventajas wfcrIaas.

Reiueric, B r e z i?sc~lona; Juan E. I..ml Cas- cía y S f g u e i GeorgtiieVlcli &ira-Murzn,

Centro Nacional da InveatQztcioiirs Cien- w a s (CW)

RUWOS deri~ados ciuirn:ccs &1 fósforo ca- ractET%%d~~ porqae reSQoriden a la fórmula general:

en la que: R es el hidrógeno o un radical me'tiilá, PP es h~i6gem11. u n mdikal alcoxi o alquiltio eventualmente sustihido, alqutlq fanilo, mono o dialquilamino, conteniendo 1% parte Itidrocarhonada de los radicales grecitados de 1 a 4 á t~mos de carbono, Y es el oxígeno o el azufre y su procedimien- to de preparación.

Daniel Pillan, J a q u e s Ducrst, y Daniel Da- mmp. (%.)

(25) 3a;&Z9 fB.11.72' C04h 33/00; 33/62 "GaiVLPQNENZieS; DE, WNSl'RUCCION ESTñlJe?arrRAL Jf: METWQ PARA LA RRQDW-N DE BASE U?16YRITA"

15'7) Un CotYipoMnle de colistrucciaries estructu- Pales lat@títico preparad6 de laterita que contiene óxido de hierro y silicio y aluminio en la forma rie 6xidos y /o silicatos de éstos y el cbnteriido de Silicb indtiyendo entre 10 y !50 p W ciento de arend de cuarzo ba- S&IO en Pi pesa de la lateritd, compren- diendo e1 ddmgon@nt@ Be ~bf&rucciBn una mc'zela cofripirfiith de &ido de hierro y Óxido y/o silicato de: sílicio, y el producto de retldciílii de cal, 'agiia Y aldminio, y en ue dichó' prbdttcto de tbac~i6h roniprenda

l iara tos ae aiuniinuta caieipo eskbles que ihcluyen 3CAO. Al@; . ~ $ 6 , teniendo el compbnetlt~ ~ t h a bécistencla a la compw- sión mayor de kg/crrr"".

(72) Toliben Chrlsten ~a i i sen ; , Thomaq Ringsholt. (DI<)

(73) Los inventares. 0 4 ) Dr. Jos6 1. Lanza Piiiadas. Ex-Agte, Oficial

(continua& la tramil&ci&i p& 1:2 Dra Ma- ría A. CatfiBo.

NUEVOS DERIWDOS DE PIRIMIDINA, COMP(~.SICION&Z P$Sl'ICIDAS QUE LOS CONTIENEN Y E& PlKX3313IMIENTO DE PREPAF~ACIOG~ Compuestw de la fórmula 1, en la que X es oxIgerio o azuire; Y y Z, que pueden ser iguale$ o diferentes, representan grupos hidrocarbil6, hidrocarbiloxi, hidro. carbitio _o aniii?icrs sustituidos o insusti- tuidos; RS y fE" que pueden ser iguales o diferentes, repF&R%h: átomos de hidrógeno o halÓgeKo, o' de hidrocarburo sustituidos o insusti%bi&s; R1 representa grupo hidrocairbUro &s&uido o insustituido; y R2 represenlta el. w%iduo acilo de un ácido car- boxílim o de ádde que contiene azufre, las composiciones gtle los contienen, que son pesticidas, y el! prbc&n~ieii lo de preparación.

Francis Lrslie charles Barahynovits; Ian Trevor Kay.

IMPFRXAL CHEMYCAE INDUSTRIES Lf - íVWI"I'I3 (GBJ.

Adoifo GbnzáPez R'ddFig.u&' E ! $ ~ ~ t e . Ofi- cial (continWda l& tPa"Mltáel6'~' por 13 Dra. Maria A. Carrillo.

10 Beleth *Oficial.. Oficina Nacional de Invencidnbis, Inforinación .Teinic% y Marcas

03.01.7'3 F26b 17/16

INSTALACION DE PRECALDEO DE LOS MATERIALES PULVERULENTOS. Instalacióii de precaldeo dc maleriales pul- verulento~, caracterizada Dorauc! es!A furrm- d a por &a batería de &lohes superiores, que constituye una primera etapa de cambio de color en equiconiente, de donde 105 materiales pulverulentos pasan sr'guicla- mente a una coluinna vertical de seccih variable, que constituye una etapa de cairi- bio de calor en contracorriente, seguida por una cdmara de sección variable donde se produce una separación gravilacional del material aglomerado, despues de lo cual el material pulveriilrnto pasa a una b:tteri:i de ciclones inferiores, que conslituye otra etapa de cambio de calor en equicorrienle y donde se produre tambií-11 la separación $e1 material aglomerado en iiri horno giratorio, introduci6ndose tangentsislmente los gases calientes evacuados de los citluilc~. inferiores en la base de la columna

Ing. Constantin Popescu.

INSTITUL DE CERCETARI PENTRU MA- TERIALE DE CONSTRUCTII, (IW) . Dra. María Antonin Castillo de Albornoz Martinez.

(14) (21) 33,856 (22) 07.02.73 (31) 1,764.861 - 1.813.101 (32) 10.04.72 - 07.fi8.72 (33) SU (51 ) B08h 7/02 - C23g 5 / M (54) MJ3TODO PARA SEPARAR DEPOSITOL

FORMADOS E N L A SUPERFICTE DE LA> ESTRUCTURAS DURAN'I'E EL PROCESC DE LA PRODUCCION O EN EL CURSO DE LA OPERACIOW.

Un, metodo para separar depósitos f orma- do$ en superficies de estructuras durante un proceso de producción o en el curso dt? operación, que comprende las siguientes ope- raciones: dichos depósitos, por meclio de acción externa, ya sea natural o forzada, son solidificados a tal extensión cn que la adhesión entre diclios -depósitos y el material de dicha estructura, en su superficie, es menos que la fuerza Qnal dc dicho material, en tanto que el promedio de re1aj.i- miento de dichos deptSitos es menos qiic la velocidad crítica (le imyado para el n i~i- terlal de la superficie; entonces, la defor- mación elástica de dicha superficie de estructura alcanza cientro de la zona de limpieza generando en dicha siiperficir pulsaciones mecánicas sencillas con una dura- ción de no inAs de 0.01 seg. las que son sepaladas por inir;~ vü!os por lo r n ~ n o s diez veces más largos que la duracióri de una pulsacióp mwBnica, por pulsaciones tic energia de una fiic-iitc externa transmitida a dicha superiicie a través de un medio; an- tes de dicha pulsación primera de cqergia y durante los intervalos rnt r r pulsariorie;.., se acumula energia para obtener un valor de fuerza de dichas pulsaciones q i ! ~ rxcc- de muchas veces In de la fuente de enrv gía y que es requerida para producir dicha pulsarión mecánica de una amplitud suii- cieiitc para separar dcpí~,;itos sóliilns Fero que no exceden un valor en el ru:\l los ec- fuerzos niecánicos e11 ,dicha rst rui4ura al- canzan el l íhite . cTe perdida (le resistencia o la fuerza cíclica, y a un promec!,io de pro- ducción de dicha puhación mecánica que asegure un promedio de deformación del depósito sólido más alto que el promedio de relajamiento del depósito, pero menos que e1 valor de la velocidad crítica de im- pacto para el material de la superficie qiie estR siendo 1impiar"i.

(72) IGOR ANATOLIEVICH .LEVIN, (SIJ) (73) El inventor (74) Dra. María A. Carrillo de A l k y m ~ ~ z Mar-

t ina . - - -- --

(14) (21) 33,865 (22) 23.02.73 (51) co61 1/12; 1/22 - ~ 6 5 b 37/dí; 3/34 (54) UNA MAQUINA PARA EL LLENADO DI3

LAS CAJAS DE FOSFBROS Y SIMLLARES. (57) Máquina para el llenado de cajas de fósfo-

ros que consiste cn la i~tilizaciún de un mo- vimiento alternativo de vaivén que se traris- mite a una tolva que contiene fosforos o similares a granel y ciiyc fondo estk ncon- dicionado coiive~ii(~,iteininlc con el fin dc desplazar y orientar 'el p ~ d u c t o que por

e gravedad' se deposita en Id$ cajas previamente instaladas y fijadas en un basti&r, el cual a su vez queda orientado y fijado

Boletfn Ofieict. Oficina Nacional de Invenciones, lnf&mación Tknica y Marcas 11

convenientemente con relación a la tolva. E l llenado de las cajas se realiza en un tiempo dcteii-ninaclo, previamente es?ablc- cido.

(72) Silvino Fernando Pérez Lanza. (73) EMPRESA CUBANA DEL TABACO, (CU).

UNA MEJORA E N LA PROUUCCION DE RIFAMICINAS. Procedimiento para la sola pi'oduccibn dc rifamicina B por ferinentacidn, caiwteri- zado por el hrcho de que una cepa miitantc seleccionada de Streptoinyces mediterranei M 18 ATCC n789 $sus equivalentes se fer- menta en condiciones aeróbicas'en un medio nutritivo acuoso que contiene una fuente d e cnrbono asimilable, una fuente dp ni- trógeno asimilable y sales minerales esen- ciales hasta que el ine&io acusa una subs- tancial actividad antibiótica y se aísla rifamicina B del medio. Richard John White J- Gkncarlo Lancini GRUPO LEPETIT S p A (IT) Adolfo Goiizález, Ex- A g d te Oficial, conti - nuada la tramitación por la Dra. María A. Carrillo de Albornoz.

(21) 33,946 01.05.73 COTC 53/24; 52/22; 69/22 - A231 3/00 PRESERVA'TJVOS PAR.4 FORltAJE, IIE- NO, GRANOS Y ALIMENTOS COMPUES- TOS. IJn preservativo para alimentos para arii- males, incluyendo forraje. heno, g r m o s y alimentos compuestos. que comprr:lc'~,~ 5ci- do isobutírico (o una sal o éster del rnismo), ya sea solo o en mezcla con formalina, áci- do mincral, isubutirald'ehido u otro derjvado dc 5citlo isobutírico. Francis Belliiighari~. IMPERIAL CHEMICAIJ INDIJSTRIES LIMITED, (GB). Adolfo Gonz&lez. Ex-A,:cnte Oficial, conti- nuada la traiiiitnc.ióii por la Dra María A. Carrillo de Albornoz M;trtíiiez. - -- -

(21) 33,951 09.08.73 FO3h 13/12 - E0213 !)/iiS EQlJIPO DE ROMB??AR AGUA EN POCOS SEGUNDOS A GRANDES ALTURAS APROVECHANDO LrlS CORRIENTES MARINAS, CON FINES ENERGETICOS. Bombear grandes cantidades de agua a cori- :~idcrab!e ait ui'a ci; pocos segundos, para iiti- l i m la r n 1.1 mída para griierar rltvtiicidad.

(72 ) Octavio Iglesias ,Nores. (73) MINISTERIO DE LA INDUSTRIA BAST-

CA, (CU) --P -.---

(54) COMPOSICION PESTICIDA, PRGCEDI- MIENTO Y COMPUESTO IZECULTANTE.

(57) Coinpuccios de acetato ,sustituidos repre- sciitnch por 13 f6rmirla:

i 1

Y - CH - COX

q u e son íitiles corno yi!sticidas, y una com- posición pesticida que contiene los crmipiie.+ tos acetato substituidos romo ingredientes

activos, así como proceriin$entos para pre- parar los compuestos y las composicionec.

(72) Keimei Fujimoto, Nobiio Ohno, Yoshitoshi Okuno, Toshio Mizutani, Isao Ohno, Masa- chika Hirano, Nobushige Itaya y Takashi Matsuo.

(73) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY. L1. MITED. ( JA)

(7-1 ) Acblfo Gonzálee, Ex-Agente Oficial, y con- tinuada la tramilarión por la Dra. María A. Carrillo & Albornoz.

-- - -- -- . -- .. -- -- - -- -

4 (21) 33,962 (22) 11.09.73 ($1) COld 48/88 - AOlm - AOln 9/22 (54) 1 - ALQUILSULFONIL - 2 - TRIFLUOK

METIL - DENZIMIDAZOLES Y EL PRO- CEDIMIENTO PARA STJ PROI>UC('ION.

(57) 1 - Alquilsulfonil - 2 - trifluonnetil - h n i i midazoles de la f6rmula:-

en la cual R. representa un radical alquile con 1 a 4 álomos de carbono, y su piorrdi. mieqto de preparación.

(72) Kgrl-H&nz Büchel y Wilhclin Stendel.

(73) BAYES. AKTIENGESELLSCHAFT, (DT) (74) José Amelkr, Fx-Agente Oficial. continuad;

la, tramitación por l a Dra. hlaria 4. Carrillc de Albornoz.

(14) (21) 33,989 (22) 30.11.73 (51) AOlg 9/00; 31/00 (54) PROCEDIMIENTO PARA EL CULTlVO DI

PLANTAS 4 PARTIR DE SEMILLAS. (3.7) P ~ o c e d i ~ i e n t o a ra el cultivo de plantas :

partir de semil '1 as, que, comprende planta una semilla dentro de una masa de suden tación configurada, permeable a las raíces porosa; humedecer dicha masa de sustenta ción configurada hasta que &rniina dich, semilla, creciendo el tallo de dicha plan$ g e n e r a e n t e haci;t iyiribi?: y lqs raíces dl dicha planta. o traves do diclw masa de sus tentación general hacia afuera y hacia abad de la misma; colocar dicha masa de sus tentación configurada y la planta en desa rrollo en la misma para la aplicación o admi nistración de una, solución nutritiva hidro pónica a las raíces de la planta y para 1 inducción de radicación actinica al follaj

de la planta.; y. periódicamente alimenta dicha planta aplicando solución nutritiv: 11idrg~Qnica n 13s raíces que cuelgan haci af.uerq hada, 4 b a . j ~ de- dicha masa d suste,nlaci~n c.cg&&urMa,, y w o n e r dich

follaje a radicación actínica, a l menos hasta que dicha planta alcanza una madurez co- mercial

172) John L. Jones. 73 ) 1-IIDROCULTURE, INC, (US) 74 ) Dra. María A Carrillo de Alboinoz 1Wartí-

nez.

AOln 3/00; DO6n 3/10. "TELA PRGTECTORA CONTRA PESTICI- D4S" Una tela protectora contra pesticidas consis- tente en un tejido y un revestimiento elasto- mérico en la cual sobre e1 tejido se apEica un revestimiento de caucho butílico y silica Dimka Ivanova Jctcheva; Ing. Nilcola Pe- trov Todorov; Xvanka N. Trifonova; Ilng. Pabel A. Vitanov; Ing. Vassil S. Ililev;

Ing. Margarita Stefanova Todorova; Hristi- na L Doneva; Ing. Klementina G. Kotche- midnua,; Dr. me& Wtko &tonov; Entcho Hristov &ev. aTAFL po HYGIENA pri MEDLCINSKA AKADEMIA (BU) Dra. Maria A. Carrillo dc Albornoz Martínez.

-- -. -

AU 40k UW; J2D amwdXTrR + w r I q z O s m1.m C O W VA$UJ&AS. &wato Bar+, disaensgf, a r ~ u l o s tales como ~erülas que q x q r e n d e un t ran~por tador

d i w e s t a rara recibir dichos artículos c ~ t i o&ntacid6 desordenada y efictq para con- duci r lp en, una dirección deseada, y incl- dios d e alimentacibn dispuestos para rccil~ir d i c b s artículos del tilansportador y c£isa ces, para, aliinentailog en una. dirección y pJogorcion deseadas, caracterizado por me. dios de alineación. coloaad~s para actuar pobre los mien- los mismos

son conducidos por el transpxtador y efi- caces para efectuar uria orientzción orde- nada de los articiilos.

(72) Cecil Charles Etwell (73) MASSEY-FEXGUSON SERVICES N. V.,

(Antillas Holandesa?) . (74) Dra. María A. C:iirillo dc ,Ilboinoz Alartí-

nez. --

(14) (21) 34,017 (22) 13.01.74 (51 ) C131 1/00 (54, MEJORA EN EL PRCitESO DE PRQUUC-

CION DE ALRTIDON. (5.7) Un procedimiento más sencillo y ciicaz para

la obtención de alinidon mediante una modi- ficación en el esquema tecnológico en la

faculfod de tecnolrqio 1 UC LV exue la de inoenreria ouirnico

etapa de separocioncs mCcAnic.as que se ca- racteriza por b iitilizacibn d'e espesadores continuos en los cuales se p140diice una co- rriente de ascensión capa2 de arrastrar l a fihra con el eflite~le', y I'ogrando la conccin- 1 ración deseada en ol pro&ic!Lr conectando las mismas por IB' rmWente de sedimrntb.

(72) Pedro GarcCa' Guerrs y Pedtb Fabregbt Pra rln

- - -

S O L I C I T U D D E PATENTE 340'7

(73) ÜNIVERSIDAD C E X ~ A L DÉ LAS VI- LLAS. (CU)

l Z o r m

(54) MEJORA EN EL PROCEDIMIENTO DE. MEZCLADO DE UN SOLmO Y UN Li- (immo!

(37) P'r6cediIYiielito p&l% inezcljr ~ l n sóljdo grucso o fiho con un fíq,uido camcterizado por alimeiitzir un sóklo grucso o fino con un li- qiifd"o de bola a barra, donde durante la molienda se produce ~iinultánearncnt(~ la mezcla intima entre ambas sustancias.

(72) 30sé Castellanos Su&&. (733 MI-ATISTRQ DE MIeNERI,A, C O ~ B U S T I B ~ - P METALURGIA, (CU), - - --- - - (143 (Zx) 39,044 (22) 25.03.74 (3%) 16,058Í73 (32) 04.04.73 (33) GB (51) GO5g 15/08; AOld 45/10. (54) "Dispositivo Limitador de Torsión" (57) Un dispositivo limitador de torsión que

comprende elementos de fricción primero y segundo, 60 y 62. Un mecanismo de control 80, 82, operable para efectuar un encaje o engrane impulsor de los elenlentos de fricción y para efectuar la liberación de los mismos por la cual puede ser el impulsor establecida e interrumpido respectivamente entre los elemeiitos de fricción, y medio respondedor o sensible de deslizamiento 94, 96, asociado con el mecanisino de control y operante para causar que el mecanismo de control interrumpa el impulso entre los elementos de fricción cuando ocurre el des-

fecha

escnlo

lizamiento entre éstos, caracterizado en que dicho medio sensible de deslizamiento comprende un remate o estribo primero, 94, asociado con dicho elemento de fricción primero,

i 62, y un remate segundo, 96, asociado con dicho elemento de fricción segundo, 60, estando uno de dichos remates, 94, conectado a dicho

1 - 5 - 7 4

nrnqung

14 -p.-

Boletin Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, lnformacibn Técnioa y Marcas

mecanismos de control, siendo encajnbles dichos remates, cuaiiclo 0ruri.c el clcslizc1inie~n- to entre dichos clemeiitos de fricvibn como para trasmitir a dicl-io ineranjsmo c i ~ ron- trol en empuje efrclit o para intcrri1inpir dicho impulso.

(72) Rodney Alan X t i f f . (73) MASSEY-FERGUSON (AUSTKAI.,XA)

LTD., (Aii ) (74) Dra. María Antonia Carrillo, 4$~. Oficial

de la Propiedad Inrlustrial. - - (14) (21) 34,072 (22) 06.05.74 (51) C21b 3/02 (54) "Complejo Inoculantc" (57) Complejo Inoculante para hierro fundido que

comprende magnesio, calcio, metales de tie- rra-rara. hierro y silicón, carartcrizado por que dichos componc~tes esfkn contenidos en el mismo en las siguientes cantidades: pr- so/% magnrsio 2.1 a 9 . O , calqio 4.1 a 22.0; a1 menos dos metales rlc'tikiia rara, metales 0.01 a 23.0, hierro 5.0 a 25.0, hierro 5.0 a 25.0, silicón el porriento restante"

(72) Mikhail Vasilievich Voloschenko, Vasily D. ICralya, Boris G. Zclleny y Grigory K. Pryaz- nikov, Nicolai Pykov. Viktor M. Kompani- rhenko, Victor Ivai irivitch Litovska Alexci P. Pshenny.

(73) Institut Problem Litya Akademii Nauk Ukrainskoi SSR. (SU).

(72) Dra. María A. Carrillo de albor no^ Marti- nez

(14) (21) 34,096

(22) 02.08.74

(51) AOld 45/00

(54) MAQUINA COSECHADORA DI?: IVIANZA- NILLA

(57) Cosecha de maiizanilla mediante una m$- quina original que arranca las florc~s de IR planta por medio de un Órgano de trabajo rotatorio dotado de peines, y las deposita en un recipiente colector, mediante un sis- tema neumático y que puede además se- leccionar varias calidades de producto.

172) Antonio Villa Ruiz y Mario Rodiiguez 110- dríguez

(73) -, Dirección Nacional de Mecanización del INRA. (DINAME) (Cu.)

SOLICITUDES DE PATENTES

CUARTO TRIMESTR,E - 1974 Niim Req. Fechadela Solic de soiiitutt Prioridad Patentes (22) Nombre del Concesionario Cm. Int. Náun. Fecha País

(14) (73) (51) (31) (32) (33)

CENTRO NACIONAL D E INVESTIGACIONES CIEN- 1IFICAS. (CU)

PEPRO, societé pour le Developpement e t la Vente de Specialités Chimiques. (FR)

TORBEN CHRISTEN HANSEN Y THOMAS TINGS- HO'LT. (DK)

IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED. (GB)

INSTITUK DE CERCETARI PENTRU MATERIALE D E CONSTRUCTII. (RU)

IGOR ANATOLIEVICH LEVIN (SU)

EMPRESA CUBANA DEL TABACO. (CU)

GRUPO LEPETIT S.P.A. (IT)

IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED.

MINSTERIO D E LA INDUSTRIA BASICA. (CU)

SUMITOMO CHEMICAL COMPANY LIMITED, (JA)

BAYER AKTIENGESELLSCHAFT. (DT)

HYDROCULTURE, INC. (US)

ZENTAR po HYGIENA pri MEDICINSKA AKADE- MIA. (BU)

hlASSEY-FERGUSON SERVICES N.V. (ANTILLAS HOLANDESAS)

UNIVERSIDAD CENTRAL D E LAS VILLAS. (CU)

AOln 9/22; 9/36 C07d 99/04

CO7d 31/36 AOln 9/00

COld 49/38-AOlm AOln 9/22

Núm. Reg. Solic. de Fecha de la hkntes solicitud

(14) (22) Nombre del Concesionario

(73)

Prioridad Núm. Fecha País

(31) (52) (33)

34,036 25.03.74 X/LINISTERI(S D E MINERIA, COMBUSTIBLE Y META- BOlf 3/'12; 3/14 LURGIA. (CU)

34,044 25.03.74 MASSEY-FERGUSON (AUSTRALIA) LTD. (AU) CO5g 15/08 AOld 45/10

34,072 06.05.74 INSTITUT AKADEMII NAUK UKRAINSKOI SSR. C12b 3/02 (SU)

34,096 02.08.74 DIRECCION NACIONAL D E MECANIZACION, AOld 43/00 (TNRA). (CU)

Boletín Oficial. Oficina Naelonal de Invenciones, Informaei6n Técnica y Marcas 17

RELACIdN DE AGENTES OFICIALES DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL QUE SE ENCUENTRAN VIGENTES EN SUS FUNCIONES

Dra. Maria de Jesús Aguilar Suárez Cámara de Comercio de la República de Cuba. Calle 21 número 661, Vedado, Habana.

Maria A. Carrillo de Albornoz Martinez > > > > > ?

--

HONORARIOS AUTORIZADOS PARA LA PRESTACIÓN . ,, DE SERVICIOS POR LOS AGENTES OFICIALES DE e -

LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

(Vigente a partir del lo de marzo de 1969)

PATENTES Solicitud de Patente de Invención o de Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reclamar prioridad de la Convención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Traspaso presentado simultáneamente con la solicitud . . . . . . . . . . . . . . . . . Dibujos, cada hoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enmienda voluntaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Respuesta a una acción oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Extensión de término para explotación de Patente . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comprobación de la explotación de Patente (si tiene lugar dentro de los

limites de la ciudad de La Habana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Presentar o impugnar oposición a una solicitud de Patente . . . . . . . . . . . . Ofrecer licencia de explotación de Patente (excluyqndo los gastos de

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . publicación) Caducidad de Patente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MODELOS Y DIBUJOS INDU'STRIALES

Solicitud de registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dibujos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Por establecer o impugnar oposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caducidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MARUAS

Sdicitud de registro basado en registro en el país de origen . . . . . . . . Si la solicitud está basada en declaración de uso en el país de origen habrá

un cargo adicional de $35.00. Renovación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Si el registro está basado en declaración de uso habrá un cargo adicional

de 35.00. Variación de una marca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Respuesta n. una acción oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anotación de renovación del registro básico o de cualquiera otra incidencia Presentar o impugnar oposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caducidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ROTUIBS DE ESTABLECEMIENTOS Y LEMAS Y NOMBRES COMERCIALES

(Igual que para otras marcas).

$ 60.00 8.00

10.00 30.00 10.00 miil. 15.00 min. 30.00

40.00 50.00 min.

35.00 120.00 min

55.00 25.00 35.00 min.

100.00 min.

50.00

45.00

50.00 10.00 min 25.00 35.00

100.00 min

18 Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas

EEV.í"J!S C0MERUIALE-S

Solicitud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Renovación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MODIFICAOIONES DE DERE4lHOS

Por solicitud de anotación de cesión, fusibn, cambio de nombre, licencia de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . uso o cualquiera otra modificación de derecho

Por cada otra solicitud adicional de anotación derivada del mismo docu- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mento

Del inglés al espafiol, 1 OOO palabras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Del francés o italiano, 1000 palabras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Del alemán, 1 000 palabras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otros idiomas, convencional. Mecanografía de memoria descriptiva (especificación) y reivindicaciones

de Patente, cada página . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certificaciones relativas a cualquier modalidad de la Propiedad Industrial Clisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recurso administrativo Recurso de Revisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Búsqueda de Patente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Búsqueda de marca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Presentación de documentos con posterioridad a la solicitud . . . . . . . . . . . Caducidades voluntarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Solicitud de extensión de término . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dcrituras de protocolización de un documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Testimonio de una escritura de pr.otocolización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nota: Eh estos honorarios no están incluidos derechos oficiales.

0.75 25.00 6.00 50.00 min. 40.00 25.00 min. 10.00 7.00 20.00 7.00 35.00 min. 25.00

Nota: Se advierte a todos los solicitantes de modalidades de la Propiedad Industrial, que solamente serán aceptados para publicación en el siguiente Boletín, clissés hasta las medidas máximas siguientes:

ancho: 7.5 cm alto: 10 cm

be y marcas · 2014-01-16 · rbpoblica de cuba collisi6n nacional de oolawbracion econ6mica y...

Documents