beauty treatments – services and prices · thicken thin eyebrows, give narrow lips volume with...
TRANSCRIPT
BEAUTY TREATMENTS – SERVICES AND PRICES
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 1 07.01.16 21:08
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 2 07.01.16 21:08
| 3
CONTENTS
WELCOME ..................................................................................................................5
OUR PRODUCTS ...........................................................................................................6
BEAUTY .......................................................................................................................7
THALGO – FACIAL TREATMENTS ......................................................................................8
SAN VINO – FACIAL TREATMENTS VINO CURA NATURALIS ..................................................9
PAÑPURI – ORGANIC FACIAL TREATMENTS .....................................................................10
CLASSIC FACIAL TREATMENTS ......................................................................................11
TREATMENTS FOR MEN ...............................................................................................12
MANICURE/PEDICURE – WELLNESS FOR ARMS, LEGS AND FEET .......................................13
PUREBEAU METHODE ..................................................................................................14
DECORATIVE MAKE UP ................................................................................................15
EYELASH EXTENSION ..................................................................................................16
DREAM WEDDING – A SPECIAL EVENT ....................................................................17 – 18
APPARATIVE COSMETICS ........................................................................................19 – 20
GREEN PEEL – PEELING BY DR. MED. CHRISTINE SCHRAMMEK ...........................................21
ANTI-AGING ..............................................................................................................22
M-CEUTIC ............................................................................................................23 – 24
SPA ETIQUETTE .....................................................................................................25 – 26
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 3 07.01.16 21:08
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 4 07.01.16 21:08
| 5
WELCOME
to WOLF’S VITAL SPA in the beautiful wine village of Deidesheim on the German Wine Route.
A JOY FOR YOUR SKIN AND THE SENSES – in a wonderful atmosphere in the 4* Superior Hotel
Kaisergarten and Boutique Hotel Ketschauer Hof.
The cosmetic treatments in our Beauty Lounge will fascinate and excite you.
Alongside a beautiful and healthy appearance, your self-confidence and inner happiness will also
change for the better after every treatment.
Take a deep breath and feel how the new energy rushes through you. Experience a touch of luxury,
relaxation and fine quality of life.
Experienced beauticians who have been trained in accordance with new standards will give
you competent advice and make your treatment become an unforgotten experience of well-being.
Enjoy your totally personal beauty experience and allow yourself to be wonderfully pampered in
a beautiful environment with pleasant music.
Our team is looking forward to your visit.
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 5 07.01.16 21:08
6 |
OUR PRODUCTS
Feel the freshness of the ocean
The impressive synergy of cosmetics and medicine
San Vino – the power of grape seeds
The ideal concept for modern medical beauty treatments
A touch of Asia
Helps give people with various skin problems clean, clear skin
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 6 07.01.16 21:08
| 7
Your face is the first thing to show signs of tiredness and stress. Treat your skin to some calming,
relaxing and intensive pampering.
We take your wishes into account, take time for extensive analysis and offer a comprehensive consul-
tation, tailored to the needs of your skin. We thus put together the ideal combination of treatments
and products for you. Whether it is a detox treatment, intensive moisturising, anti-aging treatment or
relaxing cleansing – we will achieve the optimal result.
All our high-quality products can be bought in WOLF’S VITAL SPA.
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 7 07.01.16 21:08
8 |
All prices include 19 % VAT
FACIA L TREATMENT
HYALURON CARE TREATMENT A unique treatment with a complex of active ingredients comprising maritime hyaluronic acid, which is distinguished by its high bioavailability and its immediate effect on the skin. Mask pads followed by a hyaluronic mask give your skin fresh-ness and energy – a true power treatment for your skin.
90 minutes 135.00 Euros
S I L ICON CARE TREATMENT Treatment for visible wrinkles and loose skinYour secret to keeping signs of age at bay. The efficient ingredients make your skin look »lifted«. See for yourself how your complexion shines and your face seems to be newly defined thanks to the modelling double mask with an immediate effect. Look forward to a complexion which looks significantly younger and more toned and even skin.
90 minutes 149.00 Euros
»SEVE MARINE« – INTENSIVE MOISTURISING TREATMENT A highly active moisturising treatment for young, dehydrated skin. A complex of ingredients comprising algae, high quality vegetable oils and vitamins.
75 minutes 89.00 Euros
CLAITRE DE TEINT – CLEANSING TREATMENTAn intensive deep cleansing treatment: cleansing, peeling, Vapozon steam, deep cleansing, concentré, cleansing mask, neck and head massage, final care.
60 minutes 79.00 Euros
»MEN VITAL« – INTENSIVE TREATMENT FOR HIMSkin specific treatment for HIM. This treatment gives the skin new vigour, reduces small mimic wrinkles and moisturises the skin, making it feel better cared for and younger.
75 minutes 89.00 Euros
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 8 07.01.16 21:08
| 9
All prices include 19 % VAT
FACIA L TREATMENTS V INO CURA NATURAL I S
SAN VINO – FACIAL R ITUALTreat yourself to the unique San Vino aroma. Feel the intensive caring, regenerating anti-aging power of the OPCs on your skin. This is what awaits you:• A bio-energetic head massage• Highly effective cleansing with grape seed peeling• Intensive cleansing with Vapozon• Relaxing face and shoulder-neck massage• Regenerating grape seed facial mask• Intensive moisturising soothing red wine gel • Toning final care with the power of OPC
80 minutes 119.00 Euros
V INOMEN’S CLASSIC – »SPECIAL FACIAL R ITUAL FOR STRESSED MALE SKIN« • Soothing cleansing• Highly effective grape seed peeling• Intensive cleansing with Vapozon• Cell protective grape seed facial mask with OPC• Classic facial and shoulder-neck massage• Topped off with intensive moisturising
60 minutes 95.00 Euros
V INO CLASSIC »SWEET GRAPE«You will experience a classic, intensive facial treatment (cleansing, peeling, face pack, massage) which pampers your skin and gives you new vigour. • San Vino welcome ritual• Cleansing with peeling• Regenerative mask• Face, neck and décolletage massage• Moisturising serum• Final care
60 minutes 89.00 Euros
IN VINO VERITAS Facial ritual with valuable grape seed extracts• San Vino welcome ritual• Gentle cleansing with peeling• Regenerating grape seed facial modelling • Red wine gel serum to regenerate your cells• Final care
90 minutes 119.00 Euros
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 9 07.01.16 21:08
10 |
All prices include 19 % VAT
ORGANIC FAC IA L TREATMENTS
The Pañpuri skincare treatments are plant based and inspired by traditional Thai beauty and care rituals using medicinal plants and flowers. Delicate Thai jasmine blossoms, the symbol for purity, timelessness, beauty and grace are encapsulated in the patented Jasmine Free- Radcal Defense Complex™, which makes use of the legendary healing and aroma powers of the pure white flowers.
The products contain the valuable essence of absolute jasmine, jasmine hydrosol and jasmine extract and combine them to create an exclusive, highly effective, anti-oxidative and moisturising protective complex. It is free from PEG, parabens, paraffin, artificial aromas and colours.
BALANCING FACIALHarmonising facial treatment – intensive and regenerative
60 minutes 110.00 Euros
DETOXIFYING FACIALDetoxifying facial treatment – regulates and renews
60 minutes 110.00 Euros
NOURISHING FACIAL Nourishing facial treatment – structuring and calming
60 minutes 120.00 Euros
DELUXE FACIAL Luxurious facial treatment – everything the skin needs
90 minutes 160.00 Euros
ANTI -AGING FACE CARE L INE Natural, highly effective anti-aging skin care using plant-based products.
The products contain the valuable essences of night blooming jasmine – absolute jasmine, jasmine water and jasmine extract and combines them to create an exclusive, highly effective, anti-oxidative and moisturising protective complex.
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 10 07.01.16 21:08
| 11
All prices include 19 % VAT
CLASS IC FAC IA L TREATMENTS
QUICK FACIALTake some time out and get to know our skincare products during this treatment. This treatment is particularly for intensive cleansing of your skin and is the ideal starting point for the subsequent special treatments. Cleansing, eyebrow correction, pore cleansing, active mask, final care.
Circa 50 minutes 85.00 Euros
CLASSIC FACIALFeel how you skin regains more and more freshness and energy during this relaxing treatment. After a skin analysis, the products are tailored to suit the needs of your skin. Eyebrow correction, hand and arm care, cleansing, peeling, pore cleansing, concentrated ingredients, face, neck and décolletage massage, mask, final care.
Circa 80 minutes 125.00 Euros
DE LUXE FACIALClassic Facial with additional upper lip and chin depilation, hand peeling, hand pack and hand massage.
Circa 100 minutes 150.00 Euros
All treatments are tailored to your personal wishes and needs and are therefore available for both men and women. Depending on your wishes and skin type, we use THALGO, SAN VINO and PAÑPURI products.
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 11 07.01.16 21:08
12 |
All prices include 19 % VAT
TREATMENTS FOR MEN
PI STOPTurbo treatment for tired male skin with METHODE POUR HOMME
45 minutes 69.00 Euros
EXPRESS EYE L IFT INGTreatment of eye wrinkles
15 minutes 22.00 Euros
CLEASING FOR MEN – START THE DAY FRESHTreatment of impure and loose skin
60 minutes 89.00 Euros
MAN’S BEAUTY DAY CARE PACKAGE – A L L INC LUS I V E• 1× manicure with a hand pack• 1× pedicure• 1× sea salt oil peeling• 1× soothing massage• 1× facial treatment• 1 wellness drink
240 minutes 269.00 Euros
HOT OIL SPA BACK MASSAGE Back massage with a LES SENS DU CORPS massage candle
30 minutes 55.00 Euros
MEN’S SPECIAL – TREATMENT FOR BODY & FACEFull body treatment for the discerning male skin
120 minutes 149.00 Euros
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 12 07.01.16 21:08
| 13
All prices include 19 % VAT
MANICURE/PEDICURE – WELLNESS FOR ARMS, LEGS AND FEET
Well cared for hands and feet are a special calling card. The right care is an important element of beauty treatments. Treat yourself to a professional and aesthetic treatment – you will feel better and your body will be grateful.
MANICURE – BASICRemoval of nail polish, nail shaping, hand bath, cuticle care, nail polishing, hand cream
Circa 30 minutes 45.00 Euros
MANICURE – EXCLUSIVE Removal of nail polish, nail shaping, hand bath, cuticle care, nail polishing, base coat, nail varnish, hand cream
Circa 45 minutes 55.00 Euros
Standard nail polish 15.00 EurosUV shellack polish 25.00 EurosUV shellack polish, including express manicure 55.00 Euros
HAND/ARM PACK WITH MASSAGE Exclusive peeling removes excess horn cells – the skin is soft and smooth. The special massage pleasantly relaxes the muscles and improves the circulation.
Circa 30 minutes 42.00 Euros
PEDICURE BASICFoot bath, peeling, callus removal, nail shaping and care, final care including massage
30 minutes 45.00 Euros
PEDICURE EXKLUSIVE Foot bath, peeling, callus removal, nail shaping, foot pack, foot massage, final care
45 minutes 65.00 Euros
Standard nail polish 15.00 EurosUV shellack polish 25.00 EurosUV shellack polish, including express manicure 55.00 Euros
LEG DEPILATION WITH WARM WAXLower legs
Circa 30 minutes 39.00 EurosWhole leg
Circa 60 minutes 65.00 Euros Bikini
Circa 20 minutes 29.00 Euros Armpits
Circa 15 minutes 22.00 Euros Arms
Circa 20 minutes 29.00 Euros
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 13 07.01.16 21:08
14 |
All prices include 19 % VAT
PUREBEAU METHODE
Do you dream of make-up which withstands the test of sport, rain and tears and does not run after a hard day? Thanks to permanent decorative make-up, your dream could come true. Permanent make up can thicken thin eyebrows, give narrow lips volume with new contours or give them better definition, disguise scars or carefully place an attractive mole.
Decorative make up offers you several possibilities to change your appearance. Our make up artists will give you professional advice and do your make up to suit you for any occasion.
EYEBROW DEFINIT ION 450.00 Euros• with shading 500.00 Euros• with full shading 550.00 Euros
EYEL INER • upper or lower 180.00 Euros• combination 320.00 Euros
L IP CONTOUR 450.00 Euros• with partial shading 500.00 Euros• with full shading 580.00 Euros
Prices include extensive consultation and one touch up.
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 14 07.01.16 21:08
| 15
All prices include 19 % VAT
DECORAT IVE MAKE UP
Decorative make up offers many possibilites to change ones appearance. Our make up artists will advise you professionally and do your make up to suit you for any occasion.
MAKE UP CONSULTATIONWe are happy to give you advice and show you tips and tricks for perfect make up.
60 minutes 85.00 Euros
DAYLIGHT MAKE UPNatural make up for every day to suit you, including consultation
Circa 45 minutes 65.00 Euros MIDNIGHT MAKE UP
Circa 60 minutes 85.00 Euros BEAUTIFUL BRIDALIncluding trial run make up
Circa 75 minutes 120.00 Euros
GALA AND PHOTO MAKE UP Extraordinary, luxurious make up will give you that special glow for the evening – including consultation.
Circa 45 minutes 65.00 Euros
MAKE UP – INTENSIVE MAKE UP COURSE Learn tips and tricks for perfect make up in a group
Course for 3-5 participants: Per person 59.00 Euros
Eyebrow correction 10 minutes 15.00 Euros
Eyebrow styling 30 minutes 45.00 Euros
Dye eyelashes 15 minutes 15.00 Euros
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 15 07.01.16 21:08
16 |
All prices include 19 % VAT
EYELASH EXTENS ION
LUXUS LASHES – These eyelashes are some of the best on the market in the category »particularly high quality«. They come with many advantages such as: easy to care for, long lasting, not sensitive to water and lasting shine.
The price for the initial treatment or the refill of eyelash extensions depends on the technique used and the time it takes.
LUXUS LASHES – EYELASH EXTENSION/THICKENING WITH SI LK LASHES/MINK LASHES
Initial treatment Thickening 109.00 EurosFull kit 149.00 EurosSingle effect eyelash 5.00 Euros
REFIL L Thickening Full kitUp to 2 weeks 35.00 42.00 EurosUp to 4 weeks 50.00 59.00 Euros
Subsequent treatment is charged using the initial treatment rate.
FOCONYES – the revolutionary technology for perfect volume.The FOCONYES technology which LUXUSLASHES developed is a completely new glue technology which combines with specially developed soft lashes for extraordinary volume, endless length and perfect movement, the kind of which has never been seen before. Your eyes gain more expression with a higher lash density and natural appearance which can barely be told apart from real eyelashes. You can go for one of the three FOCONYES looks.
FOCONYES Natural Look 199.00 Euros Mascara Look 269.00 Euros Drama Look 320.00 Euros
Refill Natural Mascara DramaUp to 2 weeks 45.00 59.00 65.00 Euros Up to 3 weeks 80.00 99.00 105.00 EurosUp to 4 weeks 95.00 135.00 162.00 EurosUp to 5 weeks 119.00 159.00 185.00 Euros
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 16 07.01.16 21:08
| 17
All prices include 19 % VAT
DREAM WEDDING – A SPEC IA L EVENT
You can arrange everything to do with beauty for your wedding day with us. We will pamper your skin, get your make up just right and style your hair to suit you. Allow yourself to be inspired by our wedding service…
CLASSIC BRIDECirca 4 weeks before your wedding• Consultation – we discuss hair and make up• Trial hair styling – including trial run with veil• Date planning – to make sure that everything runs
smoothly
On the wedding day• Nail varnish• Bridal Make up • Wedding hairdo• Attach veilPrice from 320.00 Euros
On request and with a surcharge we can carry out our services on your wedding day at home or in the hotel – a trial run in our salon is necessary.Additional travel expenses and services provided elsewhere are charged for separately in accordance with our scaled price list, depending on costs incurred.
SPECIAL BRIDAL PACKAGECirca 4 weeks before your wedding • Consultation – we discuss hair and make up • Trial hair styling – including trail run with veil • Date planning – to make sure that everything runs
smoothly
1 week before your wedding Individual hair care to give your hair more shine – Beauty treatment – soothing top quality skin care – Manicure – treatment for velvety soft hands – Definition of eyebrows and eyelashes so that your eyes gleam
On the wedding day • Nail polish • Small hand care • Bridal make up • Wedding hairdo • Attach veil Price from 380.00 Euros
On request and with a surcharge we can carry out our services on your wedding day at home or in the hotel – a trial run in our salon is necessary.Additional travel expenses and services provided elsewhere are charged for separately in accordance with our scaled price list, depending on costs incurred.
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 17 07.01.16 21:08
18 |
All prices include 19 % VAT
DREAM WEDDING – A SPEC IA L EVENT
BRIDE4 weeks before the weddingConsultation, trial hairdo, trial make up, attach veil, arrange dates
One week before the wedding Hair treatment, finish, facial, massage, ritual de beauté, eyelash dying, shape brows, manicure
On the wedding dayWedding hairdo, attach veil, bridal make up, nail polish, small hand care package
GROOMOne week before the wedding Beauty treatment for the man, manicure, suitable haircut
On the wedding dayHair styling, fresh up, small hand care package
Total price from 475.00 Euros
Additional travel expenses and services provided elsewhere are charged for separately in accordance with our scaled price list, depending on costs incurred.
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 18 07.01.16 21:08
| 19
APPARAT IVE COSMET ICS
COSMETIC TREATMENTS ON THE EDGE OF MEDICINE – OUR COMPETENCE AND EXPERIENCE
Apparative micro-dermabrasion, chemical peelings and skin nutrition and Therapeia-Pen micro-
needling are different methods to cosmetically enhance scar tissue. Whether they are new or have
already been there for some time – the treatment of scars and hornification nearly always takes
a lot of time.
To improve and rejuvenate your skin, you can select from different anti-aging hyaluron treatment
methods using micro-needling or cold laser bio-lifting, depending on your skin type and needs.
A very effective treatment option to improve your skin is Dr. Schrammek’s peelings. On request and
after preliminary discussions, special injections with hyaluron and botox can be coordinated and
carried out by the doctors we cooperate with.
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 19 07.01.16 21:08
20 |
All prices include 19 % VAT
APPARAT IVE COSMET ICS
MICRODERMABRASION Peeling using the Reviderm method
SUPER PEELCleansing, skin diagnosis, microdermabrasion, finishing mask treatment
45 minutes 59.00 Euros
POWER PEELCleansing, skin diagnosis, microdermabrasion, deep cleansing, mask, finishing treatment
75 minutes 89.00 Euros PREMIUM PEELCleansing, skin diagnosis, microdermabrasion, deep cleansing, mask, massage, finishing treatment
90 minutes 105.00 Euros
COSMETIC MICRO-NEEDLINGNearly everyone would like to have even, smooth skin, no matter what age they are. Natural methods are becoming more and more the trend. Cosmetic micro-needling is the ideal method to improve the quality of your skin and to refine its appearance.
THERAPIA MEDICAL BEAUTY TREATMENTThe combination of micro-needling and THERAPEIA high end medical beauty products proved quick re-sults. The collagen layer is gradually renewed in the course of regular treatment and the skin regenerates itself from the inside. Micro-needling treats your skin to a depth of 0.5 mm. Your skin is tauter and smoother even after the first treatment. A long-lasting effect can be achieved by means of the intensive programme with three to five treatments.
Single THERAPEIA micro-needling treatment 90 minutes 229.00 Euros
Repeated THERAPEIA micro-needling3 treatments
3 × 90 minutes (including THERAPEIA skin rejuvenating serum and THERAPEIA hyaluron acid for home use) 559.00 Euros
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 20 07.01.16 21:08
| 21
All prices include 19 % VAT
GREEN PEEL® – PEELING BY DR. MED. CHRISTINE SCHRAMMEK
PEEL INGS OrigInal GREEN PEEL® by Dr. med. Christine Schrammek-Drusio. ANTI-AGING GREEN PEEL® – natural peeling.
GREEN PEEL TREATMENT – FRESH UP This treatment is for all customers who want a little more, e.g. a gentle freshening up of their complexion, an improved and heightened absorption of active substances or an effective hydration of the skin etc. As with all other GREEN PEEL® treatments, a preliminary discussion with our beautician is necessary. 149.00 Euros
GREEN PEEL TREATMENT – CLASSIC Many people who have clearly visible skin problems would like to have skin renewal without the use of harmful chemicals or plastic surgery. The success of the GREEN PEEL® original method by Dr. med. Christine Schrammek-Drusio has been providing the proof for decades.
1 herbal peeling, including after-treatment on the fifth day and care products for use at home 360.00 Euros
3 herbal peelings, including after-treatment on the fifth day and care products for use at home 980.00 Euros
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 21 07.01.16 21:08
22 |
All prices include 19 % VAT
ANT I -AGING
COLD LASER BIO L IFT ING Anti-aging laser therapy using HYALORON
Single treatment of face 60 minutes 89.00 Euros
6 treatments (2 – 3 reatments per week) 445.00 Euros
Single treatment of face, neck and décolletage
90 minutes 149.00 Euros 6 treatments (2 – 3 reatments per week) 745.00 Euros
Single treatment of eyes/mouth 30 minutes 45.00 Euros
T IMELESSLY BEAUTIFUL SKIN Exception Ultime
Special anti-age treatment to maximise skin regenera-tion. The ingredient complex AGE REVERSE is based on natural algae hormones (N.A.H.) and intensively regenerates and stimulates. Wrinkles and pigment and liver spots are visibly reduced. The skin regains tone and elasticity.
The result is a velvety skin and a firmer, smoother and more toned complexion. Maximum skin regeneration.
60 minutes 119.00 Euros
BRILL IANT EYESThe special treatment for eyes which results in a fresher, revitalised and rejuvenated eye area.
After gentle cleansing, your eyes take a bath in the fountain of youth using mask pads containing maritime amino acids.A massage with anti-age eye cream gives you an all-round youthful glow. The result is a revitalised, velvety-soft and rejuvenated eye area.
45 minutes 69.00 Euros
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 22 07.01.16 21:08
| 23
M-CEUT IC
COSMECEUTICALS BY THALGO – THE NEW SYNERGY OF COSMETICS AND MEDICINE
Apart from relaxation and a feeling of well-being, there is one thing you would particularly like to
have – quick solutions for specific skin problems with immediate visible and perceptible effects.
With M-CEUTIC by THALGO we can offer you a customised medical beauty programme even for
difficult skin problems and special needs which goes beyond conventional cosmetics.
The products are based on two patented particularly highly concentrated ingredient complexes
which guarantee an incomparable effect. The core ingredient of M-CEUTIC is MESOLIFT MARIN and
provides a reactivation of the cellular metabolism as well as the maintenance of the youthfulness of
your skin, making it an effective anti-aging agent which combats the causes of skin aging.
The ingredient NEO-SKIN gives you perfectly even skin, counteracting poor skin quality and correct-
ing malfunctions of the sebaceous glands. NEO-SKIN works on the sebaceous glands with a unique
combination of three highly effective extracts with skin renewing qualities. Thus severe impurities and
irregularities are corrected and the original skin quality is restored.
A combination of three selected acids in increasing concentrations (depending on the stage) is
used for the M-CEUTIC peelings. The ideal dosage and type of acid are chosen in accordance with
the objective of the treatment, the skin tolerance and the maximum efficiency.
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 23 07.01.16 21:08
24 |
All prices include 19 % VAT
M-CEUT IC
TREATMENTS The Rénovation Radicale treatment gives you visible results in less than an hour and, depending on your choice of peeling and mask, can be adapted to whatever skin problems are to be treated.
The perfect medical beauty treatment restores ideal skin quality, regenerates and normalises the skin. 4 –8 treatments are recommended in an intensive programme for particularly long-lasting results.
M -CEUT IC – MESOL I F T MAR INE THERAPY Rénovation Radicale
55 minutes 129.00 EurosRénovation Radicale short treatment
30 minutes 89.00 Euros
COURSE OF TREATMENT – RÉNOVATION RADICALERénovation Radicale 4 or 7 + 1• 4 treatments, complete and short
in alternation 170 minutes 375.00 Euros
• 4 complete treatments 220 minutes 475.00 Euros
• 7 + 1 complete treatments complete and short in alternation 340 minutes 675.00 Euros
• 7 + 1 complete treatments complete 440 minutes 895.00 Euros
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 24 07.01.16 21:08
| 25
SPA ET IQUETTE
Our spa and fitness area is for you to relax and rest in. In consideration of others, we ask you to turn off your mobile phone and pager during your stay with us. Feel free to leave your devices at the spa reception so that we can contact you in emergencies. Please refrain from using cameras or filming devices during your stay in the spa. Our spa and fitness area is a non-smoking zone, this includes the patio area.
CHECK INAt the spa reception we are happy to help you plan your personal spa appointment. Just come to us a short time before your appointment and we will do our best to start with all treatments on time. Out of consideration to guests who come later, it is unfortunately not possible to extend your appointment if you are delayed. If you arrive later than booked, the duration of your treatment will be shortened _ac-cordingly. Thank you for your understanding.
CANCELLATIONS AND CHANGING APPOINTMENTSPlease inform us 24 hours in advance if you have to cancel or change an appointment. For cancellations made after this, we charge 50 % of the price. If you do not come to the appointment without cancelling, we charge the full price of the treatment.
CLOTHING In your hotel room you will find a dressing gown and slippers, towels are available in the spa. Spa members and day guests will be given these items at the spa reception.
There are lockers in the changing rooms. We recommend you leave your valuables in the hotel safe or have them locked away at the spa reception.
SAUNA AND POOL We assume no liability for the use of the saunas, the steam room and the pool. Children under the age of 16 are not allowed in the saunas and the steam room. You may be clothed or unclothed in the saunas and steam room. You must, however, wear swimwear to use the pool. Thank you for your understanding.
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 25 07.01.16 21:08
26 |
SPA ET IQUETTE
F ITNESSHotel guests can access the gym with their room card from 9 am to 9 pm daily. External guests can access it by arrangement (Tel. 06326 7007630). Please note that you use the machines at your own risk and we assume no liability for any personal injury. The Power Plate can only be used in the presence of a personal trainer and is subject to a fee. Please book in good time – just call WOLF’S VITAL SPA on the above-mentioned number or book at the spa recep-tion. Children under the age of 16 are not allowed in the gym area.
CHILDRENChildren under the age of 16 are welcome, although for liability reasons only when accompanied by parents or a legal guardian. Children under the age of 16 are not allowed to use the saunas and steam room.
SPECIAL REQUESTSOur main aim is for you to feel at home in WOLF’S VITAL SPA spa and fitness area and to be able to enjoy your treatments in a stress-free environment. Please let us know if you have any special requests, all aspects of your treatment can be customised to suit your personal taste and preferences. Our wellness therapists and beauticians and fitness trainers are happy to advise you.
CARE PRODUCTS All the products we use in the spa can be bought at the spa reception at the usual price. Our spa team is happy to advise you.
T IPS Tips are not included in our prices. If you were happy with your treatment, you can either give the therapist the tip personally or note an amount on your guest bill, which will be added to your room bill.
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 26 07.01.16 21:08
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 27 07.01.16 21:09
Weinstraße 12 · D-67146 Deidesheim · [email protected] Hotel-Reception: 06326 700077 · Spa-Reception: 06326 70007630
Opening timesMonday – Saturday 10 am to 7 pm · Sundays and public holidays 10 am to 4 pm
Parkingenough parking spaces are available
VouchersAll service and wellness treatments can be bought as vouchers.
Our spa reception can inform and advise you.
Kosmetik_Broschuere_eng.indd 28 07.01.16 21:09