bébétel® at anytime in contact with you baby! the baby-sitter through your telephone! short...

13
bébétel bébétel ® ® At anytime in contact with At anytime in contact with you baby! you baby! The baby-sitter through your The baby-sitter through your telephone! telephone! Short information Short information Swiss made

Upload: clement-willis

Post on 11-Jan-2016

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: bébétel® At anytime in contact with you baby! The baby-sitter through your telephone! Short information Swiss made

bébételbébétel®®

At anytime in contact with you At anytime in contact with you

baby!baby! The baby-sitter through your telephone! The baby-sitter through your telephone!

Short informationShort information

Swiss made

Page 2: bébétel® At anytime in contact with you baby! The baby-sitter through your telephone! Short information Swiss made

©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com

bébételbébétel®®– The babyminder over the phone – The babyminder over the phone with remarkable advantageswith remarkable advantages

Unrestricted range Unrestricted range Alarm goes over the phone network Alarm goes over the phone network

Safe and reliable connection Safe and reliable connection no influences through other system (no coding required)no influences through other system (no coding required)

Hands free communication Hands free communication you can talk to your child you can talk to your child

Free from interference Free from interference no radiation no radiation

Intelligent acoustical monitoring Intelligent acoustical monitoring to avoid false alarm to avoid false alarm

Additional motion detection Additional motion detection calls you if you child tries to calls you if you child tries to

leave the room without making noiseleave the room without making noise

Page 3: bébétel® At anytime in contact with you baby! The baby-sitter through your telephone! Short information Swiss made

©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com

How to install How to install bébételEXTRAbébételEXTRA®®

1

1. Insert 9V battery into battery compartment on rear side of device

2. Plug the AC-adapter into mains socket and then into one of the EXT jacks

3. Plug enclosed cord into -LINE-jack and into the wall outlet:

or using country specific telephone adapter

directly using RJ11 cord (i.e. for hotels, in US, Spain, Portugal)

2

3

Option: Plug cable of the motion detector or bébételTWIN into the other EXT jack

Page 4: bébétel® At anytime in contact with you baby! The baby-sitter through your telephone! Short information Swiss made

©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com

1

1. Insert 9V battery into battery compartment on rear side of device

2. Plug the AC-adapter into mains socket and then into one of the EXT jacks

3. Plug enclosed cord into -LINE-jack and into the wall outlet:

2

mobile A

3

Option: Plug cable of the motion detector or bébételTWIN into the other EXT jack

3. In mobile application (i.e. in hotel without telephone line, holiday apartment, camping ground) you can pair bébételBLUETOOTH with a BLUETOOTH mobile phone as hands-free device

phone B

Attention: mobile A stays with bébétel phone B with you!

How to install How to install bébételBLUETOOTHbébételBLUETOOTH®®

using country specific telephone adapter

directly using RJ11 cord only (i.e. for hotels, in US, Spain, Portugal)

Page 5: bébétel® At anytime in contact with you baby! The baby-sitter through your telephone! Short information Swiss made

©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com

ProgrammingProgramming

1. Set function switch to PROG

2. Enter calling number

Number remains stored even if bébétel® is switched off

3. Set function switch to OFF OFF ON PROG

How to program telephone number

1. Set function switch to PROG

2. Press key # 3. Enter PIN-Code (4 to 7 digits)4. Press key # 5. Re-enter PIN-Code for verification6. Press key #

7. Set function switch to OFF

OFF ON PROG

OFF ON PROG

How to program PIN-Code (used for check call through dialling in)

OFF ON PROG

Page 6: bébétel® At anytime in contact with you baby! The baby-sitter through your telephone! Short information Swiss made

©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com

Test call (= direct alarm for older children)

1. Set function switch to ON

2. Press any key

3. Wait until connection is established and speak

4. Disconnect: Press key 0 or set function switch to OFF OFF ON PROG

OFF ON PROG

bébételbébétel®® self test at power on three beep replace battery

six beep Landline mode: Idle tone not detectedBluetooth mode: Mobile A not detected

Page 7: bébétel® At anytime in contact with you baby! The baby-sitter through your telephone! Short information Swiss made

©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com

MonitoringMonitoring1. Place bébételbébétel®® into the child‘s room (reduce potential noise sources: i.e. close windows)

2. Set function switch to ON and select sensitivity level

3. The inactive Waiting period after power on (2 minutes indication LED is green (Landline mode) or blue (Bluetooth mode)) could be bypassed by pressing key 9

5. As soon as the alarm condition is fulfilled bébételbébétel®® start to dial the pre-programmed calling number

Alarm conditions: approx. three noises on level HIGH, five on level MED, eight on level LOW or if the motion sensor detects movement.

Colour of the indicator LED changes to orange during telephone connection

6. If you answer the call you can listen into the room while the loudspeaker remains silent. During connection you can change mode using your key on your handset:

• Key 0: Disconnect• Key 1: Switch to hands free mode (Loudspeaker is activated) • Key 3: Restart connection timer for another two minutes

ON PROG

OFF

4. Monitoring: Indication LED flashes every four seconds and if the noise level is exceeded

LOW HICH MED

bébételbébétel®® self test at power on three beep replace battery

six beep Landline mode: Idle tone not detectedBluetooth mode: Mobile A not detected

phone B

Page 8: bébétel® At anytime in contact with you baby! The baby-sitter through your telephone! Short information Swiss made

©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com

Check call (dialling in) Check call (dialling in) During operation mode you can make a check call from any telephone set and

listen into the baby’s room

1. Dial telephone number where bébételbébétel®® is connected

3. You can change mode using keys of your handset:• Key 0: Disconnect• Key 1: Switch to hands free mode (Loudspeaker is activated) • Key 3: Restart connection timer for another two minutes

2. After two ringing cycles bébételbébétel®® will answer call sending a beepNow you have time to enter PIN-code within 15 seconds(factory default for PIN-Code is 9797)

PIN-Code is correct => you can listen into the roomPIN-Code is wrong => bébétel® will disconnect sending two beep

Page 9: bébétel® At anytime in contact with you baby! The baby-sitter through your telephone! Short information Swiss made

©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com

AccessoriesAccessoriesTelephone adapter set for use abroad

Including different telephone adapter and 8m extension telephone cord

PIR-Set

Motion detector incl. 8m-connection cord

Stand-alone smoke detectorAlarm forwarding happens indirectly by the acoustic room monitoring

bébételTWIN®

Extension unit to monitor a second room connected to bébétel® with 8m-connection cord

Page 10: bébétel® At anytime in contact with you baby! The baby-sitter through your telephone! Short information Swiss made

©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com

Added valueAdded value

Manufacturer helpdesk and Info-Manufacturer helpdesk and Info-: +41 : +41 (0)56 648 40 40(0)56 648 40 40

Swiss made: two years warrantySwiss made: two years warranty Homepage: Homepage: www.bebetel.comwww.bebetel.com with with

different reference sheets, interactive error different reference sheets, interactive error handling sheets, Hotel-reference …handling sheets, Hotel-reference …

Page 11: bébétel® At anytime in contact with you baby! The baby-sitter through your telephone! Short information Swiss made

©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com

Frequently asked questionsFrequently asked questions• Connection to ISDN

bébétel® is designed to connect to the analogue telephone line, but can be used with ISDN. We recommend selecting a subscriber number (MSN) for the bébétel® other than the main-number.

• NT1+2ab-terminal (for installations in Switzerland only) bébétel® has to be connected to one of the analogue ports (a/b1) or (a/b2).

• ISDN private exchangeConnect bébétel® to one of the analogue ports of your private exchange. If your private exchange does not support an analogue port you probably can connect it to an analogue port of your ISDN terminal equipment (modem, telephone) or you have to buy an interface converter (S<->a/b).

Page 12: bébétel® At anytime in contact with you baby! The baby-sitter through your telephone! Short information Swiss made

©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com

Frequently asked questionsFrequently asked questions• Connection fee due to alarm cal

bébétel® only starts a call in case an alarm condition is detected. Please note that you will incur costs for calls to your mobile or pager. These may vary according to certain factors such as time of day or day of the week and should therefore be confirmed by your individual service provider. Pay attention to not divert rejected calls to an answering-machine.

• Monitoring two roomsa) Install bébételTWIN® in the second location and connect to bébétel®

using 8m cableb) Because bébétel® is very sensitive on position HIGH it is possible to supervise two rooms next to each other. You can place the alarm-unit between the two rooms, leaving the doors open! Please check sensitivity by creating some noise activity. We recommend to use the additional motion detector monitoring to ensure that the child cannot leave the room unnoticed.

Page 13: bébétel® At anytime in contact with you baby! The baby-sitter through your telephone! Short information Swiss made

©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com©2008, Leitronic AG / Info: +41 (0) 56 648 40 40 / www.bebetel.com

Other products from Leitronic AGOther products from Leitronic AG

EasyAlarm BASIC EasyAlarm BASIC Technical alarmsTechnical alarms

EasyAlarm SENIOR EasyAlarm SENIOR Emergency dialler for elderly people/patientsEmergency dialler for elderly people/patients

EasyAlarm HOME EasyAlarm HOME Home security with wireless sensorsHome security with wireless sensors

EasyAlarm WRL HOME EasyAlarm WRL HOME Home security with wireless sensorsHome security with wireless sensors

EasyAlarm MANDOWN EasyAlarm MANDOWN Personal safety (Man Down) Personal safety (Man Down)

EasyAlarm ELEVATOR EasyAlarm ELEVATOR Elevator emergency diallerElevator emergency dialler

Simple to installSimple to install Easy to use due to fully voice-guided user interfaceEasy to use due to fully voice-guided user interface up to nine calling numbersup to nine calling numbers