because armed forces veterans deserve recognition and respect' … · • signposting to...
TRANSCRIPT
'Because armed forces veterans deserve recognition and respect'
Change Step is in partnership with...
Chinook helicopter image courtesy of Ministry of Defence
What is Change Step? Change Step is a CAIS led and DACW managed peer mentoring and advice service. This service is for for military veterans and others with post traumatic stress disorder and a range of psychosocial problems who want to make positive changes to their lives. The service is delivered by veterans for veterans and aims to support those seeking help for problems encountered as a result of military or operational duty. The programme offers peer support, training opportunities and signposting to relevant health and welfare services. Change Step works collaboratively with statutory bodies and other relevant organisations to ensure an accessible and comprehensive framework by which to guide individuals towards the most appropriate service.
What can Change Step offer? • Contact point for veterans, family members, and carers • Community-based peer mentoring
scheme delivered by veterans for veterans• Bespoke training opportunities• Signpostingtodetoxificationand rehabilitation programmes• Signposting to mental health, wellbeing and other appropriate services
Who is Change Step for? • Military veterans• Former members of the emergency services• Trauma survivors• Their family members
Contact Change Step
Support Change Step
If you would like to make a donation to Change Step or if you would like to volunteer with the team please visit the support & donate page on our website changestepwales.co.uk
0300 777 [email protected]
‘Mae cyn-filwyr y lluoedd arfog yn haeddu cydnabyddiaeth a pharch’
Change Step is in partnership with...
Rhoddwyd y llun o’r hofrennydd Chinook gan y Weinyddiaeth
Beth ydi Newid Cam?
Mae Newid Cam yn cael ei arwain gan CAIS a’i reoli gan Elusennau Cyffuriau ac Alcohol Cymru (DACW), ac mae’n wasanaeth sy’n mentora ac ynrhoicyngorigyn-filwyrmilwrolaceraillsyddaganhwylder straen ôl-drawmatig ac amrywiaeth o broblemau seicogymdeithasol sydd eisiau gwneud newidiadau positif i’w bywydau.
Mae’r gwasanaeth yn cael ei ddarparu gan gyn-filwyrargyfercyn-filwyra’inodydicefnogi’rrhai hynny sy’n dymuno cael cymorth ar gyfer problemau a gawsant o ganlyniad i ddyletswydd filwrol neu weithredol. Mae’r rhaglen yn cynnigcefnogaeth i gyfoedion, cyfleoedd hyfforddianta gwasanaeth cyfeirio at wasanaethau iechyd a lleol perthnasol.
Mae Newid Cam yn gweithio ar y cyd â chyrff statudol a sefydliadau perthnasol eraill i sicrhau fframwaith hygyrch a chynhwysol ar gyfer cyfeirio unigolion at y gwasanaeth mwyaf priodol.
Beth all Newid Cam ei gynnig?
• Pwyntcyswlltargyfercyn-filwyr, aelodau’r teulu a gofalwyr• Cynllun mentora cyfoed cymunedol
sy’ncaeleiddarparugangyn-filwyrar gyfercyn-filwyr• Cyfleoeddhyfforddiantpwrpasol• Atgyfeiriadau at raglenni dadwenwyno ac adfer• Atgyfeiriadau at wasanaethau iechyd meddwl, lles a gwasanaethau priodol eraill
Ar gyfer pwy mae Newid Cam?
• Cyn-filwyrmilwrol• Cyn-aelodau o’r gwasanaethau brys• Goroeswyr trawma• Aelodau’r teulu
Cysylltu â Newid Cam
Cefnogi Newid Cam
Oes hoffech wneud cyfraniad i Newid Cam neu wirfoddoli gyda’r tîm yna ewch i’r dudalen cefnogi a rhoi ar ein gwefan changestepwales.co.uk
0300 777 [email protected]