beignet 베니에 english translation

6
Beignet 베니에 / French doughnuts By: Cho’s daily cook Makes about 25~40 정도 나와요 ~^-^* Ingredients: Strong flour 강력분 520g / Condensed milk 연유 120g / Sugar 설탕 50g / Warm water 따뜻한 180 ml (Hot water - X) / Egg 달걀 1 / Instant dry yeast 인스턴트 드라이 이스트 6g / Salt 소금 1 ts / Butter 버터 30g Food coloring 식용색소 (SKY BLUE) / Powdered sugar 슈가파우더 / Honey / Cookie cutters 쿠키 커터(원래 꽃모양 커터였는데 양옆을 눌러서 구름모양으로 만들어 사용했어요 ~^-^*)

Upload: anonymous-qaypgwtv

Post on 06-Sep-2015

52 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

The recipe and images are from Cho's daily cook's channel, they do not belong to me. I am helping her translate some to English.

TRANSCRIPT

  • Beignet / French doughnuts By: Chos daily cook

    Makes about 25~40 ~^-^*

    Ingredients:

    Strong flour 520g / Condensed milk 120g /

    Sugar 50g / Warm water 180 ml (Hot water - X)

    / Egg 1 / Instant dry yeast 6g

    / Salt 1 ts / Butter 30g

    Food coloring (SKY BLUE) / Powdered sugar

    / Honey / Cookie cutters (

    ~^-^*)

  • Method:

    1. Instant Dry Yeast + + = Let sit 10min

    ( ! ~! Do not use hot water!)

    2. + Condensed Milk + Salt 2~3

    Mix for 2-3 min

    (Add the food colouring now ~)

  • 3. 1 2 , Sift in half of the

    strong flour after mixing #1 & #2

    4. ,

    ~! Add in the butter. After mixing a

    little, sift in the rest of the flour.

  • 5. 1 30

    ( 200 3 ,

    ~^-^* ) Let the dough rise for 1h 30 min in a warm

    place.(I fill an oven pan with a little bit of water and turn on the oven to

    200C for 3 min and leave the dough to rise in the warm oven.)

  • 6. 5~7 cm of height (roll dough out),

    170C oil 2 fry ~

    (170

    ~^-^*)

  • 7. ,

    ~ ~^o^* Place the doughnuts on a kitchen towel

    to drain the excess oil.

    (Try baking in the oven)

    Tadah!!